stringtranslate.com

Multán

Multan ( saraiki / urdu : مُلْتَان ; pronunciación local: [mɵlˈtäːnᵊ] ) es una ciudad enPunjab, Pakistán, ubicada a orillas del ríoChenab. Es uno de los cinco centros urbanos más grandes de Pakistán en 2024 y es el centro administrativo dela División Multan. Es un importante centro cultural, religioso y económico de la región de Punjab, Multan es una de las ciudades más antiguas de Asia con una historia que se remonta a la antigüedad.

Multan era parte del Imperio aqueménida de Irán a principios del siglo VI a. C. La antigua ciudad fue sitiada por Alejandro Magno durante la Campaña Mallian . [7] Más tarde fue conquistada por el comandante militar omeya Muhammad bin Qasim en 712 d. C. después de la conquista de Sindh. [8] En el siglo IX se convirtió en un estado separado, el Emirato de Multan gobernado por los gobernantes árabes. [9] La región quedó bajo el dominio de los gaznávidas y el sultanato mameluco en el período medieval. En 1445, se convirtió en la capital del sultanato Langah. La provincia de Multan fue una de las provincias importantes del Imperio mogol . En 1848, fue conquistada por los británicos del Imperio sij y se convirtió en parte del Punjab británico .

La ciudad fue uno de los centros comerciales más importantes y un gran centro de conocimiento y aprendizaje en el subcontinente indio islámico medieval, [10] y atrajo a una multitud de místicos sufíes en los siglos XI y XII, convirtiéndose en un gran centro de espiritualidad en todo el sur de Asia y ganándose el sobrenombre de "Ciudad de los Santos". La ciudad, junto con la cercana ciudad de Uch , es famosa por su gran número de santuarios sufíes que datan de esa época. [11]

Etimología

El origen del nombre de Multan no está claro. Un antiguo nombre conocido de la ciudad era Malli-istan ; Malli era el nombre de una tribu que habitaba la región y la ciudad. El nombre de la ciudad puede haber derivado de la deidad del antiguo Templo del Sol de Multan . [12] Algunos han sugerido que el nombre deriva de la antigua palabra persa mulastāna, 'tierra fronteriza', [13] mientras que otros han atribuido su origen a la palabra sánscrita mūlasthāna , [14]

Historia

Origen

La región alrededor de Multan es el hogar de varios sitios arqueológicos que datan del período Harappa temprano de la civilización del valle del Indo entre 3000 a. C. y 2800 a. C. [15] Según los textos religiosos hindúes, Multan fue fundada por el sabio Kashyapa. [16] Estos textos también afirman que Multan fue la capital del Reino de Trigarta gobernado por la dinastía Katoch durante la Guerra de Kurukshetra que es central para el poema épico hindú, el Mahabharata . [17] [18] [19] La antigua Multan era el centro de un culto solar que tenía su base en el Templo del Sol de Multan . [20] El templo del Sol fue visitado por el almirante griego Skylax , quien pasó por el área en 515 a. C. El templo también fue mencionado por el historiador griego Heródoto en 400 a. C. [21]

Invasión griega

Se cree que Multan fue la capital de los malios que fue conquistada por Alejandro Magno en el año 326 a. C. como parte de la Campaña de los malios . El pueblo malio , junto con las tribus cercanas, reunió un ejército de 90.000 efectivos para luchar contra un ejército de 50.000 griegos. Este fue el ejército más grande al que se enfrentaron los griegos en todo el subcontinente. [22] Durante el asedio de la ciudadela de la ciudad, Alejandro supuestamente saltó al área interior de la ciudadela, donde se enfrentó al líder malio. [23] Alejandro fue herido por una flecha que había penetrado su pulmón, dejándolo gravemente herido. [24] Después de una feroz batalla en el sitio de 'Khooni Burj', el ejército malio finalmente se rindió, evitando un mayor derramamiento de sangre. [25] Durante la era de Alejandro, Multan estaba ubicada en una isla en el río Ravi , que desde entonces ha cambiado de curso numerosas veces a lo largo de los siglos. [16]

A mediados del siglo V d. C., la ciudad fue atacada por los hunos blancos , un grupo de nómadas heftalitas bárbaros liderados por Toramana . Después de una feroz lucha conquistaron Multan, pero no permanecieron allí mucho tiempo. [26]

A mediados del siglo VII d. C., Multan fue conquistada por Chach de Alor , de la dinastía Hindu Rai . [27] Chach nombró a un thakur para gobernar desde Multan y utilizó su ejército para resolver disputas fronterizas con Cachemira . [28]

Conquista islámica

Multan fue invadida por primera vez por un ejército musulmán después del reinado del califa Alí , en 664 d. ​​C., cuando Mohalib, un general árabe, ocupó la ciudad. [29] Sin embargo, la expedición parece haber estado dirigida a la exploración del país, ya que aparentemente no se hizo ningún intento de retener la conquista. [29] Después de su conquista de Sindh, Muhammad ibn Qasim en 712 d. C. capturó Multan de manos de Raja Dahir después de un asedio de dos meses. [30] Después de la conquista de ibn Qasim, los súbditos de la ciudad permanecieron en su mayoría no musulmanes durante las siguientes décadas bajo el califato omeya. [31]

Emirato de Multan (siglos IX y X)

AbasíEmirato

A mediados del siglo IX, los Banu Munabbih (855-959), también conocidos como Banu Sama , que afirmaban descender de la tribu Quraysh de Mahoma , llegaron a gobernar Multan y establecieron el Emirato de Banu Munabbih, que gobernó durante el siglo siguiente. [32]

Durante esta era, el geógrafo árabe del siglo X Al-Muqaddasi señaló que el Templo del Sol de Multan estaba ubicado en una de las zonas más pobladas de la ciudad. [20] Se observó que el templo hindú había generado grandes ingresos fiscales para los gobernantes musulmanes, [33] [34] según algunos relatos hasta el 30% de los ingresos del estado. [31] Durante esta época, el apodo árabe de la ciudad era Faraj Bayt al-Dhahab ("Casa Fronteriza de Oro"), lo que reflejaba la importancia del templo para la economía de la ciudad. [31]

El historiador árabe del siglo X Al-Masudi señaló que Multan era la ciudad donde se reunían las caravanas de Asia Central procedentes del Jorasán islámico. [35] El geógrafo persa del siglo X Estakhri señaló que la ciudad de Multan tenía aproximadamente la mitad del tamaño de la capital de Sindh, Mansura , pero tenía más población y área regional, que junto con Multan eran los únicos dos principados árabes en el sur de Asia. Se hablaba árabe en ambas ciudades, [31] aunque Estakhri informó que los habitantes de Multan también hablaban persa, [35] lo que refleja la importancia del comercio con Jorasán. La poliglosia hizo que los comerciantes de Multan fueran culturalmente adecuados para el comercio con el mundo islámico. [35]

El Hudud al-'Alam del siglo X señala que los gobernantes de Multan también controlaban Lahore , [35] aunque esa ciudad luego se perdió ante el hindú Shahi. [35] Durante el siglo X, los gobernantes de Multan residían en un campamento fuera de la ciudad llamado Jandrawār , y entraban a Multan una vez por semana a lomos de un elefante para las oraciones del viernes. [36]

IsmailíEmirato

Multan se convirtió en la capital del Emirato de Multan en el año 855 d. C. Al Masudi de Bagdad, que visitó el valle del Indo en el año 915 d. C., mencionó en su libro "Praderas de oro" que es uno de los lugares fronterizos más fuertes de los musulmanes y que en sus alrededores hay ciento veinte mil ciudades y pueblos". [37]

A mediados del siglo X, Multan había caído bajo la influencia de los ismaelitas cármatas. Los cármatas habían sido expulsados ​​de Egipto e Irak tras su derrota a manos de los abasíes allí. Los fanáticos cármatas habían saqueado La Meca , [38] y habían indignado al mundo musulmán con su robo y rescate de la Piedra Negra de la Kaaba , y la profanación del Pozo de Zamzam con cadáveres durante la temporada del Hajj de 930 d. C. [39]

El gobernador de Jhang, Umar bin Hafas, era un partidario clandestino del movimiento fatimí y la influencia de Batiniya se extendió al sur del Punjab. Entonces, los karmatitas que habían establecido contactos con los fatimíes en Egipto establecieron una dinastía independiente en Multan y gobernaron las zonas circundantes. [40]

Ellos arrebataron el control de la ciudad al emirato pro-abasí de Banu Munabbih, [41] y establecieron el emirato de Multan, mientras juraban lealtad a la dinastía fatimí ismailita con base en El Cairo. [34] [35] Durante este período, Uch y Multan siguieron siendo un lugar de peregrinación central para los devotos vaishnavitas y surya, y su mezcla con el ismailismo creó la tradición Satpanth. Por lo tanto, el comienzo del siglo XI fue testigo de una diversidad sacra y política en Uch que era a la vez única y precaria. [42] Los ismaelitas karmatianos se opusieron a los peregrinos hindúes que adoraban al sol, [43] y destruyeron el Templo del Sol y destrozaron su venerado ídolo Aditya a finales del siglo X. [41] Los cármatas construyeron una mezquita congregacional ismailita sobre las ruinas para reemplazar la mezquita congregacional sunita de la ciudad que habían establecido los primeros gobernantes de la ciudad. [31]

Siglo XI-XVI d.C.

Multan es famoso por su gran cantidad de santuarios sufíes, incluida la singular tumba rectangular de Shah Gardez , que data de la década de 1150 y está cubierta de azulejos esmaltados azules típicos de Multan.
El santuario de Shamsuddin Sabzwari data de 1330 y tiene una cúpula verde única.
El mausoleo de Shah Ali Akbar, que data de la década de 1580, fue construido en el estilo regional típico de los santuarios de Multan.

Dinastía Ghaznavid

En 1005, Mahmud de Ghazni dirigió una expedición contra el gobernante cármata de Multan, Abul Fateh Daud . La ciudad fue entregada y se le permitió a Fateh Daud conservar el control sobre la ciudad con la condición de que se adhiriera al sunismo . [44] En 1007, Mahmud dirigió otra expedición a Multan contra su ex ministro y converso hindú, Niwasa Khan, que había renunciado al Islam e intentó establecer el control de la región en connivencia con Abul Fateh Daud de Multan. [44]

En 1010, Mahmud dirigió su tercera expedición punitiva contra Daud para deponerlo y encarcelarlo, [20] [44] y suprimió el ismailismo en favor del credo sunita. [45] Destruyó la mezquita congregacional ismailita que se había construido sobre las ruinas del Templo del Sol de Multan y restauró la antigua mezquita congregacional sunita de la ciudad, construida por Muhammad bin Qasim . [31]

El erudito del siglo XI Abu Mansur al-Baghdadi informó que la comunidad ismailí todavía vivía en la ciudad. [20] Después de la invasión gaznávida de Multan, la comunidad ismailí local se dividió, y una facción se alineó con la religión drusa, [20] que hoy sobrevive en Líbano, Siria y los Altos del Golán. Después de la muerte de Mahmud en 1030, Multan recuperó su independencia del imperio gaznávida y volvió a estar bajo el dominio de los ismailíes. [44] Se dice que Shah Gardez , que llegó a Multan en 1088, contribuyó a la restauración de la ciudad.

A principios del siglo XII, el geógrafo árabe Muhammad al-Idrisi describió a Multan como una "gran ciudad" comandada por una ciudadela rodeada por un foso. [46] A principios del siglo XII, el poeta multani Abdul Rahman escribió el Sandesh Rasak , [31] la única obra musulmana conocida en la lengua medieval apabhraṃśa . [47]

Dinastía Ghurid

En 1175, Muhammad Ghori conquistó Multan, gobernada por los ismaelitas, [36] [48] después de haber invadido la región a través del Paso de Gomal desde Afganistán hasta Punjab, y utilizó la ciudad como trampolín para su infructuosa campaña en Gujarat en 1178. [44] Multan fue entonces anexada al sultanato gúrida y se convirtió en una provincia administrativa de la dinastía mameluca [32] , la primera dinastía con sede en Delhi. La comunidad ismaelita de Multan se levantó en una rebelión fallida contra los gáuridas más tarde en 1175. [20]

Dinastía mameluca

Tras la muerte del primer sultán mumluk, Qutb al-Din Aibak en 1210, Multan quedó bajo el gobierno de Nasiruddin Qabacha , quien en 1222 rechazó con éxito un intento de invasión del sultán Jalal ad-Din Mingburnu del Imperio Khwarazmian, [32] cuyos orígenes tenían sus raíces en Konye-Urgench, en la actual Turkmenistán. [32] Uch y Sindh también tenían el control de Qabacha. [22]

Qabacha también capturó Lahore muchas veces y gobernó todas estas regiones. Rechazó un asedio de 40 días impuesto a la ciudad de Multan por las fuerzas mongolas que intentaron conquistarla. [49] Reunió un gran ejército de Uch, Multan y Bukkhar (Sukkur) y los mongoles fueron rechazados. [22]

Tras la muerte de Qabacha ese mismo año, el rey turco Iltutmish , tercer sultán de la dinastía mameluca, capturó y luego anexó Multan en una expedición. [32] [44] El poeta punjabi Baba Farid nació en el pueblo de Khatwal cerca de Multan en el siglo XIII. [48]

Los qarlughidas intentaron invadir Multan en 1236, [50] mientras que los mongoles intentaron capturar la ciudad en 1241 después de capturar Lahore, aunque fueron rechazados. [44] Los mongoles bajo el mando de Sali Noyan luego retuvieron con éxito la ciudad para pedir rescate en 1245-6, [50] antes de ser recapturada por el sultán Ghiyas ud din Balban , el noveno sultán mameluco. Multan luego cayó ante los qarlughidas en 1249, pero fue capturada por Sher Khan ese mismo año. [50] Multan fue conquistada por Izz al-Din Balban Kashlu Khan en 1254, antes de rebelarse contra el sultán Ghiyas ud din Balban en 1257 y huir a Irak, donde se unió a las fuerzas mongolas y capturó Multan nuevamente, y desmanteló sus murallas. [50] Los mongoles intentaron nuevamente una invasión en 1279, pero sufrieron una derrota decisiva. [48]

Invasión de los Khaljis

En 1296, el sultán de Delhi Alauddin Khalji envió a su hermano Ulugh Khan a conquistar la región de Multan, que estaba gobernada por los familiares supervivientes de su predecesor. (Sultán Jalal-ud-din Khalji )

Tras usurpar el trono de Delhi, Alauddin decidió eliminar a los familiares supervivientes de Jalaluddin, que se encontraban en Multan. En noviembre de 1296, envió a Multan un ejército de entre 30.000 y 40.000 hombres, liderado por Ulugh Khan y Zafar Khan, que capturaron la ciudad con éxito tras dos meses de asedio. [51]

Amir Khusrau , el famoso cantante, músico, poeta y erudito sufí indopersa, visitó Multan por invitación de Khan Muhammad. Multan era en esa época la puerta de entrada a la India y un centro de conocimiento y aprendizaje. Caravanas de eruditos, comerciantes y emisarios transitaban por Multan desde Bagdad , Arabia y Persia en su camino hacia Delhi. Khusrau escribió que:

Me até el cinturón del servicio y me puse el gorro de la camaradería durante otros cinco años. Le di brillo al agua de Multan desde el océano de mi ingenio y de mis bromas. [52]

Dinastía Tughluq

La tumba de Shah Rukn-e-Alam en Multan se considera el monumento más antiguo de la era Tughluq. [53]

En la década de 1320 Multan fue conquistada por Ghiyath al-Din Tughluq , quien fue nombrado gobernador de Multan y de las regiones del sur de Punjab, Sindh y de Depalpur. [22] Fue el fundador de la dinastía turca Tughluq , la tercera dinastía del Sultanato de Delhi . Anteriormente pasó su tiempo en Multan y luchó 28 batallas contra los mongoles desde allí y salvó las regiones de los avances de los mongoles. Escribió en la jamia Masjid de Multan que había luchado 28 batallas contra los mongoles y había sobrevivido, la gente le dio el título de Ghazi ul Mulk. [22]

