stringtranslate.com

Penge

Las casas de beneficencia de los barqueros

Penge ( / p ɛ n / ) es un suburbio del sureste de Londres , Inglaterra , ahora en el distrito londinense de Bromley , 3,5 millas (5,6 km) al oeste de Bromley , 3,7 millas (6,0 km) al noreste de Croydon y 7,1 millas (11,4 km) al sureste de Charing Cross .

Etimología

El nombre Penge aparece por primera vez en una carta de 1067, como penceat , y en una copia del siglo XII de una carta de 957 como pænge (donde se describe el lugar como un "bosque" ( inglés antiguo : wudu , y en el que el rey Eadwig da Penge Common al thane Lyfing). El nombre proviene de las palabras britónicas comunes que sobreviven en el galés moderno como pen ("cabeza, final, cumbre") y coed ("bosque"), y por lo tanto alguna vez significó "final del bosque", como varios nombres similares, incluido Pencoed en Gales. [1]

La mina de amosita más grande del mundo, en Sudáfrica, se llamó Penge aparentemente porque uno de los directores británicos pensó que las dos áreas eran similares en apariencia. [2]

Historia

Penge fue una vez una pequeña aldea anexa a la mansión de Battersea; se independizó de la mansión en 1888. [1]

Pensgreene y el torcido Billet

Penge era una zona discreta con pocos residentes antes de la llegada de los ferrocarriles. Un viajero que pasara por Penge habría notado el gran terreno común con una pequeña posada en su límite. Penge Green aparece como Pensgreene en el mapa de Kip de 1607. [3] El verde estaba delimitado al norte por Penge Lane , al oeste por Beckenham Road y al sureste por Crooked Billet . En un mapa moderno, esa es una zona muy pequeña, pero las actuales Penge Lane y Crooked Billet no están en sus ubicaciones originales, y Beckenham Road habría sido poco más que una pista de carros que seguía la línea de propiedad en el lado oeste de Penge High Street. Penge Lane era la carretera de Penge a Sydenham , que ahora se llama St John's Road y Newlands Park. También había un antiguo sendero que cruzaba el verde que conducía a Sydenham, que se conocía como Old Penge Lane. Después de que se construyera el ferrocarril de Londres, Chatham y Dover , Penge Lane cruzó la línea mediante un paso a nivel. Cuando se cerró este cruce, Penge Lane cambió de nombre y Old Penge Lane se convirtió en el actual Penge Lane.

El mapa de Ordnance Survey de 1868 muestra el antiguo Crooked Billet ubicado al sureste de la ubicación actual. Esta ubicación anterior estaba en el lado este de Penge Green, que desapareció como resultado de la Ley de Cercamiento de Penge de 1827 que cerró todo el Green. Esto dejó al Crooked Billet sin frente a Beckenham Road; por lo tanto, se construyeron nuevas instalaciones en el sitio actual en 1827, y posteriormente se reemplazaron en 1840 con un edificio de tres pisos. Este fue severamente dañado por la acción enemiga en la Segunda Guerra Mundial y posteriormente fue reconstruido. [4]

El pub Crooked Billet en Penge

El Crooked Billet (en la foto de arriba) es, con diferencia, el bar más antiguo de Penge. Peter Abbott [5] afirma que ya existía en 1601 y especula que podría ser mucho más antiguo. En la época moderna es especialmente conocido por haber dado su nombre a una terminal de líneas de autobús. Desde 1914, las líneas 109 y 609 de General Omnibus funcionaron, por diferentes rutas, entre Bromley Market y el Crooked Billet. La 109 pasó a numerarse 227 por London Transport y continuó terminando en el Crooked Billet. (La línea 609 se acortó y terminó en Beckenham ). Alrededor de 1950, algunos servicios se ampliaron más allá del Crooked Billet hasta Crystal Palace. Con el tiempo, casi todos los autobuses recorrieron la ruta ampliada. Los autobuses 354 utilizan ahora la terminal, al igual que los autobuses de recorrido corto de las líneas 194 y 358.

El Crooked Billet, visto por Hone en 1827

William Hone escribió sobre una visita a Crooked Billet en 1827 [6] e incluyó un boceto detallado del último edificio en el sitio original.

Expansión

El canal de Londres y Croydon se construyó a través de Penge Common a lo largo de lo que ahora es la línea del ferrocarril a través de la estación de tren de Penge West , desviándose hacia el sur antes de la estación de tren de Anerley . Hay un remanente en la esquina norte de Betts Park , Anerley . [7] Después del cierre del canal, el ferrocarril de Londres y Croydon se construyó en gran parte a lo largo del mismo recorrido, y se inauguró en 1839. Isambard Kingdom Brunel construyó un ferrocarril atmosférico a lo largo de esta alineación hasta Croydon. El ferrocarril neumático Crystal Palace , que corría bajo tierra entre las entradas de Sydenham y Penge a Crystal Palace Park , funcionó durante un corto tiempo, pero demostró no ser económicamente viable.

En la época victoriana, Penge se convirtió en un suburbio de moda debido a la línea de ferrocarril y su proximidad al reubicado Crystal Palace . Se convirtió en una salida de moda visitar el Crystal Palace durante el día y tomar el tranvía colina abajo hasta uno de los "veinticinco pubs por milla cuadrada" [8] que Penge tenía fama de poseer, o las dos salas de música: The King's Hall (más tarde el cine Gaumont) y, establecido en 1915, el Empire Theatre (más tarde el cine Essoldo). [9] [10]

En 1862, el mapa de Stanford de Londres y sus suburbios [11] muestra que se habían construido grandes casas a lo largo de Penge New Road (ahora Crystal Palace Park Road, Sydenham y Penge High Street), Thick Wood (ahora Thicket) Road y Anerley Road. [12] Todo esto llegó a su fin en 1875 y 1877, con los notorios asesinatos de Penge. En 1875, Frederick Hunt asesinó a su esposa e hijos, [13] luego, en 1877, una rica heredera, Harriet Staunton , junto con su hijo pequeño, murió de hambre a manos de su esposo y sus asociados. [14] En 1934, Elizabeth Jenkins publicó la novela Harriet , basada en el caso, [15] mientras que Forbes Road pasó a llamarse Mosslea Road debido a su conexión con los asesinatos.


Gobernancia

Penge formaba parte de la parroquia de Battersea , y el límite histórico del condado entre Kent y Surrey formaba su límite oriental. [16] En 1855, ambas partes de la parroquia se incluyeron en el área de la Junta Metropolitana de Obras , y la Junta Parroquial de la Aldea de Penge eligió a seis miembros para la Junta de Obras del Distrito de Lewisham. [17] La ​​Ley de Gobierno Local de 1888 abolió la Junta Metropolitana y su área pasó a ser el Condado de Londres . Sin embargo, la Ley de Gobierno de Londres de 1899 dispuso posteriormente que Penge se eliminara del Condado de Londres y se anexara a Surrey o Kent. En consecuencia, una Orden del Consejo transfirió la aldea a Kent en 1900, constituyéndola como Distrito Urbano de Penge . [18] El distrito urbano fue abolido en 1965 por la Ley de Gobierno de Londres de 1963 , y su antigua área se fusionó con la de otros distritos para formar el Municipio londinense de Bromley. Con la creación del distrito urbano de Penge, Penge New Road (antes la parte de Beckenham Road al norte de Kent House Road) pasó a llamarse Penge High Street.

Interior de la sala de conciertos Crystal Palace, 1857

El distrito urbano comprendía tres subdistritos: Anerley, Penge y Upper Norwood. [19] Incorporaba todo el Crystal Palace Park excepto parte del lado este que corre a lo largo de Crystal Palace Park Road, que entonces era administrado por el Distrito Urbano de Beckenham . [20] Desde 1885, la aldea de Penge fue parte del distrito electoral parlamentario de Dulwich , que entonces estaba en Surrey, y permaneció en ese escaño hasta 1918, cuando fue transferida al nuevo distrito electoral de Bromley . Desde 1950, fue parte del distrito electoral de Beckenham . En las elecciones generales de 2010 , Penge formó parte del distrito electoral de Lewisham West y Penge . En 2024 volvió a cambiar para convertirse en parte del nuevo distrito electoral de Beckenham y Penge . [21] En el gobierno local, Penge está contenido en el barrio de Penge y Cator, que tenía una población de 17.326 en 2011.

Geografía

Zonas cercanas

Cultura y comunidad

Entre los pubs cerrados se encuentran The Golden Lion, Kent House Tavern, Robin Hood (cerrado, posteriormente destruido por un incendio en 2006 y demolido), Royal Oak (cerrado en 2011), Queen Adelaide Arms (cerrado en 2010), The Mitre (cerrado en 2018), The Goat House (destruido por un incendio y ahora demolido), The Waterman's Arms (ahora Superdrug), The Anchor (cerrado alrededor de 1910), The General Simpson, The General Jackson, The Retreat, The Cornish Arms, The Railway Bell, The Thicket Tavern, The Paxton y Hollywood East (cerrado en 2017) (anteriormente The Park Tavern). El último fue el lugar donde se llevó a cabo la investigación de 1877 sobre el asesinato de Harriet Staunton.

Instalaciones comunitarias

En Betts Park aún se conservan fragmentos del Penge Common original . Winsford Gardens [25] formaba parte de los terrenos de Chesham Park y, posteriormente, de Winsford House.

Lugares de interés

Galería

Transporte

Carril

La estación de Penge West cuenta con servicios de London Overground a Dalston Junction , Highbury & Islington y West Croydon . Los antiguos servicios de National Rail a London Bridge , East Croydon y puntos al sur se han interrumpido tras la COVID-19, aunque hay una campaña para restablecerlos.

Penge East y Kent House también prestan servicio en la zona con servicios de National Rail a London Victoria , Bromley South y Orpington . Ocasionalmente, los servicios pueden extenderse más allá de Orpington hasta Sevenoaks .

Autobuses

Penge cuenta con el servicio de las líneas de autobuses de Londres 75 , 176 , 194 , 197 , 227 , 354 , 356 , 358 y N3 , que conectan la ciudad con zonas como Beckenham , Bromley , Camberwell , Catford , el centro de Londres , Croydon , Crystal Palace , Dulwich , Elephant & Castle , Elmers End , Farnborough , Forest Hill , Lewisham , Orpington , Peckham , Shirley , South Norwood , Sydenham y West Wickham .

Camino

Tres carreteras principales , la A213 , la A214 y la A234, atraviesan la zona. La A213 se cruza con la A234 en Pawleyne Arms y con la A214 en Robin Hood.

Tranvías

Avenue Road se encuentra en el extremo sur de Penge y proporciona conexiones de transporte a Wimbledon , Beckenham y Croydon .

Educación

La escuela primaria St Johns CE originalmente formaba parte de la antigua capilla de Penge, que se inauguró en 1837. A principios de la década de 1850, tras la finalización de la construcción de St John the Evangelist, la escuela se hizo cargo de todo el antiguo edificio de la capilla. El sitio de la escuela se amplió en 1977 y se inauguró un nuevo edificio escolar en septiembre de 1978. [30]

La escuela secundaria para niños del condado de Beckenham y Penge , anteriormente el Instituto Técnico de Beckenham que abrió sus puertas en 1901, se trasladó a un nuevo emplazamiento en Penge High Street entre Kent House Road y Kingsdale Road en 1931. Se trasladó de Penge a su ubicación actual en Eden Park , Beckenham , en enero de 1969.

Lugares religiosos

Iglesia de San Juan, iglesia parroquial de Penge

La iglesia de San Juan Evangelista, Penge (en la foto a la derecha) en Beckenham Road, fue construida en 1850 según los diseños de Edwin Nash y JN Round . [27] La ​​iglesia congregacional de Penge fue construida en 1912 según los diseños de P. Morley Horder con pasillos y triforio, fustes sobre ménsulas grandes y excelentemente talladas, [27] y una vidriera de William Morris.

