stringtranslate.com

Mecha, Caithness

Wick ( en gaélico escocés : Inbhir Ùige [ˈinivɪɾʲˈuːkʲə] ; en escocés : Week [3] ) es una ciudad y un burgo real en Caithness , en el extremo norte de Escocia . La ciudad se extiende a lo largo del río Wick y a ambos lados de la bahía de Wick . La "localidad de Wick" tenía una población de 6954 habitantes en el momento del censo de 2011 , una disminución del 3,8% desde 2001. [4] [5]

Pulteneytown , que fue desarrollado en el lado sur del río por la Sociedad Británica de Pesca durante el siglo XIX, [6] se fusionó oficialmente con el burgo en 1902.

Se describió a Elzy en la costa, a un par de millas al este de Wick, en 1836. [7]

La ciudad se encuentra en la carretera principal (la carretera A99 - A9 [8] ) que une John o' Groats con el sur de Gran Bretaña . La línea ferroviaria Far North une la estación de tren de Wick con el sur de Escocia y con Thurso , el otro burgo de Caithness. El aeropuerto de Wick se encuentra en las afueras del norte de Wick y sirve como base para vuelos privados en helicóptero a proyectos eólicos y petrolíferos marinos, así como para vuelos comerciales programados a Aberdeen.

Las oficinas principales de The John O'Groat Journal y The Caithness Courier se encuentran en Wick, al igual que el Hospital General de Caithness (administrado por NHS Highland ), la Biblioteca Carnegie de Wick y las oficinas locales del Consejo de Highland . El Tribunal del Sheriff de Wick es uno de los 16 tribunales del sheriff que sirven al sheriffdom de Grampian, Highland e Islands.

Historia

Mecha precristiana

La actividad de la Edad de Hierro en la parroquia de Wick [9] es evidente en el fuerte de la colina de Garrywhin. En 1837, los arqueólogos descubrieron evidencias de actividad en los alrededores de Wick del período pagano nórdico , cuando unos broches y brazaletes de los nórdicos fueron descubiertos. [10] El nombre Wick parece provenir de una palabra nórdica , vík , que significa bahía , [11] cf. también la palabra vikingo .

Conversión al cristianismo

En el siglo VIII, San Fergus , un misionero irlandés , vivió en Wick o sus inmediaciones durante su misión a la gente de la zona. Es el santo patrón de Wick. Una de las ferias de Wick, la Fergusmas, lleva el nombre de este santo. [12] Se cree que la Capilla de San Tear en la Parroquia de Wick cerca de Ackergill fue fundada en el siglo VIII por San Drostan , cuyo ministerio estaba en Aberdeenshire . [13]

Siglos XII y XIII

Castillo de Old Wick

Wick perteneció a Noruega , al igual que todo Caithness, hasta el reinado de Guillermo el León (1165-1214), momento en el que los condes noruegos poseían el título de rey de Escocia. [14]

Se cree que el castillo de Old Wick , conocido comúnmente como "El viejo de Wick" (o "Aul man o' Wick") fue construido alrededor de 1160 por Harald Maddadson , conde de Caithness y Orkney . Se cree que el conde Harald, que era mitad nórdico , residió allí. Durante mucho tiempo fue utilizado por los pescadores como ayuda para la navegación en el mar del Norte.

Los Origines Parochiales Scotiae registran estos eventos en Wick, en el siglo XII:

Entre los años 1142 y 1149, Rognvald, conde de Orkney , fue a Katanes y allí fue recibido en Vik por un labrador llamado Sveinn, hijo de Hroald, un hombre muy valiente. Cuando Sveinn Asleifson estaba en las Hébridas , encomendó la custodia de Dungulsbae, que había recibido del conde Rognvald, a Margad Grimson, cuyas opresiones hicieron que muchos buscaran refugio con Hroald en Wik. Esto ocasionó una disputa entre Hroald y Margad, y esta última poco después fue a Wik con diecinueve hombres y mató a Hroald. Entre los años 1153 y 1156, Harald Maddadson , entonces conde de Katanes y Orkney junto con el conde Rognvald, pasó a Katanes e invernó en Wik. [15]

Siglos XIV y XV

Hacia 1330, la parroquia de Wick se incluyó entre las tierras de Caithness propiedad de la familia Cheyne . El último heredero varón, Sir Reginald de Cheyne , murió alrededor de  1345 y fue sucedido por sus dos hijas, quienes, por matrimonio, transfirieron las tierras a los clanes Sinclair , Sutherland y Keith . [16]

Entre 1390 y 1406, el rey Roberto III concedió la ciudad de Wick en herencia a Neill Sutherland con un burgo de baronía . [17]

En 1438, los clanes Gunn y Keith se enfrentaron en una batalla cerca de Wick, en el páramo de Tannach , y ambos bandos sufrieron graves pérdidas. Sin embargo, las hostilidades entre los dos clanes no terminaron en ese momento. [18]

Siglo XVI

En 1503, el Parlamento de Escocia estableció un sheriff para Caithness, que "debería sentarse y tener un lugar para la administración de su cargo dentro de la ciudad de Wick". [19]

En 1538, la Torre Ackergill , a tres millas (cinco kilómetros) al norte de Wick, fue otorgada a William Keith, cuarto conde de Marischal y a Lady Margaret Keith, su esposa. Nueve años después, George, conde de Caithness, y otros tomaron la torre y tomaron como rehenes a Alexander Keith, capitán del castillo, y a John Scarlet, su sirviente, que fueron encarcelados en Girnigoe , el castillo de Braal y otros lugares. Fueron acusados ​​de traición, pero la reina María les concedió la remisión . [20]

