El Festival Internacional de Cine de Berlín ( alemán : Internationale Filmfestspiele Berlin ), generalmente llamado Berlinale ( pronunciación alemana: [bɛʁliˈnaːlə]El Festival Internacional de Cine de Berlín ( Francia ) es unfestival de cineque se celebra enBerlín, Alemania. Fundado en 1951 y celebrado originalmente en junio, el festival se celebra cada febrero desde 1978 y es uno de los "tres grandes" festivales de cine de Europa junto con elFestival de Cine de Venecia,celebrado en Italia, y elFestival de Cine de Cannes,celebrado en Francia. Además, es uno de los "cinco grandes", los festivales de cine más prestigiosos del mundo. El festival atrae regularmente a decenas de miles de visitantes cada año.
En Berlín, se proyectan unas 400 películas en diferentes sedes, la mayoría de ellas en la Potsdamer Platz y sus alrededores . Se proyectan en nueve secciones que abarcan distintos géneros cinematográficos y unas veinte películas compiten por los principales premios del festival en la sección Competición. Los premios principales, denominados Oso de Oro y Oso de Plata, son decididos por un jurado internacional, presidido por una personalidad del cine de renombre internacional. Este jurado y otros jurados especializados de la Berlinale también otorgan otros premios, y además hay otros premios otorgados por jurados y organizaciones independientes.
El European Film Market ( EFM ), una feria cinematográfica que se celebra simultáneamente con la Berlinale, es un importante encuentro de la industria cinematográfica internacional. La feria está dirigida a distribuidores, compradores de películas, productores, financiadores y agentes de coproducción. La Berlinale Talents , una serie de conferencias y talleres de una semana de duración, es un encuentro de jóvenes cineastas que se celebra en colaboración con el festival.
Historia
Palacio de cine Delphi
Primer festival
Durante el apogeo de la Guerra Fría en 1950, Oscar Martay , un oficial de cine de la División de Servicios de Información del Alto Comisionado de los Estados Unidos para Alemania destinado en Berlín, propuso la idea de un festival de cine en Berlín. [1] [2] [3] [4] La propuesta fue presentada a través de un comité, que incluía miembros del Senado de Berlín y personas de la industria cinematográfica alemana , el 9 de octubre de 1950. [4] A través de sus esfuerzos e influencia, la administración militar estadounidense fue persuadida para ayudar y otorgar préstamos para los primeros años del Festival Internacional de Cine de Berlín, que comenzó en junio de 1951. [4] [1] [5] El historiador de cine Dr. Alfred Bauer fue el primer director del festival, cargo que ocuparía hasta 1976. [6]
Los ganadores de los premios inaugurales en 1951 fueron determinados por un panel de Alemania Occidental, y hubo cinco ganadores del Oso de Oro , divididos por categorías y géneros. [8] Cenicienta , que ganó el Oso de Oro a la mejor película musical, [9] también ganó el premio del público. [7]
Primeros años y premios
La FIAPF (Federación Internacional de Asociaciones de Productores de Películas) prohibió la concesión de premios del jurado en el festival, [7] por lo que entre 1952 y 1955, los ganadores del Oso de Oro fueron determinados por los miembros del público. [10] En 1956, la FIAPF acreditó formalmente el festival [7] y desde entonces el Oso de Oro ha sido otorgado por un jurado internacional. [10]
Antes de la construcción del Muro de Berlín en 1961, una selección de las películas también se proyectaron en Berlín Oriental . [11] [1]
En la quinta edición de 1955 se estrenó la primera película alemana en ganar el Oso de Oro: Die Ratten , de Robert Siodmak . [12]
En 1957, el Zoo Palast se convirtió en la sede principal del festival y permaneció así hasta su traslado a la Potsdamer Platz en 2000 (ver Sedes a continuación). [1]
Década de 1960
En 1963, dos años después de la construcción del Muro de Berlín, en Alemania del Este se emitió diariamente por televisión una emisión de la Berlinale, en la que se emitían cinco películas en competición. [12] [13]
La polémica surgió en 1964 con el rechazo por parte de Bauer, por insistencia de la iglesia, de la segunda película de Vilgot Sjöman , 491 , de la competición. [12] [14]
La 20.ª edición del festival en 1970 se interrumpió y los premios no se entregaron tras la polémica por la proyección de la película antibélica de Michael Verhoeven , Ok . [7] El jurado, encabezado por el director de cine estadounidense George Stevens , decidió después de una votación de 7 a 2 eliminar la película de la competencia, justificando su decisión citando una directriz de la FIAPF que decía: "Todos los festivales de cine deben contribuir a un mejor entendimiento entre las naciones". Stevens afirmó que la película, que incluye una violación en grupo de una mujer vietnamita por soldados estadounidenses durante la guerra de Vietnam , era antiestadounidense . [16] Un miembro del jurado, Dušan Makavejev , protestó contra esta medida, defendió la película y apoyó a Verhoeven y al productor Rob Houwer . [17] Verhoeven defendió su película afirmando en estos términos: "No he hecho una película antiestadounidense... La mayor parte del pueblo estadounidense hoy está en contra de la guerra de Vietnam". [18] Otros directores participantes en el festival retiraron sus películas en protesta, y el jurado fue acusado de censura y finalmente se disolvió, por lo que no se entregaron premios y el concurso se suspendió. [19]
Este escándalo tuvo tal repercusión que no quedó claro si el festival seguiría celebrándose el año siguiente. [20] Al año siguiente, el festival se reformó y se creó un nuevo Foro Internacional para el Nuevo Cine. [7]
En 1975 se presentó la primera película de Alemania del Este al festival: Jacob el mentiroso . [12]
En el estreno de En el reino de los sentidos en 1976, la película fue confiscada en la sala de proyección por la policía de Berlín y la dirección del "Forum" acusó penalmente de proyectar en público una película pornográfica. [21] [12]
En 1976, Bauer fue reemplazado por el periodista de cine Wolf Donner, [22] quien dio mayor prioridad a las películas alemanas. [7] Después de su primera Berlinale en junio de 1977, Donner negoció con éxito el cambio de fecha del festival de junio a febrero (22 de febrero - 5 de marzo de 1978), un cambio que se ha mantenido desde entonces. [23]
En esa edición, la 28.ª , el jurado otorgó el Oso de Oro a España por su contribución al festival en lugar de a una película específica. [7] Las tres películas españolas que se proyectaron en el festival y lo ganaron fueron el cortometraje Ascensor dirigido por Tomás Muñoz y los largometrajes La palabras de Max de Emilio Martínez Lázaro y Las truchas de José Luis García Sánchez . [24] El festival de 1978 también vio el comienzo del Mercado de Cine Europeo [7], así como una nueva sección, "Cine para personas de seis años en adelante" (que más tarde se convirtió en "Kinderfilmfest"). [12]
Berlinale Palast (también conocido como Theatre am Potsdamer Platz ), sede principal desde 2000
Poco antes del festival de 1979, Donner anunció que dimitía. El festival también fue escenario de más controversias ese año cuando la Unión Soviética y otros estados socialistas retiraron sus películas y delegados en protesta por la selección de El cazador y su solidaridad con "el heroico pueblo de Vietnam". [12] [25]
1980–2000
A Donner le sucedió Moritz de Hadeln , que ocupó el puesto desde 1980 [26] hasta que el director Dieter Kosslick asumió el cargo en 2001. [27]
En 1981, de Hadeln sólo nominó una película alemana para la competencia, Der Neger Erwin , y otros productores y directores alemanes pidieron su renuncia y propusieron un boicot, aunque este no se llevó a cabo. [28] [12]
Kosslick comenzó a realizar algunos cambios en el festival, trasladando el énfasis de Hollywood a un mayor enfoque en el cine alemán e internacional. Introdujo diversos eventos para ayudar al desarrollo de talentos emergentes en el cine alemán. [1]
En 2010, con motivo de la 60ª edición del festival , Werner Herzog fue nombrado presidente del jurado. También ese año, la ciudad de Berlín inauguró su Boulevard of the Stars [de] , con la primera de las 40 estrellas dedicadas a actores y cineastas de la industria cinematográfica y televisiva de habla alemana. La primera en ser homenajeada en el Boulevard fue la actriz germano-estadounidense Marlene Dietrich . [1]
En junio de 2018, se anunció que Mariette Rissenbeek ocuparía el cargo de nueva directora ejecutiva junto con el director artístico Carlo Chatrian. Asumieron sus cargos después de la última edición de Kosslick en 2019. Rissenbeek se convirtió en la primera mujer en dirigir la Berlinale. [31] [32]
La Berlinale se considera uno de los cinco festivales de cine más importantes del mundo, junto con Venecia , Cannes , Sundance y Toronto , [36] [37] y es el más grande en términos de asistencia. En 2020, se vendieron alrededor de 325.000 entradas y asistieron al festival casi 16.000 profesionales de la industria cinematográfica de 130 países. [1] Se lleva a cabo en Berlín. [38] Atrae a decenas de miles de visitantes cada año. Para el evento de 2022, que aún siente los efectos de la pandemia de COVID-19 , se vendieron 156.472 entradas. [39]
Se muestran alrededor de 400 películas en varias secciones de todos los géneros cinematográficos, y alrededor de veinte películas compiten por los principales premios del festival, el Oso de Oro y el Oso de Plata. [39]
En 2022, el festival recibió 10,3 millones de euros del Delegado Federal de Cultura y Medios de Comunicación. El gobierno federal consideró la posibilidad de compensar la pérdida de ingresos y los gastos adicionales debidos a la pandemia con fondos procedentes del programa Neustart Kultur. [39]
Desde 2019, Mariette Rissenbeek ha sido la directora ejecutiva del festival; Carlo Chatrian es su director artístico . [40] En septiembre de 2023, se informó que el director artístico Carlo Chatrian renunciará a su cargo después de la Berlinale de 2024. [41] El 12 de diciembre de 2023, el Ministerio de Cultura alemán anunció que Tricia Tuttle, ex directora del BFI London Film Festival , será la única directora de la Berlinale a partir de abril de 2024. [42]
