stringtranslate.com

Huracán Inés

El huracán Agnes fue el huracán más costoso que azotó a los Estados Unidos en ese momento, causando daños estimados en 2.100 millones de dólares. El número de muertos por el huracán fue de 128. [1] Los efectos de Agnes fueron generalizados, desde el Caribe hasta Canadá, y gran parte de la costa este de los Estados Unidos se vio afectada. Los daños fueron mayores en Pensilvania , donde Agnes fue el ciclón tropical más húmedo del estado . Debido a los importantes efectos, el nombre Agnes se retiró en la primavera de 1973.

Agnes fue el segundo ciclón tropical y la primera tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Atlántico de 1972 . Se desarrolló como depresión tropical el 14 de junio a partir de la interacción de un frente polar y una vaguada superior sobre la Península de Yucatán . La tormenta surgió en el Mar Caribe occidental el 15 de junio y se fortaleció hasta convertirse en la tormenta tropical Agnes al día siguiente. A partir de entonces, Agnes giró lentamente hacia el norte y pasó justo al oeste de Cuba el 17 de junio. A primera hora del 18 de junio, la tormenta se intensificó lo suficiente como para convertirse en huracán Agnes. Dirigiéndose hacia el norte, el huracán finalmente tocó tierra cerca de la ciudad de Panamá, Florida , a última hora del 19 de junio. Después de avanzar tierra adentro, Agnes se debilitó rápidamente y era sólo una depresión tropical cuando entró en Georgia . La tendencia de debilitamiento se detuvo cuando la tormenta cruzó Georgia y entró en Carolina del Sur . Mientras se encontraba sobre el este de Carolina del Norte , Agnes se volvió a fortalecer hasta convertirse en tormenta tropical el 21 de junio, como resultado de la actividad baroclínica . Temprano al día siguiente, la tormenta emergió en el Océano Atlántico antes de volver a girar hacia el noroeste y tocar tierra cerca de la ciudad de Nueva York como una fuerte tormenta tropical. Agnes se convirtió rápidamente en un ciclón extratropical el 23 de junio y se dirigió hacia el noroeste de Gran Bretaña, antes de ser absorbido por otro ciclón extratropical el 6 de julio.

Aunque se movió lentamente por la Península de Yucatán, se desconocen los daños que Agnes causó en México. Aunque la tormenta pasó por alto la punta de Cuba, se produjeron fuertes lluvias que mataron a siete personas. En Florida, Agnes provocó un importante brote de tornados, con al menos 26 tornados confirmados, dos de los cuales se generaron en Georgia. Sólo los tornados y dos tornados inicialmente no confirmados en Florida provocaron daños por más de 4,5 millones de dólares (1972 USD) y seis muertes. Al menos 2.082 estructuras en Florida sufrieron daños importantes o fueron destruidas. Aproximadamente otras 1.355 viviendas sufrieron pérdidas menores. Aunque Agnes tocó tierra como huracán, no se informaron vientos huracanados. A lo largo de la costa, las mareas anormalmente altas provocaron grandes daños, especialmente entre Apalachicola y Cedar Key . En Florida se registraron lluvias de ligeras a moderadas, aunque no se produjeron inundaciones importantes. En Georgia, los daños se limitaron a dos tornados, que causaron pérdidas aproximadas de 275.000 dólares. También se registraron efectos mínimos en Alabama , Connecticut , Delaware , Rhode Island , Carolina del Sur y Tennessee ; aunque se informó una muerte en Delaware. Los efectos más significativos, con diferencia, se produjeron en Pensilvania, principalmente debido a las intensas inundaciones. El huracán inundó gravemente el río Susquehanna y el río Lackawanna causando daños importantes al área metropolitana de Wilkes-Barre/Scranton . Tanto en Pensilvania como en Nueva Jersey juntas, alrededor de 43.594 estructuras quedaron destruidas o sufrieron daños importantes. En Canadá, una casa móvil se derribó y murieron dos personas.

Historia meteorológica

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

A principios y mediados de junio de 1972, las condiciones atmosféricas favorecieron la ciclogénesis tropical en el Mar Caribe . La convección en bandas se desarrolló en el noroeste del Mar Caribe el 11 de junio, aunque el sistema no se organizó significativamente. Después de que una vaguada superior se desplazó hacia el este, la cizalladura del viento disminuyó, lo que provocó observaciones de presiones atmosféricas más bajas en Cozumel , Quintana Roo , México. [2] Se estima que se desarrolló una depresión tropical a las 1200 UTC del 14 de junio, mientras su centro estaba sobre la Península de Yucatán, a unas 78 millas (126 km) al sureste de Mérida, Yucatán . [3] La depresión avanzó hacia el este y entró en el Mar Caribe occidental el 15 de junio. [2] Operacionalmente, el Centro Nacional de Huracanes no inició avisos sobre la depresión hasta las 1500 UTC del 15 de junio. [4] Temprano el 16 de junio a las 0000 UTC , la depresión se convirtió en la tormenta tropical Agnes. [3] Sin embargo, la depresión no fue mejorada operativamente hasta dieciséis horas después. [5]

Después de convertirse en tormenta tropical el 16 de junio, Agnes giró lentamente hacia el norte y se acercó al Canal de Yucatán . [3] A última hora del 17 de junio, se observó que la trayectoria proyectada indicaba la posibilidad de tocar tierra en el oeste de Cuba. [6] Sin embargo, la tormenta permaneció en alta mar, aunque rozó de cerca el extremo occidental de Cuba. A las 1200 UTC del 18 de junio, Agnes se intensificó hasta convertirse en huracán mientras se encontraba en el sureste del Golfo de México. [3] Prematuramente, el Centro Nacional de Huracanes actualizó operativamente a Agnes a huracán a las 0200 UTC de ese día. [7] Al convertirse en huracán, Agnes alcanzó sus vientos máximos sostenidos de 85 mph (140 km/h), aunque no había alcanzado su presión atmosférica mínima. Debido a las condiciones desfavorables, Agnes se estabilizó ligeramente en intensidad y se debilitó hasta convertirse en un huracán mínimo mientras se acercaba a la costa del Golfo de Estados Unidos . [2] Poco antes de las 2200 UTC del 19 de junio, Agnes tocó tierra cerca del Cabo San Blas, Florida, con vientos de 75 mph (120 km/h). [8]

