stringtranslate.com

Aokigahara

Aokigahara (青木ヶ原, 'Prado de árboles azules'), también conocido como el Mar de árboles (樹海, Jukai ) , es un bosque en el flanco noroeste del monte Fuji en la isla de Honshu en Japón , que prospera en 30 kilómetros cuadrados (12 millas cuadradas) de lava endurecida depositada por la última gran erupción del monte Fuji en 864 d. ​​C. [1] El borde occidental de Aokigahara, donde hay varias cuevas que se llenan de hielo en invierno, es un destino popular para turistas y excursiones escolares. Algunas partes de Aokigahara son muy densas y la roca de lava porosa absorbe el sonido, lo que contribuye a una sensación de soledad que algunos visitantes atribuyen al bosque. [2]

El bosque tiene una reputación histórica de ser el hogar de yūrei : fantasmas de los muertos en la mitología japonesa . Al menos desde la década de 1960, Aokigahara se ha asociado con el suicidio , llegando a ser conocido en inglés con el apodo de " Bosque del suicidio " y ganando reputación como uno de los sitios de suicidio más utilizados del mundo . Debido a esto, los carteles en la cabecera de algunos senderos instan a los visitantes suicidas a pensar en sus familias y contactar con una asociación de prevención del suicidio .

Geografía

Aokigahara (izquierda) y el lago Saiko

El suelo del bosque se compone principalmente de roca volcánica . [3] Los senderos designados conducen a varias atracciones turísticas como la cueva de hielo de Narusawa , la cueva del viento de Fugaku y la cueva de murciélagos del lago Sai , que son tres cuevas de lava más grandes cerca del monte Fuji, y la cueva de hielo está congelada durante todo el año. [4]

Se ha descrito erróneamente a Aokigahara como un lugar donde las brújulas de navegación se vuelven locas. Las agujas de las brújulas magnéticas se moverán si se colocan directamente sobre la lava, alineándose con el magnetismo natural de la roca, que varía en contenido de hierro y fuerza según la ubicación. Sin embargo, una brújula se comporta como se espera cuando se sostiene a una altura normal. [2] La Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón ha llevado a cabo sus cursos de guardabosques, que incluyen entrenamiento de navegación , en el bosque desde 1956. [5]

Flora y fauna

Aokigahara mantiene un próspero ecosistema templado , con numerosas plantas y animales nativos . Los mamíferos incluyen el oso negro asiático , [6] la musaraña Dsinezumi , el pequeño topo japonés , [7] el murciélago de herradura mayor , el murciélago de nariz tubular mayor y el murciélago de dedos largos oriental , [1] ratones y ratas pardas , [1] el ciervo sika de Honshū , el zorro rojo , la civeta palmera enmascarada , el jabalí , el tejón japonés , el lirón , la ardilla voladora enana , la liebre , el macaco , la marta , el visón , el perro mapache , el serow , el topo musaraña , la ardilla y la comadreja . [8] [9] Entre las aves se incluyen el carbonero común , el herrerillo común y el herrerillo común , el pájaro carpintero pigmeo japonés y el pájaro carpintero moteado , el carricerín común , el arrendajo euroasiático , el anteojito gorjeador , el zorzal japonés , el zorzal de cabeza marrón y el zorzal siberiano , el cuco halcón de Hodgson , el picogordo japonés , el cuco chico y el cuco común , el azulillo carinegro y la tórtola oriental . [8]

La herpetofauna de la región incluye la rana de manchas negras ( Pelophylax nigromaculatus ), el eslizón japonés de cinco líneas ( Plestiodon finitimus ), la serpiente rata del bosque japonesa ( Euprepiophis conspicillata ), la rana tigre ( Rhabdophis tigrinus ) y la rana parda de montaña ( Rana ornativentris ).

Los invertebrados incluyen escarabajos terrestres y otros insectos , [1] incluyendo muchas especies de lepidópteros (incluso dentro del interior del bosque), como la fritilaria plateada ( Argynnis paphia ), Chrysozephyrus smaragdinus , la celastrina azul ( Celastrina argiolus ), C. sugitanii , Curetis acuta , Favonius jezoensis , Neptis sappho , Parantica sita y Polygonia c-album . [10]

El bosque está compuesto por una variedad de coníferas y árboles y arbustos de hojas anchas , incluyendo Chamaecyparis obtusa , [10] Cryptomeria japonica , [11] Pinus densiflora y P. parviflora , Tsuga sieboldii , arces japoneses (incluyendo Acer distylum , A. micranthum , A. sieboldianum y A. tschonoskii ), Betula grossa , Chengiopanax sciadophylloides (o Acanthopanax sciadophylloides o Eleutherococcus ), Clethra barbinervis , Enkianthus campanulatus , Euonymus macropterus , Ilex pedunculosa , I. macropoda , Pieris japonica , Prunus jamasakura , Quercus mongolica var. crispula , Rhododendron dilatatum , Skimmia japonica f. repens , Sorbus commixta (o Sorbus americana ssp. japonica ) y Toxicodendron trichocarpum (o Rhus trichocarpa ). [10] La especie de árbol dominante entre 1.000 y 1.800 metros de altitud es Tsuga diversifolia y entre 1.800 y 2.200 metros es Abies veitchii . [11]

Más profundamente en el bosque, hay muchas plantas herbáceas y con flores , incluyendo Artemisia princeps , [10] Cirsium nipponicum var. incomptum , [12] Corydalis incisa , [10] Erigeron annuus , [12] Geranium nepalense , [12] Kalimeris pinnatifida , [12] Maianthemum dilatatum , [10] Oplismenus undulatifolius [10] y Reynoutria japonica ( sin. Polygonum cuspidatum ). [10] También están el micoheterótrofo Monotropastrum humile , [8] numerosas hepáticas , [11] musgos [11] y muchos helechos . [8] Además, los bosques están delineados con muchas pequeñas especies anuales y perennes que se autosiembran a lo largo de las franjas más soleadas, junto con brotes jóvenes de los árboles y arbustos más grandes. [12]

Suicidios

A Aokigahara se le considera a veces el lugar más popular para el suicidio en Japón . [13] [14] En 2003, se encontraron 105 cuerpos en el bosque, superando el récord anterior de 78 en 2002. [15] En 2010, la policía registró 54 suicidios confirmados de más de 200 intentos . [16] Se dice que los suicidios aumentan durante marzo, el final del año fiscal en Japón. [13] A partir de 2011, los medios más comunes de suicidio en el bosque fueron el ahorcamiento o la sobredosis de drogas . [16] Los funcionarios locales han dejado de publicar las cifras en un intento de disminuir la asociación de Aokigahara con el suicidio. [17] [ verificación fallida ]

La tasa de suicidios ha llevado a las autoridades a colocar un cartel a la entrada del bosque instando a los visitantes suicidas a buscar ayuda y no quitarse la vida. La policía, voluntarios y periodistas llevan a cabo registros corporales anuales desde 1970. [18] [19] [20]

La popularidad del sitio se ha atribuido a la novela Nami no Tō ( Torre de olas ) de Seichō Matsumoto de 1961. [21] [22] Sin embargo, la historia del suicidio en Aokigahara es anterior a la publicación de la novela, y el lugar ha estado asociado durante mucho tiempo con la muerte; es posible que se haya practicado el ubasute allí hasta el siglo XIX, y se dice que el bosque está embrujado por los yūrei de los que se dejan morir. [17]

Referencias en los medios

Aokigahara se encuentra cerca del monte Fuji , en la prefectura de Yamanashi .

Se ha hecho referencia a Aokigahara en numerosas formas de entretenimiento y medios documentales , incluidos anime y manga , películas , literatura , letras de canciones y videojuegos ; una película de drama y misterio , The Sea of ​​Trees (2015), se desarrolla en el bosque, al igual que la película de terror del guionista estadounidense Jason Zada , The Forest (2016).

A finales de 2017, el popular YouTuber estadounidense Logan Paul (nacido en 1995), que había obtenido más de 15 millones de suscriptores en su canal el 1 de enero de 2018, subió un video en el que él y varios compañeros visitaron Aokigahara para documentar y explorar las supuestas cualidades "espeluznantes" del bosque. Mientras filmaban, el grupo descubrió varios artículos personales, incluidos sacos de dormir y ropa desechados, así como lo que parecían ser campamentos en desuso. Luego, inesperadamente, se encontraron con los restos de una persona que se había suicidado, se acercaron al cadáver y filmaron (desdibujando el rostro de la persona, cuya identidad es un misterio); este video luego se subió directamente al canal de Paul, sorprendiendo a muchos y recibiendo una condena generalizada . [23] Se podía escuchar a un miembro del grupo decir que no se "sentían bien" al ver el cadáver, a lo que Paul preguntó, en broma, si esta persona "nunca antes había estado cerca de un muerto". [23] Después de recibir una rápida reacción negativa, e incluso algunos elogios por "crear conciencia sobre el suicidio", Paul declaró que estaba "equivocado por la conmoción y el asombro"; después de eliminar el video y filmar una disculpa posterior, Paul dijo que "nunca debería haber publicado el video" y "debería haber bajado las cámaras y dejado de grabar lo que estábamos pasando... Estoy avergonzado de mí mismo... Estoy decepcionado de mí mismo". [23]

Aokigahara fue el tema de una producción de BBC Radio 4 , transmitida el 10 de septiembre de 2018, en la que cuatro poetas viajaron a la región para escribir y grabar poesía. [24] Los poetas Arai Takako, Jordan AY Smith, Osaki Sayaka y Yotsumoto Yasuhiro escribieron conjuntamente una antología bilingüe (japonés/inglés) de poemas y escritos breves sobre Aokigahara, titulada Sea of ​​Trees: Poetic Gateways to Aokigahara (ToPoJo Excursions, 2019). [25]

La dramaturga estadounidense Kristine Haruna Lee escribió y representó una obra, Suicide Forest , en marzo de 2019. Abordó el suicidio en los Estados Unidos y en Japón , y hace referencia a Aokigahara. [26]

La banda australiana de rock psicodélico King Gizzard & the Lizard Wizard originalmente se llamó "Sea Of Trees" en honor a Aokigahara. [27] Aunque el nombre no funcionó, el grupo lanzaría una canción con el mismo nombre en su álbum debut 12 Bar Bruise (2012).

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «La naturaleza que se encuentra en el «mar de árboles» de Aokigahara». Yamanashi Kankou . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  2. ^ ab Harrington, Patrick (22 de enero de 2017). "Senderismo en un bosque nacido de la lava del monte Fuji". The New York Times . p. TR8.
  3. ^ "Intrusos enredan el 'bosque de los suicidios' con cinta adhesiva". Asahi Svhimbun . 3 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  4. ^ "Acerca de la cueva de hielo de Narusawa/cueva del viento de Fugaku: guía de viaje al monte Fuji". Planetyze . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Tani, Saburō (1988). Rangers: los combatientes más fuertes de la Fuerza Terrestre de Autodefensa (en japonés). Fusosha Publishing . pp. 45–60. ISBN 978-4594002350.
  6. ^ Koike, Shinsuke; Hazumi, Toshihiro (2008). «Notas sobre los hábitos de guarida de los osos negros asiáticos en las montañas Misaka, Japón central» (PDF) . Ursus . 19 (1): 80–84. doi :10.2192/1537-6176(2008)19[80:NOABBD]2.0.CO;2. S2CID  56042377. Archivado desde el original (PDF) el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  7. ^ Tsuchiya, Kimiyuki; Suzuki, Hitoshi; Shinohara, Akio; Harada, Masashi; Wakana, Shigeharu; Sakaizumi, Mitsuru; Han, Sang-Hoon; Lin, Liang-Kong; Kryukov, Alexei P (2000). "Filogenia molecular de los topos del este de Asia inferida a partir de la variación de la secuencia del gen mitocondrial del citocromo b". Genes y sistemas genéticos . 75 (1): 17–24. doi : 10.1266/ggs.75.17 . PMID  10846617 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  8. ^ abcd "Curso de senderismo "Mar de árboles" de Aokigahara". El encanto del monte Fuji . Organización de Turismo de Yamanashi . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  9. ^ "Observaciones • iNaturalist". 24 de julio de 2024.
  10. ^ abcdefgh Kitahara, Masahiko; Watanabe, Maki (2003). "Puntos críticos de diversidad y rareza y conservación de comunidades de mariposas en y alrededor del bosque Aokigahara del Monte Fuji, Japón central". Investigación ecológica . 18 (5): 503–522. Código Bibliográfico :2003EcoR...18..503K. doi :10.1046/j.1440-1703.2003.00574.x. S2CID  25031983 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  11. ↑ abcd Inoue, Hiroshi (1 de diciembre de 1981). «Hepaticae of Mt. Fuji, Central Japan» (PDF) . Memorias del Museo Nacional de Ciencias, Tokio . 14 : 59–74 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ abcde Kitahara, Masahiko; Masahiko, Mitsuko; Kobayashi, Takato (2008). "Relación de la diversidad de mariposas con la riqueza de especies de plantas nectaríferas en y alrededor del bosque primario Aokigahara del Monte Fuji, Japón central". Biodiversidad y conservación . 17 (11): 2713–2734. Bibcode :2008BiCon..17.2713K. doi :10.1007/s10531-007-9265-4. S2CID  5682010 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  13. ^ ab Lah, Kyung (19 de marzo de 2009). "Japoneses desesperados se dirigen al 'bosque de los suicidios'". CNN.com/Asia . Consultado el 10 de abril de 2012. Especialmente en marzo, al final del año fiscal, más personas suicidas vendrán aquí debido a la mala economía. Mi sueño es detener los suicidios en este bosque, pero para ser honesto, sería difícil prevenir todos los casos aquí.
  14. ^ Takahashi, Yoshitomo (1988). "EJ383602 - Aokigahara-jukai: suicidio y amnesia en la Selva Negra del monte Fuji". Centro de Información sobre Recursos Educativos (ERIC) . Consultado el 20 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Bosque de Aokigahara". 14 de febrero de 2014.
  16. ^ ab Gilhooly, Rob (26 de junio de 2011). "Dentro del 'bosque de los suicidios' de Japón" . Japan Times . pág. 7.
  17. ^ ab Malinovski, Pejk (30 de enero de 2009). Bosque suicida. Studio 360. WNYC y PRI .
  18. ^ "La cosecha de muerte de Japón". The Independent . Londres. 24 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008.
  19. ^ Hadfield, Peter (16 de junio de 2001). «Japón lucha contra la creciente cifra de 69 muertos en el Bosque de los Suicidios» . The Sunday Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  20. ^ "El 'bosque de los suicidios' contribuye a distorsionar las estadísticas de Yamanashi". The Japan Times . 9 de mayo de 2012. p. 3 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  21. ^ "Dentro del 'bosque de los suicidios' de Japón" Archivado el 2 de diciembre de 2022 en Wayback Machine ( The Japan Times , 26 de junio de 2011)
  22. ^ 波の塔〈下〉(文春文庫): 松本 清張: 本(en japonés). Tokio: Bungeishunjū . 2009.ISBN​ 978-4167697235.
  23. ^ abc «Logan Paul: Indignación por el vídeo del cadáver de un youtuber». BBC News . 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  24. ^ "El arte del ahora: Atmosfears". El arte del ahora . BBC Radio 4. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  25. ^ "Excursiones 2: Mar de árboles". Tokyo Poetry Journal . Excursiones ToPoJo . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  26. ^ Collins-Hughes, Laura (4 de marzo de 2019). "Una división familiar acecha el desgarrador 'bosque de los suicidios'". The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  27. ^ @kinggizzard (5 de febrero de 2023). "Mar de árboles Planta nativa Banda mágica feliz Algunas otras que resultaron ya eran nombres de bandas y algunas otras que olvidé" ( Tweet ) . Consultado el 9 de abril de 2023 – vía Twitter .

Enlaces externos