stringtranslate.com

Tomás Milian

Tomas Milian (nacido Tomás Quintín Rodríguez-Varona Milián Salinas de la Fé y Álvarez de la Campa ; [1] 3 de marzo de 1933 - 22 de marzo de 2017) fue un actor nacido en Cuba con ciudadanía estadounidense e italiana, conocido por la intensidad emocional y el humor. Aportó papeles protagónicos en películas de género europeas .

Alumno de Lee Strasberg , Milian estudió interpretación de método en el Actors Studio de la ciudad de Nueva York. En Italia, fue descubierto por el director Mauro Bolognini y apareció en papeles secundarios en varias películas dramáticas a finales de los años 1950 y principios de los 1960, incluyendo Bad Girls Don't Cry (1959) y como Raphael en The Agony and the Ecstasy (1965) de Carol Reed . A lo largo de finales de los años 1960 y principios de los 1970, Milian se estableció como un actor principal dinámico en una serie de películas de spaghetti western , más notablemente The Big Gundown (1966), Django Kill... If You Live, Shoot! (1967), [2] [3] así como la parodia del género de Sergio Corbucci The White, the Yellow, and the Black (1975). Dennis Hopper también eligió a Milian para su película de arte y ensayo de 1971, The Last Movie .

Tras el declive de la popularidad de los spaghetti westerns, Milian pasó a interpretar papeles en películas policiacas . Tras recibir elogios por su interpretación de un asesino psicótico en Almost Human (1974), apareció en Emergency Squad (1974), The Tough Ones (1976) y The Cynic, the Rat and the Fist (1977). Tras regresar a los Estados Unidos en 1985, Milian siguió interpretando papeles secundarios en producciones cinematográficas, entre ellas JFK (1991), Amistad (1997), Traffic (2000) y The Lost City (2005). [3]

Vida personal

Milian nació en La Habana como hijo de un general cubano. Su padre fue arrestado, encarcelado y luego se suicidó el 31 de diciembre de 1946. Entonces Milián decidió abandonar Cuba y perseguir sus deseos de ser actor. [4] Se instaló en los Estados Unidos para estudiar en el Actors Studio de Nueva York [5] y más tarde se convirtió en ciudadano estadounidense. En 1969, se convirtió en ciudadano italiano naturalizado . [4]

Carrera

Después de iniciar una carrera en los Estados Unidos, Milian fue a Italia en 1958 para participar en un festival de teatro en Spoleto . [6] Finalmente decidió mudarse a Italia, donde vivió durante más de 25 años, convirtiéndose en un actor muy exitoso. Su primer papel cinematográfico en Italia fue en la película de 1959 La notte brava . Aunque su voz era generalmente doblada debido a su acento, Milián interpretó sus líneas en italiano (o en inglés, dependiendo de la película). Inicialmente protagonizó películas de arte y ensayo y trabajó con directores como Mauro Bolognini y Luchino Visconti . [4]

Después de cinco años de hacer lo que él consideraba películas "intelectuales", Milián no estaba contento con su contrato con el productor Franco Cristaldi y pensó en regresar a los Estados Unidos. Necesitando dinero para empezar de nuevo, aprovechó la oportunidad de protagonizar un papel de bandido en un spaghetti western llamado The Bounty Killer . La película impulsó su carrera, [7] y finalmente resultó en su estancia en Italia. Se convirtió en una estrella del género spaghetti western, [8] donde a menudo interpretaba a bandidos mexicanos o revolucionarios, papeles en los que hablaba con su voz real. Protagonizó The Ugly Ones (1966), The Big Gundown (1966), Django Kill... If You Live, Shoot! (1967), Face to Face (1967), Run, Man, Run (1968), Death Sentence (1968), Tepepa (1969), Compañeros (1970), Sonny and Jed (1972), Life Is Tough, Eh Providence? (1972) y Cuatro del Apocalipsis (1975).

A medida que los spaghetti westerns menguaban, Milián siguió siendo una estrella en muchas películas de género, interpretando tanto villanos como héroes en varias películas de polizieschi . Protagonizó junto a Barbara Bouchet el giallo No tortures a un patito . [3] Además de su papel en Almost Human (1974) y apariciones en Emergency Squad (1974), The Tough Ones (1976) y The Cynic, the Rat and the Fist (1977), también apareció en dos series de películas: la serie Nico Giraldi de Bruno Corbucci (1976-1984, comenzando con The Cop in Blue Jeans ) y las películas Er Monnezza de Umberto Lenzi (1976-1980, comenzando con Free Hand for a Tough Cop ). Otras películas suyas durante este período incluyen el giallo Don't Torture a Duckling (1972) y las películas no pertenecientes al género The Last Movie (1971), Luna (1979), Identification of a Woman (1982) y Monsignor (1982).

Más tarde se dedicó a la comedia, interpretando los personajes recurrentes del ladrón de poca monta Monnezza y el oficial de policía Nico Giraldi, parecido a Serpico, en una variedad de películas de comedia policial. Aunque su voz fue doblada la mayor parte del tiempo por Ferruccio Amendola , Milián escribió sus propias líneas en jerga romana . El uso inventivo que hizo Milián del romanesco (dialecto romano) lo convirtió en un actor de culto en Italia. Bruno Corbucci , el director de muchas de estas películas, comentó: "En los cines, tan pronto como Tomás Milián aparecía en la pantalla, cuando hacía un chiste y en las situaciones más duras, entonces era un pandemonio, era como estar en el estadio". [ cita requerida ] Como Milián usó maquillajes y acentos similares al representar a ambos personajes, Monnezza y Nico fueron ocasionalmente confundidos por el público italiano, que a veces se refería erróneamente a ambos como Monnezza o Er Monnezza ( Da trash en la jerga romana ), y todavía asocian estrechamente a Milián con estas actuaciones. [9]

Milián también apareció en películas no pertenecientes al género, como La Luna de Bernardo Bertolucci , por la que ganó un Nastro d'Argento al Mejor Actor de Reparto , y Identificación de una mujer de Michelangelo Antonioni . [10]

A medida que fue creciendo, Milián decidió regresar a los Estados Unidos. Apareció en La Habana de Sydney Pollack , Amistad de Steven Spielberg , Traffic de Steven Soderbergh y La ciudad perdida de Andy García , sobre la Cuba revolucionaria. También ha interpretado muchos papeles en el teatro. En 2005, interpretó al Generalísimo Rafael Leónidas Trujillo Molina en la versión cinematográfica de la novela de Mario Vargas Llosa La fiesta del chivo . [11]

Milian fue encontrado muerto a causa de un derrame cerebral en su casa de Miami el 22 de marzo de 2017. [12] [13]

El 11 de octubre de 2017 recibió el premio Leone in Memoriam en el 7º Festival de Cine Western de Almería. [14] Lo recogió su amigo Luis Santeiro . [15]

Filmografía

Milian interpreta a Alberto De Matteis en Silver Spoon Set (1960)

Referencias

  1. ^ "Biografía | Tomás Milián". www.tomasmilian.it (en italiano) . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  2. ^ The Big Gundown (Tomas Milian: Acting on Instinct) (DVD). Los Ángeles, California: Grindhouse Releasing . 1968.
  3. ^ abc Django Kill... If You Live, Shoot! (Biografía del talento de Tomas Milian) (DVD). Los Ángeles, California: Blue Underground . 1967.
  4. ^ abc «Biografía de Tomas Milian». Virgilio (en italiano). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009. Consultado el 5 de junio de 2016 .
  5. ^ Frignani, Rinaldo (21 de diciembre de 2009). "Tomás Milian ancora sbirro. Por ficción". Corriere della sera (en italiano). Roma: RCS Quotidiani Spa . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  6. ^ "Biografía de Tomas Milian". Yahoo! Movies (en italiano). Yahoo! . 2006. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  7. ^ Gomarasca, Manlio (23 de julio de 2009). "Tomás Milián: Un'Avventurosa Storia Nei Generi (1)". Nocturno (en italiano). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  8. ↑ Martínez, Alejandro (26 de julio de 2009). "Tomás Milian orgullo de los cubanos en Miami". Cuba en Miami (en español) . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  9. ^ ""Er Monnezza "finisce sulla Treccani". Corriere della Sera (en italiano). Roma: RCS Quotidiani Spa. 6 de octubre de 2004 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  10. ^ Canby, Vincent (30 de septiembre de 1982). «EL MISTERIOSO 'IDENTIFICACIÓN DE UNA MUJER' DE ANTONIONI». The New York Times . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  11. ^ Holland, Jonathan (23 de febrero de 2006). "Reseña: 'La fiesta del chivo'". Variedad . Penske Business Media, LLC. Consultado el 4 de julio de 2018 .
  12. ^ "Addio a 'Er monnezza': è morto a Miami Tomas Milian". Giornale di Sicilia . 23 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  13. ^ Ugolini, Chiarla (23 de marzo de 2017). "E 'morto Tomas Milian, abogado cubano rinato Er Monnezza". La República . GEDI Gruppo Editoriale SpA . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  14. ↑ Europa Press (12 de octubre de 2017). "El Festival de Cine del Oeste de Almería concede el premio 'Leone in Memoriam' a Tomás Milian". Ideal (en español) . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  15. ^ "El Festival de Cine del Oeste de Almería concede el premio 'Leone in Memoriam' a Tomás Milian". Festival de Cine del Oeste de Almería (en español). 11 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tomas Milian .