Restos de Agnes sobre el noreste de Estados Unidos

A las 0000 UTC del 20 de junio, sólo unas horas después de avanzar tierra adentro, Agnes se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical. Después de cruzar la frontera estatal de Florida, Alabama y Georgia, Agnes se debilitó rápidamente hasta convertirse en una depresión tropical. Mientras estaba sobre Georgia, la depresión se curvó hacia el noreste y finalmente hacia el este-noreste después de ingresar a Carolina del Sur. [2] Aunque la tormenta no se había disipado, el Centro Nacional de Huracanes emitió su boletín final sobre Agnes a las 1600 UTC del 20 de junio. [9] A principios del 21 de junio, una gran vaguada extratropical generó un área de baja presión, lo que resultó en tormentas baroclínicas. actividad. Como resultado, Agnes se fortaleció hasta convertirse en tormenta tropical a las 1800 UTC del 21 de junio, mientras estaba centrada sobre el este de Carolina del Norte. [2] Tres horas más tarde, el Centro Nacional de Huracanes notó una disminución de la presión atmosférica e indicó que los vientos habían alcanzado vientos huracanados y una vez más convirtieron a Agnes en una tormenta tropical. [10] A primera hora del 22 de junio, Agnes emergió al noroeste del Océano Atlántico, donde continuó reintensificándose. A las 12:00 UTC, Agnes alcanzó su presión atmosférica mínima de 977 mbar (28,9 inHg), según informó un avión de reconocimiento. Sin embargo, los vientos máximos sostenidos fueron de sólo 70 mph (110 km/h). [2] [3] A última hora del 22 de junio, Agnes tocó tierra por última vez en Long Beach, Nueva York , en Long Island , con vientos de 65 mph (100 km/h). [11]

Agnes se transformó en un ciclón extratropical una vez que el aire frío invadió su circulación a última hora del 22 de junio, completando su transición extratropical al día siguiente. El sistema atravesó el centro-sur de Pensilvania el 23 de junio y luego atravesó el sur de Ontario el 25 de junio. Engendró un tornado en Maniwaki, Quebec, temprano ese día, que mató a dos e hirió a 11 personas. El ciclón aceleró de este a noreste y llegó a la isla de Cabo Bretón el 27 de junio antes de intensificarse al volver a entrar en el Atlántico Norte. Después de avanzar hasta el paralelo 61 al norte mientras cruzaba el meridiano 25 oeste en la mañana del 29 de junio, Agnes giró hacia el sureste. Su presión central tocó fondo cerca de 980 milibares (29 inHg) hacia las 0000 UTC del 30 de junio. Entre el 1 y el 3 de julio, el sistema de larga duración giró entre Irlanda e Islandia mientras se debilitaba una vez más. El sistema giró hacia el noreste, fortaleciéndose una vez más mientras aceleraba a través de las Hébridas del 4 al 5 de julio. Un sistema más fuerte que avanzaba desde el oeste finalmente absorbió a Agnes el 6 de julio, mientras se encontraba al sureste de Islandia. [12]

Preparativos

A las 2200 UTC del 17 de junio, el Servicio Meteorológico Nacional emitió advertencias de vendaval y una alerta de huracán para el Estrecho de Florida y los Cayos de Florida, desde Key West hasta Dry Tortugas . [13] Al día siguiente, a las 1600 UTC, se puso en vigor otra alerta de huracán desde Cedar Key hasta Pensacola . Además, los avisos de temporal en los Cayos de Florida se ampliaron para incluir zonas desde Fort Myers Beach hasta Clearwater . [14] A las 2200 UTC del 18 de junio, entró en vigor una advertencia de huracán desde San Marcos hasta la ciudad de Panamá . [15] Las advertencias de vendaval que estaban vigentes para los Cayos de Florida y desde Fort Myers Beach hasta Clearwater se suspendieron a las 1000 UTC del 19 de junio. [16] Es probable que la advertencia de huracán se suspendiera después de que el Centro Nacional de Huracanes degradara a Agnes a un tormenta tropical a las 2200 UTC del 20 de junio. [8] Dos horas más tarde, se suspendieron todos los avisos de vendaval a lo largo de la costa oeste de Florida. [17]

Impacto

Estados Unidos

En Estados Unidos, Agnes afectó a 15 estados y al Distrito de Columbia . Agnes destruyó casi 110.000 casas, de las cuales 3.351 fueron destruidas. Además, 5.211 casas móviles resultaron dañadas o completamente destruidas. Los edificios agrícolas y las pequeñas empresas también sufrieron grandes daños: 2.226 y 5.842 estructuras sufrieron pérdidas importantes o fueron destruidas. De las 128 muertes relacionadas con las tormentas, 119 ocurrieron en Estados Unidos. Agnes fue, en ese momento, el huracán más costoso jamás registrado en la historia de Estados Unidos; las pérdidas excedieron con creces las pérdidas combinadas del huracán Betsy (1965) y el huracán Camille (1969). [18]

Florida

Al tocar tierra, Agnes produjo mareas anormalmente altas a lo largo de gran parte de la costa de Florida. Las mareas más altas reportadas se produjeron en Cedar Key , alcanzando 7 pies (2,1 m) sobre el nivel normal del mar. Las segundas olas más grandes fueron de 6,4 pies (2,0 m), registradas en Apalachicola . Por el contrario, existen pocas observaciones de mareas altas a lo largo de la costa este de Florida; el más alto reportado fue 3 pies (0,91 m) por encima del promedio en Jacksonville . [2] En Alligator Point , al menos 16 casas fueron arrasadas de sus cimientos. Seis puentes que conectan Cedar Key con las zonas continentales de Florida quedaron sumergidos. Además, un puente que une Coquina Key con San Petersburgo también quedó bajo el agua debido a las altas mareas. [19] La Bahía de Tampa tuvo una marea inusualmente alta que inundó el vecindario bajo de Shore Acres en San Petersburgo. [20] Casi todo el estado de Florida informó precipitaciones, aunque por lo general fueron de ligeras a moderadas. Entre las mayores cantidades de precipitación registradas se encuentran 8,97 pulgadas (228 mm) en Nápoles , 8,43 pulgadas (214 mm) en Big Pine Key , 7,3 pulgadas (190 mm) en los Everglades y 7,17 pulgadas (182 mm) en Tallahassee . [2] Cerca de Okeechobee , es posible que hayan ocurrido mayores cantidades de lluvia, aunque no hubo observaciones específicas en esa vecindad. [21]

Daños en Key West, Florida , por un tornado generado por Agnes

Aunque Agnes tocó tierra como huracán, no existen informes de vientos huracanados. Sin embargo, en varios lugares se observaron vientos con fuerza de tormenta tropical. Los vientos y ráfagas sostenidos más altos fueron de 52 y 69 mph (84 y 111 km/h), ambos registrados en el Centro Espacial Kennedy . Otros informes de vientos sostenidos con al menos fuerza de tormenta tropical fueron de 39 mph (63 km/h) en Crestview y Jacksonville, 42 mph (68 km/h) en Flamingo , 43 mph (69 km/h) en Key West , y dos observaciones de 40 mph (64 km/h) en la ciudad de Panamá. [2] En todo el estado, Agnes generó al menos 15 tornados, mientras que varios tornados no fueron confirmados operativamente. Inicialmente denominado "tormenta de viento", uno de esos tornados destruyó 50 casas móviles y un campamento de pesca en Okeechobee , además de causar seis muertes. Otro tornado importante se produjo en Cabo Cañaveral , que destruyó dos viviendas y 30 remolques; También dañó 20 casas y la estación de la Guardia Costera de Puerto Cañaveral . En total, más de 100 personas quedaron sin hogar y causaron 23 heridos y más de 500.000 dólares en daños. El tornado más costoso también se generó en el condado de Brevard y destruyó 44 aviones en el aeropuerto de Merritt Island y un edificio de apartamentos. Además, varias casas en un fraccionamiento cercano también resultaron dañadas. Las pérdidas por este tornado se estiman en 3 millones de dólares.

Debido a una combinación de mareas altas, lluvias, vientos y tornados, 96 viviendas fueron destruidas, mientras que unas 1.802 sufrieron daños de algún grado. Se informó de la destrucción de 177 casas móviles y otras 374 sufrieron daños importantes. Además, 988 pequeñas empresas del estado fueron destruidas o sufrieron daños importantes. [22] Ocho condados de Florida reportaron al menos $1 millón en daños, incluyendo $12,1 millones en Pinellas , $7,1 millones en Sarasota , $4,1 millones en Brevard, $3,1 millones en Pasco , $2 millones en Manatee , $1,4 millones en Wakulla y Franklin , $1,3 millones. en Monroe y $1 millón en pérdidas en los condados de Hillsborough . [23] Aunque el número de daños estimado por el Centro Nacional de Huracanes fue de 8,243 millones de dólares, [24] el Centro Nacional de Datos Climáticos señaló que se informaron pérdidas de al menos 39 millones de dólares. [23] Además, se informaron nueve muertes en Florida. [24]

Sudeste de Estados Unidos

Acumulaciones de lluvia asociadas con el huracán Agnes

En los estados inmediatamente al norte de Florida, el impacto fue relativamente menor. Las precipitaciones fueron generalmente ligeras en Georgia, aunque alcanzaron un máximo de 8,55 pulgadas (217 mm) en Brunswick . Otros lugares que informaron precipitaciones incluyen 4,54 pulgadas (115 mm) en Albany , 3,95 pulgadas (100 mm) en Savannah y 3,18 pulgadas (81 mm) en Macon . [2] Durante el brote de tornados, dos de los tornados se generaron en Georgia. El tornado en el condado de Pierce causó daños por valor de 25.000 dólares y una persona herida. [25] Las pérdidas fueron más significativas por el tornado en el condado de Coffee , alcanzando los 250.000 dólares. [26] Una casa móvil en Georgia sufrió daños importantes, aunque se desconoce si esto estuvo relacionado con los tornados. [22] Aunque el daño de ambos tornados combinados fue de aproximadamente $275,000, [25] [26] el Centro Nacional de Huracanes señala solo $205,000 en pérdidas. [24]

En Alabama, se informaron mareas de hasta 1,3 pies (0,40 m) por encima de lo normal en el área de Mobile Bay . Aunque las precipitaciones solo alcanzaron 3,93 pulgadas (100 mm) y 1,08 pulgadas (27 mm) en Dothan y Mobile , [21] las precipitaciones de la tormenta en el estado de Alabama alcanzaron un máximo de 7,67 pulgadas (195 mm) en Headland . Los daños en el estado fueron menores, aunque las calles bajas de Gulf Shores se inundaron. [27]

En algunas áreas de Carolina del Sur, la tormenta dejó caer hasta 240 mm (9,5 pulgadas) de lluvia en menos de 36 horas. Como resultado, varios ríos se desbordaron. A lo largo del río Pee Dee , los pastos, los cultivos de cereales pequeños y de soja cerca de Cheraw sufrieron daños importantes; Se produjeron efectos similares a lo largo del río Congaree cerca de Columbia , aunque los daños fueron menores. En Greenville , se produjeron daños en sótanos, calles y sistemas de agua después del desbordamiento del río Reedy . [28] Los daños en Carolina del Sur fueron menores y ascendieron a sólo 50.000 dólares. [24]

Los efectos fueron mínimos en Tennessee y se limitaron a lluvias ligeras en las partes orientales del estado, que generalmente no alcanzaron más de 3 pulgadas (76 mm). [21] La mayor cantidad de precipitación registrada fue de 4,59 pulgadas (117 mm) en Unicoi . [29]

Virginia

Edificios casi completamente sumergidos en Richmond

En Richmond , cuatro personas se ahogaron después de que su automóvil se hundiera en el crecido río James . [30] Un tren con destino a Washington DC se detuvo debido a una inundación en Richmond, que dejó varados temporalmente a 537 pasajeros. [31] El Peak Creek en el oeste de Virginia se desbordó, inundando una zona de viviendas de bajos ingresos de Pulaski con agua hasta los tejados. [32] En el punto álgido de la inundación, más de 600 millas (970 km) de carreteras quedaron sumergidas, lo que provocó daños por valor de 14,8 millones de dólares a las carreteras del estado. También se produjeron daños graves a las instalaciones de alcantarillado y agua, por un total de 34,5 millones de dólares. [33] 95 casas fueron destruidas y otras 4.393 resultaron dañadas, mientras que 125 casas móviles fueron destruidas y otras 450 resultaron significativamente afectadas. Además, 205 pequeñas empresas resultaron dañadas o destruidas. El puente Corazón Púrpura de la Interestatal 95 (I-95) sobre el río Occoquan en el norte de Virginia resultó gravemente dañado y cerrado cuando fue embestido por una gran barcaza arrastrada por las aguas de la inundación. [34] En los suburbios de Washington DC, el embalse de Alexandria, el lago Barcroft, se vació cuando su presa fue socavada y rota. [35]

En general, las inundaciones fueron descritas como "las peores en 50 años". [30] Sólo en Virginia, se informaron 13 muertes y 125,9 millones de dólares en pérdidas. [24]

Maryland

En Baltimore , el coche de una mujer fue arrastrado fuera de una carretera; Los bomberos en botes de remos pudieron rescatarla, pero sus tres hijos se ahogaron. [36] En el estado de Maryland, los daños ascendieron a 110 millones de dólares y se reportaron 19 muertes.

La zona más afectada fue el valle del río Patapsco , con una destrucción generalizada de edificios, carreteras y vías férreas en el parque estatal, en Daniels, incluido su molino, [37] en Ellicott City y Oella . La inundación se informó por primera vez en las primeras horas de la mañana del 22 de junio y se informó que el agua llegó a 40 pies (12 m) por encima de lo normal. [38] River Road a lo largo del Patapsco quedó casi completamente arrasada. Más de 900 personas fueron evacuadas de sus hogares. Se utilizaron helicópteros de la guardia nacional para rescatar a los trabajadores del techo de la planta de Daniels. En Elkridge, una familia de seis personas se vio obligada a abandonar su casa e intentaron llegar a un terreno elevado en una pequeña embarcación. Volcó y los seis se aferraron al barco durante varias horas hasta que llegó a aguas menos profundas.

En el condado de Howard , un total de 704 residentes del condado quedaron sin hogar. Más de 80 viviendas en el área de Ellicott City resultaron dañadas y 72 viviendas en Elkridge resultaron afectadas. En Laurel , el puente de la calle 9 que cruza el río Patuxent fue arrasado por las aguas de la inundación. En el condado de Anne Arundel , todas las carreteras que unen el condado con la ciudad o el condado de Baltimore se cerraron (incluida la Baltimore Beltway ), al igual que todas las carreteras "cercas del río Patuxent", incluido Waysons Corner, donde se evacuaron más de 300 viviendas. [34] El Patapsco inundó casas residenciales en partes de los vecindarios del condado de North Linthicum , Pumphrey y Belle Grove Road, Brooklyn Park . [34]

El parque de atracciones Gwynn Oak cerró después de sufrir graves daños por las inundaciones cuando el huracán Agnes provocó el desbordamiento de las cataratas Gwynns . En 1974, se subastaron las atracciones del parque. El carrusel fue trasladado y todavía está en funcionamiento en el National Mall de Washington, DC.

Un popular puente peatonal en el Parque Histórico Nacional del Canal de Chesapeake y Ohio que cruzaba un brazo del río Potomac hasta un mirador de Great Falls fue arrasado y no reconstruido hasta 1996. [39]

Como resultado de las lluvias de Agnes, la presa Conowingo , a orillas del río Susquehanna, justo al norte de la bahía de Chesapeake , registró su caudal y altura de arroyo más altos de todos los tiempos. [40] Antes de que el río alcanzara su punto máximo, el agua estuvo a pocos metros de sobrepasar la presa. Como los dispositivos normales de control de inundaciones de la presa parecían incapaces de hacer frente, los ingenieros habían colocado cargas para volar una sección de la presa para evitar una falla catastrófica. Las ciudades a lo largo de Susquehanna debajo del canal, Port Deposit, Perryville y Havre de Grace, se inundaron cuando torrentes de agua corrieron por las calles. A última hora del 23 de junio, se ordenó una evacuación obligatoria de los casi 1.000 residentes de Port Deposit mientras el río seguía creciendo, lo que provocó que el departamento de bomberos sacara a los evacuados en barco durante un período de ocho horas mientras más de cuatro pies de agua llenaban Main Street. [41]

Pensilvania

En Pensilvania, se reportaron fuertes lluvias y gran parte del estado experimentó más de 7 pulgadas (180 mm) de precipitación. Además, se informó de una gran franja de lluvia que superó los 250 mm (10 pulgadas) en la parte central del estado. En general, las lluvias alcanzaron un máximo de 19 pulgadas (480 mm) en las partes occidentales del condado de Schuylkill . [21] Como resultado, Agnes figura como el ciclón tropical más húmedo registrado en el estado de Pensilvania. En total, más de 100.000 personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares debido a las inundaciones. El río Allegheny superó el nivel de inundación en varios lugares bajos y en algunos lugares aumentó aproximadamente 7 pulgadas (180 mm) por hora durante el apogeo de la tormenta. Además, el río Susquehanna amenazaba con alcanzar crestas récord a lo largo de su curso. [42] Algunos edificios estaban bajo 13 pies (4,0 m) de agua en Harrisburg . [42] En la Mansión del Gobernador , el primer piso quedó sumergido por las aguas de la inundación. [43] El gobernador Milton Shapp y su esposa Muriel tuvieron que ser evacuados en barco debido a las inundaciones. Más de cien campistas y personal de Harrisburg YMCA fueron evacuados utilizando dos helicópteros Chinook CH-47 pilotados por la Guardia Nacional en Camp Shikellimy ubicado aguas abajo de la presa DeHart en el municipio de Middle Paxton . [31]

Cientos de personas quedaron atrapadas en sus hogares en Wilkes-Barre debido al desbordamiento del río Susquehanna. En el cementerio histórico de Forty Fort , 2.000 ataúdes fueron arrastrados, dejando partes de cuerpos en porches, techos y sótanos. Sólo en el condado de Luzerne , 25.000 viviendas y negocios resultaron dañados o destruidos. Las pérdidas en ese condado ascendieron a mil millones de dólares. [43] Un puente se derrumbó en Danville , lo que provocó que dos locomotoras diésel Penn Central y varios vagones de carga cayeran en un arroyo crecido. [31]

En Reading , el río Schuylkill alcanzó una crecida récord de 31 pies y 6 pulgadas (9,60 m). Cientos de personas fueron evacuadas y más de cien viviendas destruidas. Las inundaciones llegaron tierra adentro hasta la calle 3 en el corazón de la ciudad. [44] En Chadds Ford Township en el condado de Delaware , Brandywine Creek alcanzó una altura de 16,5 pies (5,0 m), lo que provocó inundaciones en la ciudad. El agua se derramó en el primer piso del Museo de Arte Brandywine River en Chadds Ford Township, lo que amenazó con al menos 2,5 millones de dólares en pinturas de NC Wyeth , aunque fueron rápidamente trasladadas a los pisos superiores. [42] Además, 36  Girl Scouts fueron rescatadas por la policía estatal mientras se encontraban en un campamento en York . [31]

En todo el estado de Pensilvania, Agnes demolió más de 3.000 empresas y 68.000 viviendas, y dañó muchas otras. En consecuencia, al menos 220.000 personas quedaron sin hogar. [43] El número de daños y muertes fue el más alto en Pensilvania, con 50 víctimas mortales y 2.300 millones de dólares en pérdidas sólo en ese estado, incluidos más de 1.000 millones de dólares en daños a empresas, 500 millones de dólares a carreteras, 120 millones de dólares a cultivos y alrededor de 40 millones de dólares. millones a los distritos escolares. Aproximadamente 150 puentes quedaron intransitables o fueron arrasados. [28] Después de Agnes, tres corresponsales de noticias y el piloto murieron en un accidente de helicóptero en Harrisburg el 26 de junio de 1972, mientras informaban sobre la inundación. Las víctimas fueron Del Vaughn de CBS News y Sid Brenner y Louis Clark de WCAU en Filadelfia, y el piloto Mike Sedio. El helicóptero perdió su rotor a unos trescientos pies (90 m) sobre el aeropuerto de la ciudad capital , se estrelló y explotó en la pista . [45]

Nueva York

Vista desde las vías del tren de Erie Lackawanna, mirando hacia Water Street en Elmira, Nueva York, durante la inundación de 1972. El edificio del banco de ahorros y préstamos Elmira se puede ver al fondo.

Olean , Elmira y Corning , así como muchas otras ciudades de la zona sur , sufrieron graves inundaciones. Secciones de la línea principal del ferrocarril Erie Lackawanna entre Hornell y Binghamton sufrieron graves daños. Se considera principalmente como la muerte del ferrocarril Erie Lackawanna, ya que los costos de los daños fueron altos y pusieron el último puñal en la empresa. Las inundaciones en la cuenca superior del río Allegheny se vieron particularmente exacerbadas por la construcción de la presa Kinzua menos de una década antes; Varias ciudades del condado de Cattaraugus sufrieron importantes daños en carreteras y puentes que, cuatro décadas después, aún no habían sido reparados, y los gobiernos estatales y locales optaron por abandonar los cruces de arroyos y ríos en lugar de reconstruirlos. La presa logró evitar mayores daños río abajo en el oeste de Pensilvania, y muchas de las áreas propensas a inundaciones en la región del embalse de Allegheny ya habían sido limpiadas de residentes en preparación para la construcción de la presa.

En Elmira, los porches y garajes fueron arrancados, el puente de Walnut St. fue arrastrado, Maple Ave. hasta Notre Dame High School quedó "bajo el agua", y en S. Main St., la farmacia Gerould's en W. Hudson fue sumergida por 10 pies 3 pulgadas (3,12 m) de agua.

El daño de Hornell fue mínimo en gran parte debido a la protección de dos sistemas de presas instalados después de la devastadora inundación de 1935. Tanto la presa Arkport como la presa Almond salvaron a Hornell del nivel de daño encontrado en las comunidades vecinas. Tres Cuerpos de Ingenieros del Ejército de EE. UU. murieron en Hornell cuando su helicóptero entró en contacto con líneas eléctricas sobre Crosby Creek.

La altura de las inundaciones ha sido marcada en la entrada del Museo del Vidrio de Corning , lo que muestra que gran parte del museo estaba bajo el agua hasta una altura de aproximadamente 1,6 m sobre el suelo, causando daños sustanciales a la colección y los archivos. Partes de Corning quedaron bajo más de 3 m de agua.

Vista desde el extremo norte del puente ferroviario Erie-Lackawanna que cruza el río Chemung durante la inundación de 1972.

Virginia Occidental y Ohio

Las precipitaciones en Virginia Occidental fueron en general ligeras, aunque más intensas en las zonas del este y norte del estado. [21] La precipitación alcanzó un máximo de 7,94 pulgadas (202 mm) en Berkeley Springs . 108 casas fueron destruidas y otras 1.558 sufrieron daños. Además, 118 casas móviles fueron destruidas y 91 resultaron gravemente afectadas. Diez edificios agrícolas sufrieron pérdidas importantes, mientras que 18 pequeñas empresas resultaron dañadas o destruidas. [22] En el estado de Virginia Occidental, no se reportaron víctimas mortales y los daños ascendieron a poco más de 7,7 millones de dólares. [24]

Aunque no existen informes de vientos o precipitaciones anormalmente fuertes en Ohio, [2] la tormenta causó daños menores a unas 302 viviendas y afectó gravemente al menos a tres casas. Además, al menos 100 casas móviles sufrieron daños importantes. [22] Los vientos del noreste de las olas de la tormenta alcanzaron una altura de 15 pies (4,6 m) a lo largo de la orilla del lago Erie y también provocaron que el nivel del agua aumentara 3,5 pies (1,1 m). Casas, automóviles, botes, edificios, barcos y muelles en las cercanías del lago Erie resultaron dañados. [28] En general, las pérdidas en Ohio ascendieron a al menos 4 millones de dólares. [24] [28]

En otras partes de los Estados Unidos

Mientras se acercaba a Delaware, Agnes produjo mareas de aproximadamente 1,5 pies (0,46 m) por encima de lo normal en Indian River Inlet. También se reportaron fuertes vientos en el estado, y en la Base de la Fuerza Aérea de Dover , se reportó una ráfaga de viento de hasta 67 mph (108 km/h). [2] Las precipitaciones fueron generalmente ligeras, alcanzando un máximo de 7,6 pulgadas (190 mm) en Middletown . [46] Se informó sobre inundaciones en las calles y sótanos en áreas bajas, aunque los daños en Delaware fueron mínimos. [47] Una muerte ocurrió en ese estado. [2] En el área de Washington, DC , se informaron precipitaciones moderadas, con cantidades de precipitación máximas de 13,65 pulgadas (347 mm) en el Aeropuerto Internacional Washington Dulles . [2] Se produjeron importantes inundaciones que fueron descritas como las peores en al menos 44 años. En la sección de Georgetown , las calles costeras a lo largo del río Potomac quedaron sumergidas hasta 2,1 m (7 pies) de agua. [48] ​​El Rock Creek también se desbordó, lo que envió aproximadamente 10 pies (3,0 m) de agua a Rock Creek Parkway . Como resultado, al menos 100 coches fueron abandonados y varios conductores tuvieron que ser rescatados por la policía. [42] Ningún monumento nacional se vio afectado por las inundaciones. [48] ​​Sin embargo, alrededor de 350 viviendas en Washington, DC sufrieron daños menores. [22] En la Casa Blanca , los periodistas notaron alfombras mojadas en la sala de prensa del sótano. [42]

Aunque la tormenta pasó justo al oeste de algunas zonas de Nueva Inglaterra, su impacto fue mínimo en esa región de Estados Unidos. En Connecticut , los vientos estaban muy por debajo de la fuerza de tormenta tropical, aunque se informó una ráfaga de viento de 46 mph (74 km/h) en Hartford . Las precipitaciones en el estado fueron ligeras, con un máximo de 1,62 pulgadas (41 mm), también registradas en Hartford. [2] A lo largo de la costa de Connecticut, las mareas altas y las fuertes lluvias inundaron las carreteras y sótanos costeros. Las mareas altas se produjeron a lo largo de la costa de Rhode Island , alcanzando 3,2 pies (0,98 m) por encima de lo normal en Providence . [2] En combinación con las lluvias y las mareas altas, algunas carreteras costeras se inundaron. Los fuertes vientos derribaron árboles y numerosas ramas en Massachusetts , provocando cortes de energía y daños a la propiedad en las partes occidental y central del estado. Una casa en Great Barrington fue golpeada por un árbol; Un incidente similar ocurrió en Milford . Los fuertes vientos en el sur y el este de Vermont derribaron árboles y arrancaron ramas, lo que provocó cortes de energía dispersos, bloqueos de carreteras y daños menores a la propiedad. En Mendon , un árbol cayó sobre una casa, mientras que dos coches resultaron dañados tras ser golpeados por ramas. Condiciones similares ocurrieron en New Hampshire , aunque los efectos fueron menores. [28]

En otra parte

Como medida de precaución, más de 8.000 personas en el oeste de Cuba, incluida la Isla de la Juventud (Isla de Pinos), fueron evacuadas. [49] En el oeste de Cuba, Agnes dejó caer fuertes lluvias, alcanzando un máximo de 16,76 pulgadas (426 mm) en la Isla de la Juventud. En el cabo San Antonio , el punto más occidental de Cuba, las precipitaciones alcanzaron los 389 mm. [2] Debido a los fuertes vientos y las inundaciones, al menos 97 casas fueron destruidas y otras 270 resultaron dañadas. En la Provincia de Pinar del Río , las ciudades de Guane y Mantua quedaron aisladas por la crecida de los ríos. También se informó que se produjeron grandes daños a los cultivos en las zonas bajas. [49] En total, se produjeron siete muertes en Cuba, aunque se desconoce el número de daños. [50] Sin embargo, algunas fuentes afirman que Agnes causó 16 muertes y reportó 24 personas heridas. [51]

En Canadá, el huracán Agnes provocó fuertes lluvias y vientos sobre el sur de Ontario y el sur de Quebec , provocando numerosas inundaciones alrededor del lago Erie y el lago Ontario . En la ciudad de Maniwaki , Quebec, la tormenta derribó una casa móvil y mató a dos personas. [52]

Secuelas

Después de la tormenta, el presidente Richard Nixon declaró 14 condados de Florida como zona de desastre, entre ellos: el condado de Brevard, el condado de Dixie , el condado de Franklin, el condado de Hendry , el condado de Hillsborough, el condado de Lee , el condado de Levy , el condado de Manatee , el condado de Monroe, el condado de Okeechobee y Pasco. Condado, Condado de Pinellas, Condado de Sarasota y Condado de Wakulla. [53] En la ciudad de Panamá, Florida , donde más de 25.000 turistas fueron evacuados, los efectos no fueron significativos. Como resultado, la ciudad perdió millones de dólares debido al turismo, lo que llevó a los funcionarios de la Ciudad de Panamá a presentar una demanda por 100 millones de dólares contra el Servicio Meteorológico Nacional . Las autoridades de esa ciudad creyeron que el Servicio Meteorológico Nacional y otros medios de comunicación hicieron pronósticos e informes "exagerados y erróneos" sobre la tormenta. [54] Nixon también declaró los estados de Florida, Virginia, Maryland, Pensilvania y Nueva York como áreas de desastre. Veinte de los 24 condados de Maryland fueron declarados zona de desastre.

Agnes tuvo un impacto devastador en los ferrocarriles ya en quiebra del noreste de Estados Unidos, ya que las líneas fueron arrasadas y los envíos se retrasaron:

El coste resultante de la reparación de los daños fue uno de los factores que llevaron a la creación de Conrail, financiado con fondos federales . [ cita necesaria ] Algunos estadounidenses se refirieron sarcásticamente a la tormenta como "agonía del huracán". [55]

Las graves inundaciones cerca de Lawrenceville, Pensilvania, fueron el catalizador para la construcción del embalse de Tioga en 1973. Las inundaciones en Wilkes-Barre, Pensilvania , y la ciudad adyacente de Kingston llevaron a la construcción de un sistema de diques que en 2006 evitó con éxito inundaciones masivas. inundaciones y, ese mismo año, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército lo consideró muy seguro y protector . El dique también protegió el área de los restos de la tormenta tropical Lee y el huracán Irene en 2011, y el agua alcanzó una cresta apenas por debajo de la altura de la estructura. Por el contrario, la presa Kinzua existente , construida en contra de los deseos de la nación Séneca de Nueva York , salvó a gran parte del oeste de Pensilvania de las peores inundaciones, al llenar el embalse de Allegheny hasta su capacidad.

Las imágenes están incluidas en la película Disasters-Anatomy of Destruction de 1987 , presentada por George Kennedy.

Jubilación

Debido a los grandes daños y al elevado número de muertos, el nombre Agnes se retiró después de la temporada de 1972. El nombre nunca más se utilizará para un ciclón tropical de la cuenca del Atlántico. [18] [56]

Ver también

Referencias

  1. ^ 40 aniversario del huracán Agnes (Reporte). NOAA . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  2. ^ abcdefghijklmnopq RH Simpson y Paul J. Herbert (abril de 1973). "Temporada de huracanes en el Atlántico de 1972" (PDF) . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  3. ^ abcde "Huracán Agnes - Ruta oficial". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 1972 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  4. ^ Paul Hebert (15 de junio de 1972). "Boletín del Centro Nacional de Huracanes, jueves a las 11:30 am EDT". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  5. ^ Arnold Sugg (16 de junio de 1972). "Aviso del Centro Nacional de Huracanes Número 1 sobre la tormenta tropical Agnes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  6. ^ Arnold Sugg (17 de junio de 1972). "Boletín del Centro Nacional de Huracanes Tormenta Tropical Agnes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  7. ^ Robert Simpson (18 de junio de 1972). "Boletín de huracanes Agnes del Centro Nacional de Huracanes, sábado a las 10 pm". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  8. ^ ab Joseph Pelissier (19 de junio de 1972). "Aviso de tormenta tropical número 14 Agnes del Centro Nacional de Huracanes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  9. ^ Joseph Pelissier (20 de junio de 1972). "Boletín del Centro Nacional de Huracanes Depresión Tropical Agnes 12:00 pm EDT martes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  10. ^ Neil Frank (21 de junio de 1972). "Discusión sobre ciclones tropicales: tormenta Agnes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  11. ^ David M. Roth (2011). "Base de datos CLIQR". Camp Springs, Maryland: Centro de predicción hidrometeorológica . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  12. ^ Richard W. Schwerdt, ed. (noviembre de 1972). "Smooth Log, junio de 1972". Registro meteorológico de los marineros . 16 (6). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica : 378.
  13. ^ Robert Simpson (17 de junio de 1972). "Aviso de huracanes número 6 del Centro Nacional de Huracanes". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  14. ^ Robert Simpson (18 de junio de 1972). "Aviso de huracán número 9 Agnes del Centro Nacional de Huracanes". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  15. ^ Joseph Pelissier (18 de junio de 1972). "Aviso de huracán número 10 Agnes del Centro Nacional de Huracanes". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  16. ^ Raymond Kraft (19 de junio de 1972). "Aviso número 12 del Centro Nacional de Huracanes". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  17. ^ John Hope (20 de junio de 1972). "Boletín Nacional de Huracanes Tormenta Tropical Agnes". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  18. ^ ab Donegan, Brian (22 de junio de 2022). "Hace 50 años, el huracán Agnes de 1972 mató a 122 personas y causó daños por más de 2 mil millones de dólares en el este de Estados Unidos". Tiempo FOX . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  19. ^ Redactor (19 de junio de 1972). "Agnes Lashes Costa de Florida". Prensa de Pittsburgh . Ciudad de Panamá, Florida. Prensa Unida Internacional. págs. 1 y 3 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  20. ^ "Foto de prensa de 1972 inundó la calle Shore Acres por el huracán Agnes".
  21. ^ abcde David M. Roth (30 de septiembre de 2006). "Huracán Agnes - 14 al 25 de junio de 1972". Camp Springs, Maryland: Centro de predicción hidrometeorológica . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  22. ^ abcde "Impacto del huracán Agnes en la propiedad". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 1972 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  23. ^ ab "Resumen narrativo de datos climatológicos mensuales - Florida". Centro Climático Nacional . 12 de julio de 1972 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  24. ^ abcdefg "Muertes y daños en Estados Unidos atribuidos a Agnes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 1 de diciembre de 1972 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  25. ^ ab Centros Nacionales de Información Ambiental. Informe de evento de tormenta para tornado F1 en el condado de Coffee, Georgia. Base de datos de eventos de tormentas (Informe). Asheville, Carolina del Norte: Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  26. ^ ab Centros Nacionales de Información Ambiental. Informe de evento de tormenta para el tornado F2 en el condado de Coffee, Georgia. Base de datos de eventos de tormentas (Informe). Asheville, Carolina del Norte: Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  27. ^ Robert Ferry (12 de julio de 1972). "Informe final de Alabama: huracán Agnes". Servicio Meteorológico Nacional Birmingham, Alabama . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  28. ^ abcde "junio de 1972" (PDF) . Datos de tormentas . 14 (6). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica : 76, 82, 86, 92, 96. 1972. Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  29. ^ Roth, David M (12 de mayo de 2022). "Lluvias de ciclones tropicales en el sureste de Estados Unidos". Precipitaciones de ciclones tropicales. Centro de predicción meteorológica de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2023 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  30. ^ ab Redactor (22 de junio de 1972). "Agnes provoca escalofríos en una amplia zona". La estrella de Windsor . Windsor, Ontario . Consultado el 18 de enero de 2012 .
  31. ^ abcd "Miles huyen mientras Agnes destruye el área de 11 estados". Heraldo de Miami . 23 de junio de 1972 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  32. ^ Redactor (22 de junio de 1972). "El huracán regresa a Virginia". La revisión del portavoz . Richmond, Virginia. Associated Press . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  33. ^ Curtis Crockett (24 de julio de 1972). "Informe sobre el huracán Agnes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  34. ^ abc "Las inundaciones repentinas matan a 4 personas en Maryland; miles de personas quedan varadas en Virginia". La capital de la tarde . Annapolis, Maryland . 22 de junio de 1972 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "Datos de LBWID sobre el lago y la presa". Distrito de mejora de la cuenca del lago Barcroft . Estado de Virginia. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 . [WID] se formó en 1973 a raíz de la destrucción del lago por la falla de la presa como resultado de la tormenta tropical Agnes en 1972.
  36. ^ Redactor (26 de junio de 1972). "Miles huyen de sus hogares, 29 mueren mientras Agnes arrasa la costa este". Heraldo de Miami . Miami, Florida. Prensa Unida Internacional . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  37. ^ "Historia del parque estatal del valle de Patapsco". Departamento de Recursos Naturales de Maryland . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  38. ^ Riordan, Penny (21 de junio de 2012). "Hace 40 años, Patapsco devastado por Agnes Flood". parche.com . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  39. ^ "A lo largo del camino de sirga" (PDF) . Asociación del Canal C&O. Septiembre de 1996 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  40. ^ "Cresas históricas del río Susquehanna en la presa Conowingo". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  41. ^ "La tormenta tropical Agnes no será olvidada en el condado de Cecil -". "Ventana al pasado del condado de Cecil" . 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  42. ^ abcde Herald Wire Services (24 de junio de 1972). "Situación de inundaciones estado por estado". Heraldo de Miami . Miami, Florida. Prensa Unida Internacional . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  43. ^ abc Bill O'Boyle (22 de junio de 2009). "Agnes ahora es una avalancha de recuerdos". Líder de tiempos . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  44. ^ Mike Reinert (6 de octubre de 2010). "Inundación del huracán Agnes en Reading, PA". Tren del tiempo de Berks . WFMZ-TV .
  45. ^ "Cuatro mueren en 'Copter Crash, 27 de junio de 1972". The Morning Herald, Uniontown, Pensilvania. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  46. ^ Roth, David M (12 de mayo de 2022). "Lluvias de ciclones tropicales en el Atlántico medio de Estados Unidos". Precipitaciones de ciclones tropicales. Centro de predicción meteorológica de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2023 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  47. ^ WJ Moyer (6 de julio de 1972). "Tormenta tropical Agnes, 21 al 23 de junio de 1972". Universidad de Maryland, College Park . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  48. ^ ab Redactor (26 de junio de 1972). "Monto de los costos de daños por inundaciones". El favorito del diario Bonham . Bonham, Texas. Prensa Unida Internacional . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  49. ^ ab Redactor (18 de junio de 1972). "Agnes clasificada como huracán". Águila lectora . Miami, Florida. Associated Press . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  50. ^ "Historia de los huracanes". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 2008 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  51. ^ "Principales Eventos Pluviales Sobre Cuba En El Periodo 1963 - 2006". La Habana, Cuba: CubAgua. 2006. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  52. ^ Eva Christian. "Página de historia - junio". La Météo au Quotidien (en francés) . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  53. ^ Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (23 de mayo de 2005). "Tormenta tropical Agnes de Florida: desastre mayor declarado el 23 de junio de 1972 (DR-337)". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Archivado desde el original el 3 de enero de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  54. ^ Frank Sikora (26 de junio de 1972). "En lugar de orar, el complejo turístico molesto demanda". Las noticias de Birmingham . Playa de la ciudad de Panamá, Florida . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  55. ^ Cavenaugh, Charles G. Jr. (septiembre de 1972). "Después de Inés". Soldado . vol. 27. Departamento del Ejército de los Estados Unidos. págs. 14-15.
  56. ^ "Historial de nombres de ciclones tropicales y nombres retirados". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 15 de febrero de 2024 .

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos