stringtranslate.com

Tomás Alexandre Dumas

Estatua del general Thomas-Alexandre Dumas, fundida tras una decisión  [fr] de 1941 de las autoridades de ocupación nazi [1]

Thomas-Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie ( francés: [tɔmɑ alɛksɑ̃dʁ dymɑ davi la pajət(ə)ʁi] ; conocido como Thomas-Alexandre Dumas ; 25 de marzo de 1762 - 26 de febrero de 1806) fue un general criollo , de la colonia francesa de Saint-Domingue , en la Francia revolucionaria .

Junto con su contemporáneo francés Joseph Serrant y otros hermanos de armas notables en el ejército francés, Toussaint Louverture de Saint-Domingue , Abram Petrovich Gannibal de la Rusia imperial y Władysław Franciszek Jabłonowski de Polonia , Thomas-Alexandre Dumas es notable como un hombre de ascendencia africana ( en el caso de Dumas, a través de su madre) al frente de las tropas europeas como oficial general . [2] Los cuatro comandaron como oficiales en el ejército francés y, aparte de Gannibal, que solo fue capitán e ingeniero-zapador en el ejército de Luis XV durante sus años de formación, todos obtuvieron sus rangos generales en el ejército francés, aproximadamente cuatro décadas. después de que Gannibal hubiera hecho lo mismo en Rusia. Sin embargo, Dumas fue la primera persona de color en el ejército francés en convertirse en general de brigada , general de división y general en jefe de un ejército francés. [3]

Nacido en Saint-Domingue , Thomas-Alexandre era hijo del marqués Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie, un noble francés , y de Marie-Cessette Dumas , una mujer esclavizada de ascendencia africana. Nació en esclavitud debido al estatus de su madre, pero su padre lo llevó a Francia en 1776 y lo educó. La esclavitud había sido ilegal en la Francia metropolitana desde 1315 y, por tanto, cualquier esclavo sería liberado de facto si estuviera en Francia. [4] Su padre lo ayudó a ingresar al ejército francés.

Dumas jugó un papel importante en las guerras revolucionarias francesas . Habiendo ingresado al ejército en 1786 a los 24 años como soldado raso, a los 31 años comandaba 53.000 soldados como General en Jefe del Ejército Francés de los Alpes . La victoria de Dumas al abrir los altos pasos alpinos en 1794 permitió a los franceses iniciar su Segunda Campaña Italiana contra el Imperio Austriaco . Durante las batallas en Italia , las tropas austriacas apodaron a Dumas el Schwarzer Teufel ("Diablo Negro", Diable Noir en francés). [5] en 1797. Los franceses, especialmente Napoleón , lo apodaron "el Horacio Cocles del Tirol" [6] (en honor a un héroe que había salvado la antigua Roma [7] ) por derrotar a un escuadrón de tropas enemigas en un puente sobre el Río Eisack en Clausen (hoy Klausen , o Chiusa , Italia) en marzo de 1797.

Dumas participó en el intento francés de conquistar Egipto y Levante durante la Expedición de Egipto de 1798-1801 cuando era comandante de las fuerzas de caballería francesas. En la marcha de Alejandría a El Cairo, se enfrentó verbalmente con el comandante supremo de la Expedición, Napoleón Bonaparte , bajo el cual había servido en las campañas italianas . En marzo de 1799, Dumas abandonó Egipto en un barco en mal estado, que se vio obligado a encallar en el Reino de Nápoles , en el sur de Italia , donde fue hecho prisionero y arrojado a un calabozo. Allí languideció hasta la primavera de 1801.

Al regresar a Francia después de su liberación, él y su esposa tuvieron un hijo, Alexandre Dumas (1802-1870), que se convertiría en uno de los autores más leídos de Francia. Los personajes literarios más famosos del hijo se inspiraron en su padre. [8]

Ascendencia

Thomas-Alexandre Davy de la Pailleterie nació el 25 de marzo de 1762 en Saint-Domingue (hoy Haití ) hijo del noble francés Marqués Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie [9] [10] y Marie-Cessette Dumas , [11] una mujer africana esclavizada él poseía.

Padre

Pedigrí noble

Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie, [9] nacido en 1714, era el mayor de tres hijos del marqués Alexandre Davy de la Pailleterie [12] y Jeanne-Françoise Paultre (o Pautre) de Dominon. [13] Los Davy de la Pailleteries eran aristócratas normandos provinciales cuya riqueza estaba en declive. [14] La familia había adquirido el título de "lores" ( señores ) en 1632. [15] El reino francés otorgó el título de "marqués" a la familia en 1708. [16]

Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie ("Antoine") tenía dos hermanos menores, Charles Anne Edouard y Louis François Thérèse. Los tres fueron educados en una escuela militar y siguieron carreras como oficiales en el ejército francés. Sirvieron por primera vez durante la Guerra de Sucesión Polaca . Antoine Davy de la Pailleterie, que alcanzó el rango de coronel, entró en acción en el asedio de Philippsburg en 1734.

Carrera en Saint-Domingue

En 1732, al hermano menor de Antoine, Charles, se le había asignado un puesto militar en Saint-Domingue , una colonia francesa en el Caribe que generaba altos ingresos de sus plantaciones de caña de azúcar , trabajadas por mano de obra esclava africana . En 1738, Charles dejó el ejército para convertirse en plantador de azúcar en esa colonia; se casó con Anne-Marie Tuffé, una rica viuda criolla francesa local, y se hizo cargo de su propiedad.

Ese año Antoine también dejó el ejército y se reunió con su hermano y su cuñada en Saint-Domingue. Vivió con ellos y trabajó en la plantación hasta 1748. Ese año, los dos hermanos se pelearon violentamente, [17] después de lo cual Antoine abandonó la plantación de Charles, llevándose consigo a sus tres esclavos personales. En ese momento, Antoine rompió el contacto con su hermano y su familia durante treinta años, aunque ambos vivían en la misma pequeña isla. [18] Antoine se ganaba la vida en Jérémie , Saint-Domingue , como plantador de café y cacao , bajo el nombre supuesto de "Antoine de l'Isle". [18] En algún momento durante estos años, Antoine Davy de la Pailleterie compró a la esclava Marie-Cessette "por un precio exorbitante" y la convirtió en su concubina . En 1762, dio a luz a su hijo mestizo, Thomas-Alexandre. Durante su estancia con Antoine, también le dio dos o tres hijas.

La madre de Antoine, la marquesa Jeanne-Françoise, murió en 1757 y su padre, el marqués Alexandre Davy de la Pailleterie, murió en 1758. Charles (aunque más joven que Antoine) regresó a Normandía para reclamar el título de marqués y el castillo familiar. El bloqueo británico del transporte marítimo francés durante la Guerra de los Siete Años redujo los ingresos de Carlos por las exportaciones de azúcar, por lo que intentó sacar de contrabando el producto de Saint-Domingue desde su plantación. Utilizó un muelle en el territorio fronterizo neutral (y diminuta isla) de Monte Cristo (hoy Monte Christi , República Dominicana ). (Algunos historiadores sostienen que esta isla inspiró El conde de Montecristo de Alejandro Dumas . [19] ) Carlos murió de gota en 1773; [20] Louis, el menor de los hermanos Davy de la Pailleterie, murió tres meses después. Había cumplido una condena de 15 días por estar involucrado en la venta de armas defectuosas al ejército francés (un escándalo famoso en la época conocido como el Proceso de los Inválidos [ le procès des Invalides ]). [21] Dos años después de la muerte de sus dos hermanos menores, Antoine regresó a Europa.

Madre

Marie-Cessette Dumas , descrita como una "gran matriarca de una saga de hombres distinguidos", [22] era una mujer esclavizada y concubina de ascendencia africana propiedad del marqués Antoine Davy de la Pailleterie. [17] Residieron juntos en una plantación llamada La Guinaudée [17] (Guinodée [23] ), cerca de Jérémie (anteriormente en la colonia francesa de Saint-Domingue, ahora Haití ) hasta poco antes de la partida de Antoine en 1775. Vendió Marie- Cessette Dumas, sus otros dos hijos y la hija que tuvo de otro hombre con un barón de Nantes antes de abandonar Saint-Domingue. [17] [24]

La única fuente de su nombre completo, "Marie-Cessette Dumas", con esa ortografía, es el posterior certificado de matrimonio y contrato del general Thomas-Alexandre Dumas. [23] Las memorias de su nieto dieron su nombre como Louise, [25] y otra fuente registró a Cécile. [26] Las fuentes tienen variaciones ortográficas de su nombre, ya que la estandarización no era común. [27] [28] Algunos estudiosos han sugerido que "Dumas" no era un apellido de Marie-Cessette, sino que, que significa "de la granja" ( du mas ), se añadió a sus nombres para indicar que pertenecía a la propiedad. . [29] Otros han sugerido orígenes africanos de los nombres Cessette y Dumas, incluidos Gabón o Dahomey. [30] [31]

Los dos documentos primarios existentes que establecen la identidad racial de Marie-Cessette Dumas se refieren a ella como una " négresse " (una mujer negra ) en contraposición a una " mulâtresse " (una mujer de raza mixta visible ). [17] [28]

Las fuentes secundarias sobre el general Thomas-Alexandre Dumas, que datan de 1822, casi siempre describen a su madre como una africana negra (" femme africaine ", [32] " négresse ", [33] " négresse africaine ", [34] [35] " noire ", [36] o "negro africano puro" [37] ). [38]

Muerte

Las fuentes difieren sobre la fecha y las circunstancias de su muerte. Dos documentos firmados por Alexandre Dumas (su contrato y certificado de matrimonio con Marie-Louise Labouret) afirman que Marie-Cessette murió en La Guinaudée, cerca de Trou Jérémie , Saint-Domingue , en 1772. [23] Basado en esta fecha, Victor Emmanuel Roberto Wilson especula que pudo haber muerto en el brote masivo de disentería que siguió a un huracán que azotó la región de Grand Anse en Saint-Domingue. [39]

Otros dos documentos atestiguan que Marie-Cessette estaba viva después de 1772: una carta que relata su venta en 1775 [17] y un documento de 1801 firmado por Dumas, que dice que "Marie-Cezette" estará a cargo de las propiedades del general Dumas en Saint-Domingue. . [40] Es posible que Thomas-Alexandre Dumas haya afirmado anteriormente que había muerto para evitar tener que obtener su aprobación antes del matrimonio y revelar su condición de esclava. Además, tenía prisa por partir hacia el frente militar. [41]

Nombres

Dumas usó varios nombres en su vida: Thomas-Alexandre Davy de la Pailleterie, [42] Thomas Rethoré (o Retoré), Alexandre Dumas, Alex Dumas y Thomas-Alexandre Dumas-Davy de la Pailleterie. "Davy de la Pailleterie" es el apellido de su padre. Usó el nombre "Retoré" (a veces escrito Rethoré) durante y algunos años después del período en el que su padre lo vendió y luego lo volvió a comprar (1775-1776). Según el biógrafo Tom Reiss , el nombre Retoré fue "recogido de un vecino de Jérémie (donde se puede encontrar el nombre en los registros oficiales de la época)". [43] "Dumas" es de su madre. El primer registro de él como "Alexandre Dumas" se encuentra en el libro de registro de los Dragones de la Reina (consultado el 2 de junio de 1786). [44] (En su pelotón se sabía que este "no era su nombre real". [45] ) Usó la forma simple "Alex Dumas" a partir de 1794. [46] El general Dumas usó el nombre completo "Thomas-Alexandre Dumas-Davy de la Pailleterie" en el certificado de nacimiento de su hijo. [47]

Apariencia

El libro de alistamiento para el 6.º Regimiento de Dragones de la Reina, al que Dumas se unió en 1786, lo describía como "6 pies de altura, con cabello y cejas negros y rizados... cara ovalada, piel morena, boca pequeña, labios gruesos". . [48] ​​Según su descripción más antigua conocida (1797), era "uno de los hombres más guapos que jamás hayas conocido. [...] Su cabello rizado recuerda los rizos de los griegos y romanos". Describía su rostro como 'algo más cercano al ébano' que al 'bronce'". [49] El general Dumas fue descrito como 'oscuro, muy oscuro'. [50]

Primeros años de vida

Thomas-Alexandre tenía dos hermanos de sus padres: Adolphe y Jeannette. También tenían una media hermana mayor, Marie-Rose, hija de Marie-Cessette antes de que Davy de la Pailleterie la comprara y comenzara una relación. Su padre vendió a Marie-Cessette y a sus otros tres hijos antes de llevarse a Thomas-Alexandre a Francia.

En 1776, cuando Alexandre tenía 14 años, su padre vendió al niño por 800 libras francesas en Puerto Príncipe , oficialmente al teniente Jacques-Louis Roussel (pero extraoficialmente al capitán Langlois). Esta venta (con derecho de rescate) proporcionó tanto una forma legal de llevar a Alexandre a Francia con Langlois como un préstamo temporal para pagar el viaje de su padre. El niño acompañó al capitán Langlois a Le Havre , Francia, donde llegó el 30 de agosto de 1776, donde su padre lo recompró y lo liberó. [51]

Desde su llegada a Francia hasta el otoño de 1778, Alexandre (llamado Thomas Retoré) vivió por primera vez con su padre en la finca de la familia Davy de la Pailleterie en Belleville-en-Caux , Normandía . Después de que su padre vendió esa propiedad en 1777, se mudaron a una casa en la rue de l'Aigle d'Or en el suburbio parisino de Saint-Germain-en-Laye . Allí, Alexandre estudió en la academia de Nicolas Texier de la Boëssière  [fr] , donde recibió la educación superior de un joven noble. Aprendió el manejo de la espada del Chevalier de Saint-Georges , otro mestizo del Caribe francés . [52]

Lleno de dinero en efectivo procedente de la venta de su propiedad familiar, Davy de la Pailleterie gastó generosamente durante muchos años en Dumas. Su notario dijo que el niño "le costó enormemente". [53] De 1777 a 1786, de los 15 a los 24 años, gracias a la riqueza y generosidad de su padre, Dumas vivió una vida de considerable ocio.

En 1784, a los 22 años, Alexandre se mudó a un apartamento en la Rue Etienne, cerca del Palacio del Louvre en París , socializando en lugares como el Palais-Royal y el Teatro Nicolet . En septiembre de 1784, mientras estaba sentado en el Teatro Nicolet en compañía de "una hermosa mujer criolla", él y su acompañante fueron acosados ​​por un oficial naval colonial blanco, Jean-Pierre Titon de Saint-Lamain, y uno o dos más. Tras las protestas verbales de Dumas, los hombres "intentaron obligarlo a arrodillarse ante su agresor y suplicar por su libertad". El informe policial sobre el incidente muestra que Titon decidió no presentar cargos como podría haberlo hecho, y todos los participantes fueron liberados. [54]

Carrera militar

Portrait du Général Dumas , pintura de Olivier Pichat (1825-1912) en el Museo Alexandre Dumas

Alistamiento y servicio en los Dragones de la Reina.

En febrero de 1786, su padre Davy de la Pailleterie se casó con Françoise Retou, una empleada doméstica de la finca Davy de la Pailleterie. [55] Dumas no firmó como testigo el contrato matrimonial. Según las memorias de su hijo, el matrimonio precipitó un "enfriamiento" que llevó al padre a ajustar la asignación de Dumas. [56]

Poco después, Dumas decidió alistarse en el ejército francés, una ocupación común entre los caballeros. A diferencia de sus pares nobles, que tomaron las armas como oficiales, Dumas se alistó como soldado raso. Una regla de 1781 permitió a los hombres que pudieran demostrar cuatro generaciones de nobleza por parte de su padre calificar para ser comisionados como oficiales. Dumas tenía esto, pero las leyes raciales francesas "hacían difícil que un hombre mestizo reclamara su título legítimo o su condición de noble". [57] Según el relato del novelista Dumas, al enterarse del plan de Alexandre, su padre insistió en que su hijo adoptara un " nombre de guerra " para no arrastrar el nombre noble "por los rangos más bajos del ejército". [58] Se alistó en el 6.º Regimiento de Dragones de la Reina como "Alexandre Dumas" el 2 de junio de 1786; [59] [44] trece días después, su padre murió. [10]

Dumas pasó sus primeros años en los Dragones de la Reina en la ciudad provincial de Laon , Picardía, cerca de la frontera con los Países Bajos austríacos . El 15 de agosto de 1789, tras el inicio de la Revolución Francesa , su unidad fue enviada a la pequeña ciudad de Villers-Cotterêts . El recién formado líder de la Guardia Nacional de la ciudad , el posadero Claude Labouret, los había llamado a venir en respuesta a una ola de violencia rural conocida como el Gran Miedo . Dumas se alojó en el Laborers Hôtel de l'Ecu durante cuatro meses, tiempo durante el cual se comprometió con la hija de Claude Labouret, Marie-Louise. [60]

El regimiento de Dumas estuvo en París el 17 de julio de 1791, donde sirvió como policía antidisturbios junto con unidades de la Guardia Nacional bajo el mando del Marqués de Lafayette durante la Masacre del Campo de Marte de la Revolución Francesa . Las tropas mataron entre 12 y 50 personas cuando una gran multitud se reunió para firmar una petición pidiendo la destitución del rey francés. Dos años más tarde, cuando alguien denunció a Dumas ante el Comité de Seguridad Pública , afirmó que la intervención en el conflicto salvó hasta 2.000 personas. [61]

Dumas, cabo en 1792, tuvo su primera experiencia de combate en un ataque francés a los Países Bajos austríacos en abril de ese año. Era uno de los 10.000 hombres bajo el mando del general Biron . Estacionado en la frontera belga en la ciudad de Maulde , el 11 de agosto de 1792 Dumas capturó a 12 soldados enemigos mientras lideraba un pequeño grupo de exploración de cuatro a ocho jinetes. [62]

Segundo al mando de la Legión Negra

En octubre de 1792, Dumas aceptó un encargo como teniente coronel (y segundo al mando) de la Légion franche des Américains et du Midi , fundada un mes antes por Julien Raimond . Se trataba de una "legión libre" (es decir, formada por separado del ejército regular) compuesta por hombres libres de color ( gens de couleur libres ). Se la llamó "Legión Americana", "Legión Negra" o Legión de Saint-Georges, en honor a su comandante en jefe, el Chevalier de Saint-Georges . Dumas comandaba con frecuencia la legión, ya que Saint-Georges a menudo estaba ausente. En abril de 1793, el general Dumouriez intentó un golpe de Estado; Saint-Georges y Dumas se negaron a unirse y defendieron la ciudad de Lille de los golpistas. En el verano de 1793, Saint-Georges fue acusado de malversación de fondos gubernamentales y la Legión se disolvió. [63]

Comandante en Jefe del Ejército de los Pirineos Occidentales

El 30 de julio de 1793 fue ascendido al rango de general de brigada en el Ejército del Norte . Un mes después, fue ascendido nuevamente a general de división . En septiembre fue nombrado comandante en jefe del Ejército de los Pirineos Occidentales . [64] En esta breve asignación (septiembre-diciembre de 1793), el cuartel general de Dumas estaba en Bayona , Francia , donde los sans-culottes locales lo apodaron "Sr. Humanidad" ( Monsieur de l'Humanité ) ; querían intimidarlo para que se ajustara a su línea política en un momento en que los generales franceses eran extremadamente vulnerables a acusaciones de traición que a menudo conducían a la ejecución. [sesenta y cinco]

Comandante en jefe del ejército de los Alpes

El 22 de diciembre de 1793, Dumas recibió el mando del ejército de los Alpes . [66] Su campaña en los Alpes se centró en derrotar a las tropas austriacas y piamontesas que defendían el paso del Pequeño San Bernardo cubierto de glaciares en Mont Cenis , en la frontera franco-piamontesa. Después de meses de planificación y reconocimiento desde su base de Grenoble , tuvo que esperar a que las condiciones de la nieve fueran favorables al paso de sus tropas. En abril y mayo de 1794, Dumas lanzó varios asaltos al Mont Cenis. En el ataque final, el ejército de Dumas, equipado con crampones de hielo , tomó la montaña escalando acantilados de hielo y capturó entre 900 y 1.700 prisioneros. [67]

Aunque su victoria le valió a Dumas los elogios de los líderes políticos de París , fue llamado ante el Comité de Seguridad Pública en junio de 1794, por razones no especificadas pero probablemente para enfrentar cargos de traición, ya que este era el período del "Gran Terror", un período de ejecuciones políticas aceleradas en los últimos meses del período del Reino del Terror de la Revolución Francesa . Dumas retrasó su llegada a París hasta mediados de julio y no fue visto por el Comité antes de que el Terror terminara con la ejecución de Robespierre el 27 de julio de 1794. [67]

Comandante en jefe del Ejército de Occidente (1794) en Vendée

A principios de agosto de 1794, Dumas fue asignado brevemente al mando de la escuela militar École de Mars en Neuilly-sur-Seine, cerca de París . [68] Fue reasignado para dirigir el Ejército de Occidente de agosto a octubre de 1794. Fue responsable de consolidar la reciente victoria del gobierno sobre una insurgencia masiva en la región de Vendée contra el gobierno revolucionario francés. Se centró en aumentar la disciplina militar y eliminar los abusos de los soldados hacia la población local. [69] Un historiador, a pesar o debido a sus sentimientos pro-realistas, caracterizó a Dumas en este mando como "intrépido e irreprochable", un líder que "merece pasar a la posteridad y hace un contraste favorable con los verdugos, sus contemporáneos, a quienes ¡La indignación pública siempre clavará en la picota de la Historia!" [70]

General del Ejército del Rin (Francia)

En septiembre de 1795, Dumas sirvió al mando del general Jean-Baptiste Kléber en el ejército del Rin . Participó en el ataque francés a Düsseldorf, donde resultó herido. [71]

General en el ejército de Italia.

Asedio de Mantua

El general Dumas se unió al ejército de Italia en Milán en noviembre de 1796, sirviendo bajo las órdenes del comandante en jefe Napoleón Bonaparte . La tensión entre los dos generales comenzó cuando Dumas se resistió a la política de Napoleón de permitir que las tropas francesas expropiaran las propiedades locales. En diciembre de 1796, Dumas estaba a cargo de una división que asediaba a las tropas austriacas en la ciudad de Mantua . En Navidad, interceptó a un espía que llevaba un mensaje al comandante austríaco con importante información táctica. El 16 de enero de 1797, Dumas y su división detuvieron un intento austriaco de escapar de la ciudad sitiada e impidieron que los refuerzos austriacos llegaran a Mantua. De este modo, los franceses pudieron mantener el asedio hasta que pudieran llegar refuerzos franceses, lo que llevó a la capitulación de la ciudad el 2 de febrero de 1797. [72]

Campaña en el norte de Italia

Un héros de l'épopée - Le général Dumas au pont de Clausen ; Dumas representado en Clausen derribando tropas austriacas

Después de los combates del 16 de enero, Dumas se sintió insultado por la descripción de sus acciones en un informe de batalla del general Berthier , ayudante de campo de Bonaparte , y escribió una carta a Napoleón maldiciendo a Berthier. Posteriormente, Dumas fue omitido de la mención en el informe de batalla de Napoleón al Directorio , el gobierno de Francia en ese momento. Luego se le dio un mando muy por debajo de su rango, liderando una subdivisión bajo el mando del general Masséna , a pesar de una petición de las tropas de Dumas que atestiguaban su valor. Bajo el mando del general Masséna en febrero de 1797, Dumas ayudó a las tropas francesas a empujar a los austriacos hacia el norte, capturando a miles de personas. Fue en este período que las tropas austriacas comenzaron a llamarlo der schwarze Teufel ("Diablo Negro", o Diable Noir en francés). [73]

A finales de febrero de 1797, Dumas fue transferido a una división comandada por el general Joubert , quien solicitó a Dumas su republicanismo . Bajo el mando de Joubert, Dumas dirigió una pequeña fuerza que derrotó varias posiciones enemigas a lo largo del río Adige . El logro de Dumas en este período se produjo el 23 de marzo, cuando el general hizo retroceder a un escuadrón de tropas austriacas en un puente sobre el río Eisack en Clausen (hoy Klausen o Chiusa, Italia ). Por esto, los franceses comenzaron a referirse a él como "el Horacio Cocles del Tirol " (en honor a un héroe que salvó la antigua Roma). Napoleón llamó a Dumas por esto y lo recompensó nombrándolo comandante de caballería de las tropas francesas en el Tirol; También le envió a Dumas un par de pistolas. Dumas pasó gran parte de 1797 como gobernador militar, administrando la provincia de Treviso , al norte de Venecia . [74]

Comandante de Caballería en la Campaña Francesa en Egipto

A Dumas se le ordenó presentarse en Toulon , Francia, en marzo de 1798 para una misión no especificada. Se unió a una enorme armada francesa en preparación para partir hacia un destino secreto. La armada partió el 10 de mayo de 1798, con destino aún sin anunciar. No fue hasta el 23 de junio, después de que la flota conquistara Malta , que Napoleón anunció el objetivo principal de la misión: conquistar Egipto. A bordo del Guillaume Tell , en medio del mar Mediterráneo , Dumas se enteró de que había sido nombrado comandante de toda la caballería del Ejército de Oriente . La armada llegó al puerto de Alejandría a finales de junio y el 3 de julio, Dumas dirigió al Cuarto Granadero Ligero sobre las murallas mientras los franceses conquistaban la ciudad. Después de luchar, Napoleón envió a Dumas a pagar un rescate a algunos egipcios locales que habían secuestrado a soldados franceses. El director médico de la expedición relató en unas memorias que los egipcios locales, al comparar la altura y la constitución de Dumas con las de Napoleón, creían que Dumas estaba al mando. Al verlo "pasar a caballo por las trincheras, yendo a rescatar a los prisioneros, todos creyeron que era el líder de la Expedición". [75]

Del 7 al 21 de julio, Dumas comandó la caballería del ejército invasor mientras marchaba hacia el sur desde Alejandría hasta El Cairo . Las condiciones de calor, sed, fatiga y falta de suministros para las tropas en la marcha por el desierto eran duras; hubo varios suicidios. Mientras acampaba en Damanhour , el general Dumas se reunió con varios otros generales ( Lannes , Desaix y Murat ). Criticaron el liderazgo de Napoleón y discutieron la posibilidad de negarse a marchar más allá de El Cairo. Dumas pronto participó en la Batalla de las Pirámides (tras la cual persiguió a los jinetes mamelucos en retirada ) y en la ocupación de El Cairo. En algún momento durante la ocupación, Napoleón se enteró de las conversaciones amotinadas anteriores y se enfrentó a Dumas. En sus memorias, Napoleón recuerda haber amenazado con fusilar a Dumas por sedición. Dumas solicitó permiso para regresar a Francia y Napoleón no se opuso. [76] Se informó que Napoleón dijo: "Puedo reemplazarlo fácilmente con un brigadier". [77]

Sin embargo, tras la destrucción de la armada francesa por una flota británica liderada por Horatio Nelson , Dumas no pudo salir de Egipto hasta marzo de 1799. En agosto de 1798, Dumas descubrió un gran alijo de oro y joyas debajo de una casa en la zona ocupada por los franceses. El Cairo, que entregó a Napoleón. En octubre, jugó un papel importante en sofocar una revuelta antifrancesa en El Cairo al atacar a caballo la mezquita de Al-Azhar . Después (según su hijo, inspirado en gran medida en los recuerdos del ayudante de campo de Dumas, Dermoncourt), Napoleón le dijo: "Haré que pinten un cuadro de la toma de la Gran Mezquita. Dumas, ya te has hecho pasar por el cifra." Sin embargo, el cuadro de Girodet, que Napoleón encargó once años después, muestra a un hombre blanco entrando a la mezquita. [78]

El 7 de marzo de 1799, Dumas abordó un pequeño barco llamado Belle Maltaise en compañía de su colega general Jean-Baptiste Manscourt du Rozoy, el geólogo Déodat Gratet de Dolomieu , cuarenta soldados franceses heridos y varios civiles malteses y genoveses. Dumas había vendido el mobiliario de su habitación en El Cairo y había comprado 4.000 libras de café moka ; once caballos árabes (dos sementales y nueve yeguas) para establecer reproductores en Francia; y alquiló el barco. [79]

Mientras regresaba a Francia, el barco comenzó a hundirse y Dumas tuvo que deshacerse de gran parte de su cargamento. El barco se vio obligado por tormentas a desembarcar en Tarento , en el Reino de Nápoles . Dumas y sus compañeros esperaban una recepción amistosa, habiendo oído que el Reino había sido derrocado por la República Partenopea . Pero esa efímera república había sucumbido a un levantamiento interno de una fuerza local conocida como Ejército de la Santa Fe , liderada por el cardenal Fabrizio Ruffo , en alianza con el rey Fernando IV del Reino de Nápoles, que estaba en guerra con Francia. [80]

Encarcelamiento en el Reino de Nápoles

El Ejército de la Santa Fe encarceló a Dumas y al resto de los pasajeros y confiscó la mayoría de sus pertenencias. Al principio del cautiverio, el cardenal Fabrizio Ruffo intentó cambiar a Dumas por un aventurero corso llamado Boccheciampe, un impostor que se hacía pasar por el príncipe Francisco, hijo de Fernando IV, para ayudar al movimiento de la Santa Fe. Boccheciampe había sido capturado por fuerzas francesas al norte del reino napolitano, poco después de haber visitado a los prisioneros, que estaban retenidos dentro del castillo aragonés de Taranto , pero Ruffo perdió interés en un negocio cuando se enteró de que los franceses habían matado a Boccheciampe.

Dumas estuvo desnutrido y estuvo incomunicado durante dos años. En el momento de su liberación, estaba parcialmente paralizado, casi ciego de un ojo, había estado sordo de un oído pero se había recuperado; su físico estaba roto. Creía que sus enfermedades eran causadas por envenenamiento. Durante su encarcelamiento, fue ayudado por un grupo local secreto profrancés, que le trajo medicinas y un libro de remedios. En noviembre de 1799, Napoleón regresó a París y tomó el poder . La esposa de Dumas presionó a su gobierno para que le ayudara a encontrar y rescatar a su marido, pero obtuvo pocos resultados. Las fuerzas de Napoleón, bajo el mando del general Joachim Murat , compañero de Dumas , finalmente derrotaron al ejército de Fernando IV y aseguraron la liberación de Dumas en marzo de 1801. [81]

Puntos de vista políticos

Dumas hizo pocas declaraciones políticas, pero las que hizo sugieren creencias republicanas profundamente sentidas . Un mes después de que la Convención Nacional Francesa aboliera la esclavitud (4 de febrero de 1794), Dumas envió un mensaje a las tropas bajo su mando en el Ejército de los Alpes :

Su camarada, soldado y general en jefe... nació en un clima y entre hombres para quienes la libertad también tenía encanto, y que lucharon por ella primero. Amante sincero de la libertad y la igualdad, convencido de que todos los hombres libres son iguales, estará orgulloso de marchar delante de ti para ayudarte en tus esfuerzos, y la coalición de tiranos aprenderá que los hombres de todos los colores los odian por igual. [82]

Matrimonio y familia

El 28 de noviembre de 1792, estacionado con la Legión Negra en Amiens , Dumas se casó con Marie-Louise Élisabeth Labouret en Villers-Cotterêts . [83] Según su biógrafo francés Claude Ribbe , fue en el patio del castillo de Villers-Cotterêts donde el joven soldado Dumas conoció a su futura esposa el 15 de agosto de 1789, 250 años después de que el rey Francisco promulgara la famosa Ordenanza . Yo en ese mismo lugar. [84] Ella permaneció en Villers-Cotterêts con su familia durante sus campañas militares. Dumas compró allí una finca de 30 acres. Tuvieron hijas Marie-Alexandrine (n. septiembre de 1794), Louise-Alexandrine (n. enero/febrero de 1796, m. 1797) y un hijo, Alexandre Dumas (n. julio de 1802), que se convirtió en un autor notable, con éxito. en obras de teatro y novelas de aventuras.

Años posteriores y muerte

Después de obtener la liberación en 1801, el gobierno francés no concedió a Dumas "la pensión normalmente asignada a las viudas de los generales" [85] y luchó por mantener a su familia después de su regreso a Francia. [86] Escribió repetidamente a Napoleón Bonaparte , pidiendo un reembolso por el tiempo perdido en Taranto y una nueva comisión en el ejército. [87] Murió de cáncer de estómago [88] el 26 de febrero de 1806 en Villers-Cotterêts , [89] cuando su hijo Alexandre tenía tres años y siete meses. El niño, su hermana y su madre viuda se vieron sumidos en una pobreza aún mayor. [90] Marie-Louise Labouret Dumas trabajaba en un estanco para llegar a fin de mes. [91] Por falta de fondos, el joven Alejandro Dumas no pudo obtener ni siquiera una educación secundaria básica. Marie-Louise presionó al gobierno francés para que le pagara la pensión de viudedad militar. [92] Marie-Louise y el joven Alexandre culparon de su pobreza al "odio implacable" de Napoleón Bonaparte. [93]

Legado y honores

Representación en la cultura popular

en videojuegos

en peliculas

En libros para niños

Ver también

Referencias

  1. ^ Volper, Julien; Rykner, Didier (12 de mayo de 2021). "La Case du siècle : la propagande En Marche" [El caso del siglo: propaganda en movimiento]. latribunedelart (en francés) . Consultado el 21 de mayo de 2022 . Durante la ocupación alemana, el gobierno de Vichy, faisant suite au décret du 11 de diciembre de 1941, avait borró la memoria de un oficial superior de origen africano, el general Dumas [...], y faisant mettre à bas sa estatua .
  2. Toussaint Louverture fue nombrado "general en jefe" del ejército en Saint-Domingue francés durante la Revolución haitiana . Alfred-Amédée Dodds , que era de una octava parte de ascendencia africana, se convirtió en general de división en 1898 y general en jefe en 1900, pero sólo comandaba tropas coloniales. La Revue hebdomadaire, segunda serie, cuarto año, v. 9, 4 de agosto de 1900, np, y en Mariani, Angelo y Uzanne, Joseph, eds., Figures contemporaines: Tirées de l'album Mariani v. 6 (París: H. Harinoso, 1901), np"Le Général Dodds". Abram Petrovich Gannibal había alcanzado el rango de general de división en el ejército imperial ruso en 1752. Sin embargo, en Europa continental, Alexandre Dumas es el único general de división y general en jefe en la historia moderna.
  3. Alexandre Dumas fue nombrado general de brigada (el rango de entrada para los generales en la jerarquía militar francesa ) del ejército francés de Occidente el 30 de julio de 1793, general de división un mes después y general en jefe del ejército de los Pirineos occidentales . Tom Reiss, The Black Count: Glory, Revolution, Betrayal, and the Real Count of Monte Cristo (Nueva York: Crown Publishers, 2012), 145 y 147. Los siguientes negros en convertirse en generales de brigada en el ejército francés fueron Toussaint Louverture . André Rigaud y Louis-Jacques Beauvais , todos ascendidos a ese rango el 23 de julio de 1795. Madison Smartt Bell, Toussaint L'Ouverture: A Biography (Nueva York: Vintage Books, 2007), 119. Nota: Alexandre Dumas fue el primer francés general de ascendencia africana, y era mestizo; Louverture fue el primer general francés de ascendencia puramente africana. La afirmación de que Louverture fue "el primer general negro en la historia de Francia" es cierta si no se considera a los hombres mestizos en esta categoría, o si se pasa por alto a Dumas. La afirmación ha sido hecha por Pierre Pluchon, Toussaint Louverture: Un révolutionnaire d'Ancien Régime (París: Fayard, 1989), 554, citado en Daniel Desormeaux, Deborah Jenson y Molly Krueger Enz, "The First of the (Black) Memorialists": Toussaint Louverture", Estudios franceses de Yale no: 107 (2005), 138.
  4. ^ Comparar: Christopher L. Miller, El triángulo atlántico francés: literatura y cultura de la trata de esclavos . Duke University Press, 2008. p.20 ISBN 978-0-8223-8883-8 - "Pero el contexto moral y legal en Francia era complejo. Las condiciones de esclavitud y servidumbre fueron compensadas por lo que Sue Peabody llama el Principio de Libertad: la noción , respaldado por un decreto de Luis X en 1315, que "Francia" significa libertad y que cualquier esclavo que pusiera un pie en lo que ahora llamamos el hexágono debería ser liberado. Existía una tradición de liberar esclavos, y siguió siendo influyente, aunque a menudo socavada. , durante la época de la trata de esclavos en el Atlántico." 
  5. ^ Informe del ayudante de campo de Dumas, Dermoncourt, citado en Alexandre Dumas, père , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 110
  6. Alexandre Dumas , padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 127.
  7. ^ Tom Reiss , El conde negro: gloria, revolución, traición y el verdadero conde de Montecristo (Nueva York: Crown Publishers , 2012), 213.
  8. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs. Véase también Gilles Henry, Les Dumas: Le secret de Monte Cristo (París: Francia-Imperio, 1999). A. Craig Bell defiende a Porthos en Alexandre Dumas: A Biography and Study (Londres: Cassell and Co., 1950), 7.
  9. ^ ab Madison Smartt Bell (6 de octubre de 2012). "'El conde negro 'de Tom Reiss ". El Boston Globe . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  10. ^ ab Certificado de defunción de Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie en Saint-Germain-en-Laye, 16 de junio de 1786, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, Francia).
  11. ^ Tom Reiss , El conde negro: gloria, revolución, traición y el verdadero conde de Montecristo (Nueva York: Crown Publishers, 2012), 54.
  12. ^ Fernand Gaudu, "Les Davy de La Pailleterie, señores de Bielleville-en-Caux, Rouen", Revue des Sociétés savantes de Haute-Normandie, núm. 65 (1972), 44–45.
  13. ^ Recibo, firmado por Alexandre Davy de la Pailleterie, 29 de junio de 1757, Archives départementales du Pas-de-Calais (Dainville y Arras, Francia), 10J34.
  14. ^ Reiss (2012), El conde negro , 24.
  15. ^ Fernand Gaudu, "Les Davy de La Pailleterie, señores de Bielleville-en-Caux, Rouen", Revue des Sociétés savantes de Haute-Normandie, núm. 65 (1972), 43.
  16. ^ Robert Landru, À propos d'Alexandre Dumas: Les aïeux, le général, le bailli, premiers amis (Vincennes: R. Landru, 1977), 22.
  17. ^ abcdef Carta del señor de Chauvinault, ex fiscal real en Jérémie , Saint Domingue , al conde de Maulde, 3 de junio de 1776, de propiedad privada de Gilles Henry. Nota: Dice que el padre de Dumas (entonces conocido como Antoine de l'Isle) “compró a un tal señor de Mirribielle una negra llamada Cesette a un precio exorbitante”, luego, después de vivir con ella durante algunos años, “vendió... la negra Cezette” junto con sus dos hijas “a un... barón de Nantes”. Original francés: "il achetais d'un sure Monsieur de Mirribielle une negresse nommée Cesette à un prix exhorbitant"; "qu'il a vendu à son part avec les negres cupidon, la negresse cezette et les enfants à un sr barron originaire de nantes." (La ortografía de su nombre varía dentro de la carta).
  18. ^ ab Solicitud del conde de Maulde en el Parlamento, 30 de noviembre de 1778, Archives départementales du Pas-de-Calais (Dainville y Arras, Francia), 10J35.
  19. ^ Tom Reiss, El conde negro: gloria, revolución, traición y el verdadero conde de Montecristo (Nueva York: Crown Publishers, 2012), págs. 13-14 y 49; Gilles Henry, "Alexandre Dumas, Les dessous d'une légende: La véritable histoire de Monte-Cristo", Revista Historia , (mayo de 2002), 42–67.
  20. ^ Leroux a Maulde, 8 de julio de 1773, Archives départementales du Pas-de-Calais (Dainville y Arras, Francia), 10J26.
  21. ^ Gilles Henry, Les Dumas: Le secret de Monte Cristo (París: Francia-Imperio, 1999), 47.
  22. ^ Jacobo Valcárcel, "Una esclava negra, Marie-Cesette Dumas", sitio web de GuinGuin Bali, 3 de febrero de 2010, consultado el 16 de octubre de 2012.
  23. ^ abc Contrato de matrimonio y certificado de matrimonio, ambos del 28 de noviembre de 1792, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, Francia). También se conserva una copia del certificado en Archives de l'Aisne (Laon, Francia), 304 E 268.
  24. ^ Sentencia en una disputa entre Alexandre Dumas (llamado Thomas Rethoré) y la viuda de su padre, Marie Retou, Archives Nationale de France, LX465. "En consideración des obligaciones cy dessus contractees par led. S. Rethoré es par suite de la presente transacción Mad DeMarquise de la Pailleterie a par les presentes cede es transporté aud. S. Rethoré ce aceptan todos los derechos de propiedad quelle a et pouvoir avoir sur Marie Cezette negresse mere dud S. Rethoré, Jeannette es Marie Rose, Creoles, filles de lad es sœurs dud. S. Rethoré es sur leurs enfans nés es a Naitre consentant quil exerce lesd. en toute propriété es Comme de Choses lui appartenant au Moyen des presentes, mad. De dela Pailleterie se dessaisissans a sonprofit de tous les droits de propriété quelle pouvais sur lesds cy devans nommées es leurs Enfans [...]. Traducción: "Teniendo en cuenta las obligaciones contraídas anteriormente por dicho señor Rethoré y tras la presente transacción, la señora marquesa de la Pailleterie ha cedido y transferido a dicho señor Rethoré, aceptando así, todos los derechos de propiedad que tiene y tiene el poder tener sobre Marie Cezette negra madre de dicho señor Rethoré, Jeannette y Marie Rose, criollas, hijas de dicho Cezette y hermanas de dicho señor Rethoré y sobre sus hijos, hayan nacido o nazcan, conviniendo que él ejercer estos derechos y beneficiarse de ellos y disponer en plena propiedad y como Cosas que le corresponden por los Medios del presente documento renunciando la Señora de la Pailleterie, en su provecho, a todos los derechos de propiedad que solía tener sobre dichas negras nombrados antes y sus Hijos [...]."
  25. Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 14.
  26. ^ Service historique de l'Armée de terre, GD 2/S 91, Dossier Dumas de la Pailleterie (Thomas Alexandre), certificado de servicios, citado por Erick Noël, “Une carrière contrariée: Alexandre Dumas, homme de couleur et général révolutionnaire, “ Etudes Françaises , núm. 5 (marzo de 1998), 61.
  27. ^ Registro de Dragones en el Regimiento de la Reina, entrada de Dumas, el nombre se escribe "Cecette", 2 de junio de 1786, propiedad privada de Gilles Henry.
  28. ^ ab Sentencia en una disputa entre Alexandre Dumas (llamado Thomas Rethoré) y la viuda de su padre, Marie Retou Davy de la Pailleterie, Archives Nationale de France, LX465. El nombre de su madre es Marie-Cesette Dumas (deletreada "Cezette") y se la conoce como "Marie Cezette, negra, madre del Sr. Rethoré" ("Marie Cezette negresse mere dud. [dudit] S. Rethoré")
  29. ^ Gilles Henry, Les Dumas: Le secret de Monte Cristo (París: Francia-Imperio, 1999), 73; Victor Emmanuel Roberto Wilson, Le général Alexandre Dumas: Soldat de la liberté (Sainte-Foy, Quebec: Les Editions Quisqueya-Québec, 1977), 25.
  30. ^ Albert M'Paka, Félix Eboué, 1884-1944, gobernador general de l'Afrique équatoriale française: Premier résistant de l'Empire: Grand Français, grand Africain (París: Editions L'Harmattan, 2008). Nota: La novelista francófona Calixthe Beyala sugirió que el nombre “Dumas” era inicialmente “Dûma”, de origen Fang , que significa “dignidad”.
  31. ^ Hans Werner Debrunner, Presence and Prestige, Africans in Europe: A History of Africans in Europe before 1918 (Basilea: Basler Afrika Bibliographien, 1979.), 128. Nota: Debrunner sugiere que era más probable que fuera de origen yoruba o dahomey, dado que era esclava patrones comerciales.
  32. ^ Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Etienne de Jouy y Jacques Marquet de Norvins, “Dumas (Alexandre Davy-de-la-Pailleterie)”, en Biographie nouvelle des contemporains , v. 6 (París, 1822), 160; Marie Nicolas Bouillet, Diccionario universal de historia y geografía , 9ª ed., pt. 1 (París: Librairie de L. Hachette, 1852), 525.
  33. ^ Alphonse Rabbe, Claude-Augustin-Charles Vieilh de Boisjoslin y Francois-Georges Binet de Boisgiroult, barón de Sainte-Preuve, “Dumas (Alexandre-Davy)”, en Biographie Universelle et portative des contemporains , v. 2. (París , 1834), 1469; Eugène de Mirecourt , Les contemporains: Alexandre Dumas (París: Gustave Havard, 1856), 10; Edmond Chevrier, Le général Joubert d'après sa correspondencia: Étude historique (París: Fischbacher, 1884), 98; André Maurel, Les Trois Dumas (París: Librairie Illustrée, 1896), 3.
  34. ^ Philippe Le Bas, “Dumas (Alexandre Davy de la Pailleterie)”, en Dictionnaire encyclopédique de la France , v. 6 (París, 1842), 773
  35. ^ Mullié, Charles (1852). «Dumas (Alexandre Davï de la Pailleterie)»  . Biographie des célébrités militaires des armées de terre et de mer de 1789 à 1850  (en francés). París: Poignavant et Compagnie. pag. 462.
  36. ^ Alexandre Dumas fils, “Préface”, en Frédéric Fèbvre, Journal d'un comédien, 1870–1894 , v. 2, (París: Paul Ollendorff, 1896), vii
  37. ^ Percy Fitzgerald, La vida y aventuras de Alexandre Dumas , v. 1 (Londres, 1873), 1-2
  38. ^ Anónimo, “Contributors' Club: The Dumas Lineage”, Atlantic Monthly (enero de 1896), 142. Este artículo la describe como “de color” y dice que “difícilmente pudo haber sido una negra de pura sangre” porque no podría haber sido Tenía ascendencia totalmente africana porque “tenía toda la educación y energía para hacerse cargo de todos los detalles de la propiedad del marqués”.
  39. ^ Victor Emmanuel Roberto Wilson, Le général Alexandre Dumas: Soldat de la liberté (Sainte-Foy, Quebec: Les Editions Quisqueya-Québec, 1977), 49–51.
  40. ^ “Par-devant le notaire public du departement de Seine-et-Oise [...] était present Thomas Dumas Davy de La Pailleterie, connu et nominé Dumas, general de division, demeurant a Villers-Cotterêts, departement de l'Aisne [...]. Lequel a fait et constitue pour son procureur general et special Marie-Cezette, sa mere, a la quelle il donne pouvoir de, pour lui et en son nom, d'agir, gerer et administrer les biens, terres, habitations et propriétés appartenant au constituyente, como hijo y heredero de Antoine Alexandre Davy de La Pailleterie son padre, le tout situé cote et ile de Saint-Domingue; de se mettre en posesión du tout pour et au nom du constituant [...] ; et generalement, faire par ladite procuratrice constitue tout ce que sa prudence et les circunstancias exigeront; le constituant entendant conferer a ladite procuratrice constituye tous les pouvoirs les plus illimites pour la regie desditeshabitations et autres proprietes, encore bien qu'elles ne soient pas literalement énoncees ou representees.” Documento legal, 8 de noviembre de 1801, citado en Raphäel Lahlou, Alexandre Dumas ou le don de l'enthousiasme (París: Bernard Giovanangeli, 2006), 13 (sintaxis antigua en Lahlou).
  41. ^ Claude Ribbe, Le diable noir: Biographie du général Alexandre Dumas, 1762–1806, père de l'écrivain (Mónaco: Alphée, 2008 y 2009), 14-15.
  42. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 91
  43. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 57
  44. ^ ab Registro de Dragones en el Regimiento de la Reina, entrada de Dumas, 2 de junio de 1786, propiedad privada de Gilles Henry.
  45. ^ Ernest Roch, “Le Général Alexandre Dumas”, Bulletin de la Société Historique de Villers-Cotterêts 2 (1906), pág. 91, citado por Reiss (2012), The Black Count , p. 109.
  46. ^ La primera carta que firmó "Alex Dumas" parece ser la del general Dumas al Ministro de Guerra Bouchotte, 11 de enero de 1794, Service historique de la Défense (Vincennes, Francia), 3B9.
  47. Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 4.
  48. ^ Registro de Dragones en el Regimiento de la Reina, entrada de Dumas, 2 de junio de 1786, propiedad privada de Gilles Henry, citado por Reiss (2012), The Black Count , p. 91
  49. ^ Autor desconocido, “Le général Alexandre Dumas, homme de couleur”, sf [1797], Bibliothèque nationale de France, NAF 24641, citado por Reiss (2012), The Black Count , p. 325
  50. ^ Arthur Davidson, Alexandre Dumas, padre: su vida y obra (Filadelfia: Lippincott, 1902), 4.
  51. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  52. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 59.
  53. ^ Delisson al conde de Maulde, 25 de junio de 1786, Archives départementales du Pas-de-Calais (Dainville y Arras, Francia), 10J35.
  54. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  55. ^ Contrato de matrimonio entre Marie Retou y Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie, 13 de febrero de 1786, de propiedad privada de Gilles Henry.
  56. Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 21.
  57. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs. Nota: Una ley exigía que las personas no blancas que vivieran en París llevaran una identificación especial. Una ley de 1780 prohibía a los no blancos utilizar los títulos " Sieur " o " Madame ".
  58. ^ Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 21-22.
  59. ^ Seis, Georges (1934). "Dumas, Thomas-Alexandre-Davy". Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire: 1792-1814 (en francés). vol. 1. París: Librairie Historique et Nobilaire. págs. 394–395.
  60. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  61. ^ Reiss, El conde negro , págs. 120, 156-157.
  62. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 129-130.
  63. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs. 133-145
  64. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs. 145-146, 150.
  65. Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 40, citado por Reiss (2012), El conde negro , p. 152.
  66. ^ Decreto de la Convención Nacional, 22 de diciembre de 1793, Service historique de la Défense (Vincennes, Francia), 7YD91, y memorando publicado en Le Moniteur , 24 de diciembre de 1793, reimpreso en Réimpression de l'ancien Moniteur , vol. 19 (1863); Decreto del Consejo Ejecutivo, 28 de diciembre de 1793, Museo Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, Francia), citado por Reiss (2012), The Black Count, págs. 152-153
  67. ^ ab Reiss (2012), El conde negro, págs.
  68. ^ (114) SHAT, GD 2/S 91, Dossier Dumas de la Pailleterie (Thomas Alexandre), ampliación del 15 termidor an II, citado por Erick Noël, “Une carrière contrariée: Alexandre Dumas, homme de couleur et général révolutionnaire”, Estudios franceses , núm. 5 (marzo de 1998), 69–70.
  69. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs. 177-183
  70. ^ Henri Bourgeois, Biografías de la Vendée militaire: Alexandre Dumas (Luçon, Francia: M. Bideaux, 1900), 23, citado en Reiss (2012), El conde negro , p. 181.
  71. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 183.
  72. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  73. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  74. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  75. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  76. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  77. ^ J. Christopher Herald, Bonaparte en Egipto (Londres: HH Hamilton, 1962), 213.
  78. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  79. ^ John G. Gallaher General Alexandre Dumas: soldado de la Revolución Francesa (Carbondale: Southern Illinois University Press , 1997), 114-118; Reiss (2012), El conteo negro , págs.
  80. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  81. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  82. Dumas a sus “hermanos de armas”, 6 de marzo de 1794, SHD 3B9, citado por Reiss (2012), The Black Count , p. 159.
  83. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  84. ^ Ribbe, Claude (30 de octubre de 2023). "Cité de la langue française: oui, il fallait restaurer le château de Villers-Cotterêts... Mais à cause de Napoléon" [Ciudad de la lengua francesa: sí, el castillo de Villers-Cotterêts había que restaurar... Pero por culpa de Napoleón]. Marianne (en francés) . Consultado el 3 de diciembre de 2023 . Original francés: Quand on sait que le futur général Dumas - qui était aussi un primo de François Ier puisqu'ils avaient des ancêtres communs (entre autres Jean Ier d'Armagnac et Béatrice de Clermont) - rencontra sa Future épouse dans la cour du château de Villers-Cotterêts el 15 de agosto de 1789, 250 años para el día después de la fama del premio de ordonnancia en ce même château[...]. Traducción: Cuando sabemos que el futuro general Dumas – que también era primo [lejano] de Francisco I ya que tenían antepasados ​​comunes (entre otros Juan I de Armagnac y Beatriz de Clermont) – conoció a su futura esposa en el patio del castillo de Villers-Cotterêts el 15 de agosto de 1789, 250 años después del día en que se tomó la famosa ordenanza en este mismo castillo[...].
  85. General Alexandre Dumas al primer cónsul Napoleón Bonaparte, 17 de octubre de 1803, y Marie-Louise Labouret-Dumas al ministro de Guerra, 2 de octubre de 1814, ambos en Service historique de la Défense (Vincennes, Francia), 7YD91.
  86. General Alexandre Dumas al primer cónsul Napoleón Bonaparte, 29 de septiembre de 1801, citado en Alexandre Dumas, père , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 193
  87. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 318.
  88. ^ Charles Glinel, Alexandre Dumas et son oeuvre (Reims, 1884), 23.
  89. ^ Acta de muerte de Alexandre Dumas, 27 de febrero de 1806, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, Francia).
  90. ^ Marie-Louise Labouret-Dumas a Madame Carmin, 4 de diciembre de 1806, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, Francia).
  91. ^ Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Etienne de Jouy y Jacques Marquet de Norvins, “Dumas (Alexandre Davy-de-la-Pailleterie)”, en Biographie nouvelle des contemporains , v. 6 (París, 1822), 162.
  92. Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 233.
  93. Marie-Louise Labouret-Dumas al ministro de Guerra, 2 de octubre de 1814, Service historique de la Défense (Vincennes, Francia), 7YD91 y Alexandre Dumas, padre , Mes mémoires , v. 1 (París, 1881), 231.
  94. ^ Marcel Cerf, Le mousquetaire de la plume: La vie d'un grand critique dramatique, Henry Bauër, fils natural d'Alexandre Dumas, 1851-1915 (París: Académie d'Histoire, 1975.).
  95. ^ Reiss (2012), El conde negro , págs.
  96. ^ Driss Sans-Arcidet  [fr]
  97. ^ Jean-Joël Brégeon, La Nouvelle Revue d'Histoire , núm. 42 (mayo-junio de 2009).
  98. ^ Reiss (2012), El conde negro , p. 330.
  99. ^ "Pétition à Nicolas Sarkozy pour qu'il décerne la Légion d'honneur au général Dumas". general-dumas.org . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  100. ^ "Claude Ribbe". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
  101. ^ "Assassin's Creed: Unity (videojuego de 2014) - Reparto y equipo completos". IMDB.com . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  102. ^ Valentine, Rebekah (9 de julio de 2020). "Ambición: las extravagantes aspiraciones de un minueto en el poder". GamesIndustry.biz . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  103. ^ "Vaincre ou mourir (2023)". IMDB.com . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  104. ^ "Napoleón (2023)". IMDB.com . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  105. ^ Christel Mouchard [en francés] (3 de abril de 2019). "Alex, fils d'esclave" [Alex, hijo de esclavo]. flammarion-jeunesse.fr (en francés). Ilustrado por François Roca. Flammarion Jeunesse . pag. 240.ISBN 9782081419971. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  106. ^ Catherine Johnson (9 de julio de 2020). "¡A la libertad! Las aventuras de Thomas-Alexandre Dumas". Bloomsbury.com . Lectores de Bloomsbury. Ilustrado por Rachel Sanson. Publicación de Bloomsbury . pag. 96.ISBN 9781472972552. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos