La cinta amarilla se utiliza para diversos fines. Se puede llevar en una persona, en un vehículo, alrededor de un árbol o como corbata.
La canción/poema "Ella llevaba una cinta amarilla" ha aparecido en diversas formas durante al menos cuatro siglos. Se basa en el mismo tema general: una mujer destinada se encuentra bajo algún tipo de prueba o juicio mientras espera el regreso de su amado. ¿Será fiel a él? Esta parece ser la pregunta persistente y la base de un gran drama en desarrollo.
Parece que la canción llegó a América desde Europa gracias a los colonos ingleses. Es probable que el origen de las cintas amarillas tenga su origen en la herencia puritana . Fue durante la Guerra Civil Inglesa cuando el Ejército Puritano del Parlamento Inglés usó cintas y fajas amarillas en el campo de batalla. [ cita requerida ]
El amarillo es el color oficial de la rama blindada del Ejército de los EE. UU., se utiliza en insignias, etc., y se representa en las películas de Hollywood por el pañuelo amarillo que adornaba a los soldados de caballería de los EE. UU. a caballo en la segunda mitad del siglo XIX. Sin embargo, una revisión de las Regulaciones para el uniforme y la vestimenta del Ejército de los Estados Unidos del Departamento de Guerra de los EE. UU . (1872, 1898) revela que un pañuelo, de cualquier color, no era un artículo requerido por el código de vestimenta. A pesar de esto, los pañuelos eran un accesorio popular empleado por los soldados de caballería para hacer frente a los entornos frecuentemente polvorientos. La asociación específica del pañuelo amarillo con la caballería de los EE. UU. puede haber surgido de una obra del popular artista del Oeste americano Frederic Remington : el teniente Powhatan H. Clarke, Décimo de Caballería (1888).
En el ejército de los Estados Unidos , el símbolo de la cinta amarilla se utiliza en una canción popular de marcha. La primera versión registrada fue la de 1917 de George A. Norton, que tituló "Round Her Neck She Wears a Yeller Ribbon" (Para su amante que está lejos, lejos) . Mientras que en la canción habla del amor entre Susie Simpkins y su amante soldado Silas Hubbard, su estribillo dice:
La letra fue alterada y la canción fue titulada She Wore a Yellow Ribbon por Russ Morgan para la película de 1949 del mismo nombre. Esta fue interpretada por varios músicos populares de la década de 1940, incluidos Mitch Miller y The Andrews Sisters . The Tanner Sisters grabaron su versión en Londres el 30 de diciembre de 1949. Fue lanzada por EMI en el sello His Master's Voice con el número de catálogo B 9873.
El texto de la versión del Ejército se aproxima al siguiente, con variaciones locales:
En un discurso de 1991, [2] el ex presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, Thomas S. Monson, citó una historia contada por el director de la prisión Kenyon J. Scudder en un artículo de Reader's Digest de 1961. [3] La historia describía a un hombre cuya familia usaba una cinta blanca como señal de perdón. [4] Luego, Monson relacionó la historia con la tradición del uso de la cinta amarilla como símbolo de bienvenida y perdón.
El símbolo se hizo ampliamente conocido en la vida civil en la década de 1970. Fue el tema central de la popular canción " Ate a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree ", escrita por Irwin Levine y L. Russell Brown y grabada por Tony Orlando y Dawn (entre muchos otros), como la señal que un prisionero liberado solicitaba a su esposa o amante para indicar que lo recibiría en casa. [5] Podría verlo desde el autobús que pasara por su casa y se quedaría en el autobús en ausencia de la cinta. Resultó ser muy bienvenido: Había cien cintas amarillas.
