stringtranslate.com

Marfa, Texas

Marfa es una ciudad en el alto desierto de Trans-Pecos en el extremo oeste de Texas , Estados Unidos, entre las montañas Davis y el Parque Nacional Big Bend , a una altitud de 4685 pies. Es la sede del condado de Presidio . La ciudad fue fundada a principios de la década de 1880 como parada de agua . La población de Marfa alcanzó su punto máximo en la década de 1930 y, según el censo de los Estados Unidos de 2020, la población es de 1788.

En la actualidad, Marfa es un destino turístico y un importante centro de arte minimalista . Entre sus principales atracciones se encuentran el Edificio 98 , la Fundación Chinati y las luces de Marfa .

Historia

Palacio de justicia del condado de Presidio en Marfa
Marfa en 1941

Marfa fue fundada a principios de la década de 1880 como una parada de agua del ferrocarril . La ciudad fue nombrada "Marfa" (en ruso, "Martha") por sugerencia de la esposa de un ejecutivo del ferrocarril. Aunque algunos historiadores han planteado la hipótesis de que el nombre proviene de un personaje de la novela de Fiódor Dostoievski Los hermanos Karamázov , [5] Marfa en realidad recibió su nombre de Marfa Strogoff, un personaje de la novela de Julio Verne Michael Strogoff . [6] [7] Según Sterry Butcher del Texas Monthly , un escritor investigó la historia de Karamázov y la consideró falsa, pero no recibió ninguna carta al editor después de que envió la historia al periódico y, por lo tanto, "a nadie le importó. La historia que teníamos le venía muy bien a Marfa". [8]

La ciudad creció rápidamente durante la década de 1920. [9]

El aeródromo militar de Marfa sirvió como centro de entrenamiento para varios miles de pilotos durante la Segunda Guerra Mundial, incluido el actor estadounidense Robert Sterling , antes de cerrar en 1945. La base también se utilizó como campo de entrenamiento para muchos de los batallones de mortero químico del ejército de los Estados Unidos .

Marfa atravesó problemas económicos después de que terminó la guerra y después de que una sequía afectara la producción agrícola. El artista Donald Judd llegó en 1973 y comenzó a comprar propiedades para renovarlas, lo que generó un interés bohemio en la comunidad. [10] En 2012, Vanity Fair la describió como un "patio de recreo" para "pioneros y peregrinos del mundo del arte". [11] Marfa está a unas 60 millas de la frontera entre México y Estados Unidos.

Geografía

Marfa se encuentra en el noreste del condado de Presidio, dentro del desierto de Chihuahua . La ciudad está aproximadamente a 20 millas al sur de Fort Davis en la Ruta 17 de Texas y a unas 18 millas al oeste de Alpine en la Ruta 67 de EE. UU . [12] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 1,6 millas cuadradas (4,1 km 2 ), toda tierra.

Clima

Marfa tiene un clima semiárido ( BSk ) con veranos calurosos e inviernos fríos. Debido a su altitud y aridez, la variación de temperatura diurna es considerable.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 1.788 personas, 802 hogares y 300 familias residiendo en la ciudad.

Censo de 2010

Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , 1981 personas, 864 hogares y 555 familias residían en la ciudad. [4] La densidad de población era de 1354 habitantes por milla cuadrada (523/km² ) . Las 1126 unidades de vivienda tenían un promedio de 719,1 por milla cuadrada (276,9/km² ) . La composición racial de la ciudad era 30% blanca, 0,4% afroamericana, 0,2% nativa americana, 0,05% asiática, 7,50% de otras razas y 0,75% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 68,7% de la población. De 863 hogares, el 29,3% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 35,6% no eran familias. Alrededor del 31,4% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 17,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,35 y el tamaño medio de la familia era de 2,99. La distribución por edad de la población muestra que el 24,9% tenía menos de 18 años, el 7,9% de 18 a 24, el 24,2% de 25 a 44, el 24,5% de 45 a 64 y el 18,5% tenía 65 años o más. La mediana de edad era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 101,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 100,9 hombres. El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $24.712 y el de una familia era de $32.328. Los hombres tenían un ingreso medio de $25.804 frente a $18.382 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $14.636. Alrededor del 15,7% de las familias y el 20,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 24,6% de los menores de 18 años y el 26,9% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

El área alrededor de Marfa es conocida como un centro cultural para artistas y artesanos contemporáneos. En 1971, el artista minimalista Donald Judd se mudó a Marfa desde Nueva York. Después de alquilar casas de verano durante unos años, compró dos grandes hangares y algunos edificios más pequeños y comenzó a instalar su arte de forma permanente. Esto había comenzado con su edificio en Nueva York, pero los edificios en Marfa le permitieron instalar sus obras a mayor escala. En 1976, compró el primero de dos ranchos que se convirtieron en sus lugares de residencia principales, continuando una larga historia de amor con el paisaje desértico que rodeaba Marfa. Más tarde, con la ayuda de la Dia Art Foundation en Nueva York, Judd adquirió el desmantelado Fort DA Russell , y en 1979 comenzó a transformar los edificios del fuerte en espacios de arte. La visión de Judd era albergar grandes colecciones de obras de artistas individuales en exhibición permanente, como una especie de antimuseo. Judd creía que el modelo predominante en muchos museos , donde se muestran diversas exposiciones de arte durante tiempos limitados, no permite al espectador comprender al artista o su obra como lo habían pretendido.

La Fundación Chinati

Tras la muerte de Judd en 1994, dos fundaciones han trabajado para mantener su legado: la Fundación Chinati y la Fundación Judd . Desde su inauguración en 1986, Chinati ha celebrado un evento de puertas abiertas que atrae a visitantes de todo el mundo para visitar el arte de Marfa. [18] Entre 1997 y 2008, ambas fundaciones copatrocinaron este evento. La Fundación Chinati ahora ocupa más de 30 edificios en Marfa y ha exhibido permanentemente el trabajo de 13 artistas. [19]

En los últimos años, una nueva ola de artistas se ha mudado a Marfa para vivir y trabajar. Como resultado, se han abierto nuevos espacios de galerías en el centro de la ciudad. El Teatro Crowley y su anexo organizan eventos públicos con capacidad para más de 175 personas como un servicio público a fundaciones sin fines de lucro. Además, la Fundación Lannan ha establecido un programa de escritores en residencia, se ha formado un grupo de teatro de Marfa y un espacio de arte multifuncional llamado Ballroom Marfa ha comenzado a mostrar películas de arte, albergar actuaciones musicales y exhibir otras instalaciones de arte. La ciudad también está a 37 millas (60 km) de Prada Marfa , una exhibición de arte pop, y es el hogar de Cobra Rock Boot Company y The Wrong Store.

Marfa Myths, un festival musical anual y programa cultural multidisciplinario, fue fundado en 2014 por la fundación de arte contemporáneo sin fines de lucro Ballroom Marfa y el sello musical Mexican Summer , con sede en Brooklyn . El festival reúne a una diversidad de artistas y músicos emergentes y establecidos para trabajar de manera creativa y colaborativa en contextos de música, cine y artes visuales. El festival está inherentemente arraigado en el paisaje del lejano oeste de Texas y profundamente comprometido con la historia cultural y la comunidad actual de Marfa.

El edificio 98 , también ubicado en Marfa, es un proyecto de la Fundación Internacional de la Mujer, que ha operado un programa de artistas en residencia desde 2002. La Fundación Internacional de la Mujer fue responsable de colocar a Fort DA Russell en el Registro Nacional de Lugares Históricos como un esfuerzo por preservar la importancia histórica del sitio. [20] Las galerías de estudio de la instalación albergan a artistas que desean exhibir su trabajo en la región en un lugar de primer nivel. A fines de septiembre de 2012 y principios de abril de 2013, la fundación realizó una importante retrospectiva de las obras de Wilhelmina Weber Furlong en el Edificio 98 que presentó más de 75 obras inéditas de la primera modernista estadounidense. El Edificio 98 está ubicado en el histórico Fort DA Russell; es el hogar de los murales de prisioneros de guerra alemanes de Marfa. [21] [22] La instalación también cuenta con el patio de esculturas de George Sugarman . [20]

