Pueblo y parroquia civil en el East Riding de Yorkshire, Inglaterra
Pueblo en Inglaterra
Cottingham es un gran pueblo y parroquia civil en el East Riding de Yorkshire , Inglaterra. Se encuentra a 4 millas (6 km) al noroeste del centro de Kingston upon Hull , y a 6 millas (10 km) al sureste de Beverley en el borde oriental de Yorkshire Wolds . Tiene dos calles comerciales principales, Hallgate y King Street, que se cruzan cerca de la Iglesia de Santa María la Virgen, y una plaza de mercado llamada Market Green. Cottingham tenía una población de 17.164 residentes en 2011, lo que lo hace más grande en área y población que muchas ciudades. Como resultado, es uno de los pueblos que afirman ser el pueblo más grande de Inglaterra . [2]
Historia
Origen del nombre
Se cree que "Cottingham" deriva de raíces británicas y sajonas: "Cot" de Ket , relacionado con la deidad Ceridwen ; ing , que significa prado de agua ; y ham , que significa hogar; el nombre corresponde a "habitación en los prados de agua de Ket". [3] También se ha sugerido que el nombre deriva del nombre de un hombre "Cotta" más -inga- (OE perteneciente a/nombrado en honor a) y ham ; correspondiente a "habitación del pueblo de cotta". [4] Las grafías arcaicas incluyen Cotingeham (Domesday, 1086) y Cotingham (Charter, 1156; John Leland, 1770). [5] [6]
Periodo medieval
El propietario de Cottingham antes de la conquista era Gamel, hijo de Osbert, durante el reinado de Eduardo el Confesor en el siglo XI. [7] [8] Después de la conquista normanda de Inglaterra, la tierra estaba en posesión de Hugh fitzBaldric . En ese momento, el Libro Domesday (1086) muestra que la mansión de Cottingham incluía un molino, cinco pesquerías, bosques y tierras de cultivo. [9] En 1089, la mansión fue entregada a Robert Front de Boeuf, fundador de la línea familiar de Stuteville. [7] Cottingham estaba, en ese momento, en el hundred de Welton en el condado histórico de Yorkshire . [10]
En 1201, William de Stuteville obtuvo una licencia para fortificar , lo que marcó el comienzo del castillo de Baynard, Cottingham . [mapa 1] La propiedad de la mansión pasó a la familia de Wake a través de la nieta de de Stuteville, Joan, que se casó con Hugh de Wake. [11] En 1327, se le dio otra licencia para almenar el castillo a Thomas Wake. [ cita requerida ] Según la leyenda, la mansión del castillo fue destruida por su propietario, en 1541, a causa de una visita propuesta por Enrique VIII ; el propietario, temiendo las intenciones del monarca hacia su esposa, trató de evitar la visita del Rey ordenando el incendio de su propia casa. [12]
Al noroeste del pueblo había un parque de ciervos, registrado por primera vez en el siglo XIII. El parque tenía 4 leguas (12 millas) de circunferencia y estaba ubicado en el área ahora conocida como Cottingham Park, incluyendo Crowle Park y Burn Park; Se cree que cayó en desuso y se alquiló para pastoreo hacia el siglo XVI. [13] [mapa 2]
En 1319, Thomas de Wake recibió una carta que permitía a Cottingham tener dos ferias anuales y un mercado semanal; [11] también fundó un priorato agustino, autorizado en 1320 y construido en 1322. Debido a posibles disputas sobre el terreno en el que se construyó, el priorato se trasladó a Newton al sur de Cottingham en 1325, pasando a ser conocido como Priorato de Haltemprice . [11] [14] [mapa 3]
En 1352, el señorío de Cottingham había pasado de la familia de Wake a través de la hermana de Thomas Wake, Margaret Wake , quien se casó con Edmund de Woodstock, primer conde de Kent (1301-1330) con John, tercer conde de Kent (1330-1352). A la muerte de John, el señorío pasó a la hija de Margaret, Joan de Kent ('La bella doncella de Kent'), [15] de quien la propiedad pasó a Thomas Holland, segundo conde de Kent , su hijo mayor (cuyo padrastro fue Eduardo el Príncipe Negro ). [8] En 1407, como la línea familiar de Holland carecía de un heredero varón, Cottingham se dividió en tres señoríos separados, conocidos como Cottingham Richmond, Cottingham Westmoreland y Cottingham Powis, cada uno incorporado a las propiedades del duque de Richmond; el conde de Westmoreland y Lord Powis a través de sus matrimonios con las hijas de Thomas Holland. [8]
La iglesia parroquial de Cottingham , dedicada a Santa María la Virgen , fue construida entre 1272 y 1370; es una gran iglesia cruciforme construida en piedra en una mezcla de estilos góticos decorados y perpendiculares . La torre fue construida en el siglo XV. [16] [mapa 4] Nicolás de Luda (fallecido en 1382), un fraile capuchino , que construyó o reconstruyó el presbiterio, es conmemorado por un bronce monumental en la iglesia. [17] [18] La iglesia fue designada edificio catalogado de Grado I en 1967. [16]
Después de 1376, se construyeron diques para abastecer de agua a Kingston upon Hull con agua dulce procedente de una fuente entre Cottingham y Anlaby ; en 1392, algunos habitantes de Cottingham y Anlaby se amotinaron y unas 1.000 personas sitiaron Kingston upon Hull, amenazando con arrasarla hasta los cimientos. El asedio finalmente no tuvo éxito y algunos de los cabecillas fueron ahorcados en York ; su queja era la extracción de agua que, según decían, les había privado de ella, además de que el dique había dañado sus campos.
Después de 1402, el suministro de agua de Hull mejoró aún más, lo que provocó más hostilidad por parte de la zona circundante; la construcción del canal fue saboteada y los constructores atacados; más tarde, se vertió agua salada en el suministro de Hull, y el agua se contaminó con los cadáveres de animales. Las disputas sobre el asunto continuaron hasta que se recurrió al Papa ( Alejandro V ), cuyo sucesor emitió una carta admonitoria (20 de julio de 1413), instándolos a desistir por su propio bienestar espiritual, después de lo cual cesaron las molestias. [19]
1500–1850
En 1661, se había construido la mansión de Southwood Hall al sureste del pueblo y ahora está catalogada como edificio de Grado II*. [20] [mapa 5] John Wardle estableció una escuela en el pueblo alrededor de 1666, cerca del cementerio. Wardle también estableció una casa de beneficencia adyacente a ella, pero murió en 1668 antes de que se completara. [21] [22]
En 1712, Mark Kirby dejó una donación de tierras para apoyar la escuela, rebautizándola como Mark Kirby Free School. [23] La iglesia de Santa María tenía pináculos añadidos a la torre en el siglo XVIII, que pueden haber sido reforzados en el mismo período, otras adiciones incluyeron monumentos a Ralph Burton (fallecido en 1768) y William Burton de Hotham (fallecido en 1764). [16] En 1729 se construyó un asilo, ahora conocido como "Church House" adyacente a los terrenos de la iglesia (modificado posteriormente). [24] [25]
En torno a 1750, el comerciante de Hull Samuel Watson construyó una villa georgiana, conocida posteriormente como «Kingtree House», en King Street. Arthur Young se fijó en los jardines durante su viaje por el norte de Inglaterra ( c. 1770 ). [26] [27] [mapa 6]
"En este lugar, el señor Watson tiene un parque de diversiones que vale la pena visitar; consta de arbustos con senderos sinuosos y la imitación de un río serpenteante que atraviesa todo el lugar..."
— Arthur Young , Un viaje de seis meses por el norte de Inglaterra. [27]
En el siglo XVIII se fabricaba rapé en el sur del pueblo; hacia finales de siglo, un gran molino propiedad del cuáquero William Travis producía 15 quintales de rapé por semana. [28] [29] William Travis hizo construir una casa de tres pisos en 1750 junto al molino. [30] [mapa 7]
La carretera de Cottingham a Hull se conectaba con la carretera de Hull a Beverley (convertida en autopista por la Ley de 1744) en el peaje de Newland ; se convirtió en autopista como una extensión de la carretera de Hull a Beverley en 1764. Una carretera de Beverley a Hessle, que se conectaba con la autopista de Cottingham a Newlands recibió una ley de autopista en 1769. [31]
William Travis también adquirió tierras en Thwaite Street en la década de 1770 y en 1795 había construido Cottingham Hall, una de las viviendas más grandes del pueblo; [32] [mapa 8] se unió a otras casas importantes, incluida Cottingham House (construida antes de 1744); [33] [mapa 9] Newgate House (construida c. 1784 ); [34] [35] [mapa 10] Eastgate House (comenzada en 1776); [36] [mapa 11] Westfield (1778); [nota 1] [mapa 12] 'Green Wickets' (anteriormente 'Sycamores', construida c. 1780 ); [38] [mapa 13] y Northgate House (más tarde Northfields House, construida en 1780, ampliada en 1820). [39] [40] [mapa 14] A principios del siglo XIX se destacaba como:
"... un lugar de residencia favorito para la parte más opulenta de los comerciantes de Hull, ... [con] ...muchas hermosas casas de campo, jardines y zonas de recreo".