Deporte

El Crystal Palace Park alberga el National Sports Centre , que incluye un estadio de atletismo de clase internacional y un antiguo circuito de deportes de motor que se utilizó en la película The Italian Job de 1969. [31] El Crystal Palace Park alguna vez albergó un campo de fútbol, ​​que albergó la final de la FA Cup desde 1895 [32] hasta 1914, así como partidos del London County Cricket Club desde 1900 hasta 1908 , cuando el club cerró, y los partidos del Crystal Palace FC desde su formación en 1905 hasta que el club se vio obligado a mudarse durante la Primera Guerra Mundial . Otras instalaciones incluyen Alexandra Recreation Ground, Penge Recreation Ground y Royston Playing Fields.

Referencias culturales

Después de que el Crystal Palace se trasladó a Penge Place, una salida de moda era visitar el Crystal Palace durante el día y tomar el tranvía colina abajo hasta uno de los "veinticinco pubs por milla cuadrada" [22] o dos salas de música.

Residentes notables

Referencias

  1. ^ ab Watts, Victor, ed. (2004). Diccionario Cambridge de topónimos ingleses, basado en las colecciones de la English Place-Name Society . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521168557., señor Penge .
  2. ^ En busca de la justicia, VOL 9/NO 3, JUL/SEP 2003, p219
  3. ^ en Abbott, Peter (2002) Libro de Penge, Anerley y Crystal Palace: La comunidad, pasado, presente y futuro, pág. 18 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  4. ^ Abbott, Peter (2002) Libro de Penge, Anerley y Crystal Palace: La comunidad, pasado, presente y futuro, pág. 48 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  5. ^ Abbott, Peter (2002) Libro de Penge, Anerley y Crystal Palace: La comunidad, pasado, presente y futuro, pág. 10 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  6. ^ "El torcido Billet, en Penge Common", El libro cotidiano y el libro de mesa; o, Calendario eterno de diversiones populares, deportes, pasatiempos, ceremonias, modales, costumbres y eventos, cada uno de los trescientos sesenta y cinco días, en tiempos pasados ​​y presentes; Formando una historia completa del año, meses y estaciones, y una clave perpetua para el almanaque, incluyendo relatos del clima, reglas para la salud y la conducta, anécdotas notables e importantes, hechos y avisos, en cronología, antigüedades, topografía, biografía, historia natural, arte, ciencia y literatura general; Derivado de las fuentes más auténticas y comunicación original valiosa, con elucidaciones poéticas, para uso diario y diversión. Vol III. , ed. William Hone, (Londres: 1838) pág. 669-74.
  7. ^ "familygrowsontrees.com - Recursos e información sobre familygrowsontrees". ww1.familygrowsontrees.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  8. ^ Abbott, Peter (2002) Libro de Penge, Anerley y Crystal Palace: La comunidad, pasado, presente y futuro, pág. 114 Halsgrove. ISBN 1-84114-210-7 
  9. ^ http://www.ideal-homes.org.uk/bromley/penge/empire-theatre.htm Archivado el 26 de mayo de 2006 en Wayback Machine idealhomes.org.uk
  10. ^ http://viewfinder.english-heritage.org.uk/search/reference.asp?index=565&main_query=&theme=&period=&county=&district=&place_name=London&imageUID=77020&=&JS=True Archivado el 1 de octubre de 2007 en Wayback Machine.viewfinder.english.heritage.org.uk
  11. ^ http://www.mappalondon.com/london/south-east/map-london.htm mappalondon.com
  12. ^ http://www.museumoflondon.org.uk/postcodes/places/SE20/stories/CAT122.html Archivado el 12 de julio de 2007 en Wayback Machine museumoflondon.org.uk
  13. ^ El asesinato de Penge, H. Sutherland, British Medical Journal v2 (766) 4 de septiembre de 1875, 316–317
