stringtranslate.com

Pinkerton (álbum)

Pinkerton es el segundo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Weezer , lanzado el 24 de septiembre de 1996 por DGC Records . El guitarrista y vocalista Rivers Cuomo escribió la mayor parte de Pinkerton mientras estudiaba en la Universidad de Harvard , después de abandonar los planes para una ópera rock , Songs from the Black Hole . Fue el último álbum de Weezer en el que participó el bajista Matt Sharp , quien se fue en 1998.

Para capturar mejor su sonido en vivo, Weezer autoprodujo Pinkerton , creando un álbum más oscuro y abrasivo que su debut homónimo de 1994. Las letras de Cuomo expresan soledad y desilusión con el estilo de vida del rock. El título proviene del personaje BF Pinkerton de la ópera de 1904 de Giacomo Puccini Madama Butterfly , a quien Cuomo describió como un "marinero estadounidense imbécil similar a una estrella de rock de gira". Al igual que la ópera, el álbum contiene referencias a la cultura japonesa .

Pinkerton produjo los sencillos " El Scorcho " y " The Good Life ". Debutó en el puesto número 19 del Billboard 200 de Estados Unidos , sin alcanzar las expectativas de ventas. Recibió críticas mixtas; los lectores de Rolling Stone lo votaron como el tercer peor álbum de 1996. Para los álbumes posteriores, Cuomo volvió a la composición pop más tradicional y a letras menos personales.

En los años siguientes, Pinkerton fue reevaluado y alcanzó el reconocimiento. Varias publicaciones lo nombraron uno de los mejores álbumes de la década de 1990 y fue certificado platino en los EE. UU. en 2016. Varias bandas emo lo han considerado una influencia.

Fondo

El líder Rivers Cuomo (en la foto de 1997) citó sus luchas con el éxito musical como inspiración para escribir Pinkerton .

En 1994, después del éxito multiplatino del álbum debut homónimo de Weezer (también conocido como Blue Album ), Weezer se tomó un descanso de la gira por Navidad. [2] El cantante y compositor, Rivers Cuomo , se sentía limitado por la música rock. Todas las noches, después de actuar con Weezer, escuchaba la ópera de 1904 de Giacomo Puccini Madama Butterfly ; la "profundidad de emoción, tristeza y tragedia" lo inspiró a ir más allá con su música. [3]

En su estado natal de Connecticut, Cuomo comenzó a preparar material para el próximo álbum de Weezer usando una grabadora de 8 pistas . [4] Su concepto original era una ópera rock , Songs from the Black Hole , que expresaría sus sentimientos encontrados sobre el éxito. [4] Weezer desarrolló Songs from the Black Hole a través de sesiones de grabación intermitentes a lo largo de 1995. [5]

El 14 de abril de 1995, Cuomo, que nació con una pierna más corta que la otra, se sometió a una extensa cirugía de pierna para alargar su pierna derecha , seguida de semanas de dolorosa fisioterapia . Esto afectó su composición de canciones, ya que pasaría largos períodos hospitalizado, sin poder caminar sin el uso de un bastón y bajo la influencia de analgésicos. [6]

En ese mismo período, Cuomo solicitó estudiar composición clásica en la Universidad de Harvard con una carta en la que describía su desilusión con el estilo de vida del rock: "Conocerás a doscientas personas cada noche, pero cada conversación durará generalmente aproximadamente treinta segundos... Luego estarás solo de nuevo, en tu habitación de motel. O estarás en tu autobús, en tu pequeño espacio, tratando de matar las nueve horas que lleva llegar a la siguiente ciudad, cualquiera que sea la ciudad". [7]

En mayo de 1996, las composiciones de Cuomo se habían vuelto "más oscuras, más viscerales y expuestas, menos lúdicas", y el concepto de Songs from the Black Hole fue abandonado. [8] El segundo álbum de Weezer presentaría en cambio canciones escritas mientras Cuomo estaba en Harvard, que narraban su soledad y frustración, o lo que Cuomo llamaba su "lado oscuro". [4] [9]

Grabación

En 1995, poco antes de que Cuomo se fuera a estudiar a Harvard , Weezer pasó dos semanas en los Electric Lady Studios de la ciudad de Nueva York , donde habían grabado su debut, y grabaron las canciones «Why Bother?», «Getchoo», «No Other One» y «Tired of Sex». [10] [11] Weezer esperaba explorar «cosas más profundas, más oscuras y más experimentales» [11] y capturar mejor su sonido en vivo. [12] Decidieron no contratar a un productor , sintiendo que «la mejor manera de sonar como nosotros mismos es grabar por nuestra cuenta». [13] Para darle al álbum una sensación en vivo y «cruda», Cuomo, el guitarrista Brian Bell y el bajista Matt Sharp grabaron sus voces en tándem alrededor de tres micrófonos en lugar de sobregrabarlas por separado. [14]

Mientras Cuomo estaba en Harvard, otros miembros de Weezer trabajaron en proyectos paralelos. [15] Sharp promocionó Return of the Rentals , el álbum debut de su banda The Rentals , [15] y Bell y el baterista, Patrick Wilson , trabajaron en material para sus bandas The Space Twins y The Special Goodness . [10] [15] En enero de 1996, durante las vacaciones de invierno de Cuomo, Weezer se reagrupó para una sesión de dos semanas en Sound City Studios en Van Nuys , Los Ángeles, para completar las canciones en las que habían trabajado en agosto. [16] El colaborador de Weezer Karl Koch dijo que Sound City era "una parte importante del sonido". [17]

Después de grabar " El Scorcho " y " Pink Triangle ", se separaron mientras Cuomo regresaba a Harvard. [16] Durante las vacaciones de primavera de Cuomo en 1996, Weezer se reagrupó en Sound City Studios y grabó " The Good Life ", "Across the Sea" y "Falling for You" antes de que Cuomo regresara a Harvard para sus exámenes finales. [18] Completaron Pinkerton a mediados de 1996 en Los Ángeles. Dos temas adicionales, "I Swear It's True" y "Getting Up and Leaving", fueron abandonados antes de la mezcla . [19]

Música y letras

Hay algunas letras en el álbum que podrían parecer malas o sexistas. Me sentiría realmente mal si alguien se siente herido por mis letras, pero realmente quería que estas canciones fueran una exploración de mi "lado oscuro", todas las partes de mí que antes me daban miedo o vergüenza de pensar. Así que hay algunas cosas bastante desagradables allí. Puede que estés más dispuesto a perdonar las letras si las ves como puntos bajos pasajeros en una historia más grande. Y este álbum realmente es una historia: la historia de los últimos 2 años de mi vida. Y como probablemente ya sabes, han sido dos años muy extraños.

– Carta de Rivers Cuomo al club de fans de Weezer, dos meses antes del estreno de Pinkerton [17]

Pinkerton presenta un sonido más oscuro y abrasivo que el debut de Weezer. [20] [21] Los críticos lo describieron como rock alternativo , [22] [23] emo , [24] [25] power pop , [26] pop-punk , [20] [27] indie rock , [28] y lo-fi . [29] Escribiendo desde una perspectiva más directa y personal, [30] Cuomo escribió sobre sus relaciones disfuncionales, frustración sexual y luchas con la identidad . [14] [31] [32] [33] [34] El álbum traza su "ciclo entre 'cojo y fiestero ' ". [35]

Con poco menos de 35 minutos, Pinkerton es, según Cuomo, "corta por diseño". [14] La primera canción, "Tired of Sex", escrita antes del lanzamiento del Álbum Azul , [36] tiene a Cuomo describiendo sexo sin sentido con groupies y preguntándose por qué el amor verdadero se le escapa. [14] "Across the Sea" se inspiró en una carta que Cuomo recibió de una fan japonesa: "Cuando recibí la carta, me enamoré de ella... Me sentía muy solo en ese momento, pero al mismo tiempo estaba muy deprimido por no poder conocerla nunca". [33]

" The Good Life " narra el renacimiento de Cuomo después de una crisis de identidad como estudiante solitario de la Ivy League . Cuomo, que se sentía aislado en Harvard, la escribió después de "frustrarme con esa vida de ermitaño que estaba llevando, la vida ascética. Y creo que estaba empezando a frustrarme con todo mi sueño de purificarme y tratar de vivir como un monje o un intelectual e ir a la escuela y esperar a esa mujer perfecta e ideal. Y así escribí la canción. Y comencé a darme la vuelta y regresar por el otro lado". [32] [33]

" El Scorcho " aborda la timidez de Cuomo y su incapacidad para acercarse a una mujer mientras estaba en Harvard; explicó que la canción "es más sobre mí, porque en ese momento ni siquiera había hablado con la chica, realmente no sabía mucho sobre ella". [33] " Pink Triangle " describe a un hombre que se enamora, pero descubre que el objeto de su devoción es una lesbiana. [34]

Pinkerton debe su nombre al personaje BF Pinkerton de Madama Butterfly , que se casa y luego abandona a una mujer japonesa llamada Butterfly. [37] Cuomo lo llamó un "marinero estadounidense imbécil similar a una estrella de rock de gira" y sintió que el personaje era "el símbolo perfecto para la parte de mí que estoy tratando de aceptar en este álbum". [1] Otros títulos considerados incluyeron Playboy y Diving into the Wreck (en honor al poema de Adrienne Rich ). [1]

Al igual que Madama Butterfly , Pinkerton ve la cultura japonesa desde la perspectiva de un forastero que considera a Japón frágil y sensual; [38] las alusiones japonesas están impregnadas de las decepciones románticas y la frustración sexual del narrador. [21] Cuomo escribió que Pinkerton "es realmente el choque de Oriente contra Occidente. Mi lado hindú, zen, kyokushin [karate], abnegado, sin emociones, de rostro sereno contra mi lado de heavy metal italoamericano". [39] Las canciones están en su mayoría secuenciadas en el orden en que las escribió, por lo que "el álbum cuenta la historia de mi lucha con mi Pinkerton interior". [40]

Obra de arte

Un pueblo en un paisaje montañoso. En primer plano se puede ver a un hombre con un sombrero cónico y un bastón y un caballo ensillado. En la parte inferior izquierda y en la parte superior central de la imagen se ven caracteres japoneses.
Kambara yoru no yuki de Hiroshige , de dondese deriva la portada de Pinkerton

La portada del disco se deriva de Kambara yoru no yuki ("Nieve nocturna en Kambara") de la serie 53 Stations of the Tōkaidō (53 estaciones del Tōkaidō ) del artista japonés de ukiyo-e Hiroshige de la década de 1830. [41] La letra de Madama Butterfly está impresa en el CD de Pinkerton en su italiano original: "En todas partes del mundo, el yanqui errante toma su placer y su beneficio, indiferente a todos los riesgos. Echa el ancla al azar..." [42]

Detrás de la bandeja del CD hay un mapa con el título Isola della farfalla e penisola di cane (en italiano, "Isla de la Mariposa y Península del Perro"). [42] En el mapa hay un barco llamado USS Pinkerton y "Mykel and Carli Island", en alusión a los fundadores del club de fans de Weezer, y los nombres de algunas de las influencias de Cuomo, incluidos Howard Stern , Yngwie Malmsteen , Brian Wilson , Lou Barlow , Joe Matt , Camille Paglia y Ace Frehley . [42] [43] [44]

Lanzamiento y promoción

Todd Sullivan, un representante de A&R del sello discográfico de Weezer, Geffen , describió a Pinkerton como un "disco muy valiente", pero le preocupaba: "¿En qué tipo de luz pone esto a la banda? Podría haber sido interpretado como una banda pop desechable". [34] Geffen estaba satisfecho con el disco y sintió que los fanáticos no se sentirían decepcionados. [34]

Weezer rechazó un tratamiento de video para el sencillo principal, " El Scorcho ", propuesto por Spike Jonze , quien había ayudado a elevar el estatus de Weezer con sus videos para " Undone - The Sweater Song " y " Buddy Holly ". Cuomo dijo: "Realmente quiero que las canciones se escuchen sin contaminación esta vez... Realmente quiero comunicar mis sentimientos directamente y porque fui tan cuidadoso al escribir de esa manera. Odiaría que el video tergiversara un poco la canción o exagerara ciertos aspectos". [30] El video de "El Scorcho" presenta a Weezer tocando en un salón de actos en Los Ángeles, rodeado de luces que parpadean al ritmo de la música. [33] El director, Mark Romanek , renunció después de discusiones con Cuomo, dejando que Cuomo editara el video él mismo. [45] El video debutó en 120 Minutes de MTV y recibió una difusión moderada. [30]

Pinkerton debutó en el puesto número 19 de la lista Billboard 200 de Estados Unidos , su posición más alta. Vendió 47.000 copias en su primera semana, [46] [47] quedando muy por debajo de las ventas del primer álbum de Weezer. [48] Los sencillos también tuvieron un mal desempeño; « El Scorcho » alcanzó el puesto número 19, «The Good Life» alcanzó el puesto número 32 y «Pink Triangle» no entró en las listas. [17] Como Pinkerton no estaba cumpliendo con las expectativas de ventas, Weezer sintió presión para hacer otro video musical más del agrado de MTV. [49] El video de «The Good Life», dirigido por Jonathan Dayton y Valerie Faris , está protagonizado por Mary Lynn Rajskub como una repartidora de pizzas, y utiliza ángulos de cámara simultáneos que aparecen en la pantalla como una imagen completa fracturada. [49] Geffen lanzó el video apresuradamente para intentar salvar el álbum, pero no tuvo éxito. [50]

Recorrido

En octubre de 1996, Weezer realizó una gira por Australia, Nueva Zelanda y Japón. [51] Después, volaron a casa en Los Ángeles, donde Wilson y Sharp hicieron una aparición promocional en el programa de radio de difusión nacional Modern Rock Live . [51] El 1 de noviembre, Weezer comenzó una gira por América del Norte en el Teatro Ventura en Ventura, California . [51] El 6 de noviembre, realizaron un set acústico en Shorecrest High School en Seattle debido a un concurso ganado por un estudiante. [50]

Weezer continuó de gira hasta mediados de 1997. [52] La gira se pospuso cuando las hermanas Mykel, Carli y Trysta Allan murieron en un accidente automovilístico mientras conducían a casa después de un espectáculo de Weezer en Denver, Colorado. [53] Mykel y Carli dirigían el club de fans de Weezer y ayudaron a gestionar la publicidad de varias otras bandas de Los Ángeles, y habían inspirado la canción de Weezer " Mykel and Carli ". Weezer canceló un espectáculo para asistir a su funeral. [54] En agosto, Weezer y otras bandas celebraron un concierto benéfico para su familia en Los Ángeles. [55]

Demanda contra Pinkerton's Inc.

Un día antes de que Pinkerton fuera lanzado el 24 de septiembre de 1996, la empresa de seguridad californiana Pinkerton's Inc. obtuvo una orden de restricción . Pinkerton demandó a Weezer y Geffen por infracción de marca registrada federal , alegando que estaban tratando de sacar provecho de su reputación. [56] Bajo los términos de la orden de restricción, que hacía que Pinkerton's Inc. solicitara dos millones de dólares en daños, a Weezer se le prohibiría "vender, distribuir o publicitar" un álbum bajo el nombre de Pinkerton . [57] El portavoz de Geffen, Dennis Dennehy, defendió el título, argumentando que era una referencia a Madama Butterfly y no estaba dirigido a "ningún tipo de entidad corporativa". [58] Cuomo escribió un documento de seis páginas explicando por qué eligió el título y por qué sintió que era esencial. [59] El caso fue desestimado por el tribunal después de que el juez determinara que "las dificultades de no emitir el disco de Pinkerton serían mayores para Geffen que cualquier dificultad que Pinkerton's Inc o sus accionistas pudieran sufrir por parte de los consumidores que erróneamente presumen que la compañía tiene algo que ver con el álbum". [59]

Recepción crítica

Las críticas iniciales de Pinkerton fueron mixtas. [70] [71] Jeff Gordinier de Entertainment Weekly lo consideró "una colección de himnos de fiesta para agorafóbicos " y criticó la elección de Weezer de autoproducirse, que sintió que resultó en una estética "descuidada y cruda" inferior al sonido pop de su debut. [61] En Rolling Stone , Rob O'Connor calificó la composición de Cuomo de "juvenil" y destacó "Tired of Sex" como "sin rumbo". Sin embargo, elogió "Butterfly" como "un verdadero placer, un número acústico suave que recuerda la belleza vintage y desgarradora de Big Star  ... sugiriendo que debajo de la pose de adolescente geek hay un artista en camino a la madurez". [67] Los lectores de Rolling Stone votaron al álbum como el tercer peor de 1996. [72] Algunos oyentes se sintieron perturbados por la naturaleza sexual de las letras; [17] Jennifer Nine de Melody Maker elogió la música, pero aconsejó a los oyentes "ignorar las letras por completo". [73]

Steve Appleford del Los Angeles Times escribió que las canciones de Pinkerton a menudo "son descuidadas y torpes, pero expresan una búsqueda aparentemente genuina y desesperada de sexo y amor". [63] Mark Beaumont de NME elogió el álbum, escribiendo que "para cuando el lamento acústico conmovedor 'Butterfly' flota como Big Star en una reunión de protección de la vida silvestre, Pinkerton comienza a sentirse como un álbum verdaderamente conmovedor". [64] Ryan Schreiber de Pitchfork escribió que " Pinkerton en realidad podría ser un poco excesivo para los fanáticos que fueron cortejados con la producción limpia y el sonido inmediatamente accesible del debut de estos muchachos, pero si se les da una oportunidad, podría sorprender incluso a algunos anti-Weezer". [65] La crítica de The Guardian, Kathy Sweeney, encontró a Pinkerton "más ruidoso y desordenado que su último álbum, y mucho mejor por eso". [62] En otra reseña positiva, Dave Henderson de Q dijo que "en cada cuento de romance, entregado en una fórmula perfecta de verso/estribillo, puedes ver a Jennifer Aniston dándole algo de actitud en la cocina". [66]

Legado

Cuomo se sintió avergonzado por la recepción que recibió Pinkerton y por la naturaleza personal de sus canciones. Según el Guardian , "Durante mucho tiempo, Cuomo habló de Pinkerton como si fuera su diario de la escuela secundaria, un humillante recordatorio de una época en la que era descaradamente emocional y cursi". [83] En agosto de 1997, Cuomo escribió en sus diarios: "Este ha sido un año difícil. No es solo que el mundo haya dicho que Pinkerton no vale una mierda, sino que el álbum Blue tampoco lo vale. Fue una casualidad... Soy un compositor de mierda". [84]

Después de la gira de Pinkerton , Sharp dejó la banda y Weezer se tomó un descanso. [17] En los años siguientes, Pinkerton acumuló un culto de seguidores a través del boca a boca en Internet . [85] [86] Una ola de bandas emo mainstream, incluidas Jimmy Eat World , Saves the Day , Dashboard Confessional y Motion City Soundtrack, comenzaron a citarlo como una influencia. [17] Cuomo inicialmente se sintió incómodo con el desarrollo y le dijo a Rolling Stone en 2001: "Lo más doloroso en mi vida en estos días es el culto en torno a Pinkerton . Es simplemente un álbum enfermo, enfermo en una especie de forma enfermiza". [17] Le dijo a Entertainment Weekly :

Es un disco horrible... Fue un error tremendamente doloroso que ocurrió frente a cientos de miles de personas y que sigue ocurriendo a una escala cada vez mayor y que no desaparece. Es como emborracharse mucho en una fiesta y soltar la lengua delante de todo el mundo y sentirse increíblemente bien y catártico por ello, y luego despertarse a la mañana siguiente y darse cuenta de lo tonto que has sido. [87]

También en 2001, Cuomo le mencionó a David Geffen , el director de Geffen Records, que Pinkerton se había "convertido en un fenómeno real". Geffen respondió que "fenómeno de culto" era un eufemismo para el fracaso. [88] Para los álbumes posteriores de Weezer, Cuomo pasó a una composición más simple con letras menos personales. [89] Rolling Stone describió el siguiente álbum de Weezer, Green Album (2001), como el "anti- Pinkerton ", con arte de álbum y producción "impecable" que recordaba el debut de Weezer. [17] Sharp demandó a Weezer en 2001 por regalías de composición, incluidas canciones de Pinkerton . [83]

La reputación crítica de Pinkerton continuó aumentando, [85] [86] y llegó a ser considerado uno de los mejores trabajos de Weezer por los fanáticos y los críticos. [20] [90] En 2002, los lectores de Rolling Stone lo votaron como el 16.º mejor álbum de todos los tiempos. [91] En 2003, Pitchfork le dio a Pinkerton una puntuación perfecta y lo nombró el 53.º mejor álbum de la década de 1990. [92] En 2004, Rolling Stone le dio una nueva reseña, otorgándole cinco de cinco y agregándolo al Salón de la Fama de Rolling Stone . [81] Durante los años siguientes, apareció en las listas de los mejores de publicaciones como Spin [93] y Drowned in Sound . [94] Para agosto de 2009, Pinkerton había vendido 852.000 copias en los EE. UU. [95] y fue certificado oro . [96] En 2016, casi 20 años después de su lanzamiento, Pinkerton fue certificado platino por ventas de más de un millón de copias en los EE. UU. [97] Ese año, Alana Levinson del Guardian escribió que las letras "conversacionales y confesionales" de Pinkerton eran apropiadas en la era de las redes sociales. [83]

En 2008, Cuomo había reconsiderado el álbum, diciendo: " Pinkerton es genial. Es súper profundo, valiente y auténtico. Al escucharlo, puedo decir que realmente lo estaba intentando cuando escribí y grabé muchas de esas canciones". [98] En 2010, Bell le dijo a The Aquarian Weekly : " Pinkerton definitivamente ha cobrado vida propia y se ha vuelto más exitoso y más aceptado... Como artista, solo tienes que hacer lo que crees en ese momento, ya sea aceptado o no. Solo tienes que seguir adelante con eso". [99] Ese año, Weezer se embarcó en el Memories Tour, tocando Blue y Pinkerton en su totalidad. [100] Cuomo dijo sobre la gira: "La última vez que tocamos todas esas canciones [ de Pinkerton ], fueron recibidas como un globo de plomo. Y recuerdo esa sensación de rechazo total. Y luego ver a 5.500 personas cantando hasta la última palabra de cada canción del álbum, incluso las más difíciles, fue una experiencia increíblemente reconfortante para mí". [100]

Reconocimientos

Próximos lanzamientos

El 2 de noviembre de 2010, DGC reeditó Pinkerton con presentaciones en vivo, caras B y canciones inéditas. [105] La reedición debutó en el número seis en la lista Billboard Catalog Albums [106] y logró una puntuación perfecta en el sitio web de revisión agregada Metacritic . [107]

En 2011, Cuomo publicó un libro, The Pinkerton Diaries , que recopila sus escritos de la época, incluyendo letras, notas de estudio, diarios, correos electrónicos, cartas y ensayos. [108] Se vendió con el álbum recopilatorio Alone III: The Pinkerton Years , que recopila demos grabados entre 1993 y 1996, cuando Cuomo estaba escribiendo material para Pinkerton y Songs from the Black Hole . [108]

En mayo de 2016, el servicio de suscripción de discos Vinyl Me, Please reeditó Pinkerton en vinilo. El álbum se imprimió en "vinilo translúcido azul oscuro con vetas negras" y se empaquetó en una funda personalizada con arte desplegable, una hoja de letras personalizada, ilustraciones del pintor japonés Fuco Ueda y una receta de cóctel de sake . [109]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Rivers Cuomo .

Personal

Adaptado de las notas del álbum . [42] [110]

Weezer

Músicos adicionales

Personal técnico

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Certificaciones

Referencias

  1. ^abc Cuomo 2011.
  2. ^ Luerssen 2004, pág. 137.
  3. ^ Cohen, Ian (9 de febrero de 2015). «Rivers Cuomo». Pitchfork . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  4. ^ abc "Weezer Record History Page 7". weezer.com . Marzo de 2006. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  5. ^ Luerssen 2004, pág. 139.
  6. ^ Luerssen 2004, págs. 148-149.
  7. ^ Cuomo 2011, pág. 41.
  8. ^ Notas del álbum Pinkerton Deluxe
  9. ^ Cuomo 2011, pág. 170.
  10. ^ desde Luerssen 2004, pág. 158.
  11. ^ desde Luerssen 2004, pág. 157.
  12. ^ Luerssen 2004, pág. 191.
  13. ^ Luerssen 2004, pág. 190.
  14. ^ abcd Luerssen 2004, pág. 192.
  15. ^ abc Luerssen 2004, pág. 159.
  16. ^ desde Luerssen 2004, pág. 176.
  17. ^ abcdefgh Braun, Laura Marie (23 de septiembre de 2016). «Cómo Pinkerton de Weezer pasó de ser vergonzoso a esencial». Rolling Stone . Nueva York: Wenner Media LLC . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Luerssen 2004, pág. 187.
  19. ^ Luerssen 2004, pág. 189.
  20. ^ abcd Erlewine, Stephen Thomas . «Pinkerton – Weezer». AllMusic . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  21. ^ ab "Reseñas de Tiny Mix Tapes: Weezer – Pinkerton". Tiny Mix Tapes . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  22. ^ Highfill, Samantha (2 de noviembre de 2010). «Reedición de 'Pinkerton' de Weezer: lea la historia de EW de 2001 donde Rivers Cuomo calificó el ahora clásico álbum como un 'error enormemente doloroso'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  23. ^ "10 álbumes esenciales de rock alternativo de los 90". Treble . 25 de julio de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  24. ^ ab Vozick-Levinson, Simon (3 de noviembre de 2010). «Reseña de Pinkerton: Deluxe Edition». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  25. ^ Montgomery, James. «mtv.com: Weezer es la banda más importante de los últimos 10 años». MTV . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  26. ^ "Revisitando el clásico de culto emocional de Weezer: 'Pinkerton'". faroutmagazine.co.uk . 24 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  27. ^ MacKay, Emily (12 de noviembre de 2010). «Vacas sagradas: 'Pinkerton' de Weezer no es una obra maestra, es espeluznante». NME . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de abril de 2016 .
  28. ^ "Los 150 mejores álbumes de los años 90". Pitchfork . 28 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  29. ^ Redrup, Zach (8 de noviembre de 2010). «ÁLBUM: Weezer – Pinkerton (Reissue)». Dead Press! . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  30. ^ abc Luerssen 2004, pág. 202.
  31. ^ Luerssen 2004, pág. 193.
  32. ^ desde Luerssen 2004, pág. 194.
  33. ^ abcde Luerssen 2004, pág. 195.
  34. ^ abcd Luerssen 2004, pág. 196.
  35. ^ Edwars, Gavin. Rivers' Edge . Revista Details, 1997, volumen 15, número nueve.
  36. ^ Luerssen 2004, pág. 105.
  37. ^ Latimer, Lori. "Weezer: Pinkerton". Revista Ink Blot . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  38. ^ "Reseñas de Madame Butterfly". japanreview.net . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  39. ^ Cuomo 2011, pág. 158.
  40. ^ "La historia de =W=". home.pacbell.net . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  41. ^ "Hiroshige / Nieve vespertina en Kambara (Kambara yoru no yuki), n.º 16 de la serie Cincuenta y tres estaciones del Tokaido (Tokaido gosantsugi no uchi) / 1832 – 1833". daviddrumsey.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  42. ^ abcd Pinkerton (Notas de prensa). Weezer . DGC Records . 1996.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  43. ^ "Howard Stern.com". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  44. ^ Luerssen 2004, pág. 215.
  45. ^ Luerssen 2004, pág. 200.
  46. ^ "Billboard 200". Billboard . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  47. ^ Partridge, Kenneth. «Weezer's 'Pinkerton' Turns 20: Why the Landmark, Raw Album Wasn't a Big Hit for the Band» (El álbum de Weezer cumple 20 años: por qué este álbum emblemático y crudo no fue un gran éxito para la banda). Billboard . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "Para los que se preocupan por las estadísticas". Glorious Noise . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de febrero de 2007 .
  49. ^ desde Luerssen 2004, pág. 221.
  50. ^ desde Luerssen 2004, pág. 222.
  51. ^ abc Luerssen 2004, pág. 219.
  52. ^ Luerssen 2004, pág. 223.
  53. ^ Runtagh, Jordan (10 de mayo de 2019). «Weezer's Blue Album: 10 Things You Didn't Know» (El álbum azul de Weezer: 10 cosas que no sabías). Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  54. ^ Kleinedler, Clare. "Weezer lamenta la trágica muerte de los líderes de su club de fans". MTV News . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  55. ^ Archive-Clare-Kleinedler. "Cientos de personas se unen a Weezer en homenaje a los líderes del club de fans". MTV News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  56. ^ Luerssen 2004, pág. 203.
  57. ^ Andrade, Dereck (24 de septiembre de 1996). «Pinkerton obtiene una orden de restricción temporal contra una importante compañía discográfica estadounidense; la demanda alega infracción de marca registrada por parte de Geffen Records, con sede en Los Ángeles». Business Wire . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
  58. ^ Luerssen 2004, pág. 204.
  59. ^ desde Luerssen 2004, pág. 205.
  60. ^ Knopper, Steve (25 de octubre de 1996). «Weezer: Pinkerton (DGC)». Chicago Tribune . sec. 7, pág. 22. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  61. ^ ab Gordinier, Jeff (27 de septiembre de 1996). «Sugar Bare: 'Pinkerton' de Weezer podría aprovechar el dulce alivio de su debut». Entertainment Weekly . N.º 346. pág. 78. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2007 .
  62. ^ ab Sweeney, Kathy (4 de octubre de 1996). "Weezer: Pinkerton (Geffen)". The Guardian . Sección "Friday Review", pág. 19.
  63. ^ ab Appleford, Steve (6 de noviembre de 1996). «Weezer, 'Pinkerton', DGC». Los Angeles Times . Sección «Calendario», pág. F4. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  64. ^ ab Beaumont, Mark (28 de septiembre de 1996). «Weezer – Pinkerton». NME . p. 57. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  65. ^ ab Schreiber, Ryan (septiembre de 1996). «Weezer: Pinkerton». Pitchfork . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2006. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  66. ^ ab Henderson, Dave (noviembre de 1996). "Weezer: Pinkerton ". Q. No. 122. pág. 138.
  67. ^ ab O'Connor, Rob (31 de octubre de 1996). Fricke, David (ed.). "Weezer: Pinkerton". Rolling Stone . N.º 746. pág. 66. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007. Consultado el 30 de junio de 2005 .
  68. ^ Morris, Gina (noviembre de 1996). "Weezer: Pinkerton ". Select . N.º 77. pág. 111.
  69. ^ Berrett, Jesse (noviembre de 1996). «Weezer: Pinkerton». Spin . Vol. 12, núm. 8. págs. 120–121. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  70. ^ "Pinkerton". Tower Records . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
  71. ^ Luerssen 2004, pág. 206.
  72. ^ Luerssen 2004, pág. 228.
  73. ^ Nine, Jennifer (5 de octubre de 1996). "Weezer: Pinkerton ". Melody Maker . pág. 52.
  74. ^ "Reseñas y temas de Pinkerton (Deluxe Edition) de Weezer". Metacritic . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  75. ^ Gold, Adam (15 de diciembre de 2010). «Weezer: Pinkerton [Deluxe Edition]». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  76. ^ Gerber, Justin (2 de noviembre de 2010). «Reseña del álbum: Weezer – Pinkerton [Deluxe Edition]». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  77. ^ "Weezer: Pinkerton ". Kerrang! 6 de noviembre de 2010. pág. 51.
  78. ^ Cohen, Ian (3 de noviembre de 2010). «Weezer: Pinkerton [Deluxe Edition] / Death to False Metal». Pitchfork . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  79. ^ Sawdey, Evan (11 de noviembre de 2010). «Weezer: Pinkerton (Deluxe Edition)». PopMatters . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  80. ^ Pearlman, Mischa (enero de 2011). «Weezer – Pinkerton: Deluxe Edition». Record Collector . N.º 384. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  81. ^ ab Edwards, Gavin (9 de diciembre de 2004). «The Rolling Stone Hall of Fame — Weezer: Pinkerton». Rolling Stone . N.º 963. pág. 185. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2006 . Consultado el 15 de mayo de 2006 .
  82. ^ Sheffield, Rob (2004). "Weezer". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 865–66. ISBN 0-7432-0169-8.
  83. ^ abc Levinson, Alana (24 de septiembre de 2016). «Weezer's Pinkerton and the invention of the manic pixie dream boys». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  84. ^ Cuomo 2011, pág. 232.
  85. ^ ab Ramirez, Ramon. "5 álbumes de rock universitario más para el snob indie que llevas dentro". The Daily Texan . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
  86. ^ desde Luerssen 2004, pág. 307.
  87. ^ Brunner, Rob (25 de mayo de 2001). «Older & Weezer». Entertainment Weekly . N.º 597. págs. 40–43. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  88. ^ Wood, Mikael (25 de marzo de 2024). "Weezer's Blue Album at 30: The inside story of the debut that launched LA's nerdiest band" (El álbum azul de Weezer a los 30 años: la historia interna del debut que lanzó a la banda más nerd de Los Ángeles). Los Angeles Times . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  89. ^ Reisman, Abe J. (26 de abril de 2006). «Rivers' End: The Director's Cut». The Harvard Crimson . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015 .
  90. ^ Donohue, Mark. "Weezer: Pinkerton". Nude as the News . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2006. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
  91. ^ "2002 Rolling Stone Readers' 100". Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2007 .
  92. ^ ab Mitchum, Rob (17 de noviembre de 2003). «Top 100 Albums of the 1990s: 053: Weezer Pinkerton». Pitchfork . Pitchfork Media. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2007 .
  93. ^ ab «100 Greatest Albums, 1985–2005». Spin . 21 (7): 87. Julio de 2005. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2007 .
  94. ^ Adams, Sean. "Drowned in Sound — Reviews — Weezer — Pinkerton". Drowned in Sound . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
  95. ^ Ayers, Michael D. (21 de agosto de 2009). «Weezer se llenó de 'Raditude' este otoño». Billboard . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2010 .
  96. ^ "Gold & Platinum". RIAA. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2007 .
  97. ^ "Gold & Platinum". RIAA. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  98. ^ Crock, Jason (28 de enero de 2008). «Entrevista: Rivers Cuomo». Pitchfork . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  99. ^ "Entrevista con Weezer: Quieren que lo hagas | The Aquarian Weekly". Theaquarian.com. 29 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  100. ^ ab Elias, Matt (13 de diciembre de 2010). «Rivers Cuomo de Weezer reflexiona sobre el Memories Tour y planea más espectáculos en 2011». MTV News . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  101. ^ "Los 100 mejores álbumes de guitarra de todos los tiempos". Guitar World . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007. Consultado el 8 de marzo de 2007 .
  102. ^ "100 mejores álbumes de los 90". Rolling Stone . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  103. ^ Penn, Vinnie (22 de enero de 2021). «20 álbumes de 1996 que marcan algunos de los mejores de la década». Alternative Press . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  104. ^ Barker, Emily (25 de octubre de 2013). «Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 200–101». NME . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  105. ^ "Weezer revela detalles de la reedición de Pinkerton | Pitchfork". pitchfork.com . 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  106. ^ "Pinkerton – Weezer". Billboard . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  107. ^ "Reseñas de Pinkerton (Deluxe Edition) de Weezer". Metacritic . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  108. ^ ab Pelly, Jenn (11 de noviembre de 2011). "Rivers Cuomo lanza el libro Pinkerton Diaries y demos de la compilación Alone III". Pitchfork . Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  109. ^ "La nueva reedición de Pinkerton de Weezer viene con una receta de cóctel de sake". Pitchfork . 27 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  110. ^ Pinkerton (notas del álbum). Weezer . Geffen Records. 2016. B0025153-01.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  111. ^ "Australiancharts.com – Weezer – Pinkerton". Colgado Medien. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  112. ^ "Austriancharts.at – Weezer – Pinkerton" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  113. ^ "Top RPM Albums: Issue 9827" (Los mejores álbumes de RPM: número 9827). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2018.
  114. ^ "Dutchcharts.nl – Weezer – Pinkerton" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  115. ^ "Weezer: Pinkerton" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  116. ^ "Offiziellecharts.de – Weezer – Pinkerton" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  117. ^ "Charts.nz – Weezer – Pinkerton". Colgado Medien. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  118. ^ "Norwegiancharts.com – Weezer – Pinkerton". Colgado Medien. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  119. ^ "Swedishcharts.com – Weezer – Pinkerton". Colgado Medien. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  120. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 6 de noviembre de 2021.
  121. ^ "Historia de las listas de éxitos de Weezer (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 6 de octubre de 2018.
  122. ^ "Los 200 mejores álbumes alternativos de Canadá de 2002". Jam! . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2004 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  123. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Weezer – Pinkerton". Music Canada . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  124. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Weezer – Pinkerton". Industria fonográfica británica . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  125. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Weezer – Pinkerton". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .

Obras citadas

Enlaces externos