stringtranslate.com

Vigilia (serie de televisión)

Vigil es una serie dramática de televisión procesal policial británica creada por Tom Edge y producida por World Productions . La serie de seis partes se estrenó en BBC One el 29 de agosto de 2021. [1] [2] La serie está protagonizada por Suranne Jones , Rose Leslie , Shaun Evans , Paterson Joseph , Gary Lewis y Martin Compston , y está ambientada en Escocia, principalmente a bordo del HMS Vigil , un submarino de misiles balísticos de la Royal Navy .

La segunda serie se estrenó el 10 de diciembre de 2023. Reemplaza el entorno náutico de la primera serie con un drama terrestre que se centra en la tecnología de prototipos de drones. Jones, Leslie y Lewis repiten sus papeles con Dougray Scott y Romola Garai uniéndose al elenco principal.

Trama

Serie 1

La inspectora jefe detective Amy Silva de la Policía de Escocia es enviada al HMS Vigil , un submarino de misiles balísticos de clase Vanguard de propulsión nuclear , para investigar una muerte a bordo, que tiene lugar poco después de la misteriosa desaparición de un pesquero escocés . Sus investigaciones, y las de sus colegas en tierra, ponen a la policía en conflicto con la Royal Navy y el MI5 , el Servicio de Seguridad Británico.

La pérdida del arrastrero Mhairi Finnea en la serie tiene similitudes con el hundimiento del FV Antares por el submarino de propulsión nuclear HMS Trenchant de la Royal Navy en el Firth of Clyde en 1990. Las familias de la tripulación del Antares expresaron su malestar por las escenas del Mhairi. Finnea se hunde; sin embargo, la BBC negó que el drama estuviera inspirado o basado en un evento específico de la vida real. [3] [4]

Serie 2

Cuando un prototipo de dron de combate de la Royal Air Force se ve comprometido y mata a varios soldados durante una manifestación conjunta en Escocia, el equipo de Silva tiene la tarea de encontrar al perpetrador. Viaja a la base aérea conjunta Al-Shawka en el Reino de Wudyan, un controvertido aliado en el Golfo Pérsico , y descubre una conspiración más amplia entrelazada con la colaboración del régimen actual con el gobierno británico y la empresa privada en el desarrollo de drones. [5] [6]

Elenco

Principal

Periódico

Serie 1

Serie 2

Producción

En una entrevista de 2021, el productor de desarrollo George Aza-Selinger se acercó al escritor Edge para desarrollar un proyecto de submarino para televisión. Se inspiró en el sistema de disuasión continua en el mar (CASD) del Reino Unido y en la vida de las tripulaciones de sus submarinos. [8] El programa fue filmado y ambientado principalmente en Escocia . El diseñador de producción Tom Sayer creó elaborados decorados de estudio para representar el interior del submarino. [9]

La primera serie recibió críticas generalmente positivas de los críticos, con elogios por la escritura, el ritmo, la actuación, el estilo visual, la escenografía, el tono y la atmósfera, pero fue criticada por el diálogo, la trama y las imprecisiones. En marzo de 2022, Vigil fue renovada para una segunda serie, [10] que se estrenó el 10 de diciembre de 2023. [11]

El rodaje de la segunda temporada tuvo lugar durante la primavera de 2023 en toda Escocia, en lugares como Glasgow , Coatbridge , Motherwell , Cumbernauld , Luss , Lanark , Blantyre y North Ayrshire . [12]

Se filmaron escenas en Casablanca y Rabat en Marruecos para retratar el país de Wudyan. [13]

Música

El tema musical del programa es la canción "Fuel to Fire" del álbum Aventine de 2013 de la cantante, compositora y músico danesa Agnes Obel . [14] Otra música incluida en la serie está compuesta por Afterhere (Berenice Scott y Glenn Gregory ). [15] El episodio 4 incluye la canción "Anchor" del cantante, compositor y multiinstrumentista galés Novo Amor , lanzada como sencillo en 2015 e incluida en su EP de 2017, Taking Beach . [dieciséis]

Episodios

Serie 1 (2021)

Serie 2 (2023)

  1. ^ En un comunicado de prensa de octubre de 2021, la BBC afirmó que el episodio 1 de la Serie 1 tuvo 13,8 millones de espectadores, citando datos consolidados de 28 días de BARB como fuente. Los datos consolidados de 28 días de BARB no están directamente disponibles al público. [35]

Recepción

Calificaciones

El episodio 1 de la Serie 1 atrajo a una audiencia de 10,2 millones de espectadores durante sus primeros siete días, lo que convirtió a Vigil en el nuevo drama más visto del año de la BBC. [36]

Serie 1

El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la primera serie un índice de aprobación del 85%, con una calificación promedio de 6,6/10, según 20 reseñas. El consenso crítico dice: "Vigil es tan ridícula como llena de suspenso, pero un elenco comprometido y un ritmo vertiginoso hacen que valga la pena sumergirse en ella". [37] En Metacritic, la serie tiene una puntuación promedio ponderada de 83 sobre 100 según en cinco revisiones [38]

Lucy Mangan de The Guardian encontró intrigante el primer episodio, le otorgó cinco de cinco y lo describió como "entretenimiento sólido y anticuado". [39] The Independent le dio al primer episodio cuatro de cinco, elogiando al elenco y la escritura de Edge. [40] En una reseña de cuatro estrellas para el Evening Standard de Londres , Katie Rosseinsky dijo: "Incluso las escenas ambientadas en las profundidades del submarino son visualmente impactantes, iluminadas en rojos y azules. Agregue algunos sobresaltos, un puñado de casi- "Catástrofes y un par de situaciones de suspenso y tienes todos los ingredientes de un misterio tenso con profundidades intrigantemente turbias. Los domingos por la noche vuelven a ser estresantes; no lo haría de otra manera". [41] En una reseña de cinco estrellas, la revista Empire describió a Vigil como "[un] drama de conspiración implacable lleno de artistas que saben cómo mantener sus cartas cerca de sus pechos. La televisión británica no puede ser más emocionante que esto". [42] Hugo Rifkind en The Times describió "establecer una novela policíaca en un submarino" como "un golpe maestro". [43] Al darle al programa cuatro estrellas, Suzy Feay del Financial Times dijo que "el entorno submarino tiene el bienvenido efecto de cocinar a presión algunos ingredientes bastante estándar hasta convertirlos en una mezcla sabrosa". [44]

Otros críticos fueron menos elogiosos, citando decorados poco realistas y otras imprecisiones técnicas, la inverosimilitud de elementos de la trama y su sesgo político. James Delingpole en The Spectator lo describió como "amateur e inverosímil", señalando que "los uniformes están mal; los techos son demasiado altos y el submarino en general demasiado espacioso" y criticó "el diálogo trillado, la trama inverosímil y el marcaje de casillas". ". [45] Anita Singh en The Telegraph describió la serie como "tan mala que podría ser propaganda rusa", y su colega Ed Power señaló que "la historia era una tontería" y que "la premisa fue en vano". [46] [47] The Telegraph también informó que el asesor naval que trabajaba en la serie era un concejal del SNP y activista antinuclear, lo que generó acusaciones de parcialidad. [48] ​​Carol Midgley en The Times dijo que "este drama oceánico mediocre hizo que mi corazón se hundiera", y lo describió como "embrutecedor". [49]

El periódico sueco Aftonbladet dijo que la serie fue "efectiva" al principio, pero cada vez más se convirtió en una "versión innecesaria bajo el agua de Line of Duty ". [50]

Serie 2

El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la segunda serie un índice de aprobación del 58%, según 12 reseñas. El consenso de los críticos decía: "Sacar a Vigil de su submarino original alivia la presión de la cabina pero también gran parte del suspenso, aunque la relación entre Suranne Jones y Rose Leslie todavía proporciona intriga". [51]

Jack Seale de The Guardian otorgó a la segunda serie cuatro de cinco, describiéndola como un "drama criminal ágil y extremadamente bueno que aborda el asesinato en una base militar" que estaba lleno de "bombas de verdad política". También elogió la actuación de Jones. [5]

Rebecca Cook de Digital Spy consideró la segunda serie como inferior a la primera, porque carecía de la intriga de la primera y se conformó con "algo que parece mucho más arrancado de los titulares". Sin embargo, Cook elogió la segunda serie por explorar el drama humano romántico entre Jones y Leslie. [6]

Paul Stacey, del Irish Independent , dio a la segunda serie una reseña crítica, describiéndola como un "thriller policial tonto e inverosímil" con un "protagonismo desagradable". Stacey criticó la actuación de Jones como Silva como "monótona... con poco color o profundidad". [52]

La revista GQ señaló graves fallas en el realismo de los drones, pero elogió la forma imaginativa en que el programa representaba múltiples tecnologías de drones en un concepto bastante fantástico para lograr un efecto dramático. [53]

Reconocimientos

Distribución internacional

Peacock adquirió el programa y la primera serie se estrenó en los Estados Unidos el 19 de diciembre de 2021. La segunda serie se estrenó en Peacock el 15 de febrero de 2024.

Ver también

Referencias

  1. ^ "BBC One lanza el primer avance y nuevas imágenes de Vigil". BBC Media Center (Comunicado de prensa) . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Hyland, Karen (2 de mayo de 2021). "¿De qué trata Vigil en BBC One? ¿Quién protagoniza y cuándo comienza el thriller?". Entretenimiento diario . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  3. ^ Hannan, Martin (30 de agosto de 2021). "Vigilia de la BBC y la historia real del pesquero escocés hundido por un submarino". El Nacional . Glasgow . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Freeman, Colin (6 de septiembre de 2021). "Las tragedias detrás del hundimiento del arrastrero de Vigil: 'Si no hubiéramos cortado las redes nos habríamos hundido'". El Telégrafo diario . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  5. ^ ab Seale, Jack (10 de diciembre de 2023). "Reseña de la segunda temporada de Vigil: el thriller de Suranne Jones no necesita un submarino para ser brillante". El guardián . Archivado desde el original el 2 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  6. ^ ab Cook, Rebecca (9 de diciembre de 2023). "El problema de la temporada 2 de Vigil no es sólo el submarino perdido". Espía digital . Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  7. ^ abcdefghijklmnop "Reparto de la temporada 2 de Vigil: Conoce a los personajes del thriller de la BBC". Tiempos de radio . Compañía de medios inmediata limitada. 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Vigilia: introducción del escritor Tom Edge". BBC . 25 de agosto de 2021.
  9. ^ Cremona, Patricio. "Lugares de rodaje de la Vigilia". Tiempos de radio . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "Cuatro de los dramas más importantes de la BBC, The Tourist, The Responder, Vigil y Time, regresarán para una segunda serie en BBC One y BBC iPlayer". bbc.co.uk.Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  11. ^ "'Vigil ': BBC lanza el tráiler de la temporada 2 mientras Suranne Jones surca los cielos ". Fecha límite.com . 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Vigilia - Serie 2". universalextras.co.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "¿Dónde se filma Vigil?". radiotimes.com . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Cremona, Patrick (12 de septiembre de 2021). "¿Quién canta el tema principal de Vigilia?". Tiempos de radio . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Lanzamiento del álbum de la banda sonora de 'Vigil' de la BBC". Reportero de música de cine . 27 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "Banda sonora de Vigilia". Sintonizar . 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  17. ^ ab "Fantasmas - Guía de episodios". BBC uno . Elija el episodio apropiado . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  18. ^ abcd "Panel de cuatro pantallas". BARBA . Ver canal relevante y semana(s) . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Episodio 1 de la Vigilia". BBC uno . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Episodio 2 de la Vigilia". BBC uno . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  21. ^ "Episodio 3 de la Vigilia". BBC uno . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  22. ^ "Episodio 4 de la Vigilia". BBC uno . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Cremona, Patrick (12 de septiembre de 2021). "Reseña del episodio 4 de Vigilia: Más revelaciones y otra muerte". Tiempos de radio . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  24. ^ Hogan, Michael (12 de septiembre de 2021). "Resumen del episodio cuatro de Vigil: Silva y la tripulación están en aguas profundas". El guardián . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Episodio 5 de la Vigilia". BBC uno . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Cremona, Patrick (19 de septiembre de 2021). "Reseña del episodio 5 de Vigil: el penúltimo episodio deja a los personajes en peligro de muerte". Tiempos de radio . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  27. ^ Hogan, Michael (19 de septiembre de 2021). "Resumen del episodio cinco de Vigil: volver a su mejor nivel después de estar en el mar". El guardián . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "Episodio 6 de la Vigilia". BBC uno . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Vigilia Serie 2 Episodio 1". BBC uno . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "Vigilia Serie 2 Episodio 2". BBC uno . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  31. ^ "Vigilia Serie 2 Episodio 3". BBC uno . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "Vigilia Serie 2 Episodio 4". BBC uno . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Vigilia Serie 2 Episodio 5". BBC uno . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  34. ^ "Vigilia Serie 2 Episodio 6". BBC uno . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Vigilia de la BBC es el nuevo drama más visto en el Reino Unido en tres años". BBC . 5 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  36. ^ Manning, Charlotte (6 de septiembre de 2021). "Vigil se convierte en el nuevo drama de la BBC más visto en 2021, ya que atrae a más de 10 millones de espectadores". Metro . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Vigilia". Tomates podridos .
  38. ^ "Vigilia". Metacrítico .
  39. ^ Mangan, Lucy (29 de agosto de 2021). "Revisión de Vigil: Suranne Jones siente la presión en un intenso thriller submarino". El guardián . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Cumming, Ed (29 de agosto de 2021). "Revisión de Vigil: Line of Das Booty muestra por qué todo debería estar ambientado en un submarino" . El independiente . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Rosseinsky, Katie (29 de agosto de 2021). "Reseña de Vigilia: los domingos por la noche vuelven a ser estresantes gracias a este tenso thriller con profundidades intrigantemente turbias". Estándar de la tarde . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  42. ^ Webb, Beth (17 de septiembre de 2021). "Revisión de la Vigilia". Imperio . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  43. ^ Rifkind, Hugo (5 de septiembre de 2021). "Revisión de Vigilia: montar una novela policíaca en un submarino es un golpe maestro". Los tiempos . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  44. ^ Feay, Suzy (27 de agosto de 2021). "La crisis se avecina en el drama submarino Vigil en BBC One". Tiempos financieros . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Delingpole, James (18 de agosto de 2021). "Amateur e inverosímil: reseña de Vigil de BBC1". El espectador . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Singh, Anita (27 de agosto de 2021). "Vigilia, episodio 6, reseña: un drama televisivo tan malo que podría ser propaganda rusa". El Telégrafo diario . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Power, Ed (27 de agosto de 2021). "Todo está mal con Vigil: subtramas que se hunden, villanos chorreantes y besos sin vida". El Telégrafo diario . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  48. ^ Sawyer, Patrick (18 de agosto de 2021). "El asesor naval Vigil de la BBC es un activista antinuclear y concejal del SNP". El Telégrafo diario . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  49. ^ Midgley, Carol (6 de septiembre de 2021). "Reseña de Vigil: este drama oceánico mediocre hizo que mi corazón se hundiera". Los tiempos . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  50. ^ Fjellborg, Karolina (15 de octubre de 2021). "Effektiv men nonsensartad undervattensversion av" Cumplimiento del deber"". Aftonbladet . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  51. ^ "Temporada 2 de Vigilia". Tomates podridos . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  52. ^ Stacey, Pat (13 de diciembre de 2023). "Reseña de la temporada 2 de Vigil: el tonto e inverosímil thriller policial está de regreso con su desagradable protagonista tan severo como siempre". Independiente irlandés . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  53. ^ "Ametralladoras, misiles y láseres: ¿Qué tan realistas son los drones en Vigil?". GQ británico . 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  54. ^ "Los nominados a la 33ª edición de los premios GLAAD Media Awards". ALEGRE . 21 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  55. ^ "Televisión | Serie dramática en 2022". BAFTA . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .

enlaces externos