stringtranslate.com

Necao II

Necao II [1] (a veces Nekau , [2] Neku , [3] Nechoh , [4] o Nikuu ; [5] griego: Νεκώς Β'; [6] [7] [8] hebreo : נְכוֹ , moderno :  Neḵō , tiberiano :  Nəḵō ) de Egipto fue un rey de la dinastía XXVI (610-595 a. C.), que gobernó desde Sais . [9] Necao emprendió una serie de proyectos de construcción en todo su reino. [10] En su reinado, según el historiador griego Heródoto , Necao II envió una expedición de fenicios, que en tres años navegó desde el mar Rojo alrededor de África hasta el estrecho de Gibraltar y de regreso a Egipto. [11] Su hijo, Psamético II , al sucedérsele, pudo haber eliminado el nombre de Necao de los monumentos. [12]

Necao jugó un papel importante en las historias del Imperio Neoasirio , el Imperio Neobabilónico y el Reino de Judá . Necao II es muy probablemente el faraón Necao que fue mencionado en 2 Reyes, 2 Crónicas y Jeremías de la Biblia . [13] [14] [15] El objetivo de la segunda de las campañas de Necao era la conquista asiática, [16] [17] para contener el avance hacia el oeste del Imperio Neobabilónico y cortar su ruta comercial a través del Éufrates. Sin embargo, los egipcios fueron derrotados por el ataque inesperado de los babilonios y finalmente fueron expulsados ​​​​de Siria.

El egiptólogo Donald B. Redford observó que Necao II fue "un hombre de acción desde el principio, y dotado de una imaginación tal vez superior a la de sus contemporáneos, [quienes] tuvieron la desgracia de fomentar la impresión de ser un fracaso". [18]

Biografía

Linaje y vida temprana

Necao II era hijo de Psamético I y de su esposa real Mehtenweskhet. Su prenomen o nombre real Wahem-Ib-Re significa "Cumplir [el] corazón (es decir, el deseo) [de] Re ". [19] Tras su ascenso, Necao se enfrentó al caos creado por las incursiones de los cimerios y los escitas , que no solo habían devastado Asia al oeste del Éufrates, sino que también habían ayudado a los babilonios a destruir el Imperio asirio. Ese imperio, una vez poderoso, ahora estaba reducido a las tropas, los funcionarios y los nobles que se habían reunido en torno a un general que se resistía en Harán y que había tomado el nombre de trono de Ashur-uballit II . Necao intentó ayudar a este remanente inmediatamente después de su coronación, pero la fuerza que envió resultó ser demasiado pequeña y los ejércitos combinados se vieron obligados a retirarse al oeste a través del Éufrates. [ cita requerida ]

Campañas militares

Primera campaña

En la primavera de 609 a. C., Necao dirigió personalmente una fuerza considerable para ayudar a los asirios. A la cabeza de un gran ejército, formado principalmente por sus mercenarios, Necao tomó la ruta costera de Vía Maris hacia Siria , apoyado por su flota mediterránea a lo largo de la costa, y avanzó por las zonas bajas de Filistea y Sarón. En Meguido (según 2 Reyes 23) se enfrentó al rey de Judea, Josías , y lo mató [20] (también existe una versión alternativa, en 2 Crónicas 35, de una batalla en Meguido).

Heródoto relata la campaña del faraón en sus Historias , Libro 2:159 :

Necos, entonces, detuvo el trabajo en el canal y se dedicó a la guerra; algunos de sus trirremes fueron construidos en el mar del Norte, y otros en el Golfo Arábigo ( Mar Rojo ), junto a la costa del Mar de Eritrias. Todavía se pueden ver los molinetes para hacer varar los barcos. Desplegó estos barcos según las necesidades, mientras también se enzarzaba en una batalla campal en Magdolos con los sirios, y los venció; y después de esto tomó Cadytis ( Kadesh ), que es una gran ciudad de Siria. Envió las ropas que había usado en estas batallas a los Branchidae de Mileto y las dedicó a Apolo.

Necao pronto capturó Cades en el Orontes y avanzó, uniendo fuerzas con Asur-uballit y juntos cruzaron el Éufrates y sitiaron Harán. Aunque Necao se convirtió en el primer faraón en cruzar el Éufrates desde Tutmosis III , no logró capturar Harán y se retiró al norte de Siria . En este punto, Asur-uballit desapareció de la historia y el Imperio asirio fue conquistado por los babilonios.

Vista aérea de Tel Megiddo , sitio de la batalla de Megiddo en 609 a. C.

Necao dejó atrás una fuerza considerable y regresó a Egipto . En su marcha de regreso, descubrió que los judíos habían elegido a Joacaz para suceder a su padre Josías, a quien Necao depuso y reemplazó por Joacim . [21] Necao llevó a Joacaz de regreso a Egipto como su prisionero, donde terminó sus días (2 Reyes 23:31-34; 2 Crónicas 36:1-4).

Segunda campaña

En el año 605 a. C., una fuerza egipcia luchó contra los babilonios en la batalla de Carquemis , ayudada por los restos del ejército de la antigua Asiria, pero fue derrotada.

El rey de Babilonia planeaba reafirmar su poder en Siria. En 609 a. C., el rey Nabopolasar capturó Kumukh , lo que cortó el paso al ejército egipcio, que entonces estaba estacionado en Carquemis. Necao respondió al año siguiente retomando Kumukh después de un asedio de cuatro meses y ejecutó a la guarnición babilónica. Nabopolasar reunió otro ejército, que acampó en Qurumati, a orillas del Éufrates. Sin embargo, la mala salud de Nabopolasar lo obligó a regresar a Babilonia en 605 a. C. En respuesta, en 606 a. C. los egipcios atacaron a los babilonios sin líder (probablemente entonces liderados por el príncipe heredero Nabucodonosor) que huyeron de su posición. [ cita requerida ]

En ese momento, el anciano Nabopolasar pasó el mando del ejército a su hijo Nabucodonosor II , quien los condujo a una victoria decisiva sobre los egipcios en Carquemis en 605 a. C., y persiguió a los supervivientes que huían hasta Hamat . El sueño de Necao de restaurar el Imperio egipcio en Oriente Medio como había ocurrido bajo el Imperio Nuevo se vio destruido cuando Nabucodonosor conquistó el territorio egipcio desde el Éufrates hasta el arroyo de Egipto ( Jeremías 46:2; 2 Reyes 23:29) hasta Judea . Aunque Nabucodonosor pasó muchos años en sus nuevas conquistas en continuas campañas de pacificación, Necao no pudo recuperar ninguna parte significativa de sus territorios perdidos. Por ejemplo, cuando Ascalón se rebeló, a pesar de las repetidas súplicas, los egipcios no enviaron ayuda, y apenas pudieron repeler un ataque babilónico en su frontera oriental en 601 a. C. Cuando logró repeler el ataque babilónico, Necao logró capturar Gaza mientras perseguía al enemigo. Durante los años que le quedaban de vida, Necao dedicó su atención a forjar relaciones con nuevos aliados: los carios y, más al oeste, los griegos . [ cita requerida ]

Proyectos ambiciosos

En algún momento durante su campaña siria, Necao II inició, pero nunca completó, el ambicioso proyecto de cortar un canal navegable desde el brazo Pelusíaco del Nilo hasta el Mar Rojo . El Canal de Necao fue el precursor más temprano del Canal de Suez . [22] Fue en relación con una nueva actividad que Necao fundó una nueva ciudad de Per-Temu Tjeku , que se traduce como 'La Casa de Atum de Tjeku' en el sitio ahora conocido como Tell el-Maskhuta , [23] a unos 15 km al oeste de Ismailia . La vía fluvial estaba destinada a facilitar el comercio entre el mar Mediterráneo y el océano Índico .

Necao también formó una armada egipcia reclutando a griegos jonios desplazados. Este fue un acto sin precedentes por parte del faraón, ya que la mayoría de los egipcios tradicionalmente habían albergado un desagrado y un temor inherentes al mar. [24] La armada que creó Necao operó a lo largo de las costas del Mediterráneo y del Mar Rojo. [25] Necao II construyó buques de guerra, [26] incluidos trirremes, de dudosa procedencia . [27]

Expedición fenicia

El mundo según Heródoto , 440 a. C.
Representación del siglo XV del mapa del mundo de Ptolomeo, reconstituido a partir de la Geographia de Ptolomeo (c. 150)

En algún momento entre 610 y antes de 594 a. C., Necao supuestamente encargó una expedición a los fenicios , [28] quienes se dice que en tres años navegaron desde el Mar Rojo alrededor de África hasta la desembocadura del Nilo; y de ese modo sería la primera finalización de la Ruta del Cabo . [29] [30] El relato de Heródoto le fue transmitido por tradición oral , [31] pero se considera potencialmente creíble porque afirmó con incredulidad que los fenicios "mientras navegaban en un rumbo occidental alrededor del extremo sur de Libia (África), tenían el sol a su derecha" -al norte de ellos ( Las Historias 4.42). [32] Plinio informó que Hanno había circunnavegado África, lo que puede haber sido una confusión con el viaje de Necao, mientras que Estrabón , Polibio y Ptolomeo dudaron de la descripción; [33] En esa época no era de conocimiento general que África estaba rodeada por un océano (se creía que la parte sur de África estaba conectada con Asia). [34] FCH Wendel, escribiendo en 1890, coincidió con Heródoto [35] al igual que James Baikie. [36] El egiptólogo AB Lloyd cuestionó en 1977 que un faraón egipcio autorizara tal expedición, [37] [38] excepto por las razones de la conquista asiática [39] [40] y el comercio en las antiguas rutas marítimas . [41] [42]

Muerte y sucesión

Necao II murió en el año 595 a. C. y fue sucedido por su hijo, Psamético II , como el siguiente faraón de Egipto. Sin embargo, Psamético II aparentemente eliminó el nombre de Necao de casi todos los monumentos de su padre por razones desconocidas. Sin embargo, algunos eruditos, como Roberto Gozzoli, expresan dudas de que esto realmente sucediera, argumentando que la evidencia de esto es fragmentaria y bastante contradictoria. [43]

Lectura adicional

Antes de 1900
Después de 1900

Véase también

Referencias

información general
Notas al pie
  1. ^ Thomas Dobson. Enciclopedia: o diccionario de artes, ciencias y literatura miscelánea. Stone House, n.º 41, South Second Street, 1798. Página 785
  2. ^ Historia de Egipto, desde la dinastía XIX hasta la dinastía XX. Por Sir William Matthew Flinders Petrie. Pág. 336.
  3. ^ Historia del mundo según los historiadores: Prolegómenos; Egipto, Mesopotamia. Editado por Henry Smith Williams. pág. 183.
  4. ^ Expedición exploratoria de los Estados Unidos: Volumen 15. Por Charles Wilkes , Estados Unidos. Congreso. pág. 53
  5. ^ La Biblioteca Sacra, Volumen 45. Seminario Teológico de Dallas, 1888.
  6. ^ Ensayo sobre el sistema jeroglífico de M. Champollion, Jun., y sobre las ventajas que ofrece a la crítica sagrada. Por JG Honoré Greppo. p128
  7. ^ Heródoto 2.152.2
  8. ^ W. Pape, "Wörterbuch der griechischen Eigennamen", 1911
  9. ^ Cory, Isaac Preston, ed. (1828), Los fragmentos antiguos , Londres: William Pickering, OCLC  1000992106, citando a Manetón , el sumo sacerdote y escriba de Egipto, siendo sebenita por nacimiento, quien escribió su historia para Ptolomeo Filadelfo (266 a. C. – 228 a. C.).
  10. ^ La historia de Egipto Por Samuel Sharpe. E. Moxon, 1852. Parte 640. p138.
  11. ^ Heródoto (4.42)
  12. ^ El manual popular de arqueología y la Biblia. Editado por Norman L. Geisler y Joseph M. Holden. pág. 287.
  13. ^ Encyclopædia británica. Editado por Colin MacFarquhar y George Gleig . p785
  14. ^ La Santa Biblia, según la versión autorizada (1611 d. C.). Editado por Frederic Charles Cook . Pág. 131
  15. ^ ver Biblia hebrea / Antiguo Testamento
  16. ^ El templo de Mut en Asher. Por Margaret Benson , Janet A. Gourlay , Percy Edward Newberry . pág. 276. ( cf. La principal ambición de Nekau era la conquista asiática)
  17. ^ Egipto bajo los faraones: una historia derivada íntegramente de los monumentos. Por Heinrich Brugsch , Brodrick . pág. 444 ( cf. Neku intentó entonces afirmar la supremacía egipcia en Asia).
  18. ^ Donald B. Redford, Egipto, Canaán e Israel en la antigüedad , (Princeton: Princeton University Press, 1992), págs. 447-48.
  19. ^ Peter Clayton, Crónica de los faraones, Thames and Hudson, 1994. p.195
  20. ^ Bernd Schipper, 2010, Egipto y el reino de Judá bajo Josías y Jehoiakim, p. 218
  21. ^ II. Crónicas de Philip Chapman Barker. págs. 447-448
  22. ^ Redmount, Carol A. "El Wadi Tumilat y el "Canal de los Faraones"" , Journal of Near Eastern Studies , vol. 54, n.º 2 (abril de 1995), págs. 127-135
  23. ^ Shaw, Ian; y Nicholson, Paul. Diccionario del Antiguo Egipto. The British Museum Press, 1995. p.201
  24. ^ Peter Clayton, Crónica de los faraones, Thames and Hudson, 1994, pág. 196
  25. ^ Heródoto 2.158; Plinio NH 6.165 y siguientes; Diodoro Sículo 3.43
  26. ^ La historia antigua de Cambridge. Editado por John Boardman, NGL Hammond. pág. 49
  27. ^ Hay que destruir Cartago: el ascenso y la caída de una antigua civilización . Por Richard Miles. Penguin, 21 de julio de 2011. pág. 1781
  28. ^ Es poco probable que su intención fuera circunnavegar África, sino encontrar una ruta alternativa a Asia que no fuera a través de la zona cercana al Levante . Además, estos viajes se emprendieron para comerciar con ciudades más al sur de África; luego se desviaron de su curso si no se les encomendaba navegar alrededor de esas tierras.
  29. ^ Israel, India, Persia, Fenicia, Naciones menores de Asia occidental . Editado por Henry Smith Williams . pág. 118.
