stringtranslate.com

Whitechapel, Obispos Nympton

Whitechapel Manor, frente principal (sur)
Whitechapel Manor, posibles restos antiguos de una capilla medieval, [1] también identificados como troncos de abejas, ángulo noroeste de la casa solariega
Whitechapel Manor, biombo de vestíbulo, roble, principios del siglo XVII, [2] con decoración de correas . Visto desde el interior del gran salón . La puerta de entrada principal está detrás de la mampara a la izquierda.

Whitechapel es una antigua mansión dentro de la parroquia de Bishops Nympton , en el norte de Devon . Fue la residencia más antigua conocida de la influyente familia Bassett localmente hasta 1603. [3] El núcleo de la actual casa solariega es de finales del siglo XVI o principios del XVII, con adiciones y modificaciones posteriores, y fue clasificado como Grado I el 9 de junio de 1952. [ 4]

Historia

La entrada del Libro de Domesday de 1086 para la gran mansión de Nimetone , con terreno para 52 arados, figura como una de las 24 propiedades del obispo de Exeter , y estaba en manos de él . No menciona Whitechapel ni ninguna sub-mansión dentro de Nimetone. [5] El primer registro de Whitechapel como miembro de la mansión de Nymeton Episcopi (en latín, "Nympton del Obispo") se encuentra en los registros de Feudal Aids, donde se le llama en francés La Chapele y en latín Alba Capella (" White Chapel") [6] Coulter, escribiendo en 1993, aunque encontró varias referencias tempranas a Whitechapel, no pudo encontrar ningún registro histórico que describiera la fundación de Whitechapel, [1] pero descubrió otras licencias otorgadas por el obispo Brantingham en 1374 para una capilla en Grilstone , en la parroquia de Bishops Nympton, en la que se debía decir misa anualmente el día de San Nicolás, y otra licencia múltiple concedida en 1425 por el obispo Lacy a Sir William Champyon, vicario de Nymet Episcopi para que se realizara el servicio divino. celebrado en las capillas de su parroquia de San Pedro, San Nicolás, Santa María Magdalena y Santa Margarita. [7]

Junto a la casa solariega hay restos aparentemente de una ventana gótica bajo el nivel del suelo dentro de un edificio bajo, pero la evidencia no es segura de que esto se relacione con Whitechapel. [1] De hecho, algunas fuentes identifican esto como un tronco de abeja . [ cita necesaria ]

Descenso de la mansión

Peverell

El historiador de Devon Tristram Risdon (fallecido en 1640) en su obra "The Survey of Devon" afirmó que Whitechapel era "la antigua herencia de los Peverell". [8] Una rama de la gran familia normanda de Peverell, barones feudales de The Peak en Derbyshire, estaba asentada en Devon en Sampford Peverell [9] y poseía las mansiones adicionales de Devon de Kerswell en la parroquia de Broadhembury y Aller en la parroquia de Cullompton . [10] Las dos últimas mansiones estaban entre las diez que tenía Ralph Pagnell en el Domesday Book y poco después pasaron a la familia Peverell. Las mansiones de Aller y Kerswell fueron concedidas por Matilda Peverell, la hija de Pagan (o Payne) Peverel, un caballero que luchó en la Primera Cruzada (1096-1099), [11] al Priorato de Montacute en Somerset. [10] Kerswell Priory , como se conoció a este último, se convirtió en una celda para dos monjes cluniacenses dependientes de Montacute.

bassett

Armas de Bassett : Barry ondulado de seis o y de gules . Estos brazos se pueden ver en cuatro monumentos murales del siglo XVII en la iglesia Heanton Punchardon , Devon.

Risdon relató además que Sir William Peverell había dado la mansión de Whitechapel como dote a su hermana Lucea en su matrimonio con Sir Alan Basset, [8] y así se convirtió en posesión de la familia Basset durante muchos siglos. La mansión adyacente de La Hayne , hoy lugar de las granjas North Hayne y South Hayne, también formaba parte de la dote. [9] Sir Alan Basset, según Risdon, era hijo de William Basset de Ipesden y Stoke Basset en Oxfordshire, quien, según afirma, descendía de Osmund Basset, que vivió durante el reinado del rey Ricardo I (1189-1199). . [8] Esta ascendencia puede ser incorrecta ya que en la antigüedad existieron varias familias Bassett diferentes que los historiadores modernos no han podido vincular con un ancestro común. [12] Sin embargo, es seguro que la familia Basset de Whitechapel también estuvo asentada desde la antigüedad en la mansión de Tehidy en Cornualles, en la costa norte, a unas 2 millas al norte de Camborne . Risdon transcribió una escritura fechada en 1383 (6 Ricardo II), que era una concesión otorgada en Tehidy por Sir William Basset para la reversión de los "alquileres y servicios" de White Chapel en el condado de Devon después del fallecimiento de sus entonces inquilinos John Blake y su esposa Juana. [8] Los beneficiarios fueron Thomas Champernowne, Otis Bodragon, Thomas Collin, James Gerveis y Thomas Cottesford, párroco de "St Illigam" ( Iglesia de St Illogan , Tehidy). [8] Prince declaró que la familia Bassett ocupó Whitechapel como su sede principal hasta que Sir John Bassett se mudó a Umberleigh , una mansión que heredó de su esposa heredera Joan Beaumont. [13] Joan era hija de Sir Thomas Beaumont (1401-1450) de Shirwell , Heanton Punchardon y Umberleigh, [14] y hermana y heredera de Philip Beaumont (1432-1473), [14] miembro del Parlamento por un distrito electoral en Devon y Sheriff de Devon en 1469. Su herencia incluía a Heanton Punchardon y Umberleigh, [15] mientras que Shirwell fue a los Chichester, [16] de Raleigh, Pilton , de cuya familia era el marido de su hermana. En la iglesia de Atherington , junto a Umberleigh y anteriormente en la Capilla de Umberleigh , sobrevive un cofre con monumentos de bronce monumentales de Sir John Bassett (fallecido en 1528), hijo y heredero de Sir John Bassett por Joan Beaumont.[17] Su inquisición post mortem afirma que mantuvo a Whitechapel no como inquilino en jefe sino de un señor supremo , a saber, Enrique, duque de Somerset (1519-1536), por servicio desconocido, por valor de 100 chelines por año. [18] El hijo mayor y heredero de Sir John Bassett fue John Bassett (fallecido en 1541) de Umberleigh, quien se casó con Frances Plantagenet, hija y coheredera de Arthur Plantagenet, primer vizconde de Lisle [19] (fallecido en 1542), KG , un hijo ilegítimo. del rey Eduardo IV y una figura importante en la corte del rey Enrique VIII . Su hijo y heredero fue Sir Arthur Bassett (1541-1586), [19] diputado, de Umberleigh, cuya pequeña tumba en forma de cofre ahora también se encuentra en la iglesia de Atherington. [20] Se casó con Eleanor Chichester (fallecida en 1585), una hija de Sir John Chichester (fallecida en 1569) de Raleigh. [19] Le dio la antigua mansión Bassett de Tehidy en Cornualles a su tío George Bassett (fallecido en 1580), [21] quien fue enterrado en la iglesia de Illogan , la iglesia parroquial de Tehidy, quien fundó allí su propia dinastía prominente que incluía a Francis Basset. , primer barón de Dunstanville y Basset (1757–1835). El hijo de Sir Arthur Bassett fue Sir Robert Bassett (1573-1641), [19] diputado, de Umberleigh, quien vendió Whitechapel, según Prince, junto con "no menos de treinta propiedades de tierra". [14] Su sangre Plantagenet lo había impulsado a unirse a los otros doscientos pretendientes que hicieron reclamos personales al trono de Inglaterra tras la muerte de la última de los Tudor, la reina Isabel I (1558-1603) y el comienzo del reinado. del primer rey Estuardo , Jaime I (1603-1625), y esta medida, que no tenía posibilidades de éxito, fue vista con gran disgusto por el nuevo rey, de cuyo reino Bassett huyó repentinamente a Francia, "para salvar su cabeza", según al Príncipe. [14] Sin embargo, pronto fue indultado, pero con la imposición de una multa muy elevada, y regresó a Inglaterra, donde vendió Whitechapel en 1603 [22] y las otras treinta mansiones para pagar la multa. La familia Bassett permaneció en Heanton Court y Umberleigh hasta 1802, cuando la línea masculina se extinguió, [23] pero continuó en Watermouth Castle y Umberleigh sucesivamente en la familia Davie-Bassett y la familia Williams-Davie-Bassett, descendientes de la línea femenina. [23] hasta principios del siglo XX.

Amory

Armas de Amory de Whitechapel: Barry nebulé de seis plata y gules, sobre todo un recodo de azur [24]

Según Meredith, la familia Amory (o d'Amory, Emery, Amery, etc.) había residido en la parroquia de Bishop's Nympton desde 1524. [25] La familia adquirió Whitechapel tras su venta por parte de Sir Robert Bassett. y lo mantuvo hasta aproximadamente 1660. [26] Durante este tiempo se mantuvo junto con las propiedades de Reeds, Hammetts, West Berwill (o Berryfield), todas en la parroquia de Bishops Nympton, y con otras propiedades en Mariansleigh , King's Nympton y Rosa Ceniza . [26] Había otra familia con este nombre en Gloucestershire, [27] que llevaba los mismos escudos de armas registrados en las respectivas visitas heráldicas a Gloucestershire [28] en 1592 y a Devon [24] en 1620. Las armas de ambos eran: Nebulé Barry de seis platas y gules, sobre todo un recodo de azur .

George Amorye (fallecido en 1598), el hijo mayor de John Damerie de South Molton, [29] es el primer miembro de la familia cuyos descendientes se pueden rastrear con certeza. Se casó con Margery Ayer, de la familia Ayre o Eyre de Atherington , [ cita necesaria ] en Bishop's Nymet en 1570. Su testamento, ahora en los Archivos Nacionales, [ cita necesaria ] fue escrito y probado en 1598. Enumera los legados a "mi hijo John Amerie", su albacea y legatario residual, a otros dos hijos, Anthonie y William, y a dos hijas casadas, nombrando varios hijos de John, de William y de cada hija, pero ningún hijo de Anthonie. [30] George también tenía un hermano menor, Robert Damorie, que se casó con Prudence (fallecida en 1593), la viuda de Sir John Pollard de Combe Martin . [24]

Con Margery Eyre, George tuvo tres hijos y al menos dos hijas: [31] Su hijo mayor y heredero fue John Amory (fallecido en 1615), y también tuvo dos hijos menores: Anthony (fallecido en 1620), que era el párroco de Aisholt en las colinas Quantock en Somerset; y William, que se casó con una hija de la familia Leigh de Ridge, Sutton Downes, Prestbury, Cheshire. [ cita necesaria ]

Cada uno de los siguientes tres propietarios de la propiedad era el hijo mayor y heredero del último, y todos se llamaban John Amory. La primera, que murió en 1615, se casó con Emmot Thomas en 1587. Era hija de John Thomas de Bishops Nympton. [32] Su hijo mayor, John Amory "de Chappell" murió en 1652. Thomas Westcote (c. 1567 - c. 1637) dio su descendencia así: [33] John Amory de Whitechapel se casó con Prudence Roberts (fallecida en 1645), hija de John (o Richard [32] ) Roberts de Combe Martyn, de cuya última familia era miembro la madre de Westcote. Su hijo mayor, John, nació en 1615. Se casó con Grace, de familia no registrada, y tuvo una hija, Rebecca, que murió joven en 1638. Murió sin descendencia, aunque sobrevivió a su padre y administró su testamento. Dejó como heredero a su hermano menor William (1626/27 – 1666).

William se casó con Cissel Molford, hija de John Molford, en Bishops Nympton en 1652. [ cita necesaria ] A su muerte, sus dos hijas supervivientes eran coherederas. Su segunda hija, Frances, trajo las tierras de Amory, incluida Whitechapel, a su marido, Edward Gibbon (fallecido en 1707), cuya monumental lápida se encuentra en la iglesia Bishops Nympton. Prudence, la tercera hija de William, se casó dos veces. Su primer matrimonio fue con Gabriel Barnes y su hija, Frances Barnes, vendió el abogado de Berrynarbor a Humphrey Sydenham en 1709. [32] Su segundo matrimonio fue con Samuel Cudmore. [ cita necesaria ]

Gibbens, Lear, Corto

Armas de Lear de Lindridge House : Azur, una franja irregular entre las cabezas de tres unicornios borrada o , como se ve en el monumento mural a Sir Peter Lear, primer baronet (fallecido c. 1684) en la iglesia de Bishopsteignton

Sin embargo, aparentemente la propiedad no estaba en posesión exclusiva de la familia Amory desde principios del siglo XVII, como Westcote, escribiendo alrededor de 1630, afirmó: "Whitechapel (está) ahora dividido entre varios. En la granja está el resto de la tribu de Amory sentado". Su editor añadió más tarde "Extinto alrededor del año 1670". [ cita necesaria ] Después de 1666, la propiedad estaba en disputa entre las familias de Amory, Gibbens y Lear de Lindridge House . En 1732, Sir John Lear y Thomas Comyns arrendaron las siguientes tierras por un año a James Wolston y Comyns: Manor o supuesta mansión de Collaton Shiphay con Rawstone en Bishops Nympton, también White Chapel en Bishops Nympton y un mensaje llamado Gotham en Bishops Kerswell, Great Goose. Ham en Teigngrace, Heathfield en Ilsington, tierras en Ashburton, Tallor, Christow, Manors of Bishopsteignton y Radway, Lindridge, Combe, etc. en Bishops Teignton, Radway y West Teignmouth. [34] De 1734 a 1777 Whitechapel estuvo en manos de la familia Short. [26]

sanger

En 1777 [35] alrededor de 1800 la mansión de Whitechapel estaba en la Cancillería y fue vendida en subasta pública por orden del Lord Canciller . Probablemente esto fue para que el producto de la venta pudiera distribuirse de acuerdo con una sentencia judicial dictada para resolver las reclamaciones de las distintas familias demandantes. El comprador fue John Sanger de la cercana South Molton , quien más tarde se jactó de que la compra se había financiado sola, ya que había talado y vendido suficiente madera en la finca para cubrir el precio de compra. Residió en Whitechapel hasta su muerte el 14 de febrero de 1806. [36] Dejó viuda a Frances, que murió el 9 de septiembre de 1819 a la edad de 62 años, y tres hijos:

En 1862, Whitechapel, o parte de ella, estaba en posesión de William Adams, Yeoman, a quien John Froude Bellew Esq., de Stockleigh Court, le arrendó ciertas tierras en Stockleigh English . [38]

glosar

En su libro The Blackmore Country (1911), Frederick Snell informó que Whitechapel era propiedad del "Capitán Glossop", y agregó que:

El lugar está ahora en buenas manos, pero, naturalmente, ha sufrido por haber sido durante tanto tiempo una granja cuyos ocupantes eran profundamente indiferentes a su contenido y su historia. Cuando lo conocí, el propietario actual, el capitán Glossop, estaba aportando gusto y energía a la antigua mansión, aunque algunas partes de ella ya no podían repararse. [39]

lloyd

En 1926, Whitechapel era propiedad de Albert William Lloyd (1871-1952), [40] cuyo tatarabuelo había cofundado Lloyds Bank en 1765. [41] [42] En 1909, Albert Lloyd se casó con Caroline Emma Baylay (1878 – 25 de abril de 1962), hija de Charles Allan Baylay. En 1926, la "Sra. Lloyd de Whitechapel Manor" estableció la sucursal Bishops Nympton del Instituto de la Mujer . [43] Su hijo fue John Owen Lloyd (1914-1938), quien, sin embargo, falleció antes que sus padres, ya que murieron en una carrera de caballos de punto a punto en Dulverton . [ cita necesaria ] La señora Lloyd permaneció en Whitechapel durante su viudez y murió allí el 25 de abril de 1962. El heredero de Whitechapel se convirtió así en el sobrino de la señora Lloyd, el "coronel Baylay", quien vendió la propiedad. Se dividió en varios lotes, uno era la casa solariega con aproximadamente 14 acres de tierra y otro eran las cabañas y edificios agrícolas (Whitechapel Barton) con Whitechapel Moor, que cubrían aproximadamente 300 acres (aunque parte de esta superficie ahora se ha vendido). ). [ cita necesaria ] Otras casas o cabañas, con terrenos adjuntos, también se convirtieron en propiedades separadas. La antigua línea ferroviaria Barnstaple-Taunton que cruzaba la finca también se vendió después del cierre de la línea y fue comprada por algunos de estos hogares.

Shaplandia

En 1984, John Shapland y su esposa Patricia compraron la casa con 14 acres y la convirtieron en un hotel de lujo que abrió sus puertas en 1987. El hotel fue vendido por los Shapland en 1996 y volvió a ser una casa privada en el año 2000. [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ abc Coulter, página 24
  2. ^ Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, Los edificios de Inglaterra: Devon, Londres, 2004, p.183
  3. ^ Prince, John , Worthies of Devon, 1710 [ página necesaria ]
  4. ^ Whitechapel Manor, Bishop's Nympton, edificios catalogados británicos. Consultado el 15 de noviembre de 2016.
  5. ^ Espina, parte 1, 2,21
  6. ^ Feudal Aids, Vol.1, p.343, citado en Morris, Parte 2, 2,21; Además, Calendarios de Inquisiciones Post Mortem, vol.4, no.245
  7. ^ Coulter [ página necesaria ]
  8. ^ abcde Risdon, p.310
  9. ^ ab Revista para caballeros, vol.68, p.765
  10. ^ ab Thorn, parte 2, 32,2 y 3.
  11. ^ Oliver, George, Colecciones históricas relacionadas con los monasterios de Devon [1]
  12. ^ Cleveland, duquesa de (Catherine Powlett), The Battle Abbey Roll con algunos relatos de los linajes normandos, 3 vols., Londres, 1889, Ancestry of Basset
  13. ^ Prince, biografía del coronel Arthur Basset, p.51-2
  14. ^ Príncipe abcd, p.52
  15. ^ Vivian, página 46
  16. ^ Risdon, página 330
  17. ^ Ciertos monumentos originalmente en la Capilla Umberleigh junto a la casa solariega de Umberleigh, se trasladaron alrededor de 1820 a la Iglesia de Atherington (ver Colwell); Pevsner, p.139 afirma que esta tumba con bronces hizo tal movimiento en 1818 (Pevsner, p.139)
  18. ^ Byrne, Muriel St. Clare, (ed.) The Lisle Letters, 6 volúmenes, University of Chicago Press, Chicago y Londres, 1981, vol.1, Apéndice 22, p.409
  19. ^ abcd Vivian, p.47
  20. ^ Folleto de la Iglesia de Atherington; La inscripción sobreviviente lo identifica claramente.
  21. ^ George Bassett "murió el 5 de noviembre de 1589" según Burke, p.114; sin embargo, Vivian, p.47 afirma que la muerte fue "en Londres 1580"; como viuda se volvió a casar y murió el 25 de noviembre de 1589 (según Vivian).
  22. ^ 1603 por historia introductoria al catálogo B264, Archivos Nacionales
  23. ^ ab Vivian, p.48
  24. ^ abc Vivian, p.15: "Amory de Chapell"
  25. ^ Meredith cita tres referencias tempranas a la familia: "1524. William Amere y John Amere reciben el subsidio en Bishop's Nymet, Devon. (p.312); "1567, 6 de octubre, Hugh Amerye se casó con Peternell Peirs en Bishop's Nymet. " y "1567-68, 4 de febrero, Thomas, hijo de Hugh Amerye, es bautizado en Bishop's Nymet." (p.314)
  26. ^ abcd National Archives, North Devon Record Office, South Molton Records B264, Whitechapel Estate y las familias asociadas con él 1609-1990 La entrada del catálogo comienza con un resumen de la historia de la mansión.
  27. ^ Meredith, página 268
  28. ^ Maclean, Sir John & Heane, WC, (Eds.) La visita del condado de Gloucester realizada en el año 1623 por Henry Chitty y John Phillipot como diputados de William Camden, rey de armas de Clarenceux, con pedigrí de las Visitaciones de los Heraldos de 1569 y 1582-3 y diversos pedigríes diversos, Londres, 1885
  29. ^ Hijo mayor según Vivian, p.15 "Amory of Chapell"
  30. ^ Meredith, 1901 [ página necesaria ]
  31. ^ Meredith, 1901, citando "Copia del Sr. Somerby del registro de Bishops Nymet", y de acuerdo con Visitación Heráldica, p.15
  32. ^ abc Visita de Devon, p.15 [ se necesita aclaración ]
  33. ^ Westcote, Thomas, Una vista de Devonshire [ página necesaria ]
  34. ^ Archivos Nacionales, Oficina de Registro de Devon, familia Comyns de Wood, Bishopsteignton, 1039 M/T 36 1732 [2]
  35. ^ Fecha de venta 1777 según el texto introductorio B264 de los Archivos Nacionales, pero "a principios del último siglo (es decir, XIX)" según Snell, p.210
  36. ^ Snell, Frederick John, El país de Blackmore, 1911, p.210
  37. ^ Lápidas monumentales de la familia Sanger en la iglesia Bishops Nympton
  38. ^ Oficina de registros de Devon 1926 B/BL/L/2/1 1862
  39. ^ Snell, Federico. El país de Blackmore , 1911, p.210
  40. ^ "Samuel Lloyd n. 28 de diciembre de 1827 Miércoles m. 26 de febrero de 1918 Granja, Birmingham: Geneagraphie - Familias en todo el mundo".
  41. ^ Parker, Bev, Una historia de Wednesbury
  42. ^ Para conocer la historia completa y el pedigrí de la familia Lloyd, consulte Lowe, Rachel J., Farm and its Inhabitants with Some Account of the Lloyds of Dolobran, Londres, 1883.
  43. ^ Guía de la iglesia parroquial: "Bishops Nympton Church & People, revisada y cuarta edición, 1998, p.31

Fuentes

51°01′53″N 3°46′57″O / 51.0313°N 3.7826°W / 51.0313; -3.7826