La población del pueblo en 1792 era de 1178 en 284 casas; [28] además de ser conocido como un lugar deseable para vivir, el pueblo también era conocido como un centro de horticultura , que abastecía a Hull. [28] [42] Otras actividades de empleo incluían dos cervecerías y una fábrica de alfombras (1811). [42]
A principios del siglo XIX se construyeron varias casas y salones notables en Cottingham y sus alrededores: al noroeste del pueblo; Cottingham Grange (construida en 1801); [mapa 15] y la cercana Harland Rise (construida alrededor de 1800 ); [40] al sureste del pueblo, en la carretera a Hull, Springfield House (principios del siglo XIX o última década del siglo XVIII); [43] [mapa 16] dentro del pueblo: Beech House en Northgate; [44] [mapa 17] y Thwaite House (construida entre 1803 y 1807). [45] [mapa 18]
En 1814-6, Thomas Thompson (1754-1828) hizo construir una gran casa gótica en un terreno elevado a aproximadamente 1 milla (2 km) al oeste de Cottingham, después de haber adquirido 54 acres (22 ha) de tierra en 1800; la casa se conoció como Cottingham Castle . [mapa 19] [46] [47] La casa se quemó en 1861, aunque todavía existe una torre de locura . [mapa 20] [48] Thompson también pagó la reconstrucción y expansión de una capilla wesleyana en 1814, [49] (el edificio original se construyó en 1803 [50] ) y fue fundamental en el establecimiento de tierras reservadas para familias pobres; en 1819, los funcionarios parroquiales reservaron 12 acres (4,9 ha) de tierra, previamente utilizadas para financiar reparaciones de la iglesia, para el uso de veinte familias. Originalmente llamado Pauper Village, fue rebautizado como "New Village" en 1829. [mapa 21] [42] [46]
En 1819 se estableció una capilla para los independientes (Capilla Sión), que reemplazó a un edificio presbiteriano anterior a 1800. [49] [50] [mapa 22] La capilla ahora está designada como un edificio catalogado de Grado II* [51] [52] y una casa de ministro contigua de 1802 está catalogada como de Grado II. [53] [54] Se construyó una capilla metodista primitiva en 1828. [50] [mapa 23] Se construyó una nueva iglesia metodista en 1878/9. [55] [mapa 24]
La Casa Elmtree fue construida a principios del siglo XIX para John Hebblewhite, comerciante de telas de Hull. [nota 2]
En 1837, la población de Cottingham era de casi 2500 habitantes, con más de 500 casas. [59]
El interior y los exteriores de la Iglesia de Santa María fueron restaurados y renovados en 1845 y 1892 respectivamente. Se añadieron monumentos a Thomas Thompson (fallecido en 1828) y Thomas Perronet Thompson en el siglo XIX. [16] Los edificios escolares actuales (2012) de Arlington Hall y Mark Kirby adyacentes a la iglesia se construyeron a mediados del siglo XIX. [25] [60] [61]
La red ferroviaria llegó a Cottingham en octubre de 1846, con la apertura de la estación de tren de Cottingham y la extensión del ferrocarril de Hull y Bridlington del ferrocarril de Hull y Selby . La estación de Cottingham se construyó cerca y al este del centro del pueblo. [62] [mapa 26] Después de la llegada del ferrocarril, comenzó el desarrollo de viviendas para las clases medias de Hull, lo que dio como resultado la construcción de villas adosadas y adosadas. [63]
1850 hasta el presente
En la década de 1850, Cottingham era un pueblo importante, con viviendas a lo largo de sus calles principales: Northgate, Hallgate, King Street, Newgate Street, South Street y Thwaite Street. [64] La Provincial Gaslight and Coke Company se estableció en la década de 1850, construyendo una fábrica de gas en el pueblo, al norte de la estación de tren, con un costo de £3258. [65] [mapa 27] Durante el siglo XX, el sitio de la fábrica de gas se utilizó para una fábrica de telas, "Station Mills", [66] propiedad de Paley & Donkin , que producía telas de prensa de aceite. [67] [nota 3] Se desarrolló industria adicional en el sitio al noroeste de la estación, incluido un aserradero. A partir de 2012, el edificio de la fábrica todavía existe y se utiliza industrial y comercialmente. [69]
Hasta 1857, la cercana Skidby formaba parte de la parroquia de Cottingham. [70]
En 1875, Charles Wilson adquirió Thwaite House y la amplió, convirtiéndola en una mansión de gran tamaño. [45] El desarrollo general de la vivienda entre los años 1850 y 1890 fue limitado; se construyó una hilera de casas en la parte oriental de Hallgate, cerca de la estación de tren. En 1910, se habían construido hileras adicionales al norte y al este del pueblo, cerca del ferrocarril, en New Village Lane y al este de Millhouse Woods Lane. [71]
En la década de 1870 se predijo que la expansión de Hull sería tal que se necesitaría un suministro de agua adicional, y se hicieron planes para la extracción en dos sitios cerca de Cottingham. [72] En 1890 se abrió una estación de bombeo ('estación de bombeo de Mill Dam') al norte del centro del pueblo, cerca del arroyo Mill Dam; construida para abastecer a Kingston upon Hull con agua del acuífero a través de tres pozos. [nota 4] [mapa 28] Al oeste del pueblo en Keldgate se construyó un embalse en 1909 con una capacidad de aproximadamente 10.000.000 imp gal (45.000 m 3 ); lo que representa el uso de un día. El embalse se amplió en la década de 1930, con la construcción de un segundo "embalse No.2" con una capacidad de aproximadamente 8.000.000 imp gal (36.000 m 3 ). [77] [mapa 29]
Hacia 1890 se estableció un cementerio separado del cementerio de la iglesia, en Eppleworth Road; [78] [mapa 30] el primer entierro registrado data de 1889. [79] Entre 1913 y 1916 comenzó el desarrollo del Hospital Castle Hill , [mapa 19] en el sitio de la antigua casa del castillo de Cottingham . [48] Los edificios iniciales fueron un sanatorio para tuberculosos , [80] el hospital se amplió hacia el oeste entre 1921 y 1939 con la incorporación de un hospital de enfermedades infecciosas. [81]
Las grandes casas Northfields House, [mapa 14] y Thwaite House, [mapa 18] fueron adquiridas por la naciente Universidad de Hull en 1928, convertidas en residencias universitarias y rebautizadas como Needler Hall y Thwaite Hall respectivamente. [40] Ambas residencias se ampliaron sustancialmente en el período posterior a la adquisición para su uso como alojamiento universitario. [45] [82] En 1951, la universidad creó otra residencia universitaria, 'Cleminson Hall', en terrenos al sur de Thwaite Hall; el sitio se amplió para alojamiento de estudiantes en la década de 1960. [83] [nota 5] Cleminson Hall se cerró en 2003/4 y el sitio se vendió; [85] el sitio se reconvirtió en un complejo de viviendas entre 2009 y 2012. [86]
Durante la Segunda Guerra Mundial, se construyó un campamento temporal (Harland Way Camp) cerca de Cottingham Grange. Inicialmente, albergaba refugiados y más tarde se convirtió en un campo de tránsito del ejército; [87] la propia granja se utilizó como alojamiento para oficiales. La casa fue demolida en la década de 1950 y el sitio se dividió entre la nueva escuela secundaria de Cottingham y la Universidad de Hull . [88] [89] La Universidad de Hull construyó el bloque neogeorgiano de Ferens Hall en 1956/7 en el sitio del campamento del ejército, y en 1963 se comenzó la construcción de una gran residencia universitaria modernista de ladrillo marrón claro , diseñada por Gillespie, Kidd & Coia, conocida como The Lawns, en el lado este del mismo sitio. [25] [89] [90] [mapa 32] La escuela secundaria de Cottingham (a partir de 2012, Cottingham High School ) abrió sus puertas en 1955, con una ampliación inaugurada en 1975/8, en el lado occidental del antiguo emplazamiento de Cottingham Grange. [mapa 15] [88]
El pueblo se fue urbanizando cada vez más en la primera mitad del siglo XX, en particular con la construcción de viviendas adosadas. Además, se desarrolló la carretera a Hull, y en la década de 1950 las viviendas prácticamente se extendían a lo largo de ella. [91] Durante el período de entreguerras, los límites de Hull se ampliaron y abarcaron parte de Cottingham; en la década de 1930 se construyó la urbanización North Hull Estate en la periferia noroeste de la ciudad y, a mediados de siglo, solo una estrecha franja de espacio verde separaba Hull de Cottingham en su límite oriental cerca de 'New Village'. [92] [93]
En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, se produjo un amplio desarrollo y expansión urbana, en particular al sur del pueblo. En este período, la mayor parte del desarrollo se componía de viviendas unifamiliares y adosadas, a menudo con jardines delanteros y traseros. A mediados de la década de 1950, Southwood Hall estaba rodeado de casas. La expansión continuó en la última parte del siglo XX: se construyeron más viviendas al norte de Northgate, así como una gran cantidad de expansión de viviendas hacia el oeste en dirección al Hospital Castle Hill. El desarrollo alcanzó su máxima extensión efectiva en la década de 1970: en las décadas siguientes (hasta 2010), se construyó una cantidad limitada de viviendas adicionales, en su mayoría desarrollos de relleno dentro del límite urbano de la década de 1970. [94]
La empresa de fabricación de caravanas Swift (ver Swift Leisure ) se mudó de Hull a una fábrica al noreste de Cottingham en 1970, la empresa amplió sus instalaciones a principios de la década de 2000, invirtiendo £ 6,8 millones en una nueva fábrica. [95] [mapa 33] Se construyó una nueva conexión a la carretera A1079 'Beverley Bypass' para el desarrollo mejorado de la fábrica. [96] En 2015, Swift comenzó una expansión de 116,250 pies cuadrados (10,800 m 2 ) de su fábrica, con otros 72,656 pies cuadrados (6,750.0 m 2 ) de almacenamiento cubierto. [97]