Entradas
El festival está abierto a películas de cualquier duración y género, pero se da prioridad a los estrenos internacionales y europeos, y las películas deben haberse completado durante el año anterior al festival. Las inscripciones se abren en septiembre del año anterior. [43]
A partir de 2024 [actualizar]el festival se compone de ocho secciones diferentes: [44]
Competencia : largometrajes que aún no se han estrenado fuera de su país de origen, que compiten por varios premios, incluido el Oso de Oro a la mejor película y una serie de Osos de Plata a la interpretación, el guión y la producción [45]
Berlinale Special (una selección variada de películas, eventos y personas) y Berlinale Series (para series de televisión) [30]
Encuentros para fomentar “obras atrevidas” (creado en 2020) [46] [47]
Berlinale Shorts , una sección especial para cortometrajes desde 2007; los cortometrajes han sido galardonados con el Oso de Oro y el Oso de Plata desde 1955, y en 2003 se creó un jurado especial para cortometrajes [48]
Panorama : originalmente conocido como "Show informativo" donde se proyectaban películas innovadoras, en su mayoría independientes. En 1986 pasó a llamarse "Panorama" y se mostraban películas que "rompen con lo convencional y abordan temas contemporáneos de una manera novedosa, descubren nuevos talentos o un nuevo estilo cinematográfico". [29] [12] Actualmente se lo describe como "explícitamente queer , explícitamente feminista , explícitamente político" [49]
Forum & Forum Expanded : reflexiones sobre el medio cinematográfico; una selección de alrededor de 40 películas, comisariadas y organizadas de forma independiente por el Arsenal Institute for Film and Video Art [de] como parte de la Berlinale, desde 1971 [50] Barbara Wurm, autora y comisaria, fue nombrada nueva directora del Forum de la Berlinale el 7 de marzo de 2023, en reemplazo de Cristina Nord. Asumirá el cargo a partir del 1 de agosto de 2023. [51]
Generación : comprende Generación Kplus y Generación 14plus, dos programas de competición que proyectan cine internacional que explora los mundos de los niños y adolescentes; comenzó en 1978 con una selección "Cine para personas de seis años en adelante"; luego Kinderfilmfest ("Festival de cine para niños"); se amplió para incluir la competición 14plus en 2004; rebautizado como Generación en 2007, con dos secciones [52]
Retrospectiva, Berlinale Classics & Homage , creada en 1977, comisariada por la Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen , y ganadora del Oso de Oro Honorífico por la trayectoria cinematográfica [53]
"Perspectivas del cine alemán" fue creada en 2002 por el nuevo director Dieter Kosslick junto con Alfred Holighaus. [54] Esta sección se eliminó de la Berlinale de 2024 debido a recortes presupuestarios. [41] [55]
Kosslick también había introducido una sección llamada "Cine culinario" en 2007, así como una serie llamada "NATIVe" (para cineastas indígenas) en 2013; sin embargo, estas se abandonaron después de su partida en 2019. [46]
Premios
La estatua del oso de plataJafar Panahi con el oso plateado, 2006
El Oso de Oro ( Goldener Bär ) es el máximo galardón que se otorga a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de Berlín. En su primera edición, en 1951, un jurado compuesto exclusivamente por alemanes lo concedió a la mejor película en cada una de las cinco categorías [56] . [57]
De 1952 a 1955, los Osos de Oro y Plata se otorgaron por votación del público, ya que la FIAPF había determinado después del primer festival que solo los festivales de cine de Cannes y Venecia podían designar jurados oficiales. [56] [58] También se otorgaron un Oso de Plata ( Silberner Bär ) y un Oso de Bronce de Berlín, determinados por votación del público, de 1952 a 1955. [59] [60] Después de que la FIAPF dictaminara permitirlo, un jurado internacional oficial determinó los premios a partir de 1956, [56] y en el mismo año se agregó un segundo Oso de Oro, al mejor cortometraje , así como una segunda categoría de premio, el Oso de Plata, por logros individuales en actuación o dirección. En 1965, se agregó un premio de segundo lugar al Oso de Oro. [57]
Las estatuillas que se entregan como trofeos se basan en el Bär creado por primera vez por la escultora Renée Sintenis (1888-1965) en 1932. El oso, basado en el escudo de armas de Berlín y que representa a un oso de pie sobre sus patas traseras con los brazos levantados, se hizo popular en la década de 1930, trayendo riqueza a Sintenis. Desde la tercera edición del festival en 1953, la fundición Noack ha producido réplicas del oso . [61] [62]
Premios del jurado internacional
Los principales premios del festival son los otorgados por el jurado internacional desde 1956, que hoy incluyen el Oso de Oro y varios Osos de Plata. [63] En 1956, además del Oso de Oro, también hubo Osos de Plata otorgados por el nuevo jurado internacional de largometrajes al mejor director, mejor actriz, mejor actor, mejor logro individual destacado, contribución artística destacada y un Premio Internacional Oso de Plata. [64]