En 1583, cuando George Sinclair, cuarto conde de Caithness, murió en Edimburgo , su corazón fue llevado a Wick, donde fue envuelto en plomo y colocado en el pasillo de Sinclair en la iglesia de Wick. [21] Sin embargo, entró en la historia de Wick una vez más en 1588 cuando Wick sufrió a manos de Alexander Gordon, duodécimo conde de Sutherland, en su campaña contra el quinto Sinclair, conde de Caithness, que había asesinado a su pariente. Mientras Sinclair y sus hombres se escondían en el cercano castillo de Girnigoe, Sutherland procedió a quemar la ciudad de Wick, "un logro que no fue de gran dificultad, ya que el lugar en ese momento solo consistía en unas pocas casas miserables y dispersas con techo de paja". Todas las estructuras de la ciudad, excepto la iglesia, fueron quemadas. Durante el caos del incendio, un montañés que quería saquear la iglesia rompió el estuche de plomo que contenía el corazón del difunto conde de Caithness y, decepcionado porque no había ningún tesoro en el casco, arrojó el corazón al viento. [22]

En 1589, Jacobo VI convirtió la ciudad en burgo real en favor del quinto conde de Caithness. [23]

Siglo XVII

Wick no escapó a la turbulencia del período de la Reforma cuando, en 1613, el archidiácono anglicano Richard Merchiston de Bower , graduado de la Universidad de Edimburgo , fue llevado a Caithness por el obispo Patrick Forbes . Merchiston, un iconoclasta celoso , enfureció a los habitantes católicos de la ciudad cuando rompió la escultura de piedra de San Fergus, el santo patrón de la ciudad. Al principio, cediendo a las autoridades de la ciudad que intentaron evitar la violencia, una banda de hombres siguió al párroco cuando regresó a casa por la noche, lo tomaron por la fuerza y ​​lo ahogaron en el río Wick . Cuando se les preguntó sobre el asesinato, afirmaron que había sido obra del propio santo, a quien afirmaron haber visto a horcajadas sobre Merchiston, manteniendo la cabeza bajo el agua. [24]

En 1680, la última batalla de clanes en Escocia tuvo lugar a tres kilómetros al oeste de Wick, en Altimarlach , y se trató de una disputa entre Campbell de Glenorcy y los Sinclair por el condado de Caithness. Los Sinclair tenían su cuartel general en Wick, donde fueron víctimas de una astuta estratagema de un agente de Glenorchy, que ordenó que un barco cargado de whisky, "el néctar de Caithness", encallara cerca, suponiendo que los Sinclair beberían la bebida en grandes cantidades. No se equivocó. A la mañana siguiente, debilitados por las juergas de la noche anterior, los Sinclair marcharon al encuentro de los Campbell y fueron emboscados en Altimarlach. Casi todos los Sinclair fueron empujados al río y se ahogaron. [25]

Siglo XVIII

En el siglo XVIII, los habitantes de Wick hablaban gaélico , pero según un informe del presbiterio de 1707, podían entender el inglés. [26]

Cuando Robert Forbes , nombrado obispo episcopal de Caithness en 1762, llegó al condado, descubrió que no había ningún ministro en Wick, pero se sabe que celebró servicios y realizó confirmaciones en la "casa del Sr. Campbell" allí. [27]

El año de su llegada, el obispo Forbes informó que todos los años, en la mañana del Día de los Inocentes (28 de diciembre), la gente de Wick y sus alrededores se reunía para orar en las ruinas de la Capilla de San Tear, cerca de Noss Head. En ruinas en ese momento, la capilla originalmente había sido construida con piedra y mortero sin cal, dejando pequeños huecos en la pared en los que la gente colocaba ofrendas de pan, queso y dinero. Dejó esta descripción del evento:

Por la tarde, tocan música (un gaitero y un violinista) y bailan en el césped donde se encuentra la capilla. El techo ya no está, pero las paredes están casi enteras. Uno de los últimos predicadores presbiterianos de Wick pensó haber abolido esta vieja práctica y, con ese fin, designó una Dieta para la catequesis en ese rincón de la parroquia el día de los Santos Inocentes, pero nadie asistió; todos fueron, como de costumbre, a la Capilla de San Tear. Vi la piedra bautismal tirada en el césped del extremo este de la capilla. El señor Sutherland, de Wester , observó que sin duda se la ha llamado la Capilla de San Tear por las lágrimas de los padres y otros familiares de los inocentes asesinados. [28]

El reverendo Charles Thomson, ministro de la Iglesia Libre de Wick en el siglo XIX , afirmó en el Nuevo relato estadístico de Escocia que, aunque el pan y el queso estaban destinados a las almas de los niños asesinados, un cuidador de perros del vecindario sacaba la comida y se la daba de comer a los perros. [29]

Siglo XIX

Ayuntamiento de Wick

A finales del siglo XVIII, la British Fishery Society había establecido puertos pesqueros en Tobermory (1787) y Ullapool (1788), pero cuando los bancos de arenques que normalmente abundaban en la zona se alejaron de la costa oeste, las autoridades se dirigieron a Wick como una buena perspectiva para la industria del arenque. La construcción del puerto de Wick comenzó en 1803 y se completó en 1811. Pronto se convirtió en un puerto bullicioso con barcos de las Islas , la costa de Escocia, Gales , Shetland y la Isla de Man . [30] Con el auge de la pesca, el tamaño de la ciudad aumentó y Wick reemplazó a Thurso como centro tanto del transporte marítimo como del comercio en Caithness. [31]

En 1800 se construyó un puente en Wick, antes del cual los viajeros del sur solo podían cruzar a Wick a través de una pasarela de once pilares conectados por tablones. (Calder 32) En 1803, la Ley de Caminos de las Tierras Altas permitió que la carretera "parlamentaria" que iba de Inverness a Thurso se extendiera desde Ord a Wick y luego a Thurso, cuya construcción se completó en 1811. (C&S 67) En 1818, el carruaje de correo, que ya circulaba entre Inverness y Tain , amplió su alcance al pasar por el puente Bonar y Ord hasta Wick y Thurso, lo que ofreció una mejor comunicación entre Wick y el sur de Escocia. [32]

En 1806 se fundó la Iglesia Bautista de Wick , que primero se reunía en un pequeño loft en Kirk Lane y luego se mudó a una iglesia recién construida en Union Street en 1865. [33] El Ayuntamiento de Wick se completó en 1828. [34]

Pulteneytown fue fundada en 1808 para proporcionar espacio a los numerosos escoceses desplazados por las Highland Clearances , que llegaron a la costa en busca de trabajo en la industria pesquera. [35] En la década de 1840, se informó que había más de 1000 barcos de arenque en el puerto junto con una gran industria de curado que se había desarrollado alrededor del puerto. [36]

La iglesia católica romana de San Joaquín fue consagrada en 1836, siendo la primera iglesia católica en Caithness desde la Reforma, y ​​en un principio sirvió a los trabajadores irlandeses temporeros que trabajaban en la industria del arenque. Fue construida en un terreno donado a Walter Lovi en agradecimiento por su ministerio a la comunidad durante una epidemia de cólera. [37]

En el siglo XIX se fundaron en Wick dos periódicos: el John o' Groat Journal en 1836 y el Northern Ensign en 1850, ambos de los cuales se dice que defendían opiniones liberales en política. [38]

El bergantín Lalla Rookh fue arrastrado hacia las rocas en Elzy, descrito como unas pocas millas al este de Wick, en abril de 1836, en su camino desde Newcastle upon Tyne a Quebec en lastre bajo el mando del capitán Green, durante un severo vendaval del este. [7]

La población en 1841 era de 1.333 habitantes. [39]

En 1868, Robert Louis Stevenson se quedó en Wick mientras su tío, Alan Stevenson , un ingeniero de faros, supervisaba la construcción del cercano faro de Noss Head , que se inauguró en 1869. [40] Stevenson escribiría más tarde sobre Wick. (Véase más abajo en Descripciones históricas de Wick.)

Siglo XX

El capitán Ernest Edmund "Ted" Fresson , OBE , fundador de Highland Airways Limited , estableció el primer servicio aéreo en Wick, utilizando un campo de hierba a una milla náutica (dos kilómetros) al norte de la ciudad. El 8 de mayo de 1933, la compañía de Fresson comenzó su primer servicio regular entre Inverness, Wick y Kirkwall. [41]

En 1939, el campo pasó a estar bajo la autoridad del Ministerio del Aire y se convirtió en una base de la RAF . Se mejoró el campo con pistas duras, hangares y otros edificios, y se convirtió en uno de los catorce aeródromos que se extendían desde Islandia hasta Yorkshire del Norte administrados por el Grupo Nº 18 del Mando Costero de la RAF , cuya sede estaba en Pitreavie, Fife . [42]

Los pilotos que volaban desde Wick participaron en misiones de reconocimiento, patrullas antisubmarinas, escolta de convoyes, defensa de Scapa Flow y ataques contra los alemanes en Noruega y sus aguas territoriales. El avión más utilizado fue el Lockheed Hudson . [43]

En mayo de 1940, Wick sufrió frecuentes ataques aéreos después de que la derrota de los Países Bajos y Dinamarca y la ocupación de Noruega dejaran a Wick más vulnerable, y su defensa de Scapa Flow y la zona del puerto los convirtieron en un objetivo. Se afirma que se lanzaron 222 explosivos de alta potencia sobre Caithness, y que Wick propiamente dicho fue atacado seis veces. El primer y más grave bombardeo fue el 1 de julio de 1940, cuando una bomba cayó en Bank Row durante las horas del día cuando los niños jugaban afuera, el primer bombardeo diurno en el Reino Unido . Quince personas murieron, ocho de ellas niños. [44] Cuatro tiendas y cuatro casas fueron completamente destruidas en Bank Row, y en Rose Street varias casas resultaron dañadas. [45]

Descripciones históricas de Wick

En 1726, un escritor describió la ciudad de Wick de esta manera: [46]

El burgo de Wick, un pequeño pueblo de escaso comercio, se encuentra en el extremo este de la iglesia y en el lado norte del agua, donde desemboca en el mar, y delante de él, hay una bahía formada más de una milla [1,5 km] de ancho entre el cabo de Wick en el norte y el cabo de Old Wick en el sur con un puerto al final del pueblo al que pueden llegar con seguridad barcos de entre 20 y 30 lanchas. Hay un puente en el pueblo de Wick para la comodidad de la parroquia de once pilares construidos con piedras sueltas y solo madera colocada sobre ellos. Se mantienen en el lado sur de la parroquia para llevarlos a la iglesia, ya que el agua es ancha allí por la crecida de la marea.

En 1868, el autor escocés Robert Louis Stevenson se quedó en Wick mientras su tío, Alan Stevenson , un ingeniero de faros, supervisaba la construcción del faro de Noss Head , que se inauguró en 1869. Escribió una carta a su madre describiendo la ciudad: [47] [48]

Wick se encuentra en el extremo o codo de una bahía triangular abierta, rodeada a ambos lados por costas, ya sean acantilados o empinados taludes de tierra, de poca altura. Las casas grises de Pulteney se extienden a lo largo de la costa sur casi hasta el cabo; y es aproximadamente a la mitad de esta costa –no, seis séptimos más abajo– que el nuevo rompeolas se extiende a través de la bahía.

Ciertamente, Wick en sí no posee belleza alguna: playas desnudas y grises, casas grises y sombrías, mar gris y sombrío; ni siquiera el brillo de las tejas rojas; ni siquiera el verdor de un árbol. Las alturas del sur, cuando llegué aquí, estaban negras de gente, pescadores esperando el viento y la noche. Ahora todos los SYS (barcos de Stornoway) han salido de la bahía, y los hombres de Wick se quedan en casa o se pelean en los muelles con curanderos descontentos, hasta las rodillas en salmuera, barro y desechos de arenque. El día en que los barcos zarparon para regresar a casa, a las Hébridas, la chica de aquí me dijo que había "un viento negro"; y al salir, encontré el epíteto tan justificable como pintoresco. Un viento frío y NEGRO del sur, con ocasionales lluvias crecientes; era un hermoso espectáculo ver a los barcos soplar a todo trapo.

En Wick nunca he oído a nadie saludar a su vecino con el habitual «buen día» o «buenos días». Ambos se acercan moviendo la cabeza y diciendo: «¡Viento, viento!». Y es tal la atroz calidad del clima que el comentario está casi invariablemente justificado por el hecho. Las calles están llenas de pescadores de las Highlands, torpes, estúpidos, increíblemente perezosos y pesados ​​de mover. Te golpeas contra ellos, te tropiezas con ellos, les das codazos contra la pared... todo sin ningún resultado; no se mueven y te ves obligado a abandonar la acera a cada paso.

Al sur, sin embargo, hay un paisaje costero tan hermoso como nunca he visto. Grandes abismos negros, enormes acantilados negros, barrancos escarpados y salientes, arcos naturales y profundos estanques verdes debajo de ellos, casi demasiado profundos para dejar ver el brillo de la arena entre las algas más oscuras; también hay cuevas profundas. En una de ellas vive una tribu de gitanos. Los hombres están SIEMPRE borrachos, siempre de manera simple y sincera. De la mañana a la noche, los grandes tipos de aspecto malvado están durmiendo la última borrachera o deambulando por la cala "entre los horrores". La cueva es profunda, alta y aireada, y podría hacerse bastante cómoda. Pero simplemente viven entre rocas amontonadas, húmedas por los continuos excrementos que caen desde arriba, sin más muebles que dos o tres cacerolas de hojalata, un manojo de paja podrida y unas cuantas capas harapientas. En invierno, las olas irrumpen en la boca y a menudo los obligan a abandonarla.

Geografía

Río Wick

Río Wick, mirando hacia Bridge Street, Wick

La ciudad se encuentra en el estuario del río Wick , atravesado por dos puentes de carretera. El puente del puerto cruza el río en su desembocadura para unir el centro de la ciudad de Wick con el puerto de Wick y Pulteneytown. Se levanta en lugar del antiguo puente de servicio. Más arriba, el puente de Wick lleva la carretera principal que une John o' Groats con Latheron e Inverness (la A99 - A9 ).

Ciudad de Pulteney

Cuenca del río Wick (1980)

La ciudad de Pulteney es ahora una zona de Wick en el lado sur del río Wick. Hasta 1902, la ciudad de Pulteney se administraba por separado del burgo real de Wick. [49]

La ciudad de Pulteney debe su nombre a Sir William Pulteney , gobernador de la Sociedad Británica de Pesca, que también encargó a Robert Adam la construcción del puente Pulteney en Bath . A principios del siglo XIX, Sir William encargó al principal ingeniero civil británico , Thomas Telford , que diseñara y supervisara la creación de una nueva e importante ciudad pesquera de arenques y un puerto en el estuario del río Wick. [50]

Pulteneytown recibió ese nombre tras la muerte de Sir William en 1805 y se convirtió en un actor importante en el auge del arenque del siglo XIX. Se construyó para dar trabajo a los gaélicos desalojados durante las Highland Clearances . [51] Durante este período de auge, el puerto fue ampliado aún más por el constructor naval local James Bremner . La historia de esta época se conserva en las colecciones del Wick Heritage Museum. [52]

Pulteneytown, creada por la British Fisheries Society, estaba formada por Lower Pulteney y Upper Pulteney. Lower Pulteney era principalmente una zona de trabajo, construida sobre un banco de arena detrás del puerto. Upper Pulteney era principalmente una zona residencial, en un terreno más alto.

La iglesia parroquial de Pulteneytown (de la Iglesia de Escocia ) está situada en Argyle Square y se inauguró en 1842. Se han añadido más salones y la iglesia principal se ha renovado por completo para satisfacer las necesidades de una congregación del siglo XXI. Los servicios se celebran dos veces cada domingo.

La antigua destilería de whisky de Pulteney se encuentra en la zona de Pulteneytown. La primera fábrica de vidrio de Caithness también estaba en esta zona, [53] pero Caithness Glass ya no está en la ciudad ni en Caithness y tiene su base en Crieff .

Bahía Wick

La bahía de Wick es un triángulo isósceles con la desembocadura del río como vértice y los puntos de South Head y North Head, separados por aproximadamente un kilómetro, como base del triángulo. Más allá de los cabos se encuentra el Mar del Norte . La línea de Pentland Firth está a unos 11 kilómetros al norte de North Head.

El puerto fluvial con el antiguo buque de guerra de la RMAS Ilchester y las aspas de un molino de viento a la izquierda y el río en el centro. El puente del puerto se puede ver en el centro.

Hay tres puertos en Wick, el puerto exterior, el puerto interior y el puerto fluvial, todos ellos formados y protegidos por rompeolas . Los puertos exterior e interior están en el lado sur del estuario, separados del puerto fluvial por un rompeolas. El puerto fluvial se extiende a ambos lados del río, con rompeolas a ambos lados de una entrada de unos 30 m (98 pies) de ancho. [54]

El puerto interior de Wick cuenta actualmente con un amplio complejo deportivo y se está convirtiendo rápidamente en una base para la navegación de recreo. También es un conocido punto de parada para las embarcaciones de recreo que visitan la zona. [55]

En 2012 una tormenta azotó el puerto, causando graves daños. [56] En junio de 2016, otra tormenta abrió un agujero en el malecón. [57]

Referencias de mapas

Los mapas históricos [58] y actuales de Wick están disponibles en línea. [59]

Clima

Wick tiene un clima oceánico ( Köppen Cfb ), que abarca una estrecha amplitud térmica, niveles bajos de insolación y vientos fuertes. A pesar de su ubicación en el extremo norte, cerca de la trayectoria de las depresiones atlánticas, las precipitaciones medias son inferiores a los 800 mm (31 pulgadas) debido a una sombra de lluvia causada por las montañas al oeste.

Gobernancia

Wick tiene historia como burgo real que data de 1589. [62]

En 1975, en virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 , el municipio de gobierno local se fusionó con el distrito de Caithness de la región de dos niveles de las Tierras Altas . [63] El nivel más bajo de gobierno lo ocupa el Consejo Comunitario del Real Municipio de Wick, que también se formó en ese momento. [64]

En 1996, en virtud de la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , el distrito fue abolido y la región se convirtió en un área de consejo unitario . [65]

Desde 1996 hasta 2007, la ciudad de Wick estuvo dividida en dos o tres distritos electorales , cada uno de los cuales elegía a un concejal mediante el sistema de elección por mayoría simple . Este año, se creó un solo distrito electoral en Wick para elegir a tres concejales mediante el sistema de voto único transferible . El nuevo distrito es uno de los tres dentro del área de gestión de distritos electorales de Caithness del Consejo de las Tierras Altas y uno de los siete dentro del área de gestión corporativa de Caithness, Sutherland y Easter Ross del Consejo . [66]

A partir de 2017, formó parte de un nuevo barrio llamado Wick y East Caithness [67]

Wick se encuentra dentro de la antigua parroquia civil de Wick. La parroquia tiene la de Latheron al sur, las de Watten y Bower al oeste y la de Canisbay al norte. El límite oriental de la parroquia es la costa de Moray Firth . [68]

Representación parlamentaria

Wick fue un burgo parlamentario , combinado con Dingwall , Dornoch , Kirkwall y Tain en el distrito electoral de Northern Burghs de la Cámara de los Comunes del Parlamento de Gran Bretaña de 1708 a 1801 y del Parlamento del Reino Unido de 1801 a 1918. Cromarty se agregó a la lista en 1832. [69]

La circunscripción era un distrito de burgos conocido también como Tain Burghs hasta 1832, y luego como Wick Burghs . Estaba representada por un miembro del Parlamento (MP). [69] En 1918, la circunscripción fue abolida y el componente Wick se fusionó con la entonces nueva circunscripción del condado de Caithness y Sutherland . [70]

Economía

Cristal de Caithness

En 1961 se fundó en Wick una fábrica de vidrio especializada. Entre 1979 y 2004, la producción se trasladó progresivamente a Perth. Por tanto, la fabricación en Wick cesó y se cortó la conexión física con Caithness. Caithness Glass fabricó el trofeo para el programa de televisión de preguntas y respuestas Mastermind de la BBC .

Antigua destilería Pulteney

Alambique en la destilería Pulteney

La Old Pulteney Distillery es una instalación de producción de whisky de malta añejo en Pulteneytown. La destilería tiene un centro de visitantes en Huddart Street y produce el whisky Old Pulteney Single Malt en distintas edades. [71] Su whisky de malta de 21 años fue nombrado Whisky Mundial del Año por el destacado experto Jim Murray en su Biblia del Whisky de 2012. [72]

Al igual que Pulteneytown, la destilería recibe su nombre de Sir William Pulteney, quinto baronet . La destilería se estableció en 1826, cuando Pulteneytown era un puerto pesquero de arenques recién establecido. [50] La destilería es la más septentrional del continente escocés y, cuando se estableció, era bastante inaccesible, excepto por mar. La cebada se traía por mar y el whisky se enviaba por el mismo camino. En ese momento, muchos de los trabajadores de la destilería también eran pescadores. Old Pulteney se promociona como un whisky escocés de pura malta de las Tierras Altas .

La destilería ahora es propiedad de Inver House Distillers Limited , una subsidiaria de Thai Beverages . Otras destilerías de Inver House incluyen Speyburn-Glenlivet Distillery , Knockdhu Distillery , Balblair Distillery y Balmenach Distillery .

Ignis Wick Ltd

Ignis Wick Ltd. gestiona el sistema de calefacción urbana de Wick y proporciona calefacción y agua caliente mediante tuberías subterráneas aisladas a casi 200 hogares desde una sala de calderas central. Anteriormente conocida como Caithness Heat and Power Limited (CHaP), era propiedad del Consejo de las Tierras Altas. Las operaciones se realizan en la antigua destilería Pulteney en Wick.

El consejo inició el plan, cuyos orígenes son evidentes en las actas de la reunión del comité de Caithness del consejo del 16 de diciembre de 2002. Originalmente, se había planificado como un plan de cogeneración alimentado con biomasa , que produciría electricidad de la red eléctrica además de calor. La empresa CHaP se formó el 7 de julio de 2005 [73] como una empresa sin fines de lucro con tres directores que representaban al consejo, a la organización benéfica Pulteneytown People's Project y a los propietarios de la destilería.

Sin embargo, la planta de gasificación de biomasa no funcionó como estaba previsto y lo que se había planeado como un uso temporal de la planta de petróleo fósil se convirtió en un acuerdo a más largo plazo. CHaP incurrió en pérdidas financieras significativas de más de 13 millones de libras esterlinas. Por lo tanto, en 2008, el consejo no tenía otra opción real que tomar el control total y directo de la empresa y, en febrero de 2009, el consejo tuvo que aceptar que la planta de biomasa original no funcionaba económicamente. [74] [75]

Ignis Biomass Ltd se hizo cargo del sistema de calefacción urbana en 2012 y ha instalado una planta de biomasa de energía renovable para reemplazar la planta de petróleo fósil. [76] A partir de 2013, el sistema suministra calor a la destilería y a casi 200 hogares, e Ignis planea ampliar el suministro de calor a más hogares.

Otras preocupaciones

Wick es la sede de la Shore Scottish Seaweed Company, que elabora chips de algas. En julio de 2024, la empresa anunció una importante expansión [77]

Lugares de interés

Castillo de Old Wick

El castillo de Old Wick ( 58°25′24.09″N 3°4′53.91″O / 58.4233583, -3.0816417 ) fue construido en el siglo XII, cuando el condado noruego de Orkney incluía Caithness y se unió bajo el mando de Harald Maddadsson . Se cree que el castillo fue su bastión en el continente británico. Hay pruebas de que el sitio estuvo ocupado antes de que se construyera el castillo actual.

Todo lo que queda hoy es una torre alta ubicada en el borde mismo de los acantilados, aproximadamente a 12 milla (800 metros) al sur de Wick Bay y de la ciudad moderna de Wick, pero originalmente el castillo tenía al menos 4 pisos, así como edificios adicionales que contenían talleres y otras dependencias.

Durante el siglo XIV fue propiedad de Sir Reginald de Cheyne, quien apoyó a Eduardo I durante su intento de establecer a John Balliol como rey de Escocia , aunque no hay evidencia de que haya tenido lugar una batalla allí. En julio de 1569, Lord Oliphant y sus sirvientes fueron atacados por el Maestro de Caithness y sitiados durante 8 días en Old Wick o castillo "Auldwick". [78] Fue abandonado en el siglo XVIII. [79] El castillo fue construido según el mismo plan que el castillo de Brough , que se encuentra a unos 29 kilómetros al norte/noroeste, en la costa de Pentland Firth de Caithness.

Museo del Patrimonio

El Museo del Patrimonio de Wick se encuentra en Bank Row, Pulteneytown. El museo está dirigido por la Sociedad Wick, con un fuerte enfoque en la era del auge del arenque en la historia de Wick. El comercio del arenque dependía de la exportación de arenque curado al continente (en particular, Stettin y San Petersburgo ) y languideció después de la Primera Guerra Mundial. [80] La Colección Johnston, [81] que fue reunida por la empresa del fotógrafo local entre 1863 y 1975, proporciona una visión fascinante de la historia de la ciudad y la industria. La colección sobreviviente contiene alrededor de 50.000 imágenes. [82]

Biblioteca Carnegie

Lugar Ebenezer, Wick

La biblioteca Carnegie de Wick está ahora a cargo del Consejo de las Tierras Altas . Además de proporcionar un servicio de biblioteca general, la biblioteca conserva libros valiosos y otros documentos sobre Wick y Caithness y sus historias. También conserva un cocodrilo ( Gavialis gangeticus ) donado por Sir Arthur Bignold en 1909. [83]

El edificio de la biblioteca también alberga el Archivo de North Highland y las exposiciones de la Galería St. Fergus. El Archivo de North Highland es parte del Servicio de Archivos del Consejo de Highland y contiene colecciones de documentos oficiales y privados, los más antiguos datan de 1589, relacionados con Wick y el condado de Caithness . [84] La construcción del edificio de la biblioteca, en 1897, fue financiada en parte por Andrew Carnegie . Está en la intersección de Sinclair Terrace y Cliff Road.

Los archivos del condado de Caithness fueron transferidos de la biblioteca de Wick a Nucleus, los Archivos Nucleares y de Caithness cerca del Aeropuerto de Wick en febrero de 2017. [85] La biblioteca es ahora un banco de alimentos.

El HMSBahía de Jervismemorial

En 2006 se erigió un monumento en honor a nueve marineros mercantes locales que murieron en la heroica batalla naval de 1940 de ese barco contra el crucero pesado alemán Admiral Scheer .

Centro de información turística

El Centro de Información Turística ahora está ubicado en el piso superior de la tienda Mcallan's en High Street.

La calle más corta del mundo

En 2006, la BBC informó que el Libro Guinness de los récords había confirmado que la calle más corta del mundo, Ebenezer Place, que mide 2,06 metros y contiene solo una puerta, se encuentra en Wick ( ND363508 ). Anteriormente no había calificado para el récord porque no tenía una dirección postal completa. [86]

El baño de Alexander

El Alexander Bain es un pub que abrió sus puertas en 2003 en el antiguo edificio de correos. En septiembre de 2022, pasó de manos de Wetherspoons a manos de Inntuitive Group. [87] [88]

Educación

Hay dos escuelas primarias en Wick, ambas dirigidas por el Consejo de las Tierras Altas. Se trata de la escuela primaria Noss y la escuela primaria Newton Park. Hay una escuela secundaria en Wick, la escuela secundaria Wick . Anteriormente había cuatro escuelas primarias en Wick, que eran la primaria North, la primaria Hillhead (ambas fusionadas para formar la primaria Noss), la primaria South y la academia Pultneytown (ambas fusionadas para formar la primaria Newton Park). [89] [90] [91]

Medios de comunicación

Las señales de televisión se reciben desde los transmisores de televisión de Rumster Forest o de Keelylang Hill. [92] [93]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Scotland en 94.5 FM, BBC Radio Nan Gaidheal (para oyentes gaélicos ), MFR Radio en 96.7 FM y Caithness FM, una estación de radio comunitaria que transmite en 106.5 FM. [94]

La ciudad cuenta con el servicio de los periódicos locales John O'Groat Journal y Caithness Courier . [95] [96]

Deportes

En la película

Hay imágenes en blanco y negro y en color de Wick y las Tierras Altas en la Biblioteca Nacional de Escocia . [97] La ​​película infantil de 1967 The Hunch , ambientada en Wick, [98] se puede ver en línea de forma gratuita.

Ciudades gemelas

Durante veinte años, la ciudad estuvo hermanada con Klaksvík , en las Islas Feroe . En agosto de 2015, los concejales de Wick amenazaron con romper estos vínculos debido a una práctica feroesa de larga data que implica cazar y comer ballenas piloto migratorias . [99] A partir de enero de 2016, la decisión ha sido aplazada. [100]

Personas notables

Notas y referencias

  1. ^ Los límites de Wick son los del barrio del Consejo de Highland y los límites de Caithness son los del área de gestión de los barrios del Consejo de Highland
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Eagle, Andy. "El diccionario escocés en línea". Scots Online .
  4. ^ "CAMBIO DE POBLACIÓN EN CAITHNESS Y SUTHERLAND DE 2001 A 2011", The Highland Council. 11 de febrero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2017.
  5. ^ Mapa de la Oficina General de Registro de Escocia que muestra los límites de la localidad de Wick, consultado el 12 de marzo de 2010 Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine
  6. ^ Jean Dunlop The British Fisheries Society 1786–1893 (Edimburgo, 1978) pág. 154
  7. ^ ab "Envío: Lista de envíos de Wick". John O'Groat Journal . N.º 4. Wick, Escocia. 2 de mayo de 1836. pág. 30.
  8. ^ "Scothighlands – Viaje en coche desde Inverness hasta John O'Groats". www.scothighlands.com . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Thomson, Charles (1845). The new statistical account of Scotland [El nuevo relato estadístico de Escocia]. Edimburgo y Londres: W. Blackwood and Sons. pp. 117–177 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  10. ^ Campbell, HF (1920). Caithness y Sutherland. Cambridge: Cambridge UP. pág. 60. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Historia de Wick Harbour: una breve historia". www.wickharbour.co.uk .
  12. ^ Campbell. Caithness . pág. 35.
  13. ^ Myatt, Leslie J. "St Drostan in Caithness". Caithness.Org . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  14. ^ Low, Sidney J.; Pulling, FS (1910). Diccionario de historia inglesa. Londres: Cassel. pág. 217.
  15. ^ Innes, Cosmo (1855). Origines Parochiales Scotiae. Edimburgo. pag. 2:777.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  16. ^ Lewis, Samuel (1851). Diccionario topográfico de Escocia (2.ª ed.). Londres: S. Lewis. pág. 2:603 . Consultado el 6 de febrero de 2017. Wick Caithness 1350.
  17. ^ Orígenes . p. 2:773.
  18. ^ "Esbozo de la historia civil y tradicional de Caithness desde el siglo X". Electric Scotland . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  19. ^ Informes revisados ​​escoceses: Tribunal de sesiones. Primera serie, vol. 2. Edimburgo: Green. 1900. pág. 6:552.
  20. ^ Originales . 778-79.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  21. ^ Mackay, Robert (1829). Historia de la Casa y el Clan de Mackay. Edimburgo. p. 147. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  22. ^ Calder, JT "Historia de Caithness". Caithness.Org . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  23. ^ Originales . pág. 777.
  24. ^ Craven, James Brown (1908). Una historia de la Iglesia Episcopal en la Diócesis de Caithness. Kirkwall: Peace. p. 59. Consultado el 6 de febrero de 2017. Richard Merchiston de Bower .
  25. ^ Calder. Historia . págs. 184–88.
  26. ^ Morrison, Donald (27 de marzo de 2012). «Estudio del censo muestra el pasado gaélico de Caithness». BBC News . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  27. ^ Craven. Historia de la Iglesia Episcopal . pág. 124.
  28. ^ Craven (1908). Historia de la Iglesia Episcopal. W. Peace & son.
  29. ^ Sutherland, GM (septiembre de 1880). «Notas sobre la historia de Caithness». The Celtic Magazine . 5 (59): 449 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  30. ^ "El ascenso y la caída de la pesca del arenque" (PDF) . Archivo Angus Macleod . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  31. ^ Campbell. Caithness . págs. 44-45.
  32. ^ Campbell. Caithness . pág. 68.
  33. ^ "Iglesia Bautista de Wick – Wick, Highland – Lugares de culto en Escocia – SCHR". scottishchurches.org.uk . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  34. ^ Historic Environment Scotland . "Bridge Street, Town Hall (LB42299)" . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "Apéndice: Una nueva visión para Wick" (PDF) . Gobierno escocés . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  36. ^ Worthington, David (octubre de 2016). "Los asentamientos de la costa de Beauly-Wick y la historiografía del estuario de Moray". The Scottish Historical Review . 95 (2): 139–163. doi :10.3366/shr.2016.0293. ISSN  0036-9241.
  37. ^ theorkneynews (23 de agosto de 2018). "Padre Walter Lovi: coraje y fe". The Orkney News . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  38. ^ Calder. Historia . pág. 32.
  39. ^ La enciclopedia nacional del conocimiento útil, vol. IV , (Londres, 1848, Charles Knight, pág. 16)
  40. ^ Campbell. Caithness . pág. 29.
  41. ^ "Capitán Ted Fresson". Escocia desconocida . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  42. ^ Myers, PR "Operaciones aéreas de la RAF Wick, primera parte: septiembre de 1939 – diciembre de 1940". Caithness.Org . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  43. ^ "Alas sobre Wick". Caithness.Org . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  44. ^ "El atentado de Bank Row". Caithness.Org . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  45. ^ "Historia de Escocia: el bombardeo de Wick, julio de 1940". 14 de mayo de 2019.
  46. ^ Anderson, William; et al. (1855). Origines Parochiales Scotiae: pt. 1. Diócesis de Argyle. Diócesis de las Islas. Edimburgo. pag. 2:778 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  47. ^ Campbell, HF (1920). Caithness y Sutherland. Cambridge: Cambridge UP. p. 29. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  48. ^ Stevenson, Robert Louis. "Las cartas de Robert Louis Stevenson". Libros electrónicos . Universidad de Adelaida. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  49. ^ "Apéndice: Una nueva visión para Wick" (PDF) . Gobierno escocés . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  50. ^ ab "Sir William Johnstone Pulteney y los orígenes escoceses del oeste de Nueva York". The Crooked Lake Review. Verano de 2004.
  51. ^ "BBC - Historia - Historia británica en profundidad: El impacto cultural de las expulsiones de las Tierras Altas". www.bbc.co.uk .
  52. ^ "Bienvenido a la Wick Societyx".
  53. ^ "Apéndice"
  54. ^ Manual de la Asociación de Cruceros (7.ª ed.). The Cruising Association . pág. 130.
  55. ^ "Wick Marina". Autoridad del puerto de Wick. 24 de septiembre de 2009.
  56. ^ "Contando el costo después de que una tormenta inesperada golpeara Wick", Caithness Courier. 12 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2017
  57. ^ "La tormenta cobra cada vez más víctimas en el muro del puerto de Wick", Caithness Courier. 1 de junio de 2016. Consultado el 10 de enero de 2017
  58. ^ "Planos urbanos de OS 1847–1895". Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  59. ^ "Mapa OS de 25 pulgadas 1892–1949, con control deslizante de opacidad de Bing". Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  60. ^ "Promedios de Wick 1991-2020". Oficina Meteorológica . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  61. ^ "Valores extremos de Wick". KNMI . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  62. ^ "Wick (Surveyed in 1872)". Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  63. ^ Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973
  64. ^ "Consejo Comunitario de Wick – Página de inicio". www.wickcommunitycouncil.com .
  65. ^ "Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994".
  66. ^ "Mapa que muestra los distritos y las áreas de gestión corporativa del Consejo de Highland, sitio web del Consejo de Highland, consultado el 21 de febrero de 2011" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de diciembre de 2010.
  67. ^ Consejo, Highland. "Descargar Consejo de Highland - Elecciones municipales de 2017, distrito 3, Wick y East Caithness - Consejo y gobierno". www.highland.gov.uk . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  68. ^ "Parroquia de Wick". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  69. ^ ab The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, and General Literature. Filadelfia: Somerville. 1894. p. 24:588 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  70. ^ Cameron, Ewen A. (2018). "La Ley de Reforma de 1918, la redistribución y la política escocesa" (PDF) . Historia parlamentaria. págs. 101–115.
  71. ^ "Old Pulteney". Inver House Distillers Limited. 24 de septiembre de 2009.
  72. ^ "Wick malt elegido el mejor whisky del mundo". BBC News . 23 de octubre de 2011.
  73. ^ Plan de calefacción urbana de Wick, comunicado de prensa del Consejo de Highland, 7 de julio de 2005
  74. ^ "El proyecto de calefacción y energía de Caithness será desechado". STV News .
  75. ^ "El Consejo confirma su compromiso con el plan de calefacción por mecha, comunicado de prensa del Consejo de Highland, 24 de septiembre de 2009, consultado el 7 de febrero de 2011". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009.
  76. ^ "Se pone en funcionamiento una nueva caldera de biomasa". www.johnogroat-journal.co.uk . 20 de febrero de 2013.
  77. ^ https://www.johnogroat-journal.co.uk/news/major-expansion-for-wick-company-shore-2m-bags-of-seaweed-356432/
  78. ^ Joseph Anderson, Los olifantes en Escocia (Edimburgo, 1879), págs. lvi-lvii
  79. ^ Robert Wilson Richmond (24 de septiembre de 2009). "Castillo Old Wick, Caithness". Caithness.org.Bien investigado y documentado.
  80. ^ "El comercio del arenque". www.scottishherringhistory.uk .
  81. ^ "Bienvenido a la Colección Johnston". www.johnstoncollection.net .
  82. ^ "The Johnston Collection". www.johnstoncollection.net . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  83. ^ "Gavialas Gangeticus". Caithness.Org. 24 de septiembre de 2009.La imagen del santo patrón de la ciudad, San Fergus, del siglo XIV, que anteriormente se encontraba en la Biblioteca Carnegie, ahora se encuentra en la Iglesia de San Fergus de Wick, Escocia. Además, la pila bautismal original de San Fergus, que data del siglo XIV/XV, se encuentra dentro de la iglesia.
  84. ^ "Archivo de North Highland". Caithness.Org. 24 de septiembre de 2009.
  85. ^ "Se abre el archivo de la industria nuclear del Reino Unido". BBC News . 14 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  86. ^ "La calle alcanza un nuevo récord". BBC News . 23 de septiembre de 2009.
  87. ^ Calder, Gordon (8 de septiembre de 2022). "Los nuevos propietarios de Wetherspoons en Wick conservarán a los 24 empleados y aspiran a ampliar el negocio". John O'Groat Journal . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  88. ^ Findlay, Keith (9 de septiembre de 2022). "El grupo de hostelería Inntuitive se hace cargo del pub Wick de manos de Wetherspoon". Press and Journal . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  89. ^ "Sitio de WICK HIGH". www.wickhighschool.synthasite.com .
  90. ^ "highlandschools-virtualib.org.uk". www.highlandschools-virtualib.org.uk .
  91. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 22 de enero de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  92. ^ "Full Freeview en el transmisor de Rumster Forest (Highland, Escocia)". UK Free TV. 1 de mayo de 2004. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  93. ^ "Full Freeview en el transmisor de Keelylang Hill". Televisión gratuita del Reino Unido. 1 de mayo de 2004. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  94. ^ "Caithness FM" . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  95. ^ "John O'Groat Journal" . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  96. ^ "Caithness Courier". British Papers . 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  97. ^ Johnston, Alec. "Around Wick Harbour". Archivo de imágenes en movimiento . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  98. ^ Erulkar, Sarah. "The Hunch". Instituto de Cine Británico . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  99. ^ "Wick corta lazos con la ciudad hermana de las Islas Feroe por la matanza de ballenas". The Scotsman . 20 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  100. ^ "Se aplaza la decisión sobre el enlace de la fila de ballenas de Wick". BBC. 31 de octubre de 2017.

Enlaces externos