Wanaque se incorporó como un distrito independiente el 23 de febrero de 1918, cuando Pompton Township se dividió en tres distritos, junto con Bloomingdale y Ringwood , y se afirmó mediante un referéndum celebrado el 22 de marzo de 1918. [25] Se cree que el nombre del distrito Wanaque (pronunciación original 'Wa Na Kee') se deriva de una palabra nativa americana Lenni Lenape que significa "tierra de sasafrás". [26] [27] [28]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 9,33 millas cuadradas (24,15 km² ) , incluidas 8,07 millas cuadradas (20,89 km² ) de tierra y 1,26 millas cuadradas (3,26 km² ) de agua (13,50%). [1] [2]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del distrito incluyen Haskell , Lake Inez, Lake Washington, Meadow Brook Lake, Midvale, Ramapo Lake, Rotten Pond, Stephens Lake y Upper Midvale. [29]
Tanto Wanaque (antes Midvale) como Haskell tienen sus propios códigos postales y reciben servicio de oficinas de correos independientes.
De los 4.018 hogares, el 30,7% tenía hijos menores de 18 años; el 61,1% eran parejas casadas que vivían juntas; el 10,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,7% no eran familias. De todos los hogares, el 20,0% estaban formados por una sola persona y el 8,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,66 y el tamaño medio de las familias era de 3,07. [22]
El 20,6% de la población tenía menos de 18 años, el 6,9% entre 18 y 24 años, el 24,0% entre 25 y 44 años, el 30,2% entre 45 y 64 años y el 18,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 91,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 90,2 hombres. [22]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $89,459 (con un margen de error de +/− $5,457) y el ingreso familiar promedio fue de $98,081 (+/− $7,333). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $62,454 (+/− $4,289) frente a $49,421 (+/− $6,017) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $37,579 (+/− $3,293). Alrededor del 1.0% de las familias y el 2.6% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3.3% de los menores de 18 años y el 0.8% de los mayores de 65 años. [40]
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 10 266 personas, 3444 hogares y 2689 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 1286,8 habitantes por milla cuadrada (496,8/km 2 ). Había 3500 unidades de vivienda con una densidad media de 438,7 por milla cuadrada (169,4/km 2 ). La composición racial del distrito era 90,67 % blanca , 1,51 % afroamericana , 0,34 % nativa americana , 3,62 % asiática , 0,03 % isleña del Pacífico , 2,06 % de otras razas y 1,77 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,40 % de la población. [38] [39]
Había 3.444 hogares, de los cuales el 37,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 63,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 21,9% no eran familias. El 16,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,86 y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [38] [39]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 24,4% de menores de 18 años, un 6,9% de 18 a 24 años, un 31,7% de 25 a 44 años, un 25,0% de 45 a 64 años y un 12,0% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 93,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91,4 hombres. [38] [39]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $66,113 y el ingreso medio de una familia era de $71,127. Los hombres tenían un ingreso medio de $43,675 frente a $33,380 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $25,403. Alrededor del 2,6% de las familias y el 3,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,5% de los menores de 18 años y el 4,1% de los mayores de 65 años. [38] [39]
Ley y gobierno
Gobierno local
Wanaque se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) de todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [42] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo del distrito, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. El alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo del distrito incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y se eligen dos escaños cada año en un ciclo de tres años. [6] La forma de gobierno del distrito utilizada por Wanaque es un gobierno de " alcalde débil /consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. El alcalde asigna miembros de comités y enlaces a los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del consejo. [43] [44]
A partir de 2023 [actualizar], el alcalde del distrito de Wanaque es el republicano Daniel Mahler, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. Los miembros del consejo municipal son Thomas Balunis (R, 2024), Dominick Cortellessa (R, 2025), Edward Leonard (R, 2025), Donald Pasquariello (R, 2023), Bridget A. Pasznik (R, 2024) y Robert Pettet (R, 2023). [3] [45] [46] [47] [48] [49]
Representación federal, estatal y del condado.
Wanaque está ubicado en el quinto distrito del Congreso [50] y es parte del distrito legislativo estatal número 26 de Nueva Jersey. [51]
El condado de Passaic está gobernado por la Junta de Comisionados del Condado , compuesta por siete miembros que son elegidos en general para mandatos escalonados de tres años sobre una base partidista, con dos o tres escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. En una reunión de reorganización celebrada en enero, la junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros para servir por un período de un año. [58] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Passaic son:
Bruce James ( demócrata , Clifton , 2026), [59]
la subdirectora Cassandra "Sandi" Lazzara (demócrata, Little Falls , 2024), [60]
el director John W. Bartlett (demócrata, Wayne , 2024), [61]
Orlando Cruz (demócrata, Paterson , 2026), [62]
Terry Duffy (demócrata, West Milford , 2025), [63]
Nicolino Gallo ( republicano , Totowa , 2024) [64] y Pasquale "Pat" Lepore (demócrata, Woodland Park , 2025). [65] [58] [66] [67] [68] [69] [70]
Los funcionarios constitucionales, elegidos a nivel de condado, son: la secretaria Danielle Ireland-Imhof (D, Hawthorne , 2028), [71] [72]
el alguacil interino Gary Giardina (D, Wayne, 2024) [73] [74] y la sustituta Zoila S. Cassanova (D, Wayne, 2026). [75] [76] [67]
En marzo de 2011, había un total de 7085 votantes registrados en Wanaque, de los cuales 1646 (23,2% frente al 31,0% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 2191 (30,9% frente al 18,7%) estaban registrados como republicanos y 3243 (45,8% frente al 50,3%) estaban registrados como no afiliados . Había 5 votantes registrados como libertarios o verdes . [79] Entre la población del distrito del censo de 2010, el 63,7% (frente al 53,2% en el condado de Passaic) estaba registrado para votar, incluido el 80,3% de las personas de 18 años o más (frente al 70,8% en todo el condado). [79] [80]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 51,7% de los votos (2.633 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 47,2% (2.400 votos) y otros candidatos con el 1,1% (55 votos), entre los 5.132 votos emitidos por los 7.472 votantes registrados del distrito (44 votos fueron anulados ), para una participación del 68,7%. [81] [82] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 2.798 votos (52,1% frente al 37,7% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 2.428 votos (45,2% frente al 58,8%) y otros candidatos con 46 votos (0,9% frente al 0,8%), entre los 5.374 votos emitidos por los 7.117 votantes registrados del distrito, para una participación del 75,5% (frente al 70,4% en el condado de Passaic). [83] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 2.452 votos (55,1% frente al 42,7% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1.876 votos (42,1% frente al 53,9%) y otros candidatos con 39 votos (0,9% frente al 0,7%), entre los 4.451 votos emitidos por los 6.132 votantes registrados del distrito, para una participación del 72,6% (frente al 69,3% en todo el condado). [84]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 66,1% de los votos (2.107 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 32,7% (1.042 votos) y otros candidatos con el 1,2% (38 votos), entre los 3.235 votos emitidos por los 7.614 votantes registrados del distrito (48 votos fueron anulados), para una participación del 42,5%. [85] [86] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.802 votos (53,1% frente al 43,2% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 1.338 votos (39,4% frente al 50,8%), el independiente Chris Daggett con 194 votos (5,7% frente al 3,8%) y otros candidatos con 34 votos (1,0% frente al 0,9%), entre los 3.396 votos emitidos por los 6.887 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 49,3% (frente al 42,7% en el condado). [87]
Educación
Las escuelas del distrito de Wanaque atienden a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado . [88] En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 861 estudiantes y 92,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,4:1. [89] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [90] ) son Haskell Elementary School [91] 367 estudiantes en los grados PreK-8 y Wanaque Elementary School [92] 484 estudiantes en los grados PreK-8. [93] [94] [95]
Los estudiantes de la escuela pública desde el noveno hasta el duodécimo grado asisten a la Lakeland Regional High School , que atiende a estudiantes de los distritos de Ringwood y Wanaque. La escuela secundaria está ubicada en Wanaque y es parte del Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de Lakeland. [96] [97] En el año escolar 2021-22, la escuela secundaria tenía una matrícula de 902 estudiantes y 81,7 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,0:1. [98]
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 36,45 millas (58,66 km) de carreteras, de las cuales 29,30 millas (47,15 km) eran mantenidas por el municipio, 4,96 millas (7,98 km) por el condado de Passaic y 2,18 millas (3,51 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [100]
Varias carreteras importantes atraviesan el distrito. [101] La carretera interestatal 287 pasa por Wanaque durante 2,2 millas (3,5 km), donde es accesible en la salida 55, [102] cerca de la intersección de Union y Ringwood Avenues ( ruta 511 del condado ). [103]
Elks Camp Moore es un campamento de verano acreditado por Elks para niños con necesidades especiales. El campamento fue fundado en 1971 e incluye muchas actividades para los niños, como una piscina, tres áreas de juegos, un pequeño campo de juego, un salón de recreación y habitaciones que albergan otras actividades divertidas. Los campistas se quedan durante una semana de domingo a sábado. Cada semana, 75 campistas asisten al campamento y se les asigna su propio consejero. El campamento es accesible en silla de ruedas, ya que también asisten niños discapacitados. El campamento está ubicado en lo alto de una montaña con vista a la Ruta 287 en Haskell . La entrada es gratuita para los campistas y el campamento está financiado en parte por los albergues locales de Elks de Nueva Jersey. [114]
Referencias
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Mayor and Council, Borough of Wanaque. Consultado el 17 de abril de 2023.
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Wanaque, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Hanley, Robert. "Full and Not at All: The Difference Between 2 New Jersey Reservoirs", The New York Times , 5 de marzo de 2002. Consultado el 19 de noviembre de 2018. "La razón principal es que el Wanaque (pronunciado WAHN-a-cue o wa-NOCK-ee) ahora está complementado por un nuevo embalse y estaciones de bombeo construidas después de la sequía de la década de 1980. Sin embargo, a pesar de esos proyectos, los problemas se avecinan nuevamente".
^ Gansberg, Martin. "Para Wanaque, el crecimiento es un problema", The New York Times , 27 de mayo de 1973. Consultado el 26 de junio de 2017. "Wanaque: lo primero que uno descubre al ingresar a esta comunidad del condado de Passaic es que los 9.500 residentes no se ponen de acuerdo sobre la pronunciación del nombre de su ciudad natal. Los residentes de larga data usan el antiguo nombre indio WA-NAH-KEY cuando se refieren al distrito, mientras que los nuevos propietarios lo llaman WA-NAH-CUE".
^ Melisurgo, Len. "Aquí está la forma correcta de pronunciar 25 nombres de pueblos de Nueva Jersey que todos malinterpretan", NJ Advance Media para NJ.com , 25 de junio de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017. "Wanaque (condado de Passaic) Algunos lugareños dicen que este pueblo se pronuncia WAHN-a-cue, y otros dicen que es WAHN-a-key. La primera es correcta".
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Wanaque, condado de Passaic, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 211. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Historia local del área de Wanaque Archivado el 24 de julio de 2009 en Wayback Machine , consultado el 10 de octubre de 2006.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 20 de octubre de 2015.
^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU.: estación: presa Wanaque Raymond, NJ". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS New York". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 30 de agosto de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Wanaque, condado de Passaic, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Wanaque, condado de Passaic, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012.
^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey sees 30% growth in same-sex couples", The Record , 14 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 3 de febrero de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2014.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ficha municipal de 2022, distrito de Wanaque. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Informe resumido de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Passaic, condado de Passaic, Nueva Jersey , actualizado el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021 del 2 de noviembre de 2021, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido de resultados oficiales del 3 de noviembre de 2020, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Biografía del congresista Josh Gottheimer. Consultado el 3 de enero de 2019. "Josh ahora vive en Wyckoff, Nueva Jersey, con Marla, su esposa, que fue fiscal federal, y sus dos hijos pequeños, Ellie y Ben".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Junta de Comisionados del Condado, Condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022. "El condado de Passaic está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de siete miembros. Cada comisionado del condado es elegido en general por un período de tres años. La junta está encabezada por un director, que es seleccionado por un período de un año en la reunión anual de reorganización de la junta (en la primera reunión del año en enero)".
^ Bruce James, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Cassandra "Sandi" Lazzara, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ John W. Bartlett Esq., Condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Theodore "TJ" Best, Jr., condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Terry Duffy, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Nicolino Gallo, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Pasquale "Pat" Lepore, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Directorio del condado de Passaic 2021, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado en abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021 del 2 de noviembre de 2021, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido de resultados oficiales del 3 de noviembre de 2020, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Informe resumido de las elecciones generales de 2019, 5 de noviembre de 2019, resultados oficiales del condado de Passaic, condado de Passaic, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Secretario del condado, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sheriff interino Gary Giardina, Oficina del Sheriff del condado de Passaic. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Nuestra sustituta, condado de Passaic, Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 21 de junio de 2022.
^ Sustituto del Comité de la Asamblea para la Asamblea, n.º 2635, Legislatura de Nueva Jersey , 7 de junio de 2004. Consultado el 31 de octubre de 2014.
^ Orientación del DEP para la Ley de Planificación y Protección del Agua de las Tierras Altas - Condados y Municipios de la Región de las Tierras Altas; Municipios de las Tierras Altas, Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , actualizado el 8 de julio de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014.
^ ab Resumen del registro de votantes - Passaic, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 16 de enero de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Passaic, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2013.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Passaic, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de enero de 2013.
^ "Gobernador del condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Passaic" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política 0110 del Distrito de Educación de Wanaque: Identificación, Escuelas del Municipio de Wanaque. Consultado el 3 de mayo de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el octavo grado en el Distrito Escolar de Wanaque. Composición: El Distrito Escolar de Wanaque está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Wanaque".
^ Ordenanza 0110 del Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de Lakeland - Identificación, Escuela Secundaria Regional de Lakeland. Consultado el 3 de mayo de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados noveno a duodécimo en el Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de Lakeland. Composición: El Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de Lakeland está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del distrito de Wanaque y el distrito de Ringwood".
^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria regional Lakeland, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 28 de mayo de 2016. "Hay tres áreas destacadas que la Junta de Educación considera que es importante abordar este año: ampliar las oportunidades educativas para todos los estudiantes, maximizar la utilización de las instalaciones y mejorar la comunicación entre Lakeland Regional y los dos distritos emisores de Wanaque y Ringwood".
^ Diagrama de línea recta de la carretera interestatal 287, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2023.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Passaic, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2012.
^ Mapa del sistema del condado de Passaic Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 16 de agosto de 2015.
^ Kolton, Tara. "Un actor con raíces en Wanaque se sube al escenario de Broadway en Newsies the Musical", Suburban Trends , 6 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de enero de 2015. "Kevin Carolan supo desde muy temprano que estaba hecho para el teatro... Ahora, el nativo de Wanaque puede verse en el escenario de Broadway como parte del elenco de Newsies the Musical de Disney, interpretando el papel de Teddy Roosevelt".
^ Matthews, Wallace. "Czyz le gana a Sears", Newsday , 27 de diciembre de 1986. Consultado el 1 de septiembre de 2013. "[Bobby Czyz], de la cercana Wanaque, necesitó sólo 61 segundos para noquear a Sears, exactamente dos asaltos más rápido de lo que Michael Spinks había logrado la hazaña en una pelea por la corona indiscutible en febrero de 1985".
^ Personal. "Ex funcionario asesinado; John McCutcheon, ex controlador de Jersey, es víctima de un accidente automovilístico", The New York Times , 17 de septiembre de 1942. Consultado el 19 de noviembre de 2018. "John McCutcheon de Wanaque, ex controlador estatal, murió esta tarde en el Hospital Crooks debido a las heridas sufridas cuando el automóvil en el que viajaba chocó contra un árbol anoche".
^ Johnson, Eliana. "Christie's Right Hand", National Review , 16 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2016. "Sus instintos políticos se perfeccionaron en Frank's Tavern, el bar propiedad de su padre y situado al lado de la casa de la familia en Haskell, Nueva Jersey".
^ Ernestine Petras, Asociación de Jugadoras de la Liga Profesional de Béisbol Femenino All-American. Consultado el 16 de agosto de 2015.
^ Historia de la exposición, fotografías de John Pfahl. Consultado el 20 de octubre de 2015. "Criado en Wanaque, Nueva Jersey".
^ "College Scene", The Record , 23 de noviembre de 1986. Consultado el 19 de noviembre de 2018. "Chris Port de Wanaque pensó que estaba preparado para cada desafío que el fútbol universitario le presentaba antes de comenzar su primer año en la Universidad de Duke. Pero hubo una sorpresa para el ex jugador destacado de Don Bosco Prep".