  30. ^ Anthony Tony Browder, Contribuciones del valle del Nilo a la civilización, Volumen 1, 1992 ( cf. En la Vigésima Quinta Dinastía, durante el reinado de Necao II, la tecnología de navegación había avanzado hasta el punto en que los marineros de Kemet circunnavegaron con éxito África y dibujaron un mapa extremadamente preciso del continente).
  31. ^ MJ Cary. Los antiguos exploradores . Penguin Books, 1963. Página 114
  32. En cuanto a Libia, sabemos que está bañada por el mar por todos lados, excepto en la parte que está unida a Asia. Este descubrimiento lo hizo el primero de Necos, el rey egipcio, quien, al desistir del canal que había comenzado entre el Nilo y el golfo Arábigo (refiriéndose al Mar Rojo), envió al mar una serie de barcos tripulados por fenicios con órdenes de dirigirse a las Columnas de Hércules y regresar a Egipto por ellas y por el Mediterráneo. Los fenicios partieron de Egipto por el mar Eritreo y navegaron hacia el océano del Sur. Cuando llegó el otoño, desembarcaron en cualquier lugar donde estuvieran y, tras sembrar una franja de tierra con trigo, esperaron hasta que el grano estuviera en condiciones de ser segado. Después de cosecharlo, volvieron a navegar; y así sucedió que pasaron dos años enteros y no fue hasta el tercer año que doblaron las Columnas de Hércules y completaron su viaje de regreso a casa. A su regreso, declararon (yo por mi parte no les creo, pero tal vez otros sí) que al navegar alrededor de Libia tenían el sol a su mano derecha. De esta manera se descubrió por primera vez la extensión de Libia. "Libro 4"  . Historia de Heródoto – vía Wikisource .
  33. ^ El sistema geográfico de Heródoto por James Rennel. p348+
  34. ^ Die umsegelung Asiens und Europas auf der Vega . Volumen 2. Por Adolf Erik Nordenskiöld. p148
  35. ^ Historia de Egipto . Por FCH Wendel. American Book Co., 1890. pág. 127 ( cf. Heródoto relata una historia de una gran empresa marítima emprendida en esta época que parece bastante creíble. Afirma que Nekau envió barcos fenicios desde el Mar Rojo para circunnavegar África, y que en el tercer año de su viaje regresaron al Mediterráneo a través del Estrecho de Gibraltar).
  36. ^ La historia de los faraones . Por James Baikie. pág. 316
  37. ^ Lloyd, Alan B. "Necao y el Mar Rojo: Algunas consideraciones" , Journal of Egyptian Archaeology , vol. 63, n.º 2 (abril de 1995), págs. 142-155 https://www.jstor.org/stable/3856314?read-now=1&seq=1#metadata_info_tab_contents
  38. ^ Lloyd sostiene que el conocimiento geográfico en la época de Heródoto era tal que los griegos sabían que un viaje de ese tipo implicaría que el sol estuviera a su derecha, pero no creían que África pudiera extenderse lo suficiente para que esto sucediera. Sugiere que los griegos en ese momento comprendían que cualquiera que fuera lo suficientemente al sur y luego girara hacia el oeste tendría el sol a su derecha, pero les parecía increíble que África llegara tan al sur. Escribió: "Dado el contexto del pensamiento egipcio , la vida económica y los intereses militares , es imposible imaginar qué estímulo podría haber motivado a Necao en tal plan y si no podemos proporcionar una razón que sea sólida dentro de los términos de referencia egipcios, entonces tenemos buenas razones para dudar de la historicidad de todo el episodio". Alan B. Lloyd, "Necao y el Mar Rojo: Algunas consideraciones", Journal of Egyptian Archaeology , 63 (1977) p.149.
  39. ^ Siglo XX . Siglo XX, 1908. pág. 816
  40. ^ 'La historia del mundo de los historiadores' . Editado por Henry Smith Williams. p286 ( cf. Siria parece haberse sometido a él, hasta los países que bordean el Éufrates. Gaza ofreció resistencia, pero fue tomada. Pero sólo por un corto tiempo Neku II pudo sentirse conquistador.)
  41. ^ Cosmos: Un bosquejo de una descripción física del universo . Por Alexander von Humboldt . Pág. 489.
  42. ^ Historia del Imperio Británico de Cambridge . Archivo CUP, 1963. pág. 56
  43. ^ Gozzoli, RB (2000), La estatua BM EA 37891 y el borrado de los nombres de Necao II Journal of Egyptian Archaeology 86: 67–80

Artículos externos

Expedición
Otro