stringtranslate.com

Peter Boyle

Peter Lawrence Boyle (18 de octubre de 1935 – 12 de diciembre de 2006) fue un actor estadounidense. Es conocido por sus papeles de actor de reparto en cine y televisión y recibió varios premios, entre ellos un premio Primetime Emmy y un premio del Screen Actors Guild .

Es mejor conocido por su papel como el patriarca Frank Barone en la comedia de CBS Everybody Loves Raymond de 1996 a 2005. Por su papel recibió siete nominaciones al Premio Primetime Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia . Por su papel como Clyde Bruckman en el drama de ciencia ficción de Fox The X-Files en 1996 ganó el Premio Primetime Emmy al Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática .

En el cine, protagonizó el papel del monstruo cómico en la parodia cinematográfica de Mel Brooks, El joven Frankenstein (1974). Recibió elogios tanto por sus papeles cómicos como dramáticos en Joe (1970), El candidato (1972), Los amigos de Eddie Coyle (1973), Taxi Driver (1976), FIST (1978) y Where the Buffalo Roam (1980). Más tarde interpretó papeles secundarios en Luna de miel en Las Vegas (1992), La sombra (1994), Ese maldito gato (1997) y Las aventuras de Pluto Nash (2002). [1]

Vida temprana y educación

Peter Lawrence Boyle nació en Norristown, Pensilvania , hijo de Alice (née Lewis) y Francis Xavier Boyle. [2] Era el menor de tres hijos y tenía dos hermanas mayores: Alice Duffy (nee Boyle) y Sidney Boyle. [3] [4] Se mudó con su familia a la cercana Filadelfia . [5]

Su padre, Francis, fue una personalidad de la televisión de Filadelfia entre 1951 y 1963. Entre muchos otros papeles, interpretó al presentador de programas del Oeste Chuck Wagon Pete, además de presentar el programa infantil extraescolar Uncle Pete Presents the Little Rascals , que mostraba cortos cómicos clásicos de Little Rascals y Los Tres Chiflados junto con dibujos animados de Popeye . También apareció en ocasiones en el programa matutino de Ernie Kovacs en WPTZ (ahora KYW-TV ). [6]

Los abuelos paternos de Boyle eran inmigrantes irlandeses, y su madre era de ascendencia mayoritariamente francesa, inglesa, escocesa e irlandesa. [7] [8] Fue criado como católico y asistió a la escuela St. Francis de Sales y a la escuela secundaria católica para varones West Philadelphia . Después de graduarse de la escuela secundaria en 1953, Boyle pasó tres años en formación con los Hermanos De La Salle , una orden de enseñanza católica . Vivió en una casa de estudios con otros novicios y obtuvo una licenciatura en Artes de la Universidad La Salle en Filadelfia en 1957, pero abandonó la orden porque no se sentía llamado a la vida religiosa . [9]

Mientras estuvo en Filadelfia, trabajó como camarógrafo en el programa de cocina Television Kitchen presentado por Florence Hanford . [10]

Después de graduarse de la Escuela de Candidatos a Oficiales en 1959, fue comisionado como alférez en la Marina de los Estados Unidos , pero su carrera militar se vio acortada por una crisis nerviosa . [7] En la ciudad de Nueva York, Boyle estudió con la entrenadora de actuación Uta Hagen en HB Studio [11] mientras trabajaba como empleado postal y maître . [12]

Carrera

1966–1971: Primeros papeles y gran avance

Un programa del Wayside Theatre que incluye a Boyle como uno de los actores de la producción de 1963 de Summer and Smoke.

En 1963, Boyle fue contratado para la temporada de apertura del Wayside Theatre . Uno de sus papeles protagónicos ese año fue en Summer and Smoke de Tennessee Williams . [13] [14] Boyle interpretó al policía Murray en una compañía de gira de The Odd Couple de Neil Simon , [1] dejando la gira en Chicago y uniéndose al conjunto de The Second City allí. [12] Tuvo una breve escena como el gerente de un campo de tiro en interiores en la película aclamada por la crítica de 1969 Medium Cool , filmada en Chicago. [ cita requerida ]

Boyle ganó elogios por su primer papel protagónico como el personaje principal, un trabajador intolerante de una fábrica de la ciudad de Nueva York, en la película Joe de 1970. El estreno de la película estuvo rodeado de controversia por su violencia y lenguaje. Durante este tiempo, Boyle se hizo amigo cercano de la actriz Jane Fonda , y participó con ella en muchas protestas contra la guerra de Vietnam . Después de ver a la gente aplaudir su papel en Joe , Boyle rechazó el papel principal en The French Connection (1971), [1] así como otros papeles de cine y televisión que creía que glorificaban la violencia. Sin embargo, en 1974, protagonizó una película basada en la vida del gánster neoyorquino asesinado "Crazy" Joey Gallo , llamada Crazy Joe .

1972–1995: papeles de actor de carácter

Su siguiente papel importante fue como director de campaña de un candidato al Senado de los Estados Unidos ( Robert Redford ) en The Candidate (1972). En 1973, apareció en Steelyard Blues con Jane Fonda y Donald Sutherland, una película sobre un grupo de inadaptados que intentan hacer volar de nuevo un hidroavión Catalina en un depósito de chatarra para poder volar a algún lugar sin tantas reglas. También interpretó a un mafioso irlandés junto a Robert Mitchum en The Friends of Eddie Coyle (1973). Boyle tuvo otro papel exitoso como el monstruo de Frankenstein en la comedia de Mel Brooks de 1974 El joven Frankenstein , en la que, en un homenaje a King Kong , el monstruo es colocado en el escenario con sombrero de copa y frac, cantando y bailando " Putin' on the Ritz ". Boyle dijo en ese momento: "El monstruo de Frankenstein que interpreto es un bebé. Es grande, feo y aterrador, pero acaba de nacer, recuerda, y ha sido traumático, y para él el mundo entero es un entorno completamente nuevo y extraño. Así es como lo estoy interpretando". [12] Boyle conoció a su esposa, Loraine Alterman, en el set de Young Frankenstein mientras ella estaba allí como reportera para Rolling Stone . [15] Todavía estaba con su maquillaje de Frankenstein cuando le pidió una cita. [16] A través de Alterman y su amiga Yoko Ono , Boyle se hizo amigo de John Lennon , quien fue el padrino de la boda de Boyle y Alterman en 1977. [17] Boyle y su esposa tuvieron dos hijas, Lucy y Amy.

Boyle recibió su primera nominación al Emmy por su aclamada actuación dramática en la película para televisión de 1977 Tail Gunner Joe , en la que interpretó al senador Joseph McCarthy . Fue elegido más a menudo como actor de personajes que como protagonista. Sus papeles incluyen el taxista filosófico Wizard en Taxi Driver (1976) de Martin Scorsese , protagonizada por Robert De Niro ; el dueño de un bar y perista en The Brink's Job (1978); el detective privado contratado en Hardcore (1979); el abogado del periodista gonzo Hunter S. Thompson (interpretado por Bill Murray ) en Where the Buffalo Roam (1980); un jefe corrupto de una instalación minera espacial en la película de ciencia ficción Outland (1981), junto a Sean Connery ; Boatswain Moon en la comedia de piratas Yellowbeard (1983) , también protagonizada por Cheech y Chong , Madeline Kahn y miembros de la compañía de comedia Monty Python .

En 1984, interpretó a un jefe criminal local llamado Jocko Dundee en camino a la jubilación, protagonizada por Michael Keaton en la película de comedia Johnny Dangerously , un paciente psiquiátrico que canta una canción de Ray Charles en la comedia The Dream Team (1989), también protagonizada por Michael Keaton ; un jefe de una corporación sin escrúpulos en la película de ciencia ficción Solar Crisis (1990) con Charlton Heston y Jack Palance ; el taxista del personaje principal en The Shadow (1994), protagonizada por Alec Baldwin ; el padre de la prometida de Sandra Bullock en While You Were Sleeping (1995); el asaltante corporativo que quiere comprar la sociedad médica de Eddie Murphy en Dr. Dolittle (1998); el odioso padre del personaje de guardia de prisión de Billy Bob Thornton en Monster's Ball (2001); Muta en The Cat Returns (2002); y Old Man Wickles en la comedia Scooby Doo 2: Monsters Unleashed (2004). En papeles secundarios, se le puede ver como capitán de policía en Malcolm X (1992), y como operador de puente levadizo en Porky's Revenge (1985). En 1992, protagonizó La muerte y la brújula de Alex Cox , una adaptación de La muerte y la Brújula de Jorge Luis Borges . Sin embargo, la película no se estrenó hasta 1996.

Su trabajo en el teatro de Nueva York incluyó interpretar a un comediante que es el protagonista de The Roast , una obra de Broadway de 1980 dirigida por Carl Reiner. También en 1980, coprotagonizó con Tommy Lee Jones una producción fuera de Broadway de la aclamada obra True West del dramaturgo Sam Shepard . Dos años más tarde, Boyle interpretó al jefe de una familia disfuncional en Snow Orchid de Joe Pintauro , que no tuvo tanta aceptación , en el Circle Repertory.

En 1986, Boyle interpretó el papel principal de la serie de televisión Joe Bash , creada por Danny Arnold . La comedia dramática seguía la vida de un policía de Nueva York solitario, cansado del mundo y a veces comprometido , cuya amiga más cercana era una prostituta, interpretada por la actriz DeLane Matthews . [18]

En octubre de 1990, Boyle sufrió un derrame cerebral casi fatal que lo dejó completamente sin habla e inmóvil durante casi seis meses. Después de recuperarse, ganó un premio Emmy en 1996 como actor invitado destacado en una serie dramática por su aparición en The X-Files . En el episodio, " Clyde Bruckman's Final Repose ", interpretó a un vendedor de seguros que podía ver cosas seleccionadas en el futuro cercano, particularmente la muerte de otras personas. Bruckman recibió su nombre de una persona real, también llamada Clyde Bruckman , que fue un director de comedia y escritor que había trabajado con Buster Keaton , Laurel y Hardy y Los tres chiflados , entre otros. Boyle también apareció como estrella invitada en dos episodios como Bill Church Sr. en Lois y Clark: Las nuevas aventuras de Superman . Aparece en el video musical no emitido de Roger Waters de Sony Music "Three Wishes" (1992) como un genio desaliñado con un abrigo sucio y una bufanda roja, que intenta tentar a Waters en un restaurante en el desierto . [19] [20]

1996–2006:Todo el mundo quiere a Raymond

Boyle durante una entrevista , c.  2005-2006

Boyle interpretó a Frank Barone en la comedia de CBS Everybody Loves Raymond , que se emitió entre 1996 y 2005. Fue nominado a un Emmy siete veces por este papel y nunca ganó, aunque sus compañeros de reparto Brad Garrett , Ray Romano , Patricia Heaton y Doris Roberts ganaron al menos un Emmy cada uno por sus actuaciones.

En 1999, sufrió un ataque cardíaco [15] en el set de Everybody Loves Raymond . Pronto recuperó su salud y regresó a la serie. Después del incidente, Boyle se sintió atraído nuevamente a su fe católica y reanudó su asistencia a misa. [21]

En 2001, apareció en la película Monster's Ball como el padre intolerante del personaje de Billy Bob Thornton . Presentado por el comediante Carlos Mencia como "el hombre más honesto del mundo del espectáculo", Boyle hizo apariciones especiales en tres episodios del programa Mind of Mencia de Comedy Central , uno de los cuales se mostró como un homenaje en un segmento realizado antes de la muerte de Boyle, en el que leyó mensajes de odio, explicó los "significados ocultos" detrás de las calcomanías para parachoques y, ocasionalmente, le dijo a Mencia lo que sentía por él.

A partir de finales de 2005, Boyle y su ex esposa de televisión Doris Roberts aparecieron en comerciales de televisión para el 75 aniversario de Alka-Seltzer , repitiendo la famosa línea, "¡No puedo creer que me comí todo eso!" Aunque esta cita ha entrado en la cultura popular, a menudo se malinterpreta como " ... todo". [22] Boyle estuvo en las tres películas de The Santa Clause . En la original, interpreta al jefe de Scott Calvin, el Sr. Whittle. En las secuelas, interpreta al Padre Tiempo .

Muerte y reacciones

El 12 de diciembre de 2006, Boyle murió a la edad de 71 años en el Hospital Presbiteriano de Nueva York en la ciudad de Nueva York después de sufrir mieloma múltiple y enfermedad cardíaca . [23] [24] En el momento de su muerte, había completado sus papeles en las películas All Roads Lead Home y The Santa Clause 3: The Escape Clause —esta última se estrenó un mes antes de su muerte— y estaba programado para aparecer en The Golden Boys . [25] Los créditos finales de All Roads Lead Home incluyen una dedicatoria a su memoria.

La muerte de Boyle tuvo un efecto tremendo en sus antiguos compañeros de reparto de Everybody Loves Raymond , que había cesado la producción menos de dos años antes de su muerte. Cuando se les pidió que comentaran sobre la muerte de Boyle, los miembros de su elenco lo elogiaron. Ray Romano se vio personalmente afectado por la pérdida y dijo: "Me dio muy buenos consejos, siempre me hacía reír y me asombraba la forma en que conectaba con todos los que lo rodeaban". Patricia Heaton afirmó: "Peter era un hombre increíble que hizo que todos los que tuvimos el privilegio de trabajar con él aspiremos a ser mejores actores". [26]

El 18 de octubre de 2007 (que habría sido el 72 cumpleaños de Boyle), su amigo Bruce Springsteen le dedicó " Meeting Across the River " durante un concierto en el Madison Square Garden con la E Street Band en Nueva York. Springsteen pasó a " Jungleland " en memoria de Boyle, diciendo: "Un viejo amigo murió hace un tiempo - lo conocimos cuando llegamos por primera vez a la ciudad de Nueva York... Hoy habría sido su cumpleaños". [27]

Después de la muerte de Boyle, su viuda Loraine Alterman Boyle estableció el Peter Boyle Memorial Fund en apoyo de la International Myeloma Foundation (IMF). [28] Los amigos más cercanos de Boyle, su familia y sus coprotagonistas se han reunido desde entonces anualmente para una recaudación de fondos de celebración de comedia en Los Ángeles. Actuando como un tributo a Boyle, el evento anual es presentado por Ray Romano y ha incluido actuaciones de muchos veteranos de la comedia, incluidos Dana Carvey , Fred Willard , Martin Mull , Richard Lewis , Kevin James , Jeff Garlin y Martin Short . Las actuaciones generalmente giran en torno a la vida de Boyle, recordando momentos favoritos con el actor. La celebración de la comedia ha sido señalada como la recaudación de fondos más exitosa en la historia de la IMF. El primer evento celebrado en 2007 recaudó más de $550,000, mientras que el año siguiente se recaudaron más de $600,000 para el Peter Boyle Memorial Fund en apoyo de los programas de investigación de la IMF. [29]

Fue enterrado en el cementerio Green River en Springs, Nueva York .

Filmografía

Película

Televisión

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abc Klemesrud, Judy (2 de agosto de 1970). "Joe (1970) Películas: Su felicidad es una cosa llamada 'Joe'". The New York Times .
  2. ^ "Sketchclub.org". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012.
  3. ^ Berkvist, Robert (14 de diciembre de 2006). «Peter Boyle, 71, Is Dead; Roles Evoked Laughter and Anger» (Peter Boyle, 71 años, ha muerto; los papeles provocaron risas y enojo). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  4. ^ 14 de diciembre, Dennis McLellan; Pt, 2006 12 am (14 de diciembre de 2006). "Peter Boyle, 71; padre en 'Raymond'". Los Angeles Times . Consultado el 13 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Dennis McLellan (14 de diciembre de 2006). "Peter Boyle, 71; padre en 'Raymond'". Los Angeles Times . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  6. ^ "Pioneros de la radiodifusión de Filadelfia: Pete Boyle". Pioneros de la radiodifusión . Consultado el 1 de febrero de 2007 .(incluye foto de 1953)
  7. ^ ab Berkvist, Robert (14 de diciembre de 2006). "Peter Boyle, 71, Is Dead; Roles Evoked Laughter and Anger". The New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  8. ^ "Biografía de Peter Boyle". Turner Classic Movies . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  9. ^ Stephen Miller (14 de diciembre de 2006). «Peter Boyle, 71, actor de personajes interpretó a psicóticos y monstruos». The New York Sun. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  10. ^ Gerry Wilkinson. "Florence Hanford, una pionera de la radiodifusión". Pioneros de la radiodifusión. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2006. Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  11. ^ "HB Studio - Exalumnos notables | Uno de los estudios de actuación originales de Nueva York".
  12. ^ abc Adam Bernstein (14 de diciembre de 2006). «Peter Boyle; el padre de 'Raymond' le dio un toque de lujo a 'El jovencito Frankenstein'». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  13. ^ Laster, James H. "Gleason: cronología de producción". allaboutwayside.com . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  14. ^ McDonald, George (1996). La Virginia de Frommer. Macmillan. pag. 144.ISBN 9780028607047.
  15. ^ ab "En sintonía con: Peter Boyle". Revista Parade. 15 de agosto de 2004.[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ Deepti Hajela (13 de diciembre de 2006). "MAL ENLACE". Yahoo! Noticias . Consultado el 1 de febrero de 2007 .[ enlace muerto ]
  17. ^ David Hiltbrand (21 de marzo de 2004). «Puede que ames a Raymond, pero no conoces a Peter». The Boston Globe . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  18. ^ "Joe Bash". JumpTheShark.com . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  19. ^ Los videos, tanto emitidos como no emitidos, se distribuyen rutinariamente a la prensa musical; este clip aparece en compilaciones de videos piratas hechos por fans : "Roger Waters on Video". Revista Going Underground. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2007 .Reimpreso en la base de datos RoIO de Pink Floyd: Roger Waters Video Anthology
  20. ^ "Tres deseos". YouTube. 27 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  21. ^ Catholic News Service (14 de diciembre de 2006). «Muere a los 71 años el actor católico Peter Boyle, ex Hermano Cristiano». Catholic Online. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  22. ^ "Las 100 mejores citas de televisión de TV Land..." Yahoo! Finance. 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de enero de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  23. ^ "Peter Boyle". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "La estrella de Raymond, Peter Boyle, muere a los 71 años". Today.com. Associated Press. 17 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  25. ^ Gilsdorf, Ethan (3 de junio de 2007). "Not the retiring type - The Boston Globe". Boston.com . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  26. ^ "El elenco de 'Raymond' lamenta la muerte de Peter Boyle". CBS News . 13 de diciembre de 2006.
  27. ^ "Bruce Springsteen & E Street Band - Meeting Across The River". YouTube. 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  28. ^ "Gala anual de comedia del Peter Boyle Fund". La.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2010.
  29. ^ "Acerca del Fondo Conmemorativo de Peter Boyle". Myeloma.org . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011.
  30. ^ "Nominados/Ganadores de los premios Emmy 1977". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  31. ^ "Nominados/Ganadores de los Premios Emmy 1989". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  32. ^ "Nominados/Ganadores de los Premios Emmy 1996". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  33. ^ "Nominados/Ganadores de los Premios Emmy 1999". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  34. ^ "Nominados/Ganadores Premios Emmy 2000". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  35. ^ "Nominados/Ganadores de los Premios Emmy 2001". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  36. ^ "Nominados/Ganadores de los Premios Emmy 2002". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  37. ^ "Nominados/Ganadores de los Premios Emmy 2003". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  38. ^ "Nominados/Ganadores de los premios Emmy 1977". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  39. ^ "Nominados/Ganadores Premios Emmy 2005". Academia de Televisión . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  40. ^ "5th Screen Actors Guild Awards". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  41. ^ "6th Screen Actors Guild Awards". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  42. ^ "8º Premio del Sindicato de Actores de Cine". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  43. ^ "9th Screen Actors Guild Awards". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  44. ^ "10th Screen Actors Guild Awards". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  45. ^ "11.º Premios del Sindicato de Actores de Cine". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  46. ^ "12.º Premio del Sindicato de Actores de Cine". Sagawards . Consultado el 21 de junio de 2024 .

Enlaces externos