stringtranslate.com

Tres hombres en un barco (serie de televisión)

Three Men in a Boat es una serie documental y de comedia televisiva producida por Liberty Bell Productions para BBC Two y protagonizada por Dara Ó Briain , Rory McGrath y Griff Rhys Jones , que se mostró por primera vez el 3 de enero de 2006. En esta primera versión, los tres participantes remaron en un Réplica de un esquife de madera desde Kingston upon Thames a Oxford . [1]

Posteriormente, la BBC encargó y transmitió Tres hombres en otro barco , [2] Tres hombres en más de un barco , [3] Tres hombres van a Irlanda , [4] Tres hombres van a Escocia ; [5] Tres hombres van a Venecia , y Tres hombres van a Nueva Inglaterra , emitidos en 2008, 2009, 2009/2010, 2010 y 2011 respectivamente. Todas las series, excepto la primera, han incluido la música de la serie de películas Piratas del Caribe .

Tres hombres en un bote

Dara Ó Briain ( izquierda ), Rory McGrath ( centro ) y Griff Rhys Jones ( derecha ), los tres participantes de las aventuras.

Producida por Andrew Fettis y Zoe Timmers.

Dara Ó Briain , Rory McGrath y Griff Rhys Jones se lanzan al río Támesis en su recreación original de la novela de Jerome K. Jerome .

Al embarcarse en un esquife de madera , una réplica del descrito en la novela original, el trío se turna para remar y conducir el esquife a lo largo del Támesis, desde Kingston upon Thames hasta Oxford . En el camino se detienen o pasan por lugares mencionados en la novela y otros lugares históricos y significativos, incluyendo Bisham Abbey , Boulter's Lock en Maidenhead , Henley-on-Thames , el estudio de grabación Astoria de David Gilmour en Tagg's Island , [6] y Cliveden. Casa . [1] Esta serie utilizó mucho la banda sonora de la película Amélie .

Episodio 1

Primera emisión el martes 3 de enero de 2006 a las 21:00 horas – 3,83 millones de espectadores [7]

Episodio 2

Primera emisión el jueves 5 de enero de 2006 a las 21:00 horas – 2,60 millones de espectadores [7]

Tres hombres en otro barco

En su segunda aventura, Griff Rhys Jones, Dara O'Briain y Rory McGrath navegan desde Tower Bridge hasta la Isla de Wight en Undina , [8] el clásico yate propiedad de Rhys Jones. Como Dara y Rory nunca antes habían navegado , le corresponde a Griff enseñarles a navegar en preparación para una regata contra el yate hermano de Undina. [2] Pasan por la isla de Sheppey , navegan por el famoso Goodwin Sands , pasan por Brighton y visitan el buque insignia de la Royal Navy , el HMS  Ark Royal , y la Torre Spinnaker, mientras hacen escala en Portsmouth . Esta serie utilizó en gran medida la banda sonora de las películas Apollo 13 y Chocolat .

Episodio 1

Primera emisión el martes 1 de enero de 2008 a las 20:00 horas – 3,80 millones de espectadores [7]

Episodio 2

Primera emisión el miércoles 2 de enero de 2008 a las 21:00 horas – 3,96 millones de espectadores [7]

Tres hombres en más de un barco

En su tercer viaje, el trío intenta llegar desde Plymouth a las Islas Sorlingas utilizando varios barcos. [3] En estos episodios se utilizó la banda sonora de las películas de Harry Potter . El rodaje tuvo lugar en octubre de 2008.

Episodio 1

Primera emisión el jueves 1 de enero de 2009 a las 20:00 horas – 3,70 millones de espectadores [7]

Dara y Griff se unen a Rory, nativo de Cornualles, en un viaje por la costa de Cornualles . Comenzando en Plymouth deben llegar a las Islas Sorlingas . Sin embargo, se ven obstaculizados por la falta de conocimiento de Rory sobre los barcos en general, lo que los lleva a pedir prestado y hacer autostop en varias embarcaciones, desde pequeños botes de remos hasta un gran remolcador , mientras recorren la costa sur. En el camino chocan contra un puerto, desempeñan su papel en la repoblación de langosta , visitan el Sawmills Studio durante una sesión de grabación de Wire Daisies , visitan el Castillo Pendennis en Falmouth e investigan la colorida historia marítima de Cornwall en varios lugares emblemáticos.

Episodio 2

Emitido por primera vez el lunes 5 de enero de 2009 a las 21:00 horas – 3,22 millones de espectadores [7] en el pueblo de Newlyn y se encuentran a bordo de varios barcos, incluido un yate de alta velocidad Open 60 y un barco de sardinas de un pescador local . A medida que los vientos aumentan, el trío lucha por encontrar un barco capaz de transportarlos a través del vendaval de fuerza 8 que se interpone entre ellos, las Islas Sorlingas y su destino final: el faro de Bishop Rock . Con sus planes constantemente interrumpidos por las condiciones climáticas, el trío se ve obligado a entretenerse; Rory lleva a Dara a visitar su ciudad natal, Redruth, mientras Griff explora South Crofty y participan en un ejercicio de entrenamiento con los voluntarios del RNLI Penlee y los helicópteros RNAS Culdrose . Griff se pone en contacto con el capitán del THV Galatea con la esperanza de conseguir que lo lleve y, mientras espera una respuesta, él y Rory se encuentran participando en una producción amateur del musical Piratas de Penzance .

Tres hombres van a Irlanda

En la cuarta salida, Dara, Griff y Rory recorren los ríos y canales de Irlanda, comenzando en Dublín y dirigiéndose a Limerick . [4] La banda sonora de las películas de Harry Potter se utilizó nuevamente en estos episodios.

Episodio 1

Primera emisión el miércoles 30 de diciembre de 2009 a las 21:00 horas – 3,69 millones de espectadores [7]

Comenzando en Dublín, los tres recorren el Gran Canal a bordo de la última barcaza Guinness irlandesa original, obstaculizados por la falta de velocidad del barco de 80 años, el motor problemático y las esclusas del canal que el trío tiene que soportar. Dara lleva a Griff a ver la famosa biblioteca del Trinity College y entablan un debate en la Sociedad Filosófica de la Universidad . Ninguno de los tres puede arrancar el motor de la barcaza y deciden tomar un atajo a lo largo del Canal Real con la ayuda de un coche anfibio. Mientras están en Mullingar, se topan con un desfile callejero antes de dirigirse a ver la carrera de galgos Snip Nua .

Episodio 2

Primera emisión el viernes 1 de enero de 2010 a las 20:00 horas – 3,32 millones de espectadores [7]

Griff, Rory y Dara comienzan a navegar por el río Shannon hasta Limerick . En el camino, paran en el castillo más embrujado de Irlanda , navegan a través de Lough Derg en un día soleado y sorprendentemente sin viento, y navegan por la central eléctrica de Ardnacrusha , la esclusa más grande y profunda de Europa. En Limerick, Griff y Dara prueban suerte en las carreras de lanchas a motor, Rory organiza una competencia de quintillas y Griff hace travesuras disfrazado de un viejo conductor de autobús. El viaje finaliza con un viaje a las Islas Aran y al fuerte Dun Aengus .

Tres hombres van a Escocia

El rodaje de una quinta temporada tuvo lugar y se completó a finales de 2010, en la que el trío se dirige a Escocia. [5] Griff, Rory y Dara intentan recrear parte del viaje de James Boswell y Samuel Johnson a través de las Tierras Altas y las Islas de Escocia como se cuenta en The Journal of a Tour to the Hebrides , aunque en la dirección opuesta. Comienzan en Clyde, cerca de Glasgow, e intentan llegar a la isla de Harris a tiempo para la temporada de pesca con mosca . Esto fue transmitido en el período posterior a la Navidad de 2010.

Episodio 1

Emitido el lunes 27 de diciembre de 2010 a las 20:00 [9] – 3,46 millones de espectadores [7]

El trío hace autostop en un hidroavión hasta el final del Canal Crinan , donde Griff y Dara ayudan a encender la caldera del VIC32, uno de los últimos Clyde propulsados ​​por carbón que aún están en funcionamiento. Como la caldera tardaría otros dos días en calentarse lo suficiente, el trío toma un taxi acuático hasta la isla de Jura y Oban y explora la localidad y las destilerías por las que son famosos. Mientras tanto, se enfrentan a la furia de la naturaleza en el famoso remolino de Corryvreckan y participan en unos juegos locales de las Highlands . Una vez que la caldera estuvo lista, navegaron hasta Craobh Haven para participar en las regatas de la West Highland Yachting Week .

Episodio 2

Emitido el jueves 30 de diciembre de 2010 a las 20:00 [10] – 2,98 millones de espectadores [7]

Después de una memorable regata de yates, Griff, Dara y Rory parten de Oban , "puerta de entrada a las Tierras Altas y las Islas ", hacia Harris . En el camino, se detienen en la Isla de Mull, donde se encuentran con Sir Lachlan Maclean , jefe del Clan MacLean , para aprender más sobre los clanes escoceses y luego explorar la industria pesquera antes de dirigirse a la Isla de Skye para hacer turismo en las montañas Cuillin y desierto. El comediante irlandés Ed Byrne viaja con el trío mientras sube los Munros . [11]

Tres hombres van a Venecia

Emitida por primera vez en BBC Two a las 21:00 horas del martes 21 de junio de 2011, la serie constaba de dos episodios en los que los 'Tres Hombres' van a Venecia. [12]

Episodio 1

Emitido el 21 de junio de 2011: 2,95 millones de espectadores. [7]

Episodio 2

Emitido el 28 de junio de 2011 El viaje termina con una carrera por el Gran Canal: 3,04 millones de espectadores. [7]

Tres hombres van a Nueva Inglaterra

A finales de diciembre de 2011, BBC Two emitió una séptima serie de Three Men ambientada al otro lado del Atlántico en Nueva Inglaterra , con el primer episodio transmitido a las 21:00 del 27 de diciembre y el segundo al día siguiente. La serie siguió a los tres hombres en su viaje a lo largo de la costa de Nueva Inglaterra para unirse a la flotilla de la fiesta de cumpleaños que celebra el 125 aniversario de la Estatua de la Libertad . [13] Parte de esta serie se rodó en Provincetown , Massachusetts, en la punta de Cape Cod . [ cita necesaria ]

Episodio 1

Emitido el 27 de diciembre de 2011: 2,23 millones de espectadores. [7]

Episodio 2

Emitido el 28 de diciembre de 2011: 2,35 millones de espectadores. [7]

Referencias

  1. ^ ab "BBC TWO pone a Three Men In A Boat para recrear una popular novela cómica victoriana", Oficina de prensa de la BBC , 14 de septiembre de 2005. Consultado el 1 de noviembre de 2010.
  2. ^ ab "Tres hombres en otro barco", BBC
  3. ^ ab "Tres hombres en más de un barco", BBC
  4. ^ ab "Tres hombres van a Irlanda", BBC
  5. ^ ab "Noticias del sitio web de Griff Rhys Jones, Filmación en curso de Scottish Three Men in a Boat", 26 de julio de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2010.
  6. ^ Tres hombres en un barco Episodio 1 Parte 2 , consultado el 2 de septiembre de 2023
  7. ^ abcdefghijklmn "Los 30 programas principales semanales (consulte la semana correspondiente)". BARB.co.uk.Junta de investigación de audiencia de emisoras . Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Undina Information, propiedad de Griff Rhys Jones. British Classic Yacht Club", consultado el 1 de noviembre de 2010.
  9. ^ "Tres hombres van a Escocia".
  10. ^ "Tres hombres van a Escocia".
  11. ^ "¿Cuándo será la próxima aparición en televisión de Three Men Go to Scotland? - Listados de televisión de TV Guide UK". TVGuide.co.uk .
  12. ^ "Tres hombres van a Venecia". BBC dos . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  13. ^ "Tres hombres van a Nueva Inglaterra". BBC dos . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .

enlaces externos