Luces de marfa

Plataforma de observación oficial de las luces de Marfa

Marfa es la ubicación de las luces de Marfa , visibles en noches claras entre Marfa y el Paso Paisano cuando uno mira hacia el suroeste (hacia las montañas Chinati). Según el Handbook of Texas Online , "a veces parecen coloreadas mientras titilan en la distancia. Se mueven, se separan, se funden, desaparecen y reaparecen. Los residentes del condado de Presidio han visto las luces durante más de cien años". El primer registro histórico de ellas data de 1883. [23] El condado de Presidio ha construido una estación de observación a 9 millas al este de la ciudad en la US 67 cerca del sitio de la antigua base aérea. Cada año, los entusiastas se reúnen para el Festival anual de luces de Marfa.

En la cultura popular

Marcador de Marfa

En Marfa y sus alrededores se han filmado varias producciones cinematográficas. La película High Lonesome de 1950 y la película Giant de Warner Bros. de 1956 se filmaron en Marfa. [ cita requerida ]

En agosto de 2006, se filmaron parcialmente dos películas en Marfa: There Will Be Blood y No Country for Old Men . [24] [25]

La película Marfa Girl de Larry Clark de 2012 se filmó exclusivamente en Marfa. [26] Además, Far Marfa , escrita y dirigida por Cory Van Dyke, hizo su debut en 2012. [27]

Morley Safer presentó un segmento de 60 minutos el 4 de agosto de 2013, titulado "Marfa, Texas, la capital de la peculiaridad". [28]

En 2017, Marfa apareció como escenario de la serie de Amazon I Love Dick , una adaptación de la novela de Chris Kraus de 1997, que se desarrolla en Pasadena, California . [29] [30] [31]

Marfa también fue el lugar de rodaje del vídeo musical de la canción de xx “ On Hold ”.

Marfa aparece en el episodio de Los Simpsons de 2019 " Loco por el juguete ". [32]

"Marfa" es la octava pista del segundo álbum de estudio de la banda de rock sinfónico de Texas Mother Falcon , You Knew . [33] También es el nombre de las canciones de Wildcat! Wildcat!, S. Carey y Paul Cauthen ("Marfa Lights"). [34] [35] [36]

Marfa aparece en la novela 10:04 de Ben Lerner de 2014. [37 ]

Medios de comunicación

Marfa es el hogar de la estación KRTS, afiliada a la Radio Pública Nacional .

Marfa alberga las oficinas del Big Bend Sentinel , que atiende a Marfa, y del International / Internacional , que atiende a Presidio, en un mismo edificio. [38] El primero es un periódico semanal que cubre las áreas de Marfa, Fort Davis, Presidio y el lejano oeste de Texas. Marfa Magazine es una publicación anual distribuida desde Marfa, fundada y operada por Johnny Calderon Jr. Se centra en cuestiones e información general sobre Marfa, Alpine y Fort Davis. [ cita requerida ]

Infraestructura

Hotel Paisano y el Palacio de Justicia del Condado de Presidio

El 1 de octubre de 2009, el ayuntamiento votó a favor de que ya no hubiera un departamento de policía local. En ese momento, el Departamento del Sheriff del Condado de Presidio y la Patrulla de Carreteras de Texas se encargaban de hacer cumplir la ley en la ciudad, así como en todo el condado. Sin embargo, a partir de 2019, se ha restablecido el Departamento de Policía de Marfa y cinco oficiales, incluido un jefe y un teniente, supervisan la aplicación de la ley dentro de los límites de la ciudad.

Educación

Marfa cuenta con el servicio del Distrito Escolar Independiente de Marfa . Dentro de este, la escuela primaria Marfa y la escuela secundaria Marfa Junior/Senior High School prestan servicios a la ciudad.

Los estudiantes hispanos asistieron a la escuela segregada Blackwell desde 1909 hasta 1965. La escuela fue autorizada a ser un Sitio Histórico Nacional en 2022. [39]

Marfa International School, [40] una escuela privada, abrió sus puertas en 2012, [ cita requerida ] atendiendo a estudiantes de 1.º a 8.º grado, con becas disponibles según las necesidades. [ cita requerida ] Sin embargo, cerró en 2016. [41]

El condado de Presidio se encuentra dentro del Distrito Universitario de Odessa para colegios comunitarios. [42]

Biblioteca pública

Marfa y sus alrededores cuentan con el servicio de la Biblioteca Pública de Marfa, que alberga una colección diversa en una variedad de formatos. La biblioteca comenzó en 1947 cuando el Club de Leones de Marfa y el Club de Estudio de Marfa acordaron establecer una biblioteca para los ciudadanos de la zona. [43] La biblioteca estaba originalmente ubicada en el histórico edificio USO, pero se trasladó a un edificio propiedad de la ciudad después de que la ciudad se hiciera cargo del proyecto. Después de cumplir con los requisitos de la Biblioteca Estatal de Texas , se convirtió en miembro del Sistema de Bibliotecas Trans-Pecos de Texas. [43] El edificio actual de la biblioteca fue donado a la Ciudad de Marfa en 1973 por la primera presidenta, Laura Bailey, y su esposo Bishop. [43] También se planean futuras ampliaciones y renovaciones al edificio actual.

Transporte

Carreteras

Carril

El Sunset Limited de Amtrak , que opera entre Nueva Orleans y Los Ángeles tres días a la semana, pasa por la ciudad, pero no se detiene; la estación más cercana se encuentra en Alpine , 42 km al noreste.

Autobús

Greyhound Lines opera un servicio de autobús interurbano desde la oficina de Western Union . [44]

Aeropuertos

El servicio aéreo comercial está disponible en Midland International Air and Space Port ( IATA : MAF , ICAO : KMAF , FAA LID : MAF ) o en el Aeropuerto Internacional de El Paso ( IATA : ELP , ICAO : KELP , FAA LID : ELP ). [45] Los aeropuertos están, respectivamente, a 182 millas (292 km) al noreste y 189 millas (304 km) al noroeste. [46] El Aeropuerto Municipal de Marfa ( IATA : MRF , ICAO : KMRF , FAA LID : MRF ) es un aeropuerto de uso público operado por el condado a 3 millas (5 km) al norte de la ciudad en el condado no incorporado de Presidio.

Referencias

  1. ^ abc Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Marfa, Texas
  2. ^ "Ciudades: Marfa - Directorio estatal de Texas en línea". www.txdirectory.com .
  3. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ " Wilson, Thomas (2001). "Cómo obtuvo su nombre Marfa, Texas". Journal of Big Bend Studies . Sul Ross State University . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Popik, Barry (3 de octubre de 2008). «Marfa (resumen)». Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  7. ^ "Marfa". The Southwestern Historical Quarterly . 48 : 295. 1944. ISSN  0038-478X. LCCN  12-20299. OCLC  1766223 . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  8. ^ Butcher, Sterry (diciembre de 2017). "The Marfa Mystique". Texas Monthly . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Genealogía del condado de Presidio, Texas". FamilySearch . 16 de septiembre de 2022.
  10. ^ Swartz, Mimi (22 de enero de 2020). "Una batalla por el alma de Marfa". Texas Monthly . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  11. ^ Wilsey, Sean; Beal, Daphne (julio de 2012). "Lone Star Bohemia". Vanity Fair . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  12. ^ Texas Atlas & Gazeteer, DeLorme, cuarta edición, 2001, p. 63ISBN 0-89933-320-6​ 
  13. ^ "MARFA 2, TEXAS (415596), Resumen climático mensual del período de registro". Centro climático regional occidental, Instituto de investigación del desierto . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  14. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  15. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  16. ^ https://www.census.gov/ [ no es lo suficientemente específico para verificarlo ]
  17. ^ "Sobre la población hispana y su origen". www.census.gov . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Open House 1995 y 1996" (PDF) . Boletín informativo de la Fundación Chinati (en inglés y español). Vol. 2. Marfa, TX: The Chinati Foundation. 1996. p. 23. ISSN  1083-5555.
  19. ^ "Colección de la Fundación Chinati". La Fundación Chinati . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  20. ^ ab "Fort DA Russell". Listado resumido de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
  21. ^ "Marfa Public Radio". Entrevista de Talk at 10. Kay Burnet Studios . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  22. ^ La biografía de Wilhelmina Weber Furlong: La preciada colección de Golden Heart Farm de Clint B. Weber, ISBN 978-0-9851601-0-4 
  23. ^ "Luces de Marfa". Manual de Texas .
  24. ^ Whitney Joiner, "Postal: Marfa. Un lejano pueblo de Texas protagoniza dos de las películas nominadas al Oscar de este año. Sin embargo, una ruta propuesta para camiones podría acabar con su preciado aislamiento. La batalla para mantenerse fuera del camino trillado", TIME 171.8 (25 de febrero de 2008): 6. https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,1713476,00.html
  25. ^ Marfa (2.400 habitantes), la ciudad del desierto que protagonizará los Oscar Artículo de Catherine Elsworth en el Daily Telegraph número 47.499 del 21 de febrero de 2008
  26. ^ "Cinco preguntas con el director de Marfa Girl, Larry Clark". Filmmaker Magazine . 14 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "'Far Marfa' captura el romance de un puesto avanzado en el oeste de Texas".
  28. ^ "Marfa, Texas: La capital de la excentricidad". CBS News .
  29. ^ "¿Qué dice el nuevo programa I Love Dick sobre Marfa?". Texas Monthly . 26 de agosto de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  30. ^ Ro, Lauren (15 de mayo de 2017). "La adaptación televisiva de 'I Love Dick' lleva la acción a Marfa". Curbed . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  31. ^ Andreeva, Nellie (18 de febrero de 2016). "Amazon encarga el piloto de comedia 'I Love Dick' de Jill Soloway". Fecha límite . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  32. ^ Dan Solomon (8 de enero de 2019). "Marfa es ahora un estereotipo tan grande que pueden burlarse de ella en 'Los Simpson'". Texas Monthly .
  33. ^ "Entrevista con Mother Falcon, de Chamber Rockers". KRTS 93.5 FM Marfa Public Radio . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  34. ^ Carroll, Jim. «¡Gato salvaje! ¡Gato salvaje!: No hay luna en absoluto». The Irish Times . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  35. ^ "S. Carey: Hoyas EP". Pitchfork . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  36. ^ "VICE - El Evangelio según Paul Cauthen". www.vice.com . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  37. ^ Witt, Emily (3 de enero de 2015). "Ben Lerner: 'La gente dice: "Oh, aquí hay otra novela de Brooklyn escrita por un tipo con gafas"'". the Guardian . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Butcher, Sterry (octubre de 2019). "Larga vida al 'Big Bend Sentinel'. Viva 'El Internacional'". Texas Monthly . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  39. ^ "El presidente Biden designa el sitio histórico nacional de la escuela Blackwell como el parque nacional más nuevo de Estados Unidos". Departamento del Interior de Estados Unidos . 18 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  40. ^ "Marfa International School - Marfa, Texas". www.marfais.org . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  41. ^ "Escuela Internacional de Marfa:: Fundación Dixon Water".
  42. ^ "Código de Educación de Texas Sec. 130.193. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO UNIVERSITARIO DE ODESSA".
  43. ^ abc "Quiénes somos". Biblioteca pública de Marfa . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  44. ^ "Marfa, Texas [ enlace muerto permanente ] ". Greyhound Lines .
  45. ^ Lawlor, Julia (29 de abril de 2005). "El gran boom inmobiliario de Marfa". The New York Times . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Casa Rancho Cienegita al Aeropuerto Internacional de El Paso". Casa Rancho Cienegita al Aeropuerto Internacional de El Paso . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  1. ^ Nota: el censo de los EE. UU. considera a los hispanos/latinos como una categoría étnica. Esta tabla excluye a los latinos de las categorías raciales y los asigna a una categoría separada. Los hispanos/latinos pueden ser de cualquier raza. [16] [17]

Enlaces externos