El hijo de Ghiyath al din, Muhammad bin Tughlaq, nació en Multan. Tras la muerte de Ghiyath, se convirtió en sultán y ascendió al trono en Delhi. [22] Se sabe que la campiña de los alrededores de Multan fue devastada por los impuestos excesivamente altos impuestos durante el reinado del hijo de Ghiyath, Muhammad Tughluq . [35] En 1328, el gobernador de Multan, Kishlu Khan, se rebeló contra Muhammad Tughluq, pero fue derrotado rápidamente. [54]

La tumba de Shah Rukn-e-Alam se completó durante la era Tughluq y se considera el primer monumento de Tughluq. [53] Se cree que el santuario se construyó originalmente para ser la tumba de Ghiyath ad-Din, [55] pero luego fue donado a los descendientes de Rukn-e-Alam después de que Ghiyath se convirtiera en emperador de Delhi. [56]

El famoso explorador árabe Ibn Battuta visitó Multan en el siglo XIV durante el reinado de Muhammad Tughluq, y observó que Multan era un centro comercial de caballos importados desde lugares tan lejanos como la estepa rusa . [35] Multan también había sido señalado como un centro de comercio de esclavos, aunque la esclavitud fue prohibida a fines del siglo XIV por el hijo de Muhammad Tughluq, Firuz Shah Tughlaq . [35]

Dinastía timúrida

En 1397, Multan fue sitiada por el nieto de Tamerlán , Pir Muhammad . [57] Las fuerzas de Pir Muhammad capturaron la ciudad en 1398 tras la conclusión del asedio de 6 meses de duración. [48] Khizr Khan, el gobernador de Multan, se alió con Amir Timur. Timur capturó Lahore y le dio su control a Khizr Khan como recompensa por su apoyo. [58] También en 1398, el anciano Tamerlán y el gobernador de Multan, Khizr Khan, saquearon juntos Delhi. [48] El saqueo de Delhi provocó importantes trastornos en la estructura de gobierno central del sultanato. [48] Khizr Khan gobernó el subcontinente en nombre de Timur. [58] En 1414, Khizr Khan de Multan capturó Delhi de Daulat Khan Lodi y estableció la efímera dinastía Sayyid , la cuarta dinastía del sultanato de Delhi . [48]

Un escritor contemporáneo , Yahya Sirhindi, menciona en su Takhrikh-i-Mubarak Shahi que Khizr Khan era descendiente de Mahoma . [59]

Sultanato de Langah

Multan luego pasó a los Langah , quienes establecieron el Sultanato Langah en Multan bajo el gobierno de Budhan Khan, quien asumió el título de Mahmud Shah. [32] El reinado de Shah Husayn, nieto de Mahmud Shah, que gobernó desde 1469 hasta 1498, se considera el más ilustre de los Sultanes Langah. [32] Multan experimentó prosperidad durante este tiempo, y una gran cantidad de colonos baluchis llegaron a la ciudad por invitación de Shah Husayn. [32] Las fronteras del Sultanato se extendieron hasta abarcar las regiones vecinas que rodeaban las ciudades de Chiniot y Shorkot, incluida la actual Faisalabad . [32] Shah Husayn rechazó con éxito el intento de invasión de los Sultanes de Delhi liderados por Tatar Khan y Barbak Shah. [32]

El sultanato Langah de Multan llegó a su fin en 1525 cuando la ciudad fue invadida por gobernantes de la dinastía Arghun, [32] que eran étnicamente mongoles, [60] o de extracción turca o turco-mongol. [61]

Dinastía Suri

En 1541, el rey pastún Sher Shah Suri capturó Multan y defendió con éxito la ciudad de los avances del emperador mogol Humayun . [62] En 1543, Sher Shah Suri expulsó a la dinastía baluchi , que bajo el mando de Fateh Khan Mirrani había invadido la ciudad. [62] Tras su recuperación, Sher Shah Suri ordenó la construcción de una carretera entre Lahore y Multan para conectar Multan con su enorme proyecto Grand Trunk Road . [62] Sher Shah Suri también construyó (o renovó) la carretera Delhi-Multan , la antigua ruta comercial que existía desde la época del rey Ashoka o antes. Para mejorar el tránsito en las áreas entre Delhi y Multan, que conducía a Kandahar y Herat en Afganistán, eventualmente a Mashhad capital de la provincia de Khorasan de Irán. [63] Luego sirvió como punto de partida para las caravanas comerciales de la India medieval que partían hacia Asia occidental. [62]

Comercio medieval

El caravasar Multani del siglo XV en Bakú , Azerbaiyán , fue construido para albergar a los comerciantes Multani que visitaban la ciudad. [64]

Multan sirvió como centro mercantil transregional de la India islámica medieval para el comercio con el mundo islámico. [10] Surgió como un importante centro comercial y mercantil en el contexto de la estabilidad política ofrecida por el Sultanato de Delhi, los Lodi y los Mughals. [10] El famoso explorador árabe Ibn Battuta visitó Multan en el siglo XIV durante el reinado de Muhammad Tughluq, y señaló que Multan era un centro comercial para caballos importados desde lugares tan lejanos como la estepa rusa . [35] Multan también había sido señalado como un centro para el comercio de esclavos, aunque la esclavitud fue prohibida a fines del siglo XIV por el hijo de Muhammad Tughluq, Firuz Shah Tughlaq . [35]

La magnitud de la influencia de Multan también se refleja en la construcción del Caravasar Multani en Bakú , Azerbaiyán , que se construyó en el siglo XV para albergar a los comerciantes Multani que visitaban la ciudad. [64] Los registros legales de la ciudad uzbeka de Bujará señalan que los comerciantes Multani se establecieron y poseían tierras en la ciudad a fines de la década de 1550. [10]

Multan seguiría siendo un importante centro comercial hasta que la ciudad fue devastada por repetidas invasiones en los siglos XVIII y XIX en la era post-mogol. [10] Muchos de los comerciantes de Multan luego emigraron a Shikarpur en Sindh , [10] y se encontraron en toda Asia Central hasta el siglo XIX. [10]

Período mogol (provincia de Multan)

Tras la conquista del Alto Sindh por el emperador mogol Akbar , Multan fue atacada y capturada por el ejército de Akbar bajo el mando de Bairam Khan en 1557, [65] restableciendo así el gobierno mogol en Multan. Los mogoles controlaron la región de Multani desde 1524 hasta alrededor de 1739. El emperador Akbar estableció la provincia de Multan en la ciudad de Multan, que era una de sus doce subahs originales (provincias administrativas de nivel superior imperial) que cubrían aproximadamente el sur de Punjab, partes de Khyber y Baluchistán que limitaban con Kabul Subah , Lahore Subah , Ajmer Subah , Thatta Subah , Kandahar Subah y el imperio persa safávida . Era una de las provincias más grandes del Imperio mogol por superficie y población. [66]

En 1627, Multan fue rodeada por murallas que se construyeron por orden de Murad Baksh , hijo de Shah Jahan . [46] A su regreso de una expedición a Balkh en 1648, el futuro emperador Aurangzeb fue nombrado gobernador de las provincias de Multan y Sindh, cargo que ocupó hasta 1652. [48]

En 1680, nació en Uch, provincia de Multan, el famoso poeta punjabi Bulleh Shah , considerado un santo tanto por los sufíes como por los sijs . [67]

En la segunda mitad del siglo XVII, la fortuna comercial de Multan se vio afectada negativamente por la sedimentación y el desplazamiento del río cercano, lo que negó a los comerciantes el acceso comercial vital al mar Arábigo . [68] Multan fue testigo de tiempos difíciles cuando el Imperio mogol perdió poder tras la muerte del emperador Aurangzeb en 1707.

Dar al-Amanera

Bajo el gobierno mogol, Multan disfrutó de 200 años de paz en una época en la que la ciudad llegó a ser conocida como Dar al- Aman ( «Morada de la Paz» ). Durante la era mogol, Multan fue un importante centro de producción agrícola y fabricación de textiles de algodón. [68] Multan fue un centro de acuñación de moneda, [68] así como de fabricación de tejas durante la era mogol. [69]

Multan también fue sede de las oficinas de muchas empresas comerciales durante la era mogol, [68] incluso en tiempos en que los mogoles tenían el control de la aún más codiciada ciudad de Kandahar , dada la inestable situación política resultante de la frecuente disputa de Kandadar con el Imperio persa safávida . [68]

Invasión de Afsharid

Nader Shah conquistó la región como parte de su invasión al Imperio mogol en 1739. A pesar de la invasión, Multan siguió siendo el principal centro comercial del noroeste de la India durante la mayor parte del siglo XVIII. [68]

Invasiones de los durrani y los maratha

En 1752 Ahmad Shah Durrani capturó Multan, la ciudad que también fue su lugar de nacimiento, [70] y las murallas de la ciudad fueron reconstruidas en 1756 por Nawab Ali Mohammad Khan Khakwani , [46] quien también construyó la mezquita Ali Muhammad Khan en 1757. En 1758, los Marathas bajo Raghunathrao tomaron brevemente Multan, [71] [72] nombrando a Adina Beg Khan como Nawab de Punjab , aunque la ciudad fue recapturada por Durrani en 1760. Después de repetidas invasiones tras el colapso del Imperio mogol, Multan pasó de ser uno de los centros comerciales modernos tempranos más importantes del mundo a una ciudad comercial regional. [68]

Imperio sij

En 1772, el hijo de Ahmed Shah Durrani, Timur Shah, perdió Multan ante las fuerzas sijs. [48] Sin embargo, la asociación de Multan con el sijismo es anterior a esto, ya que se dice que el fundador de la religión sij, Guru Nanak , visitó la ciudad durante uno de sus viajes. [73]

La ciudad había vuelto al gobierno afgano bajo la soberanía de Nawab Muzaffar Khan en 1778. [74] En 1817, Ranjit Singh envió un cuerpo de tropas a Multan bajo el mando de Diwan Bhiwani Das para recibir de Nawab Muzaffar Khan el tributo que debía al Darbar Sikh. En 1818, los ejércitos de Kharak Singh y Misr Diwan Chand se quedaron alrededor de Multan sin hacer mucho progreso inicial, hasta que Ranjit Singh envió el enorme cañón Zamzama , que rápidamente llevó a la desintegración de las defensas de Multan. [75] Misr Diwan Chand llevó a los ejércitos sikh a una victoria decisiva sobre Muzaffar Khan. Muzzafar Khan y siete de sus hijos murieron antes de que el fuerte de Multan finalmente cayera el 2 de marzo de 1818 en la Batalla de Multan . [76] [77]

La conquista de Multan estableció la superioridad de Ranjit Singh sobre los afganos y terminó con su influencia en esta parte del Punjab. [78] Diwan Sawan Mal Chopra fue designado para gobernar la ciudad, permaneciendo en su puesto durante los siguientes 25 años. [78] Después de la conquista sij, Multan disminuyó en importancia como puesto comercial, [68] sin embargo, la población de Multan aumentó de aproximadamente 40.000 en 1827 a 60.000 en 1831. [78] Sawan Mal adoptó una política de bajos impuestos que generó inmensos ingresos por tierras para el tesoro estatal. [79] Después de la muerte de Ranjit Singh, dejó de pagar tributo a un sucesor y en su lugar mantuvo alianzas de conveniencia con aristócratas sijs seleccionados. [79] Fue asesinado en 1844 y sucedido por su hijo Diwan Mulraj Chopra , quien a diferencia de su padre fue visto como un gobernante despótico por los habitantes locales. [79]

Rebelión de Multan de 1848

La revuelta de Multan de 1848 y el posterior asedio de Multan comenzaron el 19 de abril de 1848 cuando los sikhs locales leales a Diwan Mulraj Chopra asesinaron a dos emisarios del Raj británico , Vans Agnew y el teniente Anderson. [80] Los dos visitantes británicos estaban en Multan para asistir a una ceremonia para Sardar Kahan Singh, quien había sido seleccionado por la Compañía Británica de las Indias Orientales para reemplazar a Diwan Mulraj Chopra como gobernante de Multan. [81]

La rebelión se apoderó de la región de Multan bajo el liderazgo de Mulraj Chopra y Sher Singh Attariwalla . [80] La revuelta de Multan desencadenó el inicio de la Segunda Guerra Anglo-Sikh , [81] durante la cual el sajjada nashin del Santuario de Bahauddin Zakariya se puso del lado de los británicos para ayudar a derrotar a los rebeldes sikh. [82] La revuelta finalmente resultó en la caída del Imperio Sikh en 1849. [83]

Raj británico

El Ghanta Ghar de Multan data del período colonial británico y fue construido en estilo indosarraceno .

En diciembre de 1848, los británicos habían capturado partes de las afueras de la ciudad de Multan y destruido el Fuerte Multan mientras bombardeaban la ciudad. [84] En enero de 1849, los británicos habían reunido una fuerza de 12.000 hombres para conquistar Multan. [80] El 22 de enero de 1849, los británicos habían traspasado los muros del Fuerte Multan, lo que llevó a la rendición de Mulraj y sus fuerzas a los británicos. [80] La conquista británica del Imperio sij se completó en febrero de 1849, después de la victoria británica en la batalla de Gujrat . Entre los años 1890 y 1920, los británicos colocaron una vasta red de canales en la región de Multan y en gran parte de la provincia central y meridional de Punjab. [85] Se construyeron miles de " ciudades canal " y aldeas según planos estandarizados en todas las franjas de tierra recién irrigadas. [85]

Después de la independencia de 1947

Multan perdió su importante posición tan pronto como el bastión británico sobre el subcontinente se hizo cada vez más fuerte. Aunque la paz prevaleció en la región, no se produjo ningún progreso real. Después de la independencia en 1947, Multan había perdido importancia política. Aunque todavía era el tercer distrito y división más grande del país, la ciudad y la gran población de la región del sur de Punjab carecían de autogobierno. El sitio del antiguo fuerte estaba en ruinas. Abundaban los arbustos espinosos y las zanjas que susurraban la terrible historia de su ruina. La mayoría de las carreteras no estaban asfaltadas y el sistema de alcantarillado era demasiado defectuoso para explicarlo. [86]

La población predominantemente musulmana apoyó a la Liga Musulmana y al Movimiento de Pakistán . [87] Después de la independencia de Pakistán en 1947, las minorías hindúes y sikhs migraron a la India en masa, mientras que algunos refugiados musulmanes de la recién independizada República de la India se establecieron en la ciudad. Hoy en día, es uno de los seis centros urbanos más grandes del país y sigue siendo un asentamiento importante en el sur de Punjab . [86]

Geografía

Topografía

Multan se encuentra en Punjab y cubre un área de 560 kilómetros cuadrados (220 millas cuadradas). Las ciudades importantes más cercanas son Dera Ghazi Khan y Bahawalpur . Multan se encuentra cerca de algunos ríos del centro de Pakistán. El río Sutlej la separa de Bahawalpur y el río Chenab de Muzaffar Garh . El área alrededor de la ciudad es una llanura aluvial plana rodeada de huertos y desiertos que también se utiliza para granjas de mango .

Multan está rodeada por la cordillera de Sulaiman , que es la prolongación de la cordillera del Hindu Kush meridional de Pakistán y Afganistán. El pico más conocido de las montañas de Sulaiman es el Takht-e-Sulaiman o "Trono del Profeta Salomón", de 3.487 metros (11.440 pies).

Clima

Multan tiene un clima desértico cálido (clasificación climática de Köppen BWh ) con veranos extremadamente calurosos e inviernos suaves. La precipitación anual normal es de 186 milímetros (7,3 pulgadas).

Multan es conocida por tener uno de los climas más cálidos de Pakistán. La temperatura más alta registrada es de aproximadamente 52 °C (126 °F), y la más baja es de aproximadamente -1 °C (30 °F). [88] [89]

El clima de Multan está influenciado principalmente por:

Paisaje urbano

Paisaje urbano de Multan

La tipología urbana de Multan es similar a otras ciudades antiguas del sur de Asia, como Peshawar , Lahore y Delhi, todas ellas fundadas cerca de un río importante e incluían una antigua ciudad amurallada, así como una ciudadela real. [84] A diferencia de esas ciudades, Multan ha perdido su ciudadela real, ya que fue destruida en gran parte por los británicos en 1848, lo que afectó negativamente al tejido urbano de la ciudad. [84]

Las antiguas casas del barrio de Multan ejemplifican las preocupaciones musulmanas respecto de la privacidad y la defensa contra el duro clima de la ciudad. [84] La morfología urbana se caracteriza por callejones sin salida pequeños y privados que se ramifican desde bazares y arterias más grandes. [84]

Un estilo arquitectónico Multani distintivo comenzó a arraigarse en el siglo XIV con el establecimiento de monumentos funerarios, [84] y se caracteriza por grandes muros de ladrillo reforzados con anclajes de madera, con techos inclinados hacia adentro. [84] La arquitectura funeraria también se refleja en los barrios residenciales de la ciudad, que toman prestados elementos arquitectónicos y decorativos de los mausoleos de Multan. [84]

Demografía

Multan es el hogar de una importante minoría cristiana.
Los santuarios sufíes de Multan suelen estar decorados durante los festivales anuales de Urs . En la imagen se ve el santuario de Wali Muhammad Shah.

La ciudad de Multan tenía una población de 1.078.245 habitantes en el censo de 1998. En el censo de 2017, la población de Multan había aumentado a 1,827 millones. [6] Multan tenía una proporción sexual de 950 mujeres por cada 1000 hombres y una tasa de alfabetización del 74,69%: 77,50% para los hombres y 71,74% para las mujeres. 440.112 (24,09%) tenían menos de 10 años. [95]

Idioma

En el momento del censo de 2017, el 42,10% de la población hablaba saraiki , el 29,25% punjabi , el 26,77% urdu y el 1,18% pastún como primera lengua. [95]

Religión

El Islam es la religión predominante, con un 98,54% de la población, y los cristianos representan el 1,36%. 1.617 personas son hindúes y 80 son sijs. [96]

Administración cívica

Los administradores que son funcionarios del gobierno tienen poderes de Nazims (alcalde). El distrito de Multan se extiende sobre un área de 3.721 kilómetros cuadrados y comprende cuatro tehsils : Multan City, Multan Saddar , Shujabad y Jalalpur Pirwala .

El área bajo la Autoridad de Desarrollo de Multan (MDA) es de 560 kilómetros cuadrados, cubriendo casi todos los establecimientos importantes como BZU, fertilizantes Pak Arab y polígonos industriales, etc. [108] En 2022, la MDA aumentó su límite de área metropolitana de 280 kilómetros cuadrados a 560 kilómetros cuadrados, agregando una población adicional de 375.000 con una población total de 2,2 millones, convirtiendo a la ciudad en la cuarta ciudad más poblada de Pakistán.

En 2005, Multan se reorganizó como un distrito urbano compuesto por seis ciudades autónomas:

Zonas residenciales

Transporte

Autopistas

Multan está conectada a las autopistas operativas M4 en el lado norte que conecta con Faisalabad y M5 en el lado sur que conecta Sukkar . La M4 está conectada además a la M3 que conecta Lahore y a la M2 que conecta Islamabad y Peshawar con Multan. Mientras que la M5 se conectará con Karachi a través de la autopista Karachi -Lahore en el futuro.

Multan está situada a lo largo de la autopista Karachi-Lahore (M3) de 6 carriles que conecta el sur y el norte de Pakistán y que se está construyendo como parte del Corredor Económico China-Pakistán de 54 mil millones de dólares . Actualmente, el tiempo de viaje de Lahore a Multan es de 4 horas por las autopistas M3 y M4.

El tramo M-5 de 6 carriles y 392 kilómetros de longitud de la autopista se construirá entre Sukkur y Multan con un coste de 2.890 millones de dólares. [109] La M-5 está abierta desde 2019. [110] Conecta Multan con Sukkar y se conectará con Karachi cuando se inaugure la autopista Sukkar-Karachi.

Multan también está conectada con la ciudad de Faisalabad a través de la autopista M-4 [111] [112], que a su vez está conectada con las autopistas M-1 y M-2 que brindan acceso a Islamabad y Peshawar. Otros enlaces con la autopista Karakoram brindarán acceso a Xinjiang , China y Asia Central.

La construcción de la autopista M3 también tuvo un costo aproximado de 1.500 millones de dólares [113] y se inauguró en noviembre de 2015. [114] La autopista es un ramal de la autopista M-4 y conecta Lahore con la M-4 en Abdul Hakeem . La M4 ya está operativa.

Carril

La estación de tren de Multan Cantonment sirve como la principal estación de trenes de la ciudad.

Multan está conectada por ferrocarril con todas las partes del país y se encuentra en la vía principal entre Karachi, Peshawar , Lahore y Quetta . La línea principal ferroviaria 1 que une Karachi y Peshawar pasa por el distrito de Multan está siendo renovada como parte del Corredor Económico China-Pakistán . Como parte del proyecto, se modernizarán los ferrocarriles para permitir que los trenes viajen a velocidades de hasta 160 kilómetros por hora, frente a la velocidad media de 60 a 105 kilómetros por hora que es posible actualmente en las vías existentes. [115] El proyecto se divide en tres fases, y la parte de Peshawar a Multan se completará como parte de la primera fase del proyecto en 2018, [116] y se espera que todo el proyecto esté terminado en 2021. [116] [ necesita actualización ]

Desde Multan, se ofrecen conexiones por ferrocarril a Khanewal , Lodhran y Muzafargarh . [117] La ​​estación de tren Multan Cantonment es la estación principal de Multan.

Autobús de tránsito rápido (Metro Bus)

El Multan Metrobus es una línea de autobús de tránsito rápido que comenzó a funcionar en enero de 2017, [118] a un costo de 28.8 mil millones de rupias . [119] La ruta BRT sirve a 21 estaciones a lo largo de 18,5 kilómetros, de los cuales 12,5 kilómetros son elevados. [120] 14 estaciones son elevadas, mientras que el resto están a nivel de calle. La ruta BRT comienza en la Universidad Bahauddin Zakariya en el norte de Multan, y se dirige hacia el sur para pasar por el borde oriental de la ciudad antigua de Multan en la Puerta Daulat antes de girar al este para finalmente terminar en Kumharanwala Chowk en el este de Multan.

Inicialmente, la ruta será atendida por 35 autobuses, que transportarán hasta 95.000 pasajeros por día (o menos, pero la mayoría de ellos la utilizan estudiantes). [120] Está previsto que el Multan Metrobus tenga un total de 4 líneas BRT que cubran 68,82 kilómetros, [121] que se complementarán con líneas alimentadoras. [121]

Aire

El Aeropuerto Internacional de Multan ofrece vuelos a todo Pakistán y vuelos directos a Bahréin , Omán , Qatar , Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos .

El Aeropuerto Internacional de Multan está situado a 10 km al oeste del centro de la ciudad de Multan, en el acantonamiento de Multan. El aeropuerto ofrece vuelos a todo Pakistán, así como a los Estados del Golfo Pérsico.

En marzo de 2015, el primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif , inauguró formalmente un nuevo edificio terminal . [122] Tras la apertura de la nueva terminal, el tráfico de pasajeros aumentó de 384.571 en 2014-2015 a 904.865 en 2015-2016. [123]

Educación

La Universidad Bahauddin Zakariya es la principal fuente de educación superior para esta región y es la segunda universidad más grande de Punjab.

Otras universidades incluyen la Universidad de Agricultura Muhammad Nawaz Shareef Multan, el Campus Multan de la Universidad del Aire, el Instituto NFC de Ingeniería y Tecnología, la Escuela y Colegio Nishat [124] , la Universidad Médica Nishtar, la Universidad Emerson, la Escuela Pública Multan, el campus de la Universidad de Educación, el Instituto Times, el Colegio Médico y Dental Multan, el Instituto del Sur de Punjab, el Colegio Médico Bakhtawar Amin y la Universidad de Mujeres Multan. [125] En julio de 2021, Pakistán abrió su primera escuela administrada por el gobierno para estudiantes transgénero en la ciudad de Multan.

Herencia

La tumba de Khawaja Awais Kagha muestra el uso de azulejos tradicionales de Multan tanto en su exterior como en su interior.

Templo de Prahladpuri

El templo de Prahladpuri está situado sobre una plataforma elevada dentro del Fuerte de Multan, junto a la tumba de Hazrat Baha'ul Haq Zakariya. Posteriormente se construyó una mezquita junto al templo. [126]

Se dice que el templo original de Prahladpuri fue construido por Prahlad, hijo de Hiranyakashipu , el rey de Multan (Kashya-papura). [127]

Santos notables de Multan

El santuario de Pir Adil Shah.

Deportes

El estadio de críquet de Multan ha sido sede de numerosos partidos internacionales de críquet. El estadio Ibn-e-Qasim Bagh es el otro estadio de Multan que se suele utilizar para fútbol y otras actividades deportivas.

Multan es el hogar de los Multan Sultans , la franquicia de la Superliga de Pakistán . Multan Tigers, el equipo de cricket nacional que había participado en torneos nacionales limitados, también tenía su base en la ciudad. Multan y su división han producido muchos jugadores de cricket internacionales como Inzamam-ul-Haq , Waqar Younis , Mushtaq Ahmed , Elahi Brothers, Mohammad Zahid , Sohaib Maqsood , Rahat Ali , Asmavia Iqbal y Sania Khan . [128]

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Notas

  1. ^ 1881–1941: Datos para la totalidad de la ciudad de Multan, que incluía el municipio de Multan y el acantonamiento de Multan. [97] : 36 

    2017-2023: Poblaciones urbanas combinadas de Multan City Tehsil y Multan Saddar Tehsil.
  2. ^ 1931-1941: incluido Ad-Dharmis