El Hospital Castle Hill se amplió con la incorporación de una unidad de oncología y hematología en 2009, el Centro Queen's de Oncología y Hematología , una unidad cardíaca y un centro de cáncer adicional para pacientes adolescentes en 2011. [99]
En 1999, los embalses de Keldgate se ampliaron con la instalación de una planta de tratamiento de agua adyacente al oeste; [mapa 29] la planta tenía una capacidad de 90 ML/d y se abastecía con agua de los cuatro pozos de extracción locales principales (Springhead, Keldgate, Cottingham, Dunswell). Las instalaciones de tratamiento incluían ultrafiltración , modificación de la plomería , desinfección y cloración. Las obras se diseñaron con un estilo arquitectónico que pretendía imitar un edificio local construido con ladrillos y tejas . Debido a los crecientes niveles de contaminación por nitratos de las aguas subterráneas, en 2009 se añadió una planta de eliminación de nitratos por intercambio iónico con una capacidad de 33 ML/d; la planta utilizó un programa rotativo de 20 reactores desnitrificantes (14 en línea, 6 en etapas de regeneración) con la regeneración del medio de intercambio iónico en fases que incluía una etapa inicial de fluidización por retrolavado, seguida de una recarga de resina de intercambio iónico en contracorriente . [100]
A finales de la década de 2000, se construyó un gran cementerio de 20 acres (8 ha) con capacidad para 13 000 entierros llamado Priory Woods Cemetery en Priory Road, en la periferia sur del pueblo, para uso del Ayuntamiento de Hull . [mapa 34] El Ayuntamiento de East Riding of Yorkshire y algunos residentes locales se opusieron al cementerio , pero se permitió su construcción tras una apelación y se inauguró formalmente en mayo de 2010. [101]
En 2014, se concedió permiso de planificación para hasta 125 casas al oeste del pueblo, al sur de Castle Road, en un sitio anteriormente utilizado por Twinacre Nurseries ; [102] las primeras casas se completaron a fines de 2015. [103] También se buscó desarrollar un sitio adyacente en el mismo período: Hull and East Yorkshire NHS Trust presentó un plan inicial para hasta 600 casas como parte de un desarrollo de uso mixto (2013), pero fue rechazado; [104] [105] se presentó un plan modificado y reducido para hasta 180 viviendas entre Willerby Low Road y Castle Road en 2014 y fue aceptado. [106]
En 2016, se concedió el permiso de planificación para un desarrollo de 320 viviendas en un sitio de 26 acres (11 ha) al noroeste de la aldea, al sur de Harland Way. [107] [108]
Geografía
Los límites aproximados de la parroquia civil moderna de Cottingham son la carretera A164 de Beverley a Humber Bridge al oeste y Kingston upon Hull al este. El límite sur está en los campos entre el pueblo y Willerby y Hull. La mitad sur de la parroquia consiste principalmente en la ciudad de Cottingham, así como en el Hospital Castle Hill. [109] [110] La mitad norte de la parroquia es principalmente agrícola, incluyendo horticultura en invernadero y un sitio de Traveller en Wood Hill Way. [111] La única industria no agrícola significativa es el sitio de fabricación de caravanas en el noreste de la parroquia (a partir de 2012 "Swift Caravans"), con más de 607,000 pies cuadrados (56,400 m 2 ) de edificios en un sitio de 87 acres (35 ha). [95] [mapa 33]
Un campo de golf y un club de ocio en Wood Hill Way, [113] [114] y una importante subestación eléctrica (400/275 kV CA) "Creyke Beck", [115] [mapa 35] se encuentran justo fuera de los límites formales de la parroquia, dentro de la parroquia civil de Skidby . [110] La subestación es el punto de conexión para el parque eólico Dogger Bank de tamaño de gigavatios y dos baterías de red con una potencia combinada de 145 MW. [116] [117]
Históricamente, Cottingham era conocido por sus manantiales: los que estaban al norte de la ciudad formaban un riachuelo de norte a sur que atravesaba la ciudad y que impulsaba a Snuff Mill; mientras que existía un gran y vigoroso manantial de gypsey en Keldgate. [28] Se cree que los niveles insostenibles de extracción de agua en la zona desde la década de 1930 han reducido los niveles freáticos y han causado la desaparición de los manantiales de la zona. [118] Hay infraestructura de suministro de agua en Keldgate (embalse, [77] tratamiento de agua potable [100] [nota 6] ), [mapa 29] y estaciones de bombeo de agua potable: en la estación de bombeo de Cottingham (límite de extracción de 68,2 ML/d en 2004 [119] ); [nota 4] [mapa 28] y en Keldgate Spring ( límite de extracción de 15,9 Ml d −1 en 2004 [119] [mapa 36] ). A partir de 2004, la extracción de los pozos de Cottingham y Keldgate, junto con la extracción en la cercana estación de bombeo de Springhead y en Dunswell (45,5 Ml d −1 cada una [119] ) abastecen casi la mitad del suministro de agua de Kingston upon Hull. [120]
En 1991, la población de Cottingham se registró en 16.528. [121] Esta había aumentado a 17.623 en el momento del censo del Reino Unido de 2001. [109] Según el censo del Reino Unido de 2011 , la población de la parroquia se redujo a 17.164. [1] Aparte de los dos sitios de Traveller (Woodhill Way y Eppleworth Road) y un pequeño número de granjas, no hay centros de habitación en la parroquia fuera del pueblo principal. [110]
La parte oriental de la parroquia está a menos de 16 pies (5 m) sobre el nivel del mar, y se eleva de manera constante hasta más de 135 pies (41 m) sobre el nivel del mar en el borde occidental de la parroquia, que está al borde de las colinas de Yorkshire Wolds . [110]
En la actualidad
El pueblo moderno tiene dos calles comerciales principales, Hallgate y King Street, que se cruzan entre sí: Hallgate corre de este a oeste desde la iglesia medieval hasta West Green, de forma triangular, cerca de la ubicación del antiguo castillo de Baynard ; King Street corre de norte a sur desde Northgate hasta Newgate Street. Market Green (ahora un estacionamiento) está en la mitad sur de King Street, en el lado oeste, y es la ubicación de las oficinas del consejo, la biblioteca y el salón cívico. Se celebra un mercado en Market Green los jueves. [122] [123] El área que incluye Hallgate y King Street, más las áreas alrededor y al este de la estación de tren, incluida Hull Road, son parte de un área de conservación según lo definido por la ley de planificación de 1990. [124]
Cottingham fue utilizado por la Universidad de Hull como el sitio de varios de sus campus de alojamiento: The Lawns al noroeste del pueblo; [mapa 32] y Thwaite Hall, [mapa 18] y Needler's Hall, [mapa 14] ambos construidos en los terrenos de las casas de comerciantes de finales del siglo XVIII y ampliando las residencias originales. [nota 7] Hay varios otros grandes salones y casas distinguidas dentro y en la periferia del pueblo, que en su mayoría datan de finales del siglo XVIII y principios del XIX, incluyendo Southwood Hall (siglo XVII), Newgate House, Eastgate House, Westfield House, The Green Wickets, Springfield House, Beech House, Elmtree House, 'The Bungalow' y Snuff Mill House. [nota 7] Dentro de los límites históricos del pueblo hay algunos edificios más humildes que datan del siglo XVIII y anteriores, que ahora están catalogados. [nota 8] El resto de las viviendas de Cottingham incluye casas adosadas victorianas posteriores al ferrocarril, así como una gran cantidad de viviendas del período de entreguerras y posteriores a la Segunda Guerra Mundial . [nota 7]
Hay varios pubs en Cottingham, entre ellos The Blue Bell y The Fair Maid (antes Westfield House) en West Green, The Duke of Cumberland en Market Green, The Cross Keys Inn en Northgate (actualmente cerrado a partir de marzo de 2023, pero en busca de un nuevo propietario inquilino), [125] The King William IV (conocido localmente como 'The King Billy') y Hallgate Tavern en Hallgate, y The Tiger en King Street. En 2018, un nuevo micropub, The Hugh Fitz-Baldric, abrió en Hallgate. [126]
Cottingham tiene dos cementerios; uno está ubicado en el borde sur del pueblo y es utilizado por el Ayuntamiento de Hull; [101] el otro está ubicado en Eppleworth Road, [129] y contiene la tumba del poeta Philip Larkin , [130] y un monumento de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth a las víctimas de la Primera y la Segunda Guerra Mundial. [131]
El Festival Cottingham Springboard se lleva a cabo durante tres días cada mes de mayo, con música en vivo en bares públicos, principalmente de artistas locales y regionales. [132]
Educación
Hay cuatro escuelas primarias: Bacon Garth; Croxby; Hallgate y Westfield, y una escuela secundaria, Cottingham High School . [133]
Croxby Primary School ( 53°46′16″N 0°23′36″O / 53.771118, -0.39340 ) es una escuela primaria que presta servicios en Cottingham y la zona de Bricknell Avenue. Sus alumnos son de dos autoridades educativas. La escuela se vio gravemente afectada por las inundaciones que afectaron a East Riding of Yorkshire durante junio de 2007. La propia escuela se inundó, lo que provocó que cerrara 4 semanas antes. Los alumnos fueron educados en aulas de la Universidad de Hull durante el resto del año escolar. [134] Aunque el recinto escolar volvió a abrir para el inicio del nuevo año escolar en septiembre de 2007, la mayoría de los niños fueron educados en aulas móviles.
Transporte
El pueblo se encuentra justo al este de la A164 que une Cottingham con Beverley , el puente Humber , la A1079 y la M62 a través de la A63 . La carretera B1233 va desde la rotonda de Skidby en la A164 al noroeste de Cottingham, a través del pueblo hasta el centro de la ciudad de Hull a través de la A1079, con la que se encuentra en la zona de Newland de Hull. Castle Road también se encuentra con la A164 en la rotonda de Castle Hill en el extremo suroeste del pueblo.
Hay servicios regulares de autobús a Hull, Hessle , Beverley y Hornsea con un autobús directo ocasional a York proporcionado por East Yorkshire . [135]
Deporte y actividades al aire libre
Cottingham fue el lugar de nacimiento de la campeona de boxeo de los años 1940 y 1950 , Barbara Buttrick , la primera boxeadora cuya pelea fue transmitida por televisión nacional. [136]
El pueblo cuenta con un grupo de Scouts compuesto por dos grupos de Beavers, dos manadas de Cubs, una tropa de Scouts y una unidad de Explorer. También hay tres unidades de Guide (una con base en la cercana Skidby), dos unidades Rainbow, tres manadas de Brownie y una unidad de Ranger (Sección Senior) con base en el pueblo. Otros grupos pertenecen al Distrito de Guías de Cottingham en Skidby (Rainbows) y Little Weighton (Brownies).
El campo de entrenamiento del Hull City AFC está situado en Millhouse Woods Lane, en unas instalaciones que antes eran propiedad de Northern Foods. El club de fútbol local, Cottingham Rangers AFC, se fundó en 1972 y está formado por diecisiete equipos que juegan en la Hull & District Youth Football League y la East Riding Girls Football League. [137] El club está afiliado a la East Riding County Football Association y es un club de la FA Charter Standard. [138]
Notas
^ Originalmente Westfield House, construida en 1778 y ampliada en el siglo XIX, más tarde Westfield Country Club, a partir de 2012 pub Fair Maid . [37]
^ Elmtree House, [mapa 25] construida entre 1820 y 1834, [56] adquirida por Cottingham Memorial Club en 1949. [57] [58]
^ Paley & Donkin se estableció originalmente en Snuff Mill House en 1892 antes de mudarse a Station Mills. El negocio de telas de prensa de aceite terminó en la década de 1950; la empresa se diversificó hacia la fabricación de hilados de lana y alfombras . La fabricación finalizó en 1979. [68]
^ ab En 1884 se aprobó una ley del parlamento que permitía la extracción de agua en el arroyo Mill Dam cerca de Cottingham. Se perforaron tres pozos, operados por tres motores de bombeo compuestos. [73] Los motores de triple expansión suministrados por Worthington-Simpson, Ltd se instalaron en 1932-4. [74] La estación de bombeo estuvo conectada a la red ferroviaria por un ramal corto de la línea ferroviaria de Hull a Bridlington hasta la segunda mitad del siglo XX. [75] En 1999, las obras tenían dos pozos de bombeo en funcionamiento, con aproximadamente 0,6 millas (1 km) de galerías, y tenían licencia para extraer más de 68.000 metros cúbicos por día. [76] Véase también: imagen de la galería: en Gale et al. 2006, "Plate 3 Converging dits in the Cottingham shaft and adit source", p. 49
^ Las plantas de tratamiento de agua se encuentran fuera del límite formal (2006) de la parroquia, dentro de la parroquia civil de Skidby , el resto de la infraestructura de agua en Keldgate está dentro de la parroquia civil de Cottingham
^ abc Ver entradas en la sección de historial para más detalles
^ En particular, los edificios del siglo XVIII: los números 24, 26 y 28 de Beck Bank; 188, King Street; Sarum House, Northgate; White House, Hallgate; y 100 y 102 de Thwaite Street son edificios catalogados, al igual que las casas de campo de una sola planta de finales del siglo XVII y principios del XVIII en los números 7, 8 y 9 de Market Green. Consulte los resultados de la búsqueda de "East Riding of Yorkshire, Cottingham (Unitary Authority=East Riding of Yorkshire)" en list.historicengland.org.uk
^ "¿Podría ser Cottingham el pueblo más grande de Inglaterra?". Yorkshire Life . 3 de febrero de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2018 .
^ Sheahan y Whellan 1856, pág. 536.
^ Mills, Anthony David (2003). Diccionario de topónimos británicos. Oxford University Press. Cottingham. ISBN9780191578472.
^ Historic England . «Cottingham (922610)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
^ Leland, Juan (1770). Joannis Lelandi Antiquarii de rebus britannicis Collectanea: Cum Thomæ Hearnii Præfatione Notis et Indice ad Editonem primam (en latín). vol. 1. Gul. y Jo. Richardson. Pag. 361. y pág. 360: Anno D. 1200 (págs. 293-4).
^ ab Historic England . «Castillo de Baynard (1019823)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 ."El Libro Domesday registra que Cottingham pasó de Gamel hijo de Osbert a Hugh FitzBaldric después de la conquista normanda, pero poco después de 1089 las tierras de Yorkshire de FitzBaldric fueron confiscadas y pasaron a Robert Front de Boeuf, quien fundó la línea de Stuteville".
^ abc "Historia y directorio de East Yorkshire de Bulmer". www.genuki.org.uk. 1892. Consultado el 20 de febrero de 2007 .
^ Fuentes:
Cottingham en el Domesday Book . Consultado el 4 de diciembre de 2012.
«El libro de Domesday – Cottingham, East Yorkshire» . Consultado el 20 de enero de 2010 .
^ "Libro Domesday de Cottingham". opendomesday.org . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ abc Oliver 1829, págs. 459–461
^ Oliver 1829, págs. 464–465.
^ Historic England . «Deer park, Cottingham (910889)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
^ Fuentes:
Historic England . «Priorato de Cottingham (79143)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
Wentworth, George (1860). "Concesión de un terreno de pasto al Priorato de Haltemprice, Yorkshire". The Archaeological Journal . 17 : 149. doi :10.1080/00665983.1860.10851156.
Overton 1861, El Priorato
^ Oliver 1829, págs. 461–463.
^ abcd Fuentes:
Oliver 1829, págs. 467–471
Historic England . «Iglesia de Santa María (79154)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
Historic England. «Iglesia de Santa María (1103394)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
Pevsner y Neave 1995, págs. 386-387
^ "Nicholas de Luda (1383)". effigiesandbrasses.com . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ Overton 1861, Nicolás de Luda, págs.
^ Fuentes:
Overton 1861, págs. 23-27
Finden, William; Finden, Edward Francis; Bartlett, William Henry; Beattie, William (1842). Puertos, bahías, lugares de atraque y paisajes costeros de Gran Bretaña. Vol. 1. George Virtue. pág. 90.
Sheahan y Whellan 1856, pág. 25
Sheahan, James Joseph (1864). Historia general y concisa y descripción de la ciudad y el puerto de Kingston-upon-Hull. Simpkin, Marshall & Co. págs. 539–542.
Thomas, Gent (1869) [1735]. Historia de Hull (Annales Regioduni Hullini). Hull: MC Peck. pp. 90-94, cita: [1392] "En la primavera, cerca de mil personas, pertenecientes a Cottingham , Woolferton , Anlaby y otras ciudades vecinas, ofendidas porque los habitantes de Hull habían cortado la tierra para sacar algo de agua fresca de ellas, se comprometieron, con un terrible juramento, a apoyarse mutuamente mientras pudieran derramar sus últimas gotas de sangre. Luego, habiendo designado a los líderes más rústicos, aparecieron con el mismo tipo de armas, saqueando casas y abusando de los propietarios que no se unieran tan locamente a ellos. Pronto sitiaron Hull , jurando destruirla por completo. Siendo extrañamente poéticos también, hicieron rimas tan insípidas para alentar a los sediciosos, que de hecho deshonrarían los vuelos de la antigüedad, si se expusieran públicamente cosas tan ridículas. Los canales, que habían sido "Hechas a un gran costo, rápidamente se llenaron, casi como lo habían estado antes. Pero aunque por estos medios habían privado maliciosamente a la ciudad de arroyos frescos y detenido las provisiones que se enviaban a los valientes habitantes, sin embargo, estos desgraciados mal aconsejados se sintieron demasiado engañados y, a la vez, demasiado impotentes para prevalecer contra ellos. Entonces, retirándose a Cottingham ; y luego, por miedo, dispersándose; algunos huyeron por completo; otros, capturados y enviados a York , fueron ejecutados; y alrededor de 30 obtuvieron el perdón, por su arrepentimiento y promesa fiel de nunca intentar algo similar nuevamente "; pp. 96-97, cita: [1412] "Tal era el rencor inveterado de los habitantes de las ciudades mencionadas, al dejar que el agua salada y arrojar carroña apestosa en los canales, que ahora estaban terminados; Esto animó a los magistrados de Hull , este año, a suplicar a Alejandro V, obispo de Roma , que hiciera sonar su excomunión contra ellos. Pero el pontífice recomendó el caso a Francisco, cardenal de la Santa Cruz en Jerusalén ; Antonio, de Sufanna ; y Juan de San Pedro ad Vincula ; estos misericordiosos padres, en lugar de denunciar las maldiciones, enviaron (después de una larga y debida consideración) un escrito exhortatorio, sellado y firmado por el Papa JUAN XXI en el primer año de su pontificado, fechado en Roma , el 20 de julio. En él se representaba:Español La cuenta que cada uno debe hacer en el tremendo Día del Juicio; y, en consecuencia, ¡qué miserables pecadores deben parecer esas personas maliciosas que, por las sugerencias de Satanás, se esforzaran por arruinar a los habitantes de una ciudad tan grande! Que todavía había un tiempo para el arrepentimiento, que podría aceptarse, con la tolerancia de los culpables de tan detestables crímenes, tan directamente opuestos a la voluntad del Cielo, que dispensaría sus bendiciones a toda la humanidad. Para seguir esa filantropía divina, cada persona debería más bien contribuir a una ventaja general, aunque tal vez de alguna manera discordante con sus intereses, que impedir esas deseadas corrientes frescas para sus vecinos necesitados: y por lo tanto, los ofensores pasados, al utilizar sus esfuerzos para reparar esos agravios que ellos mismos habían ocasionado; y otros, que generosamente contribuyeron a promover el bienestar público y la felicidad; no solo deberían obtener perdón por sus diversos pecados y ofensas; pero también tener derecho a la Protección de San PEDRO , San PABLO , con toda la Hueste del Cielo, tanto aquí como en el más allá. ".
^ Historic England. "Southwood Hall (1310021)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Whirehouse, J. (1980). Mark Kirby y la escuela libre de Cottingham . Sociedad de Historia Local de Cottingham.
^ De la Pryme, Abraham; De la Pryme, Charles (1869). "Volumen segundo: 1700". En Jackson, Charles (ed.). El diario de Abraham De la Pryme, el anticuario de Yorkshire. Publicaciones de la Sociedad Surtees. Vol. 64. págs. 232-233.
^ Lewis, Samuel, ed. (1848). "Cottingham". Diccionario topográfico de Inglaterra, 7.ª edición, reimpreso a través de British History Online: Universidad de Londres, History of Parliament Trust.
^ Historic England. «Church House (1347017)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ abc Pevsner y Neave 1995, pág. 389
^ ab Fuentes:
Ketchell, Christopher, ed. (verano de 2007). "Cottingham". Boletín EYLHS . N.º 17. Sociedad de Historia Local de East Yorkshire. pág. 9. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
Allison 1981, pág. 16
Wood, George Bernard (1967). Yorkshire. Hastings House. pág. 199.
^ ab Young, Arthur (1771). "Carta IV". Un viaje de seis meses por el norte de Inglaterra, que contiene un relato del estado actual de la agricultura, las manufacturas y la población en varios condados de este reino. Vol. 1 (2.ª ed.). W. Strahan, W. Nicholl. Arbustos del Sr. Matson en Cottingham, págs. 152-5. En este lugar, el Sr. Watson tiene un parque de recreo que vale la pena ver; consta de arbustos con senderos sinuosos y la imitación de un río serpenteante a través de todo el conjunto. El terreno de césped frente a la casa rodeado de árboles de hoja perenne y arbustos, con un banco gótico a un lado, es muy bonito y los grupos hasta la orilla del agua están bien dispuestos: desde allí, pasando por un puente, se sigue el agua a través de un terreno de pasto, con senderos y bancos a su alrededor; las orillas están bien recortadas, las curvas de las mismas son naturales y tienen el estilo de un río real. En la mitad del campo se divide y forma una pequeña isla que contiene dos o tres grupos de arbustos y es un gran adorno para el lugar; el camino que sigue conduce a los otros sinuosos que rodean el campo, que ciertamente está diseñado en general con buen gusto. Hay, sin embargo, una o dos circunstancias que no pueden dejar de sorprender a cualquier espectador, que, si se modificaran un poco, serían una gran mejora. Directamente a través del conjunto corre un sendero común que, aunque amurallado, corta demasiado el terreno; uno o dos arcos amplios sobre él, bien cubiertos de tierra y plantados con arbustos, eliminarían el mal efecto de cruzar este camino. En el agua hay una imitación de una roca, todo tipo de las cuales es totalmente inconsonante con las emociones agradables y placenteras del arroyo suavemente sinuoso y las orillas suavemente raspadas; además, cualquier roca que valga la pena ver se tragaría esta agua. En el siguiente lugar hay algunas urnas, un adorno, cuando se colocan adecuadamente, de gran eficacia; Pero los lugares cerrados, sombreados y apartados, sobre los que la vista cae por casualidad, por así decirlo, son los lugares para urnas, y no prados abiertos, a plena vista y para caminar alrededor. Es sorprendente que las ideas de imitar a la naturaleza, al rechazar una línea estrecha para el agua y dar a sus orillas la onda de un arroyo real, no se extendieran a ocultar el final, serpenteando entre el bosque donde no se pudiera seguir; y hubiera sido una gran mejora haber dado al arroyo en un lugar una onda mucho mayor, de modo que se hubiera ensanchado hasta cuatro veces su ancho actual; esto hubiera agregado mucho a la variedad del paisaje. Por último, podría señalar que la cuenca circular cerca del final del río tiene un efecto muy malo; cualquier agua tan artificial no debería verse con el mismo ojo que ve la imitación de un arroyo real.
^ abcd "Una descripción topográfica de Cottingham cerca de Hull". Revista para caballeros y crónica histórica. Vol. 67. Diciembre de 1797. Págs. 1001–1004.
^ Sheahan, James Joseph (1864). Historia general y concisa y descripción de la ciudad y el puerto de Kingston-upon-Hull. Simpkin, Marshall & Co. pág. 303.
^ Historic England. «Casa del molino de tabaco y barandillas (1103397)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Macmahon, KA (1964). "Roads and Turnpike Trusts in Eastern Yorkshire" (PDF) . Serie de historia local de EY . Sociedad de historia local de East Yorkshire. págs. 19-20, 22, 30. Archivado desde el original (PDF) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
^ Allison 1981, pág. 20.
^ Allison 1981, pág. 19.
^ Pevsner y Neave 1995, pág. 391.
^ Historic England. «Newgate House and gate piers (1161541)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Fuentes:
Pevsner y Neave 1995, pág. 390
Allison 1981, pág. 19
Inglaterra histórica. «Eastgate House (1103396)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
Historic England. «Establo y cochera en Eastgate House (1310054)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Fuentes:
Allison 1981, pág. 19
Pevsner y Neave 1995, pág. 388
"Fair Maid". www.pub-explorer.com . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
^ Fuentes:
Allison 1981, pág. 20
Inglaterra histórica. «Puertas y portones verdes y barandillas (1310025)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Allison 1981, pág. 14.
^ abc Pevsner y Neave 1995, págs. 389 y 392
^ Baines, Edward (1823). "Cottingham". Historia, directorio y nomenclátor del condado de York: con listas seleccionadas de los comerciantes y comerciantes de Londres y las principales ciudades comerciales y manufactureras de Inglaterra; y una variedad de otra información comercial; también una lista copiosa de las sedes de la nobleza y la alta burguesía de Yorkshire. Vol. 2. Edward Baines. págs. 188-190.
^ abc Lewis, Samuel (1811). "Cottingham". Diccionario topográfico de Inglaterra. Vol. 1 (4.ª ed.). págs. 629–630.
^ Fuentes:
Inglaterra histórica. «Springfield (1103395)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
Allison 1981, pág. 21
^ Fuentes:
Allison 1981, pág. 14
Historic England. «Beech House (1346981)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ abc Historic England. «Thwaite Hall (1000137)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ ab Robinson, Robb. "Los Thompson: negocios, banca, radicalismo, Sierra Leona y reforma política británica" (PDF) . Maritime Historical Studies Centre, University of Hull. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2011. Consultado el 30 de julio de 2009 .
^ Fuentes:
«Thompson, Thomas II (1754–1828), del castillo de Cottingham, Yorks». www.historyofparliamentonline.org . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
"Thomas Thompson (1754–1828)". Ayuntamiento de Hull: Colecciones de los museos de Hull . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
Sheahan y Whellan 1856, pág. 540; Castillo de Cottingham
^ ab Fuentes:
Peach, Howard (2001). "3. Edificios y artefactos". Cuentos curiosos del viejo Yorkshire del Este. Sigma Leisure. Un pueblo con dos castillos, pág. 30. ISBN 978-1-85058-749-1.
Pevsner y Neave 1995, págs. 387–388
^ de Oliver 1829, pág. 471
^ abc Wolfe, John, ed. (2000). "Distrito de Sculcoates: subdistrito de Cottingham: Cottingham". Yorkshire Returns of the 1851 Census of Religious Worship. Volumen 1: Introducción, Ciudad de York y East Riding. Borthwick Publications, Borthwick Institute of Historical Research, Universidad de York. págs. 57–. ISBN978-0-903857-95-6.
^ Historic England . «Capilla de Sión (1504893)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
^ Historic England . "Casa parroquial de la Iglesia Reformada Unida de Sión, Cottingham (1504896)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
Historic England. "Elmtree House (1310058)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ "Excelente" espíritu de comunidad, cita: En 1949, el Cottingham Memorial Club compró Elm Tree House
^ "Cottingham Memorial Club". Cottingham Memorial Club . Consultado el 19 de junio de 2012 ., ver historial Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
^ Moule, Thomas (1837). "Cottingham". Los condados ingleses delineados. Vol. 2. Virtue. pág. 414.
^ Historic England. «Arlington Hall (1161528)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Historic England. «Mark Kirby's Free School (1310046)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
^ Barlow, Thomas Greaves, ed. (1856). "La Provincial Gaslight and Coke Company". Revista de alumbrado a gas, suministro de agua y mejoras sanitarias . 5 : 522–523.
^ Encuesta de artillería, 1:2500, 1910
^ Fuentes:
Revista de la Junta de Comercio . 98–99: 39.551. 1917. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
Registro de fabricantes británicos del FBI . Federación de Industrias Británicas. 1924. pág. 358.
^ "P&D Carpets Ltd – una breve historia". P&D Carpets. 2004. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
^ Encuesta de artillería. 1:10560. 1855, 1890, 1910
^ Maxwell (1878). "Hull: Propuesta de obras hidráulicas adicionales". British Architect . 9 : 47. ..[estima que] en unos pocos años la Hull Corporation tendrá que proporcionar un 75% más de agua de la que suministra actualmente. El primer plan hace referencia a los "manantiales de la presa" y costaría 41.000 libras esterlinas. El sitio para el segundo plan está situado cerca de Keldgate, aproximadamente dos millas y cuarto al noroeste de Springhead. En este plan hay campos de tal elevación que podrían convertirse en embalses.
^ Fuentes:
"En el Parlamento: Sesión 1884. Kingston-upon-Hull Corporation Water, etc. (Extensión de los límites del suministro de agua...)" (PDF) . The London Gazette : 6193. 30 de noviembre de 1883.También pág. 6194
El agrimensor y el ingeniero municipal y del condado. Vol. 26. 1904. p. 7. Se excavaron tres pozos de bombeo revestidos de hierro fundido a una profundidad de 80 pies y se conectaron mediante 450 pies de galerías de 6 pies 6 pulgadas por 4 pies 6 pulgadas a tres pozos de 75 pies de profundidad, desde cuyo fondo se perforaron tres pozos artesianos de 200 pies de profundidad. Los tres motores que se erigieron en Mill Dam son de acción directa, compuestos y de condensación de superficie. Son del tipo marino de cilindro invertido, y los cilindros de vapor (que no están revestidos) tienen respectivamente 27 y 49 pulgadas de diámetro, con una carrera de 5 pies. Cada motor acciona dos bombas de émbolo de 21 pulgadas de diámetro...
Allison, KJ, ed. (1969). "Servicios públicos: suministro de agua". Una historia del condado de York East Riding: Volumen 1: La ciudad de Kingston upon Hull. págs. 371–386 – vía www.british-history.ac.uk. Una ley de 1884 autorizó la construcción de obras en el arroyo Mill Dam, en Cottingham, y estas se inauguraron en 1890.
^ Fuentes:
Historic England . «Estación de bombeo de Cottingham (79153)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
"Agua e ingeniería hidráulica". Vol. 51. Fuel & Metallurgical Journals Ltd. Febrero de 1948. pág. 56. La presa Mill tiene tres juegos de motores de vapor de triple expansión y bombas suministrados por los señores Worthington-Simpson, Ltd., erigidos entre 1932 y 1934.
^ Encuesta de artillería. 1:2500. 1910, 1927–8, 1954–63
^ Zhang, BeiYan; Lerner, David N.; Hoehn, E. (2000). "Un modelo integrado de flujo de agua subterránea, tuberías y canales abiertos para la simulación de sistemas de acuíferos y galerías". En Stauffer, F.; Kinzelbach, W.; Kovar, K. (eds.). Calibración y confiabilidad en el modelado de aguas subterráneas: cómo lidiar con la incertidumbre. Actas de la conferencia ModelCARE'99 celebrada en Zúrich, Suiza, del 20 al 23 de septiembre de 1999. Publicación de la IAHS. Vol. 265. págs. 67–73. ISBN978-1-901502-36-7.
^ ab Fuentes:
El Departamento de Obras Hidráulicas ha comenzado la construcción de un depósito de servicio de hormigón cubierto en Keldgate, cerca de Skidby. El depósito contendrá alrededor de 10000000 galones, o el suministro de un día.
"Inauguración del nuevo embalse de Hull, Keldgate". Hull Times : 7. 3 de julio de 1909.
El constructor. 1909. Hull City Waterworks, p. 78. ...acaba de tener lugar la inauguración del depósito en Keldgate, cerca de Cottingham, que se ha construido con un coste de 43.0000 l.
Jones, Tony (2009). "Keldgate Service Reservoir" (PDF) . www.waterprojectsonline.com . Consultado el 14 de junio de 2012 . Keldgate Critical Service Reservoir (CSR) es un gran depósito de servicio cerca de Hull. Almacena alrededor de 48 ML de agua tratada para su distribución a East Yorkshire y se construyó a principios del siglo XX. El depósito se construyó en hormigón en masa con un techo de hormigón abovedado, cubierto por una profundidad media de 850 mm de tierra.
"En el Parlamento.—Sesión 1929-30. KINGSTON UPON HULL CORPORATION" (PDF) . London Gazette : 7714. 26 de noviembre de 1929. Se da por la presente AVISO que se pretende presentar una solicitud al Parlamento en la sesión 1929-30... una ampliación del depósito de servicio de Keldgate en el distrito urbano de Cottingham
"Asociación Americana de Obras Hidráulicas (Revista)". 1948. pág. 477.
Estudio de artillería. 1:2500: 1890; 1910; 1927; 1963. 1:10560: 1938–52
^ Encuesta de artillería, 1:2500; 1890
^ "Planos del cementerio de Cottingham (fotocopias)". Archivos Nacionales . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
^ Historic England . «Castle Hill Hospital (East Site) (1068461)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
^ Historic England . «Castle Hill Hospital (West Site) (1068470)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
^ Encuesta de artillería. 1:2500. 1927–8, 1952–3
^ Pevsner y Neave 1995, pág. 390
^ Gillett, Edward; MacMahon, Kenneth A. (1980). Una historia de Hull . Oxford University Press. pág. 349. ISBN978-0-19-713436-8.
^ "Tablón de anuncios de antiguos alumnos: Cleminson Hall" (PDF) . Gradlink : 4. Otoño de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 3 de junio de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 . El Consejo Universitario ha decidido que, debido al cambio de preferencias de alojamiento de los estudiantes y la necesidad de aumentar los ingresos, Cleminson Hall cerrará al final de la sesión 2003/04 y se venderá.
^ Fuentes:
"Cottingham: las viviendas estudiantiles 'antiestéticas' se convertirán en 45 viviendas". Hull Daily Mail . 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2014 a través de vlex.
"Bienvenido a Cleminson Halls". www.millerhomes.co.uk . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
"Luxury Miller Homes se presentó por primera vez en Cottingham". www.easier.com . 19 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
^ Bamford, TW (1978). La Universidad de Hull: Los primeros cincuenta años . Oxford University Press. Págs. 137-143. ISBN.978-0-19-713432-0.
^ ab Clarke, Richard. "Historia de la escuela secundaria de Cottingham". www.school-portal.co.uk. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
^ Encuesta de artillería de la Universidad de Nottingham. 1:2500. 1954–63, 1963, 1971
^ "The Lawns de Gillespie Kidd y Coia". www.gillespiekiddandcoia.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
^ Ordnance Survey. 1:2500: 1910; 1927–8. 1:10560: 1910–11; 1938–52; 1956. 1:63360: Nueva edición popular 1945-7 (1947); Séptima serie 1952–61 (1959)
^ Neave, David; Neave, Susan (2010). Hull . Guías arquitectónicas de Pevsner. Prensa de la Universidad de Yale. Págs. 25-26. ISBN.978-0-300-14172-6.
"Se revelan planes para un plan multimillonario para proteger puestos de trabajo y aliviar los problemas de tráfico". www.hull.co.uk . 15 de junio de 2005. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
El espíritu 'extraordinario' de una comunidad, cita: El fabricante de caravanas de Cottingham, Swift Group, con sede en Dunswell Road. La historia de Swift Caravans es una historia de pobreza a riqueza, ya que una empresa que en 2007 tuvo ventas de 191,3 millones de libras, comenzó su andadura en 1964 como una pequeña operación ubicada en un garaje en Hedon Road, Hull. La empresa se trasladó a Cottingham en 1970 y, desde entonces, ha ampliado sus instalaciones allí con un centro de formación y un nuevo complejo fabril.
"Se aprueba la ampliación de la empresa Caravan Firm". Esto es Hull and East Riding . 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
King, Dave; King, Liz (30 de octubre de 2007). "Down the line". www.outandaboutlive.co.uk . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
^ "Boundary Business Park" (PDF) . Met Engineers Ltd . Consultado el 7 de junio de 2012 .
^ Burton, James (9 de septiembre de 2015). «Swift Caravans anuncia un proyecto de expansión multimillonario en la fábrica de Cottingham». Hull Daily Mail . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
^ El espíritu 'notable' de una comunidad
^ Fuentes:
"Visita de la Reina: el personal del hospital saluda a Su Majestad". Se trata de Hull y East Riding . 5 de marzo de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
"El Hospital Castle Hill de Hull inaugura un centro oncológico". BBC News . BBC. 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
"Atención cardíaca de primera clase en la región". Esto es Hull y East Riding . 28 de febrero de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
«RIBA gold award for SMBCE-funded hospital» (Premio de oro del RIBA para el hospital financiado por SMBCE). www.smbcgroup.com . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
"HLM arrasó en los premios RIBA White Rose Awards". www.hlmarchitects.com . 3 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
^ ab Fuentes:
Knops, FNM; Franklin, B. (2000). "Ultrafiltración para agua potable de 90 MLD libre de Cryptosporidium y Giardia, un estudio de caso de la planta Keldgate de Yorkshire Water". En Hillis, Peter (ed.). Tecnología de membranas en el tratamiento de agua y aguas residuales. Royal Society of Chemistry. págs. 49–56. ISBN 978-0-85404-800-7.
Corrigan, Peter. "Plan de eliminación de nitratos de la planta de tratamiento de aguas residuales de Keldgate" (PDF) . waterprojectsonline.com . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
ACWA Services Ltd. (2009). "Keldgate WTW: la innovadora planta de tratamiento de agua NITREAT de ACWA protege las plantas de tratamiento de agua contra el aumento previsto de los niveles de nitrato" (PDF) . waterprojectsonline.com . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
^ ab Fuentes:
"Cambio de uso de terreno agrícola a cementerio junto con la construcción de sala de espera y área de mantenimiento y edificios de servicio - Propuesta de cementerio Snuff Mill Lane Path Cottingham East Riding Of Yorkshire (Ref. No. 04/03391/STPLF)". Solicitud de planificación del Consejo de East Riding of Yorkshire . 13 de abril de 2004. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
"El nuevo cementerio de Priory Woods en el oeste de Hull fue inaugurado oficialmente por el alcalde de Hull". Hull Daily Mail . 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
"La ciudad está satisfecha con un cementerio de 1,9 millones de libras tras seis entierros en tres meses". Yorkshire Post . 25 de agosto de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
^ "(14/02054/STPLF) Construcción de 125 viviendas e infraestructura de acceso asociada, paisajismo y obras, incluida la provisión de infraestructura de drenaje tras la demolición de 59 y 79 Castle Road y el edificio existente, Twinacre Nurseries Limited Castle Road Cottingham" (solicitud de planificación). East Riding of Yorkshire Council. 23 de junio de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
^ Kitching, Sophie (8 de octubre de 2015). "Las primeras viviendas salen a la venta en Merchants Gate Cottingham desde £310,000". Hull Daily Mail . Consultado el 22 de agosto de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
^ "(13/00379/STOUTE) Esquema: Construcción de un desarrollo de uso mixto que comprende viviendas (clase de uso C3) (máximo 600 unidades, incluidas viviendas para trabajadores clave); venta minorista de alimentos y no alimentos (A1); alimentos y bebidas (A3 y A4); residencia de ancianos (C2); atención médica (D1), paisajismo, espacios de juego, canchas deportivas y vestuarios y atenuación de aguas superficiales, e incorporando un nuevo acceso asociado que incluya la provisión de una rotonda y la realineación de Castle Road, la ampliación de Willerby Low Road y la creación de dos puntos de acceso" (solicitud de planificación). East Riding of Yorkshire Council. 8 de febrero de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
^ Young, Angus (9 de noviembre de 2013). "Rechazado el plan del NHS de construir 600 nuevas viviendas junto al Hospital Castle Hill en las afueras de Cottingham". Hull Daily Mail . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
^ "(14/01325/STOUTE) ESQUEMA – Construcción de un complejo residencial (máximo de 180 viviendas) (se considerarán los medios de acceso) (nueva presentación de 13/00379/STOUTE)" (solicitud de planificación). Consejo de East Riding of Yorkshire. 20 de mayo de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
^ "(16/00912/STPLF) Construcción de 320 viviendas con acceso asociado, estacionamiento, espacio de juego, cuenca de atenuación de agua e infraestructura" (solicitud de planificación). East Riding of Yorkshire Council. 5 de abril de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
^ Young, Angus (22 de agosto de 2016). «Se construirán 320 viviendas en Harland Way, Cottingham». Hull Daily Mail . Consultado el 22 de agosto de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Sitios de gitanos y viajeros". Consejo del East Riding of Yorkshire . Consultado el 17 de junio de 2012 .
^ "Resultados de Hull North y Cottingham". BBC. 5 de julio de 2024. Consultado el 16 de octubre de 2024 .
^ "Cottingham Parks, club de golf y ocio, East Yorkshire, Reino Unido". www.cottinghamparks.co.uk . Consultado el 17 de junio de 2012 .
^ "Skidby Lakes Golf Club". www.skidbylakes.co.uk . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
^ Hiorns, Andrew (7 de diciembre de 2010). "Infraestructura e integración de energías renovables en las redes eléctricas". www.supergen-networks.org.uk . National Grid. págs. 5,6; véanse los diagramas de mapas. Archivado desde el original (PDF) el 23 de diciembre de 2015.
^ "NatWest completa un acuerdo de financiación con Statera para ocho proyectos de energía flexible". Actualidad . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022.
^ "Cottingham: el sistema de almacenamiento de baterías más grande de Europa está en marcha". BBC News . 21 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022.
^ Fuentes:
Aldrick, RJ; Rivett, MO; Hepburn, SL (1999). "Urban underground water and environmental management: Hull, East Yorkshire". En Chilton, John (ed.). Groundwater in the Urban Environment: Selected City Profiles. Vol. 21. Taylor & Francis. 3. Groundwater Resources, p. 93, también en el Volumen 2 de Proceedings of the XXVII IAH Congress of Groundwater in the Urban Environment, Nottingham, Reino Unido, 21–27 de septiembre de 1997. ISBN 9789054109242. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Smedley, PL; Neumann, I.; Farrell, R.; Hargreaves, R.; Milne, CJ; Chadha, D.; Morton, M. (2004). Baseline Report Series: 10. El acuífero de tiza de Yorkshire y North Humberside (PDF) . Agencia de Medio Ambiente. 3.4 Hidrología, pág. 9. ISBN 978-1-84432-635-8Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2017. Como resultado de la intensa extracción de agua subterránea, en particular de la estación de bombeo de Cottingham, la mayoría de los manantiales entre Beverley y Hull se han secado durante el último siglo (Chadha, 1986){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Gale et al. 2006, 3.3.5 Fluctuaciones del nivel de las aguas subterráneas, p. 26, cita: "Estas condiciones de las aguas subterráneas artesianas están sujetas a un deterioro a través de una importante extracción de agua subterránea. Younger et al. (1997) sugirieron un deterioro de los niveles de las aguas subterráneas, y observaron que la mayoría de los manantiales entre Beverley y Hull se han secado durante el último siglo, principalmente desde que comenzó la extracción sostenida de agua subterránea en Cottingham en la década de 1930".
^ abc Gale y otros, 2006
^ Gale et al. 2006, 5.2.3 "Source protection", p. 55, cita: "Las cuatro fuentes principales; Springhead, Keldgate, Cottingham y Dunswell están ubicadas en las afueras de la ciudad, al oeste y noroeste, y cubren casi la mitad de la demanda de agua; el resto proviene del río Hull".
^ Pevsner, Nikolaus (2002). Yorkshire: York y East Riding (2.ª edición). New Haven: Yale University Press. pág. 385. ISBN0300095937.
^ "Mercado de Cottingham". www.cottinghammarket.co.uk . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
^ El espíritu "notable" de una comunidad, cita: El mercado moderno de los jueves, que se celebra en Market Green, en el corazón del pueblo (establecido en 1985), es un renacimiento (después de una pausa de más de 100 años) de esta relación entre vendedores y compradores.
^ Consejo parroquial de Cottingham, sitio web, sección Áreas de conservación de Cottingham. Consultado el 19 de junio de 2012.
^ "Cross Keys, Cottingham". whatpub.com . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
^ Winter, Phil (25 de mayo de 2018). "Primer vistazo al interior de este peculiar micropub que abre sus puertas". HullLive . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
^ "Sitio web de las iglesias de Cottingham". www.cottingham-churches.co.uk . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
^ Consejo Parroquial de Cottingham, sitio web, sección Iglesias
^ "Manual de usuarios del cementerio de Cottingham". 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
^ "Philip Larkin". www.poetsgraves.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
^ "El Festival Springboard de Cottingham se prepara para recibir a miles de amantes de la música". Hull Daily Mail . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015 .
^ Consejo Parroquial de Cottingham, sitio web, sección Escuelas
^ "La Universidad ofrece una mano amiga a las escuelas primarias locales". Universidad de Hull . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2013 .
^ Consejo parroquial de Cottingham, sitio web, sección y Stagecoach Hull. Transporte
^ "Archivo Nacional de Ferias: Colección Barbara Buttrick". Universidad de Sheffield . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
^ "Club de fútbol de la Asociación de Cottingham Rangers". www.cottinghamrangers.co.uk . Consultado el 24 de abril de 2009 .
^ "Cottingham Rangers AFC". Ayuntamiento de East Riding of Yorkshire. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 6 de junio de 2013 .
Fuentes
Allison, KJ (1981). Hull Gent. Seeks Country Residence, 1750–1850 . Serie de historia local de East Yorkshire. Sociedad de historia local de East Yorkshire. ISBN 978-0900349362., relato del desarrollo extraurbano de grandes casas para comerciantes ricos de Hull
Oliver, George (1829). "Parte IV. Relato histórico de los pueblos adyacentes: 1. Cottingham". Historia y antigüedades de la ciudad y la catedral de Beverley, en el condado de York, desde el período más temprano: con bosquejos históricos y descriptivos de las abadías de Watton y Meaux, el convento de Haltempise, los pueblos de Cottingham, Leckonfield, Bishop y Cherry Burton, Walkington, Risby, Scorburgh y las aldeas comprendidas dentro de las libertades de Beverley. M. Turner. págs. 458–471.
Pevsner, Nikolaus; Neave, David (1995). "Cottingham". Yorkshire: York y East Riding, segunda edición. Guías arquitectónicas de Pevsner. Prensa de la Universidad de Yale. págs. 385–392. ISBN 0-300-09593-7.
Sheahan, JJ; Whellan, T. (1856). "Cottingham". Historia y topografía de la ciudad de York; el wapentake de Ainsty; y la zona este de Yorkshire. Vol. 2. págs. 535–541.
"Consejo parroquial de Cottingham". Consejo parroquial de Cottingham . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
Diccionario geográfico de la A a la Z de pueblos, aldeas y aldeas . Consejo del East Riding of Yorkshire. 2006. pág. 4.
"Un espíritu comunitario extraordinario". Esto es Hull y East Riding . Northcliffe Media. 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2012 .
Ubicaciones del mapa
Mapear todas las coordenadas usando OpenStreetMap
Descargar coordenadas como:
KML
GPX (todas las coordenadas)
GPX (coordenadas primarias)
GPX (coordenadas secundarias)
^ 53°46′59″N 0°25′18″O / 53.78293, -0.42156 (Castillo de Baynard (sitio de)) , Sitio del Castillo de Baynard
^ 53°47′46″N 0°25′35″O / 53.796023, -0.426386 (Parque de los ciervos (siglo XIII)) , antiguo parque de los ciervos
^ 53°47′03″N 0°24′29″O / 53.78418, -0.408165 (Priorato de Cottingham (sitio de)) , Priorato de Cottingham
^ 53°46′56″N 0°24′42″O / 53.78221, -0.411616 (Iglesia de Santa María, Cottingham) , Iglesia de Santa María
^ 53°46′34″N 0°25′33″O / 53.77602, -0.425728 (Southwood Hall) , Southwood Hall, c. 1660 , rodeado por el desarrollo urbano del siglo XX
^ 53°46′50″N 0°24′50″O / 53.7804635, -0.41392538 (Kingtree House (sitio de)) , Kingtree House, demolida en los años 1960. [26]
^ 53°46′36″N 0°24′30″O / 53.7768, -0.4084 (Casa del Molino de Tabaco) , Casa del Molino de Tabaco
^ 53°46′41″N 0°24′26″O / 53.778129, -0.407117 (Cottingham Hall (demolido)) , Cottingham Hall (demolido, mediados del siglo XX)
^ 53°46′45″N 0°24′41″O / 53.779165, -0.41151 (Cottingham House (demolida)) , Cottingham House (demolida, segunda mitad del siglo XX)
^ 53°46′53″N 0°25′19″O / 53.781522, -0.422071 (Westfield House) , Westfield House, más tarde Westfield Country Club, más tarde pub Fair Maid .
^ 53°46′44″N 0°24′13″O / 53.778933, -0.40363 (Green Wickets, anteriormente Sycamores) , Los Green Wickets, anteriormente Sycamores
^ abc 53°47′04″N 0°24′53″O / 53.784495, -0.414845 (Northfield o Northgate House, más tarde parte de Needler Hall) , Northfield o Northgate House, después de 1928 parte de la Universidad de Hull, renombrada Needler Hall y ampliada
^ ab 53°47′18″N 0°25′55″O / 53.78830, -0.432014 (Cottingham High School, antiguo emplazamiento de Cottingham Grange) , Cottingham High School, antiguo emplazamiento de Cottingham Grange
^ 53°46′41″N 0°23′52″O / 53.778059, -0.397867 (Casa Springfield) , Casa Springfield
^ abc 53°46′45″N 0°24′01″O / 53.779173, -0.400264 (Thwaite House y jardines asociados, más tarde Thwaite Hall, residencia de la Universidad de Hull) , Thwaite House y jardines asociados, más tarde Thwaite Hall, residencia de la Universidad de Hull
^ ab 53°46′41″N 0°26′38″O / 53.77793, -0.443773 (Castillo de Cottingham, más tarde Hospital de Castle Hill) , Castillo de Cottingham, más tarde Hospital de Castle Hill
^ 53°46′35″N 0°26′55″O / 53.77649, -0.448625 (Torre Prospect, locura del castillo de Cottingham) , Torre Prospect, locura del castillo de Cottingham
^ 53°46′54″N 0°23′52″O / 53.78174, -0.39764 (Pueblo Nuevo) , (Pueblo pobre), Pueblo Nuevo
^ 53°46′55″N 0°25′02″O / 53.781811°N 0.417307°W / 53.781811; -0.417307 (Capilla de Sión) , Capilla de Sión, Hallgate
^ 53°46′59″N 0°24′51″O / 53.782964, -0.414052 (Capilla Metodista Primitiva) , ex-capilla Metodista Primitiva, King Street
^ 53°46′50″N 0°24′57″O / 53.780678, -0.415950 (Elmtree House (desde 1949 Cottingham Memorial Club)) , Elmtree House (desde 1949 Cottingham Memorial Club)
^ 53°46′54″N 0°24′23″O / 53.7817, -0.406376 (estación de tren de Cottingham) , estación de tren de Cottingham
^ 53°47′02″N 0°24′26″O / 53.78397, -0.407205 (sitio de Gas Works, posteriormente utilizado para la fábrica "Station Mills" (Paley & Donkin)) , Gas Works, sitio posteriormente utilizado para una fábrica de telas, "Station Mills"
^ ab 53°47′39″N 0°24′42″O / 53.794048, -0.411775 (Estación de bombeo de agua de Cottingham (Estación de bombeo de Mill Dam)) , Estación de bombeo de agua de Cottingham, también conocida como Estación de bombeo de Mill Dam
^ abc 53°47′12″N 0°26′44″O / 53.786747, -0.445504 (Fábrica de agua y embalses de Keldgate) , Fábrica de agua de Keldgate, embalses cubiertos adyacentes al este.
^ 53°47′00″N 0°25′49″O / 53.78337, -0.43023 (Cementerio de Eppleworth Road) , Cementerio de Eppleworth Road
^ 53°46′42″N 0°24′06″O / 53.778289, -0.401783 («The Bungalow», más tarde parte de Cleminson Hall, ahora parte del complejo de viviendas «Cleminson Halls») , «The Bungalow», más tarde parte de Cleminson Hall, ahora parte del complejo de viviendas «Cleminson Halls»
^ ab 53°47′16″N 0°25′34″O / 53.787852, -0.426042 (The Lawns (Universidad de Hull)) , The Lawns (alojamiento en la Universidad de Hull)
^ ab 53°47′52″N 0°24′08″O / 53.79783, -0.40223 (Fábrica de caravanas Swift (posterior a 2006)) , Fábrica de caravanas Swift, ubicación de desarrollo posterior a 2006
^ 53°46′28″N 0°24′30″O / 53.7744, -0.4082 (Cementerio de Priory Woods) , Cementerio de Priory Woods
^ 53°47′00″N 0°26′35″O / 53.783416, -0.4430664 (pozo de Keldgate) , pozo de Keldgate, los manantiales de Keldgate están a unos 110 metros (100 yardas) al este
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cottingham .
Sitio web de la parroquia de Santa María la Virgen de Cottingham
La antigua parroquia de Cottingham: información histórica y genealógica en GENUKI .
Imágenes de motores de bombeo de la década de 1930 en la estación de bombeo de Cottingham