De la Biblioteca del Congreso :
Un factor que puede haber influido en la decisión de Hamill de hacerlo fue que, en mayo de 1973, "Tie A Yellow Ribbon" vendió 3 millones de discos en tres semanas. Cuando se calmó el polvo, BMI calculó que las estaciones de radio lo habían reproducido 3 millones de veces, o diecisiete años continuos de emisión. Hamill retiró su demanda después de que los folcloristas que trabajaban para Levine y Brown descubrieran versiones de archivo de la historia que se habían recopilado antes de que se escribiera "Going Home". [6]
El lazo amarillo fue el símbolo original de la concienciación sobre el SIDA, antes de que el lazo rojo se utilizara para el VIH/SIDA a partir de 1991. [7] [8]
Las cintas amarillas son el emblema utilizado para concientizar sobre el cáncer de vejiga y el sarcoma . [9]
El lazo amarillo es el emblema de la concienciación sobre la endometriosis , [9] [8] especialmente durante marzo, el mes de concienciación sobre la endometriosis. [10] Los pacientes con endometriosis y sus seguidores usan lazos amarillos, y es un color común para los productos de recaudación de fondos. Esto fue establecido por la Fundación de Endometriosis de Estados Unidos en la década de 1980, utilizando el color amarillo para su folleto de concienciación.
El color asociado con la concientización sobre la microcefalia también es el amarillo. [11] La microcefalia es un hallazgo físico consistente con el desarrollo incompleto de la cabeza (y a menudo del cerebro) al nacer o poco después. [12] El Día de Concientización sobre la Microcefalia se celebra el 30 de septiembre. [13]
El lazo amarillo es un emblema para la concientización sobre la prevención del suicidio , [8] en particular entre los jóvenes, y se utiliza para concientizar sobre la prevención del suicidio en muchos países, incluidos Estados Unidos, [14] Australia, [15] Nueva Zelanda, [16] Canadá, [17] el Reino Unido [18] e Irlanda. [19]
En Brasil, “Septiembre Amarillo” es un movimiento para crear conciencia sobre el problema del suicidio en el país. [20]
En los Estados Unidos, el Programa de Prevención del Suicidio Yellow Ribbon es un programa comunitario desarrollado principalmente para abordar los suicidios de jóvenes, adolescentes y adultos jóvenes (de 10 a 25 años) a través de campañas de concienciación pública, educación y capacitación y ayudando a las comunidades a desarrollar capacidades. El programa comenzó en septiembre de 1994 después del suicidio de Mike Emme, de 17 años. [14] [21]
El Foro de Rehenes y Familias Desaparecidas introdujo el lazo amarillo en 2024 como símbolo para pedir el regreso de los rehenes que se encuentran actualmente en poder de Hamás , y en ocasiones aparece junto al lema "Traedlos a casa ahora". A finales de 2024, el lazo amarillo había ganado reconocimiento como símbolo para pedir la liberación de los rehenes.
En Australia, el grupo Save Albert Park ha utilizado la cinta amarilla como símbolo de protesta. El grupo es una coalición que protesta contra la recuperación del espacio público en Albert Park, Melbourne, para el Gran Premio de Australia anual . Cuando la carrera se trasladó a Melbourne en 1996, se ataron cintas amarillas alrededor de los árboles del parque que se designaron para su eliminación. Aunque el grupo no tuvo éxito en la protección de los árboles designados, ellos y sus seguidores todavía atan cintas alrededor de los árboles cada año durante la carrera.
En 2009, la cinta amarilla se utilizó durante la convocatoria a favor de los afectados por los incendios forestales de Victoria de 2009 .
La cinta amarilla también se utiliza para la Semana Nacional de Seguridad Vial de Australia. [22]
En Brasil, “Septiembre Amarillo” es un movimiento para crear conciencia sobre el problema del suicidio en el país. [20]
En Canadá, no era habitual utilizar una cinta amarilla con un propósito simbólico hasta la Gran Guerra, cuando la usaban las madres y las esposas de los soldados que combatían. La cinta representaba el compromiso, la fe y la esperanza de los soldados canadienses.
La Segunda Guerra Mundial creó un nacionalismo y un orgullo nacional más poderosos cuando Canadá entró en la guerra. La cinta amarilla comenzó a representar los estrechos vínculos y la sólida relación que tenía con Francia y Gran Bretaña, perdonando a los países todos los errores del pasado y luchando por sus hermanos y hermanas. A medida que avanzaba la guerra y parecía inminente una derrota aliada, la cinta representaba los estrechos vínculos que tenían los soldados en casa y con su país, Canadá.
El 11 de septiembre de 2001, tres aviones fueron secuestrados y se estrellaron deliberadamente contra el World Trade Center 1 , el World Trade Center 2 y el Pentágono . Un cuarto avión fue secuestrado pero no se estrelló contra su objetivo previsto, la Casa Blanca . Casi 3.000 estadounidenses murieron. El gobierno canadiense promulgó la Operación Yellow Ribbon , para aterrizar cientos de vuelos con destino a los Estados Unidos y todos los vuelos que salían de los Estados Unidos. La ICAO anunció a las 9:40 am EDT que todos los vuelos con destino a los Estados Unidos, ya sea que sobrevolaran Canadá o que acabaran de salir, aterrizarían en Canadá de todos modos por motivos de seguridad y protección. La Operación Yellow Ribbon representó la conexión y los lazos de Canadá con Estados Unidos y el compromiso de Canadá de brindar al pueblo estadounidense que estaba varado, comida, atención médica y refugio hasta que todo estuviera seguro y pudieran regresar a casa.
China utiliza la cinta amarilla como recordatorio del hundimiento del Dong Fang Zhi Xing en 2015. [23]
Cuba utilizó el lazo amarillo para difundir la conciencia y mostrar su apoyo a la liberación de los Cinco Cubanos encarcelados en Estados Unidos. El 12 de septiembre de 2013, el decimoquinto aniversario del arresto de los Cinco Cubanos, los cubanos conmemoraron el día con un despliegue masivo de lazos amarillos. El símbolo del lazo amarillo para dar la bienvenida a los seres queridos es una imagen que los cubanos esperaban que resonara en el pueblo estadounidense. [24]
En Dinamarca , la cinta amarilla se ha convertido en el símbolo más o menos oficial (aunque no directamente aprobado oficialmente por las fuerzas armadas de los países) de apoyo a las tropas en misiones. En Suecia, la Federación Sueca de Veteranos [25] y Stiftelsen Jesper Lindbloms Minne [26] la están promoviendo como un símbolo de apoyo a las tropas, tanto para el personal militar como para el no militar en misiones de mantenimiento de la paz. En Suecia, la cinta amarilla también se asocia con la concienciación sobre el cáncer testicular, tal vez más que como un símbolo de apoyo a las tropas en misiones.
En Estonia, el lazo amarillo se empezó a utilizar el 13 de mayo de 2011 después de que el presidente de Estonia , Toomas Hendrik Ilves, hiciera el siguiente anuncio en Facebook : "Las familias de los siete ciudadanos estonios tomados como rehenes en el Líbano necesitan todo nuestro apoyo. No una intromisión entrometida, sino un apoyo tranquilo y comprometido que diga: vuestra preocupación es nuestra preocupación, esperamos y creemos junto con vosotros. Hoy, para demostrarlo, me puse un lazo amarillo en la solapa". [27] Los siete ciudadanos estonios a los que se refería el presidente fueron tomados como rehenes el 23 de marzo de 2011 en el este del Líbano durante un viaje en bicicleta. [28] El 14 de julio de 2011 se anunció que los rehenes habían sido liberados. [29] El lazo amarillo se llevaba en persona, pero también virtualmente en Facebook . Para ello, se creó una aplicación especializada de Facebook para que la gente pudiera añadir automáticamente un lazo amarillo a sus fotos de perfil. [27] Al 14 de julio de 2011, 12.671 personas habían añadido el lazo amarillo a su foto de perfil.
En Alemania, la cinta amarilla simboliza la solidaridad con las fuerzas armadas.
La cinta amarilla se utiliza como símbolo del movimiento pro democracia de Hong Kong y sus demandas de sufragio universal , ya que ha sido durante mucho tiempo el color oficial de muchas organizaciones sufragistas, desde la campaña por el sufragio femenino en los EE. UU. en 1860. [30] La cinta amarilla fue utilizada por primera vez por legisladores del bando pro democracia en una conferencia de prensa después de la protesta de diciembre de 2005 por la democracia en Hong Kong , [31] y luego fue adoptada como símbolo entre los manifestantes durante las protestas de Hong Kong de 2014. [ 32] [33] [34]
El lazo amarillo se utiliza de muchas maneras, en particular en las redes sociales, para demostrar solidaridad con los manifestantes pro democracia, y se volvió más utilizado después de que la policía de Hong Kong lanzara gases lacrimógenos y usara gas pimienta (capsaicina) para dispersar a los estudiantes y manifestantes que ocupaban Harcourt Road en Admiralty el 28 de septiembre de 2014, en las protestas de Hong Kong de 2014. El significado del lazo amarillo en Hong Kong también se ha extendido para simbolizar el rechazo al abuso de la violencia por parte de la policía de Hong Kong contra los manifestantes pro democracia en las protestas de 2014. [35]
En las protestas de Hong Kong de 2019-2020 , el lazo amarillo se simboliza nuevamente como apoyo a los manifestantes a favor de la democracia, lo que se opone al lazo azul y deriva en el " círculo económico amarillo ".
En Indonesia, la cinta amarilla se utiliza como símbolo para mostrar solidaridad y simpatía hacia las víctimas de los disturbios y el caos en Indonesia del 13 al 15 de mayo de 1998 , que en su mayoría eran chinos indonesios. [36] [37]
A partir de agosto de 2008, en la región de Galilea , en el norte de Israel , se ataron cintas amarillas a los espejos retrovisores del lado izquierdo de los automóviles civiles como símbolo de la esperanza de los israelíes de liberar al soldado israelí Gilad Shalit , que estuvo cautivo durante cinco años en la Franja de Gaza por Hamás . [38] Shalit nació y se crió en la pequeña aldea de Mitzpe Hila en la zona. Desde entonces ha sido liberado y ha regresado a Israel.
Tras el inicio de la guerra entre Israel y Hamás en octubre de 2023 , las familias de los rehenes capturados en Gaza pusieron en marcha un proyecto de distribución de lazos amarillos en las calles de Israel. Más tarde, simpatizantes de fuera de Israel adoptaron el símbolo para pedir el regreso de los rehenes. [39] [40]
El Foro de Rehenes y Familias Desaparecidas introdujo la cinta amarilla en 2024 como símbolo para pedir el regreso de los rehenes actualmente retenidos por Hamás , apareciendo ocasionalmente junto con el lema "Traedlos a casa ahora". [41] A finales de 2024, la cinta amarilla había ganado reconocimiento como símbolo para pedir la liberación de los rehenes.
En Italia, la cinta amarilla se usa para apoyar a los prisioneros de guerra. Se utilizó para apoyar a los dos marines italianos durante la crisis diplomática entre Italia y la India.
La Medalla de Honor de Japón utiliza una cinta amarilla para reconocer a los profesionales que se han convertido en modelos públicos a seguir.
En Kuwait, la cinta amarilla se usa para apoyar a los prisioneros de guerra (POW) desaparecidos de Kuwait, durante el período desde la invasión iraquí en 1990 hasta la caída de Bagdad el 9 de abril de 2003. La caída de Bagdad marcó el fin de la era de Saddam Hussein ; después, se encontraron algunas tumbas kuwaitíes. El 4 de julio, en un discurso en Kuwait, el embajador de los Estados Unidos, James Larauca, señaló que uno de los recordatorios más valiosos de los valores de la libertad es la cinta amarilla que sostuvo el ex presidente estadounidense George W. Bush en referencia al sufrimiento de las familias de los prisioneros de Kuwait en las cárceles iraquíes. [42]
En Malasia, el lazo amarillo se utiliza como símbolo de la “libertad de prensa”. [43] [44]
También se utiliza como símbolo de solidaridad y recuerdo a los mineros de Pike River atrapados y muertos después de la explosión en la mina el 19 de noviembre de 2010.
En Filipinas, la cinta amarilla ganó prominencia por primera vez en la década de 1980 durante la era de la Ley Marcial como símbolo de apoyo al líder de la oposición, el senador Benigno Aquino Jr. Inspirados por la canción Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree (cuya letra sirve como una alegoría del regreso a casa de Aquino después de un largo período de encarcelamiento y posterior exilio debido a su crítica al régimen de Marcos ), los partidarios ataron cintas amarillas a lo largo de las calles de Metro Manila para darle la bienvenida a casa desde su autoexilio en los Estados Unidos. Aquino nunca vio las cintas ya que fue asesinado mientras desembarcaba en el Aeropuerto Internacional de Manila el 21 de agosto de 1983. Su muerte condujo a una serie de eventos que culminaron en la Revolución del Poder Popular de 1986 que derrocó al presidente Ferdinand Marcos . El color amarillo era un símbolo del movimiento anti-Marcos y eventualmente se asoció con el nuevo presidente, la viuda de Aquino, Corazón Aquino .
El lazo amarillo recuperó su popularidad en 2009 como muestra de apoyo a la enferma Corazón Aquino. Tras su muerte el 1 de agosto de 2009, la gente vistió camisetas amarillas, ató lazos amarillos a lo largo de la calle y añadió lazos amarillos en fotos en las redes sociales en señal de luto. Poco después, lo utilizaron quienes presionaban para que el único hijo de Aquino, Benigno Aquino III , se presentara a las elecciones de mayo de 2010; finalmente, fue cooptado por su campaña .
En septiembre de 2010, llevar una banda amarilla de cinta aisladora alrededor del dedo índice significaba apoyo al "Movimiento Somos Un Solo Filipino", una manifestación filipino-estadounidense a favor de Benigno Aquino III en la Plaza de César Chávez en San José, California .
Actualmente el color se asocia con la familia Aquino y, por extensión, con el Partido Liberal .
En Singapur, el gobierno ha iniciado una campaña anual de lazos amarillos, a través del Proyecto Lazo Amarillo , para promover la concesión de una segunda oportunidad en la sociedad a los ex convictos. Normalmente, una persona muestra su apoyo a los ex convictos colocándose un lazo amarillo en la camisa durante la campaña anual que se lleva a cabo en septiembre. Probablemente, esto se debió a su uso como símbolo de aceptación en la canción "Tie A Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree", como se mencionó anteriormente.
En Corea del Sur , la cinta amarilla es un símbolo en memoria de las víctimas y las familias de los fallecidos en el desastre del MV Sewol de 2014 , en el que murieron 304 pasajeros del ferry. [45] [46]
La primera referencia conocida del uso de escarapelas o cintas amarillas en España es de 1704, cuando el virrey de Cataluña Francisco Antonio Fernández de Velasco y Tovar , conde de Melgar, prohibió su uso partidista durante la Guerra de Sucesión Española , al afirmar que el bando que las utilizase podía estar "creando desavenencias en el seno de las familias". [47]
En Cataluña , el lazo amarillo empezó a utilizarse a finales de octubre de 2017 como símbolo de solidaridad con los líderes de las dos mayores organizaciones independentistas , ANC y Òmnium Cultural ( Jordi Sànchez y Jordi Cuixart respectivamente), detenidos por la justicia española durante la Operación Anubis bajo acusaciones de motín, sedición y rebelión.
En noviembre de 2017, el significado de la cinta se amplió para incluir a los miembros del gobierno regional catalán y al presidente del Parlamento catalán , quienes fueron arrestados por el Tribunal Supremo de Justicia por su presunto papel en la organización del referéndum sobre la independencia catalana , que fue declarado ilegal por el Tribunal Constitucional de España . [48] [49]
El lazo amarillo también se utiliza para mostrar apoyo a los ex dirigentes catalanes en exilio autoimpuesto, o huidos de la justicia, según el punto de vista, incluido el ex presidente catalán Carles Puigdemont y otros cuatro consellers autonómicos, que habían huido a Bélgica y Escocia para evitar ser detenidos y buscar un apoyo europeo más amplio a su causa que nunca llegó, debido a la falta de consistencia constitucional de sus propuestas; así como Marta Rovira (líder de ERC ) y Anna Gabriel (líder de la CUP ) que huyeron a Suiza a pesar de que ambas no estaban obligadas a comparecer ante el tribunal.
El exjugador y entrenador del FC Barcelona y actual entrenador del Manchester City , Pep Guardiola , es una de las figuras más destacadas que lo ha llevado. [50] [51]
A veces, el lazo amarillo también se utiliza para mostrar apoyo a otras personas que luchan por la independencia catalana y que han tenido que hacer frente a consecuencias legales por ello. [52] Entre ellos se encuentran Tamara Carrasco, Adrià Carrasco y otros miembros de los Comités de Defensa de la República .
La Junta Electoral Central ha considerado que el lazo amarillo es un símbolo político y, en ocasiones, ha prohibido su exhibición en edificios públicos cuando se acercan elecciones; en 2019, el gobierno catalán cambió el lazo amarillo de una pancarta en su sede de Barcelona por un lazo blanco en respuesta a esa prohibición. El cincuenta por ciento de los catalanes está en contra del uso de edificios públicos para hacer propaganda política a favor de los partidos independentistas y el gobierno independentista regional les ha privado de su derecho a la neutralidad política de las instituciones. [53] Los lazos azules también se han utilizado de esta manera. [54]
En el fútbol inglés , los fanáticos del Arsenal FC cantan una versión modificada en los partidos de la Copa FA :
La canción tiene una resonancia particular, ya que los colores de visitante del Arsenal suelen ser el amarillo y el azul. La canción también la usa el Manchester United , en la que la palabra "amarillo" se reemplaza por "escarlata", en referencia a su característico color local.
En 2003 se fundó una organización benéfica británica llamada Yellow Ribbon Foundation para apoyar a los veteranos militares. [55]
Durante la crisis de los rehenes en Irán , la cinta amarilla se utilizó como símbolo de apoyo a los rehenes retenidos en la embajada de los Estados Unidos en Teherán . [5] [8] En noviembre de 1979, un comité encabezado por Suzan E. Garrett de la organización de servicios femeninos Jaycees en Leitchfield, Kentucky, organizó una campaña para "Atar una cinta amarilla" alrededor de los árboles públicos, así como alentar a las personas a usar cintas atadas en las solapas en apoyo a los rehenes estadounidenses retenidos en Irán. Fue entrevistada en ABC-TV por Ted Koppel en el programa de noticias nocturno recién creado Nightline y más tarde por Peter Jennings para World News Tonight de ABC .
Este simbolismo continuó y ganó mayor reconocimiento en diciembre de 1979, cuando Penelope Laingen, esposa de Bruce Laingen , el funcionario de mayor rango del servicio exterior que se encontraba secuestrado, ató una cinta amarilla alrededor de un árbol en el césped de su casa en Maryland . La cinta simbolizaba principalmente la determinación del pueblo estadounidense de lograr la liberación segura de los rehenes. [5] Las cintas amarillas ocuparon un lugar destacado en las celebraciones por su regreso a casa en enero de 1981.
La cinta amarilla cobró una renovada popularidad en los Estados Unidos durante la Guerra del Golfo a principios de los años 1990. Apareció junto con el lema " apoyen a nuestras tropas ", en forma de cintas amarillas atadas a árboles y en innumerables otros contextos. [5] A menudo tenía el significado implícito de "traer a nuestras tropas a casa" [8] de los despliegues de tropas de Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto . Apareció nuevamente durante la invasión de Irak en 2003 con significados similares, [5] más prominentemente en forma de una cinta amarilla impresa en material magnetizado y exhibida en el exterior de los automóviles.
El Programa de Reintegración del Lazo Amarillo (YRRP, por sus siglas en inglés) utiliza el lazo amarillo en su logotipo. El YRRP es una iniciativa del Departamento de Defensa para promover el bienestar de los miembros de la Guardia Nacional y la Reserva, sus familias y comunidades, conectándolos con recursos durante todo el ciclo de despliegue. [56] En 2001 se fundó una organización benéfica estadounidense llamada Yellow Ribbon Foundation para apoyar a los veteranos militares. [57]
El lazo amarillo es también el símbolo escolar adoptado por las universidades e instituciones que brindan apoyo a los estudiantes veteranos a través del "Programa del Lazo Amarillo" y representa una contribución financiera equivalente entre ese establecimiento y el Gobierno de los EE. UU. para cubrir los costos de matrícula que el Post Montgomery o Post 9/11 GI Bill normalmente no cubriría. [58]
En mayo de 2014, la Asociación Médica Veterinaria Estadounidense publicó una serie de videos sobre cómo prevenir las mordeduras de perros. Uno de los videos explicaba la práctica de atar una cinta amarilla a la correa de un perro para indicar que al perro no le gustan los extraños. [59]
{{cite book}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )...porque esparcían sus máximas en corrillos y contínuas tertulias desbaratando la pasión, que les hacía vivir ya no bien hallados, al parecer, en la quieta libertad que poseían, porque ya sólo atendían a su aduladora idea de que podía vivir con más anchuras. En esta situación publicaban su parcialidad adornándose con el color amarillo .../... y creando discordias entre las familias alineándose unos a un Príncipe y otros a otro.