stringtranslate.com

Brandeburgo

Brandeburgo , oficialmente el Estado de Brandeburgo (ver Nombres), es un estado en el noreste de Alemania . Brandeburgo limita con Polonia y los estados de Berlín , Mecklemburgo-Pomerania Occidental , Baja Sajonia , Sajonia-Anhalt y Sajonia . Es el quinto estado alemán más grande por área y el décimo más poblado , con 2,5 millones de residentes. Potsdam es la capital del estado y la ciudad más grande. Otras ciudades importantes son Cottbus , Brandeburgo del Havel y Fráncfort del Óder .

Brandeburgo rodea la capital y ciudad-estado de Berlín . Juntos forman la Región Metropolitana de Berlín/Brandeburgo , [5] la tercera área metropolitana más grande de Alemania . Hubo un intento fallido de unificar ambos estados en 1996 y los estados aún cooperan en muchos asuntos.

Brandeburgo se originó en la Marca del Norte en el siglo IX, a partir de áreas conquistadas a los Wendos . Más tarde se convirtió en el Margraviato de Brandeburgo , un importante principado del Sacro Imperio Romano Germánico . En el siglo XV, quedó bajo el gobierno de la Casa de Hohenzollern , que más tarde estableció Brandeburgo-Prusia , el núcleo del posterior Reino de Prusia . Desde 1815 hasta 1947, Brandeburgo fue una provincia de Prusia .

Tras la abolición de Prusia tras la Segunda Guerra Mundial , Brandeburgo fue establecido como estado por la Administración Militar Soviética en Alemania . En 1952, la República Democrática Alemana disolvió el estado y lo dividió en múltiples distritos regionales . Después de la reunificación alemana , Brandeburgo fue restablecido en 1990 como uno de los cinco nuevos estados de la República Federal.

El sureste de Brandeburgo contiene parte de la histórica Baja Lusacia , y la mayoría de estas localidades tienen dos idiomas oficiales, el alemán y el bajo sorabo (de los sorbios/wendos ). [6]

Nombres

Brandeburgo toma su nombre de Brandeburgo del Havel . El origen del nombre no está claro, pero se cree que deriva del eslavo branyi (pantanoso/buboso) [7] [8] o del germánico branda (fuego). [7] Otras teorías han incluido el eslavo occidental branný bor (bosque defensivo) [8] y brani-bor (bosque de pinos). [9] Burg en alemán significa castillo. En el extinto idioma local polabiano , Brandeburgo era Branibor .

En las lenguas locales modernas, Brandeburgo y el estado de Brandeburgo se denominan:

Historia

A finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna, Brandeburgo fue, con fronteras variables, uno de los siete estados electorales del Sacro Imperio Romano Germánico y, junto con Prusia , formó el núcleo original del Imperio alemán , el primer estado alemán unificado. Gobernado por la dinastía Hohenzollern desde 1415, contenía la futura capital alemana, Berlín. Después de 1618, el Margraviato de Brandeburgo y el Ducado de Prusia se combinaron para formar Brandeburgo-Prusia , que fue gobernada por la misma rama de la Casa de Hohenzollern . En 1701, el estado fue elevado a Reino de Prusia . La Franconia de Núremberg y Ansbach , los Hohenzollern suabos , las conexiones de Berlín con Europa del Este y el estatus del gobernante de Brandeburgo como príncipe elector fueron fundamentales para el surgimiento de ese estado.

Alta Edad Media

Brandeburgo está situada en un territorio conocido en la antigüedad como Magna Germania , que se extendía hasta el río Vístula. Se cree que en el siglo VII los pueblos eslavos se asentaron en la zona de Brandeburgo. Los eslavos se expandieron desde el este, posiblemente expulsados ​​de sus tierras de origen en la actual Ucrania y quizás Bielorrusia por las invasiones de los hunos y los ávaros . Dependían en gran medida del transporte fluvial. Los dos principales grupos eslavos en la actual zona de Brandeburgo eran los hevelos en el oeste y los sprevanos en el este.

