stringtranslate.com

Tornados del 10 al 11 de diciembre de 2021

Un brote mortal de tornados al final de la temporada , el más mortal registrado en diciembre, [5] produjo daños catastróficos y numerosas muertes en partes del sur de los Estados Unidos y el valle de Ohio desde la tarde del 10 de diciembre hasta la madrugada del 11 de diciembre de 2021. El evento se desarrolló a medida que una vaguada avanzaba hacia el este a través de los Estados Unidos, interactuando con un entorno inusualmente húmedo e inestable en todo el valle del Misisipi . La actividad de tornados comenzó en el noreste de Arkansas , antes de avanzar hacia Misuri , Illinois , Tennessee y Kentucky . [6]

Los impactos más extremos resultaron de dos tormentas eléctricas supercelulares de larga trayectoria que produjeron familias de tornados fuertes. La primera de estas supercélulas produjo tornados que abarcaron cuatro estados del centro-sur . El primer tornado notable del evento comenzó en el noreste de Arkansas, cerca de Jonesboro , causando daños importantes en y cerca de ciudades como Monette y Leachville, Arkansas , con una intensidad EF4. Cruzó el río Bootheel de Missouri , causando daños adicionales y muertes cerca de Braggadocio y Hayti . Después de cruzar el río Misisipi hacia el noroeste de West Tennessee , ese tornado se disipó y se formó un tornado EF4 de alta gama que se movió a través de Western Kentucky , donde las ciudades de Cayce , Mayfield , Princeton , Dawson Springs y Bremen sufrieron daños severos a catastróficos. [6]

Las primeras estimaciones sugirieron que la familia de tornados, identificada por algunos medios de comunicación como un " tornado Quad-State ", debido a la larga trayectoria de la tormenta y la similitud con el tornado Tri-State de 219 millas (352 km) de 1925, podría haber cortado un camino de hasta 250 millas (400 km) a través de las áreas afectadas, lo que lo convierte en el tornado de mayor recorrido en la historia. [7] [8] [9] Sin embargo, los estudios de tormentas encontraron que la mayor parte de la trayectoria de la tormenta consistió en dos tornados EF4 distintos, con tres tornados de corta duración y débiles entre ellos en el noroeste del condado de Obion, Tennessee . La supercélula madre que produjo los dos tornados EF4, y once tornados en total, más tarde se conoció como la " supercélula Quad-State ". Otras tormentas eléctricas tornadicas afectaron partes del este de Misuri, el sur de Illinois , el oeste y el centro de Tennessee y el oeste y centro de Kentucky durante la tarde y la noche del 11 de diciembre, incluidos cuatro tornados intensos que golpearon Bowling Green, Kentucky ; Dresden, Tennessee ; Edwardsville, Illinois ; y Defiance, Misuri . Esto incluyó una segunda supercélula y familia de tornados, que produjo un tornado EF3 que recorrió casi 123 millas (198 km) en Tennessee y el sur de Kentucky, así como numerosos tornados, incluidos tres más clasificados como EF3, en todo el sur y centro de Kentucky.

El número de muertos por el brote fue de 89 (con seis muertes adicionales no causadas por tornados), superando la secuencia de brotes de tornados del 1 al 6 de diciembre de 1953 , que causó 49 muertes, como el evento de tornado de diciembre más mortífero jamás registrado en los Estados Unidos. Solo en Kentucky, 74 personas murieron por tres tornados separados. Además, al menos 672 personas resultaron heridas. El brote de tornados causó al menos $ 3.9 mil millones (USD 2022) en daños. [4] El brote estableció un nuevo récord de tornados confirmados en el mes de diciembre, con 71, un récord que solo se mantuvo hasta el 15 de diciembre, cuando un brote más grande produjo 120 tornados en el Medio Oeste .

Sinopsis meteorológica

Collage de radar de una supercélula que generó una familia de tornados durante el brote.

El 8 de diciembre, el Centro de Predicción de Tormentas (SPC, por sus siglas en inglés) describió un riesgo leve de clima severo en una amplia zona del valle del Misisipi . A pesar de la posibilidad de que se materialice una amenaza severa de alto nivel, los pronosticadores expresaron incertidumbre con respecto al alcance de la inestabilidad , el grado de cizalladura direccional del viento y el momento tardío de las posibles tormentas. [10] Al día siguiente, el SPC señaló el aumento del potencial de tormentas eléctricas severas organizadas en la región que se extiende desde el sureste de Arkansas al noreste hasta el sur de Indiana , lo que elevó esa área a un riesgo aumentado. [11]

A medida que una intensa vaguada de nivel superior avanzaba a través de las Altas Planicies, con una fuerte inestabilidad y retorno de humedad a través del valle del Misisipi, el SPC amplió el riesgo mejorado e introdujo un área de riesgo moderado desde el noreste de Arkansas hasta el sur de Illinois en la mañana del 10 de diciembre. Los meteorólogos indicaron que las condiciones atmosféricas favorecían el desarrollo de supercélulas nocturnas capaces de producir tornados fuertes y de largo recorrido. [12]

A las 3:00 pm CST (21:00  UTC ), el SPC emitió una alerta de tornado en el área de mayor riesgo (que abarca el centro y este de Arkansas, el oeste de Tennessee, el noroeste de Mississippi, el sureste de Missouri y las partes meridionales de Illinois e Indiana), la primera de once emitidas durante las horas siguientes sobre el valle medio de Mississippi. [13] Las tormentas iniciales se desarrollaron en el centro de Arkansas alrededor de las 2:00 pm CST (20:00 UTC), con una actividad aún más débil desarrollándose en el centro de Missouri un poco más de 1+12 horas más tarde; se desarrollaron grupos adicionales de tormentas eléctricas sobre el suroeste de Missouri (formándose entre Bolivar y Carthage , y eventualmente volviendo a acumularse en el noreste de Oklahoma) y el centro de Arkansas (formándose al suroeste de Hot Springs ) entre las 5:00 y las 5:30 pm CST (23:00–23:30 UTC). [14] Aunque esta actividad careció de mucho vigor al principio debido a una fuerte inversión de recubrimiento, [15] las células convectivas comenzaron a mostrar organización a medida que avanzaban hacia el este.

Una de esas tormentas, que se formó a partir de la actividad inicial de media tarde cerca de Arkadelphia, Arkansas, maduró hasta convertirse en una supercélula de larga duración a medida que avanzaba en un entorno inestable, profundamente húmedo y muy cizallado; [16] esta célula finalmente persistió durante más de 550 millas (890 km) durante varias horas desde el este de Arkansas hasta el noreste de Kentucky, produciendo dos tornados grandes e intensos a lo largo de su trayectoria, entre once tornados en total. La célula comenzó a mostrar signos de rotación en la superficie al suroeste de Searcy, Arkansas , alrededor de las 5:30 pm CST (23:30 UTC). A las 5:51 pm CST, la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en North Little Rock emitió la primera advertencia de tornado asociada con la tormenta para partes de los condados de Jackson , Lawrence , White y Woodruff . [17] Uno de los primeros tornados asociados con la tormenta, un EF0, tocó tierra en el oeste del condado de Poinsett (cerca de Weiner ) alrededor de las 6:40 pm CST; Aproximadamente quince minutos después, los observadores de tormentas informaron sobre un gran tornado cerca de Greenfield , lo que provocó una advertencia de tornado del PDS para partes de los condados de Poinsett , Craighead y Mississippi (incluidas áreas al sur de Jonesboro ). [18]

El análisis del radar Doppler estimó que la supercélula mantuvo una firma de vorticidad rotacional de alta gama casi continua, con un promedio de 94 mph (151 km/h; 82 nudos) durante aproximadamente cuatro horas y 20 minutos, una rareza entre las tormentas eléctricas que producen vorticidad mesocicólica que excede tales velocidades (con un promedio del 1,5% de todas las supercélulas). Las únicas velocidades por debajo de dicho promedio registradas a lo largo de la trayectoria de la tormenta se observaron entre las 8:44 y las 9:01 pm CST [02:44–3:01 UTC] cuando la tormenta cruzó desde el condado de Obion, Tennessee, hacia el condado de Hickman, Kentucky . Este período de tiempo coincide con el inicio del tornado del oeste de Kentucky , lo que implica que la supercélula atravesó una fase de refortalecimiento del mesociclón durante este período. Durante la vida de este intenso tornado, se registraron velocidades máximas de puerta a puerta de 128 mph (206 km/h; 111 nudos) a las 9:58 pm CST (04:58 UTC) sobre el noreste del condado de Marshall, Kentucky . [19] [20] [21]

En otros lugares, se desarrollaron múltiples líneas de tormentas intensas, algunas con supercélulas incrustadas, a lo largo de la región del valle del Misisipi durante las horas de la noche y generaron otros tornados fuertes y de larga duración. [22] [23] En las horas previas al amanecer del 11 de diciembre, una disminución de la inestabilidad llevó a un debilitamiento gradual de una línea de tormentas eléctricas que se extendía a lo largo del frente frío asociado desde el este de Kentucky hacia el sur hasta el centro de Alabama. [24] [25]

El SPC emitió un récord de 43 discusiones de mesoescala (MCD) a lo largo del día (12 UTC del 10 de diciembre a 12 UTC del 11 de diciembre), todas las cuales estaban asociadas con el sistema de tormenta más amplio: 38 de las MCD emitidas fueron discusiones convectivas relacionadas con la actividad de tormenta severa, y cinco fueron discusiones no convectivas relacionadas con la fuerte nevada asociada con el sistema que cayó simultáneamente en gran parte del Alto Medio Oeste . [26] El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitió un total de 149 advertencias de tornado a lo largo de la noche en nueve estados: Arkansas, Tennessee, Missouri, Mississippi , Kentucky, Illinois e Indiana. [27] [21]

Entre ellas se encontraban múltiples advertencias de tornado de "situación particularmente peligrosa" (PDS) y emergencias de tornado en Arkansas, Tennessee, Kentucky y Missouri. Ocho de las advertencias de tornado emitidas durante el evento por las oficinas del NWS en Memphis, Tennessee , y Paducah, Kentucky , fueron emergencias de tornado, la mayor cantidad jamás emitida durante el mes de diciembre (rompiendo el récord anterior de tres emitidas el 23 de diciembre de 2015 ). [28] [29]

Los efectos del sistema responsable del brote se extendieron a Canadá, donde el Servicio Meteorológico de Canadá emitió advertencias de viento y lluvias intensas para partes de Ontario . Sin embargo, no se esperaban ni se reportaron tornados al norte de la frontera. [30]


Tornados confirmados

Con un total de 71 tornados, este fue uno de los brotes de tornados más grandes de diciembre registrados en los Estados Unidos, solo para ser superado por un brote aún más grande solo cinco días después, que registró más de 100 tornados en un período de tiempo más corto.

Noreste de Arkansas–Misuri Bootheel–Noroeste de Tennessee

Este violento tornado en cuña EF4, de largo recorrido y mortal, fue el quinto de once engendrados por la supercélula Quad-State, y el primero de dos tornados violentos producidos por la tormenta. Tocó tierra por primera vez en el condado de Craighead, Arkansas , justo al norte de Bay , a las 7:07 pm CST (01:07 UTC) en la tarde del 10 de diciembre. Después de causar inicialmente solo daños menores EF0 en árboles y dependencias, el tornado se movió por el lado sur de Bowman , infligiendo daños EF0 a EF1 en techos, así como derribando postes de electricidad y ramas de árboles, y doblando una antena de radio en una residencia. Luego, el tornado se intensificó a la fuerza EF2 cuando cruzó AR 18 y pasó al noroeste de Lake City , derribando árboles y dañando o destruyendo algunas dependencias de metal. Una casa también sufrió daños menores en esta área y AR 135 al norte de la ciudad fue cerrada debido a líneas eléctricas caídas. [31] El tornado, que iba creciendo, cruzó la carretera County Road 505 mientras continuaba hacia el noreste, rompiendo postes de electricidad, destechando una casa, causando daños importantes en el techo de otra casa, volcando un aspersor de pivote de riego y dañando un silo. Luego, el tornado alcanzó la fuerza EF3 mientras se movía por las franjas occidental y norte de Monette . Dos edificios industriales fueron destruidos en el borde oeste de la ciudad, y muchos árboles y postes de electricidad se rompieron. El asilo de ancianos Monette Manor perdió la mayor parte de su techo y sus paredes exteriores de mampostería fueron derribadas, matando a una persona y atrapando a otros 20 residentes y empleados, incluidas cinco personas que resultaron heridas. [32] Varias casas y casas móviles resultaron dañadas o destruidas en un vecindario cerca del asilo de ancianos, varios silos de granos grandes fueron destrozados y la AR 139 también se cerró cerca de la ciudad debido a cables eléctricos caídos. [31]

Manteniendo la intensidad EF3 mientras cruzaba hacia el noroeste del condado de Mississippi , el tornado golpeó Leachville , matando a una persona en una tienda Dollar General local que fue completamente destruida, dañando gravemente o destruyendo casas, casas móviles y algunos edificios de almacén con estructura de metal, y arrojando automóviles y semirremolques. También se produjeron grandes daños a los árboles, y los techos de los negocios en el centro de Leachville volaron. Todavía con intensidad EF3, el tornado se hizo más grande al pasar cerca de Buckeye, y se notaron daños muy intensos en los árboles a lo largo de West County Road 38, ya que una fila entera de árboles grandes fueron completamente descortezados y desnudos. Los postes de electricidad se rompieron y también se destruyó una dependencia. Cuando cruzó la frontera estatal hacia el condado de Dunklin en Missouri Bootheel , se produjeron daños EF2 de alto nivel, ya que varias dependencias, casas móviles y casas fueron dañadas o destruidas, y muchos postes de electricidad y árboles se rompieron, y se notó algún descortezado de bajo nivel. El tornado luego continuó al sur de Hornersville y sobre el Área de Conservación del Pantano de Hornersville, dañando árboles y postes de electricidad, y una casa móvil también sufrió daños menores. Más al noreste, el tornado alcanzó nuevamente la intensidad EF3, torciendo o derrumbando múltiples torres de transmisión de armadura metálica. Una casa a lo largo de la periferia de la circulación sufrió daños menores y también se derrumbaron algunos postes de electricidad. Luego, el tornado cruzó hacia el condado de Pemiscot al oeste de Steele con una intensidad EF2 alta, rompiendo y desnudando árboles, derribando postes de electricidad, dañando gravemente un par de casas y arrojando una camioneta. [33] Luego, el tornado pasó justo al sur de Braggadocio , dañando o destruyendo algunos graneros y dependencias, e infligiendo daños en los techos de las casas antes de volverse violento abruptamente y alcanzar la intensidad EF4 baja al este de la ciudad. Dos casas fueron arrasadas y arrastradas desde sus cimientos y los escombros se esparcieron por los campos. Una niña murió y sus padres y dos hermanas menores resultaron heridos en una de las casas. El gran tornado en forma de cuña se debilitó, pero se mantuvo fuerte al cruzar la I-55 al sur de Hayti con una intensidad EF2, y sacó de la carretera varios camiones semirremolque hacia un campo, hiriendo a los conductores. Un coche también salió volando, hiriendo fatalmente al conductor. Además de las dos víctimas mortales, al menos nueve personas en total resultaron heridas en el condado. También se produjo una víctima mortal indirecta cuando un vehículo chocó contra un poste de electricidad caído y también se confirmaron dos heridos indirectos. [34] [35] [36] [37]

Árboles que fueron completamente descortezados y desnudos cerca de Buckeye, Arkansas.

