stringtranslate.com

Distrito londinense de Barnet

El distrito londinense de Barnet ( / ˈbɑːrnɪt / ) es undistrito de autoridad localen lasafueras del nortedeLondres. El distrito se formó en 1965 a partir de partes de los condados ceremoniales deMiddlesexyHertfordshire.[1]Es el segundodistrito londinensepor población con 389.344 habitantes en 2021,[2]lo que también lo convierte en el decimoséptimodistritode Inglaterra. El distrito cubre un área de 86,74 kilómetros cuadrados (33 millas cuadradas), la cuarta más alta de los 32 distritos de Londres, y tiene una densidad de población de 45,8 personas por hectárea, lo que lo ubica en el puesto 25.[3]

Barnet limita con el distrito de Hertsmere, en Hertfordshire , al norte y con otros cinco distritos de Londres: Camden y Haringey al sureste, Enfield al este, así como Harrow y Brent al oeste de la antigua Watling Street (ahora la carretera A5). Los principales asentamientos urbanos del distrito son Hendon , Finchley , Golders Green , Friern Barnet , Chipping Barnet , Whetstone y Edgware ; también hay asentamientos de pueblos, en particular Totteridge y Arkley , junto con áreas rurales y parte del campo del Cinturón Verde .

La autoridad local es Barnet London Borough Council , que se reúne en el Ayuntamiento de Hendon y tiene sus oficinas principales en Colindale .

Historia

La zona que hoy ocupa el distrito tiene una larga historia. Se han encontrado pruebas de la fabricación de cerámica romana del siglo I en Brockley Hill [4] y monedas romanas de los siglos III y IV en Burnt Oak . Ambos yacimientos se encuentran en la calzada romana Watling Street desde Londres ( Londinium ) a St Albans ( Verulamium ), que ahora forma el límite occidental del distrito. [5]

Hendon se menciona en el Libro Domesday de 1086, [6] pero no se hace referencia a los distritos de Barnet, Edgware y Finchley, posiblemente porque estas áreas estaban incluidas en otros señoríos. [7] [8] [9]

En 1471 se libró la batalla de Barnet en Monken Hadley , justo dentro de los límites del actual municipio. Fue aquí donde las tropas yorkistas lideradas por el rey Eduardo IV mataron al "hacedor de reyes" Richard Neville, conde de Warwick, y a su hermano, John Neville, primer marqués de Montagu .

Historia administrativa

En 1863 se creó un distrito de gobierno local llamado Barnet que cubría la ciudad de Barnet, también conocida como Chipping Barnet . [10] [11] Posteriormente, también se crearon distritos similares para East Barnet Valley en 1874, [12] Finchley en 1878, [13] Hendon en 1879, [14] y Friern Barnet en 1883. [15] Barnet y East Barnet Valley se extendieron a caballo entre Hertfordshire y Middlesex hasta 1889, cuando se ubicaron completamente en Hertfordshire; Hendon, Finchley y Friern Barnet estaban todos en Middlesex. [16]

Los cinco distritos se convirtieron en distritos urbanos bajo la Ley de Gobierno Local de 1894. [ 17] Barnet se amplió en 1914 para incluir a Totteridge , [18] [19] y Hendon se amplió en 1931 para incluir a Edgware . [20] Hendon se convirtió en un distrito municipal en 1932, [21] al igual que Finchley en 1933. [22] East Barnet Valley pasó a llamarse East Barnet en 1935. [23]

El distrito moderno fue creado en 1965 bajo la Ley de Gobierno de Londres de 1963 , cubriendo el área combinada de los antiguos distritos de Finchley y Hendon y los distritos urbanos de Barnet, East Barnet y Friern Barnet. El área fue transferida de Middlesex y Hertfordshire al Gran Londres, para convertirse en uno de los 32 distritos de Londres. [24]

La ley de 1963 no incluía un nombre para el nuevo distrito. Un comité conjunto de los consejos que se iban a fusionar sugirió "Northgate" o "Northern Heights". [25] Keith Joseph , el Ministro de Vivienda y Gobierno Local, finalmente eligió Barnet. [26] El topónimo Barnet se deriva del inglés antiguo bærnet, que significa "tierra despejada mediante la quema". [27] El antiguo distrito urbano de Barnet había sido el menos poblado de los cinco distritos predecesores en el censo de 1961; casi la mitad de la población del nuevo distrito vivía en el antiguo distrito de Hendon. [28]

Cuando se creó el municipio actual, incluía parte de Elstree . El 1 de abril de 1993, se modificó el límite norte de Barnet y algunas de sus zonas más rurales del norte, incluido Elstree, se transfirieron a Hertfordshire (y su distrito de Hertsmere ). [29]

Gobernancia

Ayuntamiento de Hendon , lugar de reunión del Ayuntamiento de Barnet

La autoridad local es el Ayuntamiento de Barnet, que se reúne en el Ayuntamiento de Hendon y tiene sus oficinas principales en 2 Bristol Avenue en la zona de Colindale del distrito.

Representación en el Gran Londres

Para las elecciones al Consejo del Gran Londres , el distrito formó la división electoral de Barnet , eligiendo a cuatro miembros. En 1973 se dividió en los distritos uninominales de Chipping Barnet , Finchley , Hendon North y Hendon South . [30] El Consejo del Gran Londres fue abolido en 1986.

Desde el año 2000, el Ayuntamiento de Barnet, junto con los otros 31 distritos de Londres y la City of London Corporation, comparten los poderes de gobierno local con la Autoridad del Gran Londres . La circunscripción de la Asamblea de Londres de Barnet y Camden abarca el distrito londinense de Barnet y el distrito londinense de Camden y está representada en la Asamblea de Londres por un miembro de la Asamblea de la circunscripción.

Circunscripciones parlamentarias

Los residentes del distrito londinense de Barnet están representados en Westminster por miembros del Parlamento (MP) de tres distritos electorales parlamentarios . Los tres MP están representados por el Partido Laborista desde 2024, derrocando a tres MP conservadores anteriores .

Chipping Barnet está representado por Dan Tomlinson . [31] Finchley y Golders Green están representados por Sarah Sackman . [32] Hendon , en 2024 el escaño más marginal ocupado por los laboristas en el país con una mayoría de 15 votos, está representado por David Pinto-Duschinsky .

Geografía

Mapa de ubicación de Barnet

El municipio cubre un grupo de colinas en el extremo norte de la cuenca de Londres . El lecho rocoso es tiza cubierta de arcilla. Algunas de las colinas se formaron a partir de till glacial depositado en el punto más alejado de los glaciares durante la glaciación angliana .

El patrón de asentamiento es algo diverso.

En el norte del distrito, en el lado este, se encuentra Barnet , también conocido como High Barnet o Chipping Barnet, Totteridge y Whetstone . En el norte, en el lado oeste, se encuentran Edgware y Mill Hill . La parte norte central del distrito es en gran parte rural. Esta división se debe en gran parte a que el lado este creció alrededor de lo que ahora es la rama High Barnet Underground de la línea Northern . El lado oeste creció alrededor del ferrocarril Midland y lo que ahora es la rama Edgware de la línea Northern.

Más al sur, alrededor del centro del distrito, el desarrollo se vuelve cada vez más intenso en los suburbios de Cricklewood , Colindale , Hendon y Finchley . Golders Green es famoso por su población de minoría étnica judía y forma parte del sur del distrito, junto con Hampstead Garden Suburb y Childs Hill .

Gran parte del distrito se encuentra dentro del Cinturón Verde Metropolitano y cuenta con numerosos parques y espacios abiertos. Además, hay grandes áreas ocupadas por cementerios y campos de golf , y parte de Hampstead Heath , Hampstead Heath Extension y Golders Hill Park . Barnet describe sus 16 espacios abiertos principales como "parques de primer nivel", nueve de los cuales obtuvieron un premio Bandera Verde en 2008-2009: [33]

El distrito cuenta con sesenta y siete sitios de importancia para la conservación de la naturaleza , ocho reservas naturales locales y es responsable, junto con el distrito londinense de Brent, del embalse Welsh Harp (Brent) , que es un sitio de especial interés científico . Estos sitios están incluidos en las reservas naturales de Barnet .

Parque Golders Hill en Barnet

La A5 ( Edgware Road ) forma la frontera entre Barnet y los distritos de Brent y Harrow , con la excepción del área de West Hendon y parte de Welsh Harp .

Lugares de interés

Barnet tiene dos edificios catalogados de Grado I , [34] ambos diseñados por Edwin Lutyens : la Iglesia de San Judas , la iglesia parroquial de Hampstead Garden Suburb con una aguja gótica y en el lado opuesto de Central Square, la Iglesia Libre , de diseño similar pero con una cúpula de hormigón. [1]

El Museo de la Real Fuerza Aérea es un gran museo de varios edificios construido en parte del sitio del aeródromo de Hendon , dedicado a la historia de la aviación y de la Real Fuerza Aérea Británica en particular.

Church Farmhouse Museum en Greyhound Hill en Hendon es una casa de campo del siglo XVII catalogada de grado II* utilizada por el Ayuntamiento de Barnet como espacio de exposición y museo hasta que el Ayuntamiento la cerró para ahorrar dinero el 31 de marzo de 2011. A principios de 2014 recibió la clasificación de "vulnerable" por parte de English Heritage después de haber permanecido abandonada durante casi tres años. [35] Ahora alberga unidades de la Universidad de Middlesex .

El Hospital Friern era un gran hospital psiquiátrico victoriano ubicado en Friern Barnet , que se convirtió en apartamentos costosos.

Deporte

El distrito es tradicionalmente el hogar de un club de fútbol profesional, el Barnet FC , y de clubes de fútbol no pertenecientes a la liga como el Wingate & Finchley FC , el Hendon FC , el London Lions y el Edgware Town . El Wingate es el último de ellos con un estadio local en el distrito; el Hendon y el Edgware juegan en el distrito de Brent, y el Barnet FC juega en el distrito de Harrow.

Desde 2013, el equipo de rugby de la Premier League Saracens FC ha tenido su sede en el distrito y ha disputado sus partidos en el StoneX Stadium en Barnet Copthall , que anteriormente era un estadio deportivo comunitario y que todavía se utiliza como tal gracias a que los Saracens utilizan gradas móviles para sus partidos. Además de las instalaciones deportivas, el complejo también cuenta con una piscina.

Demografía

Pirámide de población de Barnet en 2021

En 1801, las parroquias civiles que forman el distrito moderno tenían una población total de 6.404 habitantes; y la zona se caracterizaba por la agricultura y los bosques, con asentamientos principalmente alrededor de Great North Road . En 1830, se construyó una nueva autopista , la Finchley Road , y se introdujeron los autobuses tirados por caballos. La población aumentó drásticamente con la llegada de los tranvías y los ferrocarriles a mediados del siglo XIX, y se construyeron nuevas urbanizaciones para albergar a los viajeros. A medida que la industria se trasladó fuera de Londres durante la década de 1960, la población entró en un declive que ha comenzado a revertirse con nuevos desarrollos de viviendas en terrenos abandonados.

Según el censo de 2001, el distrito tenía entonces una población de 314.564 [36], aunque la proyección más reciente de la ONS para 2008 es de 331.500. [37] El 67% de los propietarios de viviendas son ocupantes de viviendas. El 47,3% de las personas se describieron como cristianas, y el segundo grupo más grande fue el de los judíos con un 14,8%, el porcentaje más alto en cualquier área de gobierno local en el Reino Unido. El tercer grupo más grande fue el de las personas que dijeron no tener religión, con un 12,8%. Un poco más de la cuarta parte de las personas pertenecían a grupos étnicos no blancos, frente al 18% en el censo de 1991. El 12,3% eran asiáticos y el 6,0% negros. Barnet tenía la población china más grande de todos los distritos de Londres en 2001, con 6.379. [38]

En 2011, el 13,3% de la población del distrito tiene más de 65 años, el sexto porcentaje más alto de los distritos de Londres. La población de más de 65 años es de 47.400, la segunda más alta después de Bromley . La población judía es de 54.084 y representa el 15,5% de la población, la más alta del Reino Unido. [39] El 41,2% se identifica como cristiano y el 16,1% no tiene religión.

La siguiente tabla muestra el grupo étnico de los encuestados en el censo de 2001 y 2011 en Barnet.

Etnicidad

Composición étnica de Barnet por edades individuales en 2021

La fe en Barnet (2021) [47]

  Cristiano (36,6%)
  Sin religión (20,2%)
  Judío (14,5%)
  Musulmán (12,2%)
  Hindú (5,7%)
  Budista (1,1%)
  Sikh (0,4%)
  Otras religiones (1,3%)
  Religión no declarada (8,0%)

Religión

Economía

Chipping Barnet ha sido una ciudad de mercado desde el siglo XIII, el resto de la zona era agrícola. En 1588, la reina Isabel I otorgó una carta al señor del señorío de Barnet para celebrar una feria de caballos dos veces al año . El primer ejemplo de un centro comercial de estilo americano fuera de la ciudad se construyó en Brent Cross en la década de 1970. McDonald's tiene su sede en el Reino Unido en East Finchley. [1] Argonaut Games alguna vez tuvo su sede central en Edgware . [51]

Transporte

Política de transporte

El ex alcalde de Londres Ken Livingstone dijo una vez que la agenda de transporte de Barnet es "imprudentemente antitransporte público, antipeatones y anticiclistas" y que Barnet se ha convertido en un "experimento de laboratorio para algunas políticas muy mal pensadas". [52] En 2004, el controvertido concejal pro-motorista Brian Coleman eliminó los carriles bici y recortó la financiación de la formación ciclista . [53]

Camino

Servicios del metro de Londres en Barnet

La A5 es una carretera importante que forma gran parte de la frontera occidental del distrito. También es la primera carretera construida por los romanos en Inglaterra. Más tarde tomó el nombre anglosajón de Watling Street . La Great North Road pasa por el distrito comenzando en East Finchley y cruzando hacia Hertfordshire en Monken Hadley . Era una ruta de diligencias utilizada por las diligencias de correo entre Londres, York y Edimburgo. Las numerosas posadas en la carretera proporcionaban alojamiento, establos para los caballos y monturas de reemplazo. [54] Se construyó una sección de la carretera A1 para evitar esta ruta a través de Mill Hill, uniéndose finalmente a la Great North Road en Hatfield .

La carretera Finchley Road se construyó como autopista en la década de 1830 para unir el West End con Finchley . La A41 se separa de la carretera Finchley Road justo antes de cruzar el límite del distrito y se fusiona brevemente con la A1 a través de Mill Hill, dejando el distrito en Edgware.

La North Circular Road (o A406) es parte de una ruta orbital norte para Londres; cruza el distrito de este a oeste y conecta todas las demás rutas principales. Las intersecciones uno, dos y cuatro de la autopista M1 se encuentran en el distrito. Los servicios de London Gateway están en el sitio de la tercera intersección abandonada. Las rutas de autobús en el distrito están administradas por Transport for London .

Carril

El distrito cuenta con las secciones más septentrionales de la línea Northern del metro de Londres , incluidas las tres terminales norteñas de la línea (Edgware, High Barnet y Mill Hill East). Las secciones de superficie de los ramales de High Barnet y Edgware se encuentran íntegramente en el distrito. El ramal de High Barnet emerge justo antes de la estación East Finchley . En la estación Finchley Central hay un ramal de una sola estación hasta la estación Mill Hill East . El resto de la línea continúa hacia el norte a través de las estaciones West Finchley , Woodside Park y Totteridge y Whetstone hasta la terminal en la estación High Barnet .