A principios del siglo X, Enrique el Pajarero y sus sucesores conquistaron territorios hasta el río Óder . Asentamientos eslavos como Brenna [10] ( Brandeburgo an der Havel ), Budusin [11] ( Bautzen ) y Chośebuz [12] ( Cottbus ) quedaron bajo control imperial mediante la instalación de margraves. Su función principal era defender y proteger las marcas orientales . En 948, el emperador Otón I estableció margraves para ejercer control imperial sobre los eslavos paganos al oeste del río Óder. Otón fundó los obispados de Brandeburgo y Havelberg . La Marca del Norte fue fundada como un territorio fronterizo nororiental del Sacro Imperio Romano Germánico . Sin embargo, un gran levantamiento de los wendos expulsó a las fuerzas imperiales del territorio de la actual Brandeburgo en 983. La región volvió al control de los líderes eslavos. Las partes orientales del actual Brandeburgo, es decir, la Tierra de Lubusz y la Baja Lusacia , pasaron a formar parte de Polonia en los siglos X y XI.

Baja Edad Media

Castillo Eisenhardt en Bad Belzig

A principios del siglo XII se estableció el ducado eslavo de Kopanica en la parte central de la actual Brandeburgo, mientras que la Tierra de Lubusz , en el este, siguió siendo parte de la Polonia medieval. Durante el siglo XII, los reyes y emperadores alemanes restablecieron el control sobre las tierras habitadas por eslavos de la actual Brandeburgo, excluyendo la Tierra de Lubusz controlada por los polacos, aunque algunos eslavos, como los sorbios de Lusacia, se adaptaron a la germanización manteniendo su carácter distintivo. La Iglesia católica romana trajo obispados que, con sus ciudades amuralladas, brindaron protección contra los ataques a los habitantes de la ciudad. Con los monjes y obispos comenzó la historia de la ciudad de Brandeburgo an der Havel , que fue el primer centro del estado de Brandeburgo.

En 1134, a raíz de una cruzada alemana contra los wendos , el emperador Lotario III concedió la Marca del Norte al magnate alemán Alberto el Oso . Heredó formalmente la ciudad de Brandeburgo y las tierras de los hevelos de su último gobernante wendo, Pribislav , en 1150. Después de aplastar una fuerza de sprevane que ocupaba la ciudad de Brandeburgo en la década de 1150, Alberto se proclamó gobernante del nuevo margraviato de Brandeburgo . Alberto y sus descendientes, los ascanios , hicieron entonces un progreso considerable en la conquista, colonización, cristianización y cultivo de tierras tan al este como el Oder. Dentro de esta región, los residentes eslavos y alemanes se casaron entre sí. Durante el siglo XIII, los ascanios comenzaron a adquirir y apoderarse de territorios alrededor y al este del Óder de Polonia ( Tierra de Lubusz y noroeste de la Gran Polonia ), más tarde conocidos como Neumark , en contraste con Altmark , la cuna de la Marca de Brandeburgo.

En 1320, la línea ascaniana de Brandeburgo llegó a su fin, y desde 1323 hasta 1415 Brandeburgo estuvo bajo el control de los Wittelsbach de Baviera , seguidos por las dinastías de Luxemburgo . Bajo los Luxemburgo, el margrave de Brandeburgo obtuvo el estatus de príncipe elector del Sacro Imperio Romano Germánico. En el período 1373-1415, Brandeburgo fue parte de la Corona de Bohemia . En 1415, el emperador Segismundo concedió el Electorado de Brandeburgo a la Casa de Hohenzollern , que gobernaría hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Los Hohenzollern establecieron su capital en Berlín, por entonces el centro económico de Brandeburgo.

Siglos XVI y XVII

Victoria de Brandeburgo sobre las fuerzas suecas en la batalla de Fehrbellin en 1675

Brandeburgo se convirtió al protestantismo en 1539 a raíz de la Reforma protestante y, en general, le fue bastante bien en el siglo XVI, con la expansión del comercio a lo largo de los ríos Elba, Havel y Spree. Los Hohenzollern expandieron su territorio mediante la cogobernación desde 1577 y adquirieron el ducado de Prusia en 1618, el ducado de Cléveris (1614) en Renania y territorios en Westfalia . El resultado fue un país extenso y desconectado conocido como Brandeburgo-Prusia que estaba en malas condiciones para defenderse durante la Guerra de los Treinta Años .

Sin embargo, a partir de finales de ese devastador conflicto, Brandeburgo disfrutó de una serie de gobernantes talentosos que expandieron su territorio y poder en Europa. El primero de ellos fue Federico Guillermo , el llamado "Gran Elector", que trabajó incansablemente para reconstruir y consolidar la nación. Trasladó la residencia real a Potsdam . En la Paz de Westfalia , su enviado Joachim Friedrich von Blumenthal negoció la adquisición de varios territorios importantes como Halberstadt . En virtud del Tratado de Oliva, Christoph Caspar von Blumenthal (hijo del anterior) negoció la incorporación del Ducado de Prusia a la herencia de los Hohenzollern.

Reino de Prusia e Imperio Alemán

El Palacio de Sanssouci en Potsdam, antiguo palacio de verano de Federico el Grande , es hoy Patrimonio de la Humanidad .

Cuando Federico Guillermo murió en 1688, le sucedió su hijo Federico , el tercero de ese nombre en Brandeburgo. Como las tierras que había adquirido en Prusia estaban fuera de los límites del Sacro Imperio Romano Germánico, Federico asumió (como Federico I) el título de " rey en Prusia " (1701). Aunque su autopromoción de margrave a rey se basó en su título del ducado de Prusia, Brandeburgo seguía siendo la parte más importante del reino. Sin embargo, este estado combinado se conoce como el Reino de Prusia .

La provincia de Brandeburgo , tal como se superpone a las fronteras modernas

Brandeburgo siguió siendo el núcleo del Reino de Prusia y fue el sitio de las capitales del reino, Berlín y Potsdam. Cuando Prusia se subdividió en provincias en 1815, el territorio del Margraviato de Brandeburgo se convirtió en la Provincia de Brandeburgo , a su vez subdividida en la región gubernamental de Fráncfort y Potsdam. También incluía la Baja Lusacia , anteriormente gobernada en varias ocasiones por Polonia, Bohemia , Hungría y Sajonia . En 1881, la ciudad de Berlín se separó de la Provincia de Brandeburgo. [13] Sin embargo, las ciudades industriales que rodeaban Berlín se encontraban dentro de Brandeburgo, y el crecimiento de la economía industrial de la región trajo consigo un aumento de la población de la provincia. La Provincia de Brandeburgo tenía una superficie de 39.039 km² ( 15.073 millas cuadradas) y una población de 2,6 millones (1925).

Bajo el gobierno nazi y durante la Segunda Guerra Mundial , las represiones contra los polacos , especialmente los autóctonos en la parte oriental de la provincia, se intensificaron con expulsiones de polacos , censura de periódicos polacos, vigilancia, arrestos y asesinatos de líderes polacos, activistas, profesores, empresarios, editores, etc., deportaciones a campos de concentración y cierre de organizaciones, empresas, escuelas y bibliotecas polacas. [14] El campo de concentración de Sachsenhausen con una red de subcampos estaba ubicado en Brandeburgo, y varios campos de prisioneros de guerra , incluyendo Stalag III-A , Stalag III-B, Stalag III-C , Stalag III-D , Oflag II-A , Oflag III-A, Oflag III-B, Oflag III-C , Oflag 8 y Oflag 80 para prisioneros de guerra polacos, belgas, británicos, holandeses, franceses , serbios, italianos , estadounidenses, checoslovacos, soviéticos, rumanos, griegos, búlgaros y otros aliados con numerosos subcampos de trabajos forzados . [15] A principios de 1945, las marchas de la muerte de prisioneros de varias nacionalidades de varios campos disueltos pasaron por la región. [16] [17] En las etapas finales de la guerra, fue el lugar de duros combates, incluyendo la Batalla de las Alturas de Seelow y la Batalla de Berlín , ganadas por los ejércitos aliados soviéticos y polacos. Tras la derrota alemana, la parte de Brandeburgo situada al este de la línea Oder-Neisse , que formaba parte de Polonia en la Edad Media y en parte también en la Edad Moderna, volvió a ser parte de Polonia. La población de la antigua Brandeburgo Oriental fue expulsada en masa de conformidad con el Acuerdo de Potsdam . El resto de la provincia se convirtió en un estado en la zona de ocupación soviética en Alemania cuando Prusia se disolvió en 1947.

Alemania del Este

El puente Glienicke , que conectaba Alemania del Este con el sector estadounidense de Berlín Occidental, se hizo conocido por el intercambio de espías capturados.

Después de la fundación de Alemania del Este en 1949, Brandeburgo formó uno de sus estados componentes. El Estado de Brandeburgo fue disuelto completamente en 1952 por el gobierno socialista de Alemania del Este , eliminando todos los estados componentes. El gobierno de Alemania del Este luego dividió Brandeburgo en varios Bezirke o distritos. (Véase División administrativa de la República Democrática Alemana ). La mayor parte de Brandeburgo se encontraba dentro de los Bezirke de Cottbus , Frankfurt o Potsdam , pero partes de la antigua provincia pasaron a los distritos de Schwerin , Neubrandenburg y Magdeburg (ciudad Havelberg ). Alemania del Este dependía en gran medida del lignito (el grado más bajo de carbón) como fuente de energía, y las minas de lignito a cielo abierto estropeaban áreas del sureste de Brandeburgo. Las ciudades industriales que rodeaban Berlín eran importantes para la economía de Alemania del Este, mientras que el Brandeburgo rural siguió siendo principalmente agrícola.

República Federal de Alemania

El actual Estado de Brandeburgo se restableció el 3 de octubre de 1990 tras la reunificación alemana . [18] El recién elegido Landtag de Brandeburgo se reunió por primera vez el 26 de octubre de 1990. [19] Como en otras antiguas partes de Alemania del Este, la falta de infraestructura moderna y la exposición a la economía de mercado competitiva de Alemania Occidental provocaron un desempleo generalizado y dificultades económicas. Sin embargo, en los últimos años, la infraestructura de Brandeburgo se ha modernizado y el desempleo ha disminuido lentamente.

Intento de fusión entre Berlín y Brandeburgo

El escudo de armas propuesto en el tratado interestatal

La base jurídica de la fusión de Berlín y Brandeburgo es diferente a la de otras propuestas de fusión de estados. Normalmente, el artículo 29 de la Ley Fundamental estipula que los estados sólo pueden fusionarse tras la promulgación de una ley federal específica. [20] Sin embargo, una cláusula añadida a la Ley Fundamental en 1994, el artículo 118a, permite la unificación de Berlín y Brandeburgo sin la aprobación federal, lo que requiere un referéndum y la ratificación de ambos parlamentos estatales. [21]

En 1996, un intento de unificar los estados de Berlín y Brandeburgo fue rechazado en referéndum. [22] Ambos comparten una historia, un dialecto y una cultura comunes y en 2020, más de 225.000 residentes de Brandeburgo viajan a Berlín. La fusión tuvo el apoyo casi unánime de una amplia coalición de gobiernos estatales, partidos políticos, medios de comunicación, asociaciones empresariales, sindicatos e iglesias. [23] Aunque Berlín votó a favor por un pequeño margen, en gran medida basado en el apoyo en el antiguo Berlín Occidental , los votantes de Brandeburgo desaprobaron la fusión por un amplio margen. [24] Fracasó en gran medida debido a que los votantes de Brandeburgo no querían asumir la gran y creciente deuda pública de Berlín y temían perder identidad e influencia ante la capital. [22]

Geografía

Brandeburgo limita al norte con Mecklemburgo-Pomerania Occidental, al este con Polonia , al sur con el Estado federado de Sajonia , al oeste con Sajonia-Anhalt y al noroeste con Baja Sajonia .

El río Óder forma parte de la frontera oriental y el río Elba , de la occidental. Los ríos principales del estado son el Spree y el Havel . En el sureste se encuentra una zona pantanosa llamada Spreewald , la parte más septentrional de Lusacia .

Áreas protegidas

Brandeburgo es conocido por su entorno natural bien conservado y por sus ambiciosas políticas de protección de la naturaleza que comenzaron en los años 90. Tras la reunificación alemana se designaron 15 grandes áreas protegidas . Cada una de ellas cuenta con una administración financiada por el Estado y con un personal de guardabosques que guía a los visitantes y trabaja para garantizar la conservación de la naturaleza. La mayoría de las áreas protegidas cuentan con centros de visitantes.

Parques nacionales

Reservas de la biosfera

El Spreewald , reserva de la biosfera de la UNESCO

Parques naturales

Demografía

Brandeburgo tiene la segunda densidad de población más baja entre los estados alemanes, después de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Densidad de población en Berlín-Brandeburgo en 2015

Desarrollo

Evolución de la población de Brandeburgo desde 1875 dentro de las fronteras actuales

Religión

El 17,1% de los brandenburgueses son miembros registrados de la iglesia protestante local y regional (en su mayoría la Iglesia evangélica en Berlín, Brandeburgo y Alta Lusacia de Silesia ), mientras que el 3,1% están registrados en la Iglesia católica romana (en su mayoría la Arquidiócesis de Berlín y una minoría en la Diócesis de Görlitz ). [27] La ​​mayoría (79,8%) [27] de los brandenburgueses, ya sean de creencias cristianas o de otras creencias, optan por no registrarse con el gobierno como miembros de estas iglesias y, por lo tanto, no pagan el impuesto eclesiástico .

Población extranjera

Política

En el plano político, Brandeburgo es un bastión del Partido Socialdemócrata , que obtuvo la mayor proporción de votos y escaños en todas las elecciones regionales. Los tres ministros presidentes de Brandeburgo provienen del Partido Socialdemócrata (a diferencia de cualquier otro estado, excepto Bremen ) e incluso obtuvieron la mayoría absoluta de escaños y de todos los distritos electorales uninominales en las elecciones regionales de 1994 .

A nivel federal, el Partido Socialdemócrata también ha sido el partido más fuerte en la mayoría de las elecciones federales , siendo sus bastiones la parte noroeste del estado y Potsdam y sus alrededores . Sin embargo, la Unión Demócrata Cristiana ganó la mayoría de los votos en 1990 , su aplastante victoria en 2013 y en 2017. En 2009 , La Izquierda ganó la mayoría de los votos en un año en el que, como en 2017, el Socialdemócrata se derrumbó. Entre los políticos destacados de Brandeburgo se incluyen los socialdemócratas Frank-Walter Steinmeier , que sirvió en el Bundestag por Brandeburgo antes de ser elegido presidente de Alemania , y el probable canciller de Alemania Olaf Scholz , que se sienta en el Bundestag por Potsdam .

Como en todos los demás nuevos estados de Alemania , los partidos populistas La Izquierda y, más recientemente, Alternativa para Alemania , son especialmente fuertes en Brandeburgo.

Brandeburgo tiene 4 de los 69 votos del Bundesrat y, a fecha de 2021, 25 escaños de los 736 del Bundestag .

Subdivisiones

Brandeburgo está dividido en 14 distritos rurales ( Landkreise ) y cuatro distritos urbanos ( kreisfreie Städte ), mostrados con su población en 2011: [29]

Divisiones administrativas de Brandeburgo

Gobierno

El edificio del parlamento de Brandeburgo (Landtag) en Potsdam
Dietmar Woidke, actual Ministro-Presidente de Brandeburgo

Las últimas elecciones se celebraron el 1 de septiembre de 2019. Se formó un gobierno de coalición entre los socialdemócratas , Los Verdes y la Unión Demócrata Cristiana , liderado por el actual ministro-presidente Dietmar Woidke (SPD), que sustituyó a la coalición anterior entre los socialdemócratas y La Izquierda . [30] Las próximas elecciones estatales ordinarias probablemente se celebrarán en otoño de 2024. [31]

Economía

El producto interior bruto (PIB) del estado fue de 72,9 mil millones de euros en 2018, lo que representa el 2,2% de la producción económica alemana. El PIB per cápita ajustado al poder adquisitivo fue de 26.700 euros o el 88% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 91% de la media de la UE. El PIB per cápita fue el tercero más bajo de todos los estados de Alemania. [32]

La tasa de desempleo se situó en el 5,6% en noviembre de 2022, siendo superior a la media alemana, pero inferior a la media de Alemania del Este. [33]

La Gigafábrica de Tesla Berlín-Brandeburgo está situada en Brandeburgo.

Transporte

El Aeropuerto de Berlín-Schönefeld (código IATA: SXF) fue el aeropuerto más grande de Brandeburgo. Fue el segundo aeropuerto internacional más grande de la región metropolitana de Berlín-Brandeburgo y estaba ubicado a 18 km (11 mi) al sureste del centro de Berlín en Schönefeld . El aeropuerto fue base de Condor , easyJet y Ryanair . En 2016, Schönefeld gestionó 11.652.922 pasajeros (un aumento del 36,7%).

La infraestructura y las terminales existentes de Schönefeld se incorporaron al nuevo Aeropuerto de Berlín-Brandeburgo (BER), [35] que se inauguró en 2020. [36] El Aeropuerto de Berlín-Brandeburgo tenía una capacidad inicial de entre 35 y 40 millones de pasajeros al año. Debido al aumento del tráfico aéreo en Berlín y Brandeburgo, se estaban elaborando planes para ampliar el aeropuerto.

El aeropuerto de Berlín-Brandeburgo recibe más de sesenta aerolíneas combinadas de pasajeros, charter y carga.

Educación e investigación

Educación superior

La Universidad de Potsdam

En 2016, alrededor de 49.000 estudiantes estaban matriculados en las universidades e instalaciones de educación superior de Brandeburgo. [37] La ​​institución más grande es la Universidad de Potsdam , ubicada al suroeste de Berlín . [38] En 2019, el estado de Brandeburgo adoptó una estrategia de acceso abierto que instaba a las universidades a desarrollar estrategias de transformación para que el conocimiento de Brandeburgo fuera libremente accesible para todos. [39]

Universidades en Brandeburgo:

Cultura

Música

Los Conciertos de Brandeburgo de Johann Sebastian Bach (título original: Seis conciertos para varios instrumentos ) [40] son ​​una colección de seis obras instrumentales presentadas por Bach a Christian Ludwig , margrave de Brandeburgo- Schwedt , [41] en 1721 (aunque probablemente compuestas antes). Son ampliamente consideradas como unas de las mejores composiciones musicales de la era barroca y se encuentran entre las obras más conocidas del compositor.

Cocina

Pepinillos del Spreewald

Una especialidad culinaria famosa de Brandeburgo son los pepinillos del Spreewald . El suelo húmedo del Spreewald hace que la región sea ideal para el cultivo de pepinos. Los pepinillos del Spreewald están protegidos por la UE como Indicación Geográfica Protegida (IGP) y son uno de los principales productos de exportación de Brandeburgo. [42]

Personas notables

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "Bevölkerungsentwicklung und Bevölkerungsstand im Land Brandenburg 3. Quartal 2019" (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (en alemán). 2019. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung | Statistikportal.de". Estadísticas de los Bundes y der Länder | Gemeinsames Statistikportal (en alemán) . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  3. ^ BP = Provincia de Brandeburgo, SB = Zona Soviética de Brandeburgo. Con la abolición de los estados en Alemania del Este en 1952, la matriculación de vehículos siguió las nuevas subdivisiones del Bezirk. Desde 1991 se especifican prefijos distintos para cada distrito.
  4. ^ "IDH subnacional – Base de datos de áreas – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "Berlín-Brandenburgo | IKM". 31 de agosto de 2020.
  6. ^ "Das sorbische Volk". Brandenburgische Landeszentrale für politische Bildung .
  7. ^ ab Berger, Dieter (1999). Geographische Namen en Deutschland (en alemán). Amigo. pag. 68.ISBN 978-3-411-06252-2.
  8. ^ ab Frinta, Antonín (1961). "¿Brandeburgo = Branibor?". Listy filologické / Folia philologica (en checo, ruso y alemán). 84 (1). Academia Checoslovaca de Ciencias : 44–49. JSTOR  23463007.
  9. ^ Benmohel, NL (1860). Epea Pteroenta: transmitiendo revelaciones del pasado. Dublín: University Press en Trinity College. pag. 15.ISBN 9781152653214.
  10. ^ Barford, Paul M. (2001). Los primeros eslavos: cultura y sociedad en la Europa oriental medieval temprana . Ithaca: Cornell University Press. pág. 421. ISBN 0-8014-3977-9.
  11. ^ Institut für Sorbische Volksforschung en Bautzen (1962). Lětopis Instituta za serbski ludospyt . Bautzen: Domowina.
  12. ^ Room, Adrian (2006). Topónimos del mundo . Jefferson: McFarland & Company. pág. 433. ISBN 0-7864-2248-3.
  13. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Berlín § Administración gubernamental y política"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 778.
  14. ^ Cygański, Mirosław (1984). "Hitlerowskie prześladowania przywódców i aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945". Przegląd Zachodni (en polaco) (4): 45–46, 49–51, 53–54.
  15. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 211-212, 226, 229, 234-235, 402-410. ISBN 978-0-253-06089-1.
  16. ^ "Świecko (Lager Schwetig): Odnaleziono szczątki 21 osób". Instytut Pamięci Narodowej (en polaco) . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  17. ^ "Ewakuacja piesza". Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie (en polaco). 29 de enero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  18. ^ "Ländereinführungsgesetz (1990)" (en alemán). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2004.
  19. ^ "Historischer Kalender - 20 Jahre Land Brandenburg". Archivado desde el original el 11 de abril de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  20. ^ Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Ley básica de la República Federal de Alemania] (artículo 29) (en alemán). Rata parlamentaria. 24 de mayo de 1949.
  21. ^ Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland [Ley básica de la República Federal de Alemania] (Einzelnorm 118a) (en alemán). Bundestag. 27 de octubre de 1994.
  22. ^ ab "LÄNDERFUSION / FUSIONSVERTRAG (1995)". 2004 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  23. ^ "Die Brandenburger wollen keine Berliner Verhältnisse". Tagesspiegel (en alemán). 4 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  24. ^ Barry, Colleen (6 de mayo de 1996). "Los votantes del este bloquean la fusión con Berlín". AP News . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  25. ^ Las fuentes de datos detalladas se pueden encontrar en Wikimedia Commons.Proyección de población de Brandeburgo en Wikimedia Commons
  26. ^ "Alemania: estados y ciudades importantes". citypopulation.de . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  27. ^ ab Die kleine Brandenburg – Statistik 2011. Amt für Statistik Berlin-Brandenburg. Archivado el 24 de agosto de 2012 en Wayback Machine.
  28. ^ [1] 31 de diciembre de 2014 Oficina de Estadística Alemana. Zensus 2014: Bevölkerung el 31 de diciembre de 2014
  29. ^ "Amt für Statistik Berlin Brandenburg - Statistiken". www.statistik-berlin-brandenburg.de (en alemán). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  30. ^ SPIEGEL, DER (20 de noviembre de 2019). "Dietmar Woidke en Brandeburgo como Ministerpräsident wiedergewählt - DER SPIEGEL - Politik". Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  31. ^ "Bundesrat – Fechas de las elecciones en los estados federados". www.bundesrat.de . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  32. ^ "El PIB per cápita regional osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018". Eurostat . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022.
  33. ^ "Arbeitslosenquote nach Bundesländern en Deutschland 2018 | Statista". Statista (en alemán) . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  34. ^ (Destatis), © Statistisches Bundesamt (13 de noviembre de 2018). "Oficina Federal de Estadística de Alemania - GENESIS-Online". www-genesis.destatis.de . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "El futuro está en Schoenefeld". Berlin-airport.de. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011.
  36. ^ "El aeropuerto fantasma de Berlín (BER) seguirá siendo hasta 2020", welt.de, 15 de diciembre de 2017
  37. ^ "Cita". www.statistischebibliothek.de . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  38. ^ "Brandenburgo auf dem Sprung zu 2,5 Millionen-Einwohner-Marke". Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  39. ^ Euler, Ellen (2019), Estrategia de acceso abierto de las Landas de Brandeburgo , doi : 10.5281/zenodo.2581783
  40. ^ Werke de Johann Sebastian Bach, vol.19: Kammermusik, dritter band, Bach-Gesellschaft, Leipzig; ed. Wilhelm Rust, 1871
  41. ^ MacDonogh, Giles. Federico el Grande: una vida en hechos y cartas . St. Martin's Griffin. Nueva York. 2001. ISBN 0-312-27266-9 
  42. ^ "Los pepinillos del Spreewald en Alemania, posiblemente los mejores del mundo". The Guardian . 10 de julio de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .

Enlaces externos