stringtranslate.com

Un millón de años antes de Cristo

Un millón de años antes de Cristo (One Million Years BC) es una película británica de aventuras y fantasía de 1966 dirigida por Don Chaffey . La película fue producida por Hammer Film Productions y Seven Arts , y es una nueva versión de la película de fantasía estadounidense de 1940 Un millón de años antes de Cristo . La película está protagonizada por Raquel Welch y John Richardson , y se desarrolla en una época ficticia en la que los hombres de las cavernas y los dinosaurios coexisten juntos. Las escenas de locación se filmaron en las Islas Canarias en pleno invierno, a fines de 1965. Las copias de estreno en el Reino Unido de esta película se imprimieron en Technicolor por transferencia de tinte . La versión estadounidense lanzada por 20th Century Fox fue recortada en nueve minutos, [3] impresa en DeLuxe Color y lanzada en 1967. [4]

Al igual que la película original, esta nueva versión es en gran parte ahistórica. Retrata a dinosaurios y humanos viviendo en el mismo punto en el tiempo; según la escala de tiempo geológica , los últimos dinosaurios no aviares se extinguieron hace 66 millones de años , y los humanos modernos ( Homo sapiens ) no existieron hasta aproximadamente 300.000 años a. C. Ray Harryhausen , quien animó todos los ataques de los dinosaurios utilizando técnicas de animación stop-motion , comentó en el DVD estadounidense de King Kong que no hizo Un millón de años antes de Cristo para "profesores... que probablemente no van a ver este tipo de películas de todos modos".

Trama

Narración de apertura:

Esta es una historia de hace mucho, mucho tiempo, cuando el mundo apenas comenzaba... Un mundo joven, un mundo en la madrugada del tiempo. Un mundo duro y hostil. Criaturas que se sientan y esperan. Criaturas que deben matar para vivir. Y el hombre, superior a las criaturas solo en su astucia. No hay muchos hombres todavía. Solo unas pocas tribus dispersas por el desierto. Nunca se aventuran lejos, ni siquiera saben que existen otras tribus. Demasiado ocupados con sus propias vidas para ser curiosos. Demasiado asustados de lo desconocido para vagar. Sus leyes son simples: los fuertes se llevan todo. [5]

Los hombres de la tribu de cabello oscuro Roca, liderados por el jefe Akhoba, que está acompañado por sus hijos rivales, Tumak y Sakana, capturan y matan a un jabalí y regresan para compartirlo con el resto de la tribu. Tumak y Akhoba se pelean por la carne, y Akhoba destierra a Tumak al duro desierto. Después de sobrevivir a varios encuentros con varias criaturas prehistóricas, Tumak se derrumba en una playa remota y es visto por Loana y otras mujeres de la tribu de cabello rubio Concha. Acompañada por algunos de los hombres de la tribu, Loana rescata a Tumak de un Archelon que es arrojado al mar. Tumak es llevado a la aldea de la tribu Concha donde descubre que son más civilizados y avanzados que la Tribu Roca.

De regreso a la tribu Roca, Sakana intenta tomar el poder matando a Akhoba. Akhoba sobrevive, pero está destrozado y Sakana se convierte en el nuevo líder.

Con la tribu Shell, Tumak rescata a una niña pequeña de un ataque de un Allosaurus , lo que le hace querer a Loana. Sin embargo, Tumak es desterrado de la aldea después de que pelea con el miembro de la tribu Shell, Ahot, por la posesión de la lanza que Tumak usó para luchar contra la criatura. Loana decide acompañar a Tumak, y Ahot le entrega la lanza a Tumak en un gesto de buena voluntad. Tumak, con Loana a cuestas, regresa al campamento de la Tribu Roca, pero nuevamente, hay altercados. Finalmente, presencian una pelea épica entre un Triceratops y un Ceratosaurus después de que se encontraron y fueron perseguidos por uno de ellos. La pelea más dramática es una pelea entre el interés amoroso actual de Tumak, Loana, y su ex amante Nupondi. Loana gana la pelea, pero se niega a dar el golpe mortal, a pesar del aliento de los otros miembros de la tribu. Sakana resiente los intentos de Tumak y Loana de incorporar las costumbres de la tribu Shell a su cultura. Mientras la tribu Roca está nadando, un Pteranodon hembra ataca y arrebata a Loana para dársela de comer a sus crías. Sin embargo, un Rhamphorhynchus interviene y se produce una pelea. Loana cae al mar y logra llegar a la orilla. Al principio, Tumak cree erróneamente que Loana está muerta, pero pronto se reencuentran.

Sakana lidera a un grupo de cazadores con ideas afines en una revuelta armada contra Akhoba. Tumak, Ahot y Loana, y otros miembros de la tribu Shell llegan y se unen a la lucha contra Sakana. En medio de la batalla, un volcán entra en erupción de repente. Los miembros de ambas tribus mueren por los efectos del volcán o por sus atacantes. Sakana es atravesada con una lanza hasta la muerte y Akhoba es aplastado por una roca que cae. Tumak, Loana y los miembros supervivientes de ambas tribus emergen de la desolación y juntos parten en busca de un nuevo hogar, con Tumak como nuevo líder.

Elenco

Producción

Anuncio de autocine de 1967 en San Bernardino, California .

Las escenas exteriores se filmaron en Lanzarote y Tenerife en las Islas Canarias en pleno invierno. La película presenta la planta Echium wildpretii , como homenaje a la flora endémica única de Tenerife . Sin embargo, las plantas aparecen en escenas filmadas en la playa de Lanzarote. En realidad, esta planta solo florece de mayo a junio, y nunca en el período de tiempo del rodaje. Se encuentra en las zonas montañosas de Tenerife a más de 1.600 m (5.200 pies). Como conclusión, las plantas endémicas que aparecen en la película fueron reemplazos de plástico. Como no había volcanes activos en las Islas Canarias, el estudio tuvo que construir un volcán de 6 a 7 pies (2 metros) de altura en el estudio trasero de Associated British Picture Corporation . La erupción, las explosiones de lava y los flujos de lava se componían de una mezcla de pasta de papel tapiz, avena, hielo seco y tinte rojo. [ cita requerida ] Harryhausen filmó las imágenes de los dinosaurios en su estudio personal en Londres .

Cuando los habitantes de Shell son atacados por una tortuga gigante, las mujeres la llaman Archelon , que es el verdadero nombre científico del animal. La película utiliza seis criaturas vivas: un buitre , una pitón , una iguana verde , un jabalí , un loaghtan y una tarántula (se puede ver un grillo al lado de la tarántula). A Ray Harryhausen le preguntaron repetidamente sobre estas criaturas inanimadas, y confesó que fueron su idea. En ese momento, sintió que el uso de criaturas reales convencería a la audiencia de que todo lo que estaban a punto de ver era realmente real.

Poco después, Tumak se encuentra con un esqueleto de dinosaurio, lo que ayudó a generar expectación en el público por más encuentros con dinosaurios. Este esqueleto supuestamente enorme en realidad solo medía unos 30 centímetros de largo, estaba hecho de yeso y estaba fotografiado sobre un fondo azul y pegado al primer plano.

Modelos stop motion utilizados en la película

La escena en la que el joven Allosaurus ataca la aldea es similar a una de la película original . Poco después de que la criatura aparece, saca a un hombre del agua. Utilizaron un actor suspendido de cables y Harryhausen colocó un modelo animado de hombre sobre el actor, en la placa de retroproyección; por lo tanto, parecía como si el actor vivo estuviera siendo devorado. Otra escena técnicamente compleja en esta parte de la película fue cuando un hombre que lucha contra el joven Allosaurus queda atrapado debajo de un refugio: el dinosaurio agarra un soporte y lo derrumba. El equipo utilizó un refugio de tamaño real preparado para colapsar en ese punto durante la acción. Luego, Harryhausen colocó una parte en miniatura en la boca de la criatura que, cuando se alineó todo en la placa de retroproyección, se mezcló perfectamente. La escena significativa final en esta secuencia es cuando Tumak empala a la criatura con una lanza desde abajo. John Richardson, el actor que interpretó a Tumak, no sostuvo nada en los planos generales y fingió tener un palo en sus manos, pero sí sostuvo un palo en los planos de cerca. Se construyó un palo en miniatura y se usó para los planos generales. Lo colocaron en el estudio frente a las manos de Richardson, y luego Harryhausen animó al joven Allosaurus suspendido de cables frente a John, en la parte superior del poste en miniatura.

La secuencia del Pteranodon llevó mucho tiempo de creación, principalmente por lo difícil que sería hacer que un modelo de pterosaurio levantara a una mujer real. Sin embargo, la solución fue simple: en lugar de usar una gran grúa en el lugar, el equipo hizo que Raquel Welch cayera detrás de una roca, y luego el modelo de Pteranodon se abalanza y se va volando con un modelo de Welch, que fue reemplazado durante el único segundo en el que ella está detrás de la roca y no es visible. Más tarde, cuando la criatura la lleva a su nido, el nido se enmaraña en la escena sobre una pared de roca real mediante una doble impresión de la película. Para la escena de lucha del Pteranodon y el Rhamphorhynchus , cuando ella cae al agua, Harryhausen y el equipo la liberaron de dos garras de goma de Pteranodon y, mientras la Welch real caía sobre un colchón, la película cortó a una toma larga del modelo de Welch suspendido de cables. [6]

Robert Brown (Akhoba) usa un maquillaje similar al que usó Lon Chaney Jr. en el mismo papel en la versión de 1940, One Million BC [ cita requerida ]

En un principio, Hammer le había ofrecido el papel de Loana a Ursula Andress . Cuando Andress rechazó el proyecto debido a compromisos y exigencias salariales, se buscó un reemplazo que resultó en la selección de Welch. [7] Welch, que había terminado de hacer Fantastic Voyage para Fox, tenía contrato con el estudio (que tenía los derechos de distribución de la película en Estados Unidos) y el presidente del estudio, Richard Zanuck, le dijo que la cedería a Hammer para la producción. Aunque se mostró reticente, Welch dijo que el atractivo de la película era la oportunidad de pasar de seis a ocho semanas de rodaje en Londres (mientras rodaba interiores) durante el apogeo de su período de "cambio de rumbo". [8]

Bikini de piel

Welch, en bikini de piel, en un entorno rocoso y lleno de humo, permanece de pie con los pies separados y las manos alejadas de los costados, tenso como si viera una amenaza en la distancia.
Welch como Loana la Bella

Welch llevaba un bikini hecho de piel y cuero en la película. Se la describió como "la primera mujer en llevar un bikini" y el bikini fue descrito como "el look definitivo de los años 60". La fotografía publicitaria de Welch de la película se convirtió en un póster de pin-up de gran éxito de ventas, [9] y en una especie de fenómeno cultural. [10] [11]

La imagen icónica fue copiada por el artista Tom Chantrell para crear el cartel de la película que promocionaba el estreno en cines de Un millón de años antes de Cristo. La representación de Welch está acompañada por el título de la película en letras rojas en negrita sobre un paisaje poblado de dinosaurios. [12]

Welch declaró en una entrevista de 2012 que el diseñador de vestuario Carl Toms le hizo tres bikinis ajustados, incluidos dos para una escena húmeda y una escena de lucha : "Carl simplemente me cubrió con piel de ciervo y me quedé allí mientras él trabajaba en ello con tijeras". Muchos fotógrafos conocidos habían sido trasladados a Tenerife por 20th Century Fox en un viaje publicitario, [ cita requerida ] pero la pose icónica de Welch fue tomada por el fotógrafo de la unidad. [13] El cartel es un elemento de la historia en la película Cadena perpetua . [14] [15]

Música

El compositor Mario Nascimbene estuvo a cargo de la música y la banda sonora de la película . Se lanzó una banda sonora en Italia como un LP de vinilo de edición limitada de 7 pistas en el sello Intermezzo en 1985. [16] Se relanzó en Italia en disco compacto en 1994 (ahora agotado) como una recopilación de bandas sonoras que incluía otras dos películas de Hammer . [17] La ​​banda sonora original de la película:

Liberar

Se estrenó por primera vez el 25 de octubre de 1966 en el Warner Theatre de Londres, con un estreno general en el Reino Unido el 30 de diciembre de 1966, por Warner-Pathé . Se estrenó en los Estados Unidos el 21 de febrero de 1967, por 20th Century Fox . [18] La versión estadounidense fue censurada para una audiencia más amplia, perdiendo alrededor de nueve minutos. Las escenas eliminadas incluyeron un baile provocativo de Martine Beswick , un final espantoso para uno de los hombres mono en la cueva y algunas imágenes del ataque del joven Allosaurus a la tribu Shell. El 17 de octubre de 1966, la Junta Británica de Clasificación de Películas anunció que la película recibiría una calificación de certificado A. Actualmente es un certificado PG aplicado en video en marzo de 1989 distribuido por Warner Home Video Ltd. [19]

Vídeo casero

La película estuvo disponible originalmente en VHS y laserdisc . [20] En 2002, Warner Bros. lanzó un DVD en el Reino Unido, que incluía un featurette de "Raquel Welch en el Valle de los Dinosaurios" , una entrevista de 12 minutos con Ray Harryhausen y el tráiler cinematográfico. [21] 20th Century Fox lanzó un DVD de la Región 1 (con la edición estadounidense) en 2004. [22]

En octubre de 2016, Studio Canal lanzó en el Reino Unido una edición especial de dos discos en DVD y Blu-ray por el 50.° aniversario , con nuevas entrevistas con Welch y Beswick, nuevas imágenes del storyboard de Harryhausen y otras imágenes promocionales. [23] En los Estados Unidos, Kino Lorber Studio Classics lanzó un Blu-ray el 14 de febrero de 2017 que incluye el corte internacional (Disco 1) y el corte estadounidense (Disco 2) de la película. Este número tiene más material adicional que la edición del Reino Unido, incluidas entrevistas anteriores con Welch y Harryhausen de 2002 y un comentario de audio del historiador de cine Tim Lucas. [24]

Recepción

Taquillas

A pesar de la censura tras su estreno en Estados Unidos, la película siguió siendo popular y recaudó 2,5 millones de dólares en alquileres en Estados Unidos durante su primer año de estreno. [25] [26] Fue una de las doce películas más populares en la taquilla británica en 1967. [27]

Según los registros de Fox, la película necesitaba recaudar 2.250.000 dólares en alquileres para alcanzar el punto de equilibrio y recaudó 4.425.000 dólares, lo que significa que obtuvo una ganancia sólida. [28]

En 1968, se volvió a estrenar en el Reino Unido en formato doble junto con She (1965), una película anterior de Hammer. La dupla se convirtió en el noveno estreno cinematográfico más popular del año. [29]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 67% basado en 15 reseñas, con una calificación promedio de 5.64/10. [30] Entre las reseñas contemporáneas, Variety escribió "todo es una tontería comercial llena de acción y buen humor, pero a los niños les encantará y a los niños mayores probablemente les encantará Miss Welch"; [31] y The Monthly Film Bulletin señaló "Es muy fácil descartar la película como un espectáculo tonto; pero la delicadeza de la producción de Hammer es muy evidente y Don Chaffey ha hecho un trabajo competente de dirección. Y todo es enormemente agradable"; [32] mientras que más recientemente, The Times escribió que "vista hoy en día es un grito retro y kitsch. Sin embargo, mientras los dinosaurios y las tortugas marinas gigantes vagan por la tierra volcánica en Un millón de años antes de Cristo , esta es también una oportunidad para apreciar el trabajo temprano del gran pionero de los efectos especiales Ray Harryhausen". [33] De manera similar, TV Guide concluyó: "Si bien está lejos de ser una de las mejores películas de Harryhausen (cuya calidad tenía poco que ver con sus habilidades), la película tiene efectos magníficos que vale la pena que sus fanáticos vean". [34]

Legado

Todos los modelos de dinosaurios de esta película todavía existen, aunque el Ceratosaurus y el Triceratops fueron reutilizados para El valle de Gwangi (1969), como Gwangi el Allosaurus y el Styracosaurus . Un millón de años antes de Cristo fue la primera de una serie inconexa de películas prehistóricas de Hammer. Le siguieron Mujeres prehistóricas (1967), Cuando los dinosaurios gobernaban la Tierra (1970) y Criaturas que el mundo olvidó (1971). [35] Las imágenes de archivo que representan el deslizamiento de tierra se reutilizaron para la escena de ensueño de Alex en la película de Stanley Kubrick de 1971 La naranja mecánica . [36] Aunque las películas no están conectadas, la película de seguimiento de 1970, Cuando los dinosaurios gobernaban la Tierra , utilizó parte del mismo lenguaje que esta película, diálogo que también se usó en la original de 1940. Palabras como M'Kan (matar) y Akita (mira/allí) se utilizan en las tres películas. El personaje interpretado por Robert Brown (y, en el original, Lon Chaney Jr) se llama Akhoba, una palabra utilizada en la película de 1970 para significar misericordia. [37]

La película fue adaptada en una tira cómica de 15 páginas para la edición de mayo de 1978 de la revista House of Hammer (volumen 2 #14, publicada por Top Sellers Ltd ). Fue dibujada por John Bolton a partir de un guion de Steve Moore . La portada de la edición presentaba una pintura de Brian Lewis de Welch con el famoso bikini de piel.

En la película de 1994 Cadena perpetua , Andy Dufresne (interpretado por Tim Robbins ) utiliza un gran póster de Welch en su papel de Loana para ocultar su excavación de túneles.

En la película Belfast de 2021 , Buddy (interpretado por Jude Hill ) y su familia van al cine y su padre (interpretado por Jamie Dornan ) elige ver Un millón de años antes de Cristo.

El diseño del traje de baño de piel de Raquel Welch y su apariencia general en esta película sirvieron como base principal para la creación del personaje Ayla para el videojuego Chrono Trigger de 1995. Ayla es una mujer prehistórica que vivió en la línea de tiempo "65000000 a. C.", y también es un tema de narrativa anacrónica y ahistórica, con otros contemporáneos de su línea de tiempo representados como una mezcla de personas de roca y concha de esta película, que viven en un mundo donde los dinosaurios todavía deambulan por la tierra.

Véase también

Referencias

  1. ^ "BFI Screenonline: Un millón de años antes de Cristo (1966)". 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  2. ^ de Marcus Hearn y Alan Barnes, La historia de Hammer: La historia autorizada de las películas de Hammer , Titan Books, 2007, pág. 105
  3. ^ "Un millón de años antes de Cristo: versiones alternativas". Turner Classic Movies . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  4. ^ "Un millón de años antes de Cristo: información sobre la impresión original". Turner Classic Movies . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  5. ^ "Las mejores frases y citas iniciales de películas de los años 1950 y 1960". filmsite.org . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  6. ^ Ray Harryhausen: Una vida animada , págs. 194-202
  7. ^ Smith, Gary A. (1991). Epic Films: Casts, Credits and Commentary on over 250 Historical Spectacle Movies [Películas épicas: reparto, créditos y comentarios sobre más de 250 películas históricas espectaculares]. Mcfarland & Co., pág. 162. ISBN 978-0899505671Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  8. ^ Newsom, Ted (primavera de 1993). "Raquel Welch". Femme Fatales .
  9. ^ Mansour, David (2005). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX. Andrews McMeel Publishing . p. 345. ISBN 978-0-7407-5118-9Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  10. ^ Filmfacts. 1967. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  11. ^ Gayomali, Chris (5 de julio de 2011). «Top 10 Bikinis in Pop Culture». Time . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  12. ^ Wigley, Samuel (23 de noviembre de 2016). «Amicus and the art of the film poster». Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 29 de julio de 2017 .
  13. ^ Spitznagel, Eric (8 de marzo de 2012). "Entrevista con Raquel Welch". Men's Health . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Carr, Jay (23 de septiembre de 1994). "Captivating Shawshank". The Boston Globe . Highbeam Research. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. (se requiere suscripción)
  15. ^ Harvey, Neil (7 de octubre de 2004). "Cadena perpetua recibe el tratamiento que merece". The Roanoke Times . Highbeam Research. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. (se requiere suscripción)
  16. ^ Larson, Randall D. (28 de junio de 1996). Música de la Casa Hammer, Música en las películas de terror de Hammer 1950-1980. Scarecrow Press. ISBN 9781461669845Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  17. ^ Webber, Roy P. (2004). Las películas de dinosaurios de Ray Harryhausen, artículos, primeros experimentos con 16 mm. McFarland. ISBN 9780786416660Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  18. ^ Fellner, Chris (31 de julio de 2019). La enciclopedia de películas de Hammer. Rowman & Littlefield. ISBN 9781538126592Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  19. ^ "UN MILLÓN DE AÑOS A.C. (1966)". British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  20. ^ "One Million Years BC (1966) Laserdisc". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  21. ^ "Un millón de años antes de Cristo DVD Reino Unido Warner Bros". Blu-ray.com . 29 de julio de 2002. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  22. ^ "Amazon: Un millón de años antes de Cristo". Amazon. 9 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "One Million Years BC 50th Anniversary Blu-ray". Blu-ray.com . Octubre de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  24. ^ "Un millón de años antes de Cristo Blu-ray Estados Unidos 1966, 1 película, 2 cortes, 100 min". 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  25. ^ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera (Serie de los cineastas Scarecrow) . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 230. ISBN 978-0-8108-4244-1.
  26. ^ "Big Rental Films of 1967", Variety , 3 de enero de 1968, pág. 25. Tenga en cuenta que estas cifras se refieren a los alquileres que corresponden a los distribuidores .
  27. ^ "Sean Connery vuelve a encabezar la lista". The Guardian Journal . 30 de diciembre de 1967. p. 6. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  28. ^ Silverman, Stephen M (1988). El zorro que se escapó: los últimos días de la dinastía Zanuck en Twentieth Century-Fox . L. Stuart. pág. 326. ISBN 9780818404856.
  29. ^ "Las veinte mejores películas del mundo". The Sunday Times [Londres, Inglaterra] 27 de septiembre de 1970: 27. Archivo digital del Sunday Times. Consultado el 5 de abril de 2014.
  30. ^ Un millón de años antes de Cristo Archivado el 15 de febrero de 2023 en Wayback Machine (1967) Tomates podridos
  31. ^ Gold, Rich (22 de diciembre de 1966). «Un millón de años antes de Cristo» Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  32. ^ "Reseña del Monthly Film Bulletin". screenonline.org.uk . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  33. ^ Muir, Kate (21 de octubre de 2016). «Película clásica de la semana: Un millón de años antes de Cristo (1966)». The Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  34. ^ "Un millón de años antes de Cristo" TVGuide.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  35. ^ McKay, Sinclair (2007). Una historia de horror indescriptible: La historia de las películas de Hammer . Aurum. pág. 105. ISBN 978-1845133481
  36. ^ Hughes, David (31 de mayo de 2013). The Complete Kubrick [El Kubrick completo]. Random House. ISBN 9781448133215. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de octubre de 2020 – a través de Google Books.
  37. ^ Libro de prensa original https://www.zomboscloset.com/.a/6a00d83451d04569e20168e91055de970c.jpg Archivado el 26 de mayo de 2024 en Wayback Machine.

Enlaces externos