Jartum o Jartum ( / k ɑːr ˈ t uː m / kar-TOOM;[5][6] Árabe:الخرطوم,romanizado: al-Khurṭūm, pronunciado[al.xur.tˤuːm]) es la capital deSudán. Con una población de 6.344.348 habitantes, el área metropolitana de Jartum es la más grande de Sudán.
Jartum está situada en la confluencia del Nilo Blanco , que fluye hacia el norte desde el lago Victoria , y el Nilo Azul , que fluye hacia el oeste desde el lago Tana en Etiopía . Dividida por estas dos partes del Nilo, el área metropolitana de Jartum es una metrópolis tripartita que consta de Jartum propiamente dicha y unida por puentes con Jartum Norte ( الخرطوم بحري al-Kharṭūm Baḥrī ) y Omdurman ( أم درمان Umm Durmān ) al oeste. El lugar donde se encuentran los dos Nilos se conoce como al-Mogran o al-Muqran ( المقرن ; en español: "La Confluencia").
Jartum fue fundada en 1821 por Muhammad Ali Pasha , al norte de la antigua ciudad de Soba . En 1882, el Imperio británico tomó el control del gobierno egipcio, dejando la administración de Sudán en manos de los egipcios. Al estallar la Guerra Mahdista , los británicos intentaron evacuar las guarniciones angloegipcias de Sudán, pero el Sitio de Jartum en 1884 resultó en la captura de la ciudad por las fuerzas mahdistas y una masacre de la guarnición angloegipcia defensora. En 1898 fue reocupada por las fuerzas británicas y fue la sede del gobierno del Sudán angloegipcio hasta 1956. [7]
En 1956, la ciudad fue designada capital de un Sudán independiente . Tres rehenes murieron durante el ataque a la embajada saudí en Jartum en 1973.
En 2008, el Movimiento Justicia e Igualdad se enfrentó en combates en la ciudad con las Fuerzas Armadas Sudanesas como parte de la Guerra de Darfur . La masacre de Jartum ocurrió en 2019 durante la Revolución Sudanesa . La ciudad fue escenario de extensos combates durante el conflicto de Sudán de 2023 entre las fuerzas armadas y las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF), que afectaron al Aeropuerto Internacional de Jartum y otros sitios críticos. [8]
Jartum es un centro económico y comercial del norte de África , con líneas ferroviarias desde Port Sudan y El-Obeid . Cuenta con el Aeropuerto Internacional de Jartum , cuyo nuevo Aeropuerto Internacional de Jartum está en construcción. En Jartum y su área metropolitana hay varias instituciones nacionales y culturales, entre ellas el Museo Nacional de Sudán , el Museo Casa Khalifa , la Universidad de Jartum y la Universidad de Ciencia y Tecnología de Sudán .
El origen de la palabra Jartum es incierto. Los académicos postulan que el nombre deriva de las palabras dinka khar-tuom (dialecto dinka-bor) o khier-tuom (como se pronuncia en varios dialectos dinka), que se traducen como "lugar donde se juntan los ríos". Esto está respaldado por relatos históricos que sitúan la patria dinka en el centro de Sudán (alrededor de la actual Jartum) tan recientemente como los siglos XIII-XVII d.C. [9]
Una etimología popular es que se deriva del árabe khurṭūm ( خرطوم , ' tronco ' o ' manguera ' ), probablemente refiriéndose a la estrecha franja de tierra que se extiende entre los Nilos Azul y Blanco. [10]
El capitán J. A. Grant , que llegó a Jartum en 1863 con la expedición del capitán Speke , pensó que el nombre probablemente provenía del árabe qurtum ( قرطم ' cártamo ' , es decir, Carthamus tinctorius ), que se cultivaba ampliamente en Egipto por su aceite para ser utilizado como combustible. [11] Algunos eruditos especulan que la palabra deriva de la palabra nubia Agartum , que significa "la morada de Atum ", siendo Atum el dios nubio y egipcio de la creación. Otros eruditos beja sugieren que Jartum se deriva de la palabra beja hartoom , "encuentro". [12] [13] El sociólogo Vincent J. Donovan señala que en el idioma maa nilótico del pueblo masai , jartum significa "hemos adquirido" y que la ubicación geográfica de Jartum es donde la tradición oral masai afirma que los antepasados de los masai adquirieron ganado por primera vez . [14]
En 1821, Ismail Kamil Pasha, el tercer hijo del gobernante de Egipto, Muhammad Ali Pasha , que acababa de incorporar Sudán a su reino, fundó Jartum a 24 km (15 mi) al norte de la antigua ciudad de Soba . En un principio, Jartum sirvió como puesto de avanzada para el ejército egipcio , pero el asentamiento se convirtió rápidamente en un centro regional de comercio. También se convirtió en un punto focal para el comercio de esclavos . [15] Más tarde, se convirtió en el centro administrativo y capital oficial de Sudán.
El 13 de marzo de 1884, las tropas leales al Mahdi Muhammad Ahmad iniciaron el asedio de Jartum contra los británicos ocupantes liderados por el general Charles George Gordon . El asedio terminó con una masacre de la guarnición angloegipcia cuando el 26 de enero de 1885 la ciudad, gravemente dañada, cayó en manos de los mahdistas. [16]
El 2 de septiembre de 1898, la vecina Omdurman fue escenario de la sangrienta Batalla de Omdurman , durante la cual las fuerzas británicas al mando de Herbert Kitchener derrotaron a las fuerzas mahdistas que defendían la ciudad. [17]
_b_617.jpg/1280px-Die_Gartenlaube_(1888)_b_617.jpg)
Durante la Segunda Guerra Mundial, el Imperio italiano intentó avanzar hacia Sudán desde Etiopía , con el objetivo final de capturar Jartum. Sin embargo, el ataque italiano fue repelido por las fuerzas británicas en Sudán.
La cuarta cumbre de la Liga Árabe se celebró en Jartum el 29 de agosto de 1967.
En 1973, la ciudad fue escenario de una crisis de rehenes en la que miembros de Septiembre Negro retuvieron a 10 rehenes en la embajada de Arabia Saudita, cinco de ellos diplomáticos. El embajador estadounidense, el embajador adjunto estadounidense y el encargado de negocios belga fueron asesinados. Los rehenes restantes fueron liberados. Un documento del Departamento de Estado de los Estados Unidos de 1973 , desclasificado en 2006, concluyó: "La operación de Jartum fue planeada y llevada a cabo con el pleno conocimiento y aprobación personal de Yasser Arafat ". [18]
En 1977 se completó el primer oleoducto entre Jartum y Puerto Sudán . [19]
La cumbre de la Organización de la Unidad Africana del 18 al 22 de julio de 1978 se celebró en Jartum, durante la cual se concedió a Sudán la presidencia de la OUA . [20]
Durante los años 1970 y 1980, Jartum fue el destino de cientos de miles de refugiados que huían de los conflictos en países vecinos como Chad , Eritrea , Etiopía y Uganda . Muchos refugiados eritreos y etíopes se asimilaron a la sociedad, mientras que otros se asentaron en grandes barrios marginales en las afueras de la ciudad. Desde mediados de los años 1980, un gran número de refugiados de Sudán del Sur y Darfur , que huyeron de la violencia de la segunda guerra civil sudanesa y el conflicto de Darfur , se han asentado en los alrededores de Jartum.
En 1991, Osama bin Laden compró una casa en el acaudalado barrio de Al Riad y otra en Soba . Vivió allí hasta 1996, cuando fue expulsado del país. Tras los atentados con bombas en la embajada de Estados Unidos en 1998 , Estados Unidos acusó al grupo Al Qaeda de Bin Laden y, el 20 de agosto, lanzó ataques con misiles de crucero contra la fábrica farmacéutica Al Shifa en el norte de Jartum . La destrucción de la fábrica creó tensión diplomática entre Estados Unidos y Sudán. Las ruinas de la fábrica son ahora una atracción turística. [21]
En noviembre de 1991, el gobierno del presidente Omar al-Bashir intentó expulsar a la mitad de la población de la ciudad. Los residentes, considerados ocupantes ilegales , eran en su mayoría sudaneses del sur, a los que el gobierno temía que pudieran ser simpatizantes de los rebeldes. Unas 425.000 personas fueron ubicadas en cinco "campamentos de paz" en el desierto, a una hora en coche de Jartum. Los campamentos estaban vigilados por guardias de seguridad fuertemente armados, a muchas agencias de ayuda se les prohibió ayudar y "la comida más cercana estaba en un mercado a cuatro millas de distancia, un largo viaje en el calor del desierto". Muchos residentes se vieron obligados a tener sólo sacos de arpillera como vivienda. El desplazamiento intencional era parte de un gran plan de renovación urbana respaldado por el ministro de vivienda, Sharaf Bannaga. [22] [23] [24]
La repentina muerte del líder del SPLA y vicepresidente de Sudán, John Garang , a finales de julio de 2005, fue seguida por tres días de violentos disturbios en la capital. El orden se restableció finalmente después de que los políticos y líderes tribales del sur de Sudán enviaran mensajes contundentes a los alborotadores. El número de muertos fue de al menos 24, cuando jóvenes del sur de Sudán atacaron a los del norte de Sudán y se enfrentaron con las fuerzas de seguridad. [25]
La cumbre de la Unión Africana del 16 al 24 de enero de 2006 se celebró en Jartum; [26] al igual que la cumbre de la Liga Árabe del 28 y 29 de marzo de 2006, durante la cual se eligió a Sudán como presidente de la Liga Árabe. [27]
El 10 de mayo de 2008, el grupo rebelde de Darfur Movimiento por la Justicia y la Igualdad atacó la ciudad con el objetivo de derrocar al gobierno de Omar al-Bashir . El gobierno sudanés resistió el asalto. [28] [29] [30]
El 23 de octubre de 2012, una explosión en la fábrica de municiones de Yarmouk mató a dos personas y hirió a otra. El Gobierno sudanés afirmó que la explosión fue resultado de un ataque aéreo israelí. [31]
El 3 de junio de 2019, Jartum fue escenario de la masacre de Jartum , donde más de 100 disidentes fueron asesinados (el gobierno afirmó que 61 fueron asesinados), cientos más resultaron heridos y 70 mujeres fueron violadas por soldados de las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) para dispersar por la fuerza las protestas pacíficas que pedían un gobierno civil. [32]
El 1 de julio de 2020, los activistas exigieron que se cambiara el nombre de la calle Al-Zibar Basha en Jartum. Al-Zubayr Rahma Mansur era un traficante de esclavos y la calle Al-Zibar Basha conduce a la base militar donde tuvo lugar la masacre de Jartum en 2019. [33]
El 26 de octubre de 2021, la ciudad fue bloqueada tras un golpe militar que dejó al menos siete muertos y desencadenó protestas y llamados a una huelga general. El primer ministro Abdalla Hamdok fue arrestado durante el golpe y retenido junto con otros miembros del gabinete en un lugar desconocido. [34]
El 15 de abril de 2023, estallaron combates entre las Fuerzas Armadas Sudanesas y las RSF en todo Sudán, incluso en Jartum . Se informó de combates en el palacio presidencial, en la sede de las RSF, en el Aeropuerto Internacional de Jartum y en el Aeropuerto de Merowe , estos dos últimos de los cuales las RSF afirmaron haber capturado. También se informó de tiroteos y enfrentamientos en el Aeropuerto El Obeid, en Kordofán del Norte .
Jartum está situada en la confluencia del Nilo Azul y el Nilo Blanco. [35]
Jartum es relativamente plana, a una altitud de 385 m (1263 pies), [36] mientras el Nilo fluye hacia el noreste pasando por Omdurman hasta Shendi , a una altitud de 364 m (1194 pies) [37] a unos 163 km (101 millas) de distancia.
Jartum se caracteriza por un clima desértico cálido ( clasificación climática de Köppen BWh ) con una estación seca que se produce durante el invierno, típica de la zona saharosaheliana, que marca el paso progresivo entre las vastas zonas áridas del desierto del Sahara y las vastas zonas semiáridas del Sahel . El clima es extremadamente seco durante la mayor parte del año, con unos ocho meses en los que la precipitación media es inferior a 5 mm (0,20 pulgadas). La larguísima estación seca se divide a su vez en una estación cálida y muy seca entre noviembre y febrero, así como en una estación muy calurosa y seca entre marzo y mayo. Durante esta parte del año, los vientos alisios continentales cálidos y secos procedentes de los desiertos, como el harmattan , barren la región; el tiempo es estable y muy seco.
La estación lluviosa, muy irregular y breve, dura aproximadamente un mes, ya que la precipitación máxima se registra en agosto, con unos 48 mm (1,9 pulgadas). La estación lluviosa se caracteriza por una inversión estacional de los regímenes de viento, cuando la zona de convergencia intertropical se desplaza hacia el norte. La precipitación media anual es muy baja, con solo 121,3 mm (4,78 pulgadas) de precipitación. Jartum registra una media de seis días con 10 mm (0,39 pulgadas) o más y 19 días con 1 mm (0,039 pulgadas) o más de lluvia. Las temperaturas más altas se producen durante dos períodos del año: el primero a finales de la estación seca, cuando las temperaturas máximas medias superan constantemente los 40 °C (104 °F) de abril a junio, y el segundo a principios de la estación seca, cuando las temperaturas máximas medias superan los 39 °C (102 °F) en septiembre y octubre. Las temperaturas se enfrían un poco durante la noche, y en enero la temperatura media más baja del año en Jartum es de apenas 15 °C (59 °F). Jartum es una de las ciudades más calurosas del planeta, con temperaturas medias anuales que rondan los 30 °C (86 °F). La ciudad también tiene inviernos muy cálidos. En ningún mes la temperatura media máxima mensual baja de los 30 °C (86 °F). Esto es algo que no se observa en otras grandes ciudades con climas cálidos desérticos, como Riad , Bagdad y Phoenix . [38]
En 2019, en Jartum vivían casi 250.000 sirios, lo que representa el 5% de la población total de la ciudad. La mayoría son hombres jóvenes que huyeron de la guerra en Siria. Sudán fue el único país del mundo que aceptó a viajeros que portaran un pasaporte sirio y no tuvieran visado. [44]
_003.jpg/1280px-Strato_en_%C4%A4artumo_(Sudano)_003.jpg)
Tras la firma del histórico Acuerdo General de Paz entre el Gobierno de Sudán y el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán (SPLA), el Gobierno de Sudán inició un proyecto de desarrollo masivo. [45] [46] En 2007, los proyectos más grandes en Jartum fueron el Proyecto de Desarrollo Al-Mogran , dos hoteles de cinco estrellas, un nuevo aeropuerto, el Puente El Mek Nimr (terminado en octubre de 2007) y el Puente Tuti que une Jartum con la Isla Tuti .
En el siglo XXI, Jartum se desarrolló gracias a la riqueza petrolera de Sudán (aunque la independencia de Sudán del Sur en 2011 afectó negativamente a la economía de Sudán [47] ). El centro de la ciudad tiene calles arboladas. Jartum tiene la mayor concentración de actividad económica del país. Esto ha cambiado a medida que se producen importantes desarrollos económicos en otras partes del país, como la exploración petrolera en el sur, el Complejo Industrial Giad en el estado de Al Jazirah y el Proyecto Azucarero del Nilo Blanco en Sudán Central, y la Presa Merowe en el Norte.
Entre las industrias de la ciudad se encuentran la imprenta, la fabricación de vidrio, el procesamiento de alimentos y los textiles. En la actualidad, los productos derivados del petróleo se producen en el extremo norte del estado de Jartum, lo que proporciona combustible y empleo a la ciudad. Una de las refinerías más grandes de Sudán se encuentra en el norte de Jartum. [47]
El Souq al Arabi es el mercado al aire libre más grande de Jartum. El zoco se extiende por varias manzanas en el centro de Jartum, justo al sur de la Gran Mezquita (Mesjid al-Kabir) y la estación de minibuses. Está dividido en secciones separadas, incluida una dedicada exclusivamente al oro. [48]
La calle Al Qasr y la calle Al Jamhoriyah se consideran las calles principales más famosas del estado de Jartum .
El centro comercial Afra Mall está ubicado en el suburbio sur de Arkeweet. El centro comercial Afra Mall cuenta con un supermercado, tiendas minoristas, cafeterías, una bolera, cines y un parque infantil.
En 2011, Sudan inauguró la sección de hotel y parte del patio de comidas de la nueva torre Corinthia Hotel . La sección de compras y centros comerciales todavía está en construcción.
Jartum es la sede principal de la mayoría de los principales centros educativos de Sudán. Existen cuatro niveles principales de educación:
Jartum alberga el aeropuerto más grande de Sudán, el Aeropuerto Internacional de Jartum . Es el centro de operaciones principal de Sudan Airways , la principal aerolínea de Sudán. Se planeó un nuevo aeropuerto para las afueras del sur de la ciudad, pero debido al rápido crecimiento de Jartum y la consiguiente expansión urbana , el aeropuerto todavía está ubicado en el corazón de la ciudad.
El transporte en Jartum se limita al sistema de carreteras, en el que los autobuses y los vehículos particulares son los principales tipos de vehículos. Como ocurre en muchas ciudades del continente, algunas partes de Jartum están conectadas mediante autobuses privados. [51] [52]
Jartum tiene varios puentes que cruzan ambos afluentes del Nilo. El puente Mac Nimir , el puente de la carretera y el ferrocarril del Nilo Azul , el puente Cooper (también conocido como el puente de las Fuerzas Armadas) y el puente Elmansheya cruzan el Nilo Azul y conectan Jartum con Jartum Norte. El puente Omdurman , el puente de la Victoria y el puente Al-Dabbasin cruzan el Nilo Blanco y conectan Jartum con Omdurman. El puente Tuti conecta la isla de Tuti con Jartum. Antes de la construcción del puente Tuti en 2008, los residentes de la isla de Tuti dependían de taxis acuáticos para cruzar el Nilo Azul hacia Jartum.
Jartum cuenta con líneas ferroviarias que parten de Wadi Halfa , Port Sudan en el Mar Rojo y El Obeid . Todas ellas son operadas por Sudan Railways .
La arquitectura de Jartum refleja la historia de la ciudad desde principios de la década de 1820 y está marcada por edificios sudaneses, turcos, británicos y modernos. En general, la arquitectura de Sudán refleja una amplia diversidad en sus formas, materiales y usos.
Desde la independencia, el pueblo de Sudán ha introducido nuevas infraestructuras y tecnologías que han dado lugar a conceptos, ideas y técnicas de construcción nuevos e innovadores. [53]
.jpg/1280px-Sudan_National_Museum_(8625532907).jpg)
El museo más grande de Sudán es el Museo Nacional de Sudán . [54] Fundado en 1971, contiene obras de diferentes épocas de la historia sudanesa. Entre las exhibiciones se encuentran dos templos egipcios de Buhen y Semna , [55] originalmente construidos por el faraón Hatshepsut y el faraón Tutmosis III , respectivamente, pero reubicados en Jartum tras la inundación del lago Nasser .
El Museo del Palacio Republicano , [56] inaugurado en 2000, está situado en la antigua catedral anglicana de Todos los Santos [57] en Sharia al-Jama'a, junto al histórico Palacio Presidencial .
El Museo Etnográfico [58] está situado en Sharia al-Jama'a, cerca del puente Mac Nimir.
Jartum alberga uno de los jardines botánicos más antiguos de África, el Jardín Botánico Nacional, en el distrito Mogran de la ciudad. [59]
Jartum es sede de varios clubes, incluido el Blue Nile Sailing Club, [60] clubes sociales como el Club Alemán, el Club Griego, [61] así como los clubes de fútbol Al Khartoum SC [62] y Al Ahli Khartoum . [63]
Los lugares de culto en Jartum consisten principalmente en mezquitas musulmanas . [64] [65] También hay iglesias y templos cristianos : la Catedral de San Mateo, Jartum , la Arquidiócesis Católica Romana de Jartum ( Iglesia Católica ), la Iglesia Interior de Sudán ( Alianza Mundial Bautista ), la Iglesia Ortodoxa Griega de la Anunciación y la Iglesia Presbiteriana en Sudán ( Comunión Mundial de Iglesias Reformadas ).
La singular historia y la importancia cultural de Jartum han inspirado obras literarias que exploran su pasado, presente y futuro. Por ejemplo, en “Leyendo Jartum”, la ciudad se describe como un espacio moldeado por el movimiento, la inestabilidad política y los cambios socioculturales, lo que da lugar a capas subyacentes de significados y ambigüedad. La poesía escrita en árabe también ofrece una visión personalizada de la ciudad, que refleja su apariencia cultural distintiva y la distingue de otras ciudades árabes y africanas. [66]
