stringtranslate.com

Academia de segregación

La Central Delta Academy en Inverness, Mississippi , era una academia de segregación. [1]

Las academias segregacionistas son escuelas privadas del sur de Estados Unidos fundadas a mediados del siglo XX por padres blancos para evitar que sus hijos asistieran a escuelas públicas no segregadas . Fueron fundadas entre 1954, cuando la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que las escuelas públicas segregadas eran inconstitucionales, [2] [3] y 1976, cuando la corte falló de manera similar sobre las escuelas privadas.

Aunque muchas de estas escuelas todavía existen (la mayoría con un bajo porcentaje de estudiantes pertenecientes a minorías, incluso hoy en día), no pueden discriminar legalmente a los estudiantes o a los futuros estudiantes basándose en consideraciones de religión, raza o etnia que sirvan para excluir a los estudiantes no blancos. Las leyes que permitían su funcionamiento racialmente discriminatorio, incluidos los subsidios gubernamentales y la exención de impuestos , fueron invalidadas por decisiones de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Después de Runyon v. McCrary (1976), todas estas escuelas privadas se vieron obligadas a aceptar estudiantes afroamericanos . Como resultado, las academias segregacionistas cambiaron sus políticas de admisión, cesaron sus operaciones o se fusionaron con otras escuelas privadas.

La mayoría de estas escuelas siguen siendo instituciones predominantemente blancas, tanto por su filosofía fundacional como porque las tasas de matrícula son una barrera de entrada. En las comunidades donde muchos o la mayoría de los estudiantes blancos son enviados a estas escuelas privadas, los porcentajes de estudiantes afroamericanos en las escuelas públicas gratuitas son correspondientemente elevados. Por ejemplo, en Clarksdale, Mississippi , en 2010, el 92% de los estudiantes de la Academia Lee eran blancos, mientras que el 92% de los estudiantes de la Escuela Secundaria Clarksdale eran negros. [4] Los efectos de esta segregación racial de facto se ven agravados por la calidad desigual de la educación que se produce en las comunidades donde los blancos atendidos por las antiguas academias segregacionistas tratan de minimizar los impuestos a las escuelas públicas.

Historia

Texto transcrito: DEJE DE PREOCUPARSE por la escuela pública a la que su hijo puede verse obligado a asistir el próximo año. Permítanos explicarle cómo puede obtener una educación privada de primera clase a un costo modesto. STONEWALL JACKSON ACADEMY
Un anuncio de 1970 para una academia de segregación atraía a los padres que estaban preocupados por el transporte escolar en autobuses para desegregar a las personas .

Las primeras academias segregacionistas fueron creadas por padres blancos a finales de los años 1950 en respuesta al fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Brown v. Board of Education (1954), [5] que requería que las juntas escolares públicas eliminaran la segregación "con toda la rapidez deliberada" ( Brown II ). En ese momento, la segregación bajo las leyes de Jim Crow todavía se aplicaba ampliamente en el sur, donde la mayoría de los negros adultos todavía estaban privados de sus derechos y excluidos de la política. [6] [7] El fallo Brown no se aplicó a las escuelas privadas, [8] por lo que la fundación de nuevas academias dio a los padres blancos una forma de continuar educando a sus hijos por separado de los negros. [9] En Virginia, la campaña de " resistencia masiva " llevó al condado de Prince Edward a cerrar sus escuelas públicas de 1959 a 1964; la única educación en el condado era una academia segregacionista, financiada por "subvenciones de matrícula" estatales.

Entre 1950 y 1958, la matrícula de las escuelas privadas del Sur aumentó en más de 250.000 estudiantes; en 1965, casi un millón de estudiantes del Sur asistían a escuelas privadas. “Este crecimiento fue catalizado por las legislaturas de los estados del Sur, que promulgaron hasta 450 leyes y resoluciones entre 1954 y 1964 en un intento de bloquear, posponer, limitar o evadir la desegregación de las escuelas públicas, muchas de las cuales autorizaban expresamente la transferencia sistemática de bienes y dinero públicos a las escuelas privadas... Si bien ninguna de las nuevas leyes mencionaba específicamente la “raza” o la segregación racial, todas tuvieron el efecto de impedir que los estudiantes negros asistieran a escuelas públicas exclusivamente blancas”. [10]

La financiación de escuelas privadas socavó a las escuelas públicas. "Lo que es notable es que los dólares de los contribuyentes financiaron estas escuelas para blancos a costa de crear simultáneamente sistemas escolares públicos para negros mal financiados en el Sur. En pocas palabras, a medida que la fuga de dinero de los contribuyentes de los blancos que asistían a academias segregacionistas diezmaba los sistemas escolares que educaban a niños negros, las comunidades negras, los estudiantes y los maestros pagaron un precio terriblemente alto para garantizar que los blancos fueran educados con otros blancos", escribió la investigadora sobre segregación Noliwe Rooks en 2018. [11]

Un informe de 1972 sobre la desegregación escolar señaló que las academias segregacionistas generalmente podían identificarse por la palabra "cristiano" o "iglesia" en el nombre de la escuela. [12] El informe observó que, si bien las iglesias protestantes individuales a menudo estaban profundamente involucradas en el establecimiento de academias segregacionistas, las diócesis católicas a menudo indicaban que sus escuelas no estaban destinadas a ser refugios contra la desegregación, lo que se vio reforzado por la reputación que tenían las escuelas católicas de ofrecer matrícula gratuita o reducida a los niños de color para permitirles una educación parroquial. [12] Muchas academias segregacionistas afirmaban que se habían establecido para proporcionar una "educación cristiana", pero la socióloga Jennifer Dyer ha argumentado que tales afirmaciones eran simplemente un "disfraz" para el objetivo real de las escuelas de permitir que los padres evitaran inscribir a sus hijos en escuelas públicas racialmente integradas. [13] [14]

Las razones por las que los blancos sacaron a sus hijos de las escuelas públicas han sido debatidas: los blancos insistieron en que "la calidad impulsó su éxodo", y los negros dijeron que "los padres blancos se negaron a permitir que sus hijos fueran escolarizados junto con los negros". [15] Los académicos estiman que, en todo el país, al menos medio millón de estudiantes blancos fueron retirados de las escuelas públicas entre 1964 y 1975 para evitar la desegregación obligatoria. [6] En el siglo XXI, Archie Douglas, el director de la Academia Montgomery (fundada como una academia de segregación), dijo que está seguro de "que aquellos que resentían el Movimiento por los Derechos Civiles o buscaban alejarse de él se refugiaron en la academia". [16] En 2014, el cuerpo estudiantil de la Academia Montgomery estaba compuesto en un 10% por no blancos. [17] [18]

Participación del IRS y definiciones

En 1969, los padres de niños negros de Mississippi presentaron una demanda para revocar el estatus de exención de impuestos para las academias de segregación sin fines de lucro ( Green v. Connally ). [19] Ganaron una orden judicial temporal en el Circuito de DC a principios de 1970 y la demanda en junio de 1971. El gobierno de los Estados Unidos apeló a la Corte Suprema, donde la decisión del tribunal inferior fue confirmada sumariamente en Coit v. Green (1971). Mientras tanto, el 10 de julio de 1970, el Servicio de Impuestos Internos anunció que "ya no podía justificar legalmente permitir el estatus de exención de impuestos a las escuelas privadas que practican la discriminación racial ". [20] Para que una escuela obtenga o mantenga su estatus de exención de impuestos, tendría que publicar una política de no discriminación y no practicar una discriminación abierta. Muchas escuelas simplemente se negaron a cumplir. En la década de 1980, miembros republicanos del Sur del Congreso, como Trent Lott y Strom Thurmond, comenzaron a presionar a la administración Reagan para que detuviera la revocación del estatus de exención de impuestos a las academias segregacionistas. En 1982, durante el debate en el Congreso sobre las Enmiendas a la Ley de Derechos Electorales de 1982 , la administración consideró apoyar esa política, lo que llevó a lo que uno de sus asesores llamó "nuestro peor desastre político y de relaciones públicas hasta ahora". [21]

Una década después, los apelados igualmente agraviados argumentaron una vez más en Allen v. Wright (1983) que los estándares eran demasiado bajos. Los apelados habían afirmado que "existen más de 3.500 academias privadas racialmente segregadas que operan en el país con una matrícula total de más de 750.000 niños". [22] El tribunal consideró si los padres tenían legitimidad para demandar, y concluyó que no, porque no alegaron que ellos o sus hijos habían solicitado, se les había desanimado de solicitar, o se les había negado la admisión en alguna escuela o escuelas privadas. [23] En concreto, dictaminó que los ciudadanos no tienen legitimidad para demandar a una agencia del gobierno federal basándose en la influencia que las decisiones de la agencia podrían tener sobre terceros (como las escuelas privadas). Los jueces señalaron que los padres estaban en la postura de observadores decepcionados del proceso gubernamental. El IRS seguiría haciendo cumplir las normas que había promulgado en 1970. Cualquier escuela que no estuviera exenta de impuestos en este período era probablemente una academia segregacionista, ya que el estándar de no discriminación era bajo. [24] No muchas de las 3.500 aparecen en las listas, si es que había 3.500. Después de 1983, cualquier escuela mencionada en una sentencia o documento del IRS en este período lo estaba. [25] Muchas escuelas no recuperaron el estatus de exentas de impuestos hasta la década de 1990.

Por estado

Virginia fue el primer estado en responder a Brown estableciendo y financiando academias segregacionistas. Para 1970, otros cuatro estados (Alabama, Georgia, Mississippi y Carolina del Sur) habían desafiado la decisión del tribunal en Brown . [26] Entre 1961 y 1971, las escuelas cristianas no católicas duplicaron sus inscripciones a nivel nacional. [27] Para 1969, 300.000 de 7.400.000 estudiantes blancos asistían a escuelas segregadas en once estados del sur. [28] Las escuelas privadas segregadas perdieron su estatus de exención de impuestos en Coit v. Green (1971). Virginia también fue la primera a la que se le dijo en un tribunal federal que las academias segregacionistas eran inconstitucionales ( Runyon v. McCrary (1976)), lo que llevó a su declive. [29]

Virginia

En Virginia, las academias de segregación fueron parte de una política de resistencia masiva declarada por el senador estadounidense Harry F. Byrd, Sr. Trabajó para unir a otros políticos y líderes blancos de Virginia para tomar medidas para prevenir la desegregación escolar después del fallo de la Corte Suprema en el caso Brown v. Board of Education en 1954.

En su sesión especial de septiembre/octubre de 1956, la Asamblea General de Virginia aprobó una serie de leyes conocidas como el Plan Stanley para implementar una resistencia masiva. En enero, los votantes de Virginia habían aprobado una enmienda a la constitución estatal para permitir becas de matrícula a los padres que matricularan a sus hijos en escuelas privadas. Parte del Plan Stanley estableció un programa de becas de matrícula, que permitía a los padres que se negaban a permitir que sus hijos asistieran a escuelas no segregadas financiar la asistencia de cada uno de ellos a una escuela privada de su elección. En la práctica, esto significó el apoyo estatal a las escuelas privadas recién creadas exclusivamente para blancos, que pasaron a conocerse como "academias de segregación".

El 18 de febrero de 1958, la Asamblea General aprobó (y el gobernador Almond firmó) una legislación adicional que protegía la segregación, lo que la Organización Byrd llamó el "Proyecto de Ley Little Rock" (en respuesta al uso que hizo el presidente Eisenhower de los poderes federales para ayudar a la desegregación ordenada por la corte en las escuelas de Little Rock, Arkansas). [30] Dado que las nuevas instalaciones de las academias de segregación a menudo no cumplían con los estándares de construcción, salud y seguridad para las escuelas públicas, estos también se relajaron.

Se abrieron academias de segregación en varias ciudades y condados de Virginia sujetos a demandas de desegregación, incluyendo Arlington , Charlottesville y Norfolk, donde el gobernador Almond había ordenado el cierre de las escuelas en lugar de cumplir con las órdenes de la corte federal para desegregar. [31] Arlington y Norfolk desegregaron pacíficamente en febrero de 1959. En Arlington, muchos (si no la mayoría) de los estudiantes blancos permanecieron en las escuelas desegregadas. Sin embargo, ese no fue el caso en Norfolk y otras áreas como Richmond , donde los blancos abandonaron en gran medida las escuelas públicas para las academias de segregación y otras escuelas privadas, la educación en el hogar o se mudaron a suburbios predominantemente blancos fuera de los límites de la ciudad. Hoy, más de medio siglo después de la desegregación escolar, en gran parte debido a la huida de los blancos , las escuelas públicas de la ciudad de Richmond y Norfolk son las divisiones escolares con las escuelas más aisladas racial y económicamente en Virginia. [32]

A continuación se analizan las academias segregacionistas de los condados de Warren y Prince Edward y de la ciudad de Norfolk , como ejemplos de por qué, incluso en el otoño de 1963, sólo 3.700 alumnos negros, o el 1,6%, asistían a la escuela con blancos. Los litigios de la NAACP habían dado lugar a cierta desegregación en el otoño de 1960 en once localidades, y el número de distritos al menos parcialmente desegregados había aumentado lentamente a 20 en el otoño de 1961, 29 en el otoño de 1962 y 55 (de 130 distritos escolares) en 1963. [33]

El condado de Warren también planeó integrar su única escuela secundaria, Warren County High School , pero el gobernador Almond cerró la escuela (junto con las escuelas en Charlottesville y Norfolk) en el otoño de 1958. La educación continuó en instalaciones privadas y de la iglesia durante ese año escolar. Para el otoño de 1959, se construyó y abrió la Academia John S. Mosby (1-12) como una escuela solo para blancos. Se construyó y abrió una escuela secundaria pública para estudiantes negros ( Criser High School ), y Warren County High School reabrió con una población estudiantil blanca significativamente reducida y 22 estudiantes negros. Criser funcionó hasta 1966, y Mosby funcionó durante el año escolar 1968-69.

Cuando se enfrentó a una orden de integración, el condado de Prince Edward cerró todo su sistema escolar en septiembre de 1959 y mantuvo cerradas las escuelas del condado hasta 1964, mientras seguía litigando (aunque Davis v. County School Board of Prince Edward County había sido un caso complementario a Brown ). La recién fundada Prince Edward Academy privada funcionó como el sistema escolar de facto para estudiantes blancos. Matriculó a estudiantes de K-12 en varias instalaciones en todo el condado. Muchos estudiantes negros se vieron obligados a mudarse con familiares en otros condados, asistir a escuelas improvisadas en sótanos de iglesias o mudarse a estados del norte para vivir con familias anfitrionas a través de un programa de la Sociedad de Amigos para poder recibir educación. Incluso después de que las escuelas públicas reabrieran, la Prince Edward Academy permaneció segregada como se analiza a continuación.

En Norfolk, las iglesias y otras organizaciones ofrecían clases, los profesores de las escuelas públicas cerradas formaban grupos de tutoría y las clases también se impartían en casas particulares. La División Norfolk del College of William & Mary (ahora Old Dominion University ) impartía clases para algunos estudiantes de secundaria. Otros estudiantes de Norfolk asistían a escuelas en las ciudades vecinas de Hampton , Chesapeake , Virginia Beach y Portsmouth . Algunos padres enviaban a sus hijos a vivir con familiares en otras partes de Virginia o en otros estados. Los Defensores de la Soberanía Estatal y las Libertades Individuales fundaron la Fundación Educativa Tidewater para crear una escuela privada para estudiantes blancos en Norfolk. La Academia Tidewater abrió como una academia de segregación el 22 de octubre de 1958, con 250 estudiantes blancos y clases que se reunían en iglesias locales. [ cita requerida ]

Aunque el 19 de enero de 1959, la Corte Suprema de Apelaciones de Virginia anuló la nueva ley de Virginia que cerraba las escuelas antes de la integración, por ser contraria a una disposición de educación pública en la constitución estatal (y un panel federal de tres jueces anuló otras disposiciones del Plan Stanley el mismo día (el feriado estatal de Virginia en honor a Robert E. Lee y Stonewall Jackson ), [34] las subvenciones estatales individuales de matrícula a los padres continuaron, permitiéndoles patrocinar academias de segregación.

En 1964, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en Griffin v. County School Board of Prince Edward County que las subvenciones para la matrícula de Virginia en los casos en que las escuelas públicas habían sido cerradas por razones raciales (como en el condado de Prince Edward) violaban la Constitución de los Estados Unidos. [35] Esta decisión finalmente puso fin a la resistencia masiva dentro de los gobiernos estatales y asestó un golpe fatal a algunas academias segregacionistas. Sentencias posteriores pusieron en peligro el estatus de exención de impuestos de las academias si practicaban la discriminación racial. [36]

En 1978, Prince Edward Academy perdió su estatus de exención de impuestos. En 1986, cambió su política de admisión para permitir que asistieran estudiantes negros, pero pocos estudiantes negros pueden pagar la matrícula para asistir a la escuela, que hoy se conoce como Fuqua School . Todas las demás academias de segregación de Virginia han cerrado, adoptado políticas de no discriminación racial o se fusionaron con otras escuelas que ya tenían políticas de no discriminación en vigor. Debido a que la Iglesia Católica había desegregado sus escuelas antes de Brown , la Huguenot Academy (una academia de segregación que implícitamente desautoriza esa política católica por su título), se fusionó con Blessed Sacrament High School, una escuela secundaria católica cercana, para convertirse en Blessed Sacrament-Huguenot . En 1985, la Bollingbrook School, otra escuela privada fundada originalmente como una academia de segregación para estudiantes blancos en 1958, se fusionó con una escuela secundaria católica cercana en Petersburg , Gibbons High School, para convertirse en St. Vincent de Paul High School . [37]

La mayoría de las academias de segregación fundadas en Virginia durante la "Resistencia Masiva" siguen prosperando más de medio siglo después y algunas como Hampton Roads Academy , Fuqua School , Nansemond-Suffolk Academy y Isle of Wight Academy continúan expandiéndose en el siglo XXI. La matrícula en Isle of Wight Academy ahora es de aproximadamente 650 estudiantes, la mayor cantidad jamás inscrita en la escuela. [38] En 2016, Nansemond Suffolk Academy abrió un segundo campus, que incluye un edificio adicional de 22,000 pies cuadrados para estudiantes desde preescolar hasta tercer grado. [39] Todas estas escuelas habían adoptado oficialmente políticas de no discriminación y comenzaron a admitir estudiantes no blancos a fines de la década de 1980 y, al igual que otras escuelas privadas, ahora son elegibles para el dinero federal para educación a través de lo que se conoce como programas de Título que fluyen a través de distritos escolares públicos. [40] Sin embargo, pocos negros pueden pagar el alto costo de la matrícula para enviar a sus hijos a estas escuelas privadas. En algunos casos, su asociación con “ viejos ricos ” y la discriminación del pasado todavía causan cierta tensión en la comunidad, especialmente entre los no blancos y los estudiantes de las escuelas públicas locales . Estas historias racistas pueden hacer que los padres negros que pueden pagar la matrícula se muestren reacios a inscribir a sus hijos en estas escuelas. [41]

El abandono de las escuelas públicas por parte de la mayoría de los blancos en los condados rurales de Virginia que se encuentran dentro del Cinturón Negro y la huida de los blancos de los centros urbanos a los suburbios después del fracaso de la "Resistencia Masiva" ha llevado en última instancia a escuelas públicas cada vez más aisladas racial y económicamente en Virginia. En 2016, había 74.515 estudiantes en estas escuelas aisladas, incluido el 17 por ciento de todos los estudiantes negros en las escuelas públicas de Virginia y el 8 por ciento de todos los estudiantes hispanos. Muchas de estas escuelas son escuelas del centro de la ciudad ubicadas en Richmond, Norfolk, Petersburg , Roanoke y Newport News . Por el contrario, menos del 1 por ciento de los estudiantes blancos no hispanos de Virginia asistían a estas escuelas aisladas. [42]

Misisipí

En Mississippi, muchas de las academias de segregación se establecieron por primera vez en la región del Delta del Mississippi, de mayoría negra , en el noroeste del estado. El Delta ha tenido históricamente una población de mayoría negra muy grande, relacionada con la historia del uso de mano de obra esclava en las plantaciones de algodón . El potencial de integración resultó en que los padres blancos establecieran academias de segregación en todos los condados del Delta. Muchas academias aún están en funcionamiento, desde Indianola, Mississippi hasta el condado de Humphreys . Estas escuelas comenzaron a aceptar estudiantes negros más tarde en el siglo XX, aunque muchas de ellas aún inscriben a un número relativamente pequeño de estudiantes negros. En una región con bajos ingresos entre los negros, muchos padres afroamericanos no pueden pagar las escuelas privadas. Al menos una escuela en Mississippi, Carroll Academy , recibe una financiación sustancial del segregacionista Council of Conservative Citizens . [43] [44] El gobernador de Mississippi, Ross Barnett, dijo en septiembre de 1962: "Les presento esta noche que ninguna escuela se integrará en Mississippi mientras yo sea su gobernador". [45]

Arkansas

Entre 1966 y 1972, se establecieron al menos 32 academias de segregación en Arkansas . [46] En 1972, alrededor de 5.000 estudiantes blancos asistían a dichas escuelas. [46]

Arkansas es uno de los doce estados que no han adoptado la Enmienda Blaine en sus constituciones estatales . La enmienda prohíbe la ayuda gubernamental directa a instituciones educativas que tengan una afiliación religiosa. Muchas academias segregacionistas han adoptado desde entonces planes de estudio con una "visión del mundo cristiana". [ cita requerida ]

Luisiana

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Luisiana ordenó la integración de las escuelas públicas en la parroquia de Washington (1969) y la parroquia de St. Tammany (1969), y el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Luisiana lo hizo para la parroquia de Tensas (1970), la parroquia de Claiborne (1970) y la parroquia de Jackson (1969). [47]

Alabama

Alabama , al igual que Mississippi , ignoró en gran medida la sentencia de 1954 en el caso Brown contra la Junta de Educación . En 1958, un conflicto sobre la segregación en los parques de la ciudad llevó a Martin Luther King Jr. a Montgomery. La ciudad cerró sus parques; King recomendó que los padres negros intentaran inscribir a sus hijos en las escuelas de la ciudad, con la esperanza de establecer casos que pusieran a prueba la Ley de Colocación de Alumnos de Alabama. La Academia Montgomery fue la primera academia segregacionista establecida en Alabama; otras siguieron a fines de la década de 1960.

Carolina del Norte

Tras la decisión del caso Brown v. Board of Education en 1954, el gobernador William B. Umstead estableció un comité para estudiar los efectos de cumplir con la sentencia del Tribunal Supremo de Estados Unidos. El comité birracial, compuesto por negros y blancos, informó a la Asamblea General que la desegregación "en todo el estado no puede lograrse y no debe intentarse". Luther Hodges se convirtió en gobernador en 1955 y, aunque se oponía a la integración, formó un nuevo comité para estudiar el tema, porque el Tribunal había dictaminado que la desegregación escolar debía realizarse "con toda la rapidez deliberada". Cuando quedó claro que el gobierno federal no iba a forzar la cuestión, el estado comenzó a buscar formas de eludir a la Corte Suprema, utilizando medios legales, al tiempo que evitaba el desafío abierto a las órdenes judiciales que estaba teniendo lugar en Virginia, donde la legislatura había adoptado una política de resistencia masiva . [48]

Este comité estableció el Plan Pearsall , llamado así por su presidente, Thomas J. Pearsall de Rocky Mount . En 1956, el Plan Pearsall estableció un sistema de control local, libertad de elección y vales escolares . El Plan Pearsall también dio a los distritos escolares la opción de cerrar escuelas mediante referéndum público si se enfrentaban a una orden de desegregación. [48] El sistema de libertad de elección permitió a los estudiantes asistir a la escuela a la que sus padres querían que asistieran, y el sistema de vales permitió a los padres usar dinero estatal para apoyar la educación de sus hijos en una escuela privada. Como en otros estados del sur, se fundaron varias academias privadas de segregación.

