Ajami ( árabe : عجمي , romanizado : ʿAjamiyy ; hebreo : עג'מי ) es una película dramática árabe israelí de 2009 . Su trama está ambientada en elbarrio Ajami de Jaffa , Tel Aviv , Israel .
La película contiene cinco tramas, cada una de las cuales se presenta de forma no cronológica. Algunos eventos se muestran varias veces desde diferentes perspectivas. Un joven árabe israelí, Nasri, que vive en el barrio Ajami de Jaffa, narra la película.
En la primera historia, el vecino de Nasri, un adolescente, es asesinado a tiros por un conocido clan beduino en un tiroteo desde un vehículo mientras trabajaba en su automóvil. Nasri explica que el objetivo era su hermano mayor Omar, quien previamente había vendido el coche al vecino. El fallido golpe fue una venganza por la pérdida de uno de los miembros del clan beduino, quien fue baleado y paralizado por el tío de Nasri en una disputa. Nasri y su hermana menor son enviados a Jerusalén, mientras que Omar, su madre y su abuelo se quedan. Temiendo por la seguridad de su familia, Omar busca protección y orientación de Abu Elias, un rico propietario de un restaurante y miembro muy conocido y respetado de la comunidad de Jaffa. Abu Elias organiza un alto el fuego de tres días y contrata a un abogado para representar a Omar en el tribunal tribal. Durante este tiempo, Nasri y su hermana regresan a casa. Al concluir la sesión del tribunal, el juez declara que Omar debe pagar decenas de miles de dinares (el equivalente a decenas de miles de dólares estadounidenses) para que se pueda restablecer la paz. A Omar se le dan tres semanas para pagar su pago. Omar y su amigo Shata intentan cometer delitos menores para conseguir las finanzas, pero no consiguen conseguir suficiente dinero. La madre de Omar intenta persuadirlo para que escape con la familia, pero Omar se niega a irse, creyendo que no hay ningún lugar adonde huir.
La segunda historia presenta a un joven adolescente llamado Malek que vive en el territorio palestino de Nablus. Malek trabaja ilegalmente en el restaurante de Abu Elias y trabaja desesperado para ganar suficiente dinero para la cirugía de trasplante de médula ósea de su madre enferma. Malek es amigo de Omar, quien también se convirtió recientemente en empleado del restaurante. También se revela que Omar, un musulmán, está enamorado de la hija de Abu Elias, Hadir, una cristiana. Abu Elias, al descubrir a la pareja secreta más adelante en la película al sorprenderlos en un acto subrepticio de coqueteo, no aprueba su relación y, enojado, despide a Omar, advirtiéndole que se mantenga alejado de su hija.
La tercera historia muestra un encuentro breve pero violento entre un judío mayor y sus tres jóvenes vecinos árabes traficantes de drogas. La disputa comienza cuando el judío se queja a los jóvenes de que no ha podido dormir, debido a que sus ovejas balantes lo mantienen despierto toda la noche. El desacuerdo pronto se intensifica y uno de los jóvenes apuñala mortalmente al judío. Los tres jóvenes se esconden antes de que llegue la policía. Entre los policías que llegan al lugar se encuentra un oficial israelí llamado Dan, apodado Dando por sus amigos. Los espectadores se enteran de que el hermano menor de Dando, Yoni, desapareció durante su servicio en las Fuerzas de Defensa de Israel. Si bien circulan rumores de que Yoni pudo haberse escapado y haberse vuelto muy religioso, la familia de Dando (específicamente su madre y su padre) sospechan que pudo haber sido secuestrado o asesinado por una organización terrorista palestina. Dando, un hombre de familia con esposa e hijos, se ha mantenido fuerte por su familia emocionalmente destrozada, mientras intentan localizar a su hermano. Más adelante en la historia, se informa a Dando que el ejército ha descubierto los restos de lo que se cree que es un soldado israelí asesinado en los territorios palestinos. Poco después se confirma que los restos son de Yoni, y Dando, emocionalmente traumatizado, promete encontrar al asesino y llevarlo ante la justicia.
En la cuarta historia, los espectadores aprenden sobre el personaje Binj (interpretado por el codirector Scandar Copti), un cocinero excéntrico que trabaja en el restaurante de Abu Elias. También es amigo cercano de Omar, Shata y Malek. Binj está enamorado de una chica judía de Tel Aviv y está pensando en mudarse con ella, para consternación de su grupo de amigos. Se revela que el hermano de Binj fue uno de los tres involucrados en el apuñalamiento del judío en Jaffa. Tanto Binj como su padre son detenidos e interrogados por la policía. Después de su liberación, Binj acepta a regañadientes aceptar una gran cantidad de drogas que pertenecen a su hermano, que todavía está prófugo. Una mañana temprano, después de una reunión social en su casa, Binj despierta a Malek para que no llegue tarde a la inauguración del restaurante y esconde en su presencia el ladrillo de droga. Justo cuando Malek se va, ve a tres hombres de habla hebrea entrar en la casa de Binj. Cuando Binj es encontrado muerto en su apartamento poco después, Malek y Omar inicialmente sospechan que fue asesinado por un grupo de narcotraficantes israelíes. Más tarde se revela que esos tres hombres eran en realidad policías que vinieron a registrar la casa de Binj y lo intimidaron para que revelara la ubicación de su hermano. Al tener que irse después de que él no les dijo nada, la policía le promete a Binj que regresarán. Binj, cansado de la situación y molesto por el continuo acoso de la policía, descartó la mayoría de las drogas, puso azúcar en polvo dentro de paquetes que imitaban ladrillos de drogas y los escondió por la casa en un intento de burlarse de la policía en caso de que alguna vez regresaran. Binj luego procede a inhalar el resto de las drogas que no descartó y muere accidentalmente de una sobredosis de drogas. Todo esto lo desconocen Malek y Omar, quienes, después de la muerte de Binj, toman uno de los paquetes ocultos de drogas simuladas y, pensando que son las drogas, deciden vendérselo a un traficante de drogas en un intento de pagar sus respectivas deudas. Abu Elias se entera de sus planes y avisa a la policía, pensando que atraparán a Omar, poniendo así fin a la relación entre Omar y su hija. Inicialmente, Abu Elias despide a Malek después de enterarse de su participación en las drogas, pero después de la súplica de Malek y después de enterarse de que Omar no irá solo al intercambio, cambia de opinión e instruye a Malek a reunirse con los traficantes con Omar, pero le advierte que no lo haga. llevar la droga consigo. Le asegura a Malek que una vez que la policía detenga a Omar, Malek podrá regresar al restaurante y que cuidarán de su madre enferma. Sin embargo, al igual que Omar y Malek, Abu Elias no se da cuenta de que las drogas son falsas.
La quinta historia muestra el encuentro entre Omar, Malek y los narcotraficantes. Hacia el comienzo de la película, a los espectadores se les muestra la escena e inicialmente se les hace creer que los traficantes de drogas mataron a tiros a Malek, una vez que descubrieron que las drogas eran falsas. Sin embargo, más tarde se revela que los traficantes eran en realidad policías que ejecutaban una operación encubierta. También se revela que el hermano menor de Omar, Nasri, insistió en acompañar a Omar y Malek a la reunión, por miedo a que le pasara algo malo a su hermano. Al llegar, Omar le dice a Nasri que se quede en el auto y, a instancias de Malek, también deja su arma. En la reunión, la policía ataca y golpea a Omar y Malek después de descubrir que las drogas son falsas. Dando, que forma parte de la operación, ve a Malek con el reloj de bolsillo que planeaba regalarle a Abu Elias. Dando cree que el reloj pertenecía a Yoni y, en un ataque de ira, golpea a Malek y le apunta con su arma con la intención de asesinarlo. Sin embargo, Nasri, que no se había quedado en el coche como se le había ordenado, ve el arma apuntando a Malek y dispara a Dando con el arma de Omar. Luego, otro oficial mata a tiros a Malek. La película termina con Omar escapando por un callejón y regresando al auto, solo para descubrir que Nasri no está.
La película fue escrita y dirigida por Scandar Copti (un palestino ) y Yaron Shani (un judío israelí ), Ajami explora cinco historias diferentes ambientadas en un barrio árabe cristiano y musulmán empobrecido de la metrópolis de Tel Aviv - Jaffa , llamado Ajami . Los numerosos personajes interpretados por actores no profesionales dan a la historia un aire de documental. Los personajes árabes hablan árabe entre ellos, los personajes judíos hablan hebreo entre ellos, y las escenas con personajes árabes y judíos son un retrato naturalista de personajes que usan ambos idiomas, como lo harían en la vida real. [1] [ verificación fallida ]
La película fue coproducida por compañías francesas, alemanas e israelíes: Inosan Productions, Twenty Twenty Vision, Israel Film Fund, Medienboard Berlin-Brandenburg , ZDF , Arte y World Cinema Fund . [ cita necesaria ]
La película tiene una calificación del 97% en Rotten Tomatoes , basada en 69 reseñas con una calificación promedio de 7,69/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Este drama de varios personajes equilibra representaciones íntimas y amplias implicaciones políticas para pintar un retrato vigorizante y conmovedor del conflicto de Oriente Medio". [2] Tiene una puntuación de 82 sobre 100 en Metacritic , basada en 22 críticas. [3]
En Israel, la película fue bien recibida y ganó el premio Ophir a la mejor película, derrotando al Líbano , ganador del León de Oro . Ha sido comparado [ ¿por quién? ] hasta las primeras películas de Pier Paolo Pasolini y películas policiales más recientes como Ciudad de Dios y Gomorra .
Ajami fue la primera película predominantemente en lengua árabe presentada por Israel para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera , y fue nominada para el premio. [4] Perdió ante El secreto de sus ojos ( Argentina ). Fue el tercer año consecutivo que una película israelí fue nominada al Premio de la Academia.