James Arthur David Hope, barón Hope de Craighead , KT , PC , FRSE (nacido el 27 de junio de 1938) es un juez escocés retirado que se desempeñó como Lord Presidente del Tribunal de Sesiones y Lord Justice General , el juez de mayor rango de Escocia, y más tarde como primer vicepresidente de la Corte Suprema del Reino Unido desde 2009 hasta su jubilación en 2013. Anteriormente había sido el segundo Lord Senior de Apelación en Ordinario . Es el presidente del Tribunal Supremo de los Tribunales del Mercado Global de Abu Dhabi .
Ha publicado cinco volúmenes de sus diarios, ha archivado sus artículos en la Biblioteca Nacional de Escocia y ha estado involucrado en numerosas controversias. Continúa en la práctica privada como árbitro. Sus otros nombramientos han incluido Lord Alto Comisionado de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia y Coordinador de los pares Crossbench en la Cámara de los Lores .
Descendiente de Charles Hope, Lord Granton , Lord Presidente del Tribunal Supremo de 1811 a 1841, a través de su tercer hijo, [1] David Hope nació el 27 de junio de 1938, hijo del abogado de Edimburgo Arthur Henry Cecil Hope, OBE , WS y Muriel. Ann Neilson Hope ( de soltera Collie). [2] Fue educado en la Academia de Edimburgo y en la Escuela de Rugby . Completó el Servicio Nacional como oficial de los Seaforth Highlanders , entre 1957 y 1959, donde alcanzó el grado de teniente . [2] [3] [4] En 1959 comenzó sus estudios como Open Scholar en St John's College , Cambridge , donde leyó Clásicos. Se graduó con una licenciatura en 1962. [5] Luego regresó a Escocia y estudió en la Facultad de Derecho de la Universidad de Edimburgo , donde se graduó como LL.B. en 1965. [2]
En 1966, Hope se casó con Katharine Mary Kerr, hija del abogado Mark Kerr WS , con quien tiene dos hijos gemelos y una hija. [2]
Hope fue admitido como abogado en 1965 y se convirtió en Consejero de la Reina en 1978. [6] Se desempeñó como Consejero Junior Permanente en Escocia ante la Junta de Hacienda de 1974 a 1978, y como Abogado Adjunto de 1978 a 1982, procesando casos en nombre de la Corona. Entre 1985 y 1986 fue Presidente del Tribunal de Apelación Médica y del Tribunal de Apelación de Pensiones . De 1986 a 1989 fue Decano de la Facultad de Abogados . Es juez honorario de Gray's Inn . [7]
En 1989, Hope se convirtió en Senador del Colegio de Justicia , tomando el título judicial Lord Hope , y fue nombrado directamente del Colegio de Abogados en ejercicio para los cargos de Lord Presidente del Tribunal de Sesiones y Lord Justice General . Fue nombrado Consejero Privado en ese momento y recibió un título nobiliario vitalicio en los Honores de Año Nuevo de 1995 . [8] Su título fue publicado como Barón Hope de Craighead , de Bamff en el distrito de Perth y Kinross el 28 de febrero de 1995. [9] En 1996, Lord Hope de Craighead se retiró como Lord Presidente para convertirse en Lord of Appeal en Ordinario . [10] y fue sucedido por Lord Rodger de Earlsferry . El 21 de abril de 2009, fue nombrado Segundo Señor Jurídico Superior, sucediendo a Lord Hoffmann . [11] El 1 de octubre de 2009, Hope se convirtió en uno de los primeros jueces de la Corte Suprema del Reino Unido y su primer vicepresidente. Se retiró de ese cargo el 26 de junio de 2013.
Lord Hope de Craighead, habiéndose retirado de la judicatura en el Reino Unido, pasó a estar disponible de forma privada como árbitro en ejercicio. En octubre de 2013 se incorporó a las cámaras de Brick Court en Londres como árbitro. [12] Además, se unió a las cámaras Terra Firma en Edimburgo como árbitro a partir de junio de 2023. [13] Desde octubre de 2015 hasta diciembre de 2023 y en adelante, Lord Hope de Craighead se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo remunerado de los Tribunales del Mercado Global de Abu Dhabi . [14] [15] [7]
En noviembre de 2014 se anunció que Lord Hope de Craighead sería nombrado Lord Alto Comisionado de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia en 2015. [16] Se desempeñó como Coordinador de los pares de Crossbench en la Cámara de los Lores de 2015 a 2019. [ 17]
Lord Hope of Craighead reside en Moray Place en Edimburgo y en 2014 apareció en un programa documental de televisión sobre su casa y la calle en la que se encuentra. [18]
En noviembre de 2014, Lord Hope de Craighead donó a la Biblioteca Nacional de Escocia 16 cajas que contenían 90 archivos que abarcaban el período 1953-2014. [19] El acceso a todos estos documentos no tiene restricciones. Las referencias del inventario: 1-79 artículos profesionales (1-46 opiniones de abogados, 1978-1989; 47-55 notas y borradores de cartas del decano de la facultad, 1986-1989; 56-78 opiniones judiciales, 1989-1994; 79 artículos financieros, 1965 -1989); 80 documentos personales, 1959-1962; 81-90 Efímera, 1953-2014. [20] Los primeros 46 elementos del Inventario, Opiniones de abogados, 1978-1989, se produjeron bajo privilegio profesional legal .
A partir de 2018, los diarios de Lord Hope of Craighead se publicaron en cinco volúmenes. Estos son:
Abogado principal 1978-1986: Diarios de Lord Hope Volumen I [21]
Decano de la Facultad 1986-1989: Diarios de Lord Hope Volumen II [22]
Lord Presidente 1989-1996: Diarios de Lord Hope Volumen III [23]
Cámara de los Lores 1996-2009: Diarios de Lord Hope Volumen IV [24]
Corte Suprema del Reino Unido. y después 2009-2015: Diarios de Lord Hope Volumen V [25]
Las obras narran su vida, sus experiencias y su ascenso a la cima, desde su asesor principal hasta su retiro de la Corte Suprema. Contienen observaciones sobre sus colegas judiciales y revelan información sobre las deliberaciones del panel, como aparece en la sección Controversias a continuación.
El 22 de diciembre de 1989, Lord Dervaird , juez escocés, dimitió de su cargo tras apenas dos años de servicio. [26] El 17 de enero de 1990, la prensa informó que tres altos jueces escoceses habían sido interrogados por Lord Hope, el Lord Presidente, sobre su posible implicación en círculos de vicio o comportamiento homosexual. [27] Este reportaje surgió porque Lord Hope había convocado una reunión de editores de periódicos en su casa de Edimburgo en la que detalló los rumores "no atributivamente" sobre tres jueces del Tribunal de Sesión (de un total de 24 jueces en ese momento). [28] Esta reunión provocó que los escándalos "aparecieran en las primeras planas". [29] En diciembre de 2016, los documentos gubernamentales que cubrían estos eventos habían sido desclasificados y ahora estaban a disposición del público. Esto dio lugar a que el activista de derechos humanos Peter Tatchell exigiera una disculpa a Malcolm Rifkind , exsecretario escocés , por sus acciones al obligar a Lord Dervaird a dimitir de su cargo judicial debido a los rumores de que era homosexual. [30] La repentina renuncia de Dervaird se produjo casi inmediatamente después de una reunión entre él, Rifkind y Lord Hope. Margaret Thatcher , la entonces primera ministra, fue informada de que Rifkind y Lord Hope consideraban que se debía pedir a Dervaird que dimitiera. Esta presión para dimitir fue el tema de la queja de Peter Tatchell.
Lord Hope of Craighead, entonces vicepresidente de la Corte Suprema del Reino Unido, causó sensación en noviembre de 2011 al supuestamente sugerir que los jueces escoceses eran clandestinamente hostiles a los casos que se revisaban en apelación ante la Corte Suprema de Londres. [31] Lucy Adams, del Glasgow Herald, informó que dijo: "No existe [en Inglaterra y Gales] ningún sentimiento de antipatía hacia los casos que se envían a Londres que se encuentra justo debajo de la superficie aquí en Escocia". [32] Estas palabras fueron posteriormente descritas por Lord Hope de Craighead como mal informadas o no dichas en absoluto, a pesar de que el periodista ofreció públicamente una grabación. [33] La versión del discurso que Lord Hope de Craighead aprobó para su publicación en el sitio web de la Corte Suprema no incluye la redacción impugnada. [34] En respuesta, mantuvo un bloqueo total de noticias en un discurso posterior en Glasgow un mes después. [33]
Este discurso también fue descrito como "un contraataque sin precedentes al Gobierno escocés por su asalto a la jurisdicción de la Corte Suprema a principios de este año". [35] La conferencia conmemorativa de Lord Hope de Craighead contiene pasajes clave como si fueran rumores de boca del recientemente fallecido Lord Rodger de Earlsferry, ya sea como resultado de una conversación privada (no se conoce ningún rastro público de las supuestas opiniones) o como Lord Hope de Craighead. La anticipación de Craighead de lo que habría dicho Lord Rodger de Earlsferry. [36]
A pesar de las serias diferencias profesionales y los comentarios personales despectivos sobre la baronesa Hale de Richmond (ver más abajo la postura anti-mujer de Lord Hope of Craighead), Lord Hope of Craighead no logró recusarse de los paneles de selección para importantes nombramientos judiciales (1) en 2012 por el cargo de Presidente de la Corte Suprema, y (2) en 2013 sobre el retiro del propio Lord Hope of Craighead para el cargo de Vicepresidente de la Corte Suprema. [37] Para cada uno de estos puestos se entrevistó a un pequeño número de candidatos, incluida en ambos casos la baronesa Hale de Richmond, que era una jueza de muy alto rango cuyo nombramiento para el tribunal más alto databa de la Cámara de los Lores anterior a la Corte Suprema. La Comisión de Nombramientos Judiciales del Reino Unido no realizó estos nombramientos específicos, pero en los casos en que los hace, está obligada a "operar de una manera justa y transparente". [38]
Los diarios de Lord Hope de Craighead (1996-2009 y siguientes) revelaron diferencias fundamentales de opinión y perspectiva de larga data con su colega de la Corte Suprema, la baronesa Hale de Richmond, la primera y en ese momento única mujer miembro de la Corte. [39] Esto provocó una respuesta "frontal" de la baronesa Hale de Richmond en una importante conferencia pública (en Girton College , Cambridge) en la que defendió su visión de que las mujeres eran iguales a los hombres, merecían los mismos derechos y tenían una perspectiva diferente. debido a sus diferentes experiencias de vida. [40] Ella respondió a la acusación de Lord Hope de Craighead de que ella tenía una "agenda": "¿Entonces por qué es eso 'una agenda'? Muy simple, porque todavía no hemos logrado la igualdad que buscamos en la ley, y mucho menos en la vida". ". [41] Hasta 2024 no ha habido ninguna disculpa pública de Lord Hope de Craighead, ni ningún acercamiento público sobre este tema.
Los diarios de Lord Hope of Craighead han sido analizados por el escritor académico Lewis Graham. Destaca tres incidentes, según lo descrito por el escritor del diario, que en conjunto establecen una posibilidad y un patrón "profundamente preocupantes" de que los jueces sean incluidos o excluidos de escuchar un caso en función de los resultados que se esperarían si se ocuparan de casos importantes específicos. Graham cita la consideración de Hope de excluir a Lord Kerr, de Irlanda del Norte , de un caso de devolución; el lobby exitoso, según Lord Hope de Craighead, por parte de Lord Hoffmann para excluir a la baronesa Hale de Richmond de una apelación sobre la pena de muerte en Jamaica; y Lord Judge pidiendo, según Lord Hope de Craighead, ser incluido en un caso de error judicial para promover sus puntos de vista preexistentes. Si bien aceptó que se podía dudar de la veracidad del relato de Lord Hope de Craighead, Graham observó que la mera posibilidad de que fuera correcto "ataca el corazón de la neutralidad judicial y la equidad procesal". [42]
Lord Hope de Craighead fue elogiado por Iain Duncan Smith en su ataque publicado contra el gobierno chino. Duncan Smith destacó la contribución de apoyo de Lord Hope of Craighead en enero de 2021 a una enmienda a la Ley de Comercio de 2021 mediante la cual se exigiría al gobierno que garantizara "que el Reino Unido no comercia con regímenes genocidas ". Es importante destacar que las Naciones Unidas se han mostrado incapaces . de tomar tales decisiones, la determinación de si se ha producido genocidio la tomaría el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales ". [43]
En 2023, Lord Hope de Craighead introdujo una enmienda al "muy controvertido" proyecto de ley de orden público en la etapa de informe. La enmienda fue adoptada por el gobierno conservador. [44] Fue diseñado para afectar la vigilancia policial en torno a las clínicas de aborto. La policía debía intervenir en caso de que se produjeran "graves perturbaciones". La enmienda definió ampliamente esto como cualquier actividad que "impida o dificulte en más que un grado menor que los individuos o la organización lleven a cabo sus actividades diarias". [45]
En enero de 2023, Lord Hope de Craighead fue ampliamente denunciado por intervenir públicamente y de forma espontánea contra las propuestas del gobierno escocés de liberalizar las condiciones para los cambios en el estatus legal de las personas transgénero. [46] [47] Cuando se le preguntó acerca de la sugerencia de Lord Hope de Craighead de que impugnar legalmente un veto del gobierno de Westminster sería un desperdicio de dinero, el primer ministro escocés Humza Yousaf afirmó que no era un desperdicio de dinero porque "no estaba preparado para aceptar un veto de Westminster sobre una legislación aprobada por mayoría". [48]
En 2024, la Society of Legal Scholars publicó los resultados de una investigación académica a través de entrevistas semiestructuradas concedidas a 13 figuras judiciales de alto nivel de todo el Reino Unido, algunas atribuidas y otras de forma anónima. [49] Las acciones de Lord Hope de Craighead al revelar las deliberaciones del panel judicial fueron el foco del estudio. Las revelaciones de Lord Hope de Craighead fueron ampliamente condenadas por los entrevistados como una transgresión por incumplimiento de la colegialidad o lealtad hacia otros jueces, y como una conducta inapropiada por parte de un ex juez. Además, se consideró ampliamente que la publicación de deliberaciones confidenciales amenazaba potencialmente “la legitimidad procesal e institucional del tribunal”. [50] Sólo una persona, Lord Brown de Eaton-under-Heywood , consideró defendibles las revelaciones de Lord Hope de Craighead. [51]
Lord Hope de Craighead concedió en abril de 2024 una entrevista al Times criticando la nueva ley del gobierno escocés en la Ley de delitos de odio y orden público (Escocia) . [52] La ley fue muy controvertida. [53] La nueva ley se introdujo siguiendo las recomendaciones de una revisión independiente de Lord Bracadale . [54] El objetivo de la ley era tipificar como delito la incitación al odio hacia personas vulnerables y hacia grupos minoritarios dentro de la sociedad. La policía de Escocia sostuvo que no se vio afectada negativamente por hacer frente al cambio y que no la desviarían de atender delitos graves. [55] [56] Lord Hope de Craighead afirmó que la policía llevaba una carga extraordinaria y estaba siendo inundada. Se informa que ataca la ley y afirma que debería ser derogada. [57] [58] También se informa que acusa al gobierno escocés de hacer gestos políticos. [59] Angela Constance , la secretaria de Justicia escocesa, sostuvo que la ley era necesaria. [55] [56] Lord Hope de Craighead no tenía en el momento de los hechos ninguna responsabilidad con respecto a la Policía de Escocia ni a la administración de justicia en curso en Escocia.
El gobierno conservador del Primer Ministro Rishi Sunak , en su segundo intento de establecer un plan de deportación a Ruanda para inmigrantes ilegales al Reino Unido, enfrentó una decidida oposición sobre el tema por parte del Partido Laborista. [60] El 20 de marzo de 2024, Lord Hope de Craighead, como par independiente (ya no líder de los pares interbancarios) presentó con éxito en la Cámara de los Lores una enmienda propia a la Seguridad de Ruanda (Asilo e Inmigración). Proyecto de ley por el que se retrasaría la implementación de la legislación impugnada en espera de la decisión de un panel propuesto de expertos encargado de decidir si Ruanda cumplía ciertos criterios de salvaguardia. [61] [62] [63] La enmienda fue eliminada por la Cámara de los Comunes el lunes 15 de abril de 2024, pero restablecida en esencia una vez más por la Cámara de los Lores el miércoles 17 de abril de 2024. [64] Hablando en el programa de radio de la BBC “ Hoy”, 18 de abril de 2024, Lord Hope de Craighead defendió su intervención alegando que buscaba corregir un defecto de la legislación. [sesenta y cinco]
El gobierno laborista entrante, en el Discurso del Rey de 2024, señaló su intención de reducir el número de miembros de la Cámara de los Lores (que entonces se acercaba a los 800) de varias maneras, incluida la instauración de una edad de jubilación de 80 años para todos. [66] Lord Hope de Craighead, de 86 años (no 68 como se describió inicialmente), habló en contra de esto y no estaba dispuesto a aceptar ninguna edad de jubilación obligatoria. [67] [68]
Como vicepresidente de la Corte Suprema
Como Señor de la Apelación en Ordinario
Como señor presidente
Como Señor Justicia General
Lord Hope de Craighead se convirtió en canciller de la Universidad de Strathclyde en 1998 y fue nombrado miembro en 2000. Renunció como canciller en octubre de 2013. [70] Se le concedió un LL.D. por la universidad en 1993, por la Universidad de Aberdeen en 1991 y por la Universidad de Edimburgo en 1995.
En 2007, el Instituto de Escocia Contemporánea le concedió el Premio David Kelbie. Anteriormente fue profesor honorario de derecho en la Universidad de Aberdeen y es miembro honorario de la Asociación de Abogados de Canadá (1987) y de la Sociedad de Académicos Jurídicos (1991), miembro honorario del Colegio Americano de Abogados Litigantes (2000). ), y juez honorario de Gray's Inn (1989) y del Inn of Court de Irlanda del Norte (1995). También fue, a partir de 2008, presidente honorario de la Edinburgh Student Law Review . [ cita necesaria ]
El día de San Andrés , el 30 de noviembre de 2009, Lord Hope de Craighead fue nombrado miembro de la Orden del Cardo por la reina Isabel II . [71] La Orden del Cardo es el honor caballeresco más alto de Escocia. En el Reino Unido en su conjunto ocupa el segundo lugar después de la Orden de la Jarretera entre las órdenes de caballería. La orden honra a hombres y mujeres escoceses que han ocupado cargos públicos o que han contribuido de alguna manera a la vida nacional. [72] Lord Hope de Craighead representó a la Orden en la Coronación de 2023 . [73]
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link)