Tomar un cigarro

Sencillo de 1975 de Pink Floyd con Roy Harper

« Have a Cigar » es la tercera canción del álbum Wish You Were Here de Pink Floyd de 1975. ^{[8] [9]} Sigue a « Welcome to the Machine » y en el LP original abría el lado dos. En algunos mercados, la canción se publicó como sencillo. El cantante de folk-rock inglés Roy Harper proporcionó la voz principal en la canción. Es una de las tres únicas grabaciones de Pink Floyd con un cantante invitado en la voz principal, las otras son « The Great Gig in the Sky » (1973) con Clare Torry y « Hey Hey Rise Up » (2022) con Andriy Khlyvnyuk . La canción, escrita por Waters, es su crítica a la codicia desenfrenada y el cinismo tan prevalecientes en la gestión de los grupos de rock de esa época.

Composición y grabación

La música y la letra de la canción fueron escritas por Roger Waters como crítica a la hipocresía y la codicia dentro de la industria musical . Waters ha insinuado con frecuencia que se trata de una continuación de " Money ", y que la letra representa las exigencias de un ejecutivo discográfico después del éxito arrollador de The Dark Side of the Moon .

La canción tiene una orientación más directa al rock que el resto del álbum y es la única del álbum que comienza de manera abrupta (las otras cuatro aparecen gradualmente o se desprenden de la canción anterior). Comienza con un riff agitado tocado con guitarra eléctrica y bajo y se completa con partes adicionales de guitarra, piano eléctrico y sintetizador para crear una textura de rock .

"Have a Cigar" concluye con un solo de guitarra , que se interrumpe abruptamente con un efecto de sonido de barrido de filtro de sintetizador a medida que la música reduce su volumen a niveles metálicos, similares a los de una radio AM . Finalmente, la canción termina con el sonido de una radio que se desvía de la estación; este efecto se utiliza como transición a la canción principal, " Wish You Were Here ".

La participación de Harper en la grabación surgió de la insatisfacción que sintieron Waters y David Gilmour con sus propios intentos de cantar la línea vocal principal. Después de intentarlo tanto por separado como a dúo, con Harper todavía técnicamente en la pista cantando la voz en el puente (disponible en las ediciones Experience e Immersion de Wish You Were Here de 2011 ), recurrieron a Harper para cantar la parte principal, quien estaba grabando su álbum HQ en Abbey Road al mismo tiempo que Pink Floyd. Harper aceptó cantar la parte como una forma de devolverle un favor a Gilmour, quien anteriormente le había proporcionado algunos riffs de guitarra ("...por un precio"). ^[10]

En su libro Pigs Might Fly: The Inside Story of Pink Floyd , el autor Mark Blake relata que Gilmour no había estado dispuesto a cantar la voz principal porque no compartía las opiniones de Waters, expresadas en la letra, sobre la naturaleza de la industria musical. ^[11] Waters ha dicho desde entonces que no le gusta la versión de Harper, diciendo que le hubiera gustado que surgiera "más vulnerable y menos cínica", agregando que la versión de Harper era demasiado paródica mientras que a Gilmour le encantaba la entrega vocal de Harper y la llamó la "versión perfecta". ^[12]

Recepción

Cash Box dijo que "nos suena como una sinopsis de algunos de los fingerpoppers que probablemente han intentado sacar provecho de los talentos del grupo Pink Floyd. Estábamos equivocados, sin duda, pero la música es lo importante aquí: un mensaje cerebral". ^[13] Record World dijo que "Estos pioneros progresivos mezclan sonidos etéreos de teclado con ritmos crujientes de guitarra para lograr un sonido que muchos han intentado, pero pocos han dominado". ^[14]

Vivir

Harper interpretó la canción con la banda en una ocasión, en la aparición del grupo en el Festival Knebworth de 1975 , durante el período en que se estaba grabando Wish You Were Here . La canción también se interpretó en las giras norteamericanas de la banda de 1975 intercaladas entre la canción de varias partes "Shine On You Crazy Diamond", con Gilmour y Waters cantando la voz principal. La última vez que la banda la interpretó fue en la gira In the Flesh de 1977 , como parte del set Wish You Were Here con Waters como voz principal, Gilmour como coros y guitarra rítmica y Snowy White tocando los solos de guitarra.

Waters también ha tocado la canción en casi todas sus giras en solitario, a excepción de la gira In the Flesh de 1999-2002 , la gira Wall de 2009-2011 y la gira Us + Them de 2017. ^[15]

Personal

• David Gilmour – guitarras eléctricas
• Richard Wright – Piano eléctrico Wurlitzer , ARP String Ensemble , Minimoog , Hohner Clavinet D6, piano
• Roger Waters – bajo
• Nick Mason – batería

con:

• Roy Harper – voz principal

Reacción de Roy Harper

En una entrevista en video de 2011 con John Edginton, el cantante de "Have a Cigar", Roy Harper, dijo que no estaba contento de que la banda no le hubiera dado crédito por cantar la canción "durante los primeros 10 o 15 años" después de su lanzamiento. También dijo que no le habían pagado el pago acordado; quería entradas de por vida para Lord's (campo de cricket) pero recibió "unos cientos de libras" en su lugar. Harper tuvo que contratar a un abogado para resolver su queja, que calificó de "irónica" y dijo que convirtió la canción (que trata sobre estafas en el negocio de la música) en una profecía autocumplida al convertir la colaboración entre amigos en "el sucio negocio de la música". ^[16]

Citas

Mucha gente piensa que no puedo cantar, incluso yo mismo. No tengo muy claro qué es cantar. Sé que me resulta difícil afinar y que el sonido de mi voz no es muy bueno en términos puramente estéticos. Roy Harper estaba grabando su propio álbum en otro estudio de EMI en ese momento, es un amigo y pensamos que probablemente podría hacer un buen trabajo.

—  Roger Waters, octubre de 1975, entrevistado por Nick Sedgewick en el cancionero Wish You Were Here ^[17]

"Have a Cigar" fue una pista completa en la que utilicé la guitarra y los teclados a la vez. Hay algunas guitarras adicionales que agregué después, pero hice las pistas de guitarra básicas de una sola vez.

—  David Gilmour, octubre de 1975, entrevistado por Gary Cooper en el cancionero Wish You Were Here ^[17]

Había gente que nos decía: "¿Quién es Pink?" y cosas así. Había muchísima gente que pensaba que el cantante principal era Pink Floyd y que ese era el propio Pink y la banda. Así es como sucedió todo, fue bastante genuino.

—  David Gilmour, diciembre de 1992, en el estudio con Redbeard para "Making of Shine On" y "Making of Wish You Were Here" ^[18]

Gráficos

Versiones de portada

• En 1979, Warner Bros. Records lanzó un sencillo de 12" que contenía una versión disco especial de "Have a Cigar" de Rosebud, un grupo de estudio liderado por el compositor Gabriel Yared , de su álbum Discoballs: A Tribute to Pink Floyd ^{[20] [21]} La canción alcanzó el puesto número 4 en la lista Disco Top 80 de Billboard en junio de 1979. El lado B era una versión disco de " Money ".
• En 1992, la banda Primus grabó una versión de la canción y la incluyó como tema de cierre de su EP Miscellaneous Debris ^[22] Su versión cambió ligeramente la letra: "La banda es simplemente fantástica, de la ciudad eres el tema de conversación, pero ¿quién diablos es este tipo al que llaman Bob Cock ?"
• Foo Fighters grabó dos versiones diferentes de la canción. La primera se utilizó como lado B del sencillo en CD " Learn to Fly ", ^[23] mientras que la segunda, con Brian May en la guitarra principal, apareció por primera vez en la banda sonora de Misión: Imposible 2 , ^[24] y más tarde como una pista adicional de Amazon.com en su álbum Greatest Hits de 2009 y en el lanzamiento de vinilo de edición limitada de 2011 Medium Rare , lanzado para el Record Store Day ^{[25] [26]} Ambas versiones fueron cantadas por el baterista Taylor Hawkins . ^[27]
• El álbum Instead , lanzado en 2007 por Onetwo , contiene una versión de "Have a Cigar" ^[28]
• El riff principal de "Have a Cigar" está incorporado a la canción "Peruvian Skies" de la banda de metal progresivo Dream Theater en su álbum en vivo de 1998 Once in a LIVEtime y en el DVD en vivo 5 Years in a Livetime .
• Un CD gratuito que se entregó con la edición de octubre de 2011 de la revista musical británica Mojo incluye una versión de "Have a Cigar" de John Foxx y The Maths ^[29]. Mojo anunció más tarde que esta versión "no era la versión final" y ofreció la versión correcta como descarga gratuita desde el sitio web ^[30].
• Gov't Mule interpretó la canción como parte de su álbum en vivo Dark Side of the Mule de 2008, que consistía mitad material original y mitad versiones de Pink Floyd ^{[31] [32]}
• Fidlar grabó una versión de la canción con Dr. Dre y AM en 2018 con letras ligeramente modificadas ("Te compraremos un hígado nuevo. Por cierto, ¿cuál es FIDLAR/fiddler?") ^[33]

Referencias

1. Ten un puro / Sigue brillando, Crazy Diamond (Parte I) (Notas de prensa). Pink Floyd. EMI / Harvest. 4 C 006-97357.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )Las etiquetas laterales dicen SABAM .
2. "Have A Cigar" (sello discográfico del sencillo de la cara B). Pink Floyd . Estados Unidos: Columbia Records . 1975. 3-10248 – vía Discogs .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
3. "Have A Cigar" (sello discográfico del sencillo de la cara B). Pink Floyd . Italia: Harvest Records . 1976. 3C 006-97357 – vía Discogs .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
4. "Have A Cigar" (sello discográfico del sencillo de la cara B). Pink Floyd . Francia: Harvest Records . 1976. 2C 010-97.357 – vía Discogs .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
5. Guesdon, Jean-Michel (2017). Todas las canciones de Pink Floyd. Running Press. ISBN 9780316439237.
6. Singh, Abhinav Jai (11 de junio de 2018). "The Smashing Pumpkins, 070 Shake, Christina Aguilera: una lista de reproducción de los mejores temas nuevos de la semana pasada". Firstpost . Consultado el 7 de abril de 2021 .
7. Wawzenek, Bryan (4 de septiembre de 2018). «Las 167 canciones de Pink Floyd clasificadas de peor a mejor». Ultimate Classic Rock . Consultado el 7 de abril de 2021 .
8. Strong, Martin C. (2004). The Great Rock Discography (7.ª ed.). Edimburgo: Canongate Books . pág. 1177. ISBN 1-84195-551-5.
9. Mabbett, Andy (1995). La guía completa de la música de Pink Floyd . Londres: Omnibus Press . ISBN. 0-7119-4301-X.
10. La historia de Ojalá estuvieras aquí . 2012.
11. Mark Blake (2007). Pigs Might Fly: La historia interna de Pink Floyd .
12. La historia de Wish You Were Here.
13. "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 15 de noviembre de 1975. pág. 22 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
14. "Single Picks" (PDF) . Record World . 15 de noviembre de 1975. pág. 18. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
15. "Lista de canciones de Roger Waters en el Meadowlands Arena, East Rutherford". setlist.fm . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
16. EDGINTON, JOHN. "ROY HARPER SOBRE POR QUÉ SU VOZ ESTÁ EN 'HAVE A CIGAR' DE PINK FLOYD. NO LA DE ROGER WATERS O DAVID GILMOUR". YouTube . DOCUMENTALES DE JOHN EDGINTON . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
17. Pink Floyd: Wish You Were Here Songbook. 1975 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Londres, Inglaterra. ISBN 0-7119-1029-4 (EE. UU. ISBN 0-8256-1079-6 ).  
18. "Pink Floyd-Wish You Were Here-Roger Waters, David Gilmour, Nick Mason - En el estudio con Redbeard". 6 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
19. Whitburn, Joel (2015). El libro de comparación . Menonomee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 393. ISBN 978-0-89820-213-7.
20. "Discoballs: A Tribute to Pink Floyd - Rosebud | Canciones, Reseñas, Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 22 de julio de 2017 .
21. "Rosebud - Discoballs (A Tribute To Pink Floyd)". Discogs . 1980 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
22. "Miscellaneous Debris - Primus | Canciones, Reseñas, Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 22 de julio de 2017 .
23. "Foo Fighters - Learn To Fly". Discogs . 1999 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
24. "Misión: Imposible 2 [Banda sonora original] - Banda sonora original | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 22 de julio de 2017 .
25. "Foo Fighters - Medium Rare". Discogs . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
26. "Foo Fighters lanzará un álbum de covers". ultimateguitar.com. 2011-03-14 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
27. Lemieux, Patrick; Unger, Adam (2013). La cronología de Queen: la historia de la grabación y publicación de la banda. Lulu . p. 132. ISBN 978-0-9919840-4-6.
28. "Onetwo - Instead". Discogs . Archivado desde el original el 2012-07-31 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
29. "Conexiones: Fumar un puro: entrevista - agosto de 2011". Metamatic.com . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
30. "John Foxx & The Maths - Have A Cigar - News". Mojo4music.com. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
31. Leggett, Steve. "Gov't Mule – Dark Side of the Mule". AllMusic . Consultado el 22 de julio de 2017 .
32. Kaye, Ben (16 de noviembre de 2014). "Gov't Mule lanzará el álbum de covers de Pink Floyd Dark Side of the Mule". Consequence of Sound . Consultado el 22 de julio de 2017 .
33. Haas, Anna (8 de junio de 2018). "FIDLAR lanza una versión moderna y ruda de "Have a Cigar" de Pink Floyd". Paste . Consultado el 2 de febrero de 2019 .

Enlaces externos