La línea Edgware sale de la estación Golders Green y continúa por una serie de viaductos a través de la estación Brent Cross hasta la estación Hendon Central . Aquí atraviesa un túnel antes de continuar por encima del suelo a través de las estaciones Colindale y Burnt Oak hasta la terminal en la estación Edgware . La línea Piccadilly , aunque se encuentra en el distrito de Enfield, está muy cerca de la frontera, con autobuses en Barnet que conectan a la gente con las estaciones.

Hay dos rutas de National Rail en Barnet. La Midland Main Line pasa por el borde occidental del distrito y recibe el servicio de Thameslink en (de norte a sur): Mill Hill Broadway , Hendon y Cricklewood . La East Coast Main Line cruza la esquina noreste del distrito y recibe el servicio de Great Northern Route en New Barnet , Oakleigh Park y New Southgate (que se extiende a lo largo de la frontera con el distrito londinense de Enfield ).

Había una línea ferroviaria que unía los dos lados del distrito, parte del Edgware, Highgate and London Railway que iba a ser parte de la expansión de la línea norte del metro "Northern Heights", pero los servicios de pasajeros a vapor más allá de Mill Hill East terminaron en 1939, y la finalización de la electrificación de este ferrocarril fue finalmente abandonada en la década de 1950, principalmente porque la extensión completa habría infringido la Ley de Planificación Urbana y Rural de 1947 ( 10 y 11 Geo. 6. c. 51). [ cita requerida ] Las vías que se colocaron se retiraron en la década de 1960, y una pequeña parte de la plataforma de la vía se utilizó para la extensión de la autopista M1 en la década de 1970.

Viajar al trabajo

En marzo de 2011, las principales formas de transporte que utilizaban los residentes de 16 a 74 años para ir al trabajo fueron (expresadas como porcentajes de todos los residentes de 16 a 74 años):

[55]

Servicios públicos

Salud

El Barnet Clinical Commissioning Group encarga servicios del NHS para los residentes de Barnet. Entre los proveedores de atención médica que operan en Barnet se encuentran el Royal Free London NHS Foundation Trust , que gestiona el Barnet Hospital , el Chase Farm Hospital y algunas clínicas del Edgware Community Hospital, y el Central London Community Healthcare NHS Trust , que gestiona el Finchley Memorial Hospital y otros servicios del Edgware Community Hospital.

Servicios de emergencia

El Servicio de Ambulancias de Londres responde a las emergencias médicas en la zona. El Servicio de Policía Metropolitana se encarga de la vigilancia del Ministerio del Interior en el distrito . Hay dos comisarías de policía en el distrito: Colindale y Barnet, aunque solo la de Colindale está abierta al público. El Peel Centre en Hendon es la Escuela de Policía Metropolitana.

El servicio de bomberos de emergencia reglamentario lo proporciona el Cuerpo de Bomberos de Londres . Hay cuatro estaciones de bomberos que operan en el distrito de Barnet. Se movilizan para proteger a unas 330.000 personas. Los principales riesgos identificados en el distrito incluyen el centro comercial Brent Cross , el hospital Coppetts Wood y el hospital Barnet . Entre las cuatro estaciones, funcionan seis aparatos de bombeo, una unidad de apoyo operativo y una bomba de alto volumen. [56]

Educación

El distrito londinense de Barnet tiene 86 escuelas primarias, 22 escuelas secundarias y cuatro escuelas especiales. Woodhouse College es un colegio estatal de sexto curso de una sola sede en North Finchley . El colegio principal del distrito es Barnet College , con cinco sedes. [57] La ​​Universidad de Middlesex tiene su campus principal en Hendon. University College London tiene su observatorio de enseñanza en Mill Hill.

Bibliotecas

Hay 15 bibliotecas administradas por el consejo en el distrito londinense de Barnet, servicios de biblioteca móvil y biblioteca a domicilio, y una biblioteca de estudios y archivos locales. [58]

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Placa de calle "Barnetstraße" en el distrito berlinés de Tempelhof-Schöneberg. El distrito también tiene calles llamadas Hendonstraße y Finchleystraße

Libertad del Municipio

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad del Municipio de Barnet.

Individuos

Unidades militares

[64]

Equipos deportivos

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Pevsner, Nikolaus; Bridget Cherry (1999). Londres 4: North . Penguin Books. págs. 105–192. ISBN 0-14-071049-3.
  2. ^ "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Superficie territorial y densidad de población, distritos y municipios – Almacén de datos de Londres".
  4. ^ "Brockley Hill". Ayuntamiento de Barnet. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  5. ^ "Burnt Oak". Ayuntamiento de Barnet. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  6. ^ Baker, TFT (1976). "Una historia del condado de Middlesex: volumen 5". Historia del condado de Victoria . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  7. ^ Page, William (1908). "Una historia del condado de Hertford: volumen 2". Historia del condado de Victoria . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  8. ^ Baker, TFT (1971). "Una historia del condado de Middlesex: volumen 4". Historia del condado de Victoria . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  9. ^ Baker, TFT (1980). "Una historia del condado de Middlesex: volumen 6". Historia del condado de Victoria . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  10. ^ "No. 22776". The London Gazette . 2 de octubre de 1863. pág. 4745.
  11. ^ Directorio de Kelly de Hertfordshire. 1914. pág. 32. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Ley de confirmación de órdenes provisionales de la junta de gobierno local (n.º 4) de 1874". Legislación.gov.uk . Archivos nacionales . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  13. ^ Informe anual de la Junta de Gobierno Local. 1879. pág. 442. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  14. ^ Informe anual de la Junta de Gobierno Local. 1880. p. 501. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  15. ^ Informe anual de la Junta de Gobierno Local. 1884. p. 370. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  16. ^ Ley de Gobierno Local de 1888
  17. ^ "Ley de Gobierno Local de 1894", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1894 c. 73 , consultado el 12 de abril de 2024
  18. ^ "Totteridge Chapelry / Civil Parish". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  19. ^ "Barnet Urban District". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Capilla de Edgware / Parroquia civil". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  21. ^ "Distrito urbano de Hendon/municipio municipal". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS/Universidad de Portsmouth . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  22. ^ "Distrito urbano de Finchley/municipio municipal". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS/Universidad de Portsmouth . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  23. ^ "Distrito urbano de East Barnet". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  24. ^ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . Vol. I: Sur de Inglaterra. Londres: Royal Historical Society. ISBN 0901050679.
  25. ^ "Cuando se necesite el juicio de Salomón, el ministro tendrá la última palabra sobre los nombres de los nuevos distritos de Londres". The Times . Londres. 8 de agosto de 1963. pág. 5.
  26. ^ "El nombre de Chelsea se mantiene en nuevas decisiones sobre tres distritos". The Times . Londres. 3 de enero de 1964. pág. 5.
  27. ^ AD Mills, ed. (2003). "Barnet, Chipping". Diccionario de topónimos británicos . Oxford University Press. ISBN 0-19-852758-6.
  28. ^ "Censo de Inglaterra y Gales de 1961, informe del condado". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  29. ^ "Elstree and Potters Bar". Nacimientos, matrimonios y defunciones en el Reino Unido . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Boothroyd, David. «Resultados de las elecciones del Consejo del Gran Londres: Ealing». Resultados de las elecciones del Reino Unido . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  31. ^ "Chipping Barnet | Elecciones generales 2024 | Sky News". election.news.sky.com . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  32. ^ Dunne, John (5 de julio de 2024). «El Partido Laborista gana el antiguo distrito electoral de Margaret Thatcher frente a los conservadores». Evening Standard . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  33. ^ "Parques Premier". Ayuntamiento de Barnet. 19 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  34. ^ "Edificios catalogados de Barnet" (PDF) . Ayuntamiento de Barnet. Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  35. ^ "Menú principal". Museo Church Farmhouse. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  36. ^ "Información sobre Barnet (autoridad local)". Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  37. ^ "Estimación de la población de Barnet: 2008". Ayuntamiento de Barnet. 2009. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  38. ^ "London Borough of Barnet, Census 2001 Barnet Briefing, Ethnicity, Religion and Place of Birth" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2012.
  39. ^ "Estadísticas del barrio". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  40. ^ "Minorías étnicas en Gran Bretaña". search.worldcat.org . p. 42 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  41. ^ "La migración y el crecimiento de Londres" (PDF) . LSE.
  42. ^ Igualdad, Comisión para la Igualdad Racial (1985). "Minorías étnicas en Gran Bretaña: información estadística sobre el patrón de asentamiento". Comisión para la Igualdad Racial : Tabla 2.2.
  43. ^ "Censo de 1991 – tablas temáticas". NOMIS. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  44. ^ "KS006 - Grupo étnico". NOMIS . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  45. ^ "Grupo étnico por medidas". NOMIS . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  46. ^ "Grupo étnico - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  47. ^ [1], consultado el 30 de junio de 2024
  48. ^ "UN PERFIL DEL JUDÍO BRITÁNICO - 1995" (PDF) . pág. 12.
  49. ^ "KS007 - Religión - Nomis - Estadísticas oficiales del censo y del mercado laboral". www.nomisweb.co.uk . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  50. ^ "TS030 - Religión - Nomis - Estadísticas oficiales del censo y del mercado laboral". www.nomisweb.co.uk . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  51. ^ "Argonaut Contact information". Argonaut Games . Archivado desde el original el 13 de enero de 1998. Consultado el 9 de noviembre de 2009 ."Casa Argonaut 369 Burnt Oak Broadway Edgware Middlesex HA8 5XZ"
  52. ^ "Enfrentamiento de jorobas". Serie Times .
  53. ^ Webster, Ben (22 de marzo de 2004). "El campeón de los automovilistas elimina los badenes y los carriles para autobuses". The Times . Londres . Consultado el 28 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  54. ^ Norman W. Webster (1974) La Gran Carretera del Norte
  55. ^ "Censo de 2011: QS701EW Método de desplazamiento al trabajo, autoridades locales en Inglaterra y Gales". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .Los porcentajes corresponden a todos los residentes de entre 16 y 74 años, incluidos los que no tienen empleo. Los encuestados solo podían elegir un modo de vida.
  56. ^ "London Fire Brigade - Barnet Profile" (PDF) . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007.
  57. ^ "Escuelas y colegios". Ayuntamiento de Barnet. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  58. ^ Bibliotecas locales en Barnet, consultado el 26 de julio de 2007 Archivado el 17 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  59. ^ "Barnet Council: Town twinning" (Ayuntamiento de Barnet: hermanamiento de ciudades) . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  60. ^ "Ciudades hermanas de Ramat Gan". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  61. ^ "Ciudades hermanas de Ramat Gan". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
  62. ^ "Discurso de recepción de la libertad del distrito de Barnet | Fundación Margaret Thatcher". www.margaretthatcher.org .
  63. ^ "Margaret Thatcher recibe [sic] la libertad del distrito londinense de Barnet, el 7 de febrero de 1980". agefotostock .
  64. ^ "Honores cívicos otorgados por los distritos de Londres". www.steppingforwardlondon.org .
  65. ^ "Últimas noticias | Ayuntamiento de Barnet" www.barnet.gov.uk .
  66. ^ "El alcalde entrega a los sarracenos la libertad del distrito". Ayuntamiento de Barnet . 22 de febrero de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos

51°37′31″N 0°09′10″W / 51.6254°N 0.1527°W / 51.6254; -0.1527