Referencias

  1. ^ "Cada cuarto distrito de Punjab tendrá una corporación metropolitana". 27 de diciembre de 2019.
  2. ^ ab "Se planean nombramientos de administradores mientras el sistema de gobierno local de Punjab se disuelve hoy". The Nation (periódico) . 31 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de enero de 2022 .
  3. ^ "Portal de Punjab". Archivado desde el original el 14 de abril de 2006. Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  4. ^ Referencia de área Archivado el 14 de abril de 2006 en Wayback Machine , Referencia de densidad Archivado el 26 de septiembre de 2009 en Wayback Machine statpak.gov.pk
  5. ^ "Pakistán: Tehsils y Talukas (Distritos y Subdistritos) – Estadísticas de población, gráficos y mapas".
  6. ^ ab "Resultados/Tablas por distrito (censo – 2017)" (PDF) . www.pbscensus.gov.pk . Oficina de Estadísticas de Pakistán .
  7. ^ Bury, John Bagnell (2015). Una historia de Grecia . Cambridge University Press. pág. 810. ISBN 9781108082204.
  8. ^ Firishtah, Muḥammad Qāsim Hindū Shāh Astarābādī (1770). La historia del Indostán. T. Becket y PA De Hondt.
  9. ^ "Tareekh-e-Pakistán (Wasti Ahad)". Yahya Amjad . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  10. ^ abcdefg Levi, Scott (2016). "Caravanas: comerciantes punjabíes khatri en la Ruta de la Seda". Penguin UK. ISBN 9789351189169. Recuperado el 12 de abril de 2017 .
  11. ^ Khan, Ahmad Fraz (18 de enero de 2021). "Los mangos de Multan y las multinacionales". DAWN.COM . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  12. ^ Latif, Syad Muhammad (1963). La historia temprana de Multan. Syed Muhammad Minhaj-ud-Din; disponible en People's Publishing House.
  13. ^ Wink, André (2002). Al-Hind, Volumen 1 La India medieval temprana y la expansión del Islam, siglos VII-XI. Brill. pág. 186. ISBN 978-90-04-48300-2.
  14. ^ Moir, Zawahir; Shackle, Christopher (2013). Himnos ismailíes del sur de Asia: una introducción a los ginans . Routledge. pág. 186. ISBN. 9781136822841El nombre de la ciudad actual de Multan deriva de la misma palabra sánscrita (Sk mūlasthāna-) .
  15. ^ Khan, Ahmad Nabi (1983). Multan: historia y arquitectura. Instituto de Historia, Cultura y Civilización Islámicas, Universidad Islámica.
  16. ^ ab Ghose, Sanujit (2004). La leyenda de Ram: Debate desde la antigüedad hasta Janmabhumi. Bibliophile South Asia. ISBN 9788185002330.
  17. ^ Sinha, Amita; Silva, Kapila D. (2016). Paisajes culturales del sur de Asia: estudios sobre conservación y gestión del patrimonio. Taylor y Francisco. ISBN 9781317365938. Recuperado el 14 de septiembre de 2017 .
  18. ^ Charak, Sukh Dev Singh (1978). Himachal Pradesh, volumen 1 . Editores Luz y Vida.
  19. ^ Hutchison, John (1933). Historia de los estados montañosos de Panjab, volumen 1. Asian Educational Services. ISBN 9788120609426.
  20. ^ abcdef MacLean, Derryl N. (1989). Religión y sociedad en el Sind árabe . BRILL. ISBN 9789004085510.
  21. ^ Cultura islámica, Volumen 43. Junta de Cultura Islámica. 1963. pág. 14.
  22. ^ abcdef Amjad, Yahya (1989). Tarikh-i Pakistán: qadim daur—zamanah-yi ma qabl az tarikh: Pakistán ki sarzamin par aj se paune do karor sal pahle (en urdu).
  23. ^ Arriano (1893). Anábasis de Alejandro. George Bell and Sons. OCLC 486120., pág. 604
  24. ^ Dodge, Theodore (1890). Alexander. Nueva York: Da Capo Press. pág. 604.
  25. ^ Amjad, Yahya (1989). Tarikh-i Pakistán: qadim daur—zamanah-yi ma qabl az tarikh: Pakistán ki sarzamin par aj se paune do karor sal pahle (en urdu).
  26. ^ Avari, Burjor (2016). India: El pasado antiguo: una historia del subcontinente indio desde el año 7000 a. C. hasta el año 1200 d. C., Routledge. ISBN 978-1-138-82821-6.
  27. ^ Cunningham, Alexander (1871). La geografía antigua de la India: el período budista, incluidas las campañas de Alejandro y los viajes de Hwen-Thsang . Cambridge University Press. ISBN 9781108056458.
  28. ^ Firishtah, Muḥammad Qāsim Hindū Shāh Astarābādī (1770). La historia del Indostán. T. Becket y PA De Hondt.
  29. ^ ab "Nuestra historia | Multan". multan.punjab.gov.pk . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  30. ^ Majumdar, Ramesh Chandra (1977). India antigua. Motilal Banarsidass Publ. ISBN 9788120804364.
  31. ^ abcdefg Flood, Finbarr Barry (2009). Objetos de traducción: cultura material y encuentro medieval entre hindúes y musulmanes. Princeton University Press. ISBN 9780691125947.
  32. ^ abcdefghijk Rafiq, AQ; Baloch, NA Las regiones de Sind, Baluchistán, Multan y Cachemira: el entorno histórico, social y económico (PDF) . UNESCO. ISBN 978-92-3-103467-1.
  33. ^ Singh, Nagendra Kr (1997). Prostitución divina Por Nagendra Kr Singh. APH. p. 44. ISBN 9788170248217.
  34. ^ ab Rose, Horace Arthur (1997). Glosario de las tribus y castas de Punjab y la provincia de la Frontera Noroeste. Vol. 1. Nirmal Publishers and Distributors. pág. 489. ISBN 978-81-85297-68-2.
  35. ^ abcdefghijk Habib, Irfan (2011). Historia económica de la India medieval, 1200-1500 . Pearson Education India. ISBN 9788131727911.
  36. ^ por Andre Wink, Al-Hind: La creación del mundo indoislámico , vol. 2, 244.
  37. ^ Masudi (28 de octubre de 2013). Meadows Of Gold. Routledge. ISBN 978-1-136-14522-3.
  38. ^ Historia de la Meca, de la Enciclopedia Británica .
  39. ^ Glassé, Cyril. 2008. La nueva enciclopedia del Islam. Walnut Creek, CA: AltaMira Press, pág. 369
  40. ^ Ahmad, I., y Reifeld, H. (Eds.). (2017). El Islam vivido en el sur de Asia: adaptación, acomodación y conflicto (1.ª ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315144887
  41. ^ ab Osimi, Muhammad (1992). Historia de las civilizaciones de Asia central (vol. 4, parte 1). Motilal Banarsidass, 1992. ISBN 9788120815957.
  42. ^ Asif, Manan. (2016). Un libro de conquista. Harvard University Press.
  43. ^ Strand, Elin; Marsh, Adrian; Paul Polansky (2006). Los gitanos y el problema de las identidades: contextuales, construidas y cuestionadas . Instituto Sueco de Investigación en Estambul. ISBN 9789186884178.
  44. ^ abcdefg Mehta, Jaswant Lal (1980). Estudio avanzado de la historia de la India medieval, volumen 1. Sterling Publishers Pvt Ltd. ISBN 9788120706170.
  45. ^ Virani, Shafique N. Los ismaelitas en la Edad Media: una historia de supervivencia, una búsqueda de salvación (Nueva York: Oxford University Press), pág. 100.
  46. ^ abc Calcutta Review, volúmenes 92-93 . Universidad de Calcuta. 1891.
  47. ^ Influencia del Islam en la literatura hindi, volumen 47 de la serie original oriental de IAD: Idarah-i Adabiyat-i Delli, Saiyada Asad Alī, Idarah-i-Adabiyat-i Delli, 2000, p. 12-13, 195
  48. ^ abcdefghi Ahmed, Farooqui Salma (2011). Una historia completa de la India medieval: del siglo XII a mediados del siglo XVIII . Pearson Education India. ISBN 9788131732021.
  49. ^ Jain, Harish. La creación del Punjab . Unistar Books, 2003.
  50. ^ abcd Diccionario geográfico imperial de la India: serie provincial. Impreso por el Superintendente del Gobierno, 1908.
  51. ^ Davies, C. Collin (enero de 1934). "Historia de Shahjahan de Dihli. por Banarsi Prasad Saksena. 8½ × 5½, pp. xxx + 373. Allahabad: The Indian Press, Ltd., 1932". Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . 66 (1): 197–198. doi :10.1017/s0035869x00083040. ISSN  0035-869X. S2CID  162759552.
  52. ^ Sharma, Sunil; سنىل, شارما، (mayo de 2005). Amir Khusraw: el poeta de sultanes y sufíes. Publicaciones Oneworld. ISBN 978-1-85168-362-8.
  53. ^ ab Bloom, Jonathan (1995). El arte y la arquitectura del Islam 1250-1800. Yale University Press. ISBN 9780300064650. Recuperado el 9 de septiembre de 2017 .
  54. ^ Suvorova, Anna (2004). Santos musulmanes del sur de Asia: siglos XI al XV . Routledge. ISBN 9781134370054.
  55. ^ Khan, Hassan Ali (2016). La construcción del Islam en el Indo: la historia material de la orden sufí Suhrawardi, 1200-1500 d . C. Cambridge University Press. ISBN 9781316827222.
  56. ^ Bunce, Fredrick W. (2004). Tumbas islámicas en la India: la iconografía y la génesis de su diseño . DK Printworld. ISBN 9788124602454.
  57. ^ Yousaf, Mohammad (1971). Una breve historia de Multan . Ferozsons.
  58. ^ ab Amjad, Yahya (1989). Tarikh-i Pakistán: qadim daur—zamanah-yi ma qabl az tarikh: Pakistán ki sarzamin par aj se paune do karor sal pahle (en urdu).
  59. ^ Porter, Yves (2009). La gloria de los sultanes: arquitectura islámica en la India. Gérard Degeorge (ed. en inglés). París: Flammarion. ISBN 978-2-08-030110-9.OCLC 303042895  .
  60. ^ Davies, C. Collin. "Arghun". La enciclopedia del Islam, volumen I. Nueva edición. Leiden: EJ Brill, 1960. ISBN 90-04-08114-3 
  61. ^ Bosworth, Clifford Edmund. Las nuevas dinastías islámicas: un manual cronológico y genealógico. Nueva York: Columbia University Press, 1996. ISBN 0-231-10714-5 
  62. ^ abcd Chandra, Chandra (2005). La India medieval: del sultanato a los mogoles, parte II . Har-Anand Publications. ISBN 9788124110669.
  63. ^ Chandra, Satish (2005). La India medieval: del sultanato a los mogoles, parte II. Har-Anand Publications. ISBN 978-81-241-1066-9.
  64. ^ ab Amity, volúmenes 1–3. Sociedad Cultural Indo-Soviética. 1963. p. 135. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  65. ^ Beck, Sanderson. "Conquista mogol de la India 1526–56". INDIA y el sudeste asiático hasta 1800. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  66. ^ Dasti, Humaira Faiz (1998). Multan, una provincia del Imperio Mughal, 1525-1751. Libro Real. ISBN 978-969-407-226-5.
  67. ^ Aḥmad, Saʻīd (2004). Gran sabiduría sufí Bulleh Shah, 1680-1752. Libros Adnan. ISBN 978-969-8714-04-8.
  68. ^ abcdefgh Oonk, Gijsbert (2007). Diásporas indias globales: exploración de trayectorias de migración y teoría . Prensa de la Universidad de Ámsterdam. pag. 294.ISBN 9789053560358.
  69. ^ Chaudhry, Nazir Ahmad (2002). Multan Glimpses: Con un relato del asedio y la rendición. Sang-e-Meel Publications. ISBN 9789693513516. Recuperado el 9 de septiembre de 2017 .
  70. ^ Jaques, Tony (2007). Diccionario de batallas y asedios: AE. Bloomsbury Academic. ISBN 9780313335372. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  71. ^ Roy, Kaushik (2004). Las batallas históricas de la India: desde Alejandro Magno hasta Kargil . Permanent Black, India. pp. 80-1. ISBN 978-81-7824-109-8.
  72. ^ Elphinstone, Mountstuart (1841). Historia de la India. John Murray, Albemarle Street. pág. 276.
  73. ^ Nikky-Guninder, Kaur Singh (2011). Sikhismo: una introducción. IBTauris. ISBN 9780857735492.
  74. ^ Anand, Anita (2015). Sofía: princesa, sufragista, revolucionaria . Bloomsbury Publishing. ISBN 9781408835463.
  75. ^ Singh, Khushwant (2008). Ranjit Singh . Penguin Books India. ISBN 9780143065432.
  76. ^ Jaques, Tony (2007). Diccionario de batallas y asedios: FO – Tony Jaques – Google Books. Bloomsbury Academic. ISBN 9780313335389. Recuperado el 11 de agosto de 2012 .
  77. ^ Hunter, William Wilson (2004). Ranjit Singh: y la barrera sij entre el Imperio británico y Asia central – William Wilson Hunter – Google Books. Cosmo (Publicaciones, India). ISBN 9788130700304. Recuperado el 11 de agosto de 2012 .
  78. ^ abc Kartar Singh Duggal, Maharaja Ranjit Singh, el último en deponer las armas, Publicaciones Abhinav, 2001, p.84
  79. ^ abc Bobby Singh Bansal, Restos del imperio sij: monumentos históricos sijs en India y Pakistán, Hay House, Inc, 1 de diciembre de 2015
  80. ^ abcd Riddick, John F. (2006). La historia de la India británica: una cronología. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313322808.
  81. ^ ab Bingham, Jane (2008). Sikhismo. Black Rabbit Books. ISBN 9781599200590. Recuperado el 17 de marzo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ Khan, Hussain Ahmad (2014). Artesanos, sufíes y santuarios: arquitectura colonial en el Punjab del siglo XIX. IB Taurus. ISBN 9781784530143. Recuperado el 8 de septiembre de 2017 .
  83. ^ Grewal, JS (1990). Los sijs del Punjab. Cambridge University Press. pág. 107. ISBN 0-521-63764-3. Recuperado el 16 de marzo de 2017 .
  84. ^ abcdefgh Bignami, Daniele Fabrizio; Del Bo, Adalberto (2014). Revitalización social, económica y ambiental sostenible en la ciudad de Multan: un proyecto multidisciplinario italo-paquistaní . Springer Science & Business Media. ISBN 9783319021171.
  85. ^ ab Glover, William (2008). Modernizar Lahore: construir e imaginar una ciudad colonial. U of Minnesota Press. ISBN 9781452913384.
  86. ^ ab "Nuestra historia | Multan". multan.punjab.gov.pk . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  87. ^ Arif, Dr. Muhammad (1988). El resurgimiento de la comunidad musulmana y el movimiento de Pakistán . Wajidalis.
  88. ^ ab "El sitio web oficial de la Autoridad de Desarrollo de Multan indica que la temperatura máxima es de 50 grados". Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  89. ^ ab "Enlace web de la Fundación Doaba sobre el clima de Multan". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  90. ^ "Normales climáticas de Multan 1991-2020". Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  91. ^ "Perfil de Multan". 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  92. ^ "Censo de la India, 1921" (PDF) .
  93. ^ Elahi, Asad (2006). "2: Población" (PDF) . Pakistan Statistical Pocket Book 2006. Islamabad, Pakistán: Gobierno de Pakistán: División de Estadística. pág. 28. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  94. ^ RESULTADOS DEL CENSO POR DISTRITO CENSO 2017 (PDF) (Informe). Oficina de Estadísticas de Pakistán. 2017. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  95. ^ ab "Resultados/Tablas por distrito (censo – 2017)". www.pbscensus.gov.pk . Oficina de Estadísticas de Pakistán .
  96. ^ ab "7.º censo de población y vivienda: resultados detallados, cuadro 9. Población por sexo, religión y zonas rurales/urbanas". Oficina de Estadística de Pakistán . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  97. ^ ab "CENSO DE LA INDIA, 1941 VOLUMEN VI PUNJAB" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  98. ^ (India), Punjab (1868). "Informe sobre el censo del Punjab realizado el 10 de enero de 1868". pág. 66. JSTOR  saoa.crl.25057644 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  99. ^ "Censo de la India, 1881 Informe sobre el censo del Panjáb realizado el 17 de febrero de 1881, vol. I." 1881. JSTOR  saoa.crl.25057656 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  100. ^ "Censo de la India, 1881 Informe sobre el censo del Panjáb realizado el 17 de febrero de 1881, vol. II". 1881. pág. 520. JSTOR  saoa.crl.25057657 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  101. ^ "Censo de la India, 1881 Informe sobre el censo del Panjáb realizado el 17 de febrero de 1881, vol. III". 1881. pág. 250. JSTOR  saoa.crl.25057658 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  102. ^ "CENSO DE LA INDIA, 1891 TABLAS GENERALES PROVINCIAS BRITÁNICAS Y ESTADOS FEUDATORIO VOL I" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  103. ^ "CENSO DE LA INDIA, 1901 VOLUMEN IA INDIA PARTE II-TABLAS" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  104. ^ "CENSO DE LA INDIA, 1911 VOLUMEN XIV PUNJAB PARTE II CUADROS" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  105. ^ "CENSO DE LA INDIA, 1921 VOLUMEN XV PUNJAB Y DELHI PARTE II CUADROS" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  106. ^ "CENSO DE LA INDIA, 1931 VOLUMEN XVII PUNJAB PARTE II CUADROS" . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  107. ^ "Resultados finales (censo de 2017)". Oficina de Estadística de Pakistán . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  108. ^ "Bienvenido a Multan Development Authority | Multan Development Authority". mda.punjab.gov.pk . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  109. ^ "La empresa china CSCEC construirá una autopista de 2.900 millones de dólares en Pakistán como parte de un 'corredor' planificado". Global Construction Review. 8 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  110. ^ "El primer ministro de Pakistán inaugura la autopista Sukkur-Multan". Business Standard. 6 de mayo de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  111. ^ Kiani, Khaleeq (16 de diciembre de 2015). "Dos bancos asiáticos donarán 29.000 millones de rupias para el proyecto M-4". Dawn News . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  112. ^ "M-4 REDUCE EL TIEMPO DE VIAJE Y CONTRIBUYE AL CORREDOR COMERCIAL". Pakistan Observer . 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  113. ^ Samar, Azeem (13 de noviembre de 2015). "El JCC de CPEC decide aumentar la capacidad de los proyectos de energía de Thar a 2600 MW". The News . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  114. ^ Rana, Shahbaz (15 de noviembre de 2015). "ECNEC despeja la sección Lahore-Multan de la autopista". The Express Tribune . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  115. ^ "La línea ferroviaria Karachi-Peshawar se moderniza en el marco del CPEC". Daily Times . 22 de enero de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  116. ^ ab "Pakistán recibirá fondos chinos para modernizar los enlaces ferroviarios y construir el oleoducto". Hindustan Times. 10 de junio de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016. Está previsto que el proyecto se complete en dos fases en cinco años hasta 2021. La primera fase se completará en diciembre de 2017 y la segunda en 2021.
  117. ^ Transporte en Multan Archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine . Información de viajes de Lonely Planet. Consultado el 15 de agosto de 2009.
  118. ^ "El primer ministro inaugura el Metrobus de Multan". Dawn News . 24 de enero de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  119. ^ "Se inauguró el servicio de autobuses metropolitanos en Multan". Gulf News. 24 de enero de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  120. ^ ab "Multan Metro Bus in final phase". Pakistan Observer. 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  121. ^ ab "Desarrollo, implementación, operaciones y mantenimiento a largo plazo de un sistema de recolección de tarifas y programación de autobuses automatizados (AFC-BSS) probado y de implementación global para el sistema Multan Metrobus y rutas de alimentación" (PDF) . Autoridad de tránsito masivo de Punjab – Gobierno de Punjab. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  122. ^ "El aeropuerto de Multan se abre al mundo". Pakistan Today. 10 de marzo de 2015.
  123. ^ Información estadística de CAA Pakistan CAA Pakistan , actualizada el 14 de marzo de 2016
  124. ^ "Inicio". nfciet.edu.pk . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  125. ^ "Universidad de Mujeres Multan".
  126. ^ Suvorova, Anna (22 de julio de 2004). Santos musulmanes del sur de Asia: siglos XI a XV Por Anna Suvorova. Routledge. p. 153. ISBN 9781134370061.
  127. ^ Todo el año, Volumen 51. Charles Dickens. 1883. DISTURBIOS DE MULTAN PRAHLADPURI.
  128. ^ "'El sur de Punjab tiene un gran talento deportivo'". www.thenews.com.pk . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  129. ^ Jaffery, Owais (9 de junio de 2011). "Ciudades hermanas: Multan celebra el día nacional de Italia". The Express Tribune . Pakistán.
  130. ^ "DECLARACIÓN CONJUNTA DE PAKISTÁN Y TURQUÍA" (Comunicado de prensa). Islamabad, Pakistán. Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán. 31 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  131. ^ "Gilani visita la tierra de sus antepasados". Bangkok, Tailandia: Thaindian News. 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  132. ^ Iqbal, Javed (16 de enero de 2016). "China forjará nuevos vínculos con Punjab". The Nation . Pakistán: Nawa-i-Waqt .

Enlaces externos