stringtranslate.com

Walpole (Massachusetts)

Walpole es una ciudad en el condado de Norfolk, Massachusetts , Estados Unidos. Walpole Town, como la llama el censo, está ubicada aproximadamente a 18 millas (29 km) al sur del centro de Boston , Massachusetts , y a 30 millas (48 km) al norte de Providence, Rhode Island . La población de Walpole era 26.383 en el censo de 2020. [1] Walpole se estableció por primera vez en 1659 y se consideró parte de Dedham hasta que se incorporó oficialmente en 1724. La ciudad recibió su nombre de Sir Robert Walpole , primer primer ministro de facto de Gran Bretaña . También abarca la entidad completamente distinta de Walpole (CDP) , con un área mucho más pequeña de 2,9 millas cuadradas. [2]

Historia

Sir Robert Walpole , homónimo de la ciudad

Comenzó como un territorio reclamado por la banda Neponset de la tribu nativa americana de Massachusett . [3] La tribu Neponset reclamó oficialmente el área que ahora es Walpole, y parte de su territorio circundante, en 1635. La ciudad de Dedham no estaba incluida en este reclamo, por lo que comenzaron a negociar con la tribu Neponset para ganar tierras. En 1636, se llegó a un acuerdo entre la ciudad de Dedham y los Neponset para conceder a Dedham tierras que ahora comprenden las ciudades de Walpole, Norwood , Westwood , Medfield , Norfolk y Dover , así como Dedham. El terreno otorgado a Dedham en este acuerdo incluye actualmente partes de 16 ciudades diferentes. [3]

Después de que se compró el territorio a Dedham, la industria de los aserraderos comenzó a crecer en la zona. El primer aserradero en Walpole se construyó cerca de lo que ahora es School Meadow Brook y el río Neponset. Estaba ubicado en el área que ahora es el bosque de la ciudad de Walpole. El molino fue construido y posteriormente propiedad de Joshua Fisher y el mayor Eleazer Lusher , dos hombres ricos de Dedham. [3]

El 13 de mayo de 1717, la asamblea municipal de Dedham votó a favor de permitir que aquellos en las áreas periféricas dejaran de pagar al ministro de la aldea central y trasladaran la escuela por la ciudad estacionalmente. [4] Sin embargo, cuando los residentes de la aldea del aserradero pidieron establecer su propia iglesia, la ciudad votó a favor de no permitirla el 7 de marzo de 1721. [4] Dos meses después, el 15 de mayo de 1721, los mismos residentes presentaron una petición. pidiendo ser considerados como su propia ciudad. [4] La Asamblea Municipal rechazó una vez más su solicitud. [4]

Pronto los residentes de otras zonas periféricas comenzaron a unir fuerzas con ellos. [5] Finalmente, a instancias del Gran Tribunal General , se creó la nueva ciudad de Walpole en mayo de 1724. [6] La ciudad recibió su nombre de Sir Robert Walpole . [3]

Después de su incorporación, Walpole tuvo un papel en los acontecimientos que condujeron a la Guerra Revolucionaria Americana . Los ciudadanos se opusieron a los impuestos impuestos por el gobierno británico . Enviaron a un representante, Joshua Clapp, a las reuniones estatales en Faneuil Hall en Boston . [7] Estas reuniones fueron para discutir cómo Massachusetts iba a mantener a sus residentes seguros y pacíficos durante los eventos de la Guerra Revolucionaria Americana. [7] En 1775, Walpole envió 157 hombres a la batalla de Lexington y Concord . Estos hombres estaban dirigidos por el capitán Seth Bullard. [8] En diciembre de 1777, una flota británica de barcos llegó a la bahía de Narragansett y ancló en el puerto de Newport en Rhode Island . Walpole envió dos grupos de minuteros , compuestos por 65 hombres en total, para ayudar con la situación. Estos hombres estaban dirigidos por Joshua Clapp y Oliver Clapp. Permanecieron en Rhode Island para defender el puerto durante tres semanas. [7]