En 2019, la Junta Estatal de Educación de Carolina del Norte votó por unanimidad para aprobar la conversión de la Academia privada Hobgood del condado de Halifax , fundada en 1969 como una academia de segregación, en una escuela autónoma pública . La población estudiantil de Hobgood es 88 por ciento blanca, mientras que solo el 4 por ciento de los que asisten a las escuelas públicas del condado de Halifax son blancos. Esto había generado inquietudes por parte de algunos maestros de que, si bien las escuelas autónomas en algunos estados han ayudado a los estudiantes de bajos ingresos a mejorar académicamente, en Carolina del Norte se han utilizado principalmente como un medio para que los blancos opten por no asistir a las escuelas públicas tradicionales. [49]

Carolina del Sur

En Carolina del Sur , donde las escuelas privadas han existido desde el siglo XIX, no había escuelas privadas completamente integradas racialmente antes de 1954. Se crearon unas 200 escuelas privadas entre 1963 y 1975; la matrícula de las escuelas privadas alcanzó un pico de 50.000 en 1978. [50] En el condado de Clarendon , por ejemplo, la academia privada Clarendon Hall se estableció a fines de 1965, después de que cuatro estudiantes negros se inscribieran en una escuela pública que anteriormente era exclusivamente para blancos en el período de otoño. Para 1969, solo quedaban 281 estudiantes blancos en el sistema escolar público, y solo 16 estudiantes blancos estaban en las escuelas públicas cuando se desegregaron oficialmente un año después. [51]

Texas

Texas fue uno de los primeros en oponerse a la desegregación. En 1956, se rechazó a los negros de la escuela secundaria Mansfield High School en desafío a las órdenes federales de Brown y otras órdenes de integración. En Dallas, por ejemplo, el Distrito Escolar Independiente de Dallas se subdividió en seis subdistritos, cada uno de los cuales era de "una raza" (más del noventa por ciento de blancos o negros). [52] En noviembre de 1970, se ordenó a la Agencia de Educación de Texas que desegregara las escuelas públicas de Texas ( Estados Unidos contra Texas ). [53] El estado no ofreció ninguna ayuda financiera a las escuelas privadas como lo habían hecho Virginia, Mississippi y Alabama.

Lista de escuelas fundadas como academias de segregación

Una lista parcial de academias de segregación incluye lo siguiente: [n 1]

  1. ^ Esta lista está incompleta. Se requieren fuentes confiables para su inclusión. Las academias de segregación cerrada, en particular, pueden no tener suficientes referencias para respaldar su inclusión. Véase también Categoría:Academias de segregación

En la ley federal

Green v. Connally (1971) estableció el estándar por el cual el Servicio de Impuestos Internos identifica una academia segregada, una llamada "Escuela del Párrafo (1)". [36] El IRS debe negar la exención a las escuelas:

que se han determinado en procedimientos administrativos o adversarios como racialmente discriminatorios; o que se establecieron o ampliaron en el momento o cerca del momento en que los distritos escolares públicos en los que están ubicados o a los que sirven estaban desegregándose, y que no pueden demostrar que no discriminan racialmente en admisiones, empleo, becas, programas de préstamos, atletismo y programas extracurriculares.

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abc Moye, J. Todd (2004). Que el pueblo decida: movimientos de libertad de los negros y resistencia de los blancos en el condado de Sunflower, Mississippi, 1945-1986. UNC Press Books . p. 243. ISBN 9780807855614. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2011 . Las otras dos academias de segregación del condado de Sunflower (North Sunflower Academy, entre Drew y Ruleville, y Central Delta Academy en Inverness) surgieron de manera similar.
  2. ^ "Una historia de las escuelas privadas y la raza en el sur de Estados Unidos". Fundación para la Educación del Sur . Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  3. ^ ab White, Jack (15 de diciembre de 1975). «Segregated Academies». Time . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  4. ^ Dellinger, Matt (2010). Interestatal 69: La historia inacabada de la última gran autopista estadounidense. Simon and Schuster . pág. 147. ISBN 978-1439175736Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Brown v. Board of Education (1954)" . Archivos Nacionales . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  6. ^ ab Coulson, Andrew J. (1999). Educación de mercado: la historia desconocida. Transaction Publishers. pág. 275. ISBN 0-7658-0496-4.
  7. ^ David Salisbury, ed. (2004). Libertad educativa en la América urbana: Brown contra Board después de medio siglo. Instituto CATO. p. 32. ISBN 1-930865-56-2.
  8. ^ Younge, Gary (30 de noviembre de 2004). «Alabama se aferra a un pasado segregacionista». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  9. ^ "Era de los derechos civiles de 1950 a 1965". Era de los derechos civiles de 1950 a 1965 . Florida Gulf Coast University . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  10. ^ Thomas V. O'Brien, “La política de la raza y la escolarización: la educación pública en Georgia”, 1900-1961 (Lanham, Maryland: 1999), pp. 99-198. Citado por “Una historia de las escuelas privadas y la raza en el sur de Estados Unidos, archivado el 6 de septiembre de 2023 en Wayback Machine ” (Southern Education Foundation, 2016)
  11. ^ Rooks, Noliwe (28 de noviembre de 2018). «Opinión | Cindy Hyde-Smith nos está enseñando lo que las academias de segregación le enseñaron a ella». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  12. ^ abc ERIC (mayo de 1972). ERIC ED065646: No ha terminado en el Sur: La desegregación escolar en cuarenta y tres ciudades del Sur dieciocho años después de Brown.
  13. ^ abc Dyer, Jennifer Eaton (12 de abril de 2007). Las creencias fundamentales de los evangélicos del sur: una investigación psicosocial del fenómeno de las megaiglesias evangélicas. etd.library.vanderbilt.edu (PhD). Universidad de Vanderbilt . p. 23. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  14. ^ Nagasawa, Mako A. (6 de enero de 2021). Política sobre el aborto y ética social cristiana en los Estados Unidos. Wipf y Stock. pág. 286. ISBN 978-1-7252-7189-0Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  15. ^ Crowder, Carla (27 de octubre de 2002). «Las academias privadas blancas luchan en un mundo cambiante». The Birmingham News. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  16. ^ Connolly, Regan Loyola (12 de enero de 2004). "Las escuelas privadas se diversifican". The Montgomery Advertiser, pág. 1.Archie Douglas, director de la Montgomery Academy, dijo que la escuela se inició en 1959 en lo que él creía que era una reacción a la desegregación de las escuelas públicas. Dijo: "Estoy seguro de que aquellos que estaban resentidos con el movimiento de derechos civiles o que buscaban alejarse de él se refugiaron en la academia. Pero ya no estamos en 1959 y la Montgomery Academy tiene hoy una filosofía que refleja la apertura... y la absoluta falta de discriminación con respecto a la raza o la religión que era evidente en décadas anteriores".
  17. ^ "Perfil de Montgomery Academy". Reseña de escuela privada. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  18. ^ "Cronología del movimiento por los derechos civiles". Histroy.com . History.com . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Los verdaderos orígenes de la derecha religiosa". Revista POLITICO . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  20. ^ Hall, Isabelle (18 de julio de 1970). «El IRS establece las reglas». Pittsburgh Courier. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  21. ^ Troy, Gil (2005). Morning in America: cómo Ronald Reagan inventó la década de 1980. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press . pp. 94–96. ISBN 978-1-4008-4930-7.OCLC 868971097  .
  22. ^ "Wright v. Miller, 480 F. Supp. 790 (DDC 1979)". Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia. 26 de noviembre de 1979. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  23. ^ "No. 81-757, No. 81-970". Oficina del Procurador General, Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 1983. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2005. Consultado el 2 de mayo de 2006 .Texto de la sentencia Allen v. Wright , Corte Suprema de los Estados Unidos.
  24. ^ "IRS vs. 'academias de segregación'". Christian Science Monitor. 27 de mayo de 1980. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  25. ^ Johnson, Olati (11 de febrero de 2010). "La historia de Bob Jones University v. Estados Unidos: raza, religión y la extraordinaria aquiescencia del Congreso". Documentos de trabajo de Columbia Public Law & Legal Theory : 25. Archivado desde el original el 22 de abril de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Evans, Martin C. (16 de mayo de 2004). "A pesar de la histórica sentencia, las escuelas siguen segregadas" (PDF) . Newsday. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  27. ^ ab Merritt, Jonathan (18 de septiembre de 2016). "La segregación sigue viva en estas escuelas cristianas". Daily Beast. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "Escuelas privadas: el último refugio". Time. 14 de noviembre de 1969. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  29. ^ "Brown v. Board at Fifty: "With an Even Hand"". Brown v. Board at Fifty: “With an Even Hand” . Biblioteca del Congreso . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  30. ^ Richmond Times-Dispatch (18 de febrero de 1958) Almond firma el proyecto de ley de Little Rock Archivado el 7 de diciembre de 2023 en Wayback Machine Enciclopedia Virginia
  31. ^ Brian J. Daugherity, (agosto de 2016) "Keep on Keeping On": los afroamericanos y la implementación del caso Brown v. Board of Education en Virginia Archivado el 5 de enero de 2020 en Wayback Machine University of Virginia Press
  32. ^ Chris Duncombe; Michael Cassidy (4 de noviembre de 2016) Cada vez más separados y desiguales en las escuelas de Estados Unidos y Virginia Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine . The Commonwealth Institute for Fiscal Analysis
  33. ^ Brian Daugherity, Keep On Keeping On (Sigue así) (University of Virginia Press, 2016), pág. 99
  34. ^ "Resistencia masiva". El movimiento por los derechos civiles en Virginia . Sociedad Histórica de Virginia. 2004. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2005 .
  35. ^ "Cierre de las escuelas del condado de Prince Edward". El movimiento por los derechos civiles en Virginia . Sociedad Histórica de Virginia. 2004. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  36. ^ ab Berkovsky, Terry (2000). "Private School Update" (PDF) . Servicio de Impuestos Internos. Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  37. ^ ab Tobias, Carl (1996). "Public School Desegregation In Virginia During The Post-Brown Decade". William and Mary Law Review . 37 (4): 1288. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  38. ^ "Historia". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Datos breves sobre la NSA". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  40. ^ Carr, Sarah (13 de diciembre de 2012). «En las ciudades del sur, las 'academias de segregación' siguen siendo fuertes». The Atlantic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  41. ^ Robert E. Pierre (16 de diciembre de 2011). «¿Sigue presente el pasado racista de la Escuela Fuqua?». Washington Post . p. B02. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  42. ^ "» Cada vez más separados y desiguales en las escuelas de Estados Unidos y Virginia». Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  43. ^ Kifner, John (1999). «Lott y la sombra de un grupo problanco». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  44. ^ "Grupo de supremacistas blancos respalda academias privadas en Mississippi". Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  45. ^ Ellis, Kate. "El motín en Ole' Miss". American Public Media. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  46. ^ abcdefghi «Private School Movement - Encyclopedia of Arkansas» (Movimiento de escuelas privadas - Enciclopedia de Arkansas). www.encyclopediaofarkansas.net . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  47. ^ abc "Brumfield v. Dodd, 405 F. Supp. 338 (ED La. 1975)". ED La. 2 de diciembre de 1975. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  48. ^ ab "Desegregación en las escuelas primarias y secundarias de Carolina del Norte · Cruzando la línea de color: uno a la vez, 1950-1960 · El estado de la historia". soh.omeka.chass.ncsu.edu . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  49. ^ Strauss, Valerie. "Perspectiva | Una nueva historia de segregación escolar en Carolina del Norte: una academia privada de exclusión blanca se está convirtiendo en una escuela autónoma". Washington Post . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  50. ^ Edgar, Walter B. (1992). Carolina del Sur en la era moderna. University of South Carolina Press. pág. 129. ISBN 9780872498310Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  51. ^ Burton, Vernon y Lewie Reece. "La revolución de Palmetto: la desegregación escolar en Carolina del Sur". En With all Deliberate Speed; Implementing Brown v. Board of Education , ed. Brian J. Daugherity y Charles C. Bolton, 59-91. Fayetteville, Arkansas: The University of Arkansas Press, 2008.
  52. ^ "Tasby v. Estes, 572 F. 2d 1010". Tribunal de Apelaciones, 5.º Circuito. 21 de abril de 1978. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  53. ^ Kemerer, Frank R. "ESTADOS UNIDOS V. TEXAS". Asociación Histórica del Estado de Texas. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  54. ^ ab Bagley, Joseph (15 de diciembre de 2018). La política de los derechos de los blancos: raza, justicia e integración de las escuelas de Alabama. University of Georgia Press. pág. 180. ISBN 9780820354187Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  55. ^ ab Kennedy, Robert Francis (junio de 1978). Juez Frank M. Johnson, Jr: una biografía . Putnam. ISBN 9780399121234.
  56. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Smith, Patrick. "El rebelde me obligó a hacerlo: mascotas, raza y la causa perdida". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  57. ^ Bagley, Joseph (2018). La política de los derechos de los blancos: raza, justicia e integración de las escuelas de Alabama . University of Georgia Press. pág. 180. ISBN 978-0-8203-5418-7.OCLC 1065537539  .
  58. ^ Hilliard III-Baffour Amankwatia, Asa G. (julio de 2006). "Extraterrestres en la Matriz Educativa: Recuperando la Libertad". El nuevo educador . 2 (2): 87–102. doi :10.1080/15476880600657348. S2CID  219625220.
  59. ^ Nicholas, Bruce (31 de julio de 1973). "No se observan efectos inmediatos de la resolución escolar". Montgomery Advertiser . p. 1.
  60. ^ McDonald, Anna (mayo de 2005). Southern Normal?: An Exploration of Integration in a Deep South Town: Brewton, Alabama, 1954-1971 (Tesis). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  61. ^ Cook, Jim (27 de julio de 2016). «Houston Academy ha cambiado desde la visita de Hillary Clinton en 1972». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  62. ^ Jones, Pam (verano de 2005). "Donde hay voluntad: la historia de la escuela Indian Springs". Alabama Heritage Magazine . 77 : 26–33. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  63. ^ Holthouse, David (invierno de 2008). "Activistas se enfrentan al odio en Selma, Alabama". Intelligence Report . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  64. ^ Carla Crowder (27 de octubre de 2002). "Las academias privadas blancas luchan en un mundo cambiante". Birmingham News. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  65. ^ "10 DE SEPTIEMBRE DE 1963: EL ESTADO FINANCIA UNA ESCUELA PRIVADA PARA BLANCOS PARA EVITAR LA INTEGRACIÓN EN TUSKEGEE, ALABAMA [VÍDEO]". Black Then . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  66. ^ abc Bagley, Joseph (15 de diciembre de 2018). La política de los derechos de los blancos: raza, justicia e integración de las escuelas de Alabama . Athens: University of Georgia Press. p. 180. ISBN 978-0-8203-5418-7.OCLC 1065537539  .
  67. ^ "Academias de segregación y acción estatal". The Yale Law Journal . 82 (7): 1436–1461. 1973. doi :10.2307/795573. JSTOR  795573. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  68. ^ "Academias de segregación: pasado y presente". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  69. ^ "Fallo sobre instalaciones recreativas Archivado el 11 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ", The Tuscaloosa News, 21 de enero de 1972.
  70. ^ Johnson, Wanda B.; Pearson, Curtis WD (diciembre de 1983). Hace quince años... Alabama rural revisitada. Publicación de Clearinghouse número 82. ERIC ED244030  .
  71. ^ Bagley, Joseph (2018). La política de los derechos de los blancos: raza, justicia e integración de las escuelas de Alabama . Athens: University of Georgia Press. pág. 227. ISBN 9780820354187. OCLC  1065537539. La mayoría de los blancos que permanecieron en los enclaves blancos cada vez más pequeños y ricos de la ciudad inscribieron a sus hijos en una de sus grandes academias de segregación, cada una de las cuales aceptaba un número simbólico de estudiantes negros: Montgomery Academy, ningún estudiante negro entre 819; St James School, 49 de 996; y Trinity Presbyterian, solo 1 de 906.
  72. ^ Pete Cobun (29 de abril de 1971). «Epílogo». Crimson White . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  73. ^ Mariah Katherine (25 de abril de 2021). "Academias de segregación: episodio 3: entrevista con el Dr. Bryan Oliver, director de la Academia Tuscaloosa".[ enlace muerto permanente ]
  74. ^ Carla Crowder (27 de octubre de 2002). "Las academias privadas blancas luchan en un mundo cambiante". The Birmingham News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012.
  75. ^ abcde "Se formó un grupo escolar privado". Camden, Arkansas: Camden News. 25 de junio de 1973. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 21 de junio de 2020 a través de Newspapers.com.
  76. ^ "Nuestra historia y misión | Escuelas cristianas de Arkansas central". Escuelas cristianas de Arkansas central . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  77. ^ ab «Escuelas privadas». Education Week . 3 de agosto de 1988. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  78. ^ Ringle, William (12 de octubre de 1971). "Las academias segregacionistas van de la mano con la integración". Port Huron Times Herald . p. 8. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 . Después de que las escuelas abrieran aquí este año, se estima que 3.100 alumnos, casi todos blancos, no se presentaron. Fue una historia similar en Mobile, Alabama: 2.000 desaparecidos. En Indianápolis, Indiana, 4.000 alumnos no acudieron. En Savannah, Georgia, se estima que 4.000 alumnos elegibles no asisten a la escuela pública. En Pasadena, California, 1.700. ¿Dónde están? Principalmente en escuelas privadas, denominadas "academias de segregación", que han surgido dondequiera que se hayan integrado las escuelas, en el norte y en el sur. Desde que en 1954 el Tribunal Supremo prohibiera las escuelas con separación racial, el número de escuelas privadas se ha más que duplicado. Según las estimaciones presentadas al Comité Senatorial de Igualdad de Oportunidades Educativas, unos 300.000 alumnos asisten a "academias segregadas" en todo el país. En esta ciudad, donde este año se impuso por primera vez la desegregación en gran escala, se han abierto cinco academias que se suman a las nueve que ya había. Entre las nuevas está la Bayshore Christian School. Su director, Winton A. Porter, rechaza la sugerencia de que se haya planeado para derrotar tanto al transporte escolar como a la desegregación.
  79. ^ Johnson, Maria (28 de abril de 1992). "Director de Bayshore llamado evangelista del baloncesto". The Tampa Tribune . p. 8. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 . La escuela fue fundada por el reverendo Robert Shelley hace 20 años, dijo [el director Herman] Valdes, cuando el transporte en autobús se convirtió en un problema en el sistema escolar público del condado.
  80. ^ "Exclusión racial por parte de escuelas religiosas: Brown v. Dade Christian Schools, Inc". Harvard Law Review . 91 (4): 879–886. 1978. doi :10.2307/1340360. JSTOR  1340360.
  81. ^ "Escuelas religiosas privadas / Segregación / Tribunal, fallo | Archivo de noticias de televisión de Vanderbilt". tvnews.vanderbilt.edu . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  82. ^ "POLÍTICA EDUCATIVA Y DERECHO" (PDF) . Facultad de Derecho de la Universidad de Washington en St. Louis . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  83. ^ Clary, Mike (29 de diciembre de 2006). "Las divisiones raciales de la escuela se difuminan en el campo de fútbol". Florida Sun-Sentinel. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  84. ^ Pynn, Roger (25 de febrero de 1970). "Se anunciaron los planes de una escuela preparatoria privada". The Orlando Sentinel . pág. 8A. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com . [El presidente de la junta directiva, Joseph] Guernsey se negó a hacer comentarios sobre si la medida fue el resultado de sugerencias de que se necesitaban escuelas privadas a la luz de la integración de las escuelas públicas ordenada por el gobierno federal.
  85. ^ de Glenda Alice Rabby, El dolor y la promesa: La lucha por los derechos civiles en Tallahassee, Florida , Athens, Ga., University of Georgia Press, 1999, ISBN 082032051X , pág. 255. 
  86. ^ "Solo 'uno de los chicos'". Pulitzer.org . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  87. ^ ab White, Headley J. (2006). Efectos de la desegregación en las escuelas públicas del condado de Gadsden, Florida, 1968-1972 (PhD). Florida State University . p. 84. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  88. ^ Davis, Horace G Jr. (3 de agosto de 1970). "¿Usted, gobernador Kirk?". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2021 .
  89. ^ White, Tim; Smith, Kimberly M. (8 de octubre de 2012). Al final del camino: el viaje de un hombre del caos a la claridad. BookBaby. ISBN 9780985917715.[ enlace muerto permanente ]
  90. ^ Deever, Bryan (abril de 1991). El panóptico del seguimiento: desegregación y cambio curricular en una escuela del sur, 1968-1972 (tesis). ERIC  ED406459.
  91. ^ Audiencias ante el Comité Selecto de Igualdad de Oportunidades Educativas. Senado de los Estados Unidos. 3 al 6 de marzo de 1971. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  92. ^ "Seis escuelas expulsadas por presunta segregación". Aiken Standard . 1 de mayo de 1972. p. 9. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com . Seis escuelas han sido expulsadas de la Asociación de Escuelas Independientes de Georgia (GAIS) después de ser acusadas de mantener vínculos segregacionistas... Son... Flint River Academy en Macon
  93. ^ Ezell, Hank. «Una nueva era para las academias». Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  94. ^ ab Select Committee on Equal Educational Opportunity, Estados Unidos. Congreso. Senado. (1970). Equal Educational Opportunity: Hearings Before the Select Committee on Equal Educational Opportunity, Nonagésimo primer Congreso, Segunda Sesión-92.º Congreso, Primera Sesión, Volumen 10. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. p. 2018,2120. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 14 de enero de 2018 .
  95. ^ Williams, Roger M. (21 de agosto de 1976). "Savannah: raíces históricas a un precio asequible (Saturday Review)". Revista Saturday Review , pág. 18. {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  96. ^ ab King, Wayne (9 de mayo de 1979). "El Sur lidera el país en la desegregación escolar". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  97. ^ Oney, Steve (2 de marzo de 1980). "Un pueblo perdido en el tiempo". Atlanta Journal Construction . p. 12. Archivado del original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 . Leary es, en consecuencia, una ciudad profundamente segregada. Novecientas sesenta y una personas viven en la aldea. Alrededor de setecientas son negras y el resto son blancas. Los blancos viven en varias docenas de pulcras casas de ladrillo y madera en el extremo suroeste de la ciudad. Viven en calles pavimentadas con aceras y sus hijos asisten a escuelas privadas en Albany, Damascus o Shellman. En 1970, cuando se fusionaron las escuelas del condado de Calhoun, varios de los blancos más prósperos de Leary juntaron su dinero, compraron un autobús escolar amarillo Bluebird, lo rotularon "Southwest Georgia Academy" y ahora, con un gran gasto, llevan a sus niños y niñas en él todas las mañanas para el largo viaje necesario para asegurarse de que no asistirán a clases con negros.
  98. ^ Kirklen, Ashley (18 de mayo de 2017). "63 años después de Brown v. Board, la 'fuga de blancos' pesa sobre la elección de escuela de una familia local". WGXA . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  99. ^ Manis, Andrew Michael (2004). Macon, blanco y negro: una separación indecible en el siglo americano. Mercer University Press. pág. 312. ISBN 9780865549586.
  100. ^ "Historia - La Escuela Westfield". La Escuela Westfield . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  101. ^ "Houston Home Journal". Periódicos históricos de Georgia . 31 de diciembre de 1970. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  102. ^ Pinholster, Johnna. "Consolidación: una historia de dos sistemas". Valdosta Daily Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  103. ^ abcde Brumfield v. Dodd , 425 F. Supp. 528 (ED La. 1977) Archivado el 14 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  104. ^ Jim Carl (13 de septiembre de 2011). Libertad de elección: vales en la educación estadounidense: vales en la educación estadounidense. ABC-CLIO. págs. 54-6. ISBN 978-0-313-39328-0. Recuperado el 7 de septiembre de 2012 .
  105. ^ Klingler, Thomas (1 de agosto de 2003). Si pudiera mover la lengua así: el idioma criollo de la parroquia de Pointe Coupee, Luisiana. LSU Press. pág. 124. ISBN 9780807127797.
  106. ^ abcde Fabre, Alvin Joseph Jr. (mayo de 1975). Cambios en el sistema escolar de la parroquia de Pointe Coupee durante los años de desegregación escolar 1965-1972. Universidad Estatal de Luisiana. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  107. ^ Estatus de exención de impuestos de las escuelas privadas: audiencia ante el Subcomité de Supervisión del Comité de Medios y Arbitrios, Cámara de Representantes, Nonagésimo noveno Congreso, primera sesión . 1 de noviembre de 1985. hdl :2027/uc1.31210024924332.
  108. ^ Thornton, Mary (21 de abril de 1983). "Un legado de segregación legal vuelve a acechar a una pequeña ciudad". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  109. ^ abcdefghij McGee, Meredith Coleman (21 de marzo de 2013). James Meredith: Warrior and the America that Created Him [James Meredith: guerrero y la América que lo creó]. ABC-CLIO. pág. 40. ISBN 9780313397400.
  110. ^ ab Carr, Sarah (13 de diciembre de 2012). "En las ciudades del sur, las 'academias de segregación' siguen siendo fuertes". The Atlantic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  111. ^ ab Pittman, Ashton (23 de noviembre de 2018). "Hyde-Smith asistió a una 'academia segregacionista' compuesta exclusivamente por blancos para evitar la integración". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2018. "No hay duda de que por eso se crearon esas escuelas", dijo el exrepresentante estadounidense Ronnie Shows, un demócrata que fue entrenador de baloncesto de la escuela secundaria de Hyde en la Academia del condado de Lawrence en la década de 1970.
  112. ^ Campbell, Donna (9 de mayo de 2017). "El gobernador hablará en la graduación de BA". The Daily Leader. Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2018. Anna-Michael Smith es una de los 34 graduados que recibirán sus diplomas en el Gimnasio John R. Gray de BA el viernes . La ceremonia comienza a las 7 p. m. y está abierta al público. Smith es hija de Mike Smith y Cindy Hyde-Smith, de Brookhaven. Su madre es la comisionada de agricultura y comercio del estado. Los Smith también crían ganado, lo que convierte a Anna-Michael en una agricultora de quinta generación.
  113. ^ abc Bolton, Charles C. (2005). El trato más difícil de todos . Jackson: University Press of Mississippi . ISBN 9781578067176.
  114. ^ ab Coffey v. State Educational Finance Commission 296 F. Supp. 1389 (SD Miss. 1969) Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine.
  115. ^ "Acerca de Carroll Academy". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  116. ^ Howell, Jeffery B. (22 de marzo de 2017). Hazel Brannon Smith: la pícara cruzada femenina. Univ. Prensa de Mississippi. pag. 224.ISBN​ 9781496810823Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  117. ^ Sojourner, Sue [Lorenzi] (3 de enero de 2013). Thunder of Freedom: Black Leadership and the Transformation of 1960s Mississippi [El trueno de la libertad: liderazgo negro y la transformación del Mississippi de los años 60]. University Press of Kentucky. ISBN 978-0813140940Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  118. ^ ab Kanengiser, Andy (10 de diciembre de 1985). "La desegregación les ayuda a sobrellevar la situación ahora". Clarion Ledger .
  119. ^ Boyd, Bob (1 de febrero de 1970). "El alcalde JW Fore está preocupado por la situación escolar". Delta Democrat Times . pág. 20.
  120. ^ "Historia archivada el 24 de agosto de 2016 en Wayback Machine ." Delta Academy. Consultado el 8 de abril de 2012.
  121. ^ ab Johnston, Erle (1990). Los años desafiantes de Mississippi, 1953-1973: Un documental interpretativo con experiencias personales. Lake Harbor Publishers. pág. 309. ISBN 9789991746159Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  122. ^ Rose, Bill (11 de octubre de 1970). "El conjunto de libros de texto puede afectar a una escuela de la zona". Delta Democrat Times . pág. 6.
  123. ^ "Una postura de línea de gol para el prejuicio". tribunedigital-chicagotribune . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  124. ^ "La academia privada Belzoni pierde su estatus de exención fiscal". Enterprise-Tocsin . 17 de septiembre de 1970. pág. 1.
  125. ^ "Coffey v. State Educational Finance Commission, 296 F. Supp. 1389 (SD Miss. 1969)". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  126. ^ Massey, Richard (17 de marzo de 2001). "¿Todavía es necesaria la orden de transporte en autobús?". Clarksdale Press Register . p. 1.
  127. ^ "Manual del estudiante 2020-21 – Leake Academy". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  128. ^ "Leake Academy". Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Departamento de Educación de Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 15 de junio de 2019 .
  129. ^ Hewitt Smith, Debbie (29 de junio de 2020). "Así como empezó Barrio Sésamo, también empezó nuestra Seg Academy". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  130. ^ Wolfe, Anna (17 de diciembre de 2014). "¿Qué es una 'Academia de Segregación'?". Jackson Free Press. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  131. ^ Aiken, Charles S. (24 de marzo de 2003). Las plantaciones de algodón en el sur desde la Guerra Civil. JHU Press. p. 278. ISBN 9780801873096.
  132. ^ Nicholas, Teresa (9 de septiembre de 2009). "The Times They Are A-Changin' (Back)". NPR . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  133. ^ Langston, Caroline (8 de abril de 2020). "Es como los viejos tiempos otra vez". Historias de la Academia . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  134. ^ Callejo-Pérez, David M., 1972- (2001). Hospitalidad sureña: identidad, escuelas y el movimiento de derechos civiles en Mississippi, 1964-1972, CAPÍTULO DIEZ: Opciones tras la integración, 1965-1972 . Nueva York: P. Lang. pp. 119-127. ISBN 0820450138.OCLC 45129006  .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  135. ^ Pohlmann, Marcus D. (2008). Oportunidad perdida: raza y pobreza en las escuelas de la ciudad de Memphis. Univ. of Tennessee Press. p. 85. ISBN 9781572336384.
  136. ^ Asch, Chris Myers (1 de febrero de 2011). El senador y el aparcero: las luchas por la libertad de James O. Eastland y Fannie Lou Hamer. Univ of North Carolina Press. p. 27. ISBN 9780807878057Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  137. ^ Selección y confirmación de jueces federales: audiencia ante el Comité de la Judicatura, Senado de los Estados Unidos, Nonagésimo sexto Congreso. Estados Unidos. Congreso. Senado. Comité de la Judicatura. 1981. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  138. ^ Weaver, Nancy (29 de noviembre de 1982). "La raza sigue siendo un factor en la elección de escuela". Clarion Ledger . p. 12.
  139. ^ "Las academias pierden la decisión". Deta Democrat-Times . 16 de julio de 1975. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  140. ^ "Private Academy Backlash". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  141. ^ McLaughlin, Eliott (27 de mayo de 2016). "¿Podría la decisión sobre la integración de Mississippi desencadenar una 'fuga de blancos'?". CNN. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  142. ^ Herbert, Bob (16 de mayo de 1999). "En Estados Unidos; acosados ​​por la segregación". New York Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  143. ^ "Comentario: La lucha por la equidad educativa en Mississippi - NBC News". NBC News . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  144. ^ Dangerfileld, Celnisha. "Mapeo de la raza, la segregación escolar y las identidades negras en Woodville, Mississippi: un estudio de caso de una comunidad rural". Journal of Rural Community Psychology - Mapping Race . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009.
  145. ^ Conferencia, Iglesia Metodista Unida (EE. UU.) General (2008). El libro de resoluciones de la Iglesia Metodista Unida, 2008. United Methodist Pub. House. pág. 27. ISBN 9780687032211.
  146. ^ Rosenthal, Jack (11 de septiembre de 1970). "BOOKS OUT AND DEN AT JACKSON, MISS". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  147. ^ George, Dustin. "50 años de la Academia Parrott". The Free Press . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  148. ^ Godwin, John L. (2000). Black Wilmington and the North Carolina Way: Portrait of a Community in the Era of Civil Rights Protest [El Wilmington negro y el estilo de Carolina del Norte: retrato de una comunidad en la era de las protestas por los derechos civiles]. University Press of America. pág. 205. ISBN 9780761816829Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  149. ^ abcd Franklin, Lewis Glenn (1975). Desegregación y el auge de la educación privada (Tesis). OCLC  1699203. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  150. ^ "NC NAACP Amicus Brief outlines history of private-school vouchers in NC" (El informe amicus de la NAACP de Carolina del Norte describe la historia de los vales para escuelas privadas en Carolina del Norte). The Carolina Mercury . 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  151. ^ Myers, Christopher (2004). "Escuelas de libertad blanca: el movimiento de la academia blanca en el este de Carolina del Norte, 1954-1973". The North Carolina Historical Review . 81 (4): 393–425. JSTOR  23523212.
  152. ^ Adam, Jerry; Covington, Sam R (7 de septiembre de 1969). «Las escuelas privadas incluyen edificios antiguos y nuevos». Charlotte Observer . pág. 12. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  153. ^ "CHA: Nuestra Historia". Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  154. ^ Vaden, Luci (2014). Before the Corridor of Shame: The African American Fight for Equal Education After Jim Crow [Antes del corredor de la vergüenza: la lucha afroamericana por la igualdad educativa después de las leyes de Jim Crow]. University of South Carolina Scholar Commons. pág. 147. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  155. ^ Brown, Martha Rose (8 de febrero de 2010). "La disminución de la matrícula y la debilidad de la economía obligan al cierre de la Academia Bowman". T&D. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  156. ^ Calhoun Academy v. Commissioner United States Tax Court 94 TC 284 Archivado el 13 de noviembre de 2017 en Wayback Machine (1 de marzo de 1990)
  157. ^ abcd Hawes, Jennifer Berry; Adcox, Seanna; Bowers, Paul; Moore, Thad; Smith, Glenn (14 de noviembre de 2018). «No es un accidente de la historia». Post and Courier . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  158. ^ ab Ladson-Billings, Gloria (octubre de 2004). "Aterrizar en la nota equivocada: el precio que pagamos por Brown". Educational Researcher . 33 (7): 3–13. doi :10.3102/0013189x033007003. JSTOR  3700092. S2CID  144660677.
  159. ^ abc Estes, Steve (10 de julio de 2015). Charleston en blanco y negro: raza y poder en el sur después del movimiento por los derechos civiles. UNC Press Books. pág. 93. ISBN 9781469622330Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  160. ^ Wachter, Paul (10 de febrero de 2015). «La séptima venida». Grantland . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  161. ^ Egerton, John (1 de septiembre de 1991). Arqueología de Luisiana: Despachos desde el Sur moderno. LSU Press. p. 237. ISBN 9780807117057Archivado del original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  162. ^ Herndon, Nancy (19 de mayo de 1988). "Niños de una comunidad dividida". The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023. En el pasado, todos los niños blancos de aquí asistían a las escuelas públicas del distrito Hampton II . Pero cuando las escuelas públicas se integraron en 1965 (lo que trajo cinco veces más niños negros que blancos del campo rural), los padres blancos formaron la Academia Patrick Henry.
  163. ^ "Los padres blancos huyen de las escuelas públicas". Federal Times . Army Times Publishing Company. 1 de enero de 1971.
  164. ^ Hawes, Jennifer; Adcox, Seanna; Bowers, Paul; Moore, Thad; Smith, Glenn (14 de noviembre de 2018). "No es un accidente de la historia". The Post and Courier . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021. La Academia Thomas Heyward abrió sus puertas en el condado rural de Jasper en 1970, el año en que la mayoría de los distritos de Carolina del Sur desegregaron por orden judicial. Fue una de las docenas de escuelas privadas que se abrieron a los estudiantes blancos mientras el estado se resistía a la integración a fines de la década de 1960 y la de 1970.
  165. ^ "Elizabeth Martin". Colección de historia oral de la escuela secundaria Fairfield . Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Sur . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  166. ^ "Jerome y Nadine Boyd". Colección de historia oral de la escuela secundaria Fairfield . Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Sur. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  167. ^ Canup, William Shane (2015). "La geografía de la elección de escuelas públicas y privadas y la raza: un estudio de caso de los condados de Sumter, Clarendon y Lee, Carolina del Sur" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  168. ^ David Quick (5 de noviembre de 2013). "Charleston Collegiate incorpora la vida al aire libre en los planes de estudio". Post and Courier . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 . Y a diferencia de muchas escuelas privadas, el cuerpo estudiantil de Collegiate es diverso, y aproximadamente el 30 por ciento son minorías. Ese hecho vale la pena señalar porque la escuela, que se originó como Sea Island Academy, estuvo entre una ola de "academias de segregación" rurales de bajo costo que surgieron en el sur durante la década de 1970 como reacción a la desegregación.(se requiere suscripción)
  169. ^ Hawkins, J. Russell Hawkins. "Religión, raza y resistencia: los evangélicos blancos y el dilema de la integración en Carolina del Sur, 1950-1975" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2014 .
  170. ^ Canup, William Shane La geografía de la elección de escuelas públicas y privadas y la raza: un estudio de caso de los condados de Sumter, Clarendon y Lee, Carolina del Sur Archivado el 14 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . (2015)
  171. ^ ab Reid, Richard (26 de mayo de 2006). "Mártires de la educación negra". The Times and Democrat . pág. 2.
  172. ^ "El Sur y sus hijos: la desegregación escolar 1970-1971" (PDF) . Consejo Regional del Sur, Atlanta. Marzo de 1971. Archivado (PDF) del original el 19 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  173. ^ Nelson, David (18 de febrero de 1974). "La solución al problema del condado de Williamsburg podría afectar a todos los estadounidenses". The Times and Democrat . pág. B1.
  174. ^ "La iglesia Mt. Zion AME en Greeleyville, SC, está actualmente en llamas". Daily Kos . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  175. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  176. ^ Pohlmann, Marcus D. (2008). Oportunidad perdida: raza y pobreza en las escuelas de la ciudad de Memphis. Univ. of Tennessee Press. p. 85. ISBN 9781572336384.
  177. ^ Ritter, Frank (12 de diciembre de 1971). "Las nuevas escuelas privadas están repletas". The Tennessean . p. 1.
  178. ^ O'hara, Jim (22 de julio de 1973). "Las escuelas 'cristianas' están en auge". The Tennessean . p. 1B.
  179. ^ "40 años de desegregación en el DISD - Lakewood/East Dallas". Lakewood/East Dallas . 22 de julio de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  180. ^ "Ayuda para la matrícula en escuelas privadas $$$ para la institución". Baytown Sun . 4 de agosto de 1972. pág. 8.
  181. ^ Baker, Donald P. (9 de agosto de 1993). "UNA ESCUELA QUE LOS TIMES HAN DEJADO ATRÁS". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  182. ^ ab "Runyon v. McCrary, 427 US 160 (1976)". Justia. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  183. ^ "Acerca de Broadwater Academy". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  184. ^ "Acerca de Brunswick Academy". Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  185. ^ Brookover, Wilbur B. (1993). "Educación en el condado de Prince Edward, Virginia, 1953-1993". Revista de educación negra . 62 (2): 149–161. doi :10.2307/2295190. JSTOR  2295190.
  186. ^ abcd HANTHORN, Jessica (16 de mayo de 2004). «Superar la exclusión». Daily Press. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  187. ^ Wasson, Wynne W. (9 de agosto de 1998). "Pasados ​​dispares, futuro igualitario: la fusión de Blessed Sacrament y Huguenot Academy promete beneficios para las escuelas y los estudiantes". Richmond Times-Dispatch . pp. B1. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  188. ^ Public Education: 1964 Staff Report (PDF) (Educación pública: informe del personal de 1964) . Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos. 1964. pág. 277. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  189. ^ Keelor, Josette (17 de octubre de 2014). "Classmates remember distributed schools" (Los compañeros recuerdan las escuelas divididas). Northern Virginia Daily. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  190. ^ ab Gilliam, George. "Entrevista con el juez Barry Marshall". Centro de Historia Digital de Virginia, Universidad de Virginia. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  191. ^ Modlin, Carolyn Carter (25 de agosto de 1998). La desegregación de las escuelas del condado de Southampton, Virginia, 1954-1970 (tesis). hdl :10919/30040.
  192. ^ Watson, Denise. "Los 17 de Norfolk enfrentan una recepción hostil cuando las escuelas vuelven a abrir". Virginian-Pilot . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  193. ^ Informe del personal de 1964 sobre educación pública (PDF) . Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos. Octubre de 1964. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  194. ^ LENZ, JESSICA HANTHORN Y KIMBERLY. "Superar la exclusión". dailypress.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  195. ^ "Arlin Horton no hace comentarios tras la decisión de Nixon". Pensacola News Journal . 11 de julio de 1970. pág. 16. Consultado el 7 de abril de 2024 .
  196. ^ ""Un niño negro asiste a clases, según la escuela"". The Pensacola News . 2 de septiembre de 1970. pág. 1 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  197. ^ "Aumento de la matrícula gracias a los planes de desegregación". The Pensacola News . 25 de abril de 1969. pág. 2. Consultado el 7 de abril de 2024 .
  198. ^ Prensa, MARY MONTAGUE SIKESEspecial para el Daily. "VIEJOS COMPAÑEROS DE CLASE, NUEVOS RECUERDOS". dailypress.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019. Consultado el 14 de julio de 2019 .

Enlaces externos