stringtranslate.com

Tom Tancredo

Thomas Gerard Tancredo ( nacido el 20 de diciembre de 1945 ) es un político estadounidense de Colorado , que representó al sexto distrito congresional del estado en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1999 a 2009 como republicano . Se postuló para presidente de los Estados Unidos durante las elecciones de 2008 y fue el candidato fallido del Partido de la Constitución para gobernador de Colorado en 2010.

Tancredo fue elegido para la Cámara de Representantes de Colorado en 1976 y cumplió dos mandatos. Después de trabajar en el Departamento de Educación de los Estados Unidos durante las administraciones de Ronald Reagan y George HW Bush , fue elegido para el Congreso de los Estados Unidos y cumplió cinco mandatos. Decidió no buscar la reelección en 2008, [3] en lugar de eso llevó a cabo una campaña presidencial , centrada en los problemas de la inmigración ilegal y el terrorismo. Abandonó la carrera en diciembre de 2007 para ayudar al ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney en su campaña para la nominación.

Tancredo anunció el 26 de julio de 2010 que planeaba cambiar de partido y presentarse como candidato a gobernador de Colorado por el Partido de la Constitución Estadounidense . Recibió 617.030 votos (36,7%), quedando en segundo lugar, muy por delante del candidato del Partido Republicano, Dan Maes, que obtuvo alrededor del 11% de los votos.

Tancredo se postuló para gobernador en 2014 , esta vez como republicano, debido a su oposición a la negativa del gobernador de Colorado John Hickenlooper de ejecutar al asesino convicto Nathan Dunlap , y debido a los intentos de Hickenlooper de aprobar una legislación de control de armas. [4] Tancredo compitió por la nominación del Partido Republicano con Bob Beauprez , Steve House, Greg Brophy , Mike Kopp y Scott Gessler . Tancredo perdió las primarias ante Beauprez. Una vez más abandonó el Partido Republicano en 2015, convirtiéndose en independiente. [5] Tancredo se postuló nuevamente como republicano para gobernador en 2018 , pero se retiró de la carrera.

Vida temprana, educación y carrera

Tancredo nació en Denver , Colorado, hijo de Adeline (née Lombardi) y Gerald Tancredo. Sus cuatro abuelos emigraron de Italia . [6] Creció en el entonces predominantemente italiano barrio de North Denver , y asistió a la escuela primaria St. Catherine's y a la escuela secundaria Holy Family . [7] Se graduó de la Universidad del Norte de Colorado con un título en ciencias políticas . Tancredo fue activo con los republicanos universitarios y una organización conservadora , Young Americans for Freedom (YAF).

Como activista estudiantil republicano, Tancredo habló a favor de la guerra de Vietnam. Después de graduarse en la Universidad del Norte de Colorado, cumplió los requisitos para servir en Vietnam en junio de 1969. Tancredo ha dicho que se hizo un examen físico y les dijo a los médicos que había recibido tratamiento por depresión, y finalmente obtuvo un aplazamiento "1-Y". [8]

En 1976, mientras enseñaba historia en la escuela secundaria Drake Junior High School en Arvada, se postuló y ganó un escaño en la Cámara de Representantes de Colorado. Cumplió dos mandatos (1977-1981) y fue uno de los líderes de un grupo vocal de legisladores conservadores que se oponían a las políticas del gobernador de Colorado, Dick Lamm . [9] Durante la década de 1970, Tancredo fue pionero en la oposición a la educación bilingüe , un tema que seguiría siendo una característica de su orientación política.

Tancredo fue designado por el presidente Ronald Reagan como representante regional del Departamento de Educación en Denver en 1981. Permaneció en el cargo durante la administración del presidente George H. W. Bush en 1992 y redujo el personal de la oficina de 225 a 60 empleados. En 1993 se convirtió en presidente del Independence Institute , un grupo de expertos conservador con sede en Golden, Colorado , donde ocupó el cargo hasta su elección al Congreso. Fue un líder del movimiento de límites de mandato en Colorado.

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Tancredo saludando al presidente George W. Bush en 2004

Después de que Dan Schaefer decidiera no presentarse a un séptimo mandato completo en el 6.º Distrito del Congreso en 1998, Tancredo ganó por un estrecho margen las primarias republicanas en las que competían cinco candidatos y las elecciones de noviembre. Fue la segunda persona que representó al 6.º Distrito desde su creación en 1983 (el ex astronauta Jack Swigert fue elegido como el primer congresista del distrito en 1982, pero murió antes de asumir el cargo). A pesar de su promesa de cumplir sólo tres mandatos en el Congreso, [10] decidió presentarse a un cuarto mandato y ganó la reelección.

Asignaciones del comité

Legislación importante

Tancredo patrocinó la Ley de Paz de Sudán . [11] La Ley de Paz de Sudán dice: "Un proceso de paz viable, integral y patrocinado internacionalmente, protegido de la manipulación, presenta la mejor oportunidad para una resolución permanente de la guerra, la protección de los derechos humanos y un Sudán autosuficiente ". La Ley fue aprobada por la Cámara de Representantes con una votación de 359 a 8, fue aprobada por unanimidad en el Senado sin enmiendas siete días después y se convirtió en ley el 21 de noviembre de 2002.

Tancredo presentó la Ley de Reducción de la Inmigración Masiva. La ley habría impuesto una moratoria indefinida a la inmigración a los Estados Unidos. Bajo la ley, solo se permitiría la inmigración a los cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses, lo que Tancredo estimó que ascendería a 300.000 inmigrantes anualmente. [12] La moratoria duraría al menos los primeros cinco años de la ley y, después de eso, hasta que hubiera menos de 10.000 inmigrantes ilegales entrando por año. Cuando se cumplieran esas condiciones, la inmigración solo se habría permitido en el nivel que el presidente y ambas cámaras del Congreso acordaran que no tendría un impacto adverso en los salarios, la vivienda, el medio ambiente o las escuelas. Cuando se presentó por última vez en 2003, el proyecto de ley tenía 11 copatrocinadores. Las organizaciones que han respaldado el proyecto de ley de Tancredo incluyen: NumbersUSA , Population-Environment Balance, Carrying Capacity Network, Federation for American Immigration Reform , Negative Population Growth y American Patrol. Tancredo presentó el proyecto de ley en 2001 (HR 2712) [13] y en 2003 (HR 946). [14] Tancredo no volvió a presentar el proyecto de ley en 2005. En 2007, propuso una enmienda a la Constitución de los Estados Unidos para "establecer el inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos" (HR 19). [15]

En 2005, Tancredo presentó [16] una resolución en la que instaba al presidente a reconocer al gobierno de la República de China ( Taiwán ) y abandonar la política de Una China . Ha sido crítico con la República Popular China . Desde entonces, esta resolución ha sido modificada y reintroducida como H. Con. Res. 73. [17]

Campaña presidencial 2008

Tancredo haciendo campaña en Adel, Iowa, en 2007

En febrero de 2005, Tancredo anunció que buscaría la nominación republicana para presidente si todos los demás candidatos no abordaban el problema de la inmigración ilegal.

El 9 de febrero de 2006, Tancredo se dirigió a la Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC), [18] la conferencia anual de la Unión Conservadora Estadounidense . [19] Obtuvo el 5% de los votos en la encuesta informal de la CPAC de 2008.

El 16 de enero de 2007, Tancredo anunció que había formado un comité exploratorio para buscar la nominación presidencial del Partido Republicano. Dijo que el Partido Republicano necesita a alguien que pueda ofrecer a Estados Unidos una "agenda de sentido común". [20]

Un portavoz del comité exploratorio de Tancredo ha confirmado que éste no se presentará como candidato de un tercer partido y que "nunca han tenido intención de presentarse como candidato de un tercer partido, y nunca lo consideraremos porque es republicano, punto". [21]

El 13 de febrero, la Unión Conservadora Estadounidense publicó las calificaciones de los posibles candidatos presidenciales. [22] Tancredo ocupó el primer lugar con una calificación de 99 sobre 100. El sitio web ConservativesBetrayed.com encuestó a 525 personas que asistieron a la CPAC 2007 y el 88,1% creía que Tancredo gobernaría como conservador. Newt Gingrich quedó en segundo lugar con un 87,9%. [23]

En la conferencia CPAC de 2007, celebrada del 1 al 3 de marzo, Tancredo ocupó el sexto lugar en la encuesta informal de la CPAC, con un 9%, cuando se combinaron las primeras y segundas opciones. [24]

El 2 de abril de 2007, Tancredo anunció que se postularía a la presidencia en las elecciones de 2008. Este anuncio se hizo en 1040 WHO Talk Radio en Iowa. Denunció a otros candidatos republicanos por su falta de coherencia en el tema de la inmigración ilegal, el tema sobre el que Tancredo se presentará. A principios de abril, también participó en lo que se anunció como el primer debate presidencial en línea, contra su compañero republicano y candidato presidencial Duncan Hunter . [25]

En su discurso de 2007 ante la CPAC, Tancredo dijo: [26]

Está bien si quieren llamarme candidato de una sola cuestión, siempre y cuando sepan que mi única cuestión es la supervivencia y el éxito del movimiento conservador en Estados Unidos.

En un debate del 3 de mayo de 2007 entre los diez candidatos a la nominación presidencial republicana de 2008, Tancredo fue uno de los tres que levantaron la mano cuando se les preguntó si alguien no creía en la teoría de la evolución . [27]

El 10 de agosto de 2007, la campaña presidencial del representante Tom Tancredo fue víctima de un correo electrónico fraudulento en vísperas de la votación informal del Partido Republicano en Ames, Iowa. El Des Moines Register informa que un correo electrónico fraudulento enviado el viernes a casi 500 partidarios de Tancredo les decía –falsamente– que los autobuses alquilados para transportarlos a los eventos de un día habían sido cancelados o retrasados. [28]

El 5 de septiembre de 2007, durante una visita a Concord, New Hampshire , Tancredo dejó en claro que apoya la aplicación estricta de las leyes de inmigración y la deportación de todos los inmigrantes ilegales. Cree que las llamadas políticas de santuario proporcionan refugios seguros para los delincuentes. Tancredo también mencionó su apoyo a la construcción de una valla entre México y los Estados Unidos, y que los alcaldes y miembros del consejo municipal que adopten políticas de ciudades santuario deberían enfrentar cargos penales. Instó al gobernador de New Hampshire, John Lynch, a vetar un próximo proyecto de ley de inmigración y exigió la destitución de los patrocinadores del proyecto de ley.

El 13 de noviembre de 2007, la campaña de Tancredo lanzó un anuncio llamado "Manos duras contra el terrorismo" en el que se produce un hipotético ataque terrorista en un centro comercial. El anuncio culpa a la inepta seguridad fronteriza del ataque y muestra imágenes de un niño herido y un tren destrozado. Una voz en off comenta: "Abrir las fronteras tiene consecuencias más allá de los 20 millones de extranjeros que han venido a quitarnos nuestros puestos de trabajo... el precio que pagamos por políticos cobardes que se niegan a defender nuestras fronteras contra quienes vienen a matar". [29]

El 20 de diciembre de 2007, en su 62º cumpleaños, Tancredo puso fin a su candidatura para la nominación presidencial republicana de 2008 y apoyó a Mitt Romney. [30]

La mayor parte del dinero que Tancredo recibió para la campaña lo constituyeron contribuciones individuales, que representaban aproximadamente el 97% de su bolsillo total. Se concedió a sí mismo 200 dólares para su campaña y no recibió fondos federales. 88.457 dólares de su dinero procedían de intereses de las cuentas bancarias de la campaña y préstamos de fuentes externas. La mayoría de los fondos de Tancredo no fueron revelados. [31]

Campañas para gobernador

2010

Resultados por condado de las elecciones a gobernador de 2010. Los condados en violeta eligieron a Tancredo, los condados en azul a John Hickenlooper y los condados en rojo a Dan Maes. Los tonos más oscuros indican porcentajes más altos de votos.

Después de terminar su campaña para presidente, Tancredo decidió no presentarse a la reelección. [32] El ex candidato republicano a gobernador Bob Beauprez dijo que habló con Tancredo sobre posibles candidaturas a gobernador o al Senado en 2010. [33] [ verificación fallida ]

Tancredo habló en la reunión del comité nacional del Partido de la Constitución el 23 de octubre de 2009. [34]

En julio de 2010, Tancredo advirtió a los dos candidatos republicanos a gobernador, Scott McInnis y Dan Maes, que lanzaría una campaña de un tercer partido como candidato de la rama de Colorado del Partido de la Constitución si el ganador de las primarias republicanas estaba detrás en las encuestas de las elecciones generales y no se retiraba. Tancredo consideró que McInnis no era elegible porque su escándalo de plagio lo había expuesto como "básicamente un fraude", mientras que las violaciones de Maes en materia de financiación de campañas también lo hacían inelegible. [35] Tancredo anunció posteriormente que seguiría adelante con sus planes de presentarse como candidato del Partido de la Constitución. [36]

Tancredo eligió a Pat Miller como su compañero de fórmula. [37] [38]

Tancredo quedó en segundo lugar en las elecciones con el 36,5 por ciento de los votos, muy por delante de Maes, el candidato del Partido Republicano.

En enero de 2011, Tancredo volvió a registrarse como republicano, afirmando que era "el único partido en la ciudad". [39]

2014

Tancredo anunció que se postularía nuevamente para gobernador en 2014. Estaba enojado con el gobernador de Colorado, John Hickenlooper, porque Hickenlooper había aprobado restricciones de armas y porque Hickenlooper había otorgado una suspensión de la ejecución de Nathan Dunlap , el hombre responsable del tiroteo de Aurora, Colorado, en 1993, que mató a 4 personas. Perdió las primarias republicanas ante Bob Beauprez , quien luego perdió las elecciones generales ante Hickenlooper.

2018

Logo de la campaña 2018 de Tancredo

El 31 de octubre de 2017, Tancredo anunció que se postularía para gobernador de Colorado por tercera vez. Su candidatura fue impulsada en parte por la renuencia de los políticos republicanos a criticar la cancelación de un evento de VDARE en abril de 2018 en el que Tancredo tenía previsto hablar. [40] [41] [42] [43] Un tema central de su campaña es la fuerte oposición a la inmigración ilegal , y prometió desfinanciar a la ciudad de Denver debido a su condición de ciudad santuario . [44]

El 30 de enero de 2018, Tancredo anunció que se retiraba de la carrera. [45]

Comités de acción política

Equipo América PAC

Tancredo fundó el comité de acción política Team America en 2004 [46] con el fin de recaudar contribuciones para los candidatos al Congreso que se oponían a la inmigración ilegal. Las leyes de campaña obligaron a Tancredo a dimitir del Team America PAC. El PAC se hizo conocido por atacar al congresista en ejercicio Chris Cannon en las primarias republicanas de 2006. [47] En 2009, los periodistas descubrieron que Marcus Epstein, el director ejecutivo de Team America, había agredido a una mujer afroamericana en 2007 y había utilizado un epíteto racial. [48] [49] [50] Tancredo mantuvo a Epstein en su personal a pesar de la declaración de culpabilidad. [48] [49]

Alianza del Legado Americano

En junio de 2011, Tancredo fundó un Super PAC llamado American Legacy Alliance para apoyar a los candidatos a cargos federales que se oponen a la inmigración ilegal. [51]

Posiciones políticas

Partidarios de la candidatura de Tancredo para gobernador se manifiestan en octubre de 2010

Tancredo remonta su interés por la política a cuando estaba en octavo grado, cuando interpretó a Fidel Castro en una tarea de clase. Tancredo insta a Estados Unidos a rechazar "el canto de sirena del multiculturalismo " y describe al Islam como "una civilización empeñada en destruir la nuestra". En julio de 2005, Tancredo propuso que Estados Unidos respondiera a cualquier ataque terrorista futuro bombardeando La Meca y otros lugares sagrados. En septiembre de 2006, cuando el Papa Benedicto XVI pronunció un discurso citando a un emperador bizantino del siglo XIV que dijo que el profeta Mahoma había traído "cosas malvadas e inhumanas", lo que desató la ira musulmana en todo el mundo, Tancredo lo instó a no disculparse. [52] [53]

Aborto provocado

Tancredo ha dicho que el aborto "pone en peligro la santidad de la vida" y "ataca a los más vulnerables entre nosotros: los niños y niñas no nacidos". No apoya la concesión de fondos federales a "ninguna organización que promueva el aborto". [54] Votó a favor de la Ley de Prohibición del Aborto por Nacimiento Parcial y a favor de la legislación que exige la notificación a los padres cuando una menor de edad busca un aborto. Recibió una "A" en la tarjeta de calificaciones del Comité Nacional por el Derecho a la Vida , [55] lo que indica que vota en el Congreso en el lado antiabortista de esta cuestión.

En el primer debate republicano celebrado el 3 de mayo de 2007, Tancredo estuvo de acuerdo en que la Corte Suprema de Estados Unidos debía revocar la decisión Roe v. Wade de 1973 , añadiendo que sería "el día más grande en la historia de este país". [56]

Tancredo fue criticado por las fuerzas antiabortistas por aceptar más de 20.000 dólares en donaciones de John Tanton , fundador de la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense y fundador de un capítulo de Planned Parenthood . [57]

Inmigración

Tom Tancredo es quizás mejor conocido por su oposición a la inmigración. [58] Tancredo fundó el Caucus de Reforma Migratoria del Congreso en mayo de 1999. Se desempeñó como su presidente hasta enero de 2007, cuando entregó la presidencia a Brian Bilbray . [59]

Tancredo ha pedido que se ponga fin a la inmigración ilegal y que se establezca una moratoria de tres años a toda la inmigración legal para permitir que los inmigrantes que ya están en el país se asimilen. Tancredo pidió la deportación de la familia de Jesús Apodaca, un niño inmigrante indocumentado que asiste a una escuela secundaria de Denver. [60] [61]

Tancredo criticó al sistema de la Biblioteca Pública de Denver por comprar materiales de lectura escritos en español y por ofrecer espacios para realizar clases para estos usuarios de la biblioteca, con el argumento de que poner a los hispanohablantes en un "gueto lingüístico" retrasaría su integración a la sociedad estadounidense. [62]

Tancredo patrocinó una legislación para eliminar las visas H-1B para trabajadores temporales en 2005. [63]

Tancredo fue el patrocinador de una exitosa enmienda bipartidista a un proyecto de ley de asignaciones del Departamento de Seguridad Nacional que retendría los fondos para servicios de emergencia federales de las " ciudades santuario ".

El 30 de julio de 2007, Tancredo "criticó a los demócratas del Congreso por eliminar el requisito de que cualquier persona que solicite servicios de Medicaid y del Programa Estatal de Seguro Médico para Niños (SCHIP) presente una prueba de ciudadanía estadounidense". Según Tancredo, "el nuevo plan demócrata aumentaría los impuestos y facilitaría a los inmigrantes ilegales la obtención de beneficios médicos financiados por los contribuyentes". [64]

En todos sus discursos públicos, Tancredo ha insistido en la diferenciación entre quienes entran a Estados Unidos legalmente y quienes lo hacen ilegalmente. Con frecuencia asiste a ceremonias de naturalización para apoyar a los nuevos ciudadanos por "hacerlo de la manera correcta". [65]

En 2006, Tancredo publicó In Mortal Danger: The Battle for America's Border and Security a través de WND Books de Joseph Farah en Nashville, Tennessee . El volumen se centra en la identidad cultural estadounidense y sus propuestas para remediar lo que él sostiene que son fallas importantes en el sistema de inmigración. [66]

Tancredo ha apoyado firmemente el endurecimiento de los requisitos de inmigración para los países islámicos. El 18 de septiembre de 2008, Tancredo presentó la HR 6975, la Ley de Prevención de la Jihad, que exigiría a los extranjeros que certificaran que no apoyarían la instalación de un sistema de ley Sharia en los Estados Unidos como condición para la admisión y para otros fines. Los extranjeros que no hicieran tal certificación no serían elegibles para la admisión. Además, la visa de cualquier extranjero que defendiera la instalación de un sistema de ley Sharia en los Estados Unidos estaría sujeta a revocación. [67]

En mayo de 2011, Tancredo representó la postura afirmativa junto con Kris Kobach en un debate transmitido por radio sobre la moción "No nos den a sus cansados, a sus pobres, a sus masas amontonadas". Los dos debatieron con el alcalde de San Antonio, Julián Castro, y con Tamar Jacoby , de ImmigrationWorks USA. Tancredo y Kobach fueron declarados vencedores en base a una encuesta realizada antes y después de la audiencia en vivo, principalmente al convencer a gran parte de los miembros de la audiencia que se identificaron como indecisos de la fuerza de la moción.

Resultados de la encuesta previa al debate: 16% a favor | 54% en contra | 30% indecisos
Resultados de la encuesta posterior al debate: 35% a favor | 52% en contra | 13% indecisos [68]

La postura antiinmigratoria de Tancredo se convirtió en un tema de campaña durante la campaña para la alcaldía de Denver de 2011, en la que Tancredo no participó. La campaña de Chris Romer intentó erosionar el apoyo de su rival Michael Hancock entre los hispanos mediante correos electrónicos y llamadas automáticas en las que afirmaba que Tancredo había respaldado a Hancock. Tancredo, que no había conocido ni respaldado a Hancock, respondió apareciendo en un programa de radio y respaldando a Romer. [69]

Federalismo

Fue uno de los 33 congresistas que votaron en contra de la renovación de la Ley de Derechos Electorales porque afirmó que su requisito de papeletas multilingües resultaría en un mandato costoso y sin fondos. [70] Fue uno de los pocos republicanos que votaron a favor de una enmienda propuesta por Maurice Hinchey y Dana Rohrabacher para impedir que el Departamento de Justicia haga redadas a pacientes y cuidadores de marihuana medicinal en estados donde la marihuana medicinal es legal , citando preocupaciones sobre los derechos de los estados . [71]

Por otra parte, Tancredo apoya la acción federal en lo que considera su ámbito apropiado. Ha sugerido que los legisladores estatales y los alcaldes de las "ciudades santuario" deberían ser encarcelados por aprobar leyes contrarias a la ley federal de inmigración . [72] También apoya la Enmienda Federal al Matrimonio para prohibir el matrimonio homosexual a nivel nacional, y defendió esta posición afirmando que una enmienda constitucional es el "último recurso" para neutralizar el activismo judicial que legalizaría el matrimonio homosexual en los tribunales, en contra de los deseos de los votantes. La enmienda también utilizaría medios constitucionales para impedir que los votantes y los legisladores legalicen el matrimonio homosexual en sus estados. [73]

Política fiscal

La Unión Nacional de Contribuyentes le otorgó a Tancredo una calificación de A por cada año que ha servido en el Congreso. Tancredo recibió una calificación de A por los votos que emitió entre 1999 y 2007 inclusive. [74] Además, Tancredo recibió el "Premio al Amigo de los Contribuyentes" de la Unión Nacional de Contribuyentes entre 1999 y 2006 inclusive también [75] El premio es otorgado por la NTU a aquellos miembros del Congreso que se encuentran entre "los más firmes partidarios de políticas fiscales y de gasto responsables". [76] También es un firme partidario del FairTax y aboga por la derogación de la 16ª Enmienda . También está en contra de aumentar el salario mínimo .

Política exterior

La postura de Tancredo respecto de Irak es la siguiente: "El noble sacrificio de Estados Unidos ha proporcionado a los iraquíes una preciosa oportunidad para el cambio democrático ; ahora les toca a ellos garantizar el éxito. Establecer el 'punto de referencia de noviembre para el cambio de control' del Presidente como un calendario real para la retirada permitirá que las potencias regionales y las facciones iraquíes cooperen para forjar un nuevo equilibrio de poder". [77] Su compañero republicano en el Tesoro del Estado, Mike Coffman, se negó a compartir el escenario con Tancredo en un mitin a favor de la guerra de Irak en 2003 debido a que Tancredo no había servido en la guerra de Vietnam. En 1970, Tancredo apeló su condición de recluta 1-A, que lo habría puesto en lo más alto de la lista de elegibilidad para el reclutamiento durante la guerra de Vietnam. Tancredo dijo que le diagnosticaron depresión cuando tenía 16 o 17 años y que recibió medicación durante cinco años para ataques de pánico y ataques de ansiedad y depresión. [78]

Durante una entrevista de radio en 2005 en la estación de radio hablada WFLA AM 540 de Orlando , Tancredo respondió a un interrogatorio sobre la hipotética respuesta de Estados Unidos a un ataque nuclear de Al Qaeda contra ciudades estadounidenses , diciendo que una posible respuesta sería tomar represalias "eliminando" lugares sagrados musulmanes (en concreto, La Meca ) si se demostrara claramente que terroristas islámicos estaban detrás de un ataque de ese tipo. Varios días después, en una entrevista en CNN junto con James Zogby , Tancredo dijo que el ataque se mencionó simplemente como una respuesta hipotética e insistió en que no había nada por lo que debiera disculparse.

Durante el debate presidencial republicano transmitido por Fox el 15 de mayo de 2007, Tancredo hizo una declaración de pasada en la que afirmaba que la causa fundamental del terrorismo islámico es "un dictado de su religión". [79] En septiembre de 2007, Tancredo defendió sus comentarios: "Sigo creyendo que es algo que debemos considerar como un posible elemento disuasorio porque en la actualidad no existen consecuencias negativas que puedan recaer sobre las personas que cometen un delito como un ataque nuclear , químico o biológico ". [80]

Durante una reunión municipal celebrada el 31 de julio de 2007 en Iowa , Tancredo dijo que una amenaza de bombardear La Meca y Medina era "lo único que se me ocurre" que podría disuadir de un ataque terrorista nuclear. Esta declaración provocó importantes críticas del Consejo de Relaciones Estadounidenses-Islámicas [81] , así como del portavoz del Departamento de Estado , Tom Casey , quien declaró que "sugerir de alguna manera que una respuesta apropiada al terrorismo sería atacar lugares que son sagrados para más de mil millones de personas en todo el mundo es una locura absoluta". [82] [83] [84]

Nominación de Sonia Sotomayor

Tancredo se convirtió en uno de los opositores conservadores más abiertos a la nominación de Sonia Sotomayor a la Corte Suprema . El 28 de mayo de 2009, hizo una aparición en CNN para expresar su oposición y afirmó que Sotomayor era racista. Cuando Rick Sanchez de CNN le preguntó si Sotomayor era racista , Tancredo respondió "ciertamente sus palabras indicarían que esa es la verdad". Luego comparó al grupo de defensa hispanoamericano La Raza con el Ku Klux Klan al decir "es un KKK latino sin capuchas ni sogas". [85]

Derecho al voto

El 4 de febrero de 2010, Tancredo habló en la Convención Nacional del movimiento Tea Party , donde dijo a los asistentes que Barack Obama ganó gracias a "gente que ni siquiera podía deletrear la palabra 'voto' o decirla en inglés". Luego propuso "una prueba de alfabetización cívica " como requisito previo para votar. [86] [87] Estos comentarios fueron criticados por el presidente demócrata de la Cámara de Representantes de Colorado, Terrance Carroll, y la directora de investigación del Southern Poverty Law Center , Heidi Beirich. Tancredo ha negado la acusación de que sus comentarios estuvieran dirigidos a un grupo específico. [88]

El 14 de abril de 2009, un discurso de Tancredo en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill fue interrumpido por estudiantes que protestaban por sus opiniones sobre la inmigración, en las que pedía una prueba de conocimientos cívicos antes de votar. [89]

Legalización de la marihuana

Tancredo se ha declarado a favor de la legalización de la marihuana . Dijo que sus razones para legalizarla incluyen "la cuestión de la violencia que la rodea, no sólo en la frontera, y los crímenes por todas partes. La cantidad de personas en prisión y la cantidad que gastamos para mantenerlas allí. Las familias rotas". Mientras estuvo en el Congreso, Tancredo votó cada año para incluir una enmienda, que nunca se aprobó, que habría impedido que el Departamento de Justicia de Estados Unidos gastara dinero para "hacer cumplir cualquier ley sobre drogas que contradiga la ley estatal". [90]

Enmienda federal al matrimonio

Tancredo dijo en septiembre de 2007: "Hay que recordar que siempre estamos a un juez chiflado de que se nos imponga el matrimonio homosexual a todos los demás, debido a la cláusula [de plena fe y crédito] de la Constitución de los Estados Unidos. Por lo tanto, necesitamos, absolutamente tenemos que tener, una enmienda constitucional que defina el matrimonio". [91] Apoya plenamente la Enmienda Federal al Matrimonio . Debido a sus numerosas posturas de oposición al movimiento por los derechos de los homosexuales, ha recibido calificaciones del 7% de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles , del 0% de la Campaña de Derechos Humanos y del 19% de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color . [ cita requerida ] Sin embargo, en 2007, Tancredo contaba con una calificación del 97,8% de la Unión Conservadora Estadounidense. [92]

Barack Obama

En un discurso pronunciado en un evento de campaña para el candidato al Senado de Colorado Ken Buck el 8 de julio de 2010, Tancredo dijo del presidente Barack Obama : "... la mayor amenaza para los Estados Unidos hoy, la mayor amenaza para nuestra libertad, la mayor amenaza para la Constitución de los Estados Unidos, la mayor amenaza para nuestro modo de vida; todo en lo que creemos. La mayor amenaza para el país que nuestros padres fundadores crearon es el hombre que está sentado en la Casa Blanca hoy". [93] [94]

En abril de 2010, sin referirse directamente al sentimiento generalizado de " birther " en el Partido Republicano, Tancredo dijo en un mitin del Tea Party en Carolina del Sur sobre el presidente: "Si su esposa dice que Kenia es su patria, ¿por qué no lo enviamos de vuelta?" [95] El 22 de julio de 2010, en un editorial en The Washington Times , Tancredo dijo que el Congreso debería presentar cargos de impeachment contra el presidente Obama. [96] En febrero de 2012, Tancredo dijo en Hardball con Chris Matthews , en una discusión sobre las alternativas de política económica del candidato Mitt Romney al presidente: "¡Diablos, mi perro es mejor en eso que Obama!" [97]

Controversia

Conflicto con la dirección del partido

Según se informa , la abierta defensa de Tancredo de la reforma migratoria y, en particular, su crítica a los controles de seguridad fronteriza del presidente George W. Bush lo convirtieron en persona non grata en la Casa Blanca de Bush . [98] Según Tancredo, él y el asesor político de Bush, Karl Rove , entraron en una "discusión a gritos" después de que Tancredo afirmara que "si la nación sufría otro ataque a manos de terroristas capaces de eludir las leyes de inmigración, la sangre de las personas asesinadas" estaría en las manos de Bush y del Congreso. Rove respondió llamando a Tancredo "un traidor al partido" y "un traidor al presidente", y le advirtió que nunca "oscureciera el umbral de la Casa Blanca". [98]

En una entrevista, Tancredo dijo que su desencuentro con la Casa Blanca ha perdurado. "Una de las razones por las que soy persona non grata en la Casa Blanca no es sólo por la inmigración... sino porque me niego a apoyarlo en su política comercial, su política educativa, Medicare y las iniciativas de medicamentos recetados... Aquí había un Congreso republicano que aumentaba el gobierno en una medida mayor de la que se había aumentado desde que se creó Medicare". [80] Tancredo informó que su carrera en el Congreso se vio amenazada por el liderazgo debido a sus posturas. "Me llamaron a la oficina de Tom DeLay porque estaba apoyando a los rivales republicanos de los titulares republicanos. Tenía un grupo llamado Team America que salió y lo hizo. Me llamó y me dijo: 'Estás poniendo en peligro tu carrera en este lugar al hacer estas cosas'. Y le dije: 'Tom, de todas las cosas con las que puedes amenazarme, esa es la menos efectiva porque no veo este lugar como una carrera'". [80]

Empleados ilegales del contratista

En 2002, The Denver Post informó que dos inmigrantes ilegales se encontraban entre el personal contratado para remodelar su sótano. Tancredo dijo que no podía saber su estatus migratorio: eran subcontratistas contratados por los contratistas que él contrató. [99] [100] El contratista, Denver Audio Design, negó haber contratado a inmigrantes ilegales y el Denver Post se negó a identificar a los dos que, según dijeron, acudieron a ellos con la afirmación de que habían trabajado en la remodelación del sótano de Tancredo.

Discurso de la coalición “Los estadounidenses ya han tenido suficiente”

El 11 de septiembre de 2006, en Columbia, Carolina del Sur , Tancredo habló en una reunión de la "Coalición de los estadounidenses han tenido suficiente", que él había ayudado a fundar. La Liga del Sur también invitó a sus propios miembros a asistir al evento. La sala del Museo Estatal de Carolina del Sur en la que habló Tancredo tenía una imagen destacada de Robert E. Lee y estaba cubierta con banderas de batalla confederadas . [101] Al cierre del evento, se dice que hombres vestidos con uniformes militares confederados comenzaron a cantar " Dixie ". [102] Varios días después, Tancredo fue duramente criticado por un grupo de ministros de Denver por asistir a la función. En su defensa, Tancredo dijo: "Lo di [el mismo discurso] en probablemente cinco o seis lugares diferentes, este fue solo uno, todos estaban abiertos al público. No controlo a la gente en la puerta para saber sus pensamientos privados". [103]

Ciudad de Miami

En una entrevista concedida el 19 de noviembre de 2006 a WorldNetDaily , Tancredo se refirió a la ciudad de Miami, Florida , como un " país del Tercer Mundo ". Sus comentarios suscitaron fuertes críticas de numerosos líderes y organizaciones políticas, entre ellas el gobernador de Florida, Jeb Bush, quien, en una carta al congresista, calificó de "ingenuas" las declaraciones de Tancredo. [104] Tancredo respondió en una carta: "Ciertamente comprendo y aprecio su necesidad y deseo de intentar crear la ilusión de que Miami es una ciudad multiétnica 'totalmente estadounidense'", dijo. "También puedo apreciar... que la diversidad cultural y étnica de la ciudad ofrece muchas ventajas a sus residentes. Sin embargo, no es ingenuo ni insultante llamar la atención sobre un problema real que no se puede descartar fácilmente mediante una charla feliz políticamente correcta ". [105]

El 12 de diciembre de 2006, el Rotary Club de Miami anunció que Tancredo sería su orador invitado. [106] Al día siguiente, el restaurante canceló el evento. Los informes de prensa decían: "El gerente del restaurante donde Tancredo iba a hablar, el Rusty Pelican en Key Biscayne, dijo el miércoles que los propietarios no querían que apareciera el jueves para mantener la integridad y la reputación del negocio. El gerente también dijo que los miembros del personal se opusieron a trabajar en la fiesta donde se suponía que se llevaría a cabo su charla sobre inmigración, algunos clientes amenazaron con boicotear el restaurante y el restaurante había recibido amenazas de bomba". El portavoz de Tancredo, Carlos Espinosa, dijo: "¿Qué es más 'país del Tercer Mundo' que amenazar con bombardear el lugar?" [107] Tancredo se refirió a Miami como una ciudad que había sido tomada por "matones" y "separatistas" y declaró que "sabía que decir lo que uno piensa puede ser peligroso en La Habana ; supongo que es igualmente peligroso hacerlo en Miami. Aparentemente, ya no hay mucha diferencia entre los dos". [108]

Discurso de la Universidad Estatal de Michigan

En otro incidente, las protestas estudiantiles contra un discurso de Tancredo programado para ser pronunciado en la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Michigan el 30 de noviembre de 2006 se tornaron violentas. Los manifestantes intentaron bloquear el discurso de Tancredo y se llamó a la policía cuando los manifestantes activaron una alarma de incendios antes del discurso sobre la política de inmigración. Los Republicanos Universitarios de la Universidad Estatal de Michigan y los Jóvenes Estadounidenses por la Libertad patrocinaron el evento. Según Tancredo, uno de los estudiantes que apoyaban el discurso "fue escupido, otro recibió patadas y otro recibió puñetazos". Los manifestantes interrumpieron el discurso con fuertes gritos. Tancredo dijo que los manifestantes se organizaron en el sitio de redes sociales de Internet Facebook y "declararon con anticipación en Facebook que no me permitirían hablar". [109]

Iglesia católica

El 17 de abril de 2008, Tancredo afirmó que el Papa Benedicto XVI estaba alentando la inmigración ilegal a los EE. UU. para aumentar la membresía en la Iglesia Católica . En respuesta a una declaración del Papa en una misa en Washington, Tancredo afirmó: "Sospecho que los comentarios del Papa sobre la inmigración pueden tener menos que ver con la difusión del evangelio que con el reclutamiento de nuevos miembros de la iglesia". Aunque Tancredo fue criado como católico, ahora asiste a Cherry Hills Community Church, [110] [111] [112] una congregación de la Iglesia Evangélica Presbiteriana . [113]

Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán

Tancredo ha declarado que le gustaría ver a Estados Unidos dar más apoyo a la organización iraní en el exilio Muyahidín del Pueblo de Irán (PMOI). [114] La PMOI fue designada como organización terrorista por el Departamento de Estado de los Estados Unidos desde 1997 hasta 2012. [115] Tancredo afirma que esto fue hecho "por razones políticas" por la administración Clinton . [114] La Secretaria de Estado Hillary Clinton eliminó la designación de "organización terrorista" cuando no se pudo presentar ninguna prueba de actividad o intención terrorista. [116]

Vida privada

Tancredo, un ex católico , ahora asiste a la iglesia comunitaria Cherry Hills. [111] Tancredo está casado con Jackie Tancredo. Se conocieron en la escuela secundaria Drake Junior High School como maestros y se casaron en 1977. [117] Tienen dos hijos y cinco nietos.

El 3 de febrero de 2009, The Denver Post reveló que Tancredo probablemente había perdido una cantidad significativa de dinero invertido en fondos de cobertura con Agile Group, [118] una compañía de inversión con sede en Boulder con inversiones sustanciales en la firma de inversión de Bernie Madoff . [119]

Historia electoral

Elecciones primarias

Libros

Referencias

  1. ^ "Nuestras campañas - Carrera para el distrito 27 de la Cámara Estatal de Colorado - 2 de noviembre de 1976".
  2. ^ "Nuestras campañas - Carrera para el distrito 27 de la Cámara Estatal de Colorado - 4 de noviembre de 1980".
  3. ^ "Tancredo no busca la reelección". CBS News. 29 de octubre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  4. ^ Catalina Camia (23 de mayo de 2013): Tom Tancredo se lanza a la carrera por la gobernación de Colorado USA Today . Consultado el 31 de julio de 2013
  5. ^ Frank, John (30 de octubre de 2015). "Tom Tancredo dice que abandona el Partido Republicano, otra vez". The Denver Post . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  6. ^ William Addams Reitwiesner. "Ascendencia de Tom Tancredo". Wargs.com . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  7. ^ Robert Sanchez, "Caído pero no fuera", 5280, febrero de 2011.
  8. ^ Anne C. Mulkern (27 de noviembre de 2005). "El agitador Tancredo pone la política por encima de la línea partidaria". The Denver Post . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  9. ^ "Tom Tancredo". Right Web. 6 de febrero de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  10. ^ "Allard: No habrá un tercer mandato" ME Sprengelmeyer , 15 de enero de 2007, Rocky Mountain News
  11. ^ Sudan Peace Act (HR 5531), 2 de octubre de 2002, archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012 , consultado el 16 de octubre de 2010
  12. ^ Kelly, redactor del Denver Post, Sean (9 de agosto de 2001). "Tancredo y Lamm intentan cerrar las puertas de Estados Unidos. El proyecto de ley sobre inmigración exige una prohibición de cinco años". The Denver Post . págs. A.01. ISSN  1930-2193. ProQuest  410705633.
  13. ^ "HR2712 – Ley de reducción de la inmigración masiva de 2001". Congreso de los Estados Unidos. 1 de agosto de 2001. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  14. ^ "HR946 – Ley de reducción de la inmigración masiva de 2003". Congreso de los Estados Unidos. 26 de febrero de 2003. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  15. ^ "HJRes.19 – Propuesta de enmienda a la Constitución de los Estados Unidos para establecer el inglés como idioma oficial de los Estados Unidos". Congreso de los Estados Unidos. 18 de enero de 2007. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  16. ^ Expresando el sentir del Congreso de que Estados Unidos debería reanudar las relaciones diplomáticas normales con la República de China en Taiwán y para otros fines (H. Con. Res. 69), 16 de febrero de 2005, archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 , consultado el 16 de octubre de 2010
  17. ^ "Expresando la opinión del Congreso de que Estados Unidos debería reanudar las relaciones diplomáticas normales con Taiwán (la República de China), y para otros fines (H. Con. Res. 73)". 16 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  18. ^ "Reforma migratoria: por qué las empresas podrían verse perjudicadas". Bloomberg BusinessWeek . 10 de abril de 2006. Archivado desde el original el 6 de abril de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  19. ^ "Unión Conservadora Estadounidense". Archivado desde el original el 1 de junio de 2006.
  20. ^ El congresista Tom Tancredo anuncia su candidatura a la presidencia. YouTube. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2010 .{{cite AV media}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ Sprengelmeyer, ME (30 de enero de 2007). "Tancredo descarta candidatura de un tercer partido". Rocky Mountain News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  22. ^ "ACU: Calificaciones de los probables candidatos presidenciales de 2008". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009.
  23. ^ "Encuesta en CPAC muestra un apoyo abrumador al nuevo liderazgo republicano; pocos creen que Bush o el Congreso hayan aprendido de sus errores; Tancredo, Gingrich y Brownback son vistos como los más conservadores". ConservativesBetrayed.com. 9 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  24. ^ "Copia archivada". www.conservative.org . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  25. ^ "Debate presidencial en línea 1.1". YouTube. 8 de abril de 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  26. ^ "El congresista Tom Tancredo se dirige a la CPAC". Unión Conservadora Estadounidense. 2 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 28 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ "Las preguntas muestran hasta qué punto se ha hundido el Partido Republicano". Times Daily . 13 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  28. ^ ME Sprengelmeyer (11 de agosto de 2007). "Engaño dirigido a las posibilidades de Tancredo en las encuestas informales". Rocky Mountain News . Archivado desde el original el 29 de julio de 2007. Consultado el 28 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  29. ^ "Tom Tancredo emite un nuevo anuncio gráfico en Iowa que muestra un ataque terrorista". Canal Fox News. 13 de noviembre de 2007.
  30. ^ Tancredo abandona la campaña y respalda a Romney USA Today . Consultado el 20 de diciembre de 2007.
  31. ^ "Elecciones presidenciales de 2008: dinero de campaña de Tom Tancredo". Opensecrets.org. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  32. ^ "Búsqueda – Edición global – The New York Times". International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  33. ^ "Política". The New York Observer . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  34. ^ "Tom Tancredo se dirigirá a la reunión del Partido de la Constitución". Informe Político Independiente. 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  35. ^ "Tancredo amenaza con postularse como candidato de un tercer partido". Politico . 22 de julio de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  36. ^ "Tancredo aprieta el gatillo de un tercero". Politico . 26 de julio de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  37. ^ "Tancredo elige a Pat Miller como compañero de fórmula". The Gazette . 24 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  38. ^ Calhoun, Patricia (24 de agosto de 2010). "Tom Tancredo tiene un nuevo compañero de fórmula: Pat Miller, no Michelle Malkin". Westword . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  39. ^ "Resumen político". Tulsa World . Tulsa, Oklahoma. 19 de enero de 2011. pág. A.7.
  40. ^ Frank, John (23 de agosto de 2017). "Tom Tancredo, molesto por la cancelación de un evento nacionalista blanco, considera postularse nuevamente a gobernador de Colorado". The Denver Post . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  41. ^ Matthews, Mark K. (31 de octubre de 2017). "La candidatura de Tom Tancredo para gobernador pone a prueba el clima político de Colorado". The Denver Post . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  42. ^ "El ex congresista Tom Tancredo hace su tercera candidatura para gobernador de Colorado". Aurora Sentinel . 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  43. ^ Boyd, Shaun (31 de octubre de 2017). "El nuevo candidato a gobernador Tancredo: 'No soy un supremacista blanco'". CBS Denver . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  44. ^ St. George, Joe (31 de octubre de 2017). "Tom Tancredo se postula oficialmente para gobernador y promete desfinanciar a Denver si es elegido". Fox 31 Denver . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Delk, Josh (30 de enero de 2018). "Tom Tancredo abandona la carrera por la gobernación de Colorado". The Hill . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  46. ^ "Presentaciones electrónicas de TEAM AMERICA PAC ante la FEC" . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  47. ^ Gathright, Alan; ME Sprengelmeyer (6 de junio de 2007). "La campaña Drudge de Tancredo: Derrotar a los políticos y a la amnistía". Rocky Mountain News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  48. ^ ab "Empleado de Tom Tancredo se declara culpable de golpear a una mujer negra con un karate « The Washington Independent". Washingtonindependent.com. Junio ​​de 2009. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  49. ^ ab Beutler, Brian (1 de junio de 2009). "Asistente de Tancredo se declara culpable de golpear con karate a una peatona y llamarla 'negra' | TPMDC". Tpmdc.talkingpointsmemo.com . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  50. ^ Riley, Michael (2 de junio de 2009). "El jefe del PAC de Tancredo participa en la disputa por los nominados". The Denver Post . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  51. ^ Treviño, Marisa (19 de agosto de 2011). "Una nueva investigación muestra lo vital que es el papel de todos los latinos en la economía de Estados Unidos". La Prensa San Diego . pp. 1, 5.
  52. ^ "Tancredo le dice al Papa que se mantenga firme". The Denver Post . 8 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  53. ^ "El Papa Benedicto XVI en sus propias palabras". BBC News . 11 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  54. ^ "Derecho a vivir". Casa Tancredo . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2005. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  55. ^ "Proyecto Vote Smart – Calificación del Comité Nacional por el Derecho a la Vida". Votesmart.org . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  56. ^ Calmes, Jackie (4 de mayo de 2007). "Temas sociales prominentes en el debate republicano". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  57. ^ "Brownback y Tancredo se pelean por una donación". Sioux City Journal . Lee News Bureau. 24 de julio de 2007. Archivado desde el original el 22 de julio de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  58. ^ "El activista Tancredo antepone la política a la línea partidaria". Denver Post. 26 de noviembre de 2005. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  59. ^ Schor, Elana (29 de octubre de 2007). "El chico del cartel antiinmigratorio dejará el Congreso". The Guardian . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  60. ^ Ochoa, Julio. "Adolescente provoca debate sobre derechos de inmigrantes". The Tribune . Consultado el 20 de enero de 2007 .
  61. ^ "INS retrasa la deportación de un estudiante con honores". The Denver Channel . Consultado el 24 de enero de 2007 .
  62. ^ "Respuesta del alcalde de Denver Hickenlooper al congresista Tom Tancredo sobre las bibliotecas públicas de Denver en español". carta . 22 de junio de 2005 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  63. ^ Modificar la Ley de Inmigración y Nacionalidad para derogar las autoridades relacionadas con las visas H1-B para trabajadores temporales, 15 de marzo de 2005, archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 , consultado el 16 de octubre de 2010
  64. ^ "Tancredo critica a los demócratas por financiar la atención médica para inmigrantes ilegales". Tancredo House. 30 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  65. ^ "El hombre clave de la reforma migratoria". The American Conservative . 16 de diciembre de 2002.
  66. ^ Tom Tancredo, En peligro mortal: La batalla por la frontera y la seguridad de Estados Unidos , Nashville, Tennessee, 2006, 224 pp., ISBN 978-1-58182-527-5 
  67. ^ "HR 6975: Ley de prevención de la Jihad" Archivado el 18 de octubre de 2015 en la base de datos THOMAS de la Biblioteca del Congreso de Wayback Machine . Consultado el 26 de julio de 2009.
  68. ^ "Acerca del debate" Archivado el 7 de mayo de 2011 en Wayback Machine , página web de Intelligence Squared US , 3 de mayo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  69. ^ Patricia Calhoun, apoyo de Tom Tancredo en la carrera por la alcaldía de Denver: ¡Viva Romer!, Westword, 26 de mayo de 2011.
  70. ^ ¿ Quién realmente detuvo la renovación de la Ley de Derechos Electorales? Archivado el 10 de abril de 2007 en Wayback Machine Duke Falconer
  71. ^ El federalismo se esfuma Mike Krause
  72. ^ Wang Beverley (5 de septiembre de 2007). "Tancredo ataca el proyecto de ley de "estado santuario" de New Hampshire". The Denver Post . Associated Press . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  73. ^ "Tom defiende a Estados Unidos: el matrimonio homosexual". Equipo Tancredo. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  74. ^ "Thomas Tancredo". Unión Nacional de Contribuyentes . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  75. ^ Amigos contribuyentes de la NTU en la Cámara de Representantes durante los años 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 y 2006
  76. ^ "Los amigos contribuyentes de la NTU en la Cámara en 2006". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2007.
  77. ^ "Tom representa a Estados Unidos". Equipo Tancredo . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  78. ^ Coffman abandonó la manifestación para protestar contra Tancredo; un legislador apoya la guerra de Irak pero no luchó en Vietnam, Rocky Mountain News (Denver, CO) 27 de marzo de 2003
  79. ^ "Debate presidencial republicano en Carolina del Sur". The New York Times . 15 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  80. ^ abc Entrevista con Tom Tancredo, David Shankbone, Wikinoticias , 25 de septiembre de 2007.
  81. ^ "Candidato republicano defiende amenaza de bombardear lugares sagrados islámicos como respuesta a ataque terrorista en Estados Unidos" PR Inside. Associated Press. 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  82. ^ "El Departamento de Estado de Estados Unidos se encoge de hombros ante el enturbiamiento de las aguas diplomáticas por parte de los candidatos presidenciales". International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008.
  83. ^ "El Departamento de Estado reprende los eslóganes de campaña". Newsroom America. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007.
  84. ^ "Se ha emitido una amenaza de bomba en La Meca". Gulf Daily News . 4 de agosto de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  85. ^ "Tancredo ataca a Sotomayor por pertenecer a La Raza, 'un KKK latino'". El Independiente de Colorado. 28 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  86. ^ "Ex representante republicano Tancredo: se debería exigir un examen de conocimientos cívicos para votar". Associated Press. 6 de febrero de 2010.
  87. ^ "Fuegos artificiales del Tea Party: el presidente de la Cámara de Representantes critica a McCain, Obama y el 'culto al multiculturalismo'". ABC News . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  88. ^ Bartels, Lynn (6 de febrero de 2010). "Tancredo criticado por idea de prueba de sondeo". The Denver Post . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  89. ^ "Funcionarios de la UNC se disculpan con Tancredo" Publicado: 16 de abril de 2009, United Press International
  90. ^ Patricia Calhoun, "Pot Party", Westword , 29 de octubre de 2009, pág. 11.
  91. ^ "Tom Tancredo sobre los derechos civiles". OnTheIssues.com . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  92. ^ Discurso de Tancredo ante el Consejo de Investigación Familiar, 19 de octubre de 2007. http://www.frcblog.com/tancredo.pdf
  93. ^ Huffington Post Axelrod, Ethan (8 de julio de 2010). "Tom Tancredo: Obama es una amenaza mayor para Estados Unidos que Al Qaeda o la URSS" The Huffington Post .
  94. ^ Vídeo de YouTube "Tom Tancredo en el mitin de Ken Buck en DeMint". YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  95. ^ Condon, Stephanie, "La Casa Blanca ataca a Tom Tancredo por sugerir que Obama 'regrese' a Kenia", CBS News, 19 de abril de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  96. ^ Tom Tancredo (22 de julio de 2010). "El caso del impeachment: Obama ha violado su juramento en materia de inmigración". The Washington Times .
  97. ^ Crugnale, James, "Invitado de MSNBC: Mi perro maneja mejor la economía que Obama" , Mediaite .com , 7 de febrero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  98. ^ ab Crowley, Michael (28 de marzo de 2005). "On the Hill: Border War". The New Republic . Archivado desde el original el 23 de abril de 2005. Consultado el 18 de abril de 2007 .
  99. ^ "Representante antiinmigración acusado de contratar trabajadores ilegales". Fox News Channel . 20 de septiembre de 2002. Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  100. ^ "Tancredo sobre la inmigración". Immigration Daily . 20 de septiembre de 2002. Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  101. ^ Colorado Inside Out, Tancredo engañado sobre el controvertido discurso de Carolina del Sur”, Media Matters, 25 de junio de 2007.
  102. ^ Zaitchik, Alexander (11 de septiembre de 2006). "Congresista se dirige a grupo de odio". Southern Poverty Law Center . Consultado el 30 de noviembre de 2006 .
  103. ^ Jessup, Terry (14 de septiembre de 2006). "Pastores de Denver piden la renuncia de Tom Tancredo". CBS4 Denver. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2006. Consultado el 30 de noviembre de 2006 .
  104. ^ Bush, Jeb (28 de noviembre de 2006). "Carta de Jeb Bush a Tancredo" (PDF) . Rocky Mountain News . Consultado el 30 de noviembre de 2006 .
  105. ^ Tancredo, Tom (29 de noviembre de 2006). "Carta de Tancredo a Jeb Bush" (PDF) . Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2007.
  106. ^ "Feliz cumpleaños, rotarios de diciembre" (PDF) . Diciembre de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  107. ^ "Algunos decepcionados por el discurso cancelado de Tancredo". CBS4 Miami. 16 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006. Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
  108. ^ Sprengelmeyer, ME (14 de diciembre de 2006). "Tancredo se retira de su discurso en Miami". Rocky Mountain News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  109. ^ Anne Mulkern (1 de diciembre de 2006). «Los manifestantes de Tancredo se vuelven violentos». The Denver Post . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  110. ^ Observaciones sobre la visita del Papa y la inmigración ilegal (Cámara de Representantes – 17 de abril de 2008). Registro del Congreso .
  111. ^ ab Mulkern, Anne C. (17 de abril de 2008). "Tancredo critica al Papa por la inmigración". The Denver Post . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  112. ^ Wakin, Daniel J.; Preston, Julia (20 de abril de 2008). "El Papa habla a favor de los inmigrantes y toca la fibra sensible". The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  113. ^ Acerca de - Cherry Hills Community Church, 14 de julio de 2021 , consultado el 12 de febrero de 2022
  114. ^ ab "Entrevista con el congresista Tancredo". Right Wing News . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  115. ^ "Organizaciones terroristas". Informes nacionales sobre terrorismo del Departamento de Estado de Estados Unidos. 30 de abril de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  116. ^ Shane, Scott (21 de septiembre de 2012). "Disidentes iraníes convencen a Estados Unidos de que abandone la etiqueta de terrorista". New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  117. ^ "On The Record". Denver Westword . 5 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2005 . Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  118. ^ Lewis, A. (3 de febrero de 2009). "Tancredo afectado por las consecuencias de los fondos de cobertura". The Denver Post . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  119. ^ Svaldi, A. (3 de febrero de 2009). "Una empresa de Boulder advierte a los inversores que esperen grandes pérdidas". The Denver Post . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  120. ^ Resultados de las elecciones de 1998
  121. ^ Resultados de las elecciones de 2000
  122. ^ Resultados de las elecciones de 2002
  123. ^ Resultados de las elecciones de 2004
  124. ^ Resultados de las elecciones de 2006
  125. ^ Gessler, Scott (2010). Resumen de votos emitidos en 2010 (PDF) . Denver, Colorado : Secretario de Estado de Colorado.
  126. ^ "CO – Resultados electorales" . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos