stringtranslate.com

Bicentenario de la Universidad de Columbia

El Bicentenario de la Universidad de Columbia fue una serie de celebraciones que se llevaron a cabo en 1954 para conmemorar el 200 aniversario de la fundación de la Universidad de Columbia . Su escala fue global, con la participación de más de 750 universidades, bibliotecas y museos nacionales y 350 extranjeros. En la ciudad de Nueva York , los eventos del bicentenario se centraron en tres convocatorias en enero, junio y octubre, intercaladas con conferencias, conciertos y otras ceremonias. Para difundir el tema del Bicentenario, "El derecho del hombre al conocimiento y su libre uso", en los Estados Unidos, la universidad creó varios programas de radio y televisión en red, incluida la serie ganadora del premio Peabody El derecho del hombre al conocimiento . Las celebraciones recibieron una gran cobertura mediática, tanto en los Estados Unidos como en el extranjero.

El Bicentenario y sus conferencias, que se celebraron a varios kilómetros de la sede de las Naciones Unidas en Midtown Manhattan , sirvieron como importantes foros globales sobre gobierno, economía y asuntos internacionales, con la participación de numerosos jefes de estado , premios Nobel y funcionarios académicos extranjeros. Con la cooperación del Departamento de Estado de los Estados Unidos , desempeñó un papel en el desarrollo de las relaciones transatlánticas durante la Guerra Fría , mientras que la asistencia de dos académicos soviéticos, Andrey Kursanov y Boris Rybakov , marcó el comienzo de una apertura de las relaciones académicas con la Unión Soviética bajo Nikita Khrushchev .

Entre los dignatarios notables que asistieron a las celebraciones en Nueva York se encontraban el presidente Dwight D. Eisenhower , el emperador Haile Selassie de Etiopía, la reina Isabel la Reina Madre , la primera dama Eleanor Roosevelt , el secretario general de las Naciones Unidas Dag Hammarskjöld , el primer ministro belga Paul-Henri Spaak , el canciller de Alemania Occidental Konrad Adenauer , el vicepresidente de la India Sarvepalli Radhakrishnan , el presidente de Ecuador Galo Plaza , el presidente de Colombia Eduardo Santos , el presidente de Costa Rica Otilio Ulate Blanco , el presidente de Chile Carlos Dávila y el presidente de Panamá Ricardo J. Alfaro . Entre los participantes también se encontraban miembros del gabinete, embajadores y delegados de las Naciones Unidas, presidentes de universidades y académicos notables.

Preparativos

Planificación y promoción

Dwight D. Eisenhower posando ante el Alma Mater el 16 de enero de 1953, tres días antes de su dimisión como presidente de la Universidad de Columbia , y cuatro días antes de su toma de posesión como presidente de los Estados Unidos.

La planificación del Bicentenario comenzó en 1946, tras los bicentenarios de la Universidad de Princeton y la Universidad de Pensilvania , y el tricentenario de la Universidad de Harvard . El tema de las celebraciones, "El derecho del hombre al conocimiento y su libre uso", fue propuesto originalmente por el exalumno y editor de The New York Times Arthur Hays Sulzberger . A raíz de la Segunda Guerra Mundial , el comité de profesores y estudiantes encargado de planificar las celebraciones decidió darle un tono más reflexivo, con un año de eventos académicos que involucrarían a instituciones de todo el mundo. Se hizo especial hincapié en el uso de la radio y la televisión para difundir el mensaje del Bicentenario. [1]

En 1948, Dwight D. Eisenhower se convirtió en presidente de la universidad y no alteró el plan original al momento de su ascenso al poder, nombrando a Sulzberger presidente del Comité Central del Bicentenario. [1] El 15 de mayo de 1950, envió cartas a 750 instituciones de enseñanza, incluidas universidades, bibliotecas y museos, en 58 países, invitándolas a participar en las celebraciones. Cabe destacar que esto incluía varias instituciones del Bloque del Este , entre ellas la Universidad Estatal de Moscú , la Universidad Estatal de Leningrado , la Universidad Estatal de Odessa , el Museo Estatal Ruso , la Biblioteca Estatal Lenin y el Museo Histórico Estatal de la Unión Soviética , y varias otras en Checoslovaquia , Polonia y Hungría . [2]

El rector Grayson L. Kirk se convirtió en presidente interino de la universidad cuando Eisenhower se tomó licencia para servir como Comandante Supremo Aliado de Europa de la OTAN en 1951, y más tarde se convertiría en presidente en 1953 tras la renuncia de Eisenhower. Con el fin de promover el Bicentenario en el extranjero, se embarcó en una gira de tres semanas por Europa Occidental en diciembre de 1952, visitando Londres , París , La Haya , Berlín , Bonn y Roma . El viaje fue organizado en cooperación con el Departamento de Estado de los Estados Unidos , que vio el Bicentenario como una oportunidad de relaciones exteriores, e invitó a Kirk a cenas de embajada como invitado de honor, donde se dirigiría a los líderes culturales de cada uno de los países que visitó. El día después de cada cena, mantuvo reuniones con representantes de instituciones regionales para ayudar a planificar su participación en la celebración. [3] Kirk fue bien recibido en Europa, donde el tema del Bicentenario fue recibido con "gran simpatía y receptividad". [4] En un almuerzo con funcionarios y estudiantes en el Instituto Internacional de Estudios Sociales en La Haya, el sociólogo holandés Sjoerd Hofstra supuestamente le dijo a Kirk que "el proyecto del bicentenario de Columbia es extremadamente importante. Todo lo que se hace en su país tiene grandes repercusiones en el resto del mundo y usted ha hecho una feliz elección de un tema para su celebración". [4] A su regreso, Kirk informó de un "sentido de urgencia" en Europa hacia la política exterior estadounidense y pidió una mayor colaboración cultural entre los Estados Unidos y el resto del mundo. [5] Durante su viaje, 232 instituciones aceptaron participar en las celebraciones. [5] En marzo de 1953, se dirigió a delegados de 55 países diferentes en un almuerzo de las Naciones Unidas , pidiéndoles que informaran a sus gobiernos sobre el bicentenario de Columbia y su tema. [6]

Participación del gobierno

Copia mecanografiada de notas escritas a mano por el presidente Eisenhower sobre el tema del bicentenario, 7 de febrero de 1954

Los preparativos para el Bicentenario también involucraron al gobierno de los Estados Unidos a nivel municipal, estatal y federal. Como parte de los planes de embellecimiento de la universidad, en agosto de 1953, el Gobierno de la Ciudad de Nueva York le cedió la parte de la calle West 116th entre Broadway y Amsterdam Avenue que dividía su campus a cambio de un pago simbólico de $1,000, unificando el campus. [7] Mientras tanto, el Gobierno del Estado de Nueva York y el gobierno federal de los Estados Unidos crearon comités para felicitar a la universidad y representarse a sí mismos en las celebraciones. Cada comité estaba compuesto por representantes de cada rama del gobierno. El comité legislativo de Nueva York se creó en febrero de 1953 y estaba compuesto por nueve miembros. [8] El gobernador Thomas E. Dewey , exalumno de la Facultad de Derecho de Columbia , nombró al presidente de la Comisión Estatal contra el Crimen, Joseph M. Proskauer, para dirigir la comisión, además del fiscal de distrito Frank Hogan y Elliott V. Bell , presidente del comité ejecutivo de The McGraw-Hill Publishing Company , mientras que el líder de la mayoría del Senado, Walter J. Mahoney, y el presidente de la Asamblea del Estado de Nueva York, Oswald D. Heck, designaron a tres miembros de sus respectivas cámaras legislativas . Con la excepción de la asambleísta Maude E. Ten Eyck , todos los miembros del comité eran exalumnos de Columbia. [9]

La Comisión de los Estados Unidos para el Bicentenario de la Universidad de Columbia en la Ciudad de Nueva York fue creada por una resolución conjunta del Congreso en agosto de 1953. [10] Eisenhower, como presidente de los Estados Unidos, sirvió como presidente honorario y nombró a cuatro de los quince miembros de la comisión. El vicepresidente Richard Nixon , como presidente del Senado , y el presidente de la Cámara de Representantes Joseph W. Martin Jr. también formaron parte del comité, y cada uno nombró a otros cuatro miembros del Senado y la Cámara de Representantes . [11] En el texto de la resolución, se encargó a la comisión "extender los saludos y cortesías apropiados a los representantes de gobiernos extranjeros, a los delegados de universidades extranjeras y otros organismos académicos extranjeros, y a los académicos extranjeros y otras personas que asistieran a las celebraciones como invitados de la Universidad de Columbia". [10]

Eventos

Las celebraciones del bicentenario, que duraron un año, se centraron en tres convocatorias en la universidad en enero, junio y octubre de 1954, cada una de las cuales se centró en la relación de Columbia con la ciudad de Nueva York, los Estados Unidos y el mundo, respectivamente. Cada convocatoria estuvo acompañada de dos conferencias académicas. [12] Las celebraciones en Nueva York contaron con la participación de al menos 104 instituciones académicas extranjeras, así como varios jefes de estado. [13] También se produjeron eventos en julio, incluida una celebración especial de la convocatoria de educación pública celebrada el 1 de julio y una celebración del aniversario de la primera clase impartida en la universidad en Trinity Church , donde se fundó la universidad en 1754. [14] [15]

Convocatoria de enero

El sello del Bicentenario de la Universidad de Columbia, que representa a la Biblioteca Low Memorial

El Bicentenario comenzó oficialmente el 4 de enero de 1954, con la primera emisión del sello conmemorativo de 3 centavos del Bicentenario de la Universidad de Columbia por parte del Servicio Postal de los Estados Unidos . [16] Columbia fue la segunda universidad de los Estados Unidos en recibir un tributo postal, después de la Universidad Washington y Lee . [17] La ​​ceremonia que marcó el inicio de las celebraciones se inauguró con una actuación de la Banda de Correos de Nueva York e incluyó discursos de Kirk, el alcalde de la ciudad de Nueva York Robert F. Wagner Jr. , el director de correos interino de la ciudad de Nueva York John H. Sheehan y el gobernador Dewey. Miembros importantes de la administración de Columbia, además de Dewey y Wagner, recibieron álbumes de sellos de recuerdo del asistente del director general de correos de los Estados Unidos, mientras que se enviaron álbumes adicionales al presidente Eisenhower y al director general de correos Arthur Summerfield . En una ceremonia separada en Newark , Nueva Jersey , el gobernador electo Robert B. Meyner también recibió su propio álbum. [18] Se instaló una subestación postal especial en la Biblioteca Low Memorial , donde se vendieron sellos por valor de 50.000 dólares solo el primer día. [19]

La búsqueda del conocimiento es un instinto humano natural e innato. De su satisfacción dependen la salud espiritual y la felicidad de la humanidad; de su frustración surgen la miseria, el odio y la opresión.
Es deber y privilegio de las grandes instituciones de enseñanza de todos los países ofrecer este don libremente para que quienes lo reciban puedan usarlo libremente en beneficio del bien común.
Entre estas instituciones, Columbia está perfectamente preparada para cumplir con este orgulloso deber. Ella nutre a los eruditos de todas las naciones, quienes, al avanzar, difunden cada vez más su larga tradición de aprendizaje, libertad y paz.

Winston Churchill , en el Columbia Daily Spectator [20]

La primera convocatoria del año tuvo lugar el 11 de enero, el cumpleaños de Alexander Hamilton , en la iglesia Riverside . El presidente Kirk y el profesor Mark Van Doren hablaron en la ceremonia, donde se otorgaron 44 títulos honorarios a varios líderes en educación, ciencia, asuntos públicos, derecho, periodismo, filantropía, religión, música y artes. Theresa Helburn , cofundadora y ejecutiva del Theatre Guild , fue la única mujer que recibió el premio. Otras personas honradas incluyeron al compositor Richard Rodgers y al letrista y dramaturgo Oscar Hammerstein II , el juez de la Corte Suprema de Canadá Ivan Rand y el premio Nobel Archibald Hill . [21]

El día de la ceremonia, la universidad recibió cartas de felicitación del Secretario General de las Naciones Unidas Dag Hammarskjöld y del ex primer ministro británico Winston Churchill . [22] Sus mensajes fueron publicados en el Columbia Daily Spectator . [23]

Las celebraciones finalizaron el 14 de enero con la cena anual de entrega del premio Alexander Hamilton, celebrada en el Waldorf Astoria . Hablaron el presidente de la Corte Suprema Earl Warren y el alcalde Wagner, y el premio fue entregado al fiscal de distrito Frank Hogan . [21]

Convocatoria de junio

El emperador Haile Selassie en Low Steps

La segunda convocatoria se combinó con los ejercicios de graduación de la universidad de 1954. Una semana de festividades comenzó el 31 de mayo, el Día de la Clase de Columbia College . Por la tarde, el presidente Eisenhower se dirigió a unos 1.800 ex alumnos, profesores e invitados en el Waldorf Astoria. La convocatoria en sí se celebró al día siguiente frente a la Biblioteca Low. En la ceremonia, 6.400 estudiantes graduados de Columbia recibieron sus diplomas, además de 33 destinatarios de títulos honorarios. [24] Entre los homenajeados se encontraban el secretario de Estado John Foster Dulles ; la secretaria de Salud, Educación y Bienestar Oveta Culp Hobby ; y el presidente de la Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos Lewis Strauss . Además, cuatro presidentes de universidades recibieron títulos honorarios: Nathan Pusey de Harvard, Alfred Whitney Griswold de Yale, Lewis Webster Jones de Rutgers y Henry Townley Heald de NYU. [25]

El 2 de junio, el emperador de Etiopía, Haile Selassie , recibió el título de Doctor honoris causa en Derecho en una ceremonia especial y privada en la Sala de Síndicos de la Biblioteca Low. Una cita leída por el presidente Kirk elogió su resistencia contra la invasión italiana de Etiopía durante la Segunda Guerra Mundial, así como la participación de Etiopía en la Guerra de Corea . A cambio, Selassie regaló a la universidad una copia manuscrita del Nuevo Testamento en amárico . Dos de sus nietos, Merid y Samson Beyene, asistían a Columbia en ese momento. [26] [27]

La semana terminó con un discurso del exgobernador de Illinois Adlai Stevenson II , a quien Eisenhower había derrotado recientemente en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1952. [ 24]

Eventos de julio

La ceremonia frente a la Iglesia de la Trinidad para celebrar la primera clase impartida en Columbia, el 16 de julio de 1954

El 1 de julio se celebró una convocatoria especial en colaboración con Teachers College en honor a la educación pública. El presidente de Teachers College, William Fletcher Russell, habló en la ceremonia en la biblioteca Low y se otorgaron 20 títulos honorarios a varios educadores. [14]

El 16 de julio se celebró una ceremonia para celebrar el bicentenario de la primera clase de la universidad, que tuvo lugar varios meses antes de que Columbia recibiera su carta constitutiva, frente a Trinity Church. La fecha real del aniversario era el 17 de julio, pero el evento se adelantó un día para evitar celebrarlo un sábado. [28] La ceremonia implicó una recreación de la inauguración de la escuela: el decano Harry Carman , como Samuel Johnson , pronunció un discurso basado en el anuncio original de Johnson del 3 de junio de 1754 para la escuela en The New-York Mercury , mientras que falsos vendedores de periódicos vendían copias del discurso entre la multitud. Luego se llevó a cabo un pase de lista ficticio para la primera clase en Columbia, que tenía solo ocho estudiantes, con algunos de los descendientes de los estudiantes entre el público. Después de la recreación, se inauguró una placa en la pared norte de la iglesia que conmemora la fundación de la universidad. [15]

Convocatoria de octubre

8.000 personas asisten a la convocatoria del Día de la Carta en la Catedral de San Juan el Divino , el 31 de octubre de 1954.

La tercera convocatoria tuvo lugar el 31 de octubre, día de la Carta Constitucional de la universidad. Fue precedida por un concierto del bicentenario, interpretado por la Filarmónica de Nueva York en el Carnegie Hall el 26 de octubre, dirigida por Leopold Stokowski . Las piezas interpretadas fueron compuestas por profesores de música e investigadores de Columbia, entre ellos Daniel Gregory Mason , Otto Luening , Douglas Moore ( Sinfonía n.º 2 ), Edward MacDowell ( Concierto para piano n.º 2 ) y Béla Bartók ( Suite de danza ). El solista del Concierto para piano n.º 2 de MacDowell fue el reciente exalumno Gary Graffman . [29]

La cena anual del Día de la Carta se celebró el 30 de octubre en el Waldorf Astoria, con la reina Isabel la Reina Madre como invitada de honor del evento. Los oradores de la cena fueron Arthur Hays Sulzberger, el embajador de Estados Unidos en misión especial Philip Jessup , el director general de Educación Superior de Francia Pierre Donzelot  [fr] , el rector de la Universidad de Bolonia Felice Battaglia  [it] , el secretario general de la Organización de los Estados Americanos y futuro presidente de Colombia Alberto Lleras Camargo , el primer ministro de Bélgica Paul-Henri Spaak , el canciller de Alemania Occidental Konrad Adenauer , el vicepresidente y eventual presidente de la India Sarvepalli Radhakrishnan , la propia reina madre, el secretario general Hammarskjöld y, finalmente, el presidente Kirk. [30]

La convocatoria tuvo lugar al día siguiente, el Día de la Carta, en la Catedral de San Juan el Divino . Asistieron más de 8.000 personas, incluidos 105 representantes de 104 universidades extranjeras, desde la Universidad de Bolonia, la universidad más antigua en funcionamiento continuo , fundada en 1088, hasta la Universidad de Bihar , fundada en 1952. La procesión de académicos extranjeros estuvo encabezada por Kyriakos Varvaressos  [el] de la Academia de Atenas . [13]

Cabe destacar que estuvieron presentes dos representantes de la Unión Soviética: el bioquímico Andrey Kursanov y el historiador Boris Rybakov ; su visita a los Estados Unidos fue la primera de este tipo desde el comienzo de la Guerra Fría . [31] Los intentos anteriores de traer académicos soviéticos a los Estados Unidos desde el final de la Segunda Guerra Mundial habían fracasado, incluido un intento de 1946 por parte de Princeton de invitar a varios académicos soviéticos a su propio bicentenario. [32] Aunque sus invitaciones habían sido enviadas por Eisenhower en 1950, solo fueron aceptadas varios días antes de la convocatoria. [33] Durante la ceremonia, Kursanov y Rybakov se negaron a usar túnicas académicas y se presentaron con trajes. [34] La visita marcó el comienzo del deshielo de Jruschov tras la muerte de Joseph Stalin en 1953: en 1955, Columbia devolvió la visita de Kursanov y Rybakov enviando a dos de sus propios profesores para asistir al bicentenario de la Universidad Estatal de Moscú, [35] y en 1958 las dos universidades habían establecido un programa de intercambio, en paralelo con otro programa entre Harvard y la Universidad Estatal de Leningrado. [36]

En la convocatoria se otorgaron 48 títulos honorarios, entre los que se encontraban los premios Nobel Bernardo Houssay , Niels Bohr y Gabriela Mistral ; los presidentes de universidades Charles W. Cole de Amherst, John Sloan Dickey de Dartmouth, Victor L. Butterfield de Wesleyan y James Phinney Baxter III de Williams; además de todos los oradores de la cena del Día de la Carta Magna, Earl Warren y Adlai Stevenson. [37] Cuando se le entregó el título a la Reina Madre, recibió una ovación de pie; también se destacó que Adlai Stevenson recibió un vigoroso aplauso, solo superado por el de la Reina Madre. [13]

Conferencias

Las Conferencias del Bicentenario de la Universidad de Columbia fueron cinco o seis conferencias celebradas a lo largo de 1954 que acompañaron a cada convocatoria del bicentenario en pares. En consonancia con la estructura de la serie de convocatorias, el alcance de las conferencias comenzó con la ciudad y finalmente se expandió a escala mundial. Los trabajos presentados en las conferencias se recopilaron y publicaron en 1955 en la Serie de Conferencias del Bicentenario de la Universidad de Columbia. Aunque la conferencia "Libertad Responsable en las Américas" fue generalmente excluida de la serie oficial, sus trabajos se publicaron junto con los demás. [38]

Otras conferencias que se llevaron a cabo durante el Bicentenario incluyen el Congreso Internacional de Historia del Arte y Museología, celebrado en cooperación con el Museo Metropolitano de Arte; [48] "Seguridad comunitaria versus el derecho del hombre al conocimiento", que fue copatrocinado por la Asociación Estadounidense de Derecho Extranjero, la Asociación de Abogados de la Ciudad de Nueva York y el Fondo para la República ; [21] y la reunión anual final de la Sociedad Estadounidense de Física que se celebró en el campus de Columbia, donde se había fundado en 1899. [49]

Exposición de paneles

Estudiantes examinan una exposición sobre libros prohibidos en la Biblioteca Butler

Las bibliotecas de la Universidad de Columbia crearon una exposición de paneles para fomentar la participación de las bibliotecas temáticas del Bicentenario en todo el país. Fue diseñada por un comité de exposiciones, que incluyó a los historiadores Henry Steele Commager y Allan Nevins , y con la participación de la facultad de la universidad. La exposición constaba de 60 paneles, cada uno centrado en uno de los cinco subtemas: "La inclusión del hombre", "El valor del conocimiento", "Los aspectos del derecho del hombre al conocimiento", "El derecho del hombre al libre uso del conocimiento" y "Las responsabilidades del conocimiento". Los paneles contenían citas, ilustraciones y gráficos, y cubrían temas como el totalitarismo, el analfabetismo, la segregación racial, los derechos de las mujeres, la baja participación electoral, la recitación obligatoria del Juramento a la Bandera y la censura de libros de texto, entre otras controversias históricas. La exposición se reprodujo en conjuntos completos de 60 paneles o conjuntos más pequeños de 25, y se prestaron a universidades, bibliotecas y museos de los Estados Unidos y Canadá para su exhibición. [1] Además, la Agencia de Información de los Estados Unidos del Departamento de Estado encargó doce copias de la exposición para su circulación en el extranjero, con un gasto de más de 16.000 dólares. [50] [51]

La exposición comenzó a recorrer la costa este el 1 de enero de 1954. Solo ese día, se registró que se abrieron copias de la exposición en Amherst College , New York City Bar Association , Bates College , Boston Public Library , Chicago Public Library , Colgate University , Elizabeth Public Library , Enoch Pratt Free Library , Evansville College , East Orange Public Library , Iowa State University , Marygrove College , Newark Public Library , New York City Board of Education , Roosevelt University , Toledo Public Library , Virginia State Library , Whitworth University , Worcester Public Library y University of Pittsburgh . En cada institución, la exposición permanecería durante aproximadamente dos semanas antes de trasladarse a otra. En total, se estima que 900.000 personas vieron la exposición en más de 400 lugares de Estados Unidos y Canadá, y otras 700.000 la vieron en 300 sitios en el extranjero. [1] A nivel internacional, la exposición del panel generó cierta controversia. En un caso conocido, el Belfast Telegraph informó que se retiraron tres paneles de la exposición del Trinity College de Dublín poco después de su apertura, incluido uno que presentaba una cita de la Declaración de Derechos de la Biblioteca . [52]

El bicentenario en los medios

Un tablón de anuncios en la Biblioteca Butler que muestra ejemplos de cobertura del bicentenario en los Estados Unidos y otros doce países.

Desde sus etapas de planificación hasta octubre de 1954, el bicentenario de Columbia recibió una amplia cobertura mediática. Fue cubierto particularmente en profundidad por The New York Times , cuyo editor Arthur Hays Sulzberger jugó un papel integral en su organización. Desde noviembre de 1953 hasta marzo de 1954, el evento fue cubierto en más de 150 programas de radio y televisión locales y de la red, como WNYC , que acordó hacer informes semanales sobre el Bicentenario. [53] Varias redes también participaron directamente en las celebraciones, transmitiendo medios basados ​​​​en el tema del Bicentenario en cooperación con la universidad.

Como parte del tema educativo del Bicentenario, la universidad creó El derecho del hombre al conocimiento , una serie de veintiséis conferencias de radio que se transmitieron semanalmente en CBS . La serie se lanzó en dos partes de trece episodios, la primera, titulada El derecho del hombre al conocimiento: tradición y cambio , que se desarrolló del 3 de enero al 28 de marzo, la segunda, titulada El derecho del hombre al conocimiento: conocimiento presente y direcciones futuras , del 3 de octubre al 26 de diciembre. [54] La conferencia final, que marcó el final del Bicentenario, fue pronunciada por J. Robert Oppenheimer en su primera aparición pública desde que se le había despojado de su autorización de seguridad del gobierno en junio. [55] [56] La serie fue traducida y retransmitida en todo el mundo, y ganó un premio Peabody en 1954 por su "impacto sin precedentes", y la forma en que "estimuló una cruzada por la libre investigación y la libre expresión, y ayudó a dar a millones de personas una comprensión más profunda de sus derechos al conocimiento". [57]

CBS también mostró Invitation to Learning , que contó con la participación de un profesor de Columbia y se centró en un libro diferente que ejemplificó el tema del Bicentenario durante trece semanas a partir del 4 de abril de 1954, [53] [58] así como Twentieth Century Concert Hall , un programa de música clásica con la Orquesta de Cámara de Radio de CBS . [59]

New York Album fue un concurso sobre la historia de la ciudad de Nueva York, copatrocinado por el Centro de Comunicación de Masas de Columbia y WNBC . Sus preguntas se basaban en The Columbia Historical Portrait of New York , que se publicó en 1953 en preparación para el Bicentenario. Se emitió el 19 de diciembre de 1953 y duró trece semanas. [60] [61] Through the Iron Curtain , producido por el Instituto Harriman , se emitió todos los miércoles en ABC . [62] Las escuelas individuales de Columbia también patrocinaron sus propios programas: Teachers College creó "Camera on Citizenship" y "Schools at Work" para WNET , mientras que la Escuela de Periodismo creó "Newsarama" para WPIX . [58]

Otros programas de radio y televisión involucrados en el Bicentenario incluyeron el New York Times Youth Forum , cuyo episodio del 19 de diciembre de 1953 involucró una conversación entre Averell Harriman y seis estudiantes universitarios sobre el tema del Bicentenario. [63] La serie antológica The United States Steel Hour y Hall of Fame , así como la serie dramática Robert Montgomery Presents , incluyeron episodios ese año que se formaron en torno al tema, mientras que la serie documental See It Now creó un episodio sobre el comunismo y la libertad de expresión en el espíritu del Bicentenario. [62]

Celebraciones concurrentes

El ex alumno BR Ambedkar se dirige a un seminario del bicentenario en Nueva Delhi , India , el 30 de octubre de 1954.

En total, más de 750 instituciones nacionales y 350 extranjeras participaron en el Bicentenario, ya sea a través de la participación en eventos en la ciudad de Nueva York o mediante el compromiso con el Bicentenario en sus propios campus. [64] Chatham House , la Universidad de Malta y la Universidad La Sapienza de Roma organizaron series de conferencias sobre el tema del Bicentenario; la Académie des Sciences Morales et Politiques organizó asambleas de debate; y la Sociedad Histórica Turca y la Biblioteca del Congreso Boliviano realizaron publicaciones en honor al Bicentenario, mientras que la Universidad de Columbia Británica reservó una semana en 1954 para reuniones públicas, conferencias, seminarios y debates sobre el tema del Bicentenario. [65] [66] El Bicentenario se celebró en la Universidad de Ryukyus durante la ceremonia inaugural de su nueva biblioteca en un discurso de su fundador, Henry Earl Diffenderfer. [67]

El 27 de junio de 1954, en una ceremonia en Seúl , Corea del Sur , 400 miembros del Cuerpo de Estudiantes para Preservar la Nación se reunieron en una escuela secundaria mientras los catorce estudiantes universitarios de mayor rendimiento de la nación leían trabajos sobre el tema del Bicentenario; entre los oradores del evento se encontraban el vicepresidente de la Universidad Nacional de Seúl, IS Yun, el profesor Lim Han Yung del Chosun Christian College , el profesor Kim Jun Sup de SNU y Lee Choong Nan de la Universidad Femenina de Ewha . Treinta exalumnos de Columbia estuvieron presentes, incluidos cuatro miembros de la Asamblea Nacional de la República de Corea y la presidenta de la Universidad Femenina de Ehwa, Helen Kim . [68]

Varios museos de la ciudad de Nueva York también realizaron exhibiciones especiales para celebrar el Bicentenario. El Museo Metropolitano de Arte , donde los profesores de Columbia habían estado dando conferencias desde 1892, inauguró una exhibición llamada "Pintura americana, 1754-1954" en diciembre de 1953. [69] El Museo de la Ciudad de Nueva York y la Sociedad Histórica de Nueva York abrieron exhibiciones sobre la historia de Columbia, con fotografías, cartas, documentos y libros raros prestados por la universidad, en enero de 1954. [70] [71] Una exhibición de la Academia Nacional de Diseño Americana, "Memorabilia 1800-1900", se inauguró en octubre y se basó en el tema del Bicentenario, mostrando representaciones de eventos como la quema de Juana de Arco o las mujeres votando por primera vez para ilustrar "el conflicto entre la verdad y el error" y "la inclusividad del hombre sin distinción de sexo", y obras como Las razas de la humanidad de Malvina Hoffman , que interrogaba cuestiones de raza. [72]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Preer, Jean L. (2007). "El derecho del hombre al conocimiento: las bibliotecas y el bicentenario de la Guerra Fría de 1954 de la Universidad de Columbia". Library Trends . 55 (3): 623–637. doi :10.1353/lib.2007.0019. hdl : 2142/3716 . S2CID  271122. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  2. ^ "Bicentenario de la Gala de Planificación de Columbia". The New York Times . 16 de mayo de 1950. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  3. ^ "Kirk visitará seis ciudades europeas: discutirá con funcionarios universitarios los métodos para unirse al Bicentenario de Columbia". The New York Times . 3 de diciembre de 1952. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  4. ^ ab "El tema de Columbia es elogiado: Dutch le dice a Kirk que el motivo del Bicentenario es 'una elección feliz'". The New York Times . 13 de diciembre de 1952. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  5. ^ ab "El Dr. Kirk informa sobre su viaje a Europa". The New York Times . 31 de diciembre de 1952. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  6. ^ "Kirk pide a los miembros de la ONU que respalden el 'libre comercio de ideas'". The New York Times . 28 de marzo de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  7. ^ "Columbia retira el pavimento de la calle 116". The New York Times . 19 de agosto de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  8. ^ "La Asamblea vota un grupo conjunto para representar al estado en el Bicentenario de Columbia en 1954". The New York Times . 26 de febrero de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  9. ^ "Proskauer encabeza la unidad legislativa para la fiesta del bicentenario de Columbia". The New York Times . 12 de diciembre de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  10. ^ ab United States Statutes at Large. Vol. 67. Washington: United States Government Printing Office. 1953. págs. 537–538. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  11. ^ "El Congreso se dispone a cooperar con Columbia en la celebración del bicentenario de la Universidad". The New York Times . 31 de julio de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  12. ^ "Bicentenario de Columbia". The New York Times . 25 de febrero de 1952. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  13. ^ abc Grutzner, Charles (1 de noviembre de 1954). «Columbia honra a personalidades destacadas del mundo». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  14. ^ ab "Columbia festejará a los educadores hoy". The New York Times . 1 de julio de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  15. ^ ab Bracker, Milton (17 de julio de 1954). "El Dr. Johnson abre su King's College". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  16. ^ "El derecho del hombre al conocimiento". The New York Times . 4 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  17. ^ Stiles, Kent B. (1 de noviembre de 1953). «Primera emisión de 1954 del sello del bicentenario de la Universidad de Columbia». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  18. ^ Stiles, Kent B. (3 de enero de 1954). "Noticias del mundo de los sellos: artículo del Bicentenario a la venta en la rotonda de la Biblioteca Columbia". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  19. ^ "Colombianos honrados por la Oficina Postal de Estados Unidos". blogs.cul.columbia.edu . 30 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  20. ^ "Mensaje del Primer Ministro Churchill". Columbia Daily Spectator . 12 de enero de 1954. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  21. ^ abc Bracker, Milton (11 de enero de 1954). «Columbia dará 44 grados hoy». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  22. ^ "Churchill, el Jefe de la ONU felicita a Columbia". The New York Times . 12 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  23. ^ "El Secretario General de la ONU elogia a Columbia". Columbia Daily Spectator . 12 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  24. ^ abc "Columbia lista para una semana ajetreada: Eisenhower, Stevenson y otros personajes notables asistirán a los eventos del Bicentenario". The New York Times . 30 de mayo de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  25. ^ "Columbia otorgará 33 títulos honoríficos". The New York Times . 20 de mayo de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  26. ^ Vestal, Theodore M. (2 de febrero de 2002). El león de Judá en el Nuevo Mundo: el emperador Haile Selassie de Etiopía y la configuración de las actitudes de los estadounidenses hacia África. Santa Bárbara: ABC-CLIO. p. 62. ISBN 978-0-313-38621-3Archivado del original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  27. ^ "Selassie critica los pactos regionales: dice que la ONU ofrece la mejor esperanza de paz; recibe su título en la ceremonia de Columbia". The New York Times . 3 de junio de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  28. ^ "Ceremonia del Bicentenario: la celebración de hoy marcará la fundación del King's College". The New York Times . 16 de julio de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  29. ^ Downes, Olin (27 de octubre de 1954). «Stokowski lidera el concierto de Columbia». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  30. ^ "Textos de los discursos en honor a la Universidad de Columbia en la cena del día de su fundación". The New York Times . 31 de octubre de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  31. ^ Grutzner, Charles (29 de octubre de 1954). "Dos científicos soviéticos viajan hasta aquí para el último bicentenario de Columbia: los soviéticos se unirán a la fiesta de Columbia". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  32. ^ Relaciones culturales entre Estados Unidos y la Unión Soviética: esfuerzos por establecer un intercambio científico-cultural bloqueados por la URSS Washington: United States Government Printing Office. 1949. p. 7. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  33. ^ Schwartz, Harry (30 de octubre de 1954). «Los delegados soviéticos llegan al Columbia». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  34. ^ "Una convocatoria de notables: Columbia honra a la 'reina noble'". Vida . 15 de noviembre de 1954. p. 49. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  35. ^ "Columbia saluda a Moscú". The New York Times . 10 de mayo de 1955. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  36. ^ Zhuk, Sergei (2018). Americanismo soviético: la historia cultural de los americanistas rusos y ucranianos. Nueva York: Bloomsbury Publishing. pág. 19. ISBN 978-1-78673-303-0Archivado del original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  37. ^ "Honores dispuestos para la Reina Madre". The New York Times . 17 de octubre de 1964. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  38. ^ ab "Plan Bicentennial Finale for Fall: Queen Mother to Attend International Gathering". Columbia Daily Spectator . 1 de junio de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  39. ^ "Los académicos se oponen al plan Bricker". The New York Times . 14 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  40. ^ "Programar conferencias para más adelante en 1954". Columbia Daily Spectator . 11 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  41. ^ "Conferencia económica en Columbia: 200 personas estudiarán la política estadounidense en la conferencia del Bicentenario que comenzará el miércoles por la noche". The New York Times . 23 de mayo de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  42. ^ "Estados Unidos será anfitrión de la Reina Madre". The New York Times . 18 de febrero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  43. ^ "'El derecho del hombre al conocimiento y a su libre uso': estudiantes de Columbia participarán en la celebración del bicentenario; oradores de fama mundial explorarán problemas contemporáneos". The Miscellany News . 10 de marzo de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  44. ^ Wheeler, John Archibald (1986). «Hermann Weyl y la unidad del conocimiento». American Scientist . 74 (4): 366–375. Código Bibliográfico :1986AmSci..74..366W. ISSN  0003-0996. JSTOR  27854250. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  45. ^ "Conferencias". Columbia Daily Spectator . 11 de enero de 1954. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  46. ^ Conferencia, Editor del Bicentenario de la Universidad de Columbia (1955). "Libertad responsable en las Américas". Revista de Asuntos Internacionales . 9 (1): 7–10. ISSN  0022-197X. JSTOR  24355567. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 . {{cite journal}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  47. ^ "Reunión de las Américas hoy sobre la libertad: sesión de una semana en Columbia atrae a los principales intelectuales del hemisferio occidental". The New York Times . 25 de octubre de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  48. ^ Programa para un Congreso Internacional de Historia del Arte y Museología. Nueva York. 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  49. ^ "2.000 físicos se reunirán en Columbia para conmemorar el bicentenario del progreso científico". The New York Times . 24 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  50. ^ "Exposición ilustra el tema de la celebración". Columbia Daily Spectator . 11 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  51. ^ "Se inauguró la exposición de Columbia en Londres". The New York Times . 30 de abril de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  52. ^ Kent, Allen; Lancour, Harold (1 de mayo de 1969). Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: volumen 2 - Asociación Canadiense de Bibliotecas del Mundo del Libro. CRC Press. pág. 460. ISBN 978-0-8247-2002-5.
  53. ^ ab "El tema 'Knowledge' gana un premio de tiempo en el aire en la Universidad de Columbia". Billboard . 27 de marzo de 1954. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  54. ^ "El Dr. Kirk presidirá conferencias radiofónicas". The New York Times . 20 de diciembre de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  55. ^ "CBS reanudará una serie de conferencias". The New York Times . 18 de septiembre de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  56. ^ "1954: Habla un científico nuclear". The New York Times . 27 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  57. ^ "El derecho del hombre al conocimiento". Premios Peabody . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  58. ^ ab "Radio and Television Plan Bicentennial Programming: WNBT to Use Barnard Professor's History; CBS to Start Anniversary Theme Series". Columbia Daily Spectator . 12 de noviembre de 1953. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  59. ^ Downes, Olin (4 de enero de 1954). «Ansermet lidera la orquesta de la CBS». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  60. ^ "Notas de radio y televisión". The New York Times . 16 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  61. ^ "CU Telecasts On New York Start Dec. 19" (Las transmisiones de CU en Nueva York comienzan el 19 de diciembre). Columbia Daily Spectator . 9 de diciembre de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  62. ^ ab Lohman, Sidney (3 de enero de 1954). «Noticias y notas recopiladas desde los estudios». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  63. ^ "TV Forum Is Listed for Columbia Fete". The New York Times . 14 de diciembre de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  64. ^ Sanders, Jennings B. (1954). «La celebración del bicentenario de Columbia». Educación superior . XI (4): 56–57. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  65. ^ "Otras tierras se suman a la fiesta de Columbia". The New York Times . 27 de abril de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  66. ^ MacKenzie, Norman (1955). Informe del presidente 1953-54 (PDF) . Vancouver: Universidad de Columbia Británica. pág. 26. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  67. ^ "Okinawa adopta el tema de Columbia". The New York Times . 24 de junio de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  68. ^ "La fiesta de Columbia se conmemora en Corea". The New York Times . 28 de junio de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  69. ^ Devree, Howard (18 de diciembre de 1953). «2 siglos de arte en Estados Unidos en exhibición: el Metropolitan abre una gigantesca exposición en conmemoración del bicentenario de Columbia». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  70. ^ "Para dar una muestra a Columbia: el Museo de la Ciudad abrirá una exhibición para el Bicentenario el 6 de enero". The New York Times . 29 de diciembre de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  71. ^ "Dos museos retratan la antigua Columbia". The New York Times . 6 de enero de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  72. ^ "Art Show to Mark Columbia Event". The New York Times . 10 de octubre de 1954. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .

Enlaces externos

40°48′27″N 73°57′43″O / 40.80750°N 73.96194°W / 40.80750; -73.96194