stringtranslate.com

Beckton

Beckton es un suburbio en el este de Londres , Inglaterra, ubicado a 8 millas (12,9 km) al este de Charing Cross y parte del distrito londinense de Newham . Adyacente al río Támesis , el área consistía en marismas despobladas conocidas como East Ham Levels en las parroquias de Barking, East Ham, West Ham y Woolwich. El desarrollo de una importante infraestructura industrial en el siglo XIX para apoyar la creciente metrópolis de Londres provocó un aumento de la población con viviendas construidas en el área para los trabajadores de Beckton Gas Works y Beckton Sewage Treatment Works . El área tiene una historia de gobierno local complicada y ha formado parte del Gran Londres desde 1965. Entre 1981 y 1995 estuvo dentro del área de London Docklands Development Corporation , lo que provocó que la población aumentara a medida que se construían nuevas viviendas y se construía el Docklands Light Railway .

Historia

Toponimia

Beckton debe su nombre a Simon Adams Beck, gobernador de la Gas Light and Coke Company cuando comenzaron las obras de construcción de Beckton Gas Works en noviembre de 1868. [2] El nombre New Beckton se utilizó en 1881 para la finca de los trabajadores en Cyprus . [3]

Gobierno local

Antes de la industrialización, la zona que se convirtió en Beckton era una marisma remota y despoblada a orillas del Támesis, conocida como East Ham Levels. [4] El desarrollo urbano tuvo lugar en el sur de la parroquia de East Ham , la parte de la parroquia de Barking al oeste del río Roding y la parte de la parroquia de Woolwich que estaba al norte del río Támesis. El extremo occidental estaba en la parroquia de West Ham . También había un límite de condado, con Barking, East Ham y West Ham en Essex y Woolwich en Kent. Toda la zona pasó a formar parte del ampliado Distrito de la Policía Metropolitana en 1840. Como reflejo de un aumento de la población y de la necesidad de un gobierno local más eficaz, se formaron juntas locales para Woolwich en 1852, West Ham en 1856, East Ham en 1878 y Barking Town en 1882. La sección de la parte separada de la parroquia de Woolwich pasó a formar parte del distrito de la Junta Metropolitana de Obras en 1855 y en 1889 esta zona pasó a formar parte del condado de Londres bajo el control del recién formado Consejo del Condado de Londres. [5] Las secciones de Barking Town y East Ham pasaron a formar parte del área del Consejo del Condado de Essex, pero West Ham formó en cambio un distrito condal separado porque su población era lo suficientemente alta. East Ham también fue elevado a este estatus en 1915. [6] Esto continuó hasta 1965, cuando se formó el distrito londinense de Newham en el Gran Londres a partir del territorio que había formado parte de East Ham, West Ham, Barking y Woolwich. [7] Beckton estuvo dentro del área de la London Docklands Development Corporation desde 1981 hasta 1995. [2] [8]

Planta de tratamiento de aguas residuales de Beckton

Las plantas de tratamiento de aguas residuales de Beckton se establecieron por primera vez en 1864 como parte del plan de Joseph Bazalgette para eliminar las aguas residuales (y, por lo tanto, reducir las enfermedades) de Londres mediante la creación de dos grandes alcantarillas desde la capital, una a cada lado del Támesis y conocidas como las cloacas del emisario sur y norte . Las plantas de tratamiento de aguas residuales de Beckton (TQ448823), al final del emisario norte, son las séptimas más grandes de Europa y ahora están administradas por Thames Water . El emisario ha sido ajardinado y ahora también sirve como carril bici Greenway a través del este de Londres. [2]

En 2005 se propuso la ubicación de la planta de desalinización , pero el alcalde Ken Livingstone rechazó la propuesta por considerarla inaceptable desde el punto de vista medioambiental. El alcalde siguiente, Boris Johnson , ha resucitado el proyecto como parte de un acuerdo con Thames Water para reducir los retrasos en la reparación de las obras viales en todo Londres. Las obras de alcantarillado se han ampliado para gestionar el flujo del proyecto Thames Tideway . [9]

Fábrica de gas de Beckton

Alpes y fábrica de gas de Beckton, 1973, desde la A13

Situada al norte y al este de los Royal Docks, la zona estaba antiguamente muy industrializada y era la sede de Beckton Gas Works , la mayor fábrica de gas de Europa, que abastecía a la capital. Una fábrica de subproductos adyacente también producía una amplia variedad de productos, entre ellos tinta, tintes, bolas de naftalina y fertilizantes, todos ellos subproductos del proceso de conversión del carbón en coque para la producción de gas de ciudad . Gran Bretaña pasó del gas de ciudad al gas natural del Mar del Norte durante el período 1966-77 y la fábrica de gas de Beckton se cerró en 1976. [10]

Un extenso vertedero de desechos tóxicos de la fábrica de gas se conocía irónicamente como "Beckton Alps". Originalmente, este vertedero iba desde el desagüe del norte hacia el sur hasta Winsor Terrace y fue ajardinado en la década de 1980. Una parte se convirtió en una pista de esquí artificial de 25 metros (82 pies) de altura durante un tiempo, inaugurada por Diana, Princesa de Gales , con una plataforma de observación en la cima y un bar de estilo suizo al pie. Sin embargo, el sitio ahora está abandonado. [11]

Desarrollo urbano

Vivienda prefabricada de posguerra en el Museo al Aire Libre de Chiltern : Universal House, estructura de acero revestida con fibrocemento corrugado
Hotel Gallions, Beckton

La estación de tren de Beckton se inauguró en 1874 como terminal oriental de un ramal de Custom House .

Inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial , se construyeron grandes cantidades de casas prefabricadas en Beckton para albergar a quienes se habían quedado sin hogar a causa de la guerra. Las calles bordeadas de casas prefabricadas llevaban el nombre de generales y héroes de guerra famosos, pero durante la remodelación de North Beckton en la década de 1980, todas desaparecieron, con la excepción de Eisenhower Drive. [10]

La contenerización durante la década de 1960 y el desarrollo de los muelles de Tilbury liberaron todo el terreno desde el Támesis hasta la A13 que se había destinado a un nuevo North Albert Dock. El plan de distrito original preveía una gran finca propiedad del Consejo y se pusieron en marcha importantes obras de infraestructura, incluido un enorme plan de drenaje con estaciones de bombeo. Sin embargo, tras la creación de la London Docklands Development Corporation , gran parte del terreno se vendió, lo que dio lugar a la mezcla actual de viviendas en su mayoría privadas. [2]

En tiempos más recientes, la industria ha abandonado la zona, dejando enormes áreas de terrenos baldíos , y Beckton ha sido reurbanizada como parte del proyecto Docklands . Ahora comprende principalmente viviendas y varios centros comerciales fuera de la ciudad , y la arquitectura es mayoritariamente posterior a 1982. Pequeñas áreas de viviendas victorianas sobreviven en Winsor Terrace, originalmente construida como alojamiento para el personal de Gas Light and Coke Company, y en la urbanización 'Nottingham' cerca de Prince Regent Lane. Cuenta con servicio de autobuses locales y la estación DLR de Beckton , que actúa como terminal de la rama Beckton del DLR. [2]

Beckton absorbió las localidades de Cyprus y Winsor Park, que se construyó en la década de 1870 para albergar a los empleados de la fábrica de gas. Varias propiedades originales sobreviven en Winsor Terrace, con casas de dos pisos para los trabajadores y casas adosadas de proporciones generosas para los capataces. North Beckton, que linda con el extremo norte de Woolwich Manor Way, se construyó principalmente a fines de la década de 1980 con una red de calles cortas, callejones sin salida aún más cortos y casas pequeñas, muchas de ellas construidas como parte de planes de vivienda social. [4]

A principios del siglo XXI, Beckton se expande hacia el sur y más al este, hacia Gallions Reach, siendo una parte esencial de Thames Gateway . El "Gallions Hotel", parte del desarrollo de Furlong City junto a la esclusa que une los Royal Docks con el Támesis, era anteriormente una terminal ferroviaria que conectaba con los barcos de pasajeros que salían hacia todas las partes del Imperio Británico . [ cita requerida ] Muchos funcionarios coloniales y sus familias pasaron su última noche en Gran Bretaña en el Hotel Gallions, que fue mencionado por Rudyard Kipling en su novela, La luz que se apagó . [12] : 301 

En 2003 se construyó el mayor parque comercial de Londres, Gallions Reach . Hay otros tres parques comerciales en la zona: Beckton Triangle Retail Park, Beckton Gateway y Beckton Retail Park. [13]


Geografía

Sus límites son la carretera principal A13 al norte, Barking Creek al este, Royal Docks al sur y Prince Regent Lane al oeste. El área alrededor de Prince Regent Lane también se conoce como Custom House . La Beckton moderna se divide en East Beckton, Mid Beckton, North Beckton, West Beckton, South Beckton y Cyprus (nombrada así por la captura británica de Chipre del Imperio Otomano en 1878, que ocurrió mientras se construía la finca original). [ cita requerida ]

Beckton se encuentra en el extremo occidental de la zona de reurbanización de London Riverside de Thames Gateway . Transport for London está planeando un nuevo puente, el Gallions Reach Crossing , que conectará Beckton con Thamesmead en la orilla sur del río Támesis . [ cita requerida ]

Demografía

Beckton es el hogar de una importante comunidad lituana , [14] lo que ha llevado a que la zona sea conocida como Bektoniškės o "Pequeña Lituania". Se estima que unos 8.000 lituanos se han establecido en Beckton tras el aumento de la movilidad de los nacionales lituanos en toda la Unión Europea en 2007. [15]

Transporte

Hay servicios de tren ligero Docklands desde la estación de autobuses de Beckton hasta la estación de autobuses de Canning Town, la estación de autobuses internacional de Stratford y la estación de DLR Tower Gateway. Hay varias estaciones que dan servicio a la estación de DLR de Beckton y a la estación de autobuses de Beckton. La estación de tren ligero Docklands más cercana es Beckton para Mid y North Beckton; Cyprus para la zona de Cyprus; Beckton Park para South Beckton y Royal Albert para West Beckton. Beckton está cerca del aeropuerto de London City y de Woolwich. Beckton cuenta con numerosos servicios de autobús de Transport for London que la conectan con áreas como Barking Station, Beckton Bus Station, Beckton DLR Station, Beckton Triangle Retail Park, Canning Town Station, Canning Town Bus Station, Canning Town DLR Station, Central London, Chadwell Heath TFL Station, Dagenham, East Ham, Gallions Reach Shopping Park, Ilford, London City Airport, Manor Park, North Woolwich, Royal Albert, Stratford y Wanstead.

Autobuses

La zona está servida por los servicios de autobuses TfL 101, 104, 173, 262, 300, 366, 376, 474, 673, 678; y el autobús nocturno N551.

Las rutas 101, 104, 173, 366, 376, 673 y 678 terminan dentro de la estación de autobuses, mientras que las rutas 262, 300, 474 y N551 pasan por la estación.

Los autobuses en esta estación llegan hasta Wanstead, Canning Town, Stratford, Goodmayes, East Ham, Manor Park, Plaistow, Royal Albert, Chadwell Heath, Upton Park, Barking, Ilford, Loxford Estate, Redbridge, Dagenham, Gallions Reach y North Woolwich.

Estación de autobuses de Beckton

La estación de autobuses en 2010

Beckton es una estación de autobuses de London Buses en el barrio de Beckton, al este de Londres. La estación es propiedad de Transport for London y está gestionada por esta empresa.

Cultura y comunidad

La fábrica de gas todavía existía, aunque estaba abandonada, a principios de los años 1980, cuando el equipo de Stanley Kubrick llegó en busca de un área que pudiera utilizarse también para las escenas de batalla de su película de 1987, Full Metal Jacket . Las toscas estructuras de hormigón de la fábrica de gas fueron pintadas con escritura vietnamita y luego dinamitadas estratégicamente para que se asemejaran a la ciudad de Huế, devastada por la guerra . Los parques comerciales cubren ahora la mayor parte del sitio de la fábrica de gas. [ cita requerida ]

Otras películas notables filmadas en el área de Beckton y sus alrededores durante la década de 1980 incluyen la película de James Bond de 1981, Sólo para tus ojos , que presentaba amplias vistas aéreas de la fábrica de gas en la secuencia previa a los créditos. [ cita requerida ] Beckton también se usó como ubicación en la adaptación cinematográfica de 1984 de Michael Radford de Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell : la fábrica de gas sirvió como escenario para las "Zonas proletarias" de Orwell. [ cita requerida ]

El vídeo del sencillo de Loop de 1990, "Arc-lite", se filmó en el set de Full Metal Jacket , [16] al igual que el vídeo del sencillo de Oasis de 1997 , " D'You Know What I Mean? " [ cita requerida ]

La película de Andrew Birkin de 1990 basada en la novela de Ian McEwan , The Cement Garden , también se filmó en Beckton y fue protagonizada por Charlotte Gainsbourg . [ cita requerida ] En varias escenas de The Cement Garden , se puede escuchar a los aviones rodando en el cercano aeropuerto de la ciudad de Londres . Winsor House, que sirvió como telón de fondo de la película, fue demolida más tarde y ahora se encuentra allí el Winsor House Hotel. [ cita requerida ]

En los primeros minutos de la película Hot Fuzz de Simon Pegg de 2007, se pueden ver la fábrica Tate & Lyle, Silvertown y las plataformas del aeropuerto de la ciudad a través de las persianas de las ventanas del edificio 1000. [ cita requerida ]

El futbolista Jermain Defoe nació en Beckton. Defoe ha dicho que Beckton "lo ha convertido en el hombre que es hoy". El 13 de febrero de 2006, Jermain Defoe marcó su gol número 100 en la Premier League contra el Charlton. Lo celebró haciendo el signo de la "B" con las manos para conmemorar a Beckton. [ cita requerida ]

El 14 de mayo de 2010, Beckton fue escenario de un ataque terrorista contra el miembro del parlamento local Stephen Timms . La islamista Roshonara Choudhry, de 21 años, se acercó a él durante su cirugía en la biblioteca del Beckton Globe y lo apuñaló dos veces en un intento de asesinato. Timms sobrevivió al ataque y el autor fue encarcelado de por vida. [17] [18]

Educación

El campus Docklands de la Universidad de East London es un campus de la Universidad de East London (UEL) situado en la zona de Docklands del este de Londres, en la zona chipriota de Beckton. El campus se inauguró en 1999. Es uno de los tres campus de la UEL, junto con el campus de Stratford y la nueva ubicación de University Square Stratford. [ cita requerida ]

Kingsford Community School es una escuela secundaria ubicada cerca de Beckton DLR. Abrió sus puertas en septiembre de 2000 y educa a niños de 11 a 16 años a tiempo completo. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ "Población del barrio Newham 2021". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  2. ^ abcde "Folleto de finalización de LDDC - Beckton". www.lddc-history.org.uk . London Docklands Development Corporation. 1997 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Mills, D. (2000). Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres . Oxford.
  4. ^ ab "Beckton, Newham". Londres oculto .
  5. ^ Salud pública. (1890). Reino Unido: Academic Press.
  6. ^ Morley, B., Davies, S. (2016). Elecciones municipales en Inglaterra y Gales, 1919-1938: un análisis comparativo: Volumen 3: de Chester a East Ham. Reino Unido: Taylor & Francis.
  7. ^ Barratt, N. (2012). Gran Londres: la historia de los suburbios. Reino Unido: Random House.
  8. ^ Estudio de carácter de Newham. Municipio londinense de Newham. 2017. pág. 184.
  9. ^ "Thames Water adjudica un importante contrato para la modernización de las instalaciones de alcantarillado de Beckton". Thames Water . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  10. ^ ab Talling, Paul (11 de julio de 2019). Londres abandonado: nueva edición . Random House. ISBN 978-1-4735-6023-9.
  11. ^ Foley, Michael (2014). Los muelles de Londres a través del tiempo . Stroud. ISBN 978-1445640495.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  12. ^ Kipling, Rudyard (1891). La luz que se apagó . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Parques comerciales y de venta minorista en Beckton" . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  14. ^ Ben Judah (15 de noviembre de 2013). "De Europa del Este al East End: ¿Cómo es realmente la vida en Gran Bretaña para nuestros vecinos inmigrantes?". The Independent . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  15. ^ Ugnė Jonaitytė (2 de junio de 2024). "¿Qué queda de 'Little Lithuania' en Londres?". LRT . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  16. ^ "Loop - + Heaven's End". Heavensend.org . 27 de enero de 1990 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  17. ^ "El diputado Timms fue apuñalado en el estómago". BBC News . 14 de mayo de 2010.
  18. ^ "Cadena perpetua para un parlamentario que intentó asesinar a un hombre". BBC. 3 de noviembre de 2010.