Walpole comenzó a crecer después de la Guerra de Independencia. En 1860, la ciudad tenía 1.935 habitantes. [9] A partir de esta época, se comenzaron a construir varios molinos, principalmente en el río Neponset, para aprovechar el poder de las cataratas. Con el paso de los años, estas fábricas crecieron y fabricaron principalmente productos como algodón , madera y papel en sus numerosas fábricas. [9] La más notable de ellas fue la Bird Company, que comprendía un gran complejo en el río en East Walpole. Después de que la empresa dejó de operar en el sitio en 1980, la mayoría de los edificios fueron demolidos a lo largo de los años; una urbanización ocupa ahora una gran parte del antiguo molino y sólo quedan evidentes unos pocos restos del uso anterior de la zona. El río Neponset también se utilizó para el transporte entre las ciudades cercanas de Sharon , Foxborough y Medfield . También se utilizó como suministro de agua y para energía hidráulica. [9] El ferrocarril del condado de Norfolk también conectaba la ciudad. También formaba parte de una red ferroviaria que conectaba Walpole con Boston y la ciudad de Nueva York . [9] Muchas iglesias se formaron en Walpole en este momento, incluidas las trinitarias , unitarias y metodistas : [9] Union Congregational Church est. 1877, [10] etc.

Blackburn Hall en Walpole fue construido por Harriet Nevins como monumento a sus padres.

La primera biblioteca pública de Walpole se fundó en 1872. Fue fundada por la señorita Mary R. Bird, residente de Walpole. [8] La primera biblioteca en Walpole fue fundada en 1816 por un grupo conocido como "La Sociedad Moral Literaria de Damas". No era público y se construyó para proporcionar a Walpole libros que pudieran, en palabras de la sociedad, "brindar información útil para la mente y mejora para el corazón". [8]

La ciudad creció considerablemente a lo largo del siglo XX, con un aumento de más de 3.000 en la década de 1920. [11] En una reunión municipal en 1922, la residente local Maude R. Greeves dijo:

Sobre el sello de la ciudad de Walpole se representa un antiguo molino de agua, presumiblemente el antiguo aserradero de Eleazer Lusher y Joshua Fisher en el río Neponset, con un bosque de árboles al fondo, y en el margen están las palabras "Walpole, Mass". , incorporado en 1724.' Todo un cambio ha ocurrido en el pueblo desde que existieron las condiciones que representa el Sello Corporativo. Walpole en la actualidad es una de las ciudades prósperas del estado de Old Bay con una población de 5.446 habitantes. [11]

El sello de la ciudad fue adoptado por un comité de la Junta de Concejales de Walpole el 2 de marzo de 1914. El sello fue diseñado por Edna Buck, estudiante de tercer año de la escuela secundaria Walpole. Su premio por haber seleccionado su diseño fue de 25 dólares. Basó el diseño en las ruinas de un aserradero ubicado en Brook Street en ese momento. [12]

En 1929, Harriet Nevins donó 50.000 dólares para la construcción de un edificio público en memoria de sus padres, George Blackburn y Nancy H. Blackburn. Su padre, un comerciante de Bradford, Inglaterra , había vivido y hecho negocios en Walpole. Blackburn Memorial Building (más comúnmente conocido como "Blackburn Hall") fue diseñado por el estudio de arquitectura Putnam & Cox Company de Boston, construido por FJ Tetreault Company de Walpole y dedicado en 1932. El edificio de ladrillo rojo , que presenta un neo -Fachada clásica con pilares encalados , todavía es propiedad de la ciudad de Walpole y se utiliza para una variedad de actividades durante todo el año, incluida la producción de teatro infantil . [13] [14] [15] A las familias de Boston y el este de Massachusetts , Harriet Nevins también dejó $2500 para financiar la construcción de una fuente para caballos y perros. La fuente ahora está seca pero todavía se encuentra en School Street en Walpole, frente al Ayuntamiento. [13] [14]

Demografía

En el censo de 2010, [27] había 24.070 personas, [28] 8.060 hogares y 5.972 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 429,0/km 2 (1077,3/milla cuadrada). Había 8.229 unidades de vivienda con una densidad media de 400,7 por milla cuadrada (154,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 95,41% blanca, 1,59% negra o afroamericana, 0,11% nativa americana, 1,13% asiática, 0,01% isleña del Pacífico, 1,12% de otras razas y 0,64% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 2,02% de la población. El censo de 2010 muestra muy poca variación en estas cifras. Sólo la población asiática ha experimentado algún cambio.

Había 8730 [29] hogares, de los cuales el 35,4% tenía niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 63,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 25,9% no eran familias. . El 22,5% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 11,5% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,72 y el tamaño medio de la familia era de 3,23.

En la localidad la población estaba dispersa, con un 25,8% menores de 18 años, un 5,2% de 18 a 24, un 30,6% de 25 a 44, un 23,9% de 45 a 64 y un 14,4% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 39 años. Por cada 100 mujeres, había 100,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 98,5 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 74.757 dólares y el ingreso medio de una familia era de 84.458 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 54.243 dólares frente a 39.516 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 32.117 dólares. Alrededor del 1,5% de las familias y el 2,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 1,8% de los menores de 18 años y el 4,7% de los de 65 años o más.

Tiempo y clima

Según la clasificación climática de Köppen , Walpole tiene un clima continental húmedo (Dfa), [30] que es el clima predominante en Massachusetts y Nueva Inglaterra. La ubicación interior de Walpole hace que experimente temperaturas invernales más frías que muchas ubicaciones costeras de Nueva Inglaterra. [31] Los veranos suelen ser calurosos y húmedos, mientras que los inviernos son fríos, ventosos y, a menudo, nevados.

El mes más cálido de Walpole es julio, con una temperatura máxima promedio de 83,4 °F (28,6 °C) y una mínima promedio de 63,3 °F (17,4 °C). El mes más frío es enero, con una temperatura máxima promedio de 36,8 °F (2,7 °C) y una mínima promedio de 19,7 °F (-6,8 °C). [32]

Al igual que el resto de la costa noreste, Walpole recibe grandes cantidades de precipitaciones durante todo el año. En promedio, los meses de verano reciben ligeramente menos precipitaciones que los meses de invierno. Walpole tiene un promedio de 49,59 pulgadas (1260 mm) de lluvia al año. Walpole, como otras ciudades de Massachusetts, es muy vulnerable a los sistemas climáticos del Noreste . [33] La ciudad es a veces vulnerable a los huracanes del Atlántico y las tormentas tropicales , que rara vez amenazan a la región de Nueva Inglaterra durante los primeros meses de otoño. [34]

Educación

Walpole High School , que es una de las dos escuelas secundarias públicas en Walpole

El sistema escolar de Walpole, las Escuelas Públicas de Walpole , está dirigido por un comité escolar compuesto por siete miembros. [36] El comité nombra un superintendente , quien luego nombra directores individuales en cada una de las escuelas públicas de Walpole. La superintendente escolar actual es Bridget Gough. [36] Walpole tiene siete escuelas públicas, que incluyen cuatro escuelas primarias, dos escuelas intermedias y una escuela secundaria.

Las cuatro escuelas primarias de Walpole incluyen la escuela Old Post Road, la escuela Elm Street, la escuela Boyden y la escuela Fisher. La escuela Old Post Road está ubicada en East Walpole. Tiene alrededor de 500 estudiantes y atiende a estudiantes desde jardín de infantes hasta quinto grado. Actualmente, hay tres aulas modulares para cuarto grado para dar cabida a la creciente población estudiantil. [37] Fisher School fue la primera en establecerse, en North Street, en 1790. Fue una escuela de un solo salón hasta 1914, cuando se construyó un edificio moderno en Main Street. En 2007, a la escuela asistían unos 470 estudiantes. [38] La escuela primaria Boyden fue fundada en 1854 por Jeremiah Boyden. Primero recibió el nombre de Escuela Primaria Sur hasta 1902, cuando la ciudad decidió ponerle el nombre de Boyden. Estuvo cerrado entre 1981 y 1988 y se utilizó como escuela para niños con problemas. Reabrió sus puertas en 1990 y en 2010 contaba con unos 460 alumnos y 30 profesores. [39] [40] La escuela Elm Street es la escuela más nueva de Walpole, que se inauguró en 1999 y se renovó en 2004. Tiene alrededor de 520 estudiantes. [41]

Ley y gobierno

Walpole, como la mayoría de las ciudades de Nueva Inglaterra , tiene un estilo de gobierno de Junta Selecta . [42] La ciudad tiene un panel de selección de cinco miembros. Los miembros actuales, Mark Gallivan, Benjamin Barrett, James O'Neil, Glenn Maffei y Allyson Hamilton, fueron elegidos cada uno para mandatos de tres años. También utiliza una Asamblea Municipal Representativa , con unos 150 representantes. [43] Walpole se divide en ocho distritos electorales y cada distrito elige entre 18 y 20 representantes para la asamblea municipal. Los representantes sirven por un mandato de tres años.

La ciudad también elige un moderador y miembros de la junta de asesores, la autoridad de vivienda, la junta directiva de la biblioteca, la junta de planificación, el comité escolar y la comisión de alcantarillado y agua. [44]

Jake Auchincloss y Stephen F. Lynch representan diferentes áreas de la ciudad en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , y Elizabeth Warren y Edward Markey representan a Walpole en el Senado de los Estados Unidos .

Cierre de la prisión estatal

Es sólo parcialmente exacto decir que Walpole es la ubicación de la Institución Correccional de Massachusetts – Cedar Junction , una prisión de máxima seguridad para hombres que originalmente se llamaba "MCI—Walpole" hasta que los residentes de la ciudad presionaron con éxito a mediados de la década de 1980 para lograr el cambio. [45] En realidad, sólo una parte de la instalación se encuentra en Walpole. La parte suroeste se encuentra en la ciudad vecina de Norfolk , [46] [47] pero como Norfolk ya tiene una prisión (MCI Norfolk), Cedar Junction se conocía originalmente como MCI Walpole. [ cita necesaria ]

A partir de abril de 2022, está previsto que Cedar Junction cierre en los próximos dos años debido a la reducción de las tasas de encarcelamiento (actualmente las más bajas en 35 años) y los altos costos de mantenimiento.

Recreación

Parque de aves Francis William , ubicado en East Walpole

Francis William Bird Park es un parque ajardinado de 89 acres (360.000 m2 ) , propiedad y mantenido por The Trustees of Reservations . Más de tres millas (5 km) de senderos para caminar y andar en bicicleta serpentean a través del parque, atravesando arroyos a través de viejos puentes de granito y pasando por praderas cubiertas de hierba salpicadas de árboles maduros que dan sombra , arboledas y estanques . [48]

Las instalaciones del parque incluyen portabicicletas , baños públicos (abiertos en temporada), un "área de juegos infantiles" con equipo de juego para niños, cuatro canchas de tenis , un tablero de baloncesto y un escenario al aire libre . [49]

Bird Park fue creado y fundado en 1925 por el industrial local Charles Sumner Bird, Sr. y su esposa Anna en memoria de su hijo mayor, Francis William Bird, que había muerto siete años antes en la epidemia de gripe de 1918. El arquitecto paisajista y urbanista John Nolen diseñó el parque. Nolen, un reformador social , creía que los parques eran fundamentales para la salud de los residentes urbanos y debían diseñarse para proporcionar un lugar de respiro y relajación en la naturaleza. [ cita necesaria ] En su plan de diseño original, Nolen escribió que este parque debería ser: [49]

...un lugar apartado para respirar en el corazón de East Walpole...una combinación de amplias praderas bañadas por el sol, salpicadas de claros sombreados, montículos más altos protegidos por árboles para los amantes de la sombra, todo el conjunto con la música de un arroyo balbuceante.

Durante la mayor parte de su historia, el parque fue propiedad de Francis William Park Trust y fue mantenido por él. En las últimas décadas del siglo XX, partes del parque sufrieron gravemente por el vandalismo y el abandono. Los Fideicomisarios de Reservas tomaron posesión de esta propiedad en 2002. [48] Hoy en día, el parque está en excelentes condiciones y se han agregado al paisaje varios árboles ornamentales jóvenes , como cerezos y arces japoneses , al igual que macizos de flores .

Deportes

Atletismo de la escuela secundaria Walpole

Lobos de madera y cerdos

Todos los equipos de Walpole High School reciben el sobrenombre de Timberwolves, excepto el equipo femenino de hockey sobre césped , que recibe el sobrenombre de Porkers. [51] En 2023, los Porkers ganaron su decimotercer campeonato estatal en una victoria por 1-0 sobre Andover. Esta victoria estableció el récord de títulos de campeonato general de hockey sobre césped de Massachusetts. [52] [53]

deportes juveniles

Controversia

Desde la década de 1960 hasta la década de 2000, los equipos de la escuela secundaria de Walpole fueron llamados los Rebeldes. Durante muchos años, hasta 1994, la canción "Dixie" se cantaba comúnmente en los partidos de fútbol e incluso se incorporaba a los vítores de las porristas. Durante el apogeo de la identidad confederada, el entrenador de fútbol, ​​el entrenador Lee, era conocido como General Lee y, en 1971, la portada del anuario escolar estaba decorada con la bandera confederada. [54] Desde 1994, la escuela ha condenado la identidad confederada.

En junio de 2020, tras el asesinato de George Floyd en Minnesota, que sacó a la luz el problema nacional del racismo y la brutalidad policial, los residentes de Walpole iniciaron una petición para cambiar el nombre del equipo deportivo debido a su conexión con la Confederación y sus raíces racistas. Otros residentes de Walpole iniciaron una petición para mantener el nombre. Las dos peticiones obtuvieron más de 5.000 firmas cada una, de estudiantes actuales, ex alumnos, padres, residentes y residentes de las ciudades circundantes. Las peticiones se hicieron a las Escuelas Públicas de Walpole . En agosto de 2020, el comité escolar votó por unanimidad a favor de eliminar el nombre Rebels. Los estudiantes votaron por el nuevo nombre, Timberwolves. [55]

Medios de comunicación

Walpole Community Television, establecida en 1984, transmite programación de interés local para todos los suscriptores de cable de Walpole. [56]

Transporte y geografía

Walpole limita con Dover al norte; Westwood, Canton y Norwood al noreste; Sharon al este; Foxboro al sur; y Norfolk y Medfield al oeste.

Walpole cuenta con la estación Walpole en la línea MBTA Commuter Rail Franklin/Foxboro . ( La estación de Plimptonville , ubicada en el norte de Walpole, se cerró en 2020). La ruta de autobús 34E de MBTA termina en el centro de Walpole.

Gente notable

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Walpole, condado de Norfolk, Massachusetts" . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Características económicas demográficas regionales y comunitarias de Walpole MA".
  3. ^ abcd "Historia de Walpole, Massachusetts, 1635-". Sociedad Histórica de Walpole. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  4. ^ abcd Hanson 1976, pag. 113.
  5. ^ Hanson 1976, pag. 113-114.
  6. ^ Hanson 1976, pag. 114.
  7. ^ abc "Walpole en la revolución". Sociedad Histórica de Walpole. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  8. ^ abc "Cronología de eventos históricos de Walpole". Sociedad Histórica de Walpole. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  9. ^ abcde "Walpole, Massachusetts en 1860". Sociedad Histórica de Walpole. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 29 de abril de 2008 .
  10. ^ Iglesia Congregacional Unión
  11. ^ ab Grebas, Maude. "Historia de Walpole". Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
  12. ^ Sellos de pueblos y ciudades de Massachusetts Volumen 1 . Boston, Massachusetts: State Street Trust Company. 1950, págs. 124-125.
  13. ^ ab [1] Archivado el 29 de julio de 2007 en Wayback Machine Monumentos y estatuas históricas de Walpole
  14. ^ ab [2] Historia de Blackburn Hall
  15. ^ [3] Las artes en Walpole
  16. ^ "Población total (P1), archivo de resumen 1 del censo de 2010". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados dentro de Massachusetts . Oficina del Censo de Estados Unidos. 2010.
  17. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión de condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  18. ^ "Censo de población de 1990, características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1990. Cuadro 76: Características generales de las personas, hogares y familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  19. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1981. Cuadro 4. Poblaciones de subdivisiones de condados: 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  20. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  21. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Tabla 2 de Massachusetts. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  22. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  23. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Cuadro IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  24. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Cuadro No. 3 del estado de Massachusetts. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  25. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  26. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  28. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  29. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  30. ^ Resumen climático de Walpole, Massachusetts
  31. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de las plantas del USDA". Departamento de Agricultura de EE. UU. - Arboreto Nacional de Estados Unidos. 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  32. ^ "Datos climatológicos de Walpole". Ciudad de Walpole. Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  33. ^ Observatorio Multicomunitario de Tormentas Ambientales (2006). "Pascua del Noreste". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  34. ^ "Mejor seguimiento del huracán del Atlántico (HURDAT versión 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2024 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  35. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  36. ^ ab "Administración central de las escuelas públicas de Walpole". Escuelas públicas de Walpole. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  37. ^ "Escuela de Old Post Road". Escuelas públicas de Walpole . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  38. ^ "Historia de la escuela Fisher". Escuelas públicas de Walpole . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  39. ^ "Escuela primaria Boyden - Historia". Escuelas públicas de Walpole . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  40. ^ "Boyden en Walpole, MA". escuelas primarias.org . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Escuela de la calle Elm". Escuelas públicas de Walpole. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  42. ^ "Junta de Concejales". Ciudad de Walpole. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  43. ^ "Información de la reunión municipal". Ciudad de Walpole . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Funcionarios electos y designados | Walpole MA". www.walpole-ma.gov . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  45. ^ "MCI - Cruce de cedro". Mass.gov . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  46. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE BLOQUES DEL CENSO: Ciudad de Walpole, MA" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU . pag. 3 (PDF pág. 4/4) . Consultado el 17 de octubre de 2022 . Institución correccional de Massachusetts-Cedar Junction
  47. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE BLOQUES DEL CENSO: ciudad de Norfolk, MA" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 17 de octubre de 2022 . Institución correccional de Massachusetts-Cedar Junction
  48. ^ ab "Parque de aves Francis William". Los Fideicomisarios de las Reservas . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  49. ^ ab "Parque de las Aves". Los Fideicomisarios de las Reservas . Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  50. ^ Campeonato de campo traviesa de Walpole High School, Athletic.net. Consultado el 11 de octubre de 2022.
  51. ^ Doyle, Dave. "Orgulloso de ser Porker". Boston.com . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  52. ^ "Izzy Adams ataca primero, el hockey sobre césped de Walpole convierte un gol en un gol ganador para negarle a Andover un tercer título en la División 1". bostonglobe.com. 18 de noviembre de 2023.
  53. ^ "Cuaderno de hockey sobre césped: Walpole tiene hambre de capturar el decimotercer campeonato estatal del programa". bostonherald.com. 22 de octubre de 2023.
  54. ^ Schworm, Peter (25 de mayo de 2010). "En Walpole, el orgullo de los rebeldes todavía provoca una pelea". Boston.com .
  55. ^ "La bandera confederada fue retirada de la vista en el campo Walpole High". El Boston Globe .
  56. ^ "Inicio de televisión comunitaria de Walpole". Televisión comunitaria de Walpole . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  57. ^ "Perfil de Gene Lavanchy: Boston 25 News" . Consultado el 11 de octubre de 2022 .

Trabajos citados

enlaces externos