  14. ^ El gran asesinato de Penge, calendario victoriano del 19 de septiembre de 1877 http://victoriancalendar.blogspot.com.au/2011/09/september-19-1877-great-penge-murder.html
  15. ^ Rachel Cooke (15 de abril de 2012). «El misterio de Penge: la terrible historia de Harriet Staunton». The Observer . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  16. ^ Historia británica en línea: Battersea con Penge Hamlet
  17. ^ Directorio de Kelly de Surrey , 1891
  18. ^ Hamlet de Penge , The Times, 27 de febrero de 1900
  19. ^ "Parroquias: Battersea con Penge | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  20. ^ Johnson, David R. (17 de junio de 2004). Alrededor de Crystal Palace y Penge. History Press Limited. ISBN 9780750931243– a través de Google Books.
  21. ^ "Distritos parlamentarios del Reino Unido: Beckenham y Penge". Miembros del Parlamento del Reino Unido .
  22. ^ de Abbott, Peter, pág. 114
  23. ^ "Los pubs de Londres catalogados". www.ucl.ac.uk . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  24. ^ "Galería". Tensión Bellas Artes .
  25. ^ "Penge Green Gym - Voluntarios de jardinería comunitaria - Amigos de Winsford Gardens" www.pengegreengym.org.uk . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  26. ^ http://www.ideal-homes.org.uk/bromley/penge/royal-watermans.htm Archivado el 21 de abril de 2009 en Wayback Machine ideal-homes.org.uk
  27. ^ abcd John Newman. West Kent and the Weald. Serie "Buildings of England", primera edición, Sir Nikolaus Pevsner y Judy Nairn, eds. (Londres: Penguin, 1969), pág. 433.
  28. ^ Ama de casa muere en explosión en Maple Road, ' Beckenham and Penge Advertiser' , 8 de enero de 1959, p1.
  29. ^ http://www.ideal-homes.org.uk/bromley/penge/police-station.htm Archivado el 19 de octubre de 2003 en Wayback Machine ideal-homes.org.uk
  30. ^ "Acerca de nosotros — St Johns School". Archivado desde el original el 4 de abril de 2009.
  31. ^ El transmisor de televisión es visible en la escena donde intentan volar las puertas de un camión blindado.
  32. ^ "Mapa de Crystal Palace Park". Crystal Palace Park, Penge, al sur de Londres . Cadillac Owners Club of Great Britain. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  33. ^ "Public Image Ltd. - Penge". PiL Oficial . 23 de abril de 2023.
  34. ^ Pegg, Nicholas (2016). The Complete David Bowie (edición revisada y actualizada de 2016). Titan Books.
  35. ^ Abbott, Peter (2002), p93.
  36. ^ "S-Bend, 50 cosas que hicieron la economía moderna - BBC World Service". BBC . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  37. ^ Abbott, Peter (2002), pág. 94.
  38. ^ Pullen, Doris E. (1990) Penge. autoeditado. ISBN 0-9504171-3-0 , p72 
  39. ^ abcdef Pullen, Doris E. (1990), pág. 72
  40. ^ Abbott, Peter (2002), pág. 95
  41. ^ Famoso relojero recordado con placa azul, News Shopper (Bromley), 27 de agosto de 2014, pág. 5.
  42. ^ "La casa londinense de Dadabhai Naoroji recibe el honor de la Placa Azul". The Hindu . 11 de agosto de 2022.
  43. ^ Law, Gordon (2021). Palace Pioneers: How the first Crystal Palace FC helps create the modern game (Pioneros del palacio: cómo el primer Crystal Palace FC ayudó a crear el juego moderno ). Publicado de forma independiente. pág. 143. ISBN 979-8772662892.
  44. ^ Hibberd, Stuart (2021). El primer club de fútbol Crystal Palace 1861-1876 . pág. 77. ISBN 978-1-9163095-0-0.
  45. ^ Brockbank, William (1970). "La señorita Sparshott 1907-1929". Historia de la enfermería en el MRI . Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. ISBN 0719012481.
  46. ^ Quién es quién de las damas (1939). "Miss ME Sparshott, CBE, RRC". El quién es quién de las damas para las mujeres británicas, 1938/39 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .

Enlaces externos