Al este de Hayti, el tornado causó daños adicionales en postes de electricidad de categoría EF2 antes de cruzar el río Misisipi hacia el condado de Lake, Tennessee . Cruzó brevemente una curva del río hacia Misuri antes de cruzar nuevamente hacia Tennessee. Luego, el tornado pasó por poco por Wynnburg , lo que produjo daños de categoría EF2 a EF3 en áreas rurales fuera de la ciudad, donde numerosos árboles grandes se partieron y desnudaron, algunos de los cuales sufrieron descortezados. Algunos postes de electricidad de alta tensión de metal también se doblaron hasta el suelo. Luego, el tornado alcanzó su máxima intensidad por segunda vez al sureste de Tiptonville cuando golpeó el Cypress Point Resort en la costa sur del lago Reelfoot . Una tienda de cebos y aparejos fue arrasada y reducida a una losa de concreto desnuda con una intensidad baja de categoría EF4. Los daños de categoría EF3 ocurrieron cerca, ya que varias cabañas, casas y cabañas fueron destruidas, un par de edificios de hoteles de dos pisos tuvieron sus pisos superiores destruidos y muchas paredes del primer piso también se derrumbaron, y una tienda de regalos y un restaurante sufrieron daños graves. Tres personas murieron en el complejo turístico y grandes cantidades de escombros se esparcieron por toda la zona. Luego, el tornado cruzó la parte sureste del lago, antes de volver a tocar tierra al ingresar al condado de Obion , causando daños de alta intensidad EF2 al dañar o destruir cabañas, dependencias y casas a lo largo de Lake Drive. Una persona murió en un parque de casas móviles cuando su RV fue destruido. Continuando con la fuerza de alta intensidad EF2, el tornado se estrechó a medida que avanzaba por la SR 22 y directamente a través de Samburg . Las casas tenían techos y paredes exteriores arrancados, las autocaravanas fueron arrojadas y las casas móviles fueron destruidas. El edificio del ayuntamiento, la oficina de correos, una gasolinera y varios otros edificios también resultaron dañados o destruidos. Al noreste de la ciudad, el tornado se debilitó rápidamente a la intensidad EF1, volando el techo de un edificio de la granja y derribando árboles y ramas de árboles. El tornado, que continuó debilitándose rápidamente, causó daños en las ramas de los árboles de categoría EF0 hasta que se disipó aproximadamente a 2,5 millas (4,0 km) al noreste de Samburg a las 8:36 p. m. CST (02:36 UTC). [38] [39]

El tornado fue clasificado como un EF4 de gama baja con vientos estimados en 170 mph (270 km/h), alcanzando un ancho máximo de 1.800 yardas (1.600 m) a lo largo de un recorrido de 81,17 millas (130,63 km) a través de partes de tres estados, permaneciendo en el suelo durante 89 minutos. Ocurrieron ocho muertes y una muerte indirecta, junto con al menos 16 heridos y dos heridos indirectos, algunos de los cuales fueron graves. [40] [41] [42] [43] [44] Después de que el tornado se disipó, la supercélula madre entró en una fase de ciclado, produciendo tres tornados breves, uno clasificado EF1 y los otros dos clasificados EF0, en el condado de Obion al noreste de Samburg y al oeste de Union City . A medida que la tormenta pasaba al noroeste de Union City, produjo un tornado más fuerte y de mayor recorrido cerca de Woodland Mills . [38] [45]

Desafío–Harvester, Misuri

Un tornado tocó tierra en el extremo oeste del condado de St. Charles, Missouri , al norte de la Ruta 94 a las 7:32 pm CST (01:32 UTC). El tornado inicialmente tuvo una fuerza EF1 baja, golpeando sus primeras estructuras tres minutos después de tocar tierra. En esta área, el daño se limitó generalmente a la destrucción de dependencias y daños menores en el techo de una casa a lo largo de la autopista T. [46] [47] A medida que el tornado se movía al noreste al oeste de Defiance , alcanzó la fuerza EF2 cuando golpeó una casa y dos dependencias vecinas en la autopista F al norte de Femme Osage Creek, destruyendo ambas dependencias y causando daños menos graves a la casa. [48] [49] Cuando el tornado cruzó la autopista F, se fortaleció abruptamente, golpeando dos casas adyacentes en el lado norte de la carretera y arrasando con ambas con una intensidad EF3 alta. Una de las casas tenía 110 años y carecía de anclaje, mientras que la otra fue arrastrada hasta su subsuelo. [50] En este lugar se produjo una muerte y dos personas resultaron heridas, con abrasiones y otras lesiones. [51] El gobernador de Missouri, Mike Parson, recorrió esta zona un par de días después. [52]

El tornado continuó hacia el noreste, debilitándose a una intensidad alta de EF2 a medida que pasaba por esta área y golpeó un rancho de caballos, donde una casa quedó con solo las habitaciones interiores en pie. Los edificios anexos y los graneros en ese lugar y las propiedades vecinas fueron completamente destruidos, se partieron árboles grandes, se mató ganado y otra casa sufrió la destrucción de su garaje adjunto. Una pequeña área de daños menos graves ocurrió cuando el tornado cruzó Red Barn Lane, donde varias casas adyacentes tuvieron material del techo arrancado con una intensidad baja de EF1, mientras que algunos invernaderos cercanos en un vivero sufrieron daños de EF0. [53] Al pasar al norte de Defiance, el tornado recuperó la fuerza baja de EF2 cerca de la intersección de la autopista F y la autopista DD. Una casa casi terminada que estaba en construcción resultó gravemente dañada y se desplazó de su base en esta área, mientras que otra casa cercana tuvo alguna pérdida de paredes exteriores. Una tercera casa sufrió daños importantes en el techo, se partieron muchos árboles grandes y varios graneros y grandes dependencias quedaron completamente destruidos. El tornado se debilitó rápidamente más allá de este punto, ya que tres casas al final de Matts Way sufrieron daños en el techo de nivel EF1 y también se rompieron árboles en esta área. Los daños de nivel EF1 continuaron más allá de esta área, ya que se derribaron algunas líneas de transmisión eléctrica en el borde del río Misuri .

El tornado cruzó entonces el río Misuri hacia el Área de Conservación de la Isla Howell , derribando árboles con una intensidad EF1. Después de cruzar el Centaur Chute, el tornado se desplazó hacia el borde norte de Chesterfield , acercándose a un centro comercial mientras cruzaba la Ruta 364. La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en San Luis se vio obligada a salir del aire y refugiarse cuando el tornado pasó a 1,5 millas (2,4 km) al sur. La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Kansas City se hizo cargo hasta que la sucursal de San Luis pudiera seguir operando de manera segura. [54] El tornado se movió a través de un área boscosa al norte del centro comercial, rompiendo numerosos árboles con una fuerza EF1 de alta gama. Después, el tornado cruzó nuevamente el río Misuri, golpeando el borde occidental de la isla Johnson, junto con la parte occidental de la isla Bonhomme. Después de cruzar por completo, el tornado comenzaría a viajar directamente paralelo a Greens Bottom Road. El daño a los árboles de nivel EF1 continuó ocurriendo en esta área, se rompieron dos postes de electricidad y se arrancó el techo de una dependencia. Más árboles fueron derribados con una intensidad EF1 a medida que el tornado se movía hacia el este, antes de cruzar el río Misuri por última vez hacia áreas al norte del aeropuerto de Creve Coeur y un complejo deportivo adyacente. En este punto, el tornado se había debilitado a una fuerza EF0, y solo se produjeron daños menores en los árboles. Después de pasar al norte de un complejo de fútbol, ​​el tornado continuó con una fuerza EF0 antes de cruzar Creve Coeur Mill Road, arrancando algunos árboles antes de disiparse a unos cientos de pies frente al arroyo Creve Coeur a las 8:01 pm CST (02:01 UTC). [55] En total, se informó de una muerte y dos heridos, con daños en el condado de St. Charles estimados en $3,4 millones. [53] La célula que produjo este tornado produjo un segundo tornado EF3 que afectaría a Edwardsville, Illinois . [56]

Edwardsville, Illinois

Un tornado tocó tierra al noreste de Pontoon Beach en el condado de Madison, Illinois , en el lado noroeste de la intersección de la I-255 y la I-270 , a las 8:27 pm CST (02:27 UTC) en la noche del 10 de diciembre. El tornado fue inicialmente débil, con daños al comienzo del camino limitados a señales de carretera caídas, un poste de luz doblado y algunos barriles de construcción de color naranja que fueron arrojados por todos lados. Los daños en esta área fueron clasificados de EF0 a EF1. El tornado se fortaleció rápidamente y creció hasta un ancho de 300 yardas (270 m), alcanzó la fuerza EF3 mientras avanzaba hacia el noreste en dirección a Edwardsville . Golpeó un almacén de Amazon a lo largo de Chain Of Rocks Road, donde los trabajadores nocturnos comenzaban sus turnos y varios empleados asistían a una fiesta de Navidad que se estaba celebrando cuando el tornado se acercaba a las instalaciones. Seis personas murieron cuando se levantó el techo del edificio y las paredes orientadas al oeste de la estructura se derrumbaron hacia adentro, lo que provocó una falla estructural progresiva que resultó en la destrucción total de la mayor parte del almacén. [57] [58] A los empleados se les dijo que se refugiaran en los baños. [59]

Entre 50 y 100 personas quedaron atrapadas en los restos derrumbados del almacén, [60] y unos 30 supervivientes fueron llevados a la comisaría de policía de Pontoon Beach en un autobús tras ser extraídos de los escombros. [61] Una persona fue trasladada en helicóptero a un hospital. [62] Los escombros de la estructura quedaron esparcidos a favor del viento, los coches fueron arrojados desde el aparcamiento y varios postes eléctricos y torres de transmisión de armadura metálica fueron derribados cerca. [61] [63] El tornado se debilitó a una intensidad EF1 alta al cruzar Sand Road, rompiendo árboles y destruyendo por completo algunas dependencias y una casa móvil sin ancla. Al entrar en el lado suroeste de Edwardsville, el tornado se movió a través del Sunset Hills Golf and Country Club, causando daños EF1 ya que se derribaron árboles y líneas eléctricas, las casas sufrieron daños en los techos y los cobertizos fueron dañados o destruidos. Los daños EF0 ocurrieron en los barrios justo más allá de este punto, con daños menores en los árboles y en los techos observados. El tornado se disipó cerca de la esquina de Doral Court y Butler Boulevard a las 8:35 pm CST (08:35 UTC) después de permanecer en tierra durante 4,22 millas (6,79 km). Además de las seis víctimas fatales, otra persona resultó herida. [64]

Oeste de Kentucky

Después de que el primer tornado EF4 de larga trayectoria se disipara sobre el oeste del condado de Obion, Tennessee , la supercélula asociada atravesó una breve fase de ciclo mesociclón, produciendo tres tornados débiles y de corta duración. Minutos después, generó un nuevo tornado violento de larga trayectoria en el norte del condado de Obion cerca de Woodland Mills a las 8:54 pm CST (02:54 UTC). El tornado cruzó hacia Kentucky cerca de la comunidad de State Line y rápidamente se intensificó a fuerza EF4 cuando golpeó Cayce alrededor de las 9:00 pm CST (03:00 UTC), donde se produjeron daños importantes en viviendas, negocios, un edificio escolar y la estación de bomberos de la ciudad. Algunos edificios fueron arrasados ​​o arrastrados. Una persona murió en la ciudad y otras resultaron heridas. Luego se desplazó al noreste a través de áreas rurales en los condados de Fulton y Hickman , causando una profunda erosión del suelo en campos abiertos. Se dañaron o destruyeron viviendas y dependencias, se derribó una torre de telefonía celular y los daños en estas áreas se clasificaron como EF2 a EF3. [65] [66] [67] [68] [69]

Equipos de búsqueda y rescate revisan los restos de la fábrica de velas en Mayfield el 13 de diciembre.

Siguiendo muy de cerca la Purchase Parkway y la US 45 hacia el condado de Graves , el tornado se desplazó directamente hacia Mayfield , entrando en la parte suroeste de la ciudad a las 9:25 pm CST cuando alcanzó una intensidad EF4. Un minuto después, a las 9:26 pm CST, la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Paducah emitió una emergencia de tornado para Mayfield. El análisis del radar indicó que los escombros habían sido arrojados hasta 30.000 pies (9.100 m) hacia el tornado cuando golpeó la ciudad. [70] [20] [71] Se produjeron daños catastróficos cuando el violento tornado atravesó directamente el distrito comercial del centro de Mayfield con una intensidad cercana a la alta EF4, donde se destruyeron numerosos edificios de ladrillo grandes y bien construidos, muchos de los cuales se derrumbaron por completo y quedaron como montones de escombros. Tres grandes iglesias fueron destruidas y el Palacio de Justicia del condado de Graves perdió gran parte de su techo, su torre del reloj y algunas de sus paredes exteriores del piso superior. [72] La estación de bomberos, el ayuntamiento y la comisaría de policía de la ciudad también fueron destruidos, y la torre de agua fue derribada y hecha añicos. Barrios enteros fueron destruidos, con numerosas casas arrasadas o arrastradas desde sus cimientos, y los coches fueron arrojados y destrozados. Cientos de árboles grandes fueron quebrados, desnudos y descortezados en todo Mayfield, numerosas líneas eléctricas fueron derribadas y el centro de operaciones de emergencia de la ciudad perdió la capacidad de transmitir comunicaciones por radio. Unas 110 personas quedaron atrapadas en la fábrica de velas Mayfield Consumer Products cuando el tornado golpeó la instalación, aplanando completamente el edificio hasta el suelo y arrojando vehículos industriales. [73] [74] [75] [61] Ocho empleados murieron y varios más resultaron heridos. Supuestamente, los puestos de trabajo de los trabajadores se vieron amenazados si abandonaban la fábrica entre la primera y la segunda advertencia de tornado para el área, y luego nuevamente después de que sonara la segunda advertencia de tornado. [76] Las muertes de los trabajadores de la fábrica de velas provocaron que las autoridades estatales iniciaran una investigación sobre los protocolos de la instalación. [77] El gobernador de Kentucky, Andy Beshear, declaró que más de 50 personas habían muerto en la ciudad durante una entrevista telefónica en vivo con la afiliada de CBS de Louisville, WLKY, el 11 de diciembre. [78] Sin embargo, más tarde se determinó que un total de 22 personas murieron en Mayfield y muchas otras resultaron heridas. [79]

El camino proyectado del tornado hacia varias ciudades llevó a la oficina de Paducah del Servicio Meteorológico Nacional a emitir emergencias de tornado adicionales durante las siguientes dos horas a medida que el tornado se dirigía hacia el noreste, devastando múltiples pueblos y comunidades pequeñas. Continuando hacia el noreste por la I-69 hacia el condado de Marshall , continuó produciendo daños importantes al golpear las afueras del noroeste y norte de Benton alrededor de las 9:45 p.m., dañando y destruyendo numerosas casas y dependencias con una fuerza de EF2 a EF3, y derribando innumerables árboles y postes de electricidad. Continuando hacia el noreste, se produjeron daños EF4 en la comunidad a orillas del lago de Cambridge Shores a las 9:56 p.m. Decenas de grandes casas a orillas del lago fueron niveladas o arrastradas, y cientos de árboles fueron cortados y descortezados. Después de pasar sobre el lago Barkley y destruir más casas en esa área, el tornado se movió hacia el condado de Caldwell a través del borde sur de Princeton , produciendo daños EF4. Muchas casas fueron completamente arrasadas en la subdivisión Princeton Golf and Country Club, el Centro de Investigación de la Universidad de Kentucky fue destruido y se produjeron cuatro muertes en el área de Princeton. El daño de EF4 continuó a medida que avanzaba hacia Dawson Springs alrededor de las 10:30 pm CST. La pequeña ciudad fue devastada por el tornado, y las secciones residenciales de la ciudad fueron las más afectadas, ya que bloques enteros de casas fueron aplastados y reducidos a escombros. Un puesto de la Legión Americana fue arrasado, un complejo de apartamentos fue destruido, vehículos fueron arrojados y apilados uno encima del otro, y varios grandes almacenes industriales fueron completamente destruidos cuando el tornado salió de la ciudad. [80] Un total de 14 personas murieron en Dawson Springs, incluido un bebé de dos meses al que le retiraron el soporte vital dos días después del tornado. [81] Una fotografía fue levantada desde una casa destruida en Dawson Springs y transportada por casi 130 millas (210 km) por las intensas corrientes ascendentes tornádicas antes de que finalmente se encontrara en New Albany, Indiana . [82] [68] [69]

En la pequeña comunidad de Barnsley , justo al sur de Earlington , el tornado descarriló un tren de carga CSX , derribando 25 de los vagones de carga del tren, algunos de los cuales fueron arrojados fuera de las vías. Un vagón de carga fue arrojado a una casa, y muchas otras casas fueron completamente destruidas en Barnsley y sus alrededores, y el daño fue calificado como EF3 de alto nivel. [83] Luego, el tornado se intensificó dramáticamente cuando golpeó Bremen , donde varias casas fueron arrasadas y arrastradas con una fuerza EF4 de alto nivel en la parte norte de la ciudad. Los árboles grandes fueron completamente despojados de sus ramas y descortezados, la hierba fue arrastrada del suelo y los vagones fueron lanzados por los aires y severamente destrozados en esta área. [84] Un total de 11 personas murieron en Bremen y sus alrededores, con víctimas de entre cinco meses y 75 años. [85] [67] [68] Entre las víctimas mortales se encontraba el juez de distrito Brian Crick, que representaba a los condados de Muhlenberg y McLean , como se confirmó en una declaración de la Corte Suprema de Kentucky el 11 de diciembre. [86] Varios residentes sufrieron lesiones que requirieron atención médica. [84]

Al cruzar hacia el condado de Ohio , el tornado pasó justo al norte de Centertown y Hartford , cruzando la US 231 , la I-165 y el río Rough . [65] Se produjeron daños de EF2 a EF3 en esta zona, ya que varias casas sufrieron daños estructurales importantes o fueron destruidas, se rompieron postes de electricidad de metal, se arrasaron casas móviles y muchos árboles grandes se rompieron y retorcieron. Grandes fardos de heno, caravanas y tractores también fueron arrojados a lo largo de este segmento del camino. El tornado cruzó el río Rough un total de once veces en los condados de Ohio, Grayson y Breckinridge , produciendo daños de EF1 a EF2 en muchas estructuras y derribando innumerables árboles a lo largo de su trayectoria hacia el noreste. Después de cruzar el río por última vez al noreste de Falls of Rough , volvió a ingresar al condado de Grayson y se disipó a las 11:48 pm CST (5:48 UTC) cuando comenzó a ingresar al Rough River Dam State Resort Park cerca de Rough River Lake , aproximadamente a cuatro millas (6,4 km) al oeste de McDaniels . [87] El tornado estuvo en el suelo durante casi tres horas, con una longitud de trayectoria de 165,6 millas (266,5 km), un récord del estado de Kentucky y una de las trayectorias continuas más largas en la historia registrada. [88]

Kenton–Dresden, Tennessee/Pembroke, Kentucky

Este tornado intenso y de largo recorrido tocó tierra por primera vez en la parte noreste de Newbern en el condado de Dyer, Tennessee , a las 10:32 pm CST y rápidamente se intensificó a medida que avanzaba hacia el noreste con una fuerza EF2. Varias casas sufrieron daños significativos en sus techos y garajes, y algunas casas tuvieron cocheras arrancadas. Muchos árboles fueron quebrados o arrancados de raíz, y se derribaron cables eléctricos. El daño más significativo en Newbern ocurrió a lo largo de Washington Street, donde una gasolinera fue destruida. La marquesina de metal sobre los surtidores de gasolina fue volada y la tienda de conveniencia fue completamente destruida, dejando a dos personas atrapadas en el interior que tuvieron que ser extraídas de los escombros. Un garaje separado también fue destruido con los escombros esparcidos a favor del viento, y una escuela primaria y una escuela vocacional también sufrieron daños. [89] Al salir de Newbern y moverse hacia el noreste, el tornado se debilitó a una intensidad EF1 y cruzó al condado de Gibson , donde se produjeron daños en los árboles y una casa a lo largo de Cool Springs Road tuvo parte de su techo volado. Al cruzar Baseline Road, arrancó el material del techo y un patio cerrado de una casa, y voló una de sus paredes exteriores. En esta zona se rompieron árboles y postes de electricidad, y los daños se clasificaron como EF2. Al cruzar Morella Road más al noreste, produjo daños EF3, ya que una casa fue destruida y solo quedaron en pie las habitaciones interiores. Una casa cercana de tres pisos perdió el piso superior, otra casa quedó sin techo y se desprendió de sus cimientos, y los daños a esas dos residencias se clasificaron como EF2. [38]

El fuerte tornado luego golpeó Kenton , causando graves daños a medida que avanzaba por las zonas residenciales en la parte sur de la ciudad. Numerosas casas perdieron sus techos y resultaron gravemente dañadas, y la mayoría de los daños en Kenton fueron clasificados como EF2. Sin embargo, una casa a lo largo de South Poplar Street perdió el techo y se derrumbaron las paredes exteriores, lo que le valió una clasificación EF3. Se destruyeron cobertizos y garajes separados, y muchos árboles grandes se rompieron o arrancaron de raíz en la ciudad, algunos de los cuales cayeron sobre las casas. Luego se debilitó y atravesó la esquina sureste del condado de Obion, antes de ingresar al condado de Weakley y pasar al norte de Sharon . Se observaron daños EF1 en árboles y estructuras a lo largo de esta parte del camino. Más allá de Sharon, el tornado comenzó a fortalecerse nuevamente, alcanzando la fuerza EF2 al destruir parcialmente una casa de un piso cerca de la esquina de SR 89 y Macedonia Church Road. Se produjeron daños EF2 de alto nivel a lo largo de Deer Run Drive mientras el tornado seguía la SR 89 hacia el noreste. Las casas de esta zona sufrieron la pérdida de sus tejados y de las paredes exteriores de los pisos superiores, y una casa vio volar por los aires todo el segundo piso y quedó destruida. El tornado alcanzó entonces una intensidad EF3 de alta intensidad y causó daños importantes al atravesar Dresde . La sección del centro de Dresde sufrió graves daños y varios negocios de ladrillos sufrieron importantes daños estructurales, algunos de los cuales quedaron completamente destruidos. La Primera Iglesia Metodista Unida, el Departamento de Bomberos de Dresde, la oficina del periódico Dresden Enterprise, un mercado, una ferretería, restaurantes, tiendas de conveniencia, dos talleres de reparación de automóviles y otros edificios sufrieron daños importantes o fueron destruidos. Algunos edificios con estructura de metal también fueron destruidos, y el Palacio de Justicia del Condado de Weakley sufrió algunos daños menores en su exterior. [90] Los vehículos volcaron y fueron arrojados y numerosas casas resultaron dañadas o destruidas, incluidas un par de casas pequeñas que fueron niveladas o arrastradas desde sus cimientos. Muchos árboles grandes fueron quebrados, despojados o arrancados de raíz en toda Dresde, y los escombros de los edificios quedaron esparcidos por toda la ciudad, algunos de ellos enredados en cables eléctricos o en árboles. Al menos una persona resultó herida y aproximadamente 100 estructuras resultaron gravemente dañadas o destruidas en la ciudad. Luego, el tornado se debilitó nuevamente y continuó hacia el noreste, causando daños a los árboles de categoría EF1 en áreas rurales del condado de Weakley.

Daños de EF3 a negocios en el centro de Dresden, Tennessee.