A partir de 2022 [actualizar], el Oso de Oro a la Mejor Película se otorga a los productores del mejor largometraje . [63]
A partir de 2022 [actualizar], las categorías de los premios Oso de Plata son: [63]
El Oso de Oro Honorario se otorga por los logros de toda una vida desde 1982, cuando fue otorgado a James Stewart . [65] [66] Se entrega a alguien con una carrera artística excepcional y se entrega al invitado de honor de la sección Homenaje [67] que ha sido organizada desde 1977 por la Berlinale y el Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen . [53]
Los premios a los cortometrajes los otorga un jurado internacional de cortometrajes independiente, compuesto por tres cineastas y artistas. A partir de 2022 [actualizar], los premios a los cortometrajes son: [68]
En la sección Generación (agrupadas por separado en Generación Kplus y Generación 14plus) se otorgan osos de cristal ( Gläserner Bär ), grandes premios y premios especiales [69]
El premio GWFF a la mejor ópera prima (desde 2006), dotado con 50.000 euros, está financiado por Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten. [70]
En la sección Encuentros se otorgan tres premios (desde 2020). [71]
Premio Documental de la Berlinale (desde 2017), dotado con 40.000 euros, patrocinado por la radiodifusión pública Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), con candidaturas de las secciones Competición, Encounters, Panorama, Forum, Generation, Berlinale Special y Perspektive Deutsches Kino. [72]
El premio Berlinale Series Award, establecido en 2023, se otorga a la serie de televisión ganadora. El primer premio lo ganó la serie italiana The Good Mothers de Julian Jarrold y Elisa Amoruso. [73]
Premio del Público Panorama, creado en 1999 [74]
Premio Compass-Perspektive a la mejor película del programa actual de Deutsches Kino Perspektive [74]
Además, en el marco del evento se entregan otros premios por parte de jurados independientes (no vinculados a la Berlinale). Entre ellos se encuentran:
Premios FIPRESCI a la mejor película en cada una de las secciones Competencia, Encuentros, Panorama y Foro [74]
Premios Teddy , para películas con temática LGBT [74]
Oso de Plata al Logro Individual Destacado (1956–2005, ocasional) [76]
Oso de Plata por Logros Artísticos Especiales (1956–2007, ocasional) (reemplazado por el Oso de Plata por Contribución Artística Sobresaliente) [77]
Premio Alfred Bauer (1987-2020) (reemplazado por el Premio del Jurado Oso de Plata, después de que se reveló que el papel desempeñado por el director fundador de la Berlinale, Alfred Bauer, en la Oficina de Cine del Reich ( en alemán : Reichsfilmintendanz ) durante el período nazi fue más sustancial de lo que se había pensado anteriormente, y había sido encubierto por Bauer después de la Segunda Guerra Mundial ) [78]
El Theater am Potsdamer Platz , un teatro para musicales conocido como Berlinale Palast durante el festival, es el escenario de los estrenos de películas de competición y de varias películas de gala especiales, así como de las ceremonias de inauguración y de entrega de premios. [82]
El CinemaxX Potsdamer Platz , que cuenta con 19 pantallas, ha sido el principal cine de proyección de la Berlinale desde 2000, dos años después de su apertura en 1998. [83]
Otros lugares donde se ha celebrado el festival son o han sido los siguientes: [84]
El primer festival se realizó en el Titiana-Palast de Steglitz , así como en el cine al aire libre de Waldbühne , en junio de 1951. [7] [4] [85] El edificio del Titiana Palast, que data de 1926, todavía lleva este nombre en un cartel en el exterior, pero a partir de 2022 [actualizar]se lo conoce como Cineplex Titania . Fue renovado en 2014, creando siete cines con más de 1200 asientos, junto con tecnología de sonido Dolby Digital 7.1 . [86] [87]
El histórico Delphi Filmpalast am Zoo (también conocido como Delphi; construido en el sitio de una antigua sala de baile , fue inaugurado en 1949 por Walter Jonigkeit. [88] [89] Está ubicado cerca del Zoologischer Garten de Berlín y se ha utilizado para el festival casi desde sus inicios. Desde 1981 ha sido uno de los lugares principales para el programa del Foro, manteniendo su antiguo estilo como palacio de cine . [88] En 2015 se reemplazaron los asientos de platea, reduciendo el número de asientos en 114 y mejorando el espaciamiento y la comodidad. [90] Con capacidad para una audiencia de hasta 673 personas, es una de las pantallas independientes más grandes de Alemania. En febrero de 2022, listo para la 72.a edición del festival, se instaló un proyector de cine láser Christie CP4440-RGB de última generación . [91]
El Zoo Palast fue construido en 1957 según los diseños del arquitecto cinematográfico Gerhard Fritsche [de] , y se inauguró con la película Die Zürcher Verlobung , protagonizada por Liselotte Pulver , quien también cortó la cinta en la ceremonia de apertura. [92] Fue construido especialmente para el festival. Siguió siendo la sede del festival hasta 1999, y fue el lugar de estreno de las películas en competencia. Cerró desde 2011 hasta finales de 2013 para una reconstrucción y renovación completa del interior, abriendo a tiempo para el festival de 2014 con siete cines y ofreciendo un total de 1.650 asientos, y espacio para 791 en el auditorio principal. [93] Las renovaciones fueron diseñadas por la arquitecta Anna Maske. Liselotte Pulver volvió a abrir el cine después de las renovaciones en 1994 y 2013. [92]
El espacio de exposiciones y sala de proyecciones de la Academia de las Artes (Akademie der Künste) en el distrito de Tiergarten fue utilizado como sede antes de que la Berlinale trasladara sus actividades principales a Potsdamer Platz en 2000. Fue brevemente sede del programa Forum a partir de 2015 y, una vez más, asumió funciones como sala de proyecciones después del cierre del Sony Center a fines de 2019. [94] [95]
El CineStar Sony Center de ocho pantallas , [96] y más tarde el CineStar IMAX adyacente, [97] ambos ubicados en el Sony Center en Potsdamer Platz, fueron lugares de reunión hasta el cierre del Sony Center a fines de 2019. [94]
En 2007, el multicine CineStar CUBIX ( Cubix am Alexanderplatz , [98] llamado CUBIX [99] ), inaugurado en noviembre de 2000, comenzó a proyectar películas para el festival en tres de sus pantallas. [97] [100] A partir de 2020, tras el cierre del Sony Center, el festival amplió el uso de CineStar CUBIX para utilizar las nueve pantallas. [94]
El Kino Babylon fue sede de la Berlinale desde 2008 (cuando albergó su nuevo evento "Generation14plus" [101] [102] ) hasta 2010, [103] pero no ha sido catalogado como tal desde 2011. [104] [105] [96] [84]
El histórico Kino International , construido en la década de 1960 según los diseños del arquitecto de la RDA Josef Kaiser , es un ejemplo del modernismo de la RDA . [107] Ha sido una de las sedes de la Berlinale desde mediados de la década de 2010, [96] [97] con capacidad para 555 personas (originalmente construido para 600). [107] [108]
El Arsenal cinematográfico del Instituto Arsenal de Cine y Videoarte [de] (antes conocido como Amigos del Archivo Cinematográfico Alemán hasta 2008) en Potsdamer Strasse es el lugar principal del evento del Foro. El Arsenal original, en Welserstraße en Berlín-Schöneberg , fue donde nació esta sección. En 1999, el Arsenal se trasladó con los Amigos del Archivo Cinematográfico Alemán, el Museo del Cine Alemán y la Academia Alemana de Cine y Televisión de Berlín a la Filmhaus en Potsdamer Platz. Aquí hay dos pantallas, con asientos para 235 y 75. [109] [110]
Urania Berlín se utiliza para estrenos de películas en la sección Generación. [112]
El Planetario Zeiss Major es un planetario que dispone de dos espacios para la proyección de películas, la sala del planetario con 307 asientos y una sala de cine con 160 asientos. Fue uno de los últimos edificios construidos en la RDA, construido en 1987. [113]
Otros lugares en uso a partir de 2022 [actualizar]incluyen la Akademie der Künste ; el Salón Marshall McLuhan en la Casa Canadá ; Brotfabrik [Delaware] ; Boda City Kino [Delaware] en el Centre Francais; Deutsche Kinemathek ; Eva Lichtspiele [Delaware] ; Cineasta am Friedrichshain [Delaware] ; Hebbel am Ufer (HAU); Kino Intimes [Delaware] ; Neue Kammerspiele [Delaware] ; Pasaje Kino [Delaware] ; SAVVY Contemporáneo [de] ; Silent Green Kulturquartier [Delaware] ; Unión Cine; y el Zeughauskino (en el Deutsches Historisches Museum). [84]
El Mercado Europeo de Cine (EFM) es una gran feria comercial para la comercialización de películas, que surgió a partir de un evento que comenzó en 1978. [7] [114]
Filmmesse fue un evento dirigido por Aina Bellis de 1980 a 1987, siendo sucedido por Beki Probst en 1988. De 2014 a octubre de 2020, Matthijs Wouter Knol asumió el cargo. En noviembre de 2020, Dennis Ruh se convirtió en el director del EFM. [115]
Se ha convertido en uno de los tres mercados cinematográficos más grandes del mundo y es el primer mercado cinematográfico del año; [116] le sigue el Marché du Film de Cannes en mayo y el American Film Market en noviembre. [ cita requerida ]
El EFM ofrece un espacio de exposición para las empresas que presentan su catálogo actual y organiza proyecciones de nuevas películas en salas cercanas a Potsdamer Platz . En 2007, CinemaxX y CineStar se utilizaron para mostrar nuevas producciones. En 2010, el Astor Film Lounge mostró proyecciones de mercado en tres dimensiones utilizando tecnología digital RealD. [ cita requerida ]
Se trata de un evento comercial profesional, abierto a los expertos registrados de la industria, que acoge hasta 10.000 representantes de las industrias cinematográficas y de medios internacionales (en su mayoría productores , agentes de ventas, distribuidores y financieros). [116] En 2020, se llevaron a cabo 971 proyecciones de 732 películas registradas, y 525 películas celebraron su estreno. [117] El evento, que se desarrolla durante ocho días, se distribuye en varias ubicaciones, incluido el Gropius Bau , el Marriott Hotel , el moderno Berliner Freiheit [de] o el histórico Zoo Palast . [116]
Talentos de la Berlinale
Wim Wenders asistió al Talent Campus como conferenciante.
Desde 2003, la Berlinale se ha asociado con el Berlinale Talents (anteriormente Berlinale Talent Campus), una escuela de invierno para "cineastas emergentes" que se lleva a cabo al mismo tiempo que el festival. El Talent Campus acepta alrededor de 250 postulantes cada año; los asistentes vienen de todo el mundo y representan a todas las profesiones cinematográficas. [118] [57]
El evento se desarrolla durante seis días durante la Berlinale y cuenta con conferencias y mesas redondas con profesionales de renombre que abordan cuestiones relacionadas con la producción cinematográfica. Talleres, excursiones, tutorías personales, coaching y formación de participantes de diferentes campos de trabajo forman parte del programa. [119]
El Mercado de Coproducción de la Berlinale es una plataforma de networking de cinco días para productores y financistas, así como representantes de radiodifusión y financiación que participan en coproducciones internacionales. [122] Fue introducido por Dieter Kosslick en la década de 2000. [46]
Presidentes del jurado
Desde 1956, el jurado del Festival ha estado presidido por una personalidad del cine reconocida internacionalmente, [123] excepto en 2021, cuando los directores de seis películas ganadoras anteriores del Oso de Oro determinaron los premios de la Competición de la 71ª Berlinale. [124] [125]
Fondo Mundial del Cine
El World Cinema Fund (WCF) está asociado con la Berlinale y fue creado para brindar apoyo financiero a proyectos de largometrajes en países con una infraestructura de industria cinematográfica débil. [43] [126] Fue creado por Dieter Kosslick [46] en 2004 para apoyar películas "que se destacan con un enfoque estético poco convencional, que cuentan historias poderosas y transmiten una imagen auténtica de sus raíces culturales". Cada año otorga fondos a varios proyectos en varias etapas de producción. [127]
El WCF es una colaboración con la Fundación Federal para la Cultura, y se otorga en cooperación con el Instituto Goethe , el Ministerio de Asuntos Exteriores y productores alemanes. Su objetivo es "desarrollar y apoyar el cine en regiones con una infraestructura cinematográfica débil, al tiempo que fomenta la diversidad cultural en los cines alemanes", y apoya películas que no podrían realizarse sin financiación adicional. Proporciona financiación para la producción y distribución de largometrajes y documentales de larga duración, con un enfoque en países de América Latina , América Central , el Caribe , África, Oriente Medio , Asia Central , el Sudeste Asiático y el Cáucaso , así como Bangladesh, Nepal, Mongolia y Sri Lanka. [128]
Las películas que recibieron financiación del WCF incluyen: [128]
^ abcdefgh «La Berlinale: el Festival Internacional de Cine de Berlín se adapta – otra vez en 2022». german-way.com . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ Alemania, SPIEGEL ONLINE, Hamburgo (11 de febrero de 2010). «60 años de la Berlinale: un festival de cine de propaganda, estrellas y escándalo». Der Spiegel . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Wong, Cindy H. (1 de enero de 2011). Festivales de cine: cultura, gente y poder en la pantalla global. Rutgers University Press. ISBN9780813551210Archivado del original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ abcde «Oscar Martay». Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 25 de enero de 2012 .
^ Festival Internacional de Cine de Berlín Archivado el 18 de julio de 2020 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica, consultado el 24 de julio de 2016
^ "Archivo 1951: Los comienzos". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
^ abcdefghijkl «Los comienzos de la Berlinale». Variety . 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "Jurados 1951". Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "Premios y distinciones 1951". Berlinale . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ ab «- Berlinale – Archivo – Archivos anuales – 1952 – Jurados». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ Myers, Harold (29 de junio de 1960). "El Festival de Cine de Berlín se desenreda". Variety . pág. 5 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Archive.org .
^ abcdefghij «Berlinale 1951-2000». Screen International . 11 de febrero de 2000. págs. 21-22.
^ "13.° Festival Internacional de Cine de Berlín". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ "14.° Festival Internacional de Cine de Berlín". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ "18.° Festival Internacional de Cine de Berlín". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ Langford, Michelle (2012). Directorio de cine mundial: Alemania. Vol. 9. Bristol, Reino Unido / Chicago, EE. UU.: Intellect Ltd. p. 29. ISBN978-1-84150-465-0.
^ "OK en el programa del aniversario del Forum". Berlinale . 4 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
^ "Película de guerra descartada por el Festival de Berlín". The New York Times . Berlín Oeste . 4 de julio de 1970 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
^ "La Berlinale repasa 60 años de guerra, escándalo y glamour". Deutsche Welle . 10 de febrero de 2010 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
^ "¿Qué tipos de películas compiten en el Festival de Cine de Berlín?". Stephen Follows . 8 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
^ "26.º Festival Internacional de Cine de Berlín". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ "Archivo 1977: Un comienzo prometedor para Wolf Donner". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
^ Langford, Michelle (2012). Directorio de cine mundial: Alemania. Vol. 9. Bristol, Reino Unido / Chicago, EE. UU.: Intellect. p. 30. ISBN978-1-84150-465-0Archivado del original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "PREMIOS Y DISTINCIONES 1978". berlinale.de . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "29.° Festival Internacional de Cine de Berlín". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ "Archivo 1980: El primer año de Moritz de Hadeln: renovación consecuente". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
^ "Archivo 2002: Todo sigue siendo nuevo". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
^ "31.° Festival Internacional de Cine de Berlín". berlinale.de . Oficina de prensa de la Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ ab «36.º Festival Internacional de Cine de Berlín». Archivo de la Berlinale . 14–25 de febrero de 1986. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019.
^ ab "Berlinale Special & Berlinale Series". Berlinale . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ Barraclough, Leo (22 de junio de 2018). «Mariette Rissenbeek y Carlo Chatrian serán codirectores del Festival de Cine de Berlín». Variety . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
^ Mueller, Matt (1 de agosto de 2018). «Mariette Rissenbeek, nueva codirectora del Festival de Cine de Berlín, habla de su nombramiento y de sus planes futuros». Screen Daily . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
^ "71.° Festival Internacional de Cine de Berlín – Berlinale". visitberlin.de . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
^ Keslassy, Elsa (16 de diciembre de 2020). "El Festival de Cine de Berlín se realizará de forma virtual en su 71.ª edición (EXCLUSIVO)". Variety . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
^ Frater, Patrick; Ravindran, Manori; Setoodeh, Ramin (16 de febrero de 2023). "El Festival de Cine de Berlín comienza con fuerza con Zelenskyy, Kristen Stewart y la germofóbica Anne Hathaway". Variety . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
^ Valck, Marijke de; Kredell, Brendan; Loist, Skadi (26 de febrero de 2016). Festivales de cine: historia, teoría, método, práctica. Rutledge. ISBN9781317267218Archivado del original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ Roxborough, Scott (16 de febrero de 2020). «Berlín reiniciado: el festival cambia su programación y aspira a un mercado renovado – Hollywood Reporter». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Película china gana el máximo galardón de Berlín Archivado el 12 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , BBC News
^ abc «La Berlinale: un festival en constante evolución». Berlinale . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Berlinale 2020: Carlo Chatrian y Mariette Rissenbeek anuncian los primeros avances". Festival Internacional de Cine de Berlín . 28 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
^ ab Scott Roxborough (2 de septiembre de 2023). "El director artístico del Festival de Cine de Berlín, Carlo Chatrian, dejará el cargo después de la edición de 2024". The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
^ Scott Roxborough (12 de diciembre de 2023). «El Festival de Cine de Berlín nombra a Tricia Tuttle nueva directora». The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
^ ab Bratfanof, Florentina (3 de abril de 2013). «Entender la Berlinale: el diario de un experto». ASEF culture360 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ "Secciones y presentaciones especiales". Berlinale . Consultado el 21 de enero de 2024 .
^ Berlinale.de (2010). «Competition». Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
^ abcd Brunner, Ula (14 de septiembre de 2021). "Vientos de cambio y caras nuevas en Potsdamer Platz". @GI_weltweit . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ Berlinale.de. «Secciones del festival». Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ "Pantalones cortos de la Berlinale". Berlín . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Panorama". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Forum & Forum Expanded". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ Dalton, Ben (7 de marzo de 2023). «Barbara Wurm nombrada nueva directora del Foro de la Berlinale». ScreenDaily . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
^ "Generation". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ ab «Retrospectiva, clásicos de la Berlinale y homenaje». Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Perspectiva Deutsches Kino". Berlín . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ Zac Ntim (12 de julio de 2023). "El Festival de Cine de Berlín reduce casi un tercio de su programación, incluida la serie de la Berlinale, en medio de dificultades presupuestarias". Fecha límite . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
^ abc «Juries 1953». Berlinale . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ abc Mason, Aiden (24 de agosto de 2017). "Una breve historia del Festival de Cine de Berlín". TVOvermind . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
↑ «12 – 25 de junio de 1952». Berlinale . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "Premios y distinciones 1952". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Premios y distinciones 1955". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ François, Emmanuelle (2 de marzo de 2018). "La mujer detrás del Bär". Exberliner . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ ab "Cámara Berlinale". Berlín . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ abc «Premios del Jurado Internacional». Berlinale . 16 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Premios y distinciones 1956". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Premios y distinciones 1982". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "El Oso de Oro Honorífico". Festival Internacional de Cine de Berlín. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ "El Oso de Oro Honorífico". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ «Premios del Jurado Internacional de Cortometrajes». Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ «Premios y jurados de la sección Generación». Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Premio GWFF a la mejor ópera prima". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ «Premios en la sección Encuentros». Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Premio al mejor documental de la Berlinale". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ «Premio y jurado de la Berlinale». Berlinale . 22 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
^ abcdefghi «Más premios». Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "European Shooting Stars". Promoción del Cine Europeo . 13 de enero de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Búsqueda en archivo [logro único]". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Búsqueda en el archivo [logro artístico]". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "El caso Alfred Bauer". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Novedad en distribución - Road show" Cine fairbindet"". Arsenal – Institut für Film und Videokunst eV . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Sobre la violencia". Louverture Films . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Búsqueda en archivo [música de películas]". Berlinale . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: Berlinale Palast". Berlín . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: CinemaxX Potsdamer Platz". Berlín . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ abc «Mapa del festival». Berlinale . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Escenario al aire libre Waldbühne". visiteBerlin.de . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Plano del festival: Cineplex Titania". Berlinale . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "¡Du bist mein Kino!". cineplex.de (en alemán) . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ ab "Mapa del festival: Delphi Filmpalast". Berlín . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Delfos - Filmpalast am Zoo". visiteBerlin.de . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ Kohzer, Benjamín; Kitter, cristiano. "Delphi Filmpalast am Zoo Berlín". Kinokompendio (en alemán) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
^ "Delphi Filmpalast Berlin invierte en la proyección láser RGB Pure de Christie". Celluloid Junkie . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ ab Kohzer, Benjamín; Kitter, cristiano. "Zoo Palast Kino Berlín". Kinokompendio (en alemán) . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: Zoo Palast". Berlín . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ abc Blaney, Martin (9 de enero de 2020). «Berlinale 2020 añade salas de proyección tras los cierres». Screen . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: Akademie der Künste (Hanseatenweg)". Berlín . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
^ abc "- Berlinale – Programa – Sedes – Cines". berlinale.de . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ abc «Lugares de celebración de la Berlinale». Festival Internacional de Cine de Berlín. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
^ "CineStar Cubix am Alexanderplatz - Kinobeschreibung und Termine - Kinoprogramm für Berlin und Umland". Berlin.de (en alemán) . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "CineStar CUBIX am Alexanderplatz, Berlín". buscador de ciudades . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: CUBIX". Berlinale . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ Blaney, Martin (3 de noviembre de 2008). "Berlinale se expande hacia el este con una nueva sede para 2009". Screen Daily . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
↑ «Berlinale 2008: Primeros títulos seleccionados para la sección Generation. Babylon es el nuevo escenario». Berlinale . 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "59.° Festival Internacional de Cine de Berlín: 5 al 15 de febrero de 2009". Berlinale . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ Tempest, Matthew (12 de julio de 2011). «Cine-files: Babylon, Berlin». The Guardian . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Berlín 2010". Babylon: una iniciativa europea para el desarrollo cinematográfico .
^ "Mapa del festival: Friedrichstadt-Palast". Berlín . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ de "Kino International". visitBerlin.de . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: Kino International". Berlinale . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Plano del festival: Kino Arsenal". Berlinale . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Über uns". Arsenal – Institut für Film und Videokunst eV (en alemán) . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: Haus der Kulturen der Welt". Berlín . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Mapa del festival: Urania". Berlinale . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Plano del festival: Planetario Zeiss". Berlinale . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ El Festival de Cine de Berlín, una fuerza del mercado Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Variety, 13 de febrero de 2008
^ "Filmmarkt mit neuer Leitung". 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ abc «Perfil». Mercado cinematográfico europeo . 9 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "Datos y cifras: mercado cinematográfico europeo". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ Berlinale Talents Archivado el 5 de octubre de 2018 en Wayback Machine , berlinale-talentcampus
^ El campus de talentos de Berlín conquista corazones Archivado el 15 de abril de 2012 en Wayback Machine , fest21.com
^ Talent Campus amplía su programación Archivado el 11 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Variety
^ "Berlinale Talents". Berlinale Talents . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ "Perfil del mercado de coproducción de la Berlinale". Mercado de Cine Europeo . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "Jurados 1956". Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
^ "Conoce al jurado de la Berlinale 2021". DW.COM . 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
^ "Los ganadores del Oso de Oro forman el jurado internacional de la 71ª edición de la Berlinale". Berlinale . 1 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ Odabasi, E. (2018). Un análisis multimétodo del Festival Internacional de Cine de Berlín y el Fondo Mundial de Cine. Bibliotecas de la Universidad de Massachusetts . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ ab "La película kazaja Emir Baygazin recibió el premio del Fondo Mundial de Cine de la Berlinale". Embajada de la República de Kazajstán . 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ ab "World Cinema Fund". Berlinale . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ "El otro". Berlin.de . 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ "Si hace buen tiempo". Berlinale . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
Lectura adicional
Cowie, Peter (2010). La Berlinale, el festival. Grupo editorial independiente. ISBN 978-3-86505-203-2.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Berlinale.
_revised.jpg/1280px-Jafar_Panahi_(Berlin_Film_Festival_2006)_revised.jpg)
.jpg/1280px-Flickr_-_Siebbi_-_Sharon_Stone_(1).jpg)
