stringtranslate.com

En carne y hueso (gira de Roger Waters)

In the Flesh fue una serie de giras de conciertos mundiales de Roger Waters que abarcaron tres giras individuales en el transcurso de tres años (1999, 2000 y 2002). [1] Volviendo de una pausa de 12 años de la carretera, [2] In The Flesh fue una muestra de su trabajo más conocido de sus días con Pink Floyd , con ese material dominando los shows. [1] También se interpretaron canciones del álbum en solitario más reciente de Waters, Amused to Death de 1992 , que se tocó en vivo por primera vez. [3] El nombre de la gira es una alusión a la gira de Pink Floyd de 1977 para el álbum Animals , [4] así como a las dos canciones así tituladas en el álbum The Wall .

La gira fue un éxito financiero en los Estados Unidos. [1] Debido a la larga ausencia de Waters de la escena musical, los promotores y otras figuras de la industria no estaban seguros de qué tan bien funcionaría comercialmente una gira de Waters, y se sorprendieron cuando las entradas comenzaron a venderse rápidamente tan pronto como se pusieron a la venta. [2] En varios casos, las fechas reservadas en lugares más pequeños, como teatros, se trasladaron a lugares más grandes, como anfiteatros al aire libre o estadios. [2] [1] La parte de 1999 de la gira terminó recaudando $ 6,7 millones de dólares en 21 espectáculos, con un total de unas 243.000 personas asistentes. [2]

Aunque Waters no tenía nueva música que lanzar junto con In the Flesh, [4] la parte de 2000 de la gira coincidió con el lanzamiento de Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 , que conmemora la histórica presentación en vivo de The Wall de Pink Floyd , y la gira y el lanzamiento fueron promocionados de forma cruzada. [2] Si bien los primeros dos años de la gira se llevaron a cabo solo en América del Norte, el tercer año se extendió por todo el mundo. [4] Durante la gira, Waters tocó dos canciones completamente nuevas, "Flickering Flame" o "Each Small Candle", [4] a menudo como el bis final de muchos de los espectáculos. [1] En junio de 2002, completó la gira con una actuación frente a 70.000 personas en el Festival de Artes Escénicas de Glastonbury . [1]

La actuación del 27 de junio de 2000 en el Rose Garden Arena (ahora Moda Center) en Portland, Oregón, se publicó más tarde como la fuente principal para el CD y DVD In the Flesh – Live . [1] [4] También se filmaron varios otros espectáculos para su uso en el CD/DVD, [4] y se hicieron anuncios para alertar a los miembros de la audiencia de que estaban siendo filmados. [1]

1999

El concierto consistió en la presentación de sus temas más famosos desde el comienzo de su carrera con Pink Floyd. Junto con la aclamación popular, el espectáculo recibió elogios de la crítica de varios artistas y revistas. La mayoría de la banda de la gira había trabajado con Waters antes, aunque el guitarrista Doyle Bramhall II era nuevo en el grupo. [4]

Banda de gira

Fuente: [5]

Lista de canciones

Conjunto 1

  1. " En la carne "
  2. " El hielo delgado "
  3. " Otro ladrillo en la pared, parte 1 "
  4. " Los días más felices de nuestras vidas "
  5. " Another Brick in the Wall, Part 2 " (Antes del 31 de julio de 1999, "Happiest Days" y "Another Brick, Part 2" se tocaban al final del segundo set después de "Amused to Death")
  6. " Madre "
  7. " Quita tus sucias manos de mi desierto "
  8. " Muelle de Southampton "
  9. " Cerdos en las alas, parte 1 "
  10. " Perros "
  11. " Bienvenido a la máquina "
  12. " Querría que estés aquí "
  13. " Brilla, diamante loco, partes I-VII "

Conjunto 2

  1. " Háblame "
  2. " Respirar "
  3. " Tiempo "
  4. " The Great Gig in the Sky " (introducción de piano solamente, lanzado antes del 15 de agosto de 1999)
  5. " Dinero "
  6. " 5:06 AM (Los ojos de todos los extraños) "
  7. "Los poderes fácticos"
  8. " Lo que Dios quiere, Parte I "
  9. " Sentido perfecto, parte I "
  10. " Sentido perfecto, parte II "
  11. "Es un milagro"
  12. "Divertido hasta la muerte"

Bis

  1. " Daño cerebral "
  2. " Eclipse "
  3. " Confortablemente adormecido "
  1. ^ Se interpreta por primera vez la nueva canción "Each Small Candle"

2000

Tras el sorprendente éxito de la gira de 1999, Waters montó una gira aún más extensa, tocando zonas del país ignoradas en giras anteriores. [2] La lista de canciones también se modificó con "The Thin Ice", "Another Brick In The Wall part 1", "The Powers That Be" y "What God Wants" eliminadas a favor de " Set the Controls for the Heart of the Sun ", "Bravery of Being Out of Range" y una nueva canción titulada "Each Small Candle". La banda de acompañamiento fue relativamente la misma que en la gira anterior, con la incorporación de un cantante de respaldo y un nuevo saxofonista para las canciones "Set the Controls for the Heart of the Sun" y "Money".

Banda de gira

Fuente: [2]

Músicos invitados
Lista de canciones

Conjunto 1

  1. "En persona"
  2. "Los días más felices de nuestras vidas"
  3. "Otro ladrillo en la pared, parte 2"
  4. "Madre"
  5. "Quita tu sucia mano de mi desierto"
  6. "Muelle de Southampton"
  7. "Cerdos en las alas, parte 1"
  8. "Perros"
  9. "Bienvenido a la máquina"
  10. "Querría que estés aquí"
  11. "Brilla, diamante loco, partes I-VII"

Conjunto 2

  1. " Establecer los controles para el corazón del sol "
  2. "Respirar"
  3. "Tiempo"
  4. "Dinero"
  5. "5:06 AM (Los ojos de todos los extraños)"
  6. "Lo que Dios quiere, parte I" (se eliminó después del 2 de junio de 2000)
  7. "Sentido perfecto, parte I"
  8. "Sentido perfecto, parte II"
  9. "La valentía de estar fuera de alcance"
  10. "Es un milagro"
  11. "Divertido hasta la muerte"
  12. "Daño cerebral"
  13. "Eclipse"

Bis

  1. "Confortablemente adormecido"
  2. "Cada pequeña vela"

Notas

2002

El éxito de las dos giras americanas de Waters le animó a convertir su gira de 2002 en una gira mundial. La lista de canciones de 2002 fue similar a la de la gira anterior con la adición de otra canción nueva, "Flickering Flame", [6] que fue sustituida periódicamente por "Each Small Candle" como bis. La banda también cambió con la marcha de Doyle Bramhall II, su mujer y corista Sussanah Melvoin y Jon Carin. Se incorporó a Chester Kamen , que sustituyó a Bramhall en la guitarra y la voz, así como a Carin en la voz, Linda Lewis como corista (que más tarde fue sustituida por Carol Kenyon debido a problemas personales) y Harry Waters (hijo del líder Roger Waters) para sustituir a Carin en los teclados y la guitarra ocasional. Sin duda, el momento más histórico de esta o de cualquiera de las giras de Waters in the Flesh se produjo en el Wembley Arena de Londres , cuando el ex compañero de banda y baterista de Pink Floyd, Nick Mason, se sentó y tocó ambas noches en "Set the Controls for the Heart of the Sun".

Banda de gira
Lista de canciones

Conjunto 1

  1. "En persona"
  2. "Los días más felices de nuestras vidas"
  3. "Otro ladrillo en la pared, parte 2"
  4. "Madre"
  5. "Quita tu sucia mano de mi desierto"
  6. "Muelle de Southampton"
  7. "Cerdos en las alas, parte 1"
  8. "Perros"
  9. "Establecer los controles para el corazón del sol" (trasladado a mitad de la gira, originalmente abrió el segundo set)
  10. "Brilla, diamante loco, partes I-V"
  11. "Bienvenido a la máquina"
  12. "Querría que estés aquí"
  13. "Shine On You Crazy Diamond, Parts VI–VII" (El 7 y el 24 de junio de 2002 se tocó la versión completa de "Shine On You Crazy Diamond, Parts VI–IX")

Conjunto 2

  1. "Respirar"
  2. "Tiempo"
  3. "Dinero"
  4. "5:06 AM (Los ojos de todos los extraños)"
  5. "Sentido perfecto, parte I"
  6. "Sentido perfecto, parte II"
  7. "La valentía de estar fuera de alcance"
  8. "Es un milagro"
  9. "Divertido hasta la muerte"
  10. "Daño cerebral"
  11. "Eclipse"

Bis

  1. "Confortablemente adormecido"
  2. "Each Small Candle" o "Flickering Flame" (En determinadas fechas, como el 17 de marzo de 2002, entre otras, se interpretaron tanto "Each Small Candle" como "Flickering Flame")

Referencias

  1. ^ abcdefgh Povey, Glen (2008). Echoes: The Complete History of Pink Floyd (segunda edición de bolsillo en el Reino Unido). 3C Publishing Ltd., págs. 329-334. ISBN 978-0-9554624-1-2.
  2. ^ abcdefg Waddell, Ray (1 de abril de 2000). "La gira de Waters se extendió hasta el año 2000". Billboard . pág. 106.
  3. ^ Povey, Glen (2008). Echoes: The Complete History of Pink Floyd (segunda edición de bolsillo en el Reino Unido). 3C Publishing Ltd., págs. 323-324. ISBN 978-0-9554624-1-2.
  4. ^ abcdefg Mabbett, Andy. Pink Floyd: La música y el misterio (Omnibus Press, 2010), págs. 325–326.
  5. ^ "Roger Waters en carne y hueso - 15/8/99". otg.brainiac.com . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  6. ^ ab Manning, Toby (2006). "¿Cuál es el rosa?". The Rough Guide to Pink Floyd (1.ª ed.). Londres: Rough Guides. pág. 146. ISBN 1-84353-575-0.

Enlaces externos