stringtranslate.com

Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión

El Reino Unido ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión 66 veces. Su primera participación fue en el segundo concurso , en 1957, y ha participado todos los años desde 1959. La emisora ​​británica participante en el concurso es la British Broadcasting Corporation (BBC). El país ha ganado el concurso cinco veces: en 1967 , con « Puppet on a String » interpretada por Sandie Shaw ; en 1969 (un empate a cuatro), con « Boom Bang-a-Bang » de Lulu  ; en 1976 , con « Save Your Kisses for Me » de Brotherhood of Man ; en 1981 , con « Making Your Mind Up » de Bucks Fizz ; y en 1997 , con « Love Shine a Light » de Katrina and the Waves . El Reino Unido también ha conseguido un récord de dieciséis segundos puestos, el primero en 1959 y el más reciente en 2022 .

El Reino Unido es uno de los cinco países, junto con Francia , Alemania , Italia y España , que tienen un lugar automático en la final del concurso cada año, debido a que sus emisoras participantes son los mayores contribuyentes financieros a la Unión Europea de Radiodifusión (UER). La BBC ha permitido al público elegir la entrada británica en el concurso a través de un proceso de selección nacional en muchas ocasiones. La BBC ha acogido el concurso un récord de nueve veces. Londres fue la ciudad anfitriona en 1960 , 1963 , 1968 y 1977 , Edimburgo en 1972 , Brighton en 1974 , Harrogate en 1982 , Birmingham en 1998 y Liverpool en 2023 .

El Reino Unido tuvo un sólido historial en el concurso antes de 2000, terminando dentro de los diez primeros todos los años excepto 1978 , 1987 y 1999. El historial del país ha sido considerablemente más pobre desde 2000, ya que solo ha llegado al top ten tres veces y terminó en el último lugar en 2003 , 2008 , 2010 , 2019 y 2021. Sus diez primeras posiciones en este período son tercera en 2002 con " Come Back " de Jessica Garlick , quinta en 2009 con " It's My Time " de Jade Ewen , y segunda en 2022 con " Space Man " de Sam Ryder .

Historia

La British Broadcasting Corporation (BBC) es miembro de pleno derecho de la Unión Europea de Radiodifusión (UER), por lo que puede participar en el Festival de la Canción de Eurovisión . Participa en el concurso representando al Reino Unido desde su segunda edición en 1957.

De los años 1950 a los años 1970

Sandie Shaw se convirtió en la primera participante británica en ganar el concurso en 1967 con su canción " Puppet on a String ".

Se alegó que se esperaba que el Reino Unido participara en el primer concurso en 1956, y que no cumplió con el plazo de presentación y, por lo tanto, no pudo participar. La UER reveló más tarde en enero de 2017 que esto era un mito creado por los fanáticos del concurso. [1] La UER continuó explicando que el Festival of British Popular Songs , un concurso creado por la BBC para el Reino Unido, fue la inspiración que introdujo cambios de formato en los elementos del concurso a partir de 1957. [1] Sin embargo, también se cree que el Reino Unido había seleccionado a Shirley Abicair para interpretar "Little Ship" en el concurso, pero se retiró debido a que su nacionalidad era australiana. [2] Patricia Bredin fue la primera artista en representar al Reino Unido en Eurovisión, terminando séptima en 1957. El Reino Unido fue la primera opción para organizar el tercer concurso en 1958, sin embargo, tras no llegar a un acuerdo entre varios sindicatos artísticos, la BBC retiró su oferta en el verano de 1957 y el Reino Unido no participó por segunda y última vez hasta la fecha. [3]

Lulu se convirtió en el segundo artista británico en ganar el concurso en 1969 con " Boom Bang-a-Bang ".

En su segundo intento en el concurso en 1959, el Reino Unido logró el primero de sus dieciséis segundos puestos, cuando Pearl Carr y Teddy Johnson cantaron " Sing Little Birdie ". El Reino Unido lograría cuatro segundos puestos más con Bryan Johnson en 1960, The Allisons en 1961, Matt Monro en 1964 y Kathy Kirby en 1965, antes de finalmente ganar por primera vez en 1967. Sandie Shaw ya era una intérprete exitosa, habiendo encabezado dos veces la lista de singles del Reino Unido, y ganó cómodamente en Viena con " Puppet on a String ", que se convirtió en su tercer número uno en el Reino Unido y encabezó las listas de toda Europa. En 1968, otro intérprete exitoso fue seleccionado para representar al Reino Unido con la canción " Congratulations ". En Londres, Cliff Richard le dio al Reino Unido su sexto segundo puesto, perdiendo ante Massiel de España . "Congratulations" sigue siendo una de las dos únicas canciones británicas no premiadas que encabezan las listas británicas de Eurovisión. La segunda victoria del Reino Unido fue para la cantante escocesa Lulu , que ganó con la canción " Boom Bang-a-Bang " en 1969, en un empate cuádruple con Francia, España y los Países Bajos. Otra artista consolidada, había encabezado previamente el Billboard Hot 100 de Estados Unidos con " To Sir with Love " en 1967.

Brotherhood of Man se convirtió en el tercer grupo británico en ganar el concurso en 1976 con su canción " Save Your Kisses for Me ".

Después de haber quedado en segundo lugar en tres ocasiones más en la década de 1970 (con Mary Hopkin en 1970, The New Seekers en 1972 y The Shadows en 1975), el Reino Unido logró su tercera victoria en 1976 con Brotherhood of Man y " Save Your Kisses for Me ", que ganaron con 164 puntos, que seguirían siendo la puntuación total más alta durante diez años. En 1977, el Reino Unido terminó segundo por décima vez, representado por los cantautores Lynsey de Paul y Mike Moran .

Década de 1980 y 1990

Bucks Fizz (en la foto, The Fizz) ganó el concurso en 1981 con " Making Your Mind Up ".
Katrina and the Waves (Katrina en la foto) es el quinto y más reciente grupo en ganar el concurso en el Reino Unido, habiéndolo hecho en 1997.

La cuarta victoria del Reino Unido llegó en 1981, con Bucks Fizz y " Making Your Mind Up ". El grupo fue creado especialmente para el concurso televisado de selección del Reino Unido, A Song for Europe (un programa que en años posteriores sería renombrado como Making Your Mind Up ). En Eurovisión en Dublín, derrotaron a la alemana Lena Valaitis por cuatro puntos. El grupo continuó teniendo éxito, con 13 éxitos en el top 40 del Reino Unido durante los siguientes cinco años. Esta sería la última victoria del Reino Unido durante 16 años, aunque el país continuó siendo competitivo en el concurso con cuatro segundos lugares más durante este tiempo. En 1988, Scott Fitzgerald perdió ante Celine Dion , que representaba a Suiza, por solo un punto. En 1989, Live Report perdió ante Yugoslavia por siete puntos. Michael Ball en 1992, también terminó segundo, detrás de Linda Martin de Irlanda. La candidata de 1993, Sonia , ya había tenido diez éxitos en el top 30 del Reino Unido, incluyendo un número uno en 1989 con " You'll Never Stop Me Loving You ", cuando fue seleccionada para representar al Reino Unido en Millstreet . Terminó segunda detrás de la irlandesa Niamh Kavanagh , que ganó por 23 puntos. A pesar de terminar solo octava en el concurso de 1996, Gina G tuvo un gran éxito con su canción " Ooh Aah... Just a Little Bit ", que se convirtió en la segunda canción no ganadora del Reino Unido en encabezar la lista de singles del Reino Unido. También alcanzó el top 20 del Billboard Hot 100 de EE. UU. y recibió una nominación al Grammy a la Mejor grabación de baile . La quinta victoria del Reino Unido llegó en 1997, cuando Katrina and the Waves , famosa por su éxito de los 80 " Walking on Sunshine ", ganó cómodamente el concurso con la canción " Love Shine a Light ". Obtuvieron 227 puntos, que seguirían siendo el total de puntos más alto de la era previa a la semifinal. En el concurso de 1998 en Birmingham , Imaani logró el 15º segundo puesto y el 20º puesto entre los dos primeros del Reino Unido con la canción " Where Are You? ", perdiendo ante Dana International de Israel . El Reino Unido no volvería a terminar entre los dos primeros durante 24 años.

Siglo XXI

En el siglo XXI, el Reino Unido no ha tenido tan buenos resultados en el concurso. [4] Después de que el grupo de chicas Precious terminara en el puesto 12 en 1999, el Reino Unido se ubicó regularmente en la mitad inferior del marcador, con algunas excepciones. En la década de 2000, esas excepciones fueron Jessica Garlick en 2002, que terminó en tercer lugar con la canción " Come Back ", y Jade Ewen en 2009, que fue elogiada por poner fin a la mala racha de resultados del país durante gran parte de la década, al terminar quinta con la canción " It's My Time ". En 2003, el Reino Unido terminó último en la final por primera vez con el dúo Jemini , que recibió los infames puntos nulos . El país luego terminó último en dos ocasiones más durante los siguientes siete años, con Andy Abraham , que recibió 14 puntos en 2008, y Josh Dubovie , que recibió 10 puntos en 2010.

En 2011, la BBC anunció que renunciaría a la selección nacional y en su lugar seleccionaría internamente al próximo representante, finalmente seleccionando a la banda de chicos Blue para representar al Reino Unido. Terminaron en el puesto 11 con 100 puntos. En 2012, el Reino Unido se enfrentó a pedidos de abandonar el concurso cuando el participante del Reino Unido, Engelbert Humperdinck , terminó en el puesto 25 (de 26) con solo 12 puntos. [5] Sin embargo, el Reino Unido confirmó su participación en el concurso de 2013, con la cantante galesa Bonnie Tyler , mejor conocida por su éxito número uno de 1983 en Estados Unidos y el Reino Unido " Total Eclipse of the Heart ", representando al país con su canción " Believe in Me ". [6] En Malmö, terminó en el puesto 19 con 23 puntos. [7]

En 2014, la BBC seleccionó internamente a la cantante desconocida Molly Smitten-Downes , a través de BBC Introducing , que apoya a artistas nuevos y no firmados. Representó al Reino Unido en Copenhague bajo su monónimo Molly. En la final, interpretó la canción " Children of the Universe ", que coescribió con Anders Hansson y terminó en el puesto 17 con 40 puntos, habiendo sido considerada como una de las favoritas para ganar el concurso. [8] En octubre de 2014, Guy Freeman declaró que la BBC todavía estaba en contacto con compañías discográficas y la plataforma BBC Introducing para encontrar una entrada para el concurso de 2015 a través del proceso de selección interna, pero anunció que además, por primera vez desde 2008, daría al público en general la opción de enviar una entrada para su consideración. [9] [10] Finalmente, la entrada para 2015 llegó a través de presentación abierta, con la canción " Still in Love with You " interpretada por el dúo Electro Velvet terminando en el puesto 24 con cinco puntos. [11]

El 30 de septiembre de 2015, la BBC confirmó que el programa de selección nacional volvería en 2016. [12] Seis actos compitieron en la final nacional el 26 de febrero y el ganador fue seleccionado completamente a través de una votación pública, que consistió en televotación y votación en línea. " You're Not Alone ", interpretada por Joe y Jake, ganó la final nacional transmitida en vivo por BBC Four . [13] En la final, quedaron en el puesto 24 con 62 puntos en total. [14] De estos, solo 8 fueron del voto público, la segunda puntuación pública más baja, después de 0 para la República Checa. A pesar del resultado decepcionante, la BBC anunció que el formato de la final nacional se mantendría para 2017. [15] Seis actos participaron nuevamente en la final, que se celebró el 27 de enero de 2017. Se transmitió en BBC Two en lugar de BBC Four el año anterior, y el ganador fue determinado por una combinación de puntajes de un jurado profesional y televotación (incluidos los votos emitidos en línea). La ex concursante de X Factor Lucie Jones ganó el programa y se ganó el derecho a representar al Reino Unido en el concurso de 2017 en Kiev, con la canción « Never Give Up on You », convirtiéndose en la 60.ª entrada del Reino Unido a Eurovisión. [16] [17] La ​​canción fue elogiada por su impresionante puesta en escena, y terminó 15.ª en la final con una puntuación combinada de 111 puntos, quedando 10.ª en la votación del jurado con 99 puntos y 20.ª en el televoto con 12 puntos. [18] En 2018 , « Storm » de SuRie fue seleccionada por el público para representar al Reino Unido. [19] Su actuación durante la final se vio empañada por un invasor que corrió al escenario a mitad de la canción y le agarró el micrófono, interrumpiendo su actuación; sin embargo, pudo completar su actuación. Terminó en el puesto 24 con una puntuación combinada de 48. [20] La canción de Michael Rice " Bigger than Us " fue seleccionada por el público para representar al Reino Unido en 2019. [21] Terminó en el puesto 26 en la final después de acumular 11 puntos, marcando la cuarta vez desde el cambio de siglo que el Reino Unido había terminado último. [22]

Antes del concurso de 2020, la BBC declaró que volvería a seleccionar internamente a su representante, en colaboración con el sello discográfico BMG . James Newman fue elegido como participante con su canción " My Last Breath "; [23] sin embargo, el concurso de 2020 se canceló debido a la pandemia de COVID-19 . Posteriormente, la BBC anunció que BBC Studios produciría Eurovision: Come Together , un programa de reemplazo para BBC One con actuaciones clásicas de Eurovisión, entrevistas y un vistazo a las entradas que habrían participado en 2020. El programa fue parte del plan de la BBC para "entretener a la nación en tiempos de necesidad". [24] El concurso regresó en 2021 , con Newman siendo seleccionado nuevamente con una nueva canción, " Embers ". Sin embargo, la canción terminó en último lugar y se convirtió en la segunda entrada del Reino Unido en recibir puntos nulos (también los primeros puntos nulos completos desde que se implementó por primera vez el sistema de votación de 2016 ). [25]

El subcampeón de 2022, Sam Ryder, se convirtió en el participante del Reino Unido con mayor puntuación con 466 puntos.

Para el concurso de 2022, la BBC mantuvo el formato de selección interna, esta vez trabajando en asociación con TaP Music. Sam Ryder y su canción " Space Man " fueron seleccionados para el concurso y quedaron en segundo lugar con 466 puntos, el mejor resultado logrado por el Reino Unido desde 1998, obteniendo la mayor cantidad de puntos en la votación del jurado y la mayor cantidad de puntos jamás recibidos por una participación del Reino Unido. [26] Ryder también ganó el Premio Marcel Bezençon en la categoría de Prensa, convirtiéndose en el primer artista del Reino Unido en recibir el premio desde su creación en 2002. [27] Los medios de comunicación lo elogiaron por su actitud positiva y su deseo de cambiar la percepción del público y la prensa del Reino Unido sobre el concurso. [4]

La BBC continuó su asociación con TaP Music para el concurso de 2023, después del éxito de 2022. [28] Sin embargo, no pudieron replicar el éxito del año anterior, con Mae Muller y su entrada " I Wrote a Song " terminando en el puesto 25 en su tierra natal en Liverpool , con 24 puntos en total. [29] Más tarde ese año, TaP Music anunció que terminaría su asociación con la BBC. [30] El ex líder de Years & Years, Olly Alexander , y su canción " Dizzy " representaron al Reino Unido en 2024 y terminaron en el puesto 18, recibiendo 46 puntos, todos de los jurados. [31]

El 24 de enero de 2024, la BBC anunció que se subastarían los derechos de licitación de una serie de series como parte de la política de "licitación competitiva" de la corporación, lo que permitiría a terceros ofertar por la producción del programa. [32] La participación del Reino Unido en el concurso de 2025 se confirmó el 25 de julio de 2024. [33] El 9 de agosto de 2024, se anunció que BBC Studios había retenido la licitación para producir la cobertura en vivo del Reino Unido durante dos años a partir de mayo de 2026. En caso de que el Reino Unido gane durante la vigencia de esta licitación, como emisora ​​anfitriona, la BBC realizará una licitación separada para seleccionar al productor del evento global. [34]

Reino Unido y los "Cinco Grandes"

En 1999 , un cambio de reglas permitió que el Reino Unido, junto con Francia , Alemania y España , se clasificaran automáticamente para la final (independientemente de sus puntajes recientes y sin ingresar a una semifinal), debido a que sus emisoras participantes eran los mayores contribuyentes financieros a la UER. [35] Debido a su estatus intocable en el concurso, estos países se conocieron como los " Cuatro Grandes " (que se convirtieron en los "Cinco Grandes" en 2011 luego del regreso de Italia al concurso). [36]

En 2008, se informó de que los "Cuatro Grandes" podrían perder su estatus y verse obligados a competir en las semifinales; [37] sin embargo, esto nunca se materializó y la regla permaneció vigente. [38] Ese mismo año, la BBC defendió el uso de dinero de los contribuyentes de la tarifa de licencia de televisión para el concurso cuando el diputado liberal demócrata Richard Younger-Ross había presentado una moción en la Cámara de los Comunes que exigía a la corporación que retirara su financiación de 173.000 libras esterlinas para el concurso anual. El ex comentarista de Eurovisión Sir Terry Wogan, ese mismo año, también afirmó que el programa "ya no es un concurso de música" después de que terminara la final de la edición de ese año. [39]

Desde la introducción de los Cuatro/Cinco Grandes, el Reino Unido ha quedado último en el concurso cinco veces, y Alemania ha quedado última en cuatro ocasiones. El Reino Unido también tiene la menor cantidad de resultados entre los diez primeros de los Cinco Grandes en el siglo XXI, pero ha logrado más resultados entre los cinco primeros que España, habiendo alcanzado los cinco primeros en 2002, 2009 y 2022.

Proceso de selección

Además de retransmitir el concurso cada año, la BBC también organiza el proceso de selección de los participantes, que suele consistir en una final nacional televisada (que históricamente se denominaba Una canción para Europa ). El proceso ha variado entre la selección del intérprete y la canción, o solo la canción, y la selección del artista se ha realizado de forma interna.

Durante la mayor parte de los años, el público ha podido votar al ganador, en el pasado con la votación por postales, donde los espectadores enviaban postales con su voto a la BBC, pero más recientemente con televotación y en línea. En 2009 y 2010, el cantante fue elegido por votación pública y la canción se seleccionó internamente. De 2011 a 2015, no hubo selección televisada, y tanto el artista como la canción fueron seleccionados internamente por la BBC. Esto resultó en la suspensión del proceso de selección nacional; sin embargo, esto regresó en 2016, retitulado Eurovisión: Tú decides , con los espectadores una vez más eligiendo qué canción presentar al concurso. Desde 2017, los votos de un panel de jurado profesional se han combinado con el voto público para seleccionar al ganador. El proceso de selección televisado se suspendió nuevamente en septiembre de 2019, y la BBC volvió a seleccionar internamente su candidatura (en asociación con BMG en 2020 y 2021, y con TaP Music en 2022 y 2023). [40] [41] [42] [43]

Resumen de participación

A continuación se muestra una lista de todas las canciones y sus respectivos intérpretes que han representado al Reino Unido en el concurso: [44]

Felicitaciones: 50 años del Festival de la Canción de Eurovisión

Aunque el Reino Unido participó dos veces en Congratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest , con la canción de Cliff Richard que quedó en segundo lugar en 1968, " Congratulations ", y la canción ganadora de Brotherhood of Man en 1976, " Save Your Kisses for Me ", la BBC decidió no emitir el evento ni participar en la votación, sino que emitió un programa especial de una hora en mayo de 2006, titulado Boom Bang-a-Bang: 50 Years of Eurovision y presentado por Terry Wogan . El programa incluía imágenes de archivo y momentos destacados de concursos anteriores, junto con una interpretación de la canción del Reino Unido de ese año a cargo de Daz Sampson .

Eurovisión: ¡Venid juntos!

Tras la cancelación del concurso de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , la BBC decidió presentar Eurovision: Come Together , un concurso de estrellas en la noche de lo que habría sido la final de 2020. El programa se emitió justo antes del principal programa de reemplazo de la UER, Eurovision: Europe Shine a Light . Un panel de expertos seleccionó las 19 candidaturas en competencia, cuatro de las cuales eran candidaturas del Reino Unido.

Hospedajes

El Reino Unido ha acogido el Festival de la Canción de Eurovisión un récord de nueve veces. La BBC intervino y acogió el concurso para los Países Bajos en 1960 , Francia en 1963 , Mónaco en 1972 y Luxemburgo en 1974 debido a los problemas financieros y de capacidad de los países ganadores, y para Ucrania en 2023 debido a la invasión rusa del país . [46] En cuatro ocasiones (1968, 1977, 1982 y 1998) se le dio al Reino Unido el derecho a ser anfitrión como resultado de una victoria. La BBC se ofreció a organizar conjuntamente el concurso de 1995 en Belfast , Irlanda del Norte con la emisora ​​irlandesa RTÉ , pero finalmente RTÉ decidió organizar el evento en solitario. [47]

Los grandes éxitos del Festival de la Canción de Eurovisión

Graham Norton y Petra Mede , presentadores de Grandes éxitos del Festival de Eurovisión

En 2015, Londres fue sede de los Grandes éxitos del Festival de la Canción de Eurovisión , un evento para conmemorar el 60 aniversario, que se grabó para televisión el 31 de marzo de 2015 y se mostró en 26 países, comenzando con el Reino Unido e Irlanda el 3 de abril de 2015. [57] El programa fue visto por 1,89 millones de espectadores en el Reino Unido con una participación de mercado del 9,5%. [58]

Premios

Premios AP

Premios Marcel Bezençon

Participación relacionada

Conductores

Además, varios directores británicos han dirigido para otros países (sin contar los casos en que un director musical británico tuvo que sustituir a otro país que no trajo a su propio director), entre ellos:

Jefes de delegación

Cada emisora ​​participante en el Festival de la Canción de Eurovisión designa un jefe de delegación como persona de contacto de la UER y líder de su delegación en el evento. La delegación, cuyo tamaño puede variar mucho, incluye un jefe de prensa, los intérpretes, los autores de las canciones, los compositores y los coristas, entre otros. [64]

Diseñadores de vestuario

Comentaristas y portavoces

A lo largo de los años, los comentarios de la BBC en el concurso han sido proporcionados por varios presentadores de radio y televisión experimentados, incluidos Tom Fleming , David Vine , David Jacobs , Dave Lee Travis , Pete Murray , John Dunn y Michael Aspel . Terry Wogan proporcionó comentarios para la BBC TV desde 1980 hasta 2008. [73] [74] Después de que Terry renunciara a sus funciones de comentarista, fue reemplazado por Graham Norton a partir de 2009. [75]

La final del concurso ha sido retransmitida por BBC One (anteriormente BBC Television Service y BBC TV) desde el primer concurso en 1956, la primera transmisión en color en directo del concurso en el Reino Unido fue el Festival de la Canción de Eurovisión de 1970 (aunque el concurso de 1968 se había repetido en color en BBC Two el día después de la transmisión en directo en BBC One), y la primera emisión en alta definición del concurso comenzó en 2007 cuando el concurso se emitió simultáneamente en BBC HD por primera vez (esto continuó hasta el cierre del canal). Fuera del Reino Unido, la final fue transmitida por BBC Prime desde su lanzamiento en 1995 y continuó hasta 2006; anteriormente fue emitida por su predecesora BBC World Service Television desde 1992 y en BBC TV Europe en 1991. La final también se transmite por radio, inicialmente en BBC Light Programme desde 1957 hasta el concurso de 1967 . Desde 1968 se emitió en BBC Radio 1 (emisión simultánea en Radio 2), pasando a BBC Radio 2 a partir del concurso de 1971, donde ha permanecido desde entonces (excepto de 1983 a 1985, el primer año del cual debido a un choque de programación con el Concierto del Día de San Jorge). Entre 1963 y 1976, en 1980 y nuevamente desde 1983 hasta 1985, el concurso también se transmitió en BFBS Radio , y en su servicio de televisión en los años 1993 y 1997-1998.

Se emitió una transmisión simultánea del concurso de 2002 en BBC Choice con comentarios alternativos de Jenny Eclair . Esta fue la primera vez que la BBC proporcionó tres opciones de comentarios diferentes, la segunda fue en 2023. [76] Para el concurso de 2023, se transmitió una cobertura adicional de los tres programas en BBC iPlayer con interpretación en lenguaje de señas británico ; [77] en 2024, esta cobertura se trasladó a BBC Red Button .

De 2004 a 2015, y nuevamente en 2022, ambas semifinales se transmitieron en BBC Three . Durante el mandato de BBC Three como canal solo en línea, la cobertura de las semifinales se transmitió en BBC Four . [78] En 2023, las semifinales y la final se transmitieron en BBC One, BBC Radio 2 y BBC Radio Merseyside , y esta última proporcionó comentarios alternativos de Liverpool de Claire Sweeney y Paul Quinn (elegidos como parte de la campaña de búsqueda de talentos "La Voz de Eurovisión" de la estación) para la final. [77] En agosto de 2023, se confirmó que las semifinales permanecerían en BBC One para el concurso de 2024; [79] y más tarde también en BBC Radio 2. En 2014, Ana Matronic brindó comentarios para la segunda semifinal del concurso de 2014 en BBC Radio 2 Eurovision , una estación temporal que se transmitió en radio DAB durante cuatro días, así como en el sitio web de BBC Radio 2. Continuó con este papel en 2015. [80]

En el concurso de 1998 , celebrado en Birmingham, Terry Wogan actuó como comentarista y presentador en el escenario (junto con Ulrika Jonsson ). Graham Norton desempeñó un papel similar en la final del concurso de 2023 , celebrado en Liverpool, con Mel Giedroyc como co-comentarista. En el concurso de 1980 , cada canción fue presentada por un presentador de su país, y la canción del Reino Unido fue presentada por Noel Edmonds .

En los últimos años, el formato de doble comentarista durante las semifinales ha permitido que la emisora ​​incorpore segmentos adicionales, entrevistas e interacción en vivo con los espectadores durante la transmisión en vivo del programa. [288]

En febrero de 2019, la BBC lanzó Eurovision Calling , un podcast semanal de BBC Sounds presentado por Mills y la comediante Jayde Adams . [289] [290] En enero de 2023, la BBC lanzó Eurovisioncast , un podcast semanal producido por el equipo de podcast de BBC News antes del concurso de 2023 en Liverpool, presentado por Måns Zelmerlöw , Nina Warhurst , el reportero de Eurovisión de BBC News Daniel Rosney y el presentador de BBC Radio Merseyside Ngunan Adamu, y transmitido en BBC Radio 5 Live y BBC Radio Merseyside. [291]

El 20 de enero de 2022 se anunció que la BBC trasladaría su cobertura del concurso de Londres a Salford . Esto significa que, a partir de 2022, los portavoces de los concursos anunciarán en directo los puntos del jurado nacional británico desde el Dock10 de Salford. [292]

Participantes separados

Durante varios años, el Partido Nacional Escocés (SNP) ha hecho campaña para conseguir un lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión para Escocia, pero ha sido rechazado numerosas veces, ya que Escocia está representada como parte de la candidatura británica y está representada por la BBC. [293]

El 11 de febrero de 2008, la UER declaró que una emisora ​​escocesa podía solicitar su membresía en la UER, pero bajo las reglas actuales no podía participar en el Festival de la Canción de Eurovisión ya que la BBC actualmente tiene derechos exclusivos para representar a todo el Reino Unido. [293] Se anunció a fines de mayo de 2008 que el Reino Unido participaría en el concurso de 2009 y, por lo tanto, Escocia no estaba representada en 2009 como participante independiente. [294]

Escocia podría estar representada por STV , ITV Border o BBC Scotland . La eurodiputada Alyn Smith ha dicho en el Parlamento Europeo : "Otros países pequeños lo han hecho [entrando en el concurso] y estaré encantada de ayudar a cualquiera de las empresas de radiodifusión a avanzar". [295] [296] [297] [298]

En 2011, la UER declaró que no había nada que impidiera que Escocia presentara su propia solicitud, aunque STV afirmó que no había planes actuales para una solicitud separada. [298]

Si Escocia participara, se desconoce si Inglaterra , Gales e Irlanda del Norte mostrarían interés en participar también de forma independiente en el Festival de la Canción de Eurovisión, aunque S4C (el canal de medios en lengua galesa ) ha expresado su interés y, además, ya celebra un concurso nacional anual de canciones llamado Cân i Gymru (Canción para Gales). [299] S4C también consideró una oferta para el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2008, pero decidió no seguir adelante. [ 300] Gales finalmente hizo su debut en Eurovisión Junior en 2018. [301] En 2009, la eurodiputada por Gales Jillian Evans manifestó su interés en asegurarle a Gales un lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010. Gales podría estar representada por BBC Cymru Wales , ITV Wales & West o S4C. Hay una pequeña campaña en Irlanda del Norte para un participante independiente y podría estar representado por UTV o BBC Northern Ireland . [302] No hay planes actuales para que Inglaterra participe por separado.

Sin embargo, hasta la fecha, estos cambios propuestos no se han producido, y el Reino Unido sigue participando en el Festival de la Canción de Eurovisión como único participante. En el período previo al referéndum de independencia de Escocia de 2014 , no se sabía qué sucedería si Escocia se convirtiera en un país independiente. El 25 de noviembre de 2013, el gobierno escocés publicó un plan de referéndum, que detallaba los planes para la transferencia de BBC Scotland a un Scottish Broadcasting Service (SBS) y la membresía de EBU, así como la participación en competiciones, incluidas las entradas escocesas en el Festival de la Canción de Eurovisión. [303] [304] Sin embargo, el resultado del referéndum del 18 de septiembre de 2014 fue seguir siendo parte del Reino Unido, y la BBC antes mencionada conserva los derechos exclusivos para representar al Reino Unido, incluida Escocia. [305]

Desde 2006, Gibraltar ha intentado obtener la membresía de la UER a través de la emisora ​​Gibraltar Broadcasting Corporation (GBC) y así participar de forma independiente en el Festival de la Canción de Eurovisión. Sin embargo, la GBC no puede obtener la membresía de la UER debido a que los Territorios Británicos de Ultramar no son independientes del Reino Unido. [ 306] Gibraltar retransmitió la final del concurso de 2006 a 2008. [306] [307]

Galería de fotos

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ El concurso de 2020 se canceló debido a la pandemia de COVID-19 .
  2. ^ Todos los directores son de nacionalidad británica a menos que se indique lo contrario.
  3. ^ También se realizó la entrada luxemburguesa
  4. ^ Hizo la transición en 1972; dirigió el concurso mientras todavía estaba bajo el nombre de Wally Stott.
  5. ^ También se realizó para Luxemburgo, Países Bajos y Suiza.
  6. ^ Norrie Paramor fue el director musical de la final nacional.
  7. ^ También se realizó la entrada alemana.
  8. ^ Alyn Ainsworth fue el director musical de la final nacional.
  9. ^ Ronnie Hazlehurst fue el director musical de la final nacional.
  10. ^ Koch dirigió la música de apertura y del intervalo, y la entrada en francés.
  11. ^ La BBC sólo realizó una transmisión en vivo parcial del evento, y se unió únicamente al segundo conjunto de entradas de cada país. [81]
  12. ^ La BBC Television había programado transmitir el concurso el 12 de marzo de 1958, sin embargo, debido a la cobertura en vivo de un evento deportivo el mismo día, la transmisión tuvo que retrasarse hasta el 16 de marzo.
  13. ^ Michael Aspel actuó como comentarista de reserva
  14. ^ Se debe asumir que el comentario de Terry Wogan fue tomado por BFBS en 1975, ya que Terry dice en su comentario de BBC Radio 2 "Richard Astbury envía sus disculpas a los oyentes de BFBS - dificultades técnicas".
  15. ^ Reemplazo tardío de Christopher Price, quien falleció un mes antes del concurso.
  16. ^ Reemplazo tardío de Clark-Neal, quien estuvo ausente debido a una enfermedad, pero aún así apareció en segmentos pregrabados.

Referencias

  1. ^ ab Jordan, Paul (11 de enero de 2017). "Iluminando al Reino Unido: 60 años en Eurovisión". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 13 de enero de 2017 . Contrariamente a los mitos populares de los fanáticos, el Reino Unido no tenía la intención de participar en 1956 ya que la BBC había creado previamente su propio concurso independiente, el Festival Of British Popular Songs[ enlace muerto ]
  2. ^ West, Chris (2017). ¡Eurovisión! Una historia de la Europa moderna a través del mayor concurso de canciones del mundo . Londres: Melville House. pág. 15. ISBN 9781911545064.
  3. ^ "Reino Unido brillando: 60 años en Eurovisión". Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  4. ^ ab Savage, Mark (15 de mayo de 2022). «Eurovisión 2022: cómo Sam Ryder cambió las cosas para el Reino Unido». BBC News . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  5. ^ Lawson, Mark (27 de mayo de 2012). "Una noche de Eurovisión beligerante, digna de una Europa rota". (The Guardian) . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  6. ^ "Bonnie Tyler". Festival de la Canción de Eurovisión . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Resultados 2013". Eurovision.tv . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Molly Smitten-Downes representará al Reino Unido". Eurovision.tv . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  9. ^ Freeman, Guy (6 de octubre de 2014). "Esperando el 2015". British Broadcasting Company . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  10. ^ "BBC lanza una selección abierta para la candidatura británica de 2015". Eurovision.tv . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  11. ^ "Electro Velvet representará al Reino Unido en Eurovisión". BBC News . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  12. ^ "El público ayudará a elegir la candidatura británica para Eurovisión - BBC News". BBC News Online . 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  13. ^ Escudero, Victor M.; Roxburgh, Gordon (26 de febrero de 2016). «Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: la ucraniana Jamala gana la competición". BBC News . 15 de mayo de 2016.
  15. ^ "¡Ya está abierta la inscripción de canciones para Eurovisión – Reino Unido 2017!". BBC Media Centre. 6 de octubre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  16. ^ "Eurovisión: la cantante de X Factor Lucie Jones representará al Reino Unido". BBC News . 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  17. ^ Roxburgh, Gordon (27 de enero de 2017). «Lucie Jones se convierte en la 60.ª candidata del Reino Unido». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  18. ^ "Eurovisión 2017: la balada de Portugal gana el concurso". BBC News . 13 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  19. ^ "Se ha elegido el artista británico que participará en Eurovisión 2018". BBC News . 8 de febrero de 2018.
  20. ^ "El escenario fue asaltado durante la presentación de la canción de Eurovisión en el Reino Unido". BBC News . 12 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  21. ^ "Eurovisión 2019: Por qué Michael Rice cree que puede romper la mala racha del Reino Unido". BBC News . 8 de febrero de 2019.
  22. ^ "El participante británico en Eurovisión 'no cambiaría nada'". BBC News .
  23. ^ "Eurovisión 2020: James Newman anunciado como el candidato del Reino Unido". BBC News . 27 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  24. ^ "BBC - La BBC entretiene a la nación en tiempos de necesidad - Media Centre". www.bbc.co.uk . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  25. ^ "Eurovisión 2021: James Newman sobre su último puesto en la lista de ganadores del Reino Unido". BBC News . 26 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  26. ^ "¡La orquesta ucraniana Kalush gana el Festival de la Canción de Eurovisión 2022!". Eurovision.tv . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  27. ^ "Ganadores del premio Marcel Bezençon 2022". Eurovision.tv . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  28. ^ "La BBC trabajará con TaP Music en la candidatura a Eurovisión 2023". eurovision.tv . 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  29. ^ "Mae Muller: ¿Por qué el Reino Unido obtuvo tan malos resultados en Eurovisión?". BBC News . 14 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  30. ^ Stephenson, James (1 de agosto de 2023). "🇬🇧 Reino Unido: TaP Music pone fin a su asociación con la BBC para Eurovisión". Eurovoix.com .
  31. ^ "Eurovisión 2024: el suizo Nemo gana y el Reino Unido ocupa el puesto 18". BBC News . 12 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  32. ^ "Se anuncia que los próximos títulos de la BBC saldrán a licitación". www.bbc.co.uk . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  33. ^ Equipo, Eurovoix (25 de julio de 2024). «🇬🇧 Reino Unido: Confirmada la participación en Eurovisión 2025». Eurovoix . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  34. ^ "BBC Studios mantiene el contrato para producir la cobertura británica de Eurovisión hasta 2028". www.bbc.co.uk . 9 de agosto de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  35. ^ O'Connor, John Kennedy (2005). El Festival de la Canción de Eurovisión: 50 años de historia oficial . Londres : Carlton Books Limited. ISBN 978-1-84442-586-0.
  36. ^ Bakker, Sietse (31 de diciembre de 2010). "43 naciones en la lista de participantes de 2011". Eurovisión.tv . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  37. ^ Murray, Gavin (28 de mayo de 2008). «Big 4 (Francia: Alemania; España; Reino Unido): pueden perder su lugar automático en la final de Eurovisión». ESCToday . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  38. ^ Viniker, Barry (14 de septiembre de 2008). «Confirmados los lugares de la final de Eurovisión para los 'Cuatro Grandes'». ESCToday . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  39. ^ Kilkelly, Daniel (26 de mayo de 2008). «BBC defiende la financiación de Eurovisión». Digital Spy . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  40. ^ "La BBC cancela la votación pública para la selección de Eurovisión". BBC News . 16 de septiembre de 2019.
  41. ^ "Se perfilan los planes para Eurovisión 2022 en el Reino Unido". BBC . 20 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Tap Music lanza una búsqueda de talentos para la canción y el artista británicos que participarán en Eurovisión 2022". MusicWeek . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "La delegación del Reino Unido describe los planes para la canción y la actuación en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023". BBC Media Centre. 8 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  44. ^ "Reino Unido en el Festival de Eurovisión". eurovision.tv . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  45. ^ "Reino Unido: confirmada su participación en Eurovisión 2025". Eurovoix . 25 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  46. ^ "Reino Unido acogerá el Festival de la Canción de Eurovisión 2023". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión. 25 de julio de 2022.
  47. ^ O'Connor, John Kennedy (2007). El Festival de la Canción de Eurovisión: La historia oficial . Reino Unido: Carlton Books . p. 140. ISBN. 978-1-84442-994-3.
  48. ^ "Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  49. ^ "Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  50. ^ "Londres 1960". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  51. ^ "Edimburgo 1972". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  52. ^ "Brighton 1974". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  53. ^ "Londres 1977". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  54. ^ "Harrogate 1982". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  55. ^ "Birmingham 1998". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  56. ^ "Liverpool 2023". Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  57. ^ Roxburgh, Gordon (3 de febrero de 2015). "Oficial: Londres acogerá el evento del 60º aniversario de Eurovisión". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  58. ^ Granger, Anthony (4 de abril de 2015). «Reino Unido: Greatest Hits atrae a tan solo 1,9 millones de espectadores». Eurovoix . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  59. ^ "Oficial: Londres acogerá el evento del 60º aniversario de Eurovisión". Unión Europea de Radiodifusión (UER). 5 de febrero de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  60. ^ "Ganadores del premio Marcel Bezençon 2022". Eurovision.tv . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  61. ^ Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Vol. Uno: Los años 1950 y 1960. Prestatyn: Telos Publishing . págs. 93–101. ISBN 978-1-84583-065-6.
  62. ^ Roxburgh, Gordon (2014). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Vol. Dos: Los años 1970. Prestatyn: Telos Publishing . págs. 142–168. ISBN 978-1-84583-093-9.
  63. ^ Roxburgh, Gordon (2016). Canciones para Europa: El Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión . Vol. Tres: Los años 1980. Prestatyn: Telos Publishing . ISBN 978-1-84583-118-9.
  64. ^ "Jefes de delegación". Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  65. ^ ab Granger, Anthony (2 de diciembre de 2018). «Reino Unido: Andrew Cartmell se convierte en el jefe de la delegación». eurovoix.com . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  66. ^ Weaver, Jessica (13 de enero de 2018). «Reino Unido: el jefe de delegación Guy Freeman dejará la BBC el próximo mes». esctoday.com . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  67. ^ Farren, Neil (24 de octubre de 2018). «Reino Unido: Helen Riddell deja el cargo de jefa de delegación». eurovoix.com . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  68. ^ "Mae Muller representará al Reino Unido en Eurovisión 2023 con I Wrote A Song". bbc.co.uk (Nota de prensa). BBC. 9 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  69. ^ Solano, Cristhian (9 de enero de 2024). "RTVE presenta la identidad de los jurados del Benidorm Fest 2024" [RTVE desvela las identidades de los miembros del jurado del Benidorm Fest 2024]. ESCplus España (en español europeo) . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  70. ^ Jiandani, Sanjay (30 de julio de 2013). «Reino Unido: entrevista con Gina G [parte 1]». ESCToday . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  71. ^ "Jade está encantada de quedar entre los cinco primeros". Daily Express . 16 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  72. ^ "El traje de Eurovisión de Sam Ryder se exhibirá en Liverpool". ITV . 20 de marzo de 2023.
  73. ^ Curiosidades Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
  74. ^ Fletcher, Alex (12 de agosto de 2008). "Terry Wogan renuncia a su papel en Eurovisión". Digital Spy . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  75. ^ "Eurovisión: Norton sustituirá a Wogan". BBC (Nota de prensa). BBC. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  76. ^ "Des and Mick Online - TV & Radio - Eurovision". www.desandmick.co.uk . 25 de mayo de 2002 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  77. ^ abc «Festival de la Canción de Eurovisión 2023 en la BBC». bbc.co.uk (Nota de prensa). BBC. 19 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  78. ^ "BBC Four asume la cobertura de Eurovisión". a516digital.com. 17 de enero de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  79. ^ Lake, Sophie (25 de agosto de 2023). "El jefe de la BBC confirma que las semifinales seguirán emitiéndose en BBC One en 2024". escbubble.com . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  80. ^ "¡BBC Radio 2 Eurovision regresa!". BBC Eurovision . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  81. ^ Roxburgh 2012, págs. 93–96.
  82. ^ "Jueves 24 de mayo – Televisión". Radio Times . 18 de mayo de 1956. p. 38. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  83. ^ "Programas de televisión – 3 de marzo". Radio Times . 3 de marzo de 1957. p. 13. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  84. ^ Roxburgh 2012, págs. 152-158.
  85. ^ «Reino Unido – Frankfurt 1957». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  86. ^ "Programas de televisión – Domingo por la tarde". Radio Times . 16 de marzo de 1958. pág. 12 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  87. ^ "Programas de televisión – Miércoles por la noche". Radio Times . 6 de marzo de 1959. pág. 19 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  88. ^ Roxburgh 2012, págs. 184-192.
  89. ^ «Reino Unido – Cannes 1959». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  90. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1960". Radio Times . 27 de marzo de 1960 . Consultado el 15 de junio de 2022 – vía BBC Genome Project .
  91. ^ «Reino Unido – Londres 1960». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  92. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1961". Radio Times . 18 de marzo de 1961 . Consultado el 10 de julio de 2022 – vía BBC Genome Project .
  93. ^ «Reino Unido – Cannes 1961». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  94. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1962". Radio Times . 17 de marzo de 1962 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  95. ^ «Reino Unido – Luxemburgo 1962». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  96. ^ Roxburgh 2012, págs. 291–299.
  97. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1963". Radio Times . 23 de marzo de 1963 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  98. ^ «Reino Unido – Londres 1963». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  99. ^ Roxburgh 2012, págs. 348–358.
  100. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1964". Radio Times . 21 de marzo de 1964 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  101. ^ «Reino Unido – Copenhague 1964». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  102. ^ Roxburgh 2012, págs. 369–381.
  103. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1965". Radio Times . 20 de marzo de 1965 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  104. ^ «Reino Unido – Nápoles 1965». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  105. ^ "Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1966". Radio Times . 5 de marzo de 1966 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  106. ^ «Reino Unido – Luxemburgo 1966». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  107. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: Gran Premio 1967". Radio Times . 8 de abril de 1967 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  108. ^ «Reino Unido – Viena 1967». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  109. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC2». Radio Times . 6 de abril de 1968 . Consultado el 3 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  110. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC1». Radio Times . 6 de abril de 1968 . Consultado el 3 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  111. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 6 de abril de 1968 . Consultado el 3 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  112. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 6 de abril de 1968". Radio Times . 6 de abril de 1968 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  113. ^ «Reino Unido – Londres 1968». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  114. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión: Gran Premio 1969 – BBC1». Radio Times . 29 de marzo de 1969 . Consultado el 3 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  115. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 1». Radio Times . 29 de marzo de 1969 . Consultado el 3 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  116. ^ "Programa – BBC Radio 2 – 29 de marzo de 1969". Radio Times . 29 de marzo de 1969 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  117. ^ «Reino Unido – Madrid 1969». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  118. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC1». Radio Times . 21 de marzo de 1970 . Consultado el 4 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  119. ^ «Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1970 – BBC Radio 1». Radio Times . 21 de marzo de 1970 . Consultado el 4 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  120. ^ "Programa – BBC Radio 2 – 21 de marzo de 1970". Radio Times . 21 de marzo de 1970 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  121. ^ «Reino Unido – Ámsterdam 1970». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  122. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión para el Gran Premio de 1971 - BBC1". Radio Times . 3 de abril de 1971 . Consultado el 5 de enero de 2023 - a través de BBC Genome Project .
  123. ^ «Gran Premio del Festival de la Canción de Eurovisión 1971 – BBC Radio 2». Radio Times . 3 de abril de 1971 . Consultado el 5 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  124. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 3 de abril de 1971". Radio Times . 3 de abril de 1971 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  125. ^ «Reino Unido – Dublín 1971». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  126. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1972 – BBC1». Radio Times . 25 de marzo de 1972 . Consultado el 6 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  127. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1972 – BBC Radio 2». Radio Times . 25 de marzo de 1972 . Consultado el 6 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  128. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 25 de marzo de 1972". Radio Times . 25 de marzo de 1972 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  129. ^ «Reino Unido – Edimburgo 1972». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  130. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1973 – BBC1». Radio Times . 7 de abril de 1973 . Consultado el 6 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  131. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1973 – BBC Radio 2». Radio Times . 7 de abril de 1973 . Consultado el 6 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  132. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 7 de abril de 1973". Radio Times . 7 de abril de 1973 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  133. ^ «Reino Unido – Luxemburgo 1973». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  134. «Festival de la Canción de Eurovisión 1974 – BBC1». Radio Times . 6 de abril de 1974 . Consultado el 1 de julio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  135. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1974 – BBC Radio 2». Radio Times . 6 de abril de 1974 . Consultado el 1 de julio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  136. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 6 de abril de 1974". Radio Times . 6 de abril de 1974 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  137. ^ «Reino Unido – Brighton 1974». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  138. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1975 – BBC1». Radio Times . 22 de marzo de 1975 . Consultado el 8 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  139. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1975 – BBC Radio 2». Radio Times . 22 de marzo de 1975 . Consultado el 8 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  140. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 22 de marzo de 1975". Radio Times . 22 de marzo de 1975 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  141. ^ «Reino Unido – Estocolmo 1975». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  142. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC1». Radio Times . 3 de abril de 1976 . Consultado el 9 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  143. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1976 – BBC Radio 2». Radio Times . 3 de abril de 1976 . Consultado el 9 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  144. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 3 de abril de 1976". Radio Times . 3 de abril de 1976 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  145. ^ «Reino Unido – La Haya 1976». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  146. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1977 – BBC1». Radio Times . 7 de mayo de 1977 . Consultado el 9 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  147. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1977 – BBC Radio 2». Radio Times . 7 de mayo de 1977 . Consultado el 9 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  148. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 7 de mayo de 1977". Radio Times . 7 de mayo de 1977 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  149. ^ «Reino Unido – Londres 1977». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  150. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1978 – BBC1». Radio Times . 22 de abril de 1978 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  151. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1978 – BBC Radio 2». Radio Times . 22 de abril de 1978 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  152. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 22 de abril de 1978". Radio Times . 22 de abril de 1978 . Consultado el 10 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  153. ^ «Reino Unido – París 1978». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 10 de enero de 2023 .
  154. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1979 – BBC1». Radio Times . 31 de marzo de 1979 . Consultado el 11 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  155. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1979 – BBC Radio 2». Radio Times . 31 de marzo de 1979 . Consultado el 11 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  156. ^ «Reino Unido – Jerusalén 1979». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 11 de enero de 2023 .
  157. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1980 – BBC1». Radio Times . 19 de abril de 1980 . Consultado el 11 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  158. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 19 de abril de 1980 . Consultado el 11 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  159. ^ "Programa – BBC Radio 1 – 22 de abril de 1978". Radio Times . 19 de abril de 1980 . Consultado el 11 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  160. ^ «Reino Unido – La Haya 1980». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  161. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1981 – BBC1». Radio Times . 4 de abril de 1981 . Consultado el 12 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  162. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1981 – BBC Radio 2». Radio Times . 4 de abril de 1981 . Consultado el 12 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  163. ^ «Reino Unido – Dublín 1981». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  164. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1982 – BBC1». Radio Times . 24 de abril de 1982 . Consultado el 12 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  165. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 24 de abril de 1982 . Consultado el 12 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  166. ^ «Reino Unido – Harrogate 1982». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  167. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1983 – BBC1». Radio Times . 23 de abril de 1983 . Consultado el 13 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  168. ^ «Reino Unido – Múnich 1983». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  169. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 165–180. ISBN 978-1-84583-118-9.
  170. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1984 – BBC1». Radio Times . 5 de mayo de 1984 . Consultado el 13 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  171. ^ «Reino Unido–Luxemburgo 1984». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  172. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 200–211. ISBN 978-1-84583-118-9.
  173. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1985 – BBC1». Radio Times . 4 de mayo de 1985 . Consultado el 14 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  174. ^ «Reino Unido – Gotemburgo 1985». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  175. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 227–239. ISBN 978-1-84583-118-9.
  176. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 265–276. ISBN 978-1-84583-118-9.
  177. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC1». Radio Times . 3 de mayo de 1986 . Consultado el 14 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  178. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 3 de mayo de 1986 . Consultado el 14 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  179. ^ «Reino Unido – Bergen 1986». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  180. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 302–313. ISBN 978-1-84583-118-9.
  181. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 1987 – BBC1». Radio Times . 9 de mayo de 1987 . Consultado el 15 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  182. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 9 de mayo de 1987 . Consultado el 15 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  183. ^ «Reino Unido – Bruselas 1987». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  184. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 336–350. ISBN 978-1-84583-118-9.
  185. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC1». Radio Times . 30 de abril de 1988 . Consultado el 15 de enero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  186. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 30 de abril de 1988 . Consultado el 15 de enero de 2023 – a través de BBC Genome Project .
  187. ^ «Reino Unido – Dublín 1988». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  188. ^ Roxburgh, Gordon (2017). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen tres: los años 1980. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 371–384. ISBN 978-1-84583-118-9.
  189. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 6 de mayo de 1989 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  190. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 6 de mayo de 1989 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  191. ^ «Reino Unido – Lausana 1989». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  192. ^ Roxburgh, Gordon (2020). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen cuatro: los años 1990. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 34–46. ISBN 978-1-84583-163-9.
  193. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 90 – BBC One". Radio Times . 5 de mayo de 1990 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  194. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 5 de mayo de 1990 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  195. ^ «Reino Unido – Zagreb 1990». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  196. ^ Roxburgh, Gordon (2020). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen cuatro: los años 1990. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 65–76. ISBN 978-1-84583-163-9.
  197. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 4 de mayo de 1991 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  198. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 4 de mayo de 1991 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  199. ^ «Reino Unido – Roma 1991». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  200. ^ Roxburgh, Gordon (2020). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen cuatro: los años 1990. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 96-110. ISBN 978-1-84583-163-9.
  201. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 9 de mayo de 1992 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  202. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 9 de mayo de 1992 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  203. ^ «Reino Unido – Malmö 1992». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  204. ^ Roxburgh, Gordon (2020). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest . Volumen cuatro: los años 1990. Reino Unido: Telos Publishing . págs. 131–146. ISBN 978-1-84583-163-9.
  205. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 15 de mayo de 1993 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  206. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 15 de mayo de 1993 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  207. ^ «Reino Unido – Millstreet 1993». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  208. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 30 de abril de 1994 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  209. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 30 de abril de 1994 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  210. ^ «Reino Unido – Dublín 1994». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  211. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 13 de mayo de 1995 . Consultado el 10 de octubre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  212. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 13 de mayo de 1995 . Consultado el 10 de octubre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  213. ^ «Reino Unido – Dublín 1995». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  214. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One». Radio Times . 16 de mayo de 1996 . Consultado el 8 de julio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  215. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 16 de mayo de 1996 . Consultado el 8 de julio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  216. ^ «Reino Unido – Oslo 1996». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  217. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 3 de mayo de 1997 . Consultado el 27 de junio de 2022 – vía BBC Genome Project .
  218. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 3 de mayo de 1997 . Consultado el 27 de junio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  219. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 9 de mayo de 1998 . Consultado el 19 de junio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  220. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2». Radio Times . 9 de mayo de 1998 . Consultado el 19 de junio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  221. ^ «Reino Unido – Birmingham 1998». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  222. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 29 de mayo de 1999 . Consultado el 2 de julio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  223. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 29 de mayo de 1999 . Consultado el 2 de julio de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  224. ^ «Reino Unido – Jerusalén 1999». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 5 de julio de 2022 .
  225. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 13 de mayo de 2000 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  226. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 13 de mayo de 2000 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  227. ^ «Reino Unido – Estocolmo 2000». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  228. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 12 de mayo de 2001 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  229. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 12 de mayo de 2001 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  230. ^ «Reino Unido – Copenhague 2001». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  231. ^ "Comic Eclair se enfrenta a Eurovisión". 15 de mayo de 2002. Consultado el 1 de febrero de 2021 en news.bbc.co.uk.
  232. ^ Granger, Anthony (5 de noviembre de 2020). «Reino Unido: el exjefe de delegación Dominic Smith ha fallecido» . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  233. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 24 de mayo de 2003 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  234. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 24 de mayo de 2003 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 – vía BBC Genome Project .
  235. ^ «Reino Unido – Riga 2003». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  236. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2004 – BBC One". Radio Times . 15 de mayo de 2004 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  237. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 15 de mayo de 2004 . Consultado el 16 de enero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  238. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2005 – BBC One". Radio Times . 21 de mayo de 2005 . Consultado el 28 de enero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  239. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 21 de mayo de 2005 . Consultado el 28 de enero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  240. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2006 – BBC One". Radio Times . 20 de mayo de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  241. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 20 de mayo de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  242. ^ "Horario de retransmisiones de Eurovisión 2007". BBC . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  243. ^ "La semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Three". Radio Times . 5 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  244. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2007 – BBC One". Radio Times . 12 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  245. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión – BBC Radio 2". Radio Times . 12 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2023 – vía BBC Genome Project .
  246. ^ "BBC - Oficina de prensa - Festival de la Canción de Eurovisión 2008: cobertura de la BBC". BBC . 5 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  247. ^ "Talking Shop: Carrie Grant". BBC News . 21 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  248. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2009 – cobertura". BBC . 1 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  249. ^ Royston, Benny (30 de enero de 2011). «Blue cantará 'I can' en Eurovisión». ESCToday . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  250. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 2010 – cobertura». BBC . 11 de mayo de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  251. ^ ab Granger, Anthony (25 de mayo de 2012). «Reino Unido: Scott Mills anunciará el voto en el Reino Unido». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  252. ^ "Sara Cox y Scott Mills encabezan las semifinales de Eurovisión en exclusiva en BBC Three". BBC . 21 de abril de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  253. ^ Stevens, Heidi; Heritage, Stuart (14 de mayo de 2011). «Eurovisión 2011: la final - blog en directo». The Guardian . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  254. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2012, Semifinal Uno". BBC . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  255. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2012, Semifinal 2". BBC . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  256. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2012, Gran Final". BBC . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  257. ^ Granger, Anthony (7 de marzo de 2013). «Reino Unido: Ana Matronic reemplazará a Sara Cox». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  258. ^ Granger, Anthony (2 de mayo de 2013). «Reino Unido: Scott Mills anunciará la votación». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  259. ^ Granger, Anthony (10 de abril de 2014). «Reino Unido: Laura Whitmore acompañará a Scott». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  260. ^ Granger, Anthony (8 de mayo de 2014). «Reino Unido: Scott Mills anunciará el voto del Reino Unido». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  261. ^ Granger, Anthony (27 de abril de 2015). «Reino Unido: Mel Giedroyc se une a Scott Mills». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  262. ^ "¡BBC Radio 2 Eurovision regresa!". BBC . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  263. ^ ab Granger, Anthony (11 de mayo de 2016). «Reino Unido: Richard Osman anunciado como portavoz». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  264. ^ "X-Factor style hunt for next year's UK Eurovision entry" (Caza al estilo de Factor X para la entrada británica en Eurovisión del año que viene). ITV . 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  265. ^ Granger, Anthony (8 de mayo de 2017). «Reino Unido: Katrina Leskanich anunciará los puntos del jurado». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  266. ^ Granger, Anthony (30 de marzo de 2018). «Reino Unido: la BBC revela el equipo de comentaristas de Eurovisión para Lisboa». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  267. ^ Herbert, Emily (5 de abril de 2019). «Reino Unido: la BBC revela el equipo de comentaristas para Tel Aviv». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  268. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2019". BBC . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  269. ^ Herbert, Emily (24 de abril de 2019). «Reino Unido: Rylan se revela como portavoz de Eurovisión 2019». Eurovoix . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  270. ^ "BBC y BMG anuncian a James Newman como representante del Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 2020". BBC . 27 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  271. ^ "¡James Newman representará al Reino Unido en Eurovisión 2021!". BBC . 19 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  272. ^ Washak, James (13 de abril de 2021). «🇬🇧 Reino Unido: la BBC revela los presentadores de la cobertura de Eurovisión 2021». Eurovoix . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  273. ^ "Sarah Cox reemplaza a Rylan Clark Neal como comentarista de la semifinal del Reino Unido". escbubble.com . 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  274. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2022 en la BBC". bbc.co.uk (Nota de prensa). BBC . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  275. ^ "Eurowizja 2022: ¿kto będzie prezentował wyniki głosowania?". Eurowizja.org (en polaco). OGAE Polonia. 12 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  276. ^ "Portavoces de Eurovisión 2022: ¿Quién anunciará los puntos?". Eurovisionworld . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  277. ^ "Eurovisión 2022, tante eurostars fra chi annuncerà i voti: l'elenco completo". Noticias del Eurofestival (en italiano). 14 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  278. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2023: la BBC anuncia la lista de presentadores y comentaristas" (Comunicado de prensa). BBC . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  279. ^ "Rylan y Scott Mills anunciados como presentadores de Radio 2 para la Gran Final del Festival de la Canción de Eurovisión y Paddy O'Connell será el presentador de las Semifinales" (Nota de prensa). BBC. 19 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  280. ^ The One Show [@BBCTheOneShow] (1 de mayo de 2023). "¿Qué fan de #Eurovisión será la voz de Merseyside en la gran noche? ¡@kevduala sorprende a Paul como ganador!" ( Twitter ) . Consultado el 1 de mayo de 2023 a través de Twitter .
  281. ^ @bbceurovision (10 de mayo de 2023). "¡Es oficial! La portavoz del Reino Unido para #Eurovisión2023 es… Catherine Tate" ( Tweet ) – vía Twitter .
  282. ^ Granger, Anthony (10 de mayo de 2023). «Reino Unido: Catherine Tate, portavoz de Eurovisión 2023». Eurovoix . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  283. ^ "Eurovisión 2024 en la BBC". BBC . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  284. ^ "Radio 2 Loves Eurovision - Eurovision Grand Final with Scott and Rylan". BBC . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  285. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2024, Semifinal 1". BBC . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  286. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2024, Semifinal 2". BBC . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  287. ^ Granger, Anthony (3 de mayo de 2024). «Reino Unido: Joanna Lumley, portavoz de Eurovisión 2024». Eurovoix . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  288. ^ Darby, Harry (1 de mayo de 2009). «Reino Unido: planes de cobertura interactiva de la BBC». ESC Today . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  289. ^ "BBC lanza un nuevo podcast semanal 'Eurovision Calling'". eurovision.tv . 12 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  290. ^ "BBC Sounds - Eurovision Calling". BBC . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  291. ^ Latcham, Sarah (10 de enero de 2023). "Se anuncia la entrega de premios y la asignación del sorteo de Eurovisión".
  292. ^ "La base de producción y transmisión de Eurovisión del Reino Unido se traslada al Gran Manchester". www.bbc.co.uk . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  293. ^ ab "¿Escocia se prepara para la candidatura de 2009?". eurovision.tv . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  294. ^ Kuipers, Michael (28 de mayo de 2008). "Reino Unido no se retirará". esctoday.com . ESCToday . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  295. ^ "¡Escocia recibe luz verde para participar en Eurovisión!". oikotimes.com. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  296. ^ "Escocia podría presentar su propia candidatura para Eurovisión". TheHerald.co.uk. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  297. ^ "Escocia recibe luz verde para lanzar su propia candidatura a Eurovisión". DailyRecord.co.uk. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  298. ^ ab Davies, Russell (11 de febrero de 2008). "Escocia: ¿primera candidatura al Festival de la Canción de Eurovisión?". esctoday.com . ESCToday . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  299. ^ "¿Puede el Gymru?". S4C.co.uk.
  300. ^ Lewis, Cole (17 de julio de 2008). "JESC: Reino Unido tiene menos probabilidades de participar". esctoday.com . ESCToday . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  301. ^ Granger, Anthony (9 de mayo de 2018). «Gales: debuta en el Festival de Eurovisión Junior». Eurovoix . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  302. ^ "Northernirelandeurovision.com". northernirelandeurovision.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  303. ^ "Referéndum de Escocia de 2014: ¿Qué pasará con la BBC tras la independencia?". Gobierno escocés . Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  304. ^ "Referéndum de Escocia de 2014: ¿Se uniría el Scottish Broadcasting Service (SBS) a la Unión Europea de Radiodifusión (UER)?". Gobierno escocés . Archivado desde el original el 21 de junio de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  305. ^ Holehouse, Matthew (19 de septiembre de 2014). «Resultados del referéndum sobre la independencia de Escocia tal como sucedió» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  306. ^ ab Granger, Anthony (9 de mayo de 2019). «Gibraltar: GBC explica las retransmisiones de Eurovisión de 2006 a 2008». Eurovoix . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  307. ^ Granger, Anthony (25 de marzo de 2015). «Gibraltar: No hay planes para retransmitir Eurovisión». eurovoix.com . Eurovoix . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .