Según funcionarios del gobierno de Sri Lanka, los ocho atacantes suicidas involucrados en los ataques eran ciudadanos de Sri Lanka asociados con National Thowheeth Jama'ath (NTJ), un grupo militante islamista local con presuntos vínculos extranjeros, anteriormente conocido por ataques contra budistas y sufíes . [7] [25] El 23 de abril, el Ministro de Estado de Defensa, Ruwan Wijewardene, teorizó que el ataque fue en represalia por los tiroteos en la mezquita de Christchurch que ocurrieron el mes anterior, el 15 de marzo de 2019. [c] El vínculo directo entre los dos ataques ha sido cuestionado por el gobierno de Nueva Zelanda y por otros expertos. El NTJ había estado almacenando explosivos al menos desde enero de 2019. [30] [31] [32]
El 23 de abril de 2019, la Agencia de Noticias Amaq , un medio de propaganda del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), declaró que "los autores del ataque dirigido contra los ciudadanos de los países de la coalición y los cristianos en Sri Lanka eran combatientes del Estado Islámico". [10] Sri Lanka no formaba parte de la coalición contra el EIIL , pero la abrumadora mayoría de los muertos en los atentados eran ciudadanos de Sri Lanka. [33] El líder del EIIL , Abu Bakr al-Baghdadi , que anteriormente se creía muerto o retirado, elogió a los atacantes durante un vídeo de 18 minutos sobre una variedad de temas. [34] Sin embargo, el Departamento de Investigación Criminal declaró que no había pruebas de la participación directa del EIIL. [35]
Durante las investigaciones sobre los ataques se pusieron de relieve las fallas de seguridad que llevaron al ataque y la inacción del gobierno de Sri Lanka en relación con la información de inteligencia. El 12 de enero de 2023, el Tribunal Supremo de Sri Lanka dictaminó que el entonces presidente Maithripala Sirisena y varias otras autoridades gubernamentales en ese momento no habían actuado en relación con la información de inteligencia, y se les ordenó pagar una indemnización a las víctimas. [36]
Durante la década de 2010, un número bajo pero persistente de ataques y amenazas se produjeron contra congregaciones y personas cristianas, así como otras minorías religiosas, por parte de monjes locales, aunque pueden o no ser miembros reales del clero budista. [39] [40] El obispo anglicano de Colombo, Dhiloraj Canagasabey , pidió que se protegieran los derechos constitucionales sobre la religión. [41] En 2018, la Alianza Evangélica Cristiana Nacional de Sri Lanka (NCEASL) informó de un gran aumento en el número de ataques contra cristianos en el país ese año. Esto coincidió con un fallo de la Corte Suprema contra una organización católica en agosto, que consideró que el proselitismo no estaba protegido por la constitución (aunque la libertad de religión individual seguía estando protegida). [42] [43]
El Domingo de Pascua es el día más sagrado del cristianismo y la asistencia a la iglesia en Sri Lanka es muy alta en este día. [44] Esta fue la primera vez desde 2009, el final de la Guerra Civil de Sri Lanka, que el país había experimentado un ataque terrorista importante. [45]
Radicalización islámica
El gobierno de Sri Lanka estaba al tanto de la llegada de algunos extranjeros a Sri Lanka para difundir lo que el ministro de Justicia, Wijeyadasa Rajapakshe, llamó extremismo islámico . En noviembre de 2016, dijo al parlamento que 32 musulmanes de Sri Lanka de familias "bien educadas y de élite" se unieron al EI. [46] El 25 de abril de 2019, el primer ministro Ranil Wickremesinghe reveló que el gobierno sabía de los ciudadanos de Sri Lanka que se habían unido al Estado Islámico y habían regresado al país, pero que no podían ser arrestados porque unirse a una organización terrorista extranjera no es contra la ley. [47] [48] [49]
Tras los atentados, las investigaciones revelaron que los libros de texto escolares sobre el Islam publicados por el gobierno también alentaban la radicalización de los musulmanes. Desde la década de 1980, los libros escolares pedían la pena de muerte para quienes abandonaran el Islam. [50] [51]
Antes de los ataques
El vicepresidente del Consejo Musulmán de Sri Lanka, Hilmy Ahamed, había dicho hace unos tres años que había advertido a los funcionarios de inteligencia militar sobre el Thowheeth Jama'ath Nacional , diciendo que "atacar a la comunidad no musulmana es algo que ellos alientan – dicen que hay que matarlos en nombre de la religión". [52]
Los servicios de inteligencia indios proporcionaron a las autoridades de Sri Lanka información específica sobre el método y los lugares donde se iban a llevar a cabo los posibles ataques terroristas el 4 de abril, y nuevamente la noche anterior y hasta dos horas antes del primer ataque. Esto incluía información sobre la amenaza a las iglesias, obtenida a partir del interrogatorio de un presunto recluta del EIIL bajo custodia india. [53] [54] [55]
El New York Times y la AFP informaron sobre un jefe de policía que advirtió a los funcionarios de seguridad en un aviso diez días antes de los ataques de una amenaza a iglesias prominentes de ungrupo islamista radical , National Thowheeth Jama'ath . [56] Ninguna información al respecto había sido transmitida a los políticos de alto rango del país; [57] [58] El ministro Harin Fernando luego tuiteó imágenes de un memorando interno y un informe de la inteligencia policial de un ataque terrorista planeado por el fundador de National Thowheeth Jama'ath, Mohammed Zahran. [59]
Los investigadores han dicho que Rilwan Hashim, hermano de Zahran, había construido los explosivos junto con Mohammad Hasthoon. Zahran había afirmado que uno de sus funcionarios lo había designado miembro de la rama de Sri Lanka del Estado Islámico y que recibía órdenes directamente de Siria, una afirmación que los investigadores creen que fue inventada. Zahran se reunió a principios de abril de 2019 con más de una docena de personas en Panadura , donde decidieron el ataque. Sin embargo, algunos participantes querían atacar los festivales budistas [60]
Los cómplices de Hashim se habían mantenido en contacto a través de WhatsApp y Telegram . La planificación de un futuro ataque podría haber comenzado a mediados de 2018, aunque el grupo no había seleccionado ningún objetivo. Los investigadores creen que el plan del ataque de Pascua surgió mucho más tarde, y que los roles de los perpetradores se decidieron poco antes de Pascua . Se habían comunicado a través de Threema unas semanas antes del ataque. [9]
En enero de 2019 se descubrió un arsenal de explosivos sospechosos cerca del Parque Nacional Wilpattu que contenía 100 kilos de explosivos de alta potencia y 100 detonadores. La policía confirmó que se trataba de un "grupo musulmán radical de reciente formación". El 16 de abril, una motocicleta estacionada en Kattankudy que transportaba explosivos detonó sin causar víctimas durante una tormenta eléctrica. [61] [62] [63]
Ataques
Los cristianos asistían a los servicios religiosos del Domingo de Pascua cuando se produjeron los atentados, que tuvieron como blanco iglesias y hoteles en todo Sri Lanka. La secuencia y coordinación de los atentados se planificaron para causar la máxima destrucción, apuntando a los cristianos durante los servicios religiosos en todo el país insular y a los huéspedes durante el desayuno en los hoteles frente al mar de la capital. Las seis primeras explosiones dirigidas contra iglesias y hoteles fueron llevadas a cabo por terroristas suicidas. [57]
La primera explosión tuvo lugar en el Santuario de San Antonio , una histórica iglesia católica de la capital, donde murieron más de 40 personas. La segunda explosión tuvo lugar en la Iglesia de San Sebastián , en el suburbio de mayoría cristiana de Negombo, al norte de Colombo y Sri Jayawardenepura Kotte . [64] Más de 100 personas murieron en la Iglesia de San Sebastián. [65] San Sebastián también está cerca del aeropuerto principal de Sri Lanka, el Aeropuerto Internacional Bandaranaike , donde se reforzó la seguridad. [57]
Al otro lado de la isla, en Batticaloa, una explosión de bomba mató a 30 personas 15 minutos después en la iglesia evangélica protestante Sión . [65]
Los medios de comunicación de Sri Lanka informaron de que al menos 40 personas murieron en Colombo, entre St. Anthony's y los hoteles. [14] [66]
Iglesias
El Santuario católico de San Antonio en Kotahena , Colombo, fue el primero en ser atacado, seguido por la Iglesia católica de San Sebastián en Negombo . [70] Los medios de comunicación de Sri Lanka informaron inicialmente de que al menos 93 personas habían muerto en San Sebastián. [14] [66] En octubre de 2019, la BBC informó de que un total de 115 personas habían muerto en el atentado de San Sebastián, incluidos 27 niños. [71]
La iglesia Zion en Batticaloa , una congregación protestante, también fue bombardeada. [56] Las noticias locales informaron de al menos 30 muertos en Batticaloa, [14] [66] y un oficial de policía informó que 9 de ellos eran turistas. [20] Un funcionario del hospital de la región dijo que más de 300 personas habían sido ingresadas tras la explosión. [22] La BBC informó de que el atacante suicida había intentado entrar en la iglesia con el pretexto de filmarla, pero se le negó el acceso debido al servicio en curso. En cambio, detonó su bomba en el cementerio, matando a muchos niños de la escuela dominical adjunta que estaban tomando un descanso. [72]
Hoteles
Tres hoteles de cinco estrellas en primera línea de playa en el centro de Colombo fueron atacados casi al mismo tiempo que las iglesias: el Shangri-La Hotel , el Cinnamon Grand Colombo y The Kingsbury . [14] [73]
Los terroristas del Shangri-La atacaron a las 08:57 horas ( UTC+05:30 ) durante el desayuno en el restaurante Table One, en el tercer piso del hotel, que al parecer estaba lleno de turistas extranjeros que constituían la mayor parte de la clientela del hotel. [14]
El atacante suicida que atacó el restaurante Taprobane del hotel Cinnamon Grand se había registrado en el hotel con un nombre falso la noche anterior, alegando que se encontraba en viaje de negocios. El atacante se metió en la cola del abarrotado bufé de desayuno del restaurante a la mañana siguiente y detonó los explosivos que llevaba atados a la espalda cuando estaba a punto de que le sirvieran. Uno de los gerentes del hotel que estaba dando la bienvenida a los huéspedes se encontraba entre los muertos en el acto. [74]
El salón de recepción de una casa de huéspedes , el Tropical Inn en Dehiwala , también fue atacado más tarde ese mismo día, con dos muertos. [23] [75] [76] Más tarde, durante las investigaciones, se descubrió que el objetivo original del atacante había sido el Hotel Taj Samudra en Colombo . Las imágenes de CCTV entregadas a los medios por el hotel muestran al atacante intentando detonar su chaleco tres veces en el comedor y, al no lograrlo, abandonando el local a las 8.49 am [77].
La dirección del hotel Kingsbury reanudó sus operaciones el 24 de abril de 2019, seguida por Cinnamon Grand unos días más tarde; Shangri-La reabrió parcialmente el 12 de junio de 2019. [d]
Residencia
Más tarde ese mismo día se produjo otro atentado con bomba, cuando la policía llevó a cabo una operación de allanamiento y despeje de la casa de un sospechoso en los suburbios de Colombo; en Dematagoda murieron tres agentes de policía y otras cuatro personas que se encontraban en el lugar, incluido el atacante suicida. [82] [83] La atacante suicida embarazada, cuyos tres hijos murieron en la explosión, era la esposa de Ilham Ibrahim, el atacante suicida de Shangri-La, y la cuñada de Inshaf Ahmed Ibrahim, el atacante suicida de Cinnamon Grand. [84]
Secuelas
El gobierno cerró las instalaciones por razones de seguridad; el Ministerio de Defensa emitió un toque de queda policial a partir de las 18:00 hora local el día de los ataques, e impuso una prohibición temporal de las redes sociales, [85] mientras que el Ministro de Educación, Akila Viraj Kariyawasam , ordenó el cierre de todas las escuelas durante los dos días siguientes. [86] La Bolsa de Valores de Colombo anunció que sus operaciones se suspenderían temporalmente tras los ataques terroristas y que no abriría como estaba previsto el 22 de abril de 2019. [87] [88]
El 22 de abril, la Fuerza Especial de Tareas (STF), la unidad antiterrorista de élite de la policía de Sri Lanka , localizó una camioneta perteneciente a los atacantes cerca del Santuario de San Antonio , el lugar de una de las explosiones del día anterior. Al inspeccionarlo, se descubrió que el vehículo tenía tres bombas. Después de que la unidad de desactivación de bombas de la STF evacuara la zona circundante, las bombas fueron detonadas simultáneamente durante un intento de desactivación. [91] Ese mismo día, la policía encontró, según se informa, 87 artículos de parafernalia para bombas en la estación de autobuses privada Bastian Mawatha en Pettah. [92]
El 25 de abril, el Departamento de Investigación Criminal (CID) publicó los nombres y las fotografías de seis sospechosos buscados en relación con los atentados del Domingo de Pascua, en busca de la ayuda pública. [93] El 28 de abril, la policía confirmó a dos de los sospechosos, Mohomed Iwuhaim Saadiq Abdul Haq y Mohomed Iwuhaim Shahid Abdul Haq, que fueron arrestados en Nawalapitiya y serían entregados al CID. [94]
Desde los ataques, cualquier prenda que cubra el rostro, incluidos el burka y el niqab, ha sido prohibida en Sri Lanka. [95]
Víctimas
Los atentados mataron a 269 personas y dejaron al menos 500 heridas. Inicialmente se informó de 359 víctimas mortales; el Ministerio de Salud redujo posteriormente la cifra a 106 tras cotejar muestras de ADN con partes del cuerpo. La mayoría de los muertos son ciudadanos de Sri Lanka, y entre ellos hay al menos 45 extranjeros. [13]
Algunas víctimas notables incluyen:
Shantha Mayadunne , chef de televisión de Sri Lanka. Su hija también estaba entre las víctimas. [112]
El 26 de abril, el ejército de Sri Lanka y la Fuerza de Tarea Estratégica llevaron a cabo una operación de búsqueda en Sainthamaruthu , donde se produjeron tres explosiones y un tiroteo cuando intentaron asaltar un supuesto escondite tras recibir un aviso. Tres atacantes suicidas se inmolaron y mataron a nueve miembros de su familia, entre ellos tres mujeres y seis niños, mientras que otros tres terroristas fueron abatidos a tiros por los soldados. Un civil quedó atrapado en el fuego cruzado y murió, según la policía, mientras que una mujer y un niño heridos fueron trasladados al hospital. [f]
Como resultado de las redadas y arrestos se evitó una segunda ola de ataques planeados contra varias iglesias, mezquitas opuestas y el Templo del Diente . [24]
Ese mismo día, un sospechoso fue arrestado y más de 40 espadas, cuchillos kris y varios uniformes similares a los que usa el ejército fueron recuperados de una mezquita en Palliyaweediya en la Isla de los Esclavos . [128]
El 27 de abril, durante una serie de redadas casa por casa en la zona de Kalmunai , se recuperaron pruebas que vinculaban a tres sospechosos con los asesinatos de dos agentes de policía, Dinesh Alagaratnam y Niroshan Indika, ocurridos el 29 de noviembre de 2018 en Vavunathivu . Los tres sospechosos fueron detenidos y The Daily Mirror informó de que algunas fuentes confirmaron que formaban parte de un grupo "islamista radical". [129]
Ese mismo día, el conductor del principal sospechoso de los atentados, Mohamed Sahran, fue detenido en Kattankudy . [130] El teniente de alcalde de Negombo, Mohomad Anzar, fue detenido con una espada, un cuchillo y 38 baterías de teléfono móvil. [131]
Respuesta del gobierno
Medidas de precaución
Estado de emergencia
Tras el regreso del Presidente Sirisena a la isla desde Singapur el 22 de abril de 2019, donde se encontraba de visita personal, el gobierno de Sri Lanka declaró el estado de emergencia a partir de la medianoche del 22 de abril mediante una notificación extraordinaria publicada en el boletín oficial por el Presidente en virtud de la Ordenanza de Seguridad Pública. Esta disposición otorgaría al gobierno, la policía y las fuerzas armadas amplios poderes para emprender actividades antiterroristas. El gobierno también anunció que celebraría un día de luto nacional al día siguiente. El 24 de abril, el Parlamento de Sri Lanka aprobó un reglamento de emergencia sin votación tras un día de debate. El reglamento de emergencia otorga a la policía y las fuerzas armadas poderes para buscar, arrestar y detener a personas durante un máximo de 24 horas sin orden judicial. [132]
El 25 de agosto de 2019, el Gobierno levantó el estado de emergencia, tras la normalización de la situación de seguridad. [133]
Toques de queda
Después de los incidentes ocurridos ayer en la provincia del noroeste, que comenzaron en Chilaw y se extendieron a Kuliyapitiya, Hettipola y otras zonas, tuvimos que imponer el toque de queda anoche. Hubo incidentes en los que los jóvenes causaron daños y destruyeron propiedades. Por eso, como comandante del ejército, solicito y al mismo tiempo advierto a cualquiera que haya planeado destruir o deshonrar las órdenes dadas por el gobierno o las fuerzas armadas, que tomaremos medidas severas. Repito que tomaremos medidas severas para detener, arrestar e incluso abrir fuego y utilizar los poderes mínimos o máximos otorgados por las leyes de emergencia.
Nos aseguraremos de que el país no vuelva a la violencia, incluida la violencia de la radicalización y los terroristas. Por favor, asegúrense de no involucrarse en tales incidentes ilegales o actividades de ese tipo. Las Fuerzas Armadas no dudarán en utilizar nuestros poderes para frenar, reducir y contener la situación. Las Fuerzas Armadas son lo suficientemente fuertes como para garantizar que no haya una escalada de violencia en ninguna parte de la isla. Hemos desplegado al Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea para ayudar a la Policía a mantener la ley y el orden. Humildemente solicito a los jóvenes que no se involucren en la violencia y se enreden con las Fuerzas Armadas donde estamos dispuestos a utilizar nuestros poderes.
Desde la tarde del 21 de abril, el Gobierno ha impuesto toques de queda nocturnos para la policía en toda la isla, con un horario reducido de 22.00 a 04.00 horas hasta el 27 de abril. Se impusieron toques de queda indefinidos en varias divisiones de policía donde se produjeron incidentes como el tiroteo de Sainthamaruthu. [134]
El 12 de mayo, un grupo de personas se congregó en la ciudad de Chilaw , presuntamente a raíz de una publicación en Facebook en la que se afirmaba que había un plan para atacar la ciudad. La policía impuso inmediatamente un toque de queda y la situación se controló sin que se produjeran más daños. Posteriormente, dos personas fueron detenidas por el incidente. [135]
El 13 de mayo, algunos incidentes aislados en los que grupos de personas destrozaron propiedades en la provincia del Noroeste obligaron a la policía a imponer un toque de queda en todo el país. El jefe interino de la policía, CD Wickramaratne, prometió una respuesta policial abrumadora contra cualquier individuo que infringiera la ley instigando disturbios esporádicos en todo el país contra propiedades y negocios de propiedad musulmana. En una declaración contundente, el comandante del ejército Mahesh Senanayake afirmó que las fuerzas de seguridad habían recibido amplios poderes en virtud de las leyes de emergencia y que responderían proporcionalmente a la amenaza, pero que no dudarían en utilizar todo el alcance de sus poderes para garantizar el mantenimiento del estado de derecho. [136]
El 14 de mayo, el Primer Ministro Ranil Wickremesinghe declaró que se habían otorgado a las fuerzas de seguridad y a la policía todos los poderes necesarios para restablecer la paz y la estabilidad en el país. Afirmó además que la creación de disturbios innecesarios obstaculizaría las investigaciones en curso para detener a los terroristas. [137]
No permitiremos que ningún elemento ni ningún acto cobarde de unos pocos extremistas arrastre al país a la anarquía por los lamentables sucesos del Domingo de Pascua. Estamos recibiendo información sobre los responsables de tales actividades y tomaremos medidas enérgicas contra ellos.
El gobierno bloqueó temporalmente las principales redes sociales y servicios de mensajería Facebook , Instagram , WhatsApp , Viber , Snapchat y YouTube a pocas horas del ataque. El bloqueo incluía a los proveedores de servicios VPN que podían utilizarse para eludir los bloqueos. [138]
Algunos comentaristas aprobaron la medida y la consideraron una prueba de que los sitios de redes sociales no habían logrado frenar la desinformación. [139] Otros criticaron el bloqueo por privar a los habitantes de Sri Lanka de medios de comunicación con sus familiares durante un desastre [140] y lo consideraron contraproducente para reducir las noticias falsas. [141] [142] [143]
El 30 de abril, el Presidente Sirisena ordenó a la Comisión Reguladora de Telecomunicaciones (TRC) que levantara la prohibición de las redes sociales. [144] [145] [146] El 13 de mayo, el gobierno bloqueó las redes sociales por tercera vez tras los disturbios antimusulmanes. [147] [148]
Prohibición del burka
El 24 de abril de 2019, el diputado de Sri Lanka, Ashu Marasinghe, pidió que se prohibieran tanto el burka como el niqab en el país y propuso que se aprobara un proyecto de ley en el Parlamento durante una sesión parlamentaria local a raíz de los ataques. [149] [150] [151]
El 28 de abril de 2019, el presidente Sirisena prohibió cualquier tipo de cobertura facial que impida o dificulte la identificación facial, incluido el burka o el niqab, en virtud de una ley de emergencia que entrará en vigor el 29 de abril de 2019. Esta ley no impide que una mujer musulmana use un hijab o chador . Infringir cualquier ley de emergencia se castiga con la pena máxima de muerte, una pena recientemente restablecida que no se ha utilizado durante más de cuatro décadas. [152] En un comunicado de prensa, el presidente afirmó que la decisión se tomó para "apoyar aún más la seguridad en curso y ayudar a las fuerzas armadas a identificar fácilmente la identidad de cualquier perpetrador buscado". [153] El All Ceylon Jamiyyathul Ulema también dijo a todas las mujeres musulmanas que no usaran velos faciales en público por razones de seguridad.
Vigilancia
El 10 de mayo de 2019 se ordenó que se enviaran copias de todos los sermones pronunciados en las mezquitas al Ministerio de Asuntos Religiosos y Culturales Musulmanes, como parte de un plan estratégico más amplio para monitorear las actividades dentro de las mezquitas. El Ministerio dijo que las mezquitas no deben usarse para radicalizar a las congregaciones. [154]
Sistema Centralizado e Integrado de Información de Población
El 8 de mayo de 2019, el Primer Ministro Wickremesinghe anunció planes para una plataforma centralizada de recopilación, seguimiento y almacenamiento de información. El sistema, conocido como Sistema Centralizado e Integrado de Información Poblacional, recopilará datos biométricos a partir del escaneo del iris y la identificación facial en todos los puertos de entrada y salida. Se ordenó al Ministerio del Interior, a los consejos provinciales y a los gobiernos locales que prepararan un plan de acción para este sistema en dos semanas, para obtener la aprobación del Gabinete. [155]
Investigaciones
Informe de inteligencia de la India: investigación sobre fallas de seguridad
El Ministro de Telecomunicaciones de Sri Lanka, Harin Fernando, tuiteó que el Inspector General de Policía Pujith Jayasundara envió una alerta a través de su Inspector General Adjunto Priyalal Dissanayake con fecha del 11 de abril de 2019, en la que se transmitía un informe de inteligencia indio [156] [157] [158] [159] del 4 de abril según el cual atacantes suicidas afiliados al NTJ planeaban atacar iglesias importantes y la embajada india en Colombo . [160] [161] [162] El servicio de inteligencia indio volvió a emitir las advertencias dos días y luego dos horas antes de los ataques. Tras los ataques, reveló que parte de la información sobre los ataques se obtuvo de un sospechoso del EIIL arrestado en Delhi , que reveló el nombre de un hombre, Zahran Hashim, el fundador del NTJ. [59] [163]
Tras las primeras negaciones del gobierno sobre la autenticidad de la alerta, el Primer Ministro Ranil Wickremesinghe declaró que "había información" sobre los ataques y que su gobierno debía "investigar por qué no se tomaron las precauciones adecuadas". [57] El gobierno de Sri Lanka reconoció y pidió disculpas por no haber actuado ante las advertencias recibidas de los servicios de inteligencia indios antes de los atentados. [164] El Ministro de Defensa del Estado había solicitado anteriormente que los medios de comunicación no publicaran los nombres de los atacantes y dijo que el gobierno cree que los ataques fueron llevados a cabo por un solo grupo de extremistas religiosos. [56] [165]
Investigación del TID previa al atentado
Más tarde se afirmó que la División de Investigaciones de Terrorismo de la Policía (TID) había estado investigando las actividades del principal sospechoso, Zahran, con una orden de arresto emitida por el Tribunal de Magistrados de Colombo en agosto de 2018 con base en un informe "B" de fecha 2 de julio de 2018 que la TID había presentado. Sin embargo, la investigación se había detenido después del arresto del jefe de la TID, DIG Nalaka de Silva en septiembre de 2018, por acusaciones de intento de asesinato del presidente Sirisena, lo que encendió la crisis constitucional de 2018. [ 166]
Basándose en el informe provisional de la comisión presidencial, el Fiscal General Dappula de Livera ordenó al Departamento de Investigación Criminal que llevara a cabo una investigación penal contra el ex Secretario de Defensa Hemasiri Fernando y el Inspector General de Policía Pujith Jayasundera para determinar si no actuaron ante las advertencias de inteligencia sobre el ataque. [168] La comisión presentó el informe final al Presidente Sirisena el 10 de junio de 2019. [169]
Comité Selecto Parlamentario
En mayo, el Presidente del Parlamento designó un Comité Selecto Parlamentario (PSC) para investigar los ataques terroristas del Domingo de Pascua y los incidentes posteriores . El Comité Selecto está encabezado por el Vicepresidente Ananda Kumarasiri e incluye a siete parlamentarios. El SLFP y la UPFA decidieron no participar en el Comité Selecto. [170] [171] [172]
El 7 de junio de 2019, el presidente Sirisena convocó una reunión de emergencia del Gabinete y protestó por la investigación de la Comisión de Seguridad Pública. Ordenó que se disolviera la Comisión. Criticó a la Comisión por citar a agentes de inteligencia y de policía. Había ordenado que ningún funcionario público se presentara a las citaciones emitidas por la Comisión. [173] Tras la declaración del jefe de inteligencia nacional, Sisira Mendis , en la Comisión de Seguridad Pública, en el sentido de que el presidente Sirisena conocía las advertencias de un ataque inminente, Sirisena despidió a Mendis en cuestión de horas. [174]
El cardenal Malcolm Ranjith se refirió al informe del PSC cuando mencionó la sospecha de que el Gobierno había estado de algún modo en connivencia con los terroristas. "El informe del Comité Selecto del Parlamento formula recomendaciones contra el ex Presidente, el ex inspector general de policía, el ex secretario de defensa, el ex jefe de inteligencia y otros funcionarios de alto nivel, por no haber impedido los ataques. Lo sabían de antemano por la información que habían reunido y también por las advertencias dadas por los servicios de inteligencia indios, pero no hicieron nada. De hecho, el Gobierno parece haber hecho todo lo posible para evitar la detención de los atacantes. Hay indicios de que las autoridades querían que se llevaran a cabo los ataques", afirmó, citando además extractos del informe que indican que el Gobierno puede haber actuado motivado por la obtención de beneficios electorales. [175]
El atacante del Cinnamon Grand Hotel era un huésped que se había registrado bajo el nombre de "Mohamed Azzam Mohamed" y había dado una dirección falsa. [178] La policía identificó al atacante del Shangri-La Hotel como Insan Seelavan, propietario de una fábrica, nueve de cuyos empleados han sido detenidos. [179]
El 23 de abril de 2019, tres fuentes gubernamentales y militares de Sri Lanka dijeron a Reuters que un ciudadano sirio había sido detenido para ser interrogado sobre los ataques. [180]
Más tarde, el 23 de abril, el Ministro de Defensa del Estado de Sri Lanka, Ruwan Wijewardene , dijo que las investigaciones iniciales han revelado que los extremistas islámicos "llevaron a cabo los ataques en represalia por un ataque en marzo a dos mezquitas en Nueva Zelanda ". [26] [27] [28] [29] Esto ha sido cuestionado por la Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern , y por analistas, ya que los ataques probablemente fueron planeados antes de los ataques de Christchurch. [30] [31] [32] El experto en seguridad de Nueva Zelanda Paul Buchanan dijo que "Christchurch parece ser una justificación conveniente para algo que se estaba planeando antes del 15 de marzo". [31] Poco después, la Agencia de Noticias Amaq afirmó que ISIL inspiró los ataques. [10] Publicó una foto y un video que mostraba a ocho atacantes suicidas jurando lealtad al líder de ISIL Abu Bakr al-Baghdadi . Zahran Hashim del NTJ fue identificado como su líder. [163] Las declaraciones de Amaq enfatizaron que los ataques fueron contra cristianos que están en guerra con la organización. Ninguna de ellas hizo referencia a Christchurch. [181]
Los investigadores creen que las bombas estaban hechas de peróxido de acetona y están investigando campos de entrenamiento que habían estado ocultos en un complejo remoto cerca de Wanathavilluwa, en la costa oeste del país, y posibles vínculos con redes yihadistas extranjeras. [182] [183]
Según los investigadores, los autores del ataque recibieron instrucción militar de un tal Army Mohideen, mientras que el entrenamiento con armas se impartió en el extranjero y en Nuwara Eliya y Wanathawilluwa, en la provincia oriental. Se cree que los vehículos utilizados en el ataque se adquirieron en un centro de venta de automóviles de Kadawata. [184]
La Agencia Nacional de Investigación de la India confirmó que el 28 de abril se allanaron cuatro casas en Kasaragod y Palakkad , Kerala, como parte de la investigación transnacional que se está desarrollando sobre los atentados del Domingo de Pascua. [185]
Perpetradores
Arrestos
La policía arrestó a ocho personas que vivían en el suburbio de Dematagoda , en Colombo , el día de los ataques. [g] Cinco sospechosos más de los ataques y sus cómplices fueron arrestados en una casa durante la noche. La policía confirmó al día siguiente de los atentados que 24 personas fueron arrestadas. [190] Para el 23 de abril, el número de personas arrestadas era de 40. [191] Tres oficiales de policía y dos civiles murieron por bombas que explotaron durante la captura. [192] Para el 24 de abril, 60 personas habían sido arrestadas con posibles vínculos con los ataques, y 32 estaban bajo custodia. El 26 de abril, la policía de Sri Lanka tenía más de 70 sospechosos detenidos por cargos de sospecha de terrorismo, complicidad y conspiración para cometer terrorismo. Cuatro sospechosos de alto nivel están detenidos por el Departamento de Investigación del Terrorismo, y 33 están detenidos por el Departamento de Investigación Criminal . La mayoría de ellos son amigos y familiares de los presuntos terroristas suicidas. [177] [183] Nueve atacantes suicidas estuvieron involucrados en los ataques, y la policía los ha identificado a todos. [65] [6]
Un supuesto cerebro llamado Hayathu Mohamed Ahmed Milhan y otras cuatro personas fueron deportados a Sri Lanka desde Oriente Medio. Se esperaba que Milhan se convirtiera en el nuevo líder del NTJ. [193]
El 29 de marzo de 2020, el principal sospechoso, que también fue el cerebro del atentado de Pascua en la iglesia de Sión, fue arrestado por la policía en Mount Lavinia durante el toque de queda impuesto para manejar la pandemia de COVID-19 en el país . [194] [195] [196] El sospechoso fue identificado como un residente de 40 años de Dehiwala/Mount Lavinia y fue acusado de transportar al atacante suicida a la iglesia de Sión en Batticaloa. [197] [198] El sospechoso también fue acusado de manipular al atacante suicida que atacó la iglesia de San Antonio de Kochikade. [199]
El 22 de abril de 2019, nueve personas fueron arrestadas y acusadas formalmente de suministrar equipo utilizado en relación con un acto de terrorismo; comparecieron ante el Tribunal de Magistrados de Colombo el 6 de mayo de 2019. Fueron puestas en libertad bajo fianza de dos fiadores de 500.000 LKR cada uno (aproximadamente 3.000 dólares), ya que el tribunal consideró que el caso en su contra era débil. [201] La policía inició una investigación para determinar si la policía de Wellampitiya había cometido un error. El 9 de mayo de 2019, los investigadores descubrieron que los agentes de policía de Wellampitiya habían cometido varios errores, al no presentar varios hechos ante el tribunal. Un portavoz de la policía dijo que se tomarían medidas contra los agentes responsables. [201]
El 15 de mayo, los agentes de policía de Wellampitiya respondieron a las acusaciones de negligencia y presentaron una denuncia ante la Comisión del Servicio Judicial (JSC) en la que afirmaban que el juez del Tribunal de Primera Instancia de Colombo, Priyantha Liyanage, estaba actuando de forma parcial contra la policía al poner en libertad a nueve de los diez sospechosos presentados ante el tribunal. Un representante legal que compareció en nombre de los sospechosos afirmó que ni el magistrado ni su cliente tenían que esperar a que la policía completara sus investigaciones para que el magistrado tomara una decisión sobre el asunto, y que las acusaciones formuladas por los agentes de policía de Wellampitiya no tenían una base jurídica adecuada. Un portavoz de la policía dijo que se había iniciado una investigación sobre el incidente y que, al parecer, la policía podría haber cometido un error al no presentar el caso en virtud de la Ley de Prevención del Terrorismo porque las investigaciones aún no habían concluido. Afirmó además que se tomarían medidas contra cualquier miembro del personal considerado responsable tan pronto como se publicara el informe de la investigación. [202] Human Rights Watch instó al gobierno de Sri Lanka a garantizar que las personas detenidas tuvieran acceso a abogados. [203]
El 19 de enero de 2021, el Fiscal General de Sri Lanka puso en libertad a los nueve sospechosos por falta de pruebas contra ellos para continuar con los procedimientos. [204]
Jama'ath Nacional Thowheeth
El ministro de Salud, Rajitha Senaratne, confirmó que todos los atacantes eran ciudadanos de Sri Lanka asociados con National Thowheeth Jama'ath (NTJ), un grupo islamista radical militante local, pero se sospecha que existen vínculos extranjeros. [205] Nadie se había atribuido la responsabilidad antes del 23 de abril. El liderazgo de NTJ había sido condenado por varias organizaciones musulmanas de Sri Lanka en 2016 por promover el adoctrinamiento fundamentalista extremo de los niños y por enfrentamientos con monjes budistas, [206] y se lo vinculó en 2018 con el vandalismo de estatuas budistas tras los disturbios antimusulmanes en Sri Lanka . [207] [208] El líder de NTJ y "cerebro de los atentados", Zahran Hashim, de Sri Lanka, predicó en una cuenta de Facebook de Sri Lanka a favor del EIIL , conocida como "Al-Ghuraba", y en YouTube . [209] [210] [211]
Willayath As Seylani está proscrito entre NTJ y JMI según las regulaciones de emergencia de 75(1). [214] [215]
Identidades de los terroristas
Wijewardene anunció que la mayoría de los terroristas suicidas eran "personas con un buen nivel educativo y de clase media o media alta", y que eran "bastante independientes económicamente". Afirmó que uno de los terroristas había estudiado en el Reino Unido antes de ir a Australia para completar un posgrado. [216]
La policía de Sri Lanka ha identificado a los nueve atacantes suicidas: [6]
Hashim apareció en un video publicado por Amaq que supuestamente mostraba a ocho de los atacantes suicidas. [163] Uno de los atacantes, Abdul Latheef, había intentado viajar a Siria para unirse al Estado Islámico. [223] Se informó que fue uno de los sujetos de una investigación de terrorismo por parte del Equipo Conjunto Australiano contra el Terrorismo en 2014 después de que surgiera información de inteligencia que lo vinculaba con un operativo del EI, Neil Prakash . [224] El Times informó que las agencias de seguridad creen que Hashim podría haber viajado a Siria, donde fue entrenado y desarrolló vínculos con miembros británicos del EI como Jihadi John y Junaid Hussain . [225]
Después del tiroteo de Sainthamaruthu , Amaq afirmó que los muertos en la redada eran hombres del EI y publicó una foto de Rilwan que había llevado a cabo un atentado suicida. [226] El otro hombre en la imagen ha sido identificado como Zahran. [227] El Estado Islámico también publicó un video que supuestamente muestra a su líder Abu Bakr al-Baghdadi elogiando a los atacantes y afirmando que los ataques eran una venganza por la pérdida de Baghouz en Siria. [228]
En su investigación inicial, los investigadores dijeron que el ataque fue planeado localmente sin ninguna participación directa del Estado Islámico. En una ocasión, Zahran hizo que sus compinches escucharan una grabación de un supuesto funcionario del ISIS que lo convertía en el jefe de la rama de Sri Lanka. Los investigadores creyeron que mintió mucho a otros sobre el alcance de sus contactos con el grupo. El general Mahesh Senanayake dijo que los atacantes utilizaron la ideología del Estado Islámico para poder cargar con la culpa. [60]
En julio, el inspector general adjunto que dirige el Departamento de Investigación Criminal , Ravi Seneviratne, declaró que no tenían pruebas de que el grupo hubiera tenido una implicación directa en los atentados. Seneviratne añadió que el NTJ se inspiró en su ideología, pero que sus miembros habían convencido al grupo a través de intermediarios indonesios para que asumiera la responsabilidad dos días después de los atentados. [35]
Ensayo
El juicio de los 25 hombres acusados de planear los atentados comenzó en noviembre de 2021. Los hombres enfrentan más de 23.000 cargos, incluidos conspiración para asesinar , complicidad en los ataques y recolección de armas y municiones. [229] En enero de 2022, el juicio se aplazó hasta marzo. [230] [ necesita actualización ]
Impacto
Político
El Inspector General de Policía , Pujith Jayasundara , fue duramente criticado tras los atentados, y la Alianza de Libertad Popular Unida le instó a dimitir por no haber impedido los atentados. [231] Más tarde, el ex candidato presidencial, el mariscal de campo Sarath Fonseka, afirmó que era injusto culpar al IGP y que se trataba de un conflicto entre el funcionamiento de la inteligencia militar y los investigadores criminales, y pidió que se mejoraran los mecanismos de inteligencia y se agilizaran las autorizaciones de seguridad. [232]
En un discurso pronunciado en el parlamento, el expresidente y entonces líder de la oposición Mahinda Rajapaksa criticó al gobierno por debilitar los servicios de inteligencia a lo largo de los años. Afirmó que en enero de 2015 entregó un país seguro y pacífico con un fuerte aparato de seguridad nacional. Afirmó que el gobierno actual es directamente responsable de los atentados de Pascua de 2019, afirmando que en una ocasión importante como la Pascua, los representantes del gobierno suelen asistir a misa; en esta ocasión, ningún representante estaba presente en las iglesias o cerca de ellas. Culpó al gobierno por diluir los poderes del aparato de seguridad nacional y afirmó que este ataque terrorista nunca habría ocurrido bajo su administración. Además, el gobierno se estaba preparando para derogar la Ley de Prevención del Terrorismo ; cuestionó en qué tipo de posición se habría encontrado el gobierno para responder al incidente si hubiera tenido éxito en lograr la derogación de la Ley. [233]
El 24 de abril de 2019, el Presidente Sirisena prometió importantes cambios en la dirección de las fuerzas de seguridad en las próximas 24 horas y prometió una "reestructuración completa" de la policía y las fuerzas de seguridad nacional en las próximas semanas. Estos cambios se producen en medio de acusaciones de que una ruptura entre el Presidente y el Primer Ministro contribuyó a la falta de una respuesta eficaz a las amenazas que socavan la seguridad nacional. El incidente también provocó un importante revés para el gobierno y otros partidos políticos justo antes de las elecciones presidenciales de Sri Lanka de 2019. [ 234]
El portavoz del gabinete, Rajitha Senaratne, intentó en un principio implicar a Gotabaya Rajapaksa en los atentados, afirmando que Abdul Razilk era un terrorista suicida y el secretario del NTJ que recibió financiación de las agencias de inteligencia durante el gobierno de Rajapaksa. Sin embargo, Razik es el secretario general del Ceylon Thowheed Jama'ath (CTJ), uno de los grupos escindidos del Sri Lanka Thawheed Jama'ath (SLTJ) del que fue ex secretario general y no es miembro del NTJ ni un terrorista suicida. Razik desafió a Rajitha a que proporcionara pruebas de las acusaciones. [235] [236]
El primer ministro Ranil Wickremesinghe se disculpó más tarde por no haber detenido los ataques, y publicó un comunicado en Twitter en el que decía: "Asumimos la responsabilidad colectiva y pedimos disculpas a nuestros conciudadanos por no haber protegido a las víctimas de estos trágicos acontecimientos. Nos comprometemos a reconstruir nuestras iglesias, reactivar nuestra economía y tomar todas las medidas para prevenir el terrorismo, con el apoyo de la comunidad internacional". [237]
El presidente Maithripala Sirisena intentó vincular a los sindicatos internacionales de drogas con los atentados para justificar su campaña para implementar la pena de muerte a los traficantes de drogas, pero el primer ministro Ranil Wickremesinghe cuestionó las afirmaciones del presidente. [238] [239] [240]
Elecciones presidenciales de Sri Lanka de 2019
En noviembre de 2019, Gotabaya Rajapaksa , que hizo campaña a favor de medidas de seguridad más estrictas para evitar que se repitieran los atentados de Pascua, fue elegido presidente. [241]
Renuncias
Secretario de Defensa
El 23 de abril, el Presidente Sirisena anunció planes para cambiar los jefes de las fuerzas de defensa . [55] El 25 de abril, Hemasiri Fernando , Secretario del Ministerio de Defensa, presentó su renuncia al Presidente después de que se anunció que el Presidente Sirisena había solicitado la renuncia del Secretario de Defensa y del Inspector General de Policía. [242] El General retirado Shantha Kottegoda fue designado para suceder a Fernando como Secretario del Ministerio de Defensa, mientras que el IGP retirado NK Illangakoon fue designado asesor del Ministerio de Defensa.
Inspector General de Policía
Aunque el Presidente Sirisena anunció el 25 de abril que el Inspector General de Policía , Pujith Jayasundara, renunciaría, Jayasundara no hizo ningún comentario público. El 29 de abril, el IGP fue enviado a licencia obligatoria después de que no se recibiera respuesta a la solicitud del Presidente Sirisena para su renuncia. El Presidente no tiene jurisdicción para destituir al IGP, ya que fue designado por una decisión del Consejo Constitucional y solo puede ser destituido por una moción aprobada en el Parlamento de conformidad con la Ley de Funcionarios Públicos (Procedimiento), que requiere que se detallen y presenten las circunstancias precisas de los cargos y/o acusaciones en su contra. La Comisión de Policía todavía mantiene jurisdicción para revocar la decisión de enviar al IGP a licencia obligatoria. [243] El mismo día, el Inspector General Adjunto Superior de Policía CD Wickramaratne fue designado Inspector General de Policía en funciones [244] y el General Shantha Kottegoda fue designado Secretario de Defensa. [245] El 13 de mayo, el Consejo Constitucional aprobó el nombramiento de CD Wickramaratne como IGP en funciones. Esta decisión se considera definitiva y concluyente para todos los efectos, ya que ni la Comisión Nacional de Policía ni la Corte Suprema tienen jurisdicción para revertirla. [246]
Desde entonces, Pujith Jayasundara ha impugnado su licencia obligatoria mediante una petición ante el Tribunal Supremo . [247] El 2 de julio, el ex jefe de policía y el ex funcionario de defensa fueron arrestados de acuerdo con la orden del Presidente y el actual Fiscal General Dappula de Livera por las supuestas fallas de seguridad que llevaron a los ataques. [248] Fueron arrestados mientras estaban hospitalizados y están acusados de crímenes contra la humanidad. [249]
El mismo día, Rauff Hakeem , líder del Congreso Musulmán de Sri Lanka, anunció que todos los ministros musulmanes renunciarían a sus cargos "para facilitar que las investigaciones se lleven a cabo de manera libre y justa". [251] Hakeem también pidió al gobierno que pusiera fin a la "cultura del odio" que se había desarrollado a raíz de los ataques, diciendo: "No se debe castigar a personas inocentes. Ahora los musulmanes inocentes son víctimas". Añadió: "Hemos sufrido inmensamente. Hemos sufrido un acoso severo. Hay varios que languidecen en prisión preventiva por cuestiones triviales menores". [252] Entre las renuncias se encontraban los ministros del gabinete Kabir Hashim , Rauff Hakeem , MHA Haleem y Rishad Bathiudeen ; los ministros de estado Faizal Cassim, HMM Harees , Ameer Ali Shihabdeen y Seyed Ali Zahir Moulana y el viceministro Abdullah Mahrooff. [251]
Sisira Mendis , Jefe de Inteligencia Nacional (CNI), renunció por razones de salud el 8 de junio de 2019, días después de dar testimonio ante el Comité Selecto Parlamentario para investigar los atentados de Pascua que indignaron al Presidente Sirisena. [253] Fue sucedido por el mayor general Jeewaka Ruwan Kulatunga como CNI.
Económico
El turismo en Sri Lanka es la tercera fuente de divisas más importante del país y emplea a entre 135.000 y 150.000 personas en la industria hotelera. Se esperaba que en 2019 llegaran 3 millones de turistas y que los ingresos ascendieran a 5.000 millones de dólares. Debido al ataque a los turistas, la Asociación de Hoteles de Sri Lanka estimó que las ganancias por turismo se perderían 1.500 millones de dólares durante el año. [254]
El plan del gobierno de otorgar visados a la llegada a visitantes de 39 países ha sido suspendido debido a la actual situación de seguridad. [255]
A principios de junio, en una evaluación confidencial filtrada de los daños económicos causados por los ataques del Domingo de Pascua, el Banco Central de Sri Lanka afirmó que la pérdida de ingresos del gobierno por impuestos indirectos como el IVA ascendió a aproximadamente 26.000 millones de rupias durante el año. Mencionó un importante impacto en el déficit comercial del país y en la balanza de pagos, que se vería gravemente afectada debido al impacto negativo en el turismo. Afirmó además que se han pospuesto muchas inversiones extranjeras directas. [256]
A pesar de la caída en el número de llegadas de turistas extranjeros tras los ataques del Domingo de Pascua, Lonely Planet siguió elogiando a la isla como un "destino destacado para 2019". [257] [258] El sector hotelero de Sri Lanka estaba inmerso en un proceso de reconstrucción y se esforzó por recuperarse después. [259] [260]
El 27 de abril de 2019, Sri Lanka Cricket canceló una gira de la selección de críquet de menores de 19 años por el país, programada para mayo, diciendo que "no queríamos correr ningún riesgo". [262]
El canal islámico Peace TV , dirigido por el predicador y tele-evangelista Zakir Naik , fue prohibido oficialmente en el país por los principales operadores de cable satelital Dialog TV , PEO TV y Lanka Broadband Network después de los ataques, incluso antes de la intervención gubernamental. [264] [265] Doscientos clérigos musulmanes fueron expulsados del país. [266]
Legislativo
Tras el ataque, se han hecho llamamientos para que se apruebe una legislación que impida la posible repetición de este tipo de ataques en el futuro. El Gobierno ha pedido la rápida promulgación de la propuesta Ley contra el Terrorismo, que sustituirá a la actual Ley de Prevención del Terrorismo . [ cita requerida ]
Reglamento de las Madrasas
El Ministerio de Asuntos Religiosos y Culturales Musulmanes ha propuesto la Ley de Regulación de la Educación en las Madrasas para establecer una Junta bajo el Ministerio para "la regulación, registro, supervisión, control y desarrollo de la educación en las Madrasas de Sri Lanka" [267].
Ley Sharia
El Ministro del Interior, Vajira Abeywardena , afirmó que la legislación introducida entre 2010 y 2015 había "dado efecto a aspectos de la sharia o ley islámica" y que las organizaciones no gubernamentales se habían registrado en virtud de ella. Afirmó que esas leyes parlamentarias serían revisadas. [268]
Señalización pública
El Gobierno ha declarado que el Ministerio del Interior emitirá una circular en la que se pedirá la eliminación de todos los carteles que estén escritos en árabe. Esto se produce después de que el Primer Ministro declarara que todos los carteles con los nombres de las calles de la isla sólo deberían estar escritos en cingalés , tamil e inglés . [269]
Edad mínima para contraer matrimonio
El Primer Ministro ha declarado que se modificará la Ley de Matrimonio y Divorcio Musulmán para incluir una edad mínima de 18 años para contraer matrimonio en la ley musulmana tradicional , que había sido criticada por carecer de una edad mínima para contraer matrimonio, lo que daba lugar a matrimonios de menores de edad. [270] [271]
Deportes
Fútbol de asociación
El partido de vuelta de la fase de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2022 entre Sri Lanka y Macao no pudo llevarse a cabo debido a que el equipo de Macao se negó a viajar a Sri Lanka en medio de la preocupación después de los atentados de Pascua. [272] Posteriormente, la FIFA declaró el partido perdido y otorgó una victoria por 3-0 a Sri Lanka, clasificando así al equipo para la segunda ronda . [273]
Reacciones
Respuestas internas
Los dirigentes del país condenaron los ataques: el presidente Maithripala Sirisena dijo: "He dado instrucciones para que se tomen medidas muy severas contra las personas responsables de esta conspiración"; [274] el primer ministro Ranil Wickremesinghe dijo: "Condeno enérgicamente los ataques cobardes contra nuestro pueblo hoy"; [275] el líder de la oposición y ex presidente Mahinda Rajapaksa calificó los ataques de "absolutamente bárbaros" y dijo que la nación se mantendrá unida como una sola contra los "actos de terrorismo"; [276] y el ministro de Finanzas Mangala Samaraweera describió los ataques como un "intento bien coordinado de crear asesinato, caos y anarquía". [20]
El arzobispo católico romano de Colombo, el cardenal Malcolm Ranjith , dijo: "Es un día muy, muy triste para todos nosotros. Deseo, por tanto, expresar mi más profundo pesar y condolencia [...] Condeno con todo lo que puedo este acto que ha causado tanta muerte y sufrimiento a la gente". [277] Tras el ataque, la Casa Arzobispal de Colombo canceló todos los servicios católicos de Pascua previstos para la tarde del Domingo de Pascua. [278] El cardenal elogió el hecho de que, tras los ataques, las relaciones con los musulmanes no se tensaron. "Algunas de las personas que nos ayudaron en esta situación, que ayudaron a estas familias, eran musulmanes. Nos dieron mucho dinero. Vinieron y lloraron con nosotros. Y, de hecho, ellos y nosotros sentimos que las personas de religión se están enfrentando unas a otras para obtener ventajas políticas. Por tanto, tenemos que ser muy claros a la hora de identificar quién está detrás de todo este intento y evitar caer en la trampa de la violencia interreligiosa". [279]
El 28 de abril de 2019, un activista de litigio público, Nagananda Kodituwakku , declaró que la negligencia que condujo al ataque viola el Código Penal y el Código de Procedimiento Penal y presentó una petición de Derechos Fundamentales ordenando al Fiscal General que inicie acciones penales contra los altos funcionarios políticos, civiles y de seguridad del país, incluido el presidente Maithripala Sirisena y el ex presidente y diputado Mahinda Rajapakse , por su presunta negligencia en los atentados del Domingo de Pascua. [280] [281]
La Bolsa de Nueva York hizo una pausa para un momento de silencio antes de la campana de apertura el día después de los ataques. [339] El Real Madrid CF también tuvo un momento de silencio antes del partido de La Liga en la noche de los ataques. [339] Se llevaron a cabo vigilias con velas y también se ondearon banderas a media asta en todo el mundo, incluidos Pakistán, Canadá, Indonesia, Nueva Zelanda, Australia y el Reino Unido. [339]
Líderes religiosos
Representantes y líderes de las principales religiones del mundo respondieron con oraciones y apoyo a las víctimas. [340]
El Papa Francisco, durante su discurso Urbi et Orbi en la Plaza de San Pedro , manifestó su cercanía y solidaridad tras los atentados . [293] Al día siguiente, instó a la comunidad internacional a ayudar a Sri Lanka y a condenar los actos terroristas. [341] En 2022, tras la visita a Roma del cardenal Malcolm Ranjith y de una delegación de supervivientes y familiares de las víctimas, el Papa Francisco pidió al gobierno de Sri Lanka que hiciera todo lo posible para encontrar a los responsables de los atentados: «Por favor, por el bien de la justicia y de vuestro pueblo, que se aclare de una vez por todas quiénes fueron los responsables». [342]
La Organización de Cooperación Islámica , un organismo internacional integrado por 57 Estados miembros, condenó enérgicamente los actos terroristas y pidió solidaridad internacional en la lucha contra el terrorismo. [343]
El cardenal Charles Maung Bo de Myanmar, presidente de la Federación de Conferencias Episcopales de Asia (FABC), y el cardenal Oswald Gracias de la India, presidente de la Conferencia Episcopal Católica de la India (CBCI), también condenaron los ataques. [341]
El Consejo Mundial de Iglesias , organismo ecuménico que representa a varias tradiciones cristianas importantes, expresó sentimientos de solidaridad con los cristianos de Sri Lanka. [344]
El Jamiyyathul Ulama de Ceilán , un consejo de teólogos musulmanes, envió sus condolencias. [353] Varios teólogos se reunieron con Malcolm Ranjith , el arzobispo de Colombo , después de los ataques. El Consejo Nacional Shoora, compuesto por dieciocho organizaciones musulmanas, también expresó sus condolencias. [353]
El Movimiento Suní Mundial de Bangladesh condenó y protestó contra el mortal ataque terrorista. [354]
El 28 de mayo de 2019, una mezquita perteneciente al NTJ fue destruida intencionalmente por civiles musulmanes de la comunidad de Kekirawa , entre los que se encontraba el jefe de una mezquita vecina. La estructura se habría construido con fondos extranjeros. [355] [356]
Denuncias de complicidad del gobierno
Varios funcionarios de alto rango del gobierno de Sri Lanka han alegado que había habido una conspiración detrás de los ataques, y algunos implicaron a las agencias de inteligencia de Sri Lanka en colusión con los perpetradores y al gobierno en el encubrimiento. [357] El portavoz del gabinete, Rajitha Senaratne, alegó que fue el entonces Secretario de Defensa Gotabaya Rajapaksa quien apoyó a organizaciones como el NTJ y que cuatro oficiales del ejército vinculados a Gotabaya Rajapaksa estuvieron involucrados en dirigir el asesinato de dos oficiales de policía por parte del NTJ en Batticaloa en 2018. [358] El diputado del UNP del distrito de Kurunegala, Thushara Indunil, alegó que, como Secretario de Defensa, Gotabaya Rajapaksa había alimentado al NTJ apoyando el establecimiento de su oficina central en Colombo. [359]
En una petición de Derechos Fundamentales ante la Corte Suprema en 2022, el ex director del Departamento de Investigaciones Criminales (CID) Shani Abeysekara alegó que el Servicio de Inteligencia Estatal (SIS) y la Dirección de Inteligencia Militar (DMI) incriminaron falsamente a dos ex cuadros de los LTTE por el asesinato de dos agentes de policía por parte del NTJ en Batticaloa en 2018 con el fin de proteger a los verdaderos agresores. Afirmó además que estas agencias de inteligencia bloquearon las investigaciones que involucraban a los miembros del NTJ y le ordenaron que no procediera con el interrogatorio de un oficial del SIS que tenía contacto directo con el NTJ, ya que era "una parte de una operación encubierta que está directamente relacionada con la seguridad nacional". [360] [361] [362] Bajo el presidente Gotabaya Rajapaksa, Abeysekara fue degradado y transferido, arrestado por cargos falsos y se le negó la atención médica adecuada en prisión. Abeysekara había estado supervisando las investigaciones de una serie de casos emblemáticos de derechos humanos en los que estaban implicados Gotabaya Rajapaksa y miembros de su gobierno. [363] [364] El diputado por el SJB Harin Fernando afirmó que varios oficiales del CID involucrados en las investigaciones de los ataques fueron transferidos a otros departamentos sólo porque estaban a punto de hacer avances en la investigación. [365]
El ex jefe de la CID en el momento de los atentados, el inspector general adjunto Ravi Seneviratne, se hizo eco de las acusaciones de Abeysekara. [366] Seneviratne afirmó además que su equipo fue apartado del caso inmediatamente después de que Gotabaya Rajapaksa llegara al poder y que se impuso la prohibición de viajar a más de 700 oficiales de la CID en un intento de intimidar a los investigadores. [367]
El cardenal Malcolm Ranjith , líder de la Iglesia católica de Sri Lanka, afirmó que la masacre no fue obra puramente de unos pocos extremistas islámicos, sino que fue parte de un gran complot político y que los ataques se llevaron a cabo intencionalmente para ganar votos. Afirmó además que los culpables siguen involucrados en sus actividades políticas, ocupan puestos en la policía y que el gobierno ha estado encubriendo las investigaciones para proteger a los verdaderos culpables. Expresando su descontento con el progreso de la investigación y alegando intimidación de quienes claman por justicia, el cardenal pidió a la ONU que investigue los atentados. [i] El venerable Omalpe Sobitha Thera, un destacado monje budista, afirmó que "políticos egoístas dirigieron la rabia ciega de los extremistas religiosos para lograr fines políticos", y apeló a todos los líderes religiosos para que apoyaran la lucha por la justicia liderada por el cardenal, afirmando que la justicia debe buscarse en la Corte Internacional de Justicia si no se encuentra a nivel nacional. [375] [376] En marzo de 2024, el portavoz de la Iglesia católica, el padre Cyril Gamini Fernando, afirmó que Gotabaya Rajapaksa era el cerebro detrás de los atentados y el encubrimiento posterior. [377]
En un programa de Channel 4 Dispatches sobre los atentados emitido el 5 de septiembre de 2023, denunciantes de alto rango afirmaron que Suresh Sallay, el actual director del Servicio de Inteligencia del Estado y leal a Rajapaksa, fue cómplice de los atentados para llevar a Gotabaya Rajapaksa al poder. Hanzeer Azad Maulana, un ex asistente del leal a Rajapaksa Pillayan , afirmó que había facilitado la reunión entre Sallay y los terroristas del NTJ en 2018. Sallay ha negado las acusaciones. [378]
Según una encuesta realizada por Syndicated Surveys en octubre de 2023, el 53% de los habitantes de Sri Lanka cree que las fuerzas políticas locales estuvieron involucradas en los ataques. [379]
Véase también
Insurrección del JVP de 1971 , una revuelta armada en Sri Lanka tras la disolución de la agencia de inteligencia estatal.
^ Uno de ellos tiene doble nacionalidad suiza y holandesa y el otro tiene doble nacionalidad holandesa y de Sri Lanka.
^ Véase [119] [120] [121] [122] [123]
^ Véase [21] [56] [186] [187] [188] [189]
^ Entre los dirigentes mundiales que dieron sus condolencias se encontraban los de Afganistán, [282] Australia, [283] Bangladesh, [284] Brasil, [ 285] Brunei, [286] Bulgaria, [287] Camboya, [288] Canadá, [289] China, [290] Dinamarca, [291] Finlandia, [292] la Santa Sede, [ 293] Hungría, [294] India, [295] Indonesia, [296] Irán, [ cita requerida ] Israel, [297] Italia, [298] Japón, [299] Laos, [300] Líbano, [301] [302] Malasia, [303] Marruecos, [304] Nueva Zelanda, [305] Pakistán, [306] Palestina, [307] [308] Filipinas, [309] Polonia, [310] Portugal, [311] Rumania, [312] Rusia, [313] Arabia Saudita, [314] Serbia, [315] Singapur, [316] Eslovaquia, [317] Corea del Sur, [318] Tailandia, [319] los Emiratos Árabes Unidos, [320] el Reino Unido, [321] los Estados Unidos, [322] Venezuela, [323] [324] y Vietnam. [325]
^ [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374]
Referencias
^ "Ataques perpetrados por terroristas suicidas, confirma analista del gobierno". Ada Derana . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ ab "Sri Lanka conmemora el aniversario del ataque del Domingo de Pascua". BBC News . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ ab "Informe ejecutivo resumido sobre los atentados con bombas en Sri Lanka". Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ "Víctima de los atentados de Pascua de 2019 muere cinco años después de la tragedia; el cardenal rinde homenaje por última vez". News First . 29 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
^ "El número de muertos por los ataques del Domingo de Pascua asciende a 321". Ada Derana . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ abc «Identidades de los terroristas suicidas del Domingo de Pascua reveladas por primera vez – Últimas noticias de Sri Lanka». Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ ab "Lo último: el Consejo de Seguridad de la ONU condena el ataque en Sri Lanka". San Francisco Chronicle . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Daesh dice que sus 'combatientes' están detrás de los atentados en Sri Lanka". DailySabah . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab Srinivasan, Meera (25 de mayo de 2019). "La historia interna de los 9 terroristas suicidas detrás de los salvajes ataques de Pascua en Sri Lanka". The Hindu . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ abc «Bombardeos en Sri Lanka: ISIS se atribuye la responsabilidad de los ataques mortales en iglesias y hoteles el domingo de Pascua» . The Independent . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019.
^ "Bombardeos en Sri Lanka: todas las últimas novedades". Al Jazeera . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Griffiths, James; Gupta, Swati (23 de abril de 2019). "Sospechoso de ISIS dio una advertencia anticipada sobre los atentados en Sri Lanka, dice una fuente". CNN . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ abc «Funcionario estadounidense herido en ataque suicida en Sri Lanka muere en el hospital». NDTV.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
^ abcdef Bastians, Dharisha; Gettleman, Jeffrey; Schultz, Kai (21 de abril de 2019). «Explosiones dirigidas a cristianos matan a cientos de personas en Sri Lanka» . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "156 muertos en explosiones en dos iglesias de Sri Lanka durante la misa de Pascua: informe". NDTV . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Bombardeos de Pascua en Sri Lanka en directo: Explosiones durante servicios religiosos en Colombo". The National . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Sirilal, Ranga; Aneez, Shihar (21 de abril de 2019). «Bombas matan a más de 200 personas en iglesias y hoteles de Sri Lanka el domingo de Pascua». Reuters . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Pokharel, Sugam; McKirdy, Euan (21 de abril de 2019). «Explosiones en Sri Lanka: al menos 138 muertos y más de 400 heridos en múltiples explosiones en iglesias y hoteles». CNN . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ El momento de la explosión en el Hotel Kingsbury de Sri Lanka fue captado por las cámaras de seguridad, 27 de abril de 2019, archivado del original el 15 de abril de 2021 , consultado el 6 de marzo de 2021
^ abc «Ataques en Sri Lanka: más de 200 muertos en ataques a iglesias y hoteles». BBC News . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ ab "Bombardeos de Pascua en Sri Lanka: víctimas masivas en iglesias y hoteles". Al Jazeera . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ ab Burke, Jason; Parkin, Benjamin (21 de abril de 2019). «Explosiones en Sri Lanka: cientos de heridos en explosiones en iglesias y hoteles». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019. Consultado el 20 de abril de 2019 .
^ ab "Se oye la séptima explosión de una bomba en el Tropical Inn de Sri Lanka mientras continúan los ataques del Domingo de Pascua". The Independent . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ab "El fracaso de la segunda oleada de ataques orquestados del NTJ". Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
^ "El mentor de los terroristas de Sri Lanka ha muerto, pero su recuerdo aún infunde miedo". CNN . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ ab "Los atentados fueron una respuesta al tiroteo de Christchurch, según el Ministro de Estado". Ada derana . DeranaTV. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab "Ministro de Defensa del Estado: Los atentados fueron una represalia por los asesinatos de Christchurch". CNN . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab Wade, Matt (23 de abril de 2019). «Los ataques de Sri Lanka son una 'represalia por Christchurch': ministro». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab "Las explosiones en Sri Lanka fueron en represalia por los tiroteos en las mezquitas de Nueva Zelanda, dice un funcionario". Washington Post . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab "El primer ministro de Nueva Zelanda dice que no hay información que vincule los ataques de Sri Lanka con Christchurch". Reuters . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ abc "Sri Lanka: Casi 300 muertos, experto en seguridad neozelandés dice que es poco probable que los ataques estén relacionados con Christchurch". NZ Herald . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ ab "Los fanáticos de ISIS celebran los ataques de SL". Daily Mirror . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Identificadas las víctimas de los atentados de Pascua". Noticias . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Abu Bakr al Baghdadi: surge un vídeo del 'líder del Estado Islámico con vida'". Sky News . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ ab "No hay pruebas de que el EI estuviera detrás de los ataques de Pascua, dice el director general adjunto Ravi Seneviratne". ADA Derana . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ "Se ordenó al ex líder de Sri Lanka indemnizar a las víctimas del atentado de Pascua". 12 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
^ "Creencias religiosas en Sri Lanka". WorldAtlas . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka – Cristianismo". Mongabay . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Aumento ominoso de los ataques contra los cristianos de Sri Lanka Archivado el 22 de abril de 2019 en Wayback Machine . Campaña de Sri Lanka (17 de mayo de 2016). Consultado el 22 de abril de 2019.
^ Los budistas destruyen una iglesia en Sri Lanka. Los cristianos siguen rezando bajo un árbol Archivado el 18 de mayo de 2019 en Wayback Machine . Asia News (14 de enero de 2017). Consultado el 22 de abril de 2019.
^ Los cristianos de Sri Lanka protestan contra los ataques Archivado el 22 de abril de 2019 en Wayback Machine . UCA News (27 de enero de 2017). Consultado el 22 de abril de 2019.
^ Sri Lanka: Fuerte aumento de la violencia contra los cristianos Archivado el 29 de febrero de 2020 en Wayback Machine . World Watch Monitor (29 de octubre de 2018). Consultado el 22 de abril de 2019.
^ Proyecto de ley titulado "Provincial de las Hermanas Maestras de la Santa Cruz de la Tercera Orden de San Francisco en Menzingen de Sri Lanka (Incorporación)" Archivado el 25 de junio de 2017 en Wayback Machine . Tribunal Supremo de Sri Lanka. Consultado el 22 de abril de 2019.
^ Shah, Khushbu; Collins, Sean (21 de abril de 2019). «Ataques del domingo de Pascua en Sri Lanka: lo que sabemos». Vox . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Cientos de muertos y 450 heridos en explosiones en iglesias católicas durante la misa de Pascua". The Sydney Morning Herald . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Burke, Jason (22 de abril de 2019). «Bombardeos en Sri Lanka: dudas sobre el posible papel de un grupo islamista». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Tamkin, Emily. "Cómo un punto ciego legal podría haber impedido que Sri Lanka arrestara a miembros del ISIS que regresaban". Washington Post . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "No hay leyes que detengan a quienes se unan a grupos terroristas extranjeros - PM Ranil Wickremesinghe - Sri Lanka Latest News". Noticias de Sri Lanka - Newsfirst . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Burke, Jason (23 de abril de 2019). «La escala de los ataques en Sri Lanka sugiere que el ISIS 'subcontrató' atentados». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Los libros de texto de las escuelas islámicas de Sri Lanka recomiendan el asesinato de no musulmanes". Sri Lanka Guardian . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
^ "Sunday Times – Ministerio de Educación investigará contenido publicado en libros de texto escolares". www.sundaytimes.lk . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
^ Marlow, Iain (22 de abril de 2019). "Los musulmanes de Sri Lanka habían advertido a las autoridades sobre el grupo que estaba detrás del ataque". Bloomberg.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Un policía de Sri Lanka desafía al presidente a testificar en la investigación del ataque". Times of India . 18 de junio de 2019. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Sospechoso de ISIS dio una advertencia anticipada sobre los atentados en Sri Lanka, dice una fuente". CNN . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ ab Aneez, Shihar; Sirilal, Ranga; Brock, Joe; Miglani, Sanjeev (24 de abril de 2019). "Exclusiva: Sri Lanka fue advertida de una amenaza horas antes del suicidio..." Reuters . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ abcd "La policía advirtió que las iglesias de Sri Lanka eran objetivos de los bombardeos" . The New York Times . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ abcd Burke, Jason; Perera, Amantha (21 de abril de 2019). «Se espera que aumente el número de muertos en Sri Lanka a medida que los líderes condenan los asesinatos». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Explosiones en hoteles e iglesias de Sri Lanka dejan 156 muertos". AFP . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ abc Srivastava, Abhaya. "Zahran Hashim: un islamista radical vinculado a los atentados en Sri Lanka". thejakartapost.com . AFP. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ ab Saeed Shah y Bill Spindle. "Explotaron motocicletas, perdieron dedos: cómo los bombarderos de Lanka se entrenaron para el ataque". Business Standard . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ "Sri Lanka confisca explosivos a radicales islamistas locales". www.economynext.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ "Motivaciones terroristas y fallas de seguridad detrás de la masacre de Pascua". www.island.lk . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ "Rayos, truenos y explosiones: tras la pista del líder terrorista". The Sunday Times Sri Lanka . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ "¿Quién está detrás de los atentados de Sri Lanka? – Current News Times". www.currentnewstimes.com . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ abc «Ataques en Sri Lanka: lo que sabemos y lo que no sabemos» . The New York Times . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ abc Irugalbandara, Ramesh (21 de abril de 2019). "EN VIVO: el número de muertos en las explosiones del Domingo de Pascua supera los 160". News First . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ab "Matacres del Domingo de Pascua: ¿hacia dónde vamos a partir de ahora?". Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Malone, Theresa; Levett, Cath (22 de abril de 2019). «Bombardeos en Sri Lanka: cronología y guía visual». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Thomas, Kris (21 de abril de 2019). "Explosiones del Domingo de Pascua en Sri Lanka: una cronología cambiante de los acontecimientos". Roar Media . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Smith, Nicola; Fernando, Susitha; Irshad, Qadijah; Swerling, Gabriella (21 de abril de 2019). «Bombardeos en Sri Lanka: error de inteligencia antes del ataque terrorista que mató a más de 200 personas» . The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Perdonar a los terroristas de Sri Lanka". BBC News . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ Vaidyanathan, Rajini (24 de abril de 2019). «El adorador que bloqueó a un terrorista». BBC News . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "Tres explosiones más en Kingsbury, Shangri-La y Cinnamon Grand". Daily News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Un terrorista de Sri Lanka hizo cola en el bufé de un hotel y luego desató la devastación". Yahoo News . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Otra explosión sacude Dehiwala". Ada Derana . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Actualizaciones EN VIVO de las explosiones de bombas en Sri Lanka: se produce la octava explosión en Orugodawatta, Colombo; aún no se han reportado víctimas". Firstpost . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Un atacante 'nervioso' en un albergue de Dehiwala fue captado por cámaras de seguridad". Ada Derana . 30 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Kingsbury Colombo vuelve a la actividad". Daily News . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "El hotel The Kingsbury de Sri Lanka reabrirá el miércoles tras los atentados de Pascua". Economy Next . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
^ "El hotel Shangri-La de Colombo reabrirá sus puertas tras los mortales ataques de Pascua". Travel Daily . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
^ LBO (22 de abril de 2019). «Bombardeos de Pascua en Sri Lanka: Declaración oficial de Shangri La Group – Lanka Business Online». Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "ÚLTIMA HORA: Tres policías muertos en allanamiento a una casa". CNN . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Ataques a iglesias y hoteles de Sri Lanka". BBC News . 20 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Farmer, Bill Gardner y Ben (25 de abril de 2019). «La esposa embarazada de un terrorista de Sri Lanka detonó un chaleco suicida». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "Las explosiones en hoteles e iglesias de Sri Lanka dejan casi 160 muertos". Agence France-Presse. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Todas las escuelas cerrarán mañana y pasado mañana". Daily News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Las operaciones en la Bolsa de Valores de Colombo suspendidas temporalmente tras la masacre de Pascua". Financial Times . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "CSE no abrirá en horario habitual el lunes". bizenglish.adaderana.lk . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Atacantes suicidas, RDX: ¿Qué hizo que los atentados de Colombo fueran tan letales? – Oneindia News". www.oneindia.com . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Ataques en Sri Lanka: el número de muertos se eleva a 290 tras los atentados con bombas en iglesias y hoteles". BBC News . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Una camioneta explota cerca de una iglesia en Sri Lanka mientras la policía intenta desactivar una bomba". Global News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ab "Ataques en Sri Lanka: homenajes a dos víctimas más nombradas – noticias en vivo". The Guardian . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Fernandopulle, Sheain (25 de abril de 2019). «Ataque terrorista del Domingo de Pascua: la policía busca el apoyo público para rastrear a los sospechosos». Daily Mirror . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "Dos sospechosos buscados arrestados en Nawalapitiya por los ataques del Domingo de Pascua". Daily Mirror . 28 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka prohíbe cubrirse el rostro tras los ataques". 29 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de abril de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ "Funcionaria estadounidense herida en el atentado de Pascua en Sri Lanka muere a causa de sus heridas en Singapur". The Straits Times . 8 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
^ "Explosiones en Sri Lanka: 11 indios muertos, cuerpos de 7 miembros del JDS llegan a Karnataka". India Today . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Ataques en Sri Lanka: ocho británicos muertos en explosiones". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Seis ciudadanos chinos muertos en múltiples atentados en Sri Lanka". Xinhua . 1 de mayo de 2019.
^ "8 Dinge, die Sie zu den Bombenanschlägen en Sri Lanka wissen müssen". Aargauer Zeitung (en alemán). 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ «Tres hijos de un multimillonario danés mueren en atentados en Sri Lanka». Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Nog twee Nederlandse slachtoffers onder doden Sri Lanka". Volkskrant . Volkskrant. 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Los hijos de un multimillonario, un estudiante de quinto grado de Washington DC, un chef famoso: las víctimas en Sri Lanka". Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Se confirma la muerte de dos australianos en los ataques terroristas del Domingo de Pascua en Sri Lanka". Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Dos saudíes entre las víctimas de los atentados de Sri Lanka". Asharq Al-Awsat . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Declaración de Saudi Arabian Airlines". Twitter . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Una pareja de españoles, entre las víctimas mortales de los atentados de Sri Lanka". El País . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Dos ingenieros turcos entre los muertos en los atentados de Sri Lanka". Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ ab "El nieto menor del jeque Selim muere en los atentados de Sri Lanka". bdnews24.com . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Un ciudadano japonés muerto y otros cuatro heridos en los ataques en Sri Lanka que sacuden a la comunidad de expatriados". Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Rui Lucas morreu às mãos dos terroristas no Sri Lanka. Português de 31 años estava em lua de mel". Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Corr, Grupo Kapila Somaratne Panadura. "Shantha Mayadunne, hija de las víctimas de Shangri-La". Noticias diarias . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ "¿Quién es Anders Povlsen? Todo lo que necesita saber sobre el mayor terrateniente de Escocia". www.scotsman.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Goodley, Simon (22 de abril de 2019). «Tres hijos del multimillonario de Asos asesinados en ataques en Sri Lanka». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Víctimas de los ataques terroristas en Sri Lanka: ¿quiénes eran?". SBS News . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
^ "Ataques en Sri Lanka: ¿Quiénes son las víctimas?". BBC . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Un australiano recuerda el horror de encontrar a su esposa e hija muertas en un ataque en Sri Lanka". The Guardian . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Ataques en Sri Lanka: funeral masivo en día de luto". 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Tiroteo en Sainthamarudu cuando las fuerzas atacan una fábrica de chalecos suicidas". News First . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "El toque de queda policial estará en vigor hasta nuevo aviso en Kalmunai, Chavalakade y Samanthurai". Hiru News . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Bombardeos en Sri Lanka: 15 muertos en explosión durante redada en presunto escondite". BBC News . 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ Slater, Joanna (27 de abril de 2019). «15 muertos en redada policial en Sri Lanka en presunto escondite terrorista». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "Ataques en Sri Lanka: familiares del principal sospechoso Zahran Hashim asesinados". BBC News . 28 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ "Se incautaron existencias de bolas de metal, barritas de gelatina y uniformes del EI". Daily Mirror . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Weerasinghe, Chamikara (27 de abril de 2019). «Equipo antibombas, equipo suicida, siete sospechosos arrestados en Ampara». Daily News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ Watson, Ivan; Wright, Rebecca; Champika, Ajith (26 de abril de 2019). «Sri Lanka impone un toque de queda prolongado después de que las fuerzas de seguridad encontraran banderas y explosivos de ISIS». CNN . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Tiroteo en Kalmunai: 15 muertos, incluido un terrorista suicida". Daily Mirror . 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "Armas recuperadas de la mezquita de la Isla de los Esclavos". Daily Mirror . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Farisz, Hafeel (27 de abril de 2019). "Asesinatos de policías en Vavunathiwu: islamistas radicales arrestados, armas recuperadas". Daily Mirror . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "Detenido el conductor del principal sospechoso de los atentados del domingo". Daily Mirror . 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "El vicealcalde de Negombo arrestado". Daily Mirror . 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "Sunday Times – El Parlamento aprueba regulaciones relacionadas con el estado de emergencia". www.sundaytimes.lk . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ "Se levanta el estado de emergencia al restablecerse la seguridad, dice el Ministro". Colombo Page. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ "Sri Lanka: toque de queda, cierre del acceso a las redes sociales". Deccan Herald . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Se impone un toque de queda policial en Chilaw". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "El inspector general interino advierte que se tomarán medidas severas contra los infractores de la ley". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Las fuerzas de seguridad y la policía tienen todos los poderes para restablecer la normalidad - PM" www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Las redes sociales han estado bloqueadas durante más de 24 horas en Sri Lanka tras las explosiones mortales". buzzfeednews. 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Allsop, Jon (22 de abril de 2019). «Tras los atentados de Sri Lanka, se cierran las redes sociales». Columbia Journalism Review . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Ataques en Sri Lanka: la prohibición de las redes sociales deja a las familias de Wellington desesperadas por obtener respuestas". Stuff. 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "La prohibición de las redes sociales en Sri Lanka no resolverá su problema de desinformación". CNN. 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "La decisión de Sri Lanka de bloquear las redes sociales pone de relieve las crecientes preocupaciones de los gobiernos". Social Media Today. 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Tras los atentados del domingo de Pascua, los investigadores critican el bloqueo de Sri Lanka en las redes sociales". Coda Media . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ Sanjeewa, Darshana (30 de abril de 2019). "El presidente ordena a la CVR que levante la prohibición de las redes sociales". Daily Mirror . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Tomlinson, Hugh (30 de abril de 2019). «Sri Lanka levanta la prohibición de las redes sociales a pesar del riesgo de nuevos ataques». The Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Gold, Hadas (30 de abril de 2019). «Sri Lanka levanta la prohibición de las redes sociales impuesta tras los atentados de Pascua». CNN . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Redes sociales bloqueadas para usuarios de Sri Lanka". Sunday Times Online . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ "Temiendo más violencia comunitaria, Sri Lanka restablece un bloqueo en las redes sociales". Coda Media . 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ Range, Iranika (24 de abril de 2019). «Prohibición del niqab y el burka – Prof. Ashu». Daily News . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Withnall, Adam (24 de abril de 2019). «Un diputado de Sri Lanka pide la prohibición del burka tras la masacre de Pascua» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Irshad, Qadijah (24 de abril de 2019). «Ataques en Sri Lanka: el miedo a las represalias contra los musulmanes crece mientras un diputado pide la prohibición del burka» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Steinbuch, Yaron (13 de febrero de 2019). «Sri Lanka busca verdugos tras el restablecimiento de la pena de muerte». New York Post . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ Waldrop, Theresa (28 de abril de 2019). «Sri Lanka prohíbe el burka por 'protección pública' tras los atentados con bombas». CNN . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka impone controles en mezquitas tras atentados suicidas". The Straits Times . 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
^ "Protección de datos". Daily FT . 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
^ Jain, Bharti (23 de abril de 2019). «Noticias de Sri Lanka: Lashkar ha avivado el radicalismo en Sri Lanka – Times of India». The Times of India . TNN. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Kumar, S. Vijay (22 de abril de 2019). «Explosiones de Pascua en Sri Lanka: la NIA tenía información sobre las explosiones». The Hindu . ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Malik, Bismah (22 de abril de 2019). «India advirtió a Sri Lanka sobre los atentados suicidas, pero ¿por qué la nación insular no actuó?». International Business Times, edición de India . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "A pesar de la advertencia de la India, Sri Lanka 'no tomó precauciones'; el primer ministro admite que Colombo tenía información sobre las explosiones". News18 . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Harin tuitea un memorando de inteligencia advirtiendo de un ataque planeado". Daily Mirror . Sri Lanka. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka: el ministro publica una carta de inteligencia en la que advierte de ataques a iglesias y se pregunta por qué no se tomaron medidas". colombopage.com . ColomboPage News Desk. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Un alto oficial de policía de Sri Lanka también había advertido de un ataque suicida en la embajada de la India: informe". NDTV.com . Agence France-Presse. 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ abc James Griffiths y Swati Gupta (23 de abril de 2019). "Sospechoso de ISIS dio una advertencia anticipada sobre los atentados en Sri Lanka, dice una fuente". CNN . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Sandi Sidhu y James Griffiths (25 de abril de 2019). "Los sospechosos del atentado de Sri Lanka podrían seguir prófugos, advierte la policía". CNN . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ "El Gobierno de Sri Lanka 'alertó sobre posibles ataques antes de los bombardeos'". Al Jazeera . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Zaharan tenía una orden de arresto abierta desde el año pasado". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
^ "Bombardeos en Sri Lanka: todas las últimas novedades". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ "Exsecretario de Defensa y Inspector General enfrentan cargos criminales". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ "Ataque del Domingo de Pascua: el comité presenta el informe final al presidente". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ KURULUWANSA, Asela. "PSC investigará la masacre del Domingo de Pascua y otros ataques de la turba". Daily News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ "Se nombró un comité de ocho miembros encabezado por el vicepresidente". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ "Ataques del Domingo de Pascua: SLFP y UPFA deciden no participar en el PSC". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
^ "Presidente cuestiona investigación de PSC" www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ ACN (21 de marzo de 2022). «Sri Lanka: el cardenal pide claridad sobre la sospecha de colusión política en los atentados del Domingo de Pascua». ACN Internacional . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ "El equipo de la NIA en Sri Lanka ayudará en el caso de los atentados de Pascua; buscará más detalles de la investigación". The Economic Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ abc Sidhu, Sandi; Griffiths, James (26 de abril de 2019). "Los sospechosos del atentado de Sri Lanka podrían seguir prófugos, advierte la policía". CNN . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Explosión en Sri Lanka: un atacante suicida hizo cola para el bufé del domingo de Pascua en el Cinnamon Grand Hotel". Noticias del Golfo . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Identificado el atacante suicida de Shangri-La". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka detiene a un sirio para interrogarlo por los ataques". 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab "Los terroristas de Sri Lanka juraron lealtad a Abu Bakr al-Baghdadi | FDD's Long War Journal". www.longwarjournal.org . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Times, Asia (24 de abril de 2019). «Asia Times | Explosivo «Madre de Satán» utilizado en atentados en Sri Lanka | Artículo». Asia Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ abc Farmer, Ben; Smith, Nicola (24 de abril de 2019). «El ministro de Defensa anuncia que un terrorista suicida de Sri Lanka «estudió en el Reino Unido» mientras el número de muertos aumenta a 359» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Información vital sobre ataques terroristas revelada por sospechosos arrestados". Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Anand, G. (28 de abril de 2019). «El cerebro del terrorismo de Sri Lanka tenía vínculos en Kerala». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 29 de abril de 2019 en www.thehindu.com.
^ "Las explosiones en Sri Lanka matan a más de 200 personas: actualizaciones en vivo". CNN . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Siddique, Haroon (21 de abril de 2019). «Explosiones en Sri Lanka: lo que sabemos hasta ahora». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 9 de junio de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Pokharel, Sugam; McKirdy, Euan; John, Tara. "Explosiones en Sri Lanka: más de 200 muertos en atentados con bombas en iglesias y hoteles en todo el país". CNN . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Los atentados con bombas del Domingo de Pascua matan a más de 200 personas en iglesias y hoteles de Sri Lanka". CBC. Thomson Reuters. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "El número de muertos por los atentados de Sri Lanka asciende a 290, 24 detenidos en relación con múltiples explosiones". Free Press Journal . IANS. 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "La policía de Sri Lanka arresta a 40 sospechosos tras los atentados mientras aumenta el número de muertos". Independent.ie . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Giordano, Chiara (21 de abril de 2019). «Octava explosión mata a agentes de policía en Sri Lanka mientras el número de muertos por los ataques con bombas del Domingo de Pascua aumenta a más de 200». The Independent . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Bombardeos en Sri Lanka: sospechoso cabecilla arrestado en Oriente Medio". Deutsche Welle . 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ Nathaniel, Camelia. "Arrestan al autor intelectual del atentado contra la Iglesia de Sión". Daily News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Arrestan al principal sospechoso del ataque suicida con bomba en la iglesia de Sión". adaderana.lk . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Se ordena una nueva investigación sobre la investigación del CID sobre los ataques de Pascua". EconomyNext . 29 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Sri Lanka: Arrestado el principal sospechoso del atentado con bomba del domingo de Pascua en la iglesia de Sión". www.colombopage.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Arrestan al principal sospechoso que dirigió y transportó al sospechoso del atentado suicida en la Iglesia de Sión". Hiru News . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Arrestan al principal sospechoso del ataque con bomba a la iglesia de Sión". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Estados Unidos acusa a tres ciudadanos de Sri Lanka por su papel en los ataques de Pascua de 2019 del EI". The Guardian . Agence France-Presse . 9 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ ab Sanjeewa Balasuriya, Darshana (9 de mayo de 2019). "La SIU investiga para determinar si la policía de Wellampitiya cometió un error". Daily Mirror . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "La OIC de la policía de Wellampitiya exige una investigación". Daily Mirror . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
^ "Sri Lanka: Preocupaciones sobre el debido proceso en los arrestos de musulmanes". Human Rights Watch . 23 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ "Ataque del Domingo de Pascua: 10 empleados de una fábrica de cobre propiedad del terrorista fueron liberados". NewsWire . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
^ "Lo último: Sri Lanka: militantes locales llevaron a cabo ataques". San Francisco Chronicle . Associated Press. 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "El Consejo Musulmán deplora la declaración de Wijedasa sobre ISIS". Daily Mirror . Sri Lanka. 19 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "El grupo islamista poco conocido NTJ acusado de atentados en Sri Lanka". France 24 . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Casi 190 muertos y 500 heridos en dos explosiones más en Sri Lanka el domingo de Pascua". Sindh Post . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Los atentados de Sri Lanka son una 'represalia' por los ataques a la mezquita de Christchurch, afirma el ministro". NZ Herald . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "El 'cerebro del atentado' en Sri Lanka es Moulvi Zahran Hashim" . The Daily Telegraph . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
^ "Informes no confirmados culpan a Zahran Hashim del ataque en Sri Lanka. ¿Quién es él? – Noticias del mundo – Jerusalem Post". www.jpost.com . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "El presidente prohíbe el Thawheed Jammath Nacional". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ Mackinnon, Amy. «El ataque en Sri Lanka «es la ola del futuro»». Foreign Policy . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Gaceta de la República Socialista Democrática de Sri Lanka , vol. Parte 1: Sección (1) – General: Notificaciones gubernamentales – Ordenanza de seguridad pública (Capítulo 40), 13 de mayo de 2019
^ "Todo lo que necesitas saber hoy – Últimas noticias de Sri Lanka". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
^ abcd Gettleman, Jeffrey; Bastians, Dharisha; Schultz, Kai (24 de abril de 2019). «Entre los terroristas suicidas de Sri Lanka se encontraban dos hijos de un magnate de las especias» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ ab "Sri Lanka nombra a los terroristas suicidas de Pascua". www.economynext.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Identidad del terrorista de la Iglesia de Sión confirmada" www.adaderana.lk . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "El objetivo inicial del atacante de la Iglesia de Sión era la Catedral de Santa María". Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ ab Swami, Praveen (24 de abril de 2019). "Explosiones en Sri Lanka: Fátima Ibrahim identificada como una de las atacantes suicidas; la esposa de un millonario de Sri Lanka se inmoló con su hijo no nacido". Firstpost . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ ab Brock, Joe (24 de abril de 2019). "Hermanos de sangre: la familia adinerada detrás de los ataques suicidas en Sri Lanka". reuters.com . Reuters. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Pallin, Megan (25 de abril de 2019). "El terrorista de Sri Lanka se 'radicalizó en Australia', dice su hermana". news.com.au . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Alasdair Pal, Shihar Aneez (26 de abril de 2019). "El terrorista educado en Occidente que arruinó el ataque al hotel de Sri Lanka". Reuters . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Un terrorista suicida investigado por Australia en 2014". Daily Mirror . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Las fuerzas de seguridad del Reino Unido buscan 'células durmientes' de ISIS tras las explosiones en SL: Informe". Business Standard . 28 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Thomas Joscelyn (27 de abril de 2019). «Las fuerzas de seguridad de Sri Lanka se enfrentan a los leales al Estado Islámico». Long War Journal . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ Irshad, Qadijah (28 de abril de 2019). "Extremistas de Sri Lanka advirtieron en un video que habría más ataques" . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 – vía www.telegraph.co.uk.
^ Dana Kharachie. "Hombre que se dice que es líder del Estado Islámico llama venganza a los atentados de Sri Lanka". Fortune . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Ellis-Petersen, Hannah (23 de noviembre de 2021). «Comienza el juicio contra 25 hombres por los atentados de Pascua en Sri Lanka en 2019». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ "Sri Lanka: Se aplaza el juicio por los atentados de Pascua de 2019". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "UPFA insta al Inspector General a dimitir inmediatamente". newsfirst . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Ataque terrorista: No es justo culpar al IGP: SF". Dailymirror . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "MR critica al gobierno por diluir los servicios de inteligencia". Dailymirror . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "El presidente de Sri Lanka promete cambios en la seguridad tras los ataques". Al Jazeera . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Gota apoyó a organizaciones como NTJ" – Rajitha Senaratne – Últimas noticias de Sri Lanka". Noticias de Sri Lanka – Newsfirst . 30 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "Se acepta la prohibición del velo, pero se deben cubrir las orejas: Ceylon Thowheed Jama'ath". www.ft.lk . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ ""Pedimos disculpas a nuestros conciudadanos": el primer ministro de Sri Lanka por las críticas del domingo de Pascua". NDTV.com . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "El presidente de Sri Lanka afirma que bandas de narcotraficantes orquestaron las explosiones de Pascua". The Times of India . TOI. 16 de julio de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ "El presidente de Sri Lanka firma sentencias de muerte para cuatro convictos por drogas para poner fin a una moratoria de 43 años". CNA . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
^ "Sri Lanka: El presidente de Sri Lanka afirma que los narcotraficantes están detrás de los ataques con bombas del Domingo de Pascua". www.colombopage.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ Athas, Iqbal. «Sri Lanka elige nuevo presidente en la primera votación desde los atentados mortales». CNN . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "El presidente le dice al secretario de Defensa y al inspector general que renuncien". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ "No puedo destituir al Inspector General, es un designado del CC: Prez". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ Nathaniel, Camelia. "IGP enviado a licencia obligatoria". Daily News . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Kottegoda nuevo Secretario de Defensa". www.ft.lk . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "CC aprueba a CD Wickramaratne como Inspector General interino" www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Ataque de Pascua: petición del inspector general Pujith Jayasundara ante la justicia francesa contra su envío a licencia obligatoria – Texto completo". 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ "El jefe de policía de Sri Lanka fue arrestado por los fracasos de los ataques de Pascua". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "Sri Lanka: El jefe de policía de Sri Lanka y el ex secretario de Defensa arrestados por no haber podido prevenir los ataques del Domingo de Pascua". www.colombopage.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "El Rathana Thera termina rápido". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
^ ab "Todos los ministros musulmanes deciden dimitir". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ Irshad, Qadijah (3 de junio de 2019). «Todos los ministros musulmanes de Sri Lanka dimiten tras la represión». The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ «El jefe de Inteligencia Nacional, Sisira Mendis, dimite». 8 de junio de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ de Silva, Charumini. "Los hoteles turísticos temen una pérdida de ingresos de 1.500 millones de dólares por los ataques terroristas". www.ft.lk . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka cancela visas a la llegada para 39 países tras las explosiones de Pascua". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Las pérdidas por IVA y NBT alcanzarán los 26.000 millones de rupias a finales de año: CBSL". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ "Sri Lanka: Sri Lanka sigue siendo el principal destino de Lonely Planet para 2019 a pesar de los ataques del Domingo de Pascua". www.colombopage.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ Hrysomallis, Caterina (29 de junio de 2019). «Por qué no me rendiré con Sri Lanka y tú tampoco deberías hacerlo». Lonely Planet . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "Las llegadas de turistas a Sri Lanka comienzan a recuperarse en junio". www.economynext.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "Las acciones de los hoteles de Sri Lanka suben a medida que el turismo se recupera más rápido de lo esperado y la rupia avanza". www.economynext.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "Champika propone un plan de acción para contrarrestar el terrorismo fundamentalista". Daily Mirror . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Farooq, Umar (27 de abril de 2019). «Se canceló la gira de Pakistán Sub-19 por Sri Lanka». ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "Miles de habitantes de Sri Lanka contratan un seguro contra terrorismo la semana posterior a los atentados". www.economynext.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Tras los atentados de Sri Lanka, las compañías de cable 'bloquearon' el canal Peace TV de Zakir". Malaysiakini . 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ "Los operadores de cable de Lanka bloquean el canal Peace TV de Zakir Naik". Deccan Herald . 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ Tomlinson, Hugh (6 de mayo de 2019). «Sri Lanka expulsa a 200 clérigos musulmanes tras los atentados de Pascua». The Times . ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ "Nuevas leyes para regular las madrasas; introducidas por el Ministerio de Asuntos Musulmanes".
^ "El Gobierno revisará las leyes que dan efecto a la Sharia - Vajira - Breaking News | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
^ "Se emitirá una circular solicitando la eliminación de los carteles con nombres en árabe - Vajira". www.adaderana.lk . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
^ "Obligada a casarse a los 15 años". BBC News . 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
^ "El Gobierno modificará la Ley de matrimonio y divorcio entre musulmanes". www.dailymirror.lk . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
^ "Se cancela el partido de clasificación para el Mundial en Sri Lanka después de que Macao se negara a viajar | The Telegram". The Telegram . Reuters. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ "Sri Lanka acoge con satisfacción la decisión de la FIFA de dejar a Macao fuera de la clasificación para la Copa Mundial". USA TODAY . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ "El presidente de Sri Lanka condena el 'cobarde' ataque y pide moderación y paciencia". ColomboPage . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Explosiones en Sri Lanka: el primer ministro condena los ataques 'cobardes'". CNA . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Explosiones en Sri Lanka: el expresidente Mahinda Rajapaksa y otros líderes mundiales condenan los ataques". The Straits Times . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Siddique (ahora), Haroon; Rourke (antes), Alison (21 de abril de 2019). «Ataques en Sri Lanka: siete detenidos tras 207 muertos en hoteles e iglesias el domingo de Pascua – en directo». Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 – vía The Guardian.
^ "Hiru News". Archivado desde el original el 16 de junio de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Atentados del Domingo de Pascua en Sri Lanka: las preguntas sin respuesta". ACN Internacional . 14 de abril de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ Sooriyagoda, Lakmal. "FR filed over Easter bomb blasts" (Frente militar denunciado por las explosiones de bombas en Semana Santa). Daily News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ "Una petición de la Corte Suprema contra el Gobierno por su incapacidad para prevenir ataques terroristas". Hiru News . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ "Afganistán condena las explosiones en serie en Sri Lanka". Xinhua . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Duffin, Perry (21 de abril de 2019). «Scott Morrison y Bill Shorten condenan los atentados de Sri Lanka». The Canberra Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "El primer ministro y el presidente condenan el ataque en Sri Lanka y expresan sus condolencias". The Daily Star . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Bolsonaro condena atentado no Sri Lanka". Oh antagonista . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Mensaje de condolencias al Primer Ministro de la República Democrática Socialista de Sri Lanka por los recientes atentados con bombas" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores, Brunei . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "El Primer Ministro Boyko Borisov expresó sus condolencias al Primer Ministro de Sri Lanka". Focus . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional sobre los horribles ataques a iglesias y hoteles en Sri Lanka el 21 de abril de 2019" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Camboya . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Los canadienses en Sri Lanka advierten de la posibilidad de más ataques tras los atentados mortales". Global News. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "El presidente y el primer ministro chinos envían mensajes de condolencias a Sri Lanka por los ataques mortales". Agencia de Noticias Xinhua . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ Norup, ML (21 de abril de 2019). "Udenrigsministeriet: Forlydender om dræbte og sårede danskere i Sri Lanka" [Ministerio de Asuntos Exteriores: Información sobre ciudadanos daneses muertos y heridos en Sri Lanka] (en danés). Noticias DR . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Juha Sipilä tuomitsee Sri Lankassa pääsiäissunnuntaina tehdyt iskut". Talouselämä. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ab Watkins, Devin (21 de abril de 2019). «El Papa Francisco lamenta los atentados del Domingo de Pascua en Sri Lanka». Vatican News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "A külügyminisztérium elítéli a támadásokat" [El Ministerio de Asuntos Exteriores condena los atentados]. Magyar Nemzet . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ ""No hay lugar para tal barbarie en nuestra región": PM Modi sobre las explosiones en Sri Lanka". NDTV . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Indonesia kecam keras pengeboman di Sri Lanka". Noticias de Antara . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Israel ofrece ayuda a Sri Lanka tras los devastadores atentados". The Times of Israel . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka, Mattarella:" Condanna vile gesto violenza ". Conte:" Addolorato da nuova deriva d'odio"". RaiNews (en italiano). 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Mensaje de condolencias del Primer Ministro Shinzo Abe al Honorable Ranil Wickremesinghe, Primer Ministro de Sri Lanka, tras los ataques terroristas en la República Socialista Democrática de Sri Lanka" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores, Japón . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Mensaje de condolencias por la serie de atentados con bombas en iglesias y hoteles católicos de Sri Lanka el 21 de abril de 2019" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores, Laos . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Hezbolá denuncia las explosiones en Sri Lanka y espera que la inminente aparición del Imán Mahdi (P) restablezca la seguridad y la paz en el mundo - Al-Manar TV Lebanon". english.almanar.com.lb . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ admin (22 de abril de 2019). «Hezbolá condena el «salvaje» ataque en Sri Lanka». Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "El rey Mohammed VI envía sus condolencias al presidente de Sri Lanka". 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 – vía Morocco World News.
^ "Explosiones en Sri Lanka: la primera ministra Jacinda Ardern califica los ataques de 'devastadores' y envía las condolencias de Nueva Zelanda al país en duelo". 21 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 – vía NZ Herald.
^ "El primer ministro Imran Khan expresa sus condolencias por los ataques en Sri Lanka". Khaleej times . 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "El presidente Abbas condena los ataques terroristas en Sri Lanka". Wafa . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Comunicado de prensa sobre los ataques terroristas en Sri Lanka". hamas.ps . 21 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Parrocha, Azer. "Palace se solidariza con las familias de las víctimas de la explosión en Sri Lanka". Agencia de Noticias de Filipinas . Gobierno de Filipinas . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Sri Lanka. MSZ wydało oświadczenie ws. zamachów". Wirtualna Polska (en polaco). 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "António Costa expressa" grande pesar "pela morte de português no Sri Lanka". SAPO . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Ion Gaidau (21 de abril de 2019). "Reacción previa a la explosión de Iohannis en Sri Lanka". Adevărul (en rumano).
^ "Condolencias al presidente de Sri Lanka, Maithripala Sirisena". Oficina Ejecutiva Presidencial Rusa. 21 de abril de 2019.
^ "El custodio de las dos mezquitas sagradas envía un cable de condolencias al presidente de Sri Lanka por las víctimas de los ataques terroristas" . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Крвави Ускрс у Шри Ланци: Седам ухапшених, 207 погинулих, 450 рањених" [Pascua sangrienta en Sri Lanka: siete arrestados, 207 muertos, 450 heridos] (en serbio) . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Explosiones en Sri Lanka: el primer ministro Lee condena los 'ataques atroces', el Ministerio de Asuntos Exteriores dice que no hubo víctimas en Singapur". CNA . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Prezident Kiska vyjadril sústrasť rodinám obetí výbuchov na Srí Lanke". Teraz (en eslovaco). 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Declaración del portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre los atentados con bombas en Sri Lanka" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores, Corea del Sur . 22 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Comunicado de prensa: Mensajes de condolencia del Primer Ministro de Tailandia y del Ministro de Asuntos Exteriores de Tailandia por los atentados con bombas en Sri Lanka el 21 de abril de 2019" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores, Tailandia . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Emiratos Árabes Unidos denuncian ataques terroristas en Sri Lanka". Khaleej Times . 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ Theresa May [@theresa_may] (21 de abril de 2019). "Los actos de violencia contra iglesias y hoteles en Sri Lanka son verdaderamente atroces, y mi más sentido pésame a todos los afectados en este trágico momento. Debemos permanecer unidos para asegurarnos de que nadie tenga que practicar su fe con miedo" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "Los líderes mundiales reaccionan a las explosiones en Sri Lanka". voanews.com . 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ M, Jorge Arreaza (21 de abril de 2019). "El gobierno del presidente Nicolás Maduro expresa su profunda condena a los ataques terroristas ocurridos en la República Democrática Socialista de Sri Lanka. Venezuela repudia el terrorismo en cualquiera de sus formas y expresa sus más sentidas condolencias/gGb0bmoDn7" . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Guaidó, Juan (21 de abril de 2019). "Desde Venezuela lamentamos los despreciables hechos terroristas ocurridos en Sri Lanka que dejaron innumerables víctimas inocentes. Expresamos nuestras más sentidas palabras de condolencia y reivindicamos el derecho de todo ser humano a profesar libremente su religión" . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Thanh Nam; Huyen Huong (22 de abril de 2019). "Los líderes vietnamitas envían sus condolencias tras los ataques con bombas en Sri Lanka". Sài Gòn Giải Phóng . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Tajani, Antonio. "Incluso el domingo de Pascua hay quienes siembran odio y cosechan muerte. Los atentados en las iglesias de #SriLanka son testimonio de un verdadero genocidio perpetrado contra los cristianos. Oremos por las víctimas inocentes y trabajemos por la libertad religiosa en todo el mundo". Twitter . Archivado del original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ "Datos: Reacción a los ataques en Sri Lanka". REUTERS . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019.
^ Fowler, Michael; Mills, Tammy (22 de abril de 2019). «'Unidos nos mantenemos': la comunidad de Sri Lanka en Melbourne se reúne para rendir homenaje». The Age . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Quested, Victoria (24 de abril de 2019). «La Ópera de Sídney se ilumina en apoyo a Sri Lanka». 10 diarios . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "El puente Victoria está iluminado con luces verdes, naranjas, cromadas y amarillas". ABC Brisbane. 22 de abril de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ "El Salón de Finlandia se ilumina en memoria de las víctimas de Sri Lanka". News Now Finland. 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Kirby, Sue (24 de abril de 2019). "Los monumentos de Sunderland se iluminarán como muestra de solidaridad con Sri Lanka". Sunderland Echo . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "El Burj Khalifa de Dubái se ilumina con la bandera de Sri Lanka". Khaleej Times . 26 de abril de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ Al Serkal, Mariam M. (25 de abril de 2019). "Miren: los edificios de los Emiratos Árabes Unidos se iluminan en solidaridad con Sri Lanka". Gulf News . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "El Ayuntamiento de Tel Aviv se ilumina con la bandera de Sri Lanka". The Jerusalem Post . 22 de abril de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Murphy, Jan (22 de abril de 2019). "El Capitolio de Pensilvania se iluminará de naranja y verde para honrar a las víctimas de los atentados de Sri Lanka". PennLive . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Lawton, Nicole (26 de abril de 2019). "La Sky Tower brillará con los colores de la bandera de Sri Lanka para recordar a las víctimas del atentado". Stuff.co.nz . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ Waldrop, Theresa (21 de abril de 2019). "La Torre Eiffel se apaga para honrar a las víctimas del ataque en Sri Lanka". CNN . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ abc "Personas de todo el mundo rinden homenaje a las víctimas de los atentados de Sri Lanka que mataron a más de 300 personas". INSIDER . 23 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ ab "Factbox: Reacción a los ataques en Sri Lanka". Reuters. 22 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ ab Gomes, Robin (22 de abril de 2019). "El Papa Francisco, los obispos asiáticos y otros renuevan su solidaridad con Sri Lanka tras las explosiones". Vatican News . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
↑ «Sri Lanka: Las víctimas de los atentados de Pascua piden al Papa que les ayude a descubrir la verdad». ACN Internacional . 26 de abril de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ "El Secretario General de la OCI condenó enérgicamente los ataques terroristas en Sri Lanka". Organización para la Cooperación Islámica . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ Adams, David (22 de abril de 2019). «Los líderes cristianos condenan los ataques terroristas en Sri Lanka». Revista Sight . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "En directo: Ataques a iglesias y hoteles de Sri Lanka". BBC . 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 . Arzobispo de Canterbury: 'Destrucción despreciable'
^ "Bombardeos en Sri Lanka". Sala de prensa mormona . 21 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Declaración del WMC sobre los ataques de Pascua en Sri Lanka". Consejo Metodista Mundial . 22 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Condolencias del patriarca Kirill por la acción terrorista en Sri Lanka". Iglesia Ortodoxa Rusa . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "Patriarhul Daniel, despre atacurile din Sri Lanka: Expresia cea mai crudă a violenței și a înstrăinării de Dumnezeu". Adevărul (en rumano). 21 de abril de 2019.
^ "WEA condena los atentados cobardes y lamenta las vidas perdidas en los ataques del Domingo de Pascua en Sri Lanka". World EA . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Williams, Alex (23 de abril de 2019). "Un ministro de Sri Lanka dice que los ataques del domingo de Pascua son 'una represalia por el tiroteo en la mezquita de Christchurch'". Premier . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "DECLARACIÓN DE MUIS CONTRA LOS MÚLTIPLES ATENTADOS CON BOMBAS EN SRI LANKA" www.muis.gov.sg . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ ab "Explosiones en Sri Lanka: los líderes musulmanes locales piden el 'máximo castigo' para los culpables". The Straits Times . Singapore Press Holdings. 22 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 – vía Agence France-Presse .
^ "Organización musulmana bangladesí Movimiento Sunni Mundial y Movimiento Mundial..." Getty Images . 22 de abril de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ "Los musulmanes derriban la mezquita NTJ en Kekirawa". Ada Derana . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
^ Ariyadasa, Kanchana Kumara (29 de mayo de 2019). "Los musulmanes derriban una mezquita de NTJ en Kekirawa". Daily Mirror . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
^ "El encubrimiento es tan grave como el crimen | Daily FT". www.ft.lk . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Gota apoyó a organizaciones como NTJ" - Rajitha Senaratne. Noticias de Sri Lanka - Newsfirst . 30 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Gotabaya apoyó al NTJ - MP Thushara Indunil". Daily News . 1 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Las fuerzas de seguridad de Sri Lanka detuvieron el interrogatorio de los terroristas y tendieron una trampa a ex miembros de los LTTE: revelaciones estremecedoras del ex director del CID | Tamil Guardian". Tamil Guardian . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "La tarjeta SIM de Sonic registrada con un oficial del SIS: Shani presenta una petición explosiva en la Corte Suprema". Colombo Telegraph . 19 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Shani hace revelaciones escalofriantes sobre los ataques de Pascua en la petición de FR". NewsWire . 20 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
^ "'La verdad prevalecerá': investigador criminal de Sri Lanka tras ser puesto en libertad bajo fianza". www.aljazeera.com . Consultado el 28 de abril de 2023 .
^ "Ex investigador policial encarcelado por Covid-19". www.amnesty.org.uk . Consultado el 28 de abril de 2023 .
^ "Investigación del ataque de Pascua: Harin y Manusha insinúan un importante encubrimiento". The Morning . 21 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "El principal detective de Sri Lanka lanza una bomba de racimo sobre la investigación de Pascua". EconomyNext . 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
^ Robertson, Josh (16 de noviembre de 2023). "La policía encontró 'obstáculos' al investigar los supuestos vínculos entre la inteligencia de Sri Lanka y los terroristas del Domingo de Pascua, dice un comandante retirado". ABC News . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
^ "Cardenal de Sri Lanka pide a la ONU que investigue los atentados de Pascua de 2019". www.aljazeera.com . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Los atentados de Pascua son parte de un 'complot político', dice el cardenal a la ONU". The Morning . 8 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Los ataques de Pascua se llevaron a cabo intencionalmente para ganar votos: Cardenal". The Morning . 2 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "El cardenal Ranjith destaca la implicación política detrás de los atentados de Pascua en Sri Lanka - Vatican News". www.vaticannews.va . 21 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Los culpables de los atentados de Pascua siguen en la política: Cardenal". The Morning . 2 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Cardenal de Sri Lanka reitera encubrimiento en investigación de atentado de Pascua - Vatican News". www.vaticannews.va . 22 de abril de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
^ "La Iglesia de Sri Lanka está descontenta con la investigación sobre los atentados de Pascua - Vatican News". www.vaticannews.va . 16 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
^ "Carnicería del Domingo de Pascua: Sobitha Thera insta a todos a apoyar la búsqueda de justicia por parte de la Iglesia Católica". La Isla . 22 de abril de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "¿SL es un país sin gobernantes responsables? : Monje budista - Últimas noticias | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "La Iglesia católica declara a Gota como el 'cerebro' de los atentados de Pascua". The Morning Telegraph . 27 de marzo de 2024.
^ "Funcionarios de Rajapaksa vinculados a las bombas del Domingo de Pascua en Sri Lanka". The Times . 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
^ "Más del 50% de los habitantes de Sri Lanka creen que las fuerzas políticas locales estuvieron implicadas en los ataques de Pascua - Encuesta". NewsWire . 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Atentados de Pascua en Sri Lanka de 2019.