El tornado luego se trasladó al condado de Henry y continuó al sur de Cottage Grove con una intensidad EF3. Produjo graves daños a lo largo de Cox Road y Veasey Road, donde arrancó el segundo piso de una casa de dos pisos, mientras que dejó otra casa cercana con solo las paredes interiores en pie. Una casa móvil también fue arrojada a través de una carretera y destruida en esta área. Más al noreste, el daño EF3 continuó cuando una casa de ladrillo bien construida a lo largo de Blake School Road se movió completamente de su base, con su plataforma destruida y varias paredes derribadas. Varias otras casas a lo largo de esta parte del camino sufrieron pérdida parcial o total del techo, se derribaron árboles, mientras que los silos de granos y varias dependencias fueron destruidos. [91] [37] [38] El tornado luego se debilitó al cruzar la US 641 , y un edificio sufrió daños en el techo EF1 en esta área. El tornado comenzó a fortalecerse nuevamente a medida que avanzaba por áreas rurales al sureste de Puryear , y se produjeron daños EF2 a lo largo de Old Paris Murray Road, donde se destruyeron una cabaña y un granero. Una casa móvil fue destruida, otra casa móvil resultó dañada por la caída de árboles y una casa también tuvo tejas arrancadas a lo largo de este segmento del camino, y el daño a esas estructuras fue calificado como EF1. Se produjo un mayor fortalecimiento y se observaron daños de alto nivel EF2 cerca de Buchanan , ya que las casas a lo largo de la SR 140 sufrieron pérdida de techo y pared exterior, y los escombros se esparcieron por los campos. Otras casas en esta área resultaron dañadas en menor grado, y muchos árboles fueron derribados, con daños en esas áreas calificados como EF1. El tornado continuó hacia el noreste más allá de Oak Hill y a través de la pequeña comunidad de Cypress Creek cerca de la costa occidental del lago Kentucky. Numerosas casas sufrieron daños considerables en el techo en Cypress Creek, y cientos de árboles fueron derribados, algunos de los cuales aterrizaron sobre las casas. Algunas casas móviles también fueron dañadas o destruidas, y los daños a lo largo de esta sección del camino fueron calificados como EF1 a EF2. Cinco personas resultaron heridas en el condado de Henry. El tornado, que se debilitó hasta alcanzar la categoría EF0, azotó el campo de batalla nacional de Fort Donelson, en el extremo sureste del condado de Calloway (Kentucky) , derribando algunos árboles. Luego atravesó el lago Kentucky y llegó al condado de Stewart (Tennessee) . Al pasar por la parte de Tennessee del área de recreación nacional Land Between the Lakes , el tornado se intensificó nuevamente y derribó miles de árboles. Causó daños de categoría EF2 a su paso por el sur de Bumpus Mills., donde una casa de ladrillos bien construida perdió el techo y el segundo piso. Las dependencias de la granja también fueron destruidas, algunos graneros y remolques de un solo ancho fueron aplastados, y otras casas móviles de un solo ancho y de doble ancho perdieron sus techos. Cuatro personas resultaron heridas en el condado de Stewart. El tornado continuó hacia el noreste a través del extremo noroeste de la base militar de Fort Campbell , y siguió derribando árboles antes de ingresar al condado de Christian, Kentucky . [92] [38]

Al pasar justo al sur de Lafayette, Kentucky , dos grandes graneros fueron destruidos, varias líneas de transmisión eléctrica y muchos árboles fueron derribados, una casa a lo largo de Old Clarksville Pike sufrió daños en el techo y los daños cerca de Lafayette fueron calificados como EF2. Manteniendo la intensidad EF2, el tornado se movió sobre campo abierto principalmente antes de causar daños significativos a varias casas en Boddie Road y Darnell Road al sur de Herndon . Una iglesia sufrió daños en su techo y campanario en esta área, mientras que los silos y los aspersores de pivote de riego también fueron destruidos. En Palmyra Road, los daños EF2 continuaron ocurriendo ya que varias casas, dependencias agrícolas y otras estructuras fueron gravemente dañadas o destruidas. Más al noreste, una casa móvil fue completamente demolida, árboles y postes eléctricos se rompieron, graneros fueron destruidos, una casa tuvo su techo arrancado, mientras que otras casas sufrieron daños en el techo y el garaje cerca de Herndon Oak Grove Road, y los daños fueron nuevamente calificados como EF2. Manteniendo su fuerza, el tornado se acercó a la I-24 , donde numerosos árboles fueron quebrados o arrancados de raíz, un garaje fue destruido y algunas casas sufrieron daños en el techo. A lo largo de Fort Campbell Blvd (US 41A) , se produjeron daños EF1 a EF2 cuando se rompió una franja de postes eléctricos de madera de una milla de ancho, un silo alto fue derribado, muchos árboles fueron derribados, una casa tuvo daños en su techo y graneros fueron destruidos. El tornado luego infligió daños EF2 a una granja de tabaco a lo largo de Bradshaw Road, causando millones de dólares en daños. Cuatro graneros de tabaco, tres garajes de equipos y varios silos fueron destruidos en la propiedad, mientras que dos dependencias resultaron dañadas y una casa también sufrió daños en el techo. Continuando hacia el noreste con fuerza EF2, el tornado golpeó directamente la ciudad de Pembroke , donde numerosos árboles grandes fueron quebrados o arrancados de raíz, y varias casas sufrieron daños considerables en el techo, incluidas dos casas a las que se les arrancó el techo a lo largo de Mason Lane en el borde sur de la ciudad. Garajes, silos de grano y estructuras anexas resultaron dañados o destruidos en la ciudad, y la Escuela Primaria Pembroke perdió gran parte del techo. Algunos edificios de ladrillo en el centro de Pembroke también resultaron gravemente dañados, incluida una iglesia a la que le arrancaron el campanario. Cuando el tornado salió de la ciudad y se desplazó hacia el noreste, dos casas móviles quedaron completamente destruidas con una intensidad de EF2 baja, hiriendo a los ocupantes. Al cruzar hacia el condado de Todd , el tornado se debilitó a una intensidad de EF1 y dañó más edificios anexos y derribó más árboles. Una casa grande de dos pisos a lo largo de Maton Road sufrió roturas de ventanas y daños menores en el techo. Se produjeron algunos daños adicionales a los árboles de EF1 justo más allá de este punto antes de que el tornado se disipara en Tress Shop Road al oeste de Elkton.a las 12:36 am CST (06:36 UTC), con vientos en línea recta que se volvieron dominantes más allá de este punto. A pesar del daño severo en múltiples áreas a lo largo del camino, no hubo víctimas fatales, aunque 38 personas resultaron heridas. La longitud total del camino del tornado fue de 122,91 millas (197,80 km), el segundo tornado más largo del brote. La supercélula asociada con este tornado produjo otro tornado EF3 aproximadamente a 12 millas (19 km) al este en el condado de Logan , y otro tornado EF3 en Bowling Green . [91] [37] [92] [38]

Bowling Green, Kentucky

Primer tornado

Después de que el tornado EF3 del condado de Logan se disipara, la misma supercélula produjo este tornado intenso, destructivo y mortal alrededor de la 1:09 am CST (07:09 UTC) el 11 de diciembre en el condado de Warren , al suroeste de Bowling Green . Primero tocó tierra al sur de la intersección de Wimpee Smith Road y Petros Browning Road, donde se produjeron daños a los árboles EF0. Cerca de Tommy Smith Road, el tornado rápidamente comenzó a fortalecerse y alcanzó una intensidad EF2. Muchos árboles fueron derribados, un remolque para caballos de 1.700 libras (770 kg) fue arrojado 300 pies (91 m) a un barranco, mientras que varios graneros y edificios agrícolas fueron completamente destruidos en esta área. Justo al noreste de este punto, se produjeron daños EF2 de alto nivel cuando el tornado cruzó KY 1083 , donde varias casas y dependencias resultaron dañadas o destruidas. Esto incluyó una casa que sufrió la remoción completa de su techo y paredes exteriores, y quedó solo con un pasillo interior en pie. EspañolCon base en el rastreo de rastrojos de maíz en los campos y el análisis de los patrones de daños visibles en el video de drones aéreos tomado en esta área, los inspectores de daños determinaron que el tornado mostró una estructura interna inusual durante esta parte inicial de su trayectoria. Parecía haber una circulación más pequeña que produjo un camino intenso y estrecho de daños incrustado dentro de una circulación más amplia y débil que causó daños menos intensos. El tornado se debilitó a la fuerza EF1 al cruzar Van Meter Road y Fuqua Road, pero continuó causando daños extensos a los árboles. Una casa de una planta también sufrió daños menores en el techo a lo largo de Fuqua Road. Se produjeron daños adicionales EF1 al cruzar LC Carr Road y Blue Level Road, donde algunos graneros y dependencias resultaron dañados, las casas sufrieron daños en los revestimientos y las canaletas y se rompieron árboles. La iglesia Zomi Agape sufrió daños considerables en el techo y el aislamiento del edificio quedó esparcido en todas direcciones. Cuando el tornado comenzó a ingresar a los márgenes occidentales de Bowling Green, se intensificó rápidamente y se volvió fuerte nuevamente al producir daños EF3 en las casas a lo largo de Rembrandt Court. En este lugar, varias casas fueron destruidas y solo quedaron en pie las habitaciones interiores, una de las cuales se movió 15 pies (4,6 m) fuera de sus cimientos. Cerca de allí, el tornado atravesó Old Tramm Road y Powell Street, donde algunas casas de una sola planta y dúplex fueron destruidas, un par de las cuales fueron arrasadas o barridas de sus cimientos. Sin embargo, se observó que un gran edificio de almacenamiento fue destruido al otro lado de la calle de estas residencias, y piezas de equipo pesado fueron arrojadas sobre ellas. Los inspectores de daños determinaron que la magnitud de la destrucción observada en las casas y dúplex se debió más a fuertes impactos de escombros, en lugar de vientos extremos, y como resultado se aplicó una clasificación de EF2 de alto nivel en esta área. Luego cruzó la I-165 hacia áreas más densamente pobladas de la ciudad como un tornado EF3. [38]En ese momento, durante la cobertura en vivo de las condiciones climáticas severas en WBKO, afiliada de ABC / Fox , la cámara de la torre de la estación estaba apuntando hacia las secciones occidentales de Bowling Green mientras se acercaba el tornado. Captó un corte de energía masivo en esa parte de la ciudad cuando el tornado derribó varias líneas de transmisión, antes de que las instalaciones del estudio de la estación (ubicadas a lo largo de la US 68 / KY 80 y la I-165) se quedaran brevemente sin electricidad cuando el tornado pasó justo al norte de la estación. [93]

Daños de categoría EF3 de alto nivel en viviendas de la subdivisión Creekwood en Bowling Green, Kentucky. Se produjeron numerosas víctimas mortales en esta zona.

Después de cruzar la interestatal, el tornado, que se intensificó rápidamente, golpeó la subdivisión Creekwood, donde se produjeron daños devastadores, ya que numerosas casas quedaron completamente destruidas. Algunos de los peores daños en la subdivisión se produjeron a lo largo de Moss Creek Avenue, donde docenas de casas fueron arrasadas o arrastradas desde sus cimientos. Los inspectores de daños observaron que estas casas estaban construidas sobre cimientos de bloques de hormigón mal construidos, y los daños en esta zona se clasificaron como de alto nivel EF3. Docenas de coches volcaron, sufrieron graves daños y fueron arrojados a las casas, y los tablones de madera de 2x4 se clavaron en el suelo y atravesaron los vehículos. Muchas otras casas a lo largo de este segmento del camino sufrieron importantes daños estructurales, con pérdida de techos y paredes exteriores, mientras que grandes árboles se rompieron, retorcieron y desnudaron. Se produjeron numerosas muertes en la subdivisión Creekwood, incluida una familia entera de 7 personas que murió en la destrucción de su casa. [94] [95] Justo al este de esta zona, el tornado cruzó Spring Creek Avenue y se debilitó a una fuerza EF2 de alta gama a medida que avanzaba por otra zona residencial. Muchas casas perdieron sus techos en esta zona, y algunas sufrieron el derrumbe de las paredes exteriores y fueron empujadas fuera de sus cimientos. Un edificio de apartamentos de dos pisos en Hillridge Court perdió su techo y muchas de las paredes exteriores del piso superior, y numerosos árboles y postes de electricidad se rompieron. Algunas casas adosadas resultaron gravemente dañadas cerca de Veterans Memorial Parkway, una de las cuales también se movió de su base. Los daños de alta intensidad EF2 continuaron a medida que se ensanchaba y cruzaba Russellville Road, dañando o destruyendo numerosos negocios a ambos lados de la carretera. Una empresa de suministros de plomería fue destruida, y la parte del garaje del negocio voló y se derrumbó. Algunos semirremolques volcaron y sufrieron graves daños en las cercanías, y una valla publicitaria de metal fue torcida y destruida. Un negocio de alquiler de coches, una gasolinera Marathon y algunos otros edificios también fueron destruidos, mientras que un Sonic Drive-In , Royal Motor Cars, dos tiendas de repuestos para automóviles, una gasolinera Shell y un restaurante mexicano resultaron gravemente dañados. Se rompieron árboles y postes de electricidad, un contenedor de basura fue arrojado a 230 m (250 yardas) y postes de luz de metal se doblaron hasta el suelo. Varias casas en las subdivisiones cercanas de Springhill y Crestmoor tuvieron techos y garajes adjuntos arrancados, y grandes árboles fueron arrancados de raíz. [38]

El tornado se redujo y debilitó un poco a medida que avanzaba por el parque natural Chuck Crume y hacia los vecindarios cerca de Cedar Ridge Road como un tornado de categoría EF2. Los daños a las casas en esta área fueron menos graves, pero numerosos árboles grandes de madera dura se rompieron y arrancaron de raíz, algunos de los cuales cayeron sobre casas y vehículos. Un poste de electricidad de metal también se derrumbó al suelo. Luego rozó el borde sur del campus de la Western Kentucky University , donde los edificios no fueron golpeados directamente por los vientos del tornado, pero se encontraron escombros clavados en las paredes exteriores de algunas estructuras. El tornado aumentó de intensidad nuevamente a medida que avanzaba por la US 31W , justo al sur del centro de Bowling Green, dañando gravemente o destruyendo varios negocios de categoría EF2 a EF3. Un negocio de alquiler de equipos sufrió algunos de los daños más intensos en esta área, sufriendo la pérdida del techo y el colapso de múltiples paredes exteriores de ladrillo. Una licorería y una tienda de tabaco fueron destruidas, mientras que un salón de té boba , un centro comercial y un negocio de automóviles sufrieron graves daños. Un par de edificios de apartamentos de dos pisos sufrieron graves daños en el techo, uno de los cuales fue golpeado por escombros de una gasolinera cercana. [96] Un camión volcó de lado, se derribaron numerosos cables eléctricos y muchos árboles se partieron, arrancaron o desarraigaron en todo este corredor también. [97] Al debilitarse de nuevo a la intensidad baja de EF2, cruzó Broadway Avenue mientras avanzaba por los vecindarios que rodean Magnolia Street. Grandes árboles se partieron o arrancaron de raíz en esta área, las casas perdieron sus techos y porches y una carnicería sufrió importantes daños en el techo y las ventanas. [38]

Una licorería que fue destruida en la parte occidental de Bowling Green, Kentucky.

El tornado cruzó luego Collett Avenue y se debilitó a una intensidad alta de EF1, siguiendo Nutwood Street y Covington Street hacia el este-noreste antes de pasar por las subdivisiones Briarwood Manor e Indian Hills. Los daños a lo largo de este segmento de la ruta consistieron principalmente en daños menores a moderados a las viviendas, incluidas ventanas rotas, puertas de garaje derribadas, canaletas arrancadas y tejas del techo arrancadas. Sin embargo, algunas casas sufrieron daños más graves, con la mitad o más de sus techos arrancados. Muchos árboles y cables eléctricos fueron derribados, autos y cobertizos de jardín volcados, mientras que cercas y garajes separados fueron destruidos. La ruta de los daños giró más hacia el noreste cuando el tornado impactó el campo de golf Indian Hills Country Club, donde los árboles resultaron dañados, quebrados y arrancados de raíz. Luego cruzó el río Barren y recuperó la fuerza de EF2 de gama baja al destruir un silo de ladrillos e infligió daños considerables en los techos de algunas casas y edificios de apartamentos al sur de Old Porter Pike. Los daños de EF2 continuaron al noreste de esta área en la planta de ensamblaje GM Corvette . Grandes unidades de HVAC en el techo fueron arrancadas y se produjeron grandes daños en el techo de la planta, con láminas de metal, aislamiento y otros escombros esparcidos cientos de metros. La cerca de alambre de cadena en la propiedad fue destruida, mientras que los postes de luz, postes de electricidad y señales de tráfico también fueron derribados. Un pequeño edificio de control de seguridad en la instalación fue totalmente destruido, con grandes piezas del edificio arrojadas varios cientos de metros. Una marquesina de gasolinera, un letrero de Wendy's y algunos garajes de almacenamiento también resultaron dañados cerca de la planta, y un camión con remolque completamente cargado volcó de lado y fue empujado unos 15 metros (14 m) desde donde se originó hasta el frente de un restaurante. [98] Más allá de la planta Corvette, la trayectoria del daño giró nuevamente en una dirección más al este, y el tornado se debilitó nuevamente a la intensidad EF1 a medida que avanzaba por la intersección de Bristow Road y Friendship Road. En las inmediaciones se destruyeron un granero y un invernadero, y se derribaron postes de electricidad. Las casas de esta zona sufrieron principalmente daños en el tejado, las canaletas y los revestimientos, aunque una casa sufrió una gran parte del tejado arrancado. Poco después de este punto, giró bruscamente hacia el noreste y causó más daños EF1 al cruzar Kelly Road, donde se derribaron algunos árboles y se dañó un edificio anexo. [38]

El tornado luego se intensificó rápidamente de nuevo y alcanzó su máxima intensidad cuando golpeó un parque industrial cerca de la US 68 , dañando o destruyendo varios edificios industriales grandes con una resistencia EF3 de alta gama. El almacén bien construido de TMS Automotive fue arrasado por el tornado, con grandes soportes estructurales de metal arrancados de sus placas de anclaje. Un asta de bandera de metal cerca de una empresa se dobló hasta el suelo, apalancando su pesada base de hormigón fuera del suelo en el proceso, y algunos postes de luz también se doblaron. Un camión de caja también fue arrojado y destruido, parte del cual se encontró a 100 yardas (91 m) de distancia. El tornado luego se debilitó a la fuerza EF2, pero continuó infligiendo graves daños cuando golpeó una planta de Crown Verity; un fabricante de utensilios de cocina, cerca del lado norte de la US 68. El edificio sufrió daños importantes, con grandes cantidades de escombros de metal esparcidos por los campos cercanos. Se observaron daños EF1 a lo largo de Mizpah Road, donde se derribaron cercas y árboles, se dobló un mástil de bandera y algunos edificios industriales adicionales sufrieron daños en sus exteriores, con revestimientos de metal y aislamiento esparcidos por los campos. Una casa también perdió la parte superior de su chimenea de ladrillo en esta área. Causó un área más de daños EF2 cuando se aproximó a US 31W, destruyendo por completo un edificio anexo a lo largo de Freeport Road y soplando los escombros 100 yardas (91 m) a favor del viento. Una casa y otro edificio anexo sufrieron daños menos graves cerca, y algunos árboles se rompieron. Luego, el tornado se debilitó a una intensidad EF1 y cruzó Oakland Road, moviéndose a través de la pequeña comunidad de Tuckertown , donde las casas sufrieron daños en el techo, un edificio anexo se derrumbó, algunos otros edificios anexos y silos resultaron dañados y se derribaron árboles. Siguió la US 31W hacia el noreste, causando más daños EF1 a árboles, graneros y techos de casas. Los daños de categoría EF1 continuaron en el condado de Edmonson , donde se derribaron árboles cerca de la comunidad de Dripping Springs. El tornado se disipó a la 1:38 a. m. CST (07:38 UTC) cerca de Cedar Springs, después de causar una última zona de daños a los árboles de categoría EF1 a lo largo de la carretera KY 259. La longitud del recorrido del tornado fue de 29,26 millas (47,09 km). [38] En total, 17 personas murieron y 63 resultaron heridas a causa de este tornado. [99]

Segundo tornado

Mientras el tornado EF3 se movía por áreas justo al sur del centro de Bowling Green, se formó un segundo tornado como resultado de una circulación separada y más pequeña dentro de la misma supercélula principal. Primero tocó la parte sureste de Bowling Green a la 1:19 am CST (07:19 UTC), cerca del Aeropuerto Regional Bowling Green-Warren County . Primero dañó un pequeño edificio de almacenamiento de metal a lo largo de Searcy Way, luego causó daños significativos en el techo de un hangar de aviones bien construido mientras se movía por los terrenos del aeropuerto. Los daños a lo largo de esta parte inicial del camino fueron clasificados como EF1. Un anemómetro en el aeropuerto registró una ráfaga de viento de 63 mph (101 km/h) cuando pasó el tornado, aunque no fue golpeado directamente por el tornado. El tornado continuó con una fuerza EF1 alta a medida que se movía hacia el noreste, paralelo a la I-65 . Creció a 200 yardas (180 m) de ancho, golpeando apartamentos y casas adosadas en los apartamentos The Hub. Estas estructuras sufrieron daños extensos en el techo y las ventanas, y los garajes del complejo sufrieron los daños más intensos. También se derribaron árboles en esta área. Se produjeron daños adicionales a árboles y techos en un vecindario al norte de Lovers Lane Park. El tornado se hizo más fuerte al cruzar Mount Victor Lane, donde una casa resultó gravemente dañada y se desplazó de sus cimientos, y los daños a esa residencia se clasificaron como EF2 de gama baja. Se debilitó nuevamente al cruzar el río Barren, justo al este de la trayectoria del tornado principal EF3, que siguió momentos después. Las casas y los edificios de apartamentos a lo largo de McFadin Station Street sufrieron daños considerables en el techo y los revestimientos, y se derribaron árboles y líneas eléctricas, y los daños en esta área se clasificaron como EF1. Un poco más allá de este punto, se produjeron daños extensos en los árboles y se destruyó un granero cerca de Porter Pike. Luego, el tornado alcanzó su máxima fuerza, produciendo daños EF2 cuando golpeó NCM Motorsports Park en el lado sur de la interestatal. [38]

El edificio principal, una serie de talleres de reparación de automóviles y algunos edificios de almacenamiento de metal sufrieron daños importantes en este lugar, con grandes secciones de techos y paredes exteriores arrancadas de las estructuras. Los escombros estructurales se esparcieron a lo largo de media milla al este-noreste, y varios automóviles fueron movidos y dañados por escombros voladores. En este punto, el tornado tenía aproximadamente 225 yardas (206 m) de ancho, y la trayectoria de daños del tornado EF3 principal cerca de la planta Corvette era visible justo al otro lado de la interestatal. El tornado se debilitó a medida que avanzaba paralelo a la interestatal, causando daños EF1 a lo largo de McGinnis Road y Bristow Road. Una casa móvil sin ancla fue destruida, numerosos árboles fueron derribados y se observaron daños en los revestimientos, canaletas y techos de varias casas a lo largo de este segmento del camino. Un poco más allá de este punto, el tornado causó algunos daños adicionales a los árboles EF0 antes de disiparse cerca del marcador de milla 29.2 a lo largo de la I-65 a la 1:24 am CST (07:24 UTC), al sureste de Plum Springs , después de viajar 6,1 millas (9,8 km). [38] [100]

Saloma–Bradfordsville, Kentucky

El último tornado EF3 que ocurrió durante el brote tocó tierra en el condado de Taylor, Kentucky, a lo largo de Chaney Creek Road al noroeste de Saloma a las 2:20 am CST (08:20 UTC). Se movió hacia el noreste con fuerza EF1 y cruzó Wade Lane. Un par de casas sufrieron daños en el techo, algunos graneros y dependencias resultaron dañados, se derribaron árboles y se destruyó un recinto cercado para pavos reales en esta área. Luego, el tornado se fortaleció a una intensidad EF2 a medida que avanzaba por Quisenberry Road, donde varias casas móviles fueron destruidas y una mujer murió en una de ellas. Luego causó daños de alto nivel EF2 cuando cruzó KY 527 , dañando gravemente o destruyendo varias dependencias y eliminando por completo el segundo piso de una casa de ladrillos. Un edificio comercial también fue completamente destruido en este lugar, y cientos de árboles grandes se rompieron o arrancaron de raíz cuando el tornado cruzó Big Pitman Creek. El tornado alcanzó su intensidad máxima cerca de la comunidad rural de Hobson cuando cruzó Sanders Road con una intensidad EF3. En esta zona, tres casas mal ancladas fueron completamente arrastradas, dos de las cuales quedaron reducidas a sus subsuelos, mientras que una tercera perdió su subsuelo y fue arrastrada por el viento, dejando solo los cimientos del sótano de la casa. Un par de casas más sufrieron daños estructurales importantes, incluida una cuyo segundo piso quedó totalmente destrozado. Los árboles se partieron y quedaron parcialmente descortezados, los vehículos fueron arrojados y destrozados, y en los reconocimientos aéreos de esta zona se observaron algunas cicatrices en el suelo. [38]

Justo al noreste, el tornado se debilitó a una intensidad alta EF2 en la intersección de Pleasant Hill Church Road y Feather Creek Road, donde una casa pequeña fue completamente destruida y otra casa resultó gravemente dañada y perdió el techo. Luego, el tornado cruzó KY 289 con una fuerza EF2 de rango medio y atravesó una serie de campos y áreas boscosas, rompiendo o arrancando de raíz numerosos árboles, dañando el techo de una casa y destruyendo un edificio anexo. Los daños EF2 continuaron a medida que el tornado atravesaba KY 634 , donde varios graneros y algunas casas móviles quedaron completamente destruidos y los escombros estaban esparcidos por los campos. Un silo también fue destruido, una casa de madera perdió gran parte del material del techo y cientos de árboles adicionales fueron quebrados a medida que el tornado atravesaba más áreas boscosas. Se debilitó brevemente a una intensidad EF1 a medida que avanzaba hacia el este y cruzaba US 68 , donde un edificio de metal sufrió daños considerables en el techo. Más allá de la US 68, el tornado causó daños de EF1 a EF2, ya que causó daños importantes en los árboles y golpeó varias propiedades a lo largo de KY 208. Algunas casas móviles, graneros y dependencias fueron destruidas aquí, mientras que las casas de madera sufrieron daños en sus techos y exteriores. Un camino de daños EF1 a EF2 continuó mientras cruzaba Bald Knob Road y KY 1157 cerca de la comunidad de Greenbriar. Una casa móvil de doble ancho fue destruida, una casa de dos pisos sufrió daños importantes en su techo y garaje adjunto, y muchos árboles y varios postes de electricidad se rompieron a lo largo de este segmento del camino. También se destruyeron algunos graneros y dependencias más, y también murió ganado. Después de cruzar Rolling Fork Creek, el tornado comenzó a debilitarse a medida que continuaba hacia el noreste, causando daños EF1 a árboles y dependencias, algunos de los cuales fueron destruidos. Una última zona pequeña con daños importantes se produjo a lo largo de la KY 49 , donde un granero fue destruido con una intensidad de EF2 baja, mientras que los árboles cercanos fueron derribados y un pequeño edificio anexo sufrió daños de EF1. Inmediatamente después de cruzar la KY 49, el tornado se disipó al norte de Bradfordsville a las 2:36 am CST (08:36 UTC). Una persona murió y otras 31 resultaron heridas. [38]

Efectos no tornádicos

Una vista satelital del ciclón extratropical que fue responsable del brote de tornados del 11 de diciembre.

La tormenta invernal inicial, a la que The Weather Channel (TWC) se refiere de manera extraoficial como Tormenta invernal Atticus , [101] [102] entró en el oeste de los Estados Unidos el 9 de diciembre. La tormenta trajo la primera nevada mensurable de la temporada de lluvias a Utah . En el sur de Wyoming y Colorado , la tormenta dejó caer un total máximo de 3 pies (0,91 m) de nieve en las montañas. [1] La tormenta provocó que Denver viera 0,3 pulgadas (0,76 cm), que se convirtió en su primera nevada del invierno, la fecha más tardía registrada para este suceso. [103] El 10 de diciembre, Las Vegas bajó a 32 °F (0 °C) por primera vez desde el 5 de febrero de 2020. [104]

En Minnesota, algunas ciudades y pueblos recibieron más de un pie (30 cm) de nieve. Las Twin Cities recibieron un total máximo de 21 pulgadas (53 cm) de nieve, lo que convirtió a la tormenta de invierno en la tormenta de nieve más fuerte registrada en el área desde otra tormenta de nieve en abril de 2018. [ 101] Minneapolis y St. Paul declararon emergencias por nieve. En las Twin Cities, Metro Transit informó que la mitad de sus autobuses se retrasaron. Más de 250 vuelos fueron cancelados en el Aeropuerto Internacional de Minneapolis-Saint Paul . Cerca de Faribault , se produjo un choque de siete autos en la I-35 . La Patrulla Estatal de Minnesota informó 232 choques, causando 19 heridos. [105] El Servicio Meteorológico Nacional emitió advertencias de tormenta invernal para parte de Minnesota durante el 10 de diciembre. [106]

En Dakota del Sur, Sioux Falls emitió una alerta de nieve. La Oficina del Sheriff del Condado de Lincoln emitió una alerta de prohibición de circulación. Varias carreteras, incluidas la I-229 y la I-90, estaban cubiertas de nieve. [107] Numerosos distritos escolares de la zona cancelaron las clases el 10 de diciembre. [108]

El sistema de tormenta trajo ráfagas de viento de hasta 60 mph (95 km/h) al sur de Michigan y al norte de Indiana. [101] Casi 200.000 clientes se quedaron sin electricidad en Michigan cuando pasó la tormenta, [109] mientras que más de 7.000 clientes se quedaron sin electricidad en Wisconsin . [110]

En Canadá, vientos con ráfagas de hasta 100 km/h arrancaron árboles y provocaron daños materiales y múltiples cortes de electricidad en el sur de Ontario y el valle del río San Lorenzo . [111] [112] Más de 300.000 clientes en Ontario y Quebec se quedaron sin electricidad. [113] [114]

Nueva York sufrió más de 100.000 cortes de energía, incluidos 41.000 en el condado de Erie . Las ráfagas de viento en el oeste de Nueva York alcanzaron los 110 km/h (70 mph) y en el área metropolitana de Nueva York alcanzaron los 80 km/h (50 mph). Las olas alcanzaron los 6,1 m (20 pies) a lo largo de la costa del lago Erie , lo que obligó a cerrar varios parques. El 11 de diciembre, tanto la ciudad de Nueva York como Buffalo registraron temperaturas máximas récord de 19 °C (67 °F). [115] [116] Newark, Nueva Jersey , también registró una temperatura máxima récord de 21 °C (69 °F) a la inusual hora de las 7:30 p. m. [117]

Impacto y consecuencias

Nueve estados se vieron afectados por el brote, y cinco de ellos resultaron gravemente afectados; las viviendas y los negocios sufrieron graves daños en muchas comunidades a lo largo del recorrido de cada una de las tormentas, muchas de las cuales se derrumbaron y quedaron reducidas a escombros. Los tornados provocaron 89 muertes, 74 de las cuales ocurrieron en Kentucky, y cientos de heridos. [124]

Al 13 de diciembre, tres días después de que se produjo el brote, 26.000 edificios estaban sin electricidad, mientras que 10.000 estaban sin agua y otros 17.000 estaban bajo avisos de hervir el agua en Kentucky. [125] También en Kentucky, las estimaciones indicaron que entre 60.000 y más de 80.000 personas estaban sin electricidad en todo el estado. [63] [44] En el condado de Trigg , más de 14.000 residentes se quedaron sin electricidad. [126] En el condado de Taylor , una mujer murió. Los funcionarios del condado dijeron que se produjeron daños importantes, pero se desconoce su alcance. [127] Los equipos de rescate dijeron que muchas estructuras fueron destruidas en el condado. Las personas heridas fueron transportadas a un centro médico cercano. [128] La Western Kentucky University canceló las ceremonias de graduación programadas para el 11 de diciembre, debido al tornado EF3 que azotó Bowling Green la noche anterior y provocó cortes de energía en toda la ciudad que afectaron al campus. [129] En Bremen, muchas personas compartieron un video de un hombre grabado subrepticiamente tocando "Jesus, There's Something About That Name" de Bill Gaither en un piano en su casa destruida. [130] Jason Crabb , que era de la cercana Beaver Dam , invitó al hombre, Jordan Baize, a tocar la canción en el Grand Ole Opry el 17 de diciembre. [131]

En Bowling Green, se produjo una muerte indirecta relacionada con la tormenta: un hombre murió de un ataque cardíaco mientras ayudaba a limpiar los escombros en la casa de su hija; [132] en el condado de Franklin , un hombre murió cuando su camión fue arrastrado por las aguas de la inundación a lo largo de Benson Creek. [121] [133]

Las operaciones locales del Servicio Meteorológico Nacional se vieron afectadas durante el brote, lo que obligó a dos oficinas a suspender brevemente sus operaciones. Los cortes de energía causados ​​por las tormentas dieron como resultado que la oficina de Paducah del Servicio Meteorológico Nacional transfiriera temporalmente las responsabilidades de advertencia para su Área de Advertencia del Condado a la oficina de Springfield, Missouri , de la agencia, y las estaciones de radio meteorológica de la NOAA operadas por la oficina de Paducah salieron temporalmente del aire en partes del estado durante el brote. [79] [134] Los empleados de la oficina de St. Louis del Servicio Meteorológico Nacional , ubicada en Weldon Spring , se vieron obligados a refugiarse y suspender temporalmente las operaciones cuando un tornado EF3 pasó justo al sur de la instalación alrededor de las 7:45 pm CST el 10 de diciembre. [135]

En Arkansas, un camión semirremolque volcó en el carril norte de la I-555 en el condado de Poinsett (al suroeste de Trumann), debido a vientos en línea recta asociados con la supercelda; el gas natural que transportaba el camión se derramó sobre la carretera, lo que provocó el cierre de ambos carriles de la carretera durante la mayor parte de la noche. [44]

En Indiana, los daños se limitaron principalmente a cortes de energía debido a las tormentas y árboles que cayeron sobre casas y vehículos, y solo una persona fue hospitalizada. [136] [137] Al menos 17 000 clientes de Duke Energy , 12 500 clientes de AES Indiana , 12 500 clientes de Indiana Michigan Power Co. [138] y 1300 clientes de REMC del centro sur de Indiana se quedaron sin electricidad debido a las tormentas. [139]

En Tennessee, más de 130.000 personas se quedaron sin electricidad en el estado como resultado de las tormentas. [44] La infraestructura de TVA resultó dañada en el oeste de Tennessee , lo que provocó la pérdida de energía en todos los condados de Decatur y el sur de Henderson . El suministro eléctrico permaneció sin suministro eléctrico en el condado de Decatur hasta la semana siguiente, lo que provocó el cierre del sistema escolar del condado durante toda la semana. [140] Un árbol cayó sobre una casa en Shelby , lo que provocó una muerte no relacionada con un tornado. [141]

El 14 de diciembre, nueve condados de Tennessee recibieron asistencia federal de emergencia debido a los daños causados ​​por las tormentas: los condados de Lake , Obion, Dyer, Gibson y Weakley en el oeste de Tennessee; y los condados de Cheatham , Dickson y Stewart en el centro de Tennessee , todos los cuales habían sido gravemente afectados por tornados, junto con el condado de Decatur, que había sufrido un corte de energía en todo el condado. [142]

Rescate y recuperación

Los esfuerzos de recuperación están actualmente en marcha, ya que los grupos humanitarios y de ayuda en caso de desastre, como la Cruz Roja Estadounidense , el Ejército de Salvación , los Servicios Comunitarios Adventistas y World Vision , están recolectando donaciones y viajando o enviando artículos de socorro a las áreas afectadas para brindar ayuda. [143] Al menos 1.000 familias quedaron sin hogar o vieron sus propiedades severamente dañadas. [144] Los parques estatales de Kentucky proporcionaron alojamiento gratuito a quienes no pudieron regresar a sus hogares. [145] Hasta 450 miembros de la Guardia Nacional fueron activados para ayudar con la recuperación en Kentucky. [125] Varios bomberos del departamento de bomberos voluntarios de Crescent Township, Pensilvania , planean viajar a Mayfield el 21 de diciembre para ayudar con la limpieza, trayendo suministros donados. [146]

Empresas afectadas

Varios trabajadores de la fábrica de velas Mayfield Consumer Products que fue destruida cuando el tornado EF4 de larga trayectoria azotó Mayfield, Kentucky, afirmaron que los supervisores les dijeron que serían despedidos si abandonaban sus turnos antes del impacto directo de la tormenta en la ciudad. Los portavoces de la empresa han negado las acusaciones. [147] El 17 de diciembre, se informó de que varios trabajadores (solo uno fue nombrado por miedo a represalias ) presentaron una demanda colectiva contra la empresa. La demanda alegaba que la empresa tenía hasta tres horas y media para permitir que los empleados se fueran antes de que el tornado golpeara la fábrica y mostraba una flagrante indiferencia hacia los derechos de los trabajadores. [148] Más tarde se supo que la fábrica había cometido 12 violaciones de seguridad de OSHA en 2019, por las que se vieron obligados a pagar una multa de 9.810 dólares (dólares de 2019); Entre las violaciones específicas se incluía una que establecía que las protecciones durante situaciones de emergencia debían funcionar correctamente en todo momento, otra que establecía que tenía que haber personas que pudieran realizar primeros auxilios y otra que establecía que los suministros de primeros auxilios debían estar disponibles. [149] La junta de OSHA de Kentucky está investigando actualmente la fábrica. [149]

El 11 de diciembre, el fundador y presidente ejecutivo de Amazon, Jeff Bezos, emitió una declaración sobre el impacto en el almacén de la compañía en Edwardsville, Illinois, en Twitter : "Las noticias de Edwardsville son trágicas. Estamos desconsolados por la pérdida de nuestros compañeros de equipo allí, y nuestros pensamientos y oraciones están con sus familias y seres queridos. Todos en Edwardsville deben saber que el equipo de Amazon está comprometido a apoyarlos y estará a su lado durante esta crisis. Extendemos nuestra más profunda gratitud a todos los increíbles socorristas que han trabajado incansablemente en el sitio". [150] Bezos fue criticado en las redes sociales por emitir su respuesta a la tragedia aproximadamente 23 horas después de que el tornado destruyera el almacén, y por asistir al tercer lanzamiento programado del vehículo suborbital New Shepard 4 esa mañana a pesar de la tragedia. [151] [152] OSHA está investigando actualmente las muertes en el almacén; el almacén no tiene violaciones previas registradas. [149] [153]

A una conductora de Amazon destinada en la base de Edwardsville que repartía paquetes le dijeron que su supervisor la despediría si volvía a la base de Edwardsville cuando sonaran las sirenas de tornado. [153] Ella había mencionado previamente que se habían emitido advertencias de tornado 32 minutos antes. [153] La supervisora ​​esperó a que Amazon se pusiera en contacto con ellos para decirles qué hacer; en ese momento, le dijeron que se refugiara en el lugar. [153] Un portavoz de Amazon declaró más tarde que la supervisora ​​no siguió los protocolos de seguridad estándar, afirmando específicamente que el supervisor debería haberle dicho a la conductora que regresara al escuchar las sirenas de tornado y que no deberían haber amenazado con el empleo de la conductora. [153] [154]

Una empleada de Amazon de cerca de Campbellsville, Kentucky , se volvió viral en Twitter después de que la policía la obligara a regresar al almacén para su turno debido a las tareas de búsqueda y rescate y los daños causados ​​por un tornado EF3 en el condado de Taylor. Cuando intentó notificar al departamento de Recursos Humanos de Amazon sobre el problema, le dijeron que no tenían registro de tornados en Kentucky y la sancionaron. No fue hasta que tuiteó en respuesta al jefe de ventas minoristas de Amazon, Dave Clark, sobre el problema más tarde ese día que el problema se resolvió. [155]

Político

"Les prometo que, sea lo que sea lo que se necesite, el gobierno federal encontrará la manera de proporcionarlo".

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, al gobernador de Kentucky, Andy Beshear [156]

El 11 de diciembre, el presidente estadounidense Joe Biden aprobó una declaración federal de emergencia por desastre para el estado de Kentucky. [ 143] El 12 de diciembre, aprobó una declaración de desastre mayor para Kentucky. [157] Biden también declaró que aprobaría declaraciones de emergencia para otros estados si las presentaban, [75] que finalmente fueron presentadas por Tennessee e Illinois el 13 de diciembre. [158] [159] Biden también declaró que visitaría las áreas afectadas por la tormenta después de estar seguro de que "no iba a interponerse en el rescate y la recuperación". [160] La Casa Blanca anunció más tarde que Biden viajaría a Fort Campbell el 15 de diciembre, donde sería informado sobre las tormentas, y luego visitaría las comunidades afectadas de Mayfield y Dawson Springs. [161] Mientras estaba en Dawson Springs, declaró que el daño era "increíble". [162] Biden también anunció que la cobertura federal por desastre se incrementaría para cubrir el 100% (desde el 75%) de los costos de remoción de escombros y medidas de protección de emergencia durante los próximos 30 días en Kentucky. [162]

El gobernador de Missouri, Mike Parson , visitó los condados de St. Charles y Pemiscot después del tornado EF3 que atravesó esas áreas. [36] [135] Más temprano, el 11 de diciembre, el gobernador Beshear declaró el estado de emergencia para partes del oeste de Kentucky. [163] Beshear también anunció la creación de un fondo de ayuda para tornados y pidió a la gente que donara sangre, ya que la sangre donada se estaba agotando durante la pandemia. [143] El senador de Kentucky Mitch McConnell visitó áreas de Bowling Green y afirmó que no había visto daños peores desde el tornado de Louisville de 1974. [ 164]

Véase también

Notas

  1. ^ Esta cifra sólo incluye muertes directas por tornados.

Referencias

  1. ^ por Jan Wesner Childs (11 de diciembre de 2021). "Docenas de muertos y heridos tras un histórico brote de tornados". weather.com . The Weather Company . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Análisis de superficie del WPC válido para el 12/12/2021 a las 03 UTC". wpc.ncep.noaa.gov . Centro de Predicción Meteorológica. 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Servicio Meteorológico Nacional (10 de diciembre de 2022). «The December 10-11, 2021 Tornado Outbreak» ( StoryMap ) . ArcGIS StoryMaps . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  4. ^ ab "Desastres climáticos y meteorológicos de miles de millones de dólares: eventos". NOAA . Febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  5. ^ Departamento de Comercio de EE. UU., NOAA. "El brote de tornados violentos del 10 al 11 de diciembre de 2021". www.weather.gov . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  6. ^ ab Dom Calicchio (11 de diciembre de 2021). "Los daños causados ​​por un tornado en Arkansas matan al menos a dos personas; otros estados también se vieron afectados: informes". Fox News . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Ryan Reynolds (11 de diciembre de 2021). «El tornado de Kentucky puede haber roto el récord de trayectoria continua más larga del 'Tornado Triestatal' de 1925». Evansville Courier & Press . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Cómo se produjo el tornado de los 'Quad States'". WCPO . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "¿El tornado más largo de la historia? El tornado mortal que afectó a cinco estados podría establecer un récord". The Cincinnati Enquirer . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Aaron Gleason (8 de diciembre de 2021). «Perspectiva de tormenta severa del día 3, 8 de diciembre de 2021, 0830 UTC». Centro de Predicciones de Tormentas. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  11. ^ Aaron Gleason (9 de diciembre de 2021). «9 de diciembre de 2021 0700 UTC, día 2, perspectiva convectiva». Centro de predicción de tormentas. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Rich Thompson; Matt Mosier (10 de diciembre de 2021). «Perspectiva convectiva del día 1, 10 de diciembre de 2021, 1630 UTC». Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Rich Thompson (10 de diciembre de 2021). "Tornado Watch 552". Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Brian Squitieri; Jeremy Grams (10 de diciembre de 2021). "Mesoscale Discussion 1984". Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Evan Bentley (10 de diciembre de 2021). «Mesoscale Discussion 1982». Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  16. ^ Brian Squitieri; Jeremy Grams (10 de diciembre de 2021). "Mesoscale Discussion 1986". Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "Advertencia de tornado (AR) n.º 1". Servicio Meteorológico Nacional Little Rock, Arkansas. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2021 a través de Iowa Environmental Mesonet.
  18. ^ "Advertencia de tornado (AR) n.º 2". Servicio Meteorológico Nacional Little Rock, Arkansas. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2021 a través de Iowa Environmental Mesonet.
  19. ^ Dylan Moriarty; Bonnie Berkowitz; Zach Levitt (11 de diciembre de 2021). «Ruta mortal: cómo los tornados arrasaron los estados». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  20. ^ de Jason Samenow (11 de diciembre de 2021). "Los tornados de diciembre no son raros, pero el brote del viernes fue algo totalmente diferente". The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  21. ^ ab "Los tornados que batieron récords y que arrasaron Estados Unidos, en cifras". The Washington Post LLC . 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  22. ^ Evan Bentley (10 de diciembre de 2021). «Mesoscale Discussion 1988». Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  23. ^ Brian Squitieri; Jeremy Grams (10 de diciembre de 2021). "Mesoscale Discussion 1998". Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  24. ^ Elizabeth Leitman (11 de diciembre de 2021). «Mesoscale Discussion 2018». Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  25. ^ Elizabeth Leitman (11 de diciembre de 2021). «Mesoscale Discussion 2020». Centro de Predicción de Tormentas. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  26. ^ Jared Guyer y Matt Elliott (12 de diciembre de 2021). "Una descripción general de los debates de mesoescala". twitter.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  27. ^ Jason Samenow; Ian Livingston; Jacob Feuerstein (11 de diciembre de 2021). "Cómo se desarrolló el raro y mortal brote de tornados del viernes por la noche en diciembre". The Washington Post LLC . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 – vía The Seattle Times .
  28. ^ "Muchos atrapados y dos muertos cuando un tornado golpea un asilo de ancianos en Arkansas -medios". reuters.com . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  29. ^ Kathryn Prociv; Nicole Acevedo (11 de diciembre de 2021). «'Quad-State Tornado' cruzó cuatro estados en cuatro horas, un tornado poco común en diciembre». NBC News . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Kabi Moulitharan (11 de diciembre de 2021). «Environment Canada emite una advertencia por viento para la mayor parte del sur de Ontario». Noticias globales . Corus Entertainment . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  31. ^ ab "Las autoridades publican el nombre de la víctima del tornado de Leachville". KAIT . Gray Television . 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  32. ^ Grant Lancaster (11 de diciembre de 2021). «Una tormenta azotó un asilo de ancianos de Arkansas; muere una persona». Arkansas Democrat . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  33. ^ "Varios semirremolques atrapados en la trayectoria de un tornado a lo largo de la I-55 en Missouri". The Trucker . Associated Press. 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  34. ^ Amber Ruch (11 de diciembre de 2021). "El gobernador Parson recorre los daños causados ​​por la tormenta en el condado de Pemiscot; 2 muertes confirmadas en Mo., cientos de viviendas dañadas o destruidas". KFVS-TV . Gray Television . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 – vía KAIT .
  35. ^ Chris Carter (13 de diciembre de 2021). "Niña de 9 años muere en un tornado en Missouri; la comunidad se moviliza en torno a la familia". KYTV . Gray Television. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  36. ^ abc "Mientras continúa la limpieza, los funcionarios de Missouri evalúan los daños causados ​​por los tornados del viernes". FOX 2 . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  37. ^ abc NWS Memphis. "Los hallazgos preliminares sugieren que al menos dos tornados EF-3 azotaron el centro sur el viernes por la noche. Continuaremos evaluando los daños a lo largo de las trayectorias de estos dos tornados de larga trayectoria. La calificación está sujeta a cambios a medida que adquiramos más datos". twitter.com . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  38. ^ abcdefghijklmno «Aplicación web de ArcGIS». apps.dat.noaa.gov . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  39. Olivo, Antonio (17 de diciembre de 2020). "Recuperarnos juntos". Correo de Washington . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Personal de Action News 5 (11 de diciembre de 2021). «Tres muertos en tornados en el noroeste de Tennessee». KFVS-TV. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  41. ^ Sebastian Posey (11 de diciembre de 2021). «2 personas muertas en un tornado en el condado de Obion, informa TEMA». WKRN-TV . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  42. ^ Brandon Shields (17 de diciembre de 2021). "Se encuentran cerca de los escombros los restos de un hombre desaparecido tras un tornado en el condado de Lake". The Jackson Sun. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 a través de Yahoo! News .
  43. ^ Evan Beebe (11 de diciembre de 2021). «Se confirman 3 muertes tras tornados en el noroeste de Tennessee». WPSD-TV . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  44. ^ abcd Jason Hanna, Travis Caldwell y Andy Rose (11 de diciembre de 2021). "Es probable que haya al menos 50 muertos solo en Kentucky, dice el gobernador, después de que los tornados azotaran el centro y el sur de Estados Unidos". CNN . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  45. ^ "Encuesta actualizada de daños del NWS por el tornado del 10/12/21". Iowa Environmental Mesonet. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Memphis, Tennessee. 20 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  46. ^ Skipworth, William (15 de diciembre de 2021). "Un tornado mata a uno y hiere a dos cerca de Defiance". emissourian.com . Missourian Media Company. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  47. ^ "Aplicación web de ArcGIS". apps.dat.noaa.gov . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  48. ^ Gooden, David Carson, Christian (11 de diciembre de 2021). "Fotos: Tormentas severas arrasan viviendas y causan daños generalizados en Defiance, condado de St. Charles". STLtoday.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  49. ^ Louis, creado por Lydia Jaja y Tyler Stanfield, estudiantes de Pathways, NWS St (10 de mayo de 2022). "Brote de tornados del 10 de diciembre de 2021". ArcGIS StoryMaps . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  50. ^ "Tornado EF3 del condado de St. Charles". ncdc.noaa.gov . NOAA . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  51. ^ Redactor (13 de diciembre de 2021). "Resumen de los daños causados ​​por el tornado Defiance y esfuerzos voluntarios continuos - ACTUALIZACIÓN". boonecountryconnection.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  52. ^ "Foto: Gobernador de Missouri recorre zona dañada por tornado - SLP2021121204 - UPI.com". UPI . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  53. ^ ab "Un tornado causó angustia en Defiance. Los vecinos están ayudando a recoger los pedazos". STLPR . 16 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  54. ^ @NWSStLouis (12 de diciembre de 2021). "¿Qué tan cerca estuvo la trayectoria del tornado Defiance anoche de nuestra oficina? Solo alrededor de 1,5 millas, por lo que nuestra oficina se trasladó a nuestro refugio contra tormentas. ¡Gracias a @NWSKansasCity por respaldarnos mientras lo hacíamos! #stlwx #mowx #ilwx #midmowx" ( Tweet ). Archivado del original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2023 – vía Twitter .
  55. ^ Louis, creado por Lydia Jaja y Tyler Stanfield, estudiantes de Pathways, NWS St (10 de mayo de 2022). "Brote de tornados del 10 de diciembre de 2021". ArcGIS StoryMaps . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  56. ^ "Los tornados del 10 de diciembre un año después". ksdk.com . 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  57. ^ Jason Hanna, Elizabeth Joseph, Claudia Dominguez y Susannah Cullinane (11 de diciembre de 2021). «Se teme que haya más de 80 muertos después de que tornados azotaran el centro y el sur de Estados Unidos». CNN . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  58. ^ Almacén de Amazon: Varias personas atrapadas en su interior tras el paso de un tornado, archivado del original el 13 de diciembre de 2021 , consultado el 11 de diciembre de 2021
  59. ^ Naidu, Richa (13 de diciembre de 2021). "Un conductor de Amazon murió en el baño mientras se refugiaba del tornado con sus colegas". Reuters . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  60. ^ "Policía: Se confirman muertes en un almacén de Amazon en Edwardsville afectado por una tormenta". KSDK . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  61. ^ abc Heather Brinkmann (11 de diciembre de 2021). "Se reportaron daños catastróficos por tornado en Mayfield, Kentucky". Fox Weather . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  62. ^ Equipo digital de ABC7 Chicago (11 de diciembre de 2021). "Al menos dos muertos después de que un tornado probablemente arrancara el techo de las instalaciones de Amazon en Edwardsville". ABC7 Chicago . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  63. ^ ab "'Tengo tanto miedo': videos frenéticos muestran el caos del mortal tornado en Kentucky". NBC News . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "Encuesta de daños del NWS para el tornado del 10/12/2021, actualización n.° 2". Iowa Environmental Mesonet. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en St. Louis, Missouri. 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  65. ^ ab NWS (10 de diciembre de 2021). «Evento de tornado del 10 al 11 de diciembre de 2021». Weather.gov . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  66. ^ Bailey Loosemore (12 de diciembre de 2021). "¿Dónde impactaron los tornados en Kentucky? Ver daños por condado". Louisville Courier Journal . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  67. ^ ab "Tormentas y tornados mortales azotan EE. UU.; colapso de techo en Amazon". AP NEWS . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  68. ^ abc Krauth, Olivia. "Número de muertos por tornados en Kentucky: las autoridades han confirmado la muerte de 50 personas después de las tormentas". The Courier-Journal . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  69. ^ ab "11/12/21 19:18: Aquí están las últimas novedades sobre los estudios de daños causados ​​por tormentas". Twitter . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  70. ^ "Emergencia de tornado en Mayfield". Iowa Environmental Mesonet . Oficina de pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  71. ^ Nathan Santo Domingo. "Normalmente, podemos llamarlos "picos de granizo". Es un artefacto de radar que suele ser causado por granizo muy grande. En este caso, sin embargo, se trata de un "pico de escombros" debido a un tornado masivo que lanza objetos grandes al aire. Irreal... #kywx". Twitter . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  72. ^ Catlin Bogard (11 de diciembre de 2021). «Un tornado severo golpea Mayfield, Kentucky, destruyendo edificios; la policía dice que se espera pérdida de vidas». WTVF . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  73. ^ Bob D'Angelo; Theresa Seiger; Natalie Dreier (13 de diciembre de 2021). «Tornados en Kentucky: 8 muertos confirmados en fábrica de velas, 8 aún desaparecidos». KOKI-TV . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  74. ^ BBC (12 de diciembre de 2021). «Tornados en Kentucky: búsqueda desesperada de supervivientes a medida que aumenta el número de muertos». BBC. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  75. ^ ab "Se teme que haya al menos 70 muertos en Kentucky mientras los tornados arrasan franjas de EE. UU." NBC News . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  76. ^ "Los trabajadores de la fábrica fueron amenazados con ser despedidos si se iban antes del tornado, dicen los empleados". NBC News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  77. ^ "El número de muertos por tornado en Kentucky se sitúa en 88 mientras una fábrica de velas se enfrenta a una investigación estatal". The Independent . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  78. ^ Equipo digital de WLKY (11 de diciembre de 2021). "Más de 50 personas probablemente hayan muerto a causa de tornados en el oeste de Kentucky, dice el gobernador Beshear". WLKY . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  79. ^ de Karla Ward (11 de diciembre de 2021). «'Varias muertes' en Kentucky tras un brote de tornados». Lexington Herald Leader . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  80. ^ Settle, Jimmy. "'Todo el lugar desapareció': Dawson Springs trabaja para hacer frente a la ira del tornado". The Courier-Journal . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  81. ^ "'No quería que sufriera más': retiran del soporte vital a un bebé de Kentucky herido durante un tornado". whas11.com . 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  82. ^ "Foto de una casa dañada por un tornado que se encuentra a casi 130 millas de distancia". The Seattle Times . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  83. ^ Mark Wilson (11 de diciembre de 2021). «Un tornado en Kentucky descarrila un tren en el condado de Hopkins; un automóvil cae sobre su casa». Evansville Courier & Press . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  84. ^ por Stacie Barton (11 de diciembre de 2021). «Bremen devastada por un tornado». Leader News (WNES – WKYA – WQXQ). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  85. ^ ab "Vea en vivo: Primer vistazo a la devastación en Bremen". 14 News ( WFIE ) . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  86. ^ Equipo digital de WLKY (11 de diciembre de 2021). "Se confirma la muerte de un juez de distrito de Kentucky en un brote de tornados". WLKY . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  87. ^ "Encuesta de daños del NWS por el tornado del 11/12/2021: actualización 1". Iowa Environmental Mesonet. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Louisville, Kentucky. 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  88. ^ Smith, Chelsea (17 de diciembre de 2021). "Una tormenta mortal rompe el récord de la trayectoria de tornado más larga en la historia de Kentucky". WHAS11. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  89. ^ Wenzel, Joseph. "TDH: 4 muertos después de que tornados azotaran varios condados en el oeste y centro de Tennessee". wsmv.com . WSMV. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  90. ^ McFarlin, Shannon (11 de diciembre de 2021). "EMPRESA DE DRESDEN, MÚLTIPLES NEGOCIOS DESTRUIDOS POR TORNADO". radiowtn.com . Radio NWTN. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  91. ^ ab "Revisión del evento meteorológico severo del SPC del viernes 10 de diciembre de 2021". www.spc.noaa.gov . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  92. ^ ab "Encuesta actualizada de daños del NWS por tornados del 10 al 11 de diciembre de 2021". Iowa Environmental Mesonet. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Nashville, Tennessee. 28 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  93. ^ @Stormchaser4850 (11 de diciembre de 2021). "Captura de (@wbkotv): cobertura televisiva en #BowlingGreen #Kentucky (#KYwx) antes de que salieran del aire cuando se confirmó que un #tornado se acercaba a la ciudad" ( Tweet ) – vía Twitter .
  94. ^ Bill Estep (11 de diciembre de 2021). "Daños generalizados, muertes en Bowling Green, incluido un estudiante de WKU que se graduará el sábado". Lexington Herald Leader . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  95. ^ "CORRECCIÓN: Un familiar de un estudiante de la Universidad Western Kentucky muere en las tormentas de la madrugada". WBKO . Gray Television . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  96. ^ Moriarty, Dylan; Berkowitz, Bonnie; Levitt, Zach; Karklis, Laris. "Ruta mortal: cómo los tornados arrasaron los estados". Washington Post . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  97. ^ HISTORIA, JUSTIN (12 de diciembre de 2021). "El número de muertos a causa del tornado asciende ahora a 12, incluidos niños". Bowling Green Daily News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  98. ^ SERGENT, DON (12 de diciembre de 2021). "Las empresas a lo largo de la circunvalación comienzan el proceso de reconstrucción". Bowling Green Daily News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  99. ^ ab "Encuesta de daños del NWS por el tornado del 11/12/2021". Iowa Environmental Mesonet. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Louisville, Kentucky. 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  100. ^ "Encuesta de daños del NWS por el tornado del 11/12/21". Iowa Environmental Mesonet. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Louisville, Kentucky. 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  101. ^ abc "La tormenta invernal Atticus dejó hasta 21 pulgadas de nieve en las Twin Cities; los vientos dañinos amenazan a los Grandes Lagos". weather.com . The Weather Company . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  102. ^ Morgan, Leigh (14 de octubre de 2021). "Weather Channel presenta los nombres de sus tormentas invernales". AL.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  103. ^ Denver celebra 0,3 pulgadas de nieve: su primera nevada medible de la temporada Archivado el 29 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Denver7, 10 de diciembre de 2021
  104. ^ El aeropuerto de Las Vegas registra la primera temperatura bajo cero en 674 días Archivado el 20 de agosto de 2022 en Wayback Machine , Las Vegas Review Journal, 10 de diciembre de 2021
  105. ^ "El tiempo en Minnesota: el sur del área metropolitana recibe más de 12 pulgadas de nieve; se esperan más durante la noche". CBS Minnesota. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  106. ^ "Tormenta que trae nieve y fuertes vientos al sur de Minnesota y al norte de Iowa". KIMT . KIMT . 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  107. ^ Todd, Annie; Galvan, Alfonzo (10 de diciembre de 2021). "Sioux Falls emite alerta de nieve; el condado de Lincoln no emite alerta de viaje: condiciones actuales de la carretera y alertas de viaje mientras continúa la tormenta invernal". Sioux Falls Argus Leader. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  108. ^ Roberts, Dave (10 de diciembre de 2021). "TORMENTA INVERNAL CAUSA RETRASOS Y CIERRES EN LAS ESCUELAS". KSOO. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  109. ^ John Tunison (11 de diciembre de 2021). "Mientras una tormenta de viento sopla a través de Michigan, los cortes de energía se acercan a los 200.000". mlive . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  110. ^ Ordonez, Brenda (11 de diciembre de 2021). "Los condados de Marinette y Menominee experimentan cortes de energía". Nexstar Media Inc. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  111. ^ Hannah Jackson (12 de diciembre de 2021). "Tormenta de viento causa daños importantes en Ontario y Quebec, se dirige a NL" CTV News . Bell Media . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  112. ^ "Los fuertes vientos causan daños en GTA". CP24 . Bell Media. 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  113. ^ "Informe de interrupción del servicio". Hydro-Québec . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  114. ^ Caruso-Moro, Lusa (12 de diciembre de 2021). "Apagón: Hydro Quebec dice que se prepara para verse afectada por los fuertes vientos que azotan la provincia". CTV News Montreal. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  115. ^ "Fuertes vientos dejan sin electricidad a miles de personas en el oeste de Nueva York". Associated Press. 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  116. ^ "Una tormenta de viento llega a Buffalo y causa estragos en el oeste de Nueva York". Power 93.7 WBLK. 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  117. ^ "La temperatura alta en la ciudad de Nueva Jersey rompe récord meteorológico". 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  118. ^ ab "Cinco muertos y al menos cinco heridos mientras las tormentas avanzan por el centro-sur". WHBQ-TV . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  119. ^ Victor, Daniel; Kasakove, Sophie; Berger, Eric; Chiarito, Robert (11 de diciembre de 2021). "Se confirman muertes en un almacén de Amazon en Illinois que recibió un impacto directo. Vídeo". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  120. ^ "LISTA: Se han identificado varias víctimas del tornado en Kentucky". WLKY . 16 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  121. ^ abcdefghi "77 muertos tras tornados en Kentucky, aquí están las últimas actualizaciones". WHAS-TV . Tegna Inc. 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  122. ^ Bernthal, Jeff; Jackson, Ashleigh (11 de diciembre de 2021). "Un muerto y dos heridos tras el paso de un tornado en el condado de St. Charles". Fox 2 Now KTVI . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  123. ^ ab "Gobernador: Nadie sigue desaparecido en Kentucky tras los tornados". WNEM-TV . Gray Television. 18 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  124. ^ Sarah Ladd (17 de diciembre de 2021). «Número de muertos por tornado en Kentucky: 77 muertes rompen el récord de la tormenta más mortal en la historia del estado». Louisville Courier-Journal . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 – vía USA Today .
  125. ^ ab "Las partes de Kentucky azotadas por tornados enfrentan una larga recuperación". Associated Press . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  126. ^ Personal digital de FOX 17 News (11 de diciembre de 2021). "Más de 14.000 personas sin electricidad en el condado de Trigg mientras se activan advertencias de tornado en Kentucky". WXMI . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  127. ^ Joseph Garcia (11 de diciembre de 2021). "Funcionarios del condado de Taylor informan 'daños importantes' debido a un tornado, una víctima mortal confirmada". WHAS-TV . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  128. ^ Dustin Vogt; Ken Baker (11 de diciembre de 2021). "Un muerto después de que un posible tornado en el condado de Taylor derrumbara casas y atrapara a las víctimas". WKYT-TV . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  129. ^ "La Universidad de Kentucky aclara la fatalidad relacionada con la tormenta y dice que no tiene conocimiento de ninguna muerte entre los estudiantes". CBS News . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  130. ^ Scott Calvert (14 de diciembre de 2021). «Este hombre de Kentucky tocó el piano después de que un tornado destruyera su casa». The Wall Street Journal . News Corp . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  131. ^ Cindy Watts (23 de diciembre de 2021). «Jason Crabb invita a Jordan Baize, víctima del tornado de Kentucky y pianista viral, a tocar en el Opry». PEOPLE en MSN . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  132. ^ Sean Murphy; John Raby (15 de diciembre de 2021). "Un hombre de Kentucky muere de un ataque cardíaco en Bowling Green durante la limpieza de la tormenta". WDRB . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  133. ^ "Forense: Se ha identificado el cuerpo encontrado en Benson Creek, condado de Franklin". WLEX-TV . The EW Scripps Company . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  134. ^ Billy Kobin (10 de diciembre de 2021). "¿Cuántas advertencias anticipadas de tornado recibieron los residentes del oeste de Kentucky el viernes?". Louisville Courier Journal . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  135. ^ ab "Funcionarios de Missouri evalúan los daños causados ​​por los tornados del viernes". Southeast Missourian . 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  136. ^ Katie Cox (11 de diciembre de 2021). "Tormentas y fuertes vientos dejan rastros de daños en Indiana". WRTV . The EW Scripps Company. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  137. ^ Max Lewis (11 de diciembre de 2021). "Los árboles se estrellan contra los dormitorios de los niños en Indy y Carmel después de las tormentas nocturnas". WXIN . Nexstar Media Group . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  138. ^ Jon Zimney (11 de diciembre de 2021). "Continúa la restauración de la energía después de la tormenta del viernes y el viento del sábado". WTRC-FM . Federated Media. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  139. ^ "Blog de tormentas: el Servicio Meteorológico Nacional confirma un tornado en el condado de Lake, Indiana". WTHR . Tegna Inc. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  140. ^ Chuck Morris (12 de diciembre de 2021). "TVA, equipos locales trabajando para restaurar la energía en las áreas dañadas por la tormenta". WSMV-TV . Gray Television. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  141. ^ "Se confirmó una muerte relacionada con la tormenta en el condado de Shelby". WMC-TV . Gray Television. 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  142. ^ Blake Summers (14 de diciembre de 2021). "Se otorga ayuda federal a nueve condados de Tennessee después de las tormentas". WSMV-TV . Gray Television. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  143. ^ abc "Kentucky es el más afectado por las tormentas que dejan decenas de muertos en cinco estados". Associated Press . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  144. ^ Rojas, Rick; Fausset, Richard (13 de diciembre de 2021). «Los tornados de Kentucky siguieron a inundaciones repentinas, tormentas de hielo y un pico de Covid». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  145. ^ Robertson, Campbell; Rojas, Rick; Paybarah, Azi; Medina, Eduardo; Tankersley, Jim (13 de diciembre de 2021). «Al menos 74 muertos en tornados en Kentucky; Biden visitará el país esta semana». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  146. ^ "Los bomberos de Crescent Township organizan una colecta de donaciones para las víctimas del tornado". WTAE-TV . 16 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  147. ^ "Los trabajadores de la fábrica fueron amenazados con ser despedidos si se iban antes del tornado, dicen los empleados". NBC News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  148. ^ Massey, Kaelin (16 de diciembre de 2021). "Trabajadores de la fábrica de velas Mayfield presentan una demanda alegando 'indiferencia flagrante' hacia sus derechos". WLKY . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  149. ^ abc "La investigación de Newsy revela violaciones de OSHA en una fábrica de velas afectada por un tornado". WTVR . 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  150. ^ "Jeff Bezos, presidente ejecutivo de Amazon, emite una declaración sobre los empleados de Edwardsville". Belleville News-Democrat . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  151. ^ Shepard Price (13 de diciembre de 2021). «Jeff Bezos enfrenta críticas por su respuesta tardía al derrumbe del almacén de Edwardsville». The Edwardsville Intelligencer . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  152. ^ Zahra Tayeb (12 de diciembre de 2021). «Jeff Bezos criticado por celebrar el lanzamiento de Blue Origin antes de abordar el colapso del almacén de Amazon». Market Insider . Insider Inc. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  153. ^ abcde Soper, Spencer; Tobin, Michael; Smith, Michael (16 de diciembre de 2021). «'Sigue conduciendo': los mensajes de texto de los despachadores de Amazon muestran el caos en medio de los tornados». Bloomberg . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  154. ^ Duffy, Kate. "A una conductora de Amazon le dijeron que la despedirían si dejaba de entregar paquetes durante las advertencias de tornado: informe". Business Insider . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  155. ^ Towey, Hannah (16 de diciembre de 2021). "Una empleada de Amazon en Kentucky no pudo conducir hasta el trabajo después de un tornado mortal. Dice que Recursos Humanos se negó a excusar su ausencia, hasta que le envió un tuit a un alto ejecutivo". news.yahoo.com . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  156. ^ "Kentucky es el estado más afectado por las tormentas que dejan decenas de muertos en cinco estados". AP NEWS . 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  157. ^ "El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprueba la declaración de desastre de Kentucky". La Casa Blanca . 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  158. ^ "El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprueba la declaración de emergencia de Tennessee". La Casa Blanca . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  159. ^ "El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprueba la declaración de desastre de Illinois". La Casa Blanca . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  160. ^ "Tornados en Kentucky: se teme que haya hasta 100 muertos en tormentas históricas en EE. UU." The Guardian . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  161. ^ "Conferencia de prensa de la secretaria de prensa Jen Psaki, 13 de diciembre de 2021". La Casa Blanca . 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  162. ^ ab "Biden evalúa 'más allá de lo creíble' los daños causados ​​por el tornado en Kentucky y se compromete a brindar ayuda federal". ABC News . Archivado del original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  163. ^ Evan Hatter (11 de diciembre de 2021). «El gobernador Andy Beshear declara el estado de emergencia tras los tornados en el oeste de Kentucky». WYMT-TV . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  164. ^ Lord, Shaquille (18 de diciembre de 2021). "Mitch McConnell recorre los daños en Bowling Green después del tornado que mató a 17 personas". WLKY . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos