The Patriot es una película de guerra dramática histórica estadounidense de 2000 dirigida por Roland Emmerich y escrita por Robert Rodat . La película está protagonizada por Mel Gibson , Heath Ledger , Joely Richardson , Jason Isaacs , Chris Cooper y Tom Wilkinson . Ambientada en el condado de Berkeley, Carolina del Sur , sigue a Benjamin Martin (Gibson), un colono estadounidense que se opone a ir a la guerra con Gran Bretaña pero, junto con su hijo Gabriel (Ledger), se ve arrastrado a la Guerra Revolucionaria Estadounidense cuando su vida hogareña se complica. interrumpido, y uno de sus hijos es asesinado por un cruel oficial británico (Isaacs). Rodat ha dicho que Martin es un personaje compuesto basado en cuatro hombres históricos: Andrew Pickens , Francis Marion , Daniel Morgan y Thomas Sumter .
The Patriot tuvo su estreno mundial en Century City el 27 de junio de 2000 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 30 de junio de 2000. Recibió críticas positivas de los críticos y recaudó 215,3 millones de dólares con un presupuesto de 110 millones de dólares. La película generó controversia debido a temas de sentimiento antibritánico y fue criticada por historiadores por su representación ficticia de figuras y atrocidades británicas.
Durante la Guerra Revolucionaria Americana en 1776, el Capitán Benjamin Martin, un veterano de la Guerra Francesa e India y viudo con siete hijos, es llamado a Charlestown para votar en la Asamblea General de Carolina del Sur sobre un impuesto que apoya al Ejército Continental . Temiendo una guerra contra Gran Bretaña y no queriendo obligar a otros a luchar cuando él no lo hará, Benjamín se abstiene, pero la votación pasa y el hijo mayor de Benjamín, Gabriel, se une al ejército en contra de los deseos de su padre.
Dos años más tarde, Charlestown cae en manos de los británicos y Gabriel, herido, regresa a casa con despachos. Los Martin cuidan de los británicos y estadounidenses que están heridos en una batalla cercana antes de que los dragones británicos , liderados por el coronel William Tavington, lleguen para arrestar a Gabriel con la intención de colgarlo como espía, y presionar a los antiguos esclavos afroamericanos de Benjamin hacia los británicos. ejército. Tavington mata a tiros al hermano de Gabriel, Thomas, cuando intenta liberarlo y ordena quemar la casa de los Martin y ejecutar a todos los estadounidenses heridos. Después de que los británicos se van, Benjamín y sus dos hijos menores tienden una emboscada al convoy británico que transportaba a Gabriel con mosquetes . Benjamin mata hábil pero brutalmente a todas las tropas británicas menos una delante de sus hijos. El superviviente le cuenta a Tavington sobre el ataque, lo que le valió a Benjamin el apodo de "Fantasma".
Gabriel se reincorpora a los continentales, y Benjamin pronto lo sigue y deja a los niños más pequeños al cuidado de la cuñada de Benjamin, Charlotte. Mientras viajan, son testigos de cómo soldados y milicianos estadounidenses al mando del general Horatio Gates se enfrentan al ejército británico en la batalla de Camden . Benjamin señala la estupidez de hombres indisciplinados y no probados que luchan contra regulares británicos bien entrenados en campo abierto; Como era de esperar, los continentales son derrotados decisivamente.
Benjamin conoce a su ex oficial al mando, el coronel Harry Burwell, quien lo nombra coronel para formar una unidad de milicia debido a su experiencia en combate y coloca a Gabriel bajo el mando de su padre. A Benjamin se le asigna la tarea de debilitar los regimientos de Lord Cornwallis mediante una guerra de guerrillas . El mayor francés Jean Villeneuve ayuda a entrenar a la milicia y promete más ayuda francesa. Gabriel le pregunta a su padre por qué Villeneuve y otras milicias mencionan a menudo Fort Wilderness. Benjamín, que solía dudar en responder, finalmente se lo dice. Mientras luchaba en el ejército británico, Benjamin y varios otros soldados descubrieron a soldados franceses cometiendo una atrocidad contra los colonos británicos. Enfurecidos, alcanzaron a los franceses en retirada en Fort Wilderness y mataron a todos menos a dos. Los supervivientes tuvieron que recoger las cabezas de sus camaradas y presentárselas a los Cherokee , quienes convencieron a la tribu de traicionar a los franceses y apoyar a los británicos. Aunque considerado un héroe, Benjamín nunca se perdonó a sí mismo.
La milicia de Benjamin tiende una emboscada a muchas patrullas y caravanas de suministros británicas, incluidos algunos de los efectos personales de Cornwallis y sus dos grandes daneses , y quema puentes y transbordadores que Cornwallis necesita. Cornwallis, enojado, culpa a Tavington por sus reveses pero, después de que Benjamin usa lo que Cornwallis percibe como una estratagema deshonrosa y vergonzosa para liberar a algunos de los hombres capturados, permite de mala gana que Tavington haga todo lo posible para evitar los ataques.
Con la ayuda de Wilkin, un leal local, Tavington hace quemar las casas de varios milicianos y ejecutar a sus familias. La familia de Benjamin huye de la plantación de Charlotte para vivir en un asentamiento Gullah con residentes anteriormente esclavizados. Allí, Gabriel se casa con su prometida, Anne. La brigada de Tavington asalta una ciudad que ha estado proporcionando comida a la milicia en secreto. Hace que todos, incluidos Anne y sus padres, se reúnan en la iglesia parroquial y exige la ubicación de su campamento. Después de que lo regalan, bloquea las puertas y lo quema hasta los cimientos, matando a todos. Cuando descubren la tragedia, Gabriel y varios otros soldados atacan el campamento de Tavington. Tavington resulta herido pero mata a Gabriel antes de que se retire. Benjamín llora y contempla la deserción, pero ve la bandera estadounidense que reparó, lo que le recuerda la dedicación de su hijo.
La milicia de Martin, junto con un regimiento más grande del Ejército Continental, se enfrenta a las tropas de Cornwallis en una batalla decisiva en la Batalla de Cowpens . Benjamin y Tavington se enfrentan en un combate personal. Tavington desarma y hiere a Benjamin con su sable y se prepara para dar el golpe de gracia . En el último segundo, Benjamin esquiva el ataque y empala a Tavington dos veces, matándolo. La batalla se convierte en una victoria continental y Cornwallis se retira.
Cornwallis finalmente es asediado en Yorktown , donde se rinde al ejército continental circundante y a la tan esperada fuerza naval francesa. Luego, Benjamin regresa con su familia y descubre que su antigua milicia está reconstruyendo su granja.
El guionista Robert Rodat escribió diecisiete borradores del guión antes de que hubiera uno aceptable. En una versión temprana, Anne está embarazada del hijo de Gabriel cuando ella muere en la iglesia en llamas. Rodat escribió el guión pensando en Gibson para Benjamin Martin y le dio al personaje seis hijos para indicar esa preferencia a los ejecutivos del estudio. Después del nacimiento del séptimo hijo de Gibson, se cambió el guión para que Martin tenga siete hijos. Al igual que el personaje de William Wallace , que Gibson había interpretado en Braveheart cinco años antes, Martin es un hombre que busca vivir su vida en paz hasta que la venganza lo lleva a liderar una causa contra un enemigo nacional después de que le quitan la vida a un miembro inocente de su familia. .
Harrison Ford rechazó el papel principal de Benjamin Martin porque consideraba que la película era "demasiado violenta" [3] y que "reducía la Revolución Americana a un solo hombre que quería venganza". [4] Gibson recibió un salario récord de 25 millones de dólares. [5] Se consideró que Joshua Jackson , Elijah Wood , Jake Gyllenhaal y Brad Renfro interpretarían a Gabriel Martin. Los productores y el director redujeron sus opciones para el papel de Gabriel a Ryan Phillippe y Heath Ledger , eligiendo a este último porque Emmerich pensaba que poseía una "juventud exuberante".
El director alemán de la película, Emmerich, dijo que "estos eran personajes con los que podía identificarme y estaban involucrados en un conflicto que tuvo un resultado significativo: la creación del primer gobierno democrático moderno". [2]
La película se rodó íntegramente en Carolina del Sur, incluidos Charleston , Rock Hill (para muchas de las escenas de batalla) y Lowrys (para la granja de Benjamin Martin), así como el cercano Fort Lawn . Fue filmada el 7 de septiembre de 1999 y finalizó el 20 de enero de 2000. [6] [7] [8] Otras escenas fueron filmadas en Mansfield Plantation , una plantación de arroz anterior a la guerra en Georgetown , Middleton Place en Charleston, Carolina del Sur, en Cistern Yard en el campus de College of Charleston , y Hightower Hall y Homestead House en Brattonsville , Carolina del Sur, junto con los terrenos de Brattonsville Plantation en McConnells, Carolina del Sur . [9] El productor Mark Gordon dijo que el equipo de producción "hizo todo lo posible por ser lo más auténtico posible" porque "el telón de fondo era una historia seria", prestando atención a los detalles de la vestimenta de época. [2] El productor Dean Devlin y los diseñadores de vestuario de la película examinaron uniformes reales de la Guerra Revolucionaria en el Instituto Smithsonian antes del rodaje. [2]
La partitura musical de The Patriot fue compuesta y dirigida por John Williams y fue nominada a un Premio de la Academia . [10] David Arnold , que compuso las partituras de Stargate , Independence Day y Godzilla de Emmerich , creó una demostración para The Patriot que finalmente fue rechazada. Como resultado, Arnold nunca volvió a componer para ninguna de las películas posteriores de Emmerich y fue reemplazado por Harald Kloser y Thomas Wander.
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 62% según 137 reseñas, con una calificación promedio de 6,10/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " The Patriot puede ser entretenido de ver, pero depende demasiado de la fórmula y el melodrama". [11] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 63 sobre 100, basada en 35 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [12] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [13]
El crítico del New York Times, Elvis Mitchell, le dio a la película una crítica generalmente negativa, aunque elogió su reparto y calificó a Mel Gibson como "un actor asombroso", particularmente por su "comodidad y amplitud en pantalla". Dijo que la película es un "híbrido espantoso, una mezcla de sentimentalismo y brutalidad". [14] Jamie Malanowski, que también escribe en The New York Times , dijo que The Patriot "probará para muchos una forma satisfactoria de pasar una noche de verano. Tiene grandes batallas y desgarradores combates cuerpo a cuerpo, un héroe valiente pero conflictivo y un villano cobarde y totalmente libre de culpa, emoción, ternura, pena, rabia y un poquito de besos". [15] En su reseña de la película, el crítico Roger Ebert escribió: "Disfruté de la fuerza y la convicción de la actuación de Gibson, la amplitud de las escenas de batalla y lo absurdo de las caricaturas británicas. Nada de eso tiene mucho que ver con la realidad histórica de la Guerra Revolucionaria, pero con un presupuesto tan enorme en riesgo, ¿cómo podría hacerlo?" [dieciséis]
Supuestamente, un crítico llamado David Manning escribió una reseña muy positiva , acreditada a The Ridgefield Press , una pequeña publicación semanal de noticias de Connecticut . Durante una investigación sobre las citas de Manning, el periodista de Newsweek , John Horn, descubrió que el periódico nunca había oído hablar de él. [17] La historia surgió aproximadamente al mismo tiempo que el anuncio de que Sony había utilizado empleados que se hacían pasar por cinéfilos en comerciales de televisión para elogiar la película. Todos esos sucesos plantearon preguntas y controversias sobre la ética en las prácticas de promoción cinematográfica .
En el episodio del 10 de junio de 2001 de Le Show , el presentador Harry Shearer realizó una entrevista en el estudio con Manning, cuya "reseña" de la película fue positiva. La voz de Manning fue proporcionada por un sintetizador de voz por computadora . [18]
El 3 de agosto de 2005, Sony llegó a un acuerdo extrajudicial y acordó reembolsar 5 dólares cada uno a los clientes insatisfechos que vieron esa y otras cuatro películas en los cines estadounidenses como resultado de las críticas de Manning. [19]
The Patriot se estrenó en 3.061 salas en el puesto número 2 con $22.413.710 a nivel nacional en su primer fin de semana, quedando ligeramente por debajo de las expectativas (las predicciones hacían que la película se estrenara en el puesto número 1 con aproximadamente $25 millones por delante). La película se estrenó detrás de The Perfect Storm de Warner Bros. , que se estrenó en el puesto número 1 con 41.325.042 dólares. [20] [21] La película cerró el 16 de octubre de 2000, con un total nacional de 113.330.342 dólares. Obtuvo un nivel similar de éxito en los mercados extranjeros, ganando allí 101.964.000 dólares para un total general de 215.294.342 dólares, frente a un presupuesto de producción de 110 millones de dólares. [22]
The Patriot fue nominada a tres premios de la Academia : Mejor Fotografía , Mejor Banda Sonora Original y Mejor Sonido ( Kevin O'Connell , Greg P. Russell y Lee Orloff ). [23] También recibió varios premios del gremio, incluido el premio de la Sociedad Estadounidense de Cinematógrafos a Caleb Deschanel por logros sobresalientes en cinematografía [24] y el premio del Gremio de maquilladores y estilistas de Hollywood al mejor maquillaje de época y al mejor peinado de época. [25]
Durante el desarrollo, Emmerich y su equipo consultaron a expertos del Instituto Smithsonian sobre el escenario, la utilería y el vestuario; El asesor Rex Ellis incluso recomendó la aldea de Gullah como un lugar apropiado para que se escondiera la familia de Martin. [26] Además, el guionista Robert Rodat leyó muchos diarios y cartas de colonos como parte de su preparación para escribir el guión. [27]
El productor Mark Gordon dijo que al hacer la película, "mientras contábamos una historia de ficción, el telón de fondo era una historia seria". [2] Algunos de los personajes y eventos resultantes fueron compuestos de personajes y eventos reales que fueron diseñados para servir a la narrativa ficticia sin perder el sabor histórico. Rodat dijo sobre el personaje de Gibson: "Benjamin Martin es un personaje compuesto formado por Thomas Sumter , Daniel Morgan , Andrew Pickens y Francis Marion , y algunos fragmentos de otros personajes". [2] Rodat también indicó que el coronel ficticio William Tavington está "basado libremente en el coronel Banastre Tarleton , quien era particularmente conocido por sus actos brutales". [2] [ verificación fallida ]
Si bien algunos acontecimientos, como la persecución de Tarleton de Francis Marion y sus compañeros soldados irregulares que escaparon desapareciendo en los pantanos de Carolina del Sur, se basaron libremente en la historia, [28] y otros fueron adaptados, como la batalla final de la película que Combinando elementos de las Batallas de Cowpens y la Batalla de Guilford Court House , la mayoría de los eventos de la trama de la película son pura ficción.
La película fue duramente criticada en la prensa británica en parte debido a su conexión con Francis Marion , un líder de la milicia en Carolina del Sur conocido como "Swamp Fox". Tras la publicación de The Patriot , el periódico británico The Guardian denunció a Marion como "una violadora en serie que cazaba indios rojos por diversión". [29] El historiador Christopher Hibbert dijo de Marion:
La verdad es que personas como Marion cometieron atrocidades tan malas, si no peores, que las perpetradas por los británicos . [30]
The Patriot no describe al personaje estadounidense Benjamin Martin como inocente de atrocidades; Un punto clave de la trama gira en torno a la culpa del personaje por los actos que realizó, como torturar, matar y mutilar prisioneros durante la Guerra Francesa e India , lo que lo llevó a repudiar arrepentido al general Cornwallis por la brutalidad de sus hombres.
El locutor de radio conservador Michael Graham rechazó las críticas de Hibbert a Marion en un comentario publicado en National Review :
¿Francis Marion era dueño de esclavos? ¿Era un guerrero decidido y peligroso? ¿Cometió actos en una guerra del siglo XVIII que consideraríamos atroces en el mundo actual de paz y corrección política ? Como diría otro gran héroe del cine estadounidense: "Tienes toda la razón". "Eso es lo que lo convirtió en un héroe, hace 200 años y hoy". [31]
Graham también se refiere a lo que describe como "el trabajo indiscutible del principal historiador de Carolina del Sur", el Dr. Walter Edgar , quien afirmó en su libro South Carolina: A History de 1998 que los partidarios de Marion eran "un grupo irregular de voluntarios blancos y negros". [31]
Amy Crawford, en la revista Smithsonian , afirmó que historiadores modernos como William Gilmore Simms y Hugh Rankin han escrito biografías precisas de Marion, incluida La vida de Francis Marion de Simms . [32] La introducción a la edición de 2007 del libro de Simms fue escrita por Sean Busick, profesor de historia estadounidense en la Universidad Estatal de Atenas en Alabama , quien escribió:
Marion merece ser recordada como uno de los héroes de la Guerra de Independencia....Francis Marion fue un hombre de su época: poseía esclavos y luchó en una brutal campaña contra los indios Cherokee ...La experiencia de Marion en la La guerra francesa e india lo preparó para un servicio más admirable. [32]
Durante la preproducción, los productores debatieron si Martin sería dueño de esclavos y finalmente decidieron no convertirlo en dueño de esclavos. Esta decisión recibió críticas de Spike Lee , quien en una carta a The Hollywood Reporter acusó la representación de la esclavitud en la película como "un completo blanqueo de la historia". [33] Lee escribió que después de que él y su esposa fueron a ver la película, "ambos salimos del cine furiosos. Durante tres horas, The Patriot esquivó, eludió o ignoró por completo la esclavitud". El propio Gibson comentó: "Creo que lo habría convertido en poseedor de esclavos. No hacerlo parece una especie de evasión". [34]
Después del estreno, varias voces británicas criticaron la película por su representación del villano Tavington y defendieron el personaje histórico de Banastre Tarleton . Ben Fenton, comentando en el Daily Telegraph , escribió:
No hay evidencia de que Tarleton, llamado 'Bloody Ban' o 'El Carnicero' en los panfletos rebeldes, haya violado alguna vez las reglas de la guerra y ciertamente nunca haya disparado a un niño a sangre fría. [35]
Aunque Tarleton se ganó la reputación de carnicero entre los estadounidenses por su participación en la Batalla de Waxhaws en Carolina del Sur, fue un héroe en la ciudad de Liverpool. El Ayuntamiento de Liverpool , encabezado por el alcalde Edwin Clein, pidió una disculpa pública por lo que vieron como el " asesinato del personaje " de Tarleton en la película. [36]
Lo que sucedió durante la Batalla de Los Waxhaw, conocida por los estadounidenses como Masacre de Buford o como masacre de Waxhaw, es tema de debate. Según un cirujano de campaña estadounidense llamado Robert Brownfield que presenció los acontecimientos, el coronel Buford del ejército continental izó una bandera blanca de rendición, "esperando el trato habitual sancionado por la guerra civilizada". Mientras Buford pedía cuartel, el caballo de Tarleton fue alcanzado por una bala de mosquete y cayó. Esto dio a los soldados de caballería leales la impresión de que los continentales habían disparado a su comandante mientras pedían clemencia. Enfurecidas, las tropas leales cargaron contra los virginianos. Según Brownfield, los leales atacaron, llevando a cabo "una matanza indiscriminada nunca superada por las atrocidades más despiadadas de los salvajes más bárbaros".
En el propio relato de Tarleton, afirmó que su caballo había recibido un disparo debajo de él durante la carga inicial en la que quedó inconsciente durante varios minutos y que sus hombres, creyéndolo muerto, se involucraron en "una aspereza vengativa que no es fácil de contener". [37]
Ben Rubin examina el papel de Tarleton en la Guerra Revolucionaria en las Carolinas, quien muestra que históricamente, si bien los acontecimientos reales de la Batalla de Waxhaws se presentaron de manera diferente según el bando que los contara, la historia de las atrocidades de Tarleton en Waxhaws y en otros Las ocasiones se convirtieron en un grito de guerra, particularmente en la Batalla de King's Mountain . [38] Los relatos de las atrocidades de Tarleton formaron parte de los relatos estadounidenses estándar sobre la guerra y fueron descritos por Washington Irving y Christopher Ward en su historia de 1952, La Guerra de la Revolución , donde se describe a Tarleton como "insensible y vengativo". , y absolutamente despiadado. Escribió su nombre con letras de sangre a lo largo de la historia de la guerra en el Sur." [39] No fue hasta el libro de Anthony Scotti de 2002, Brutal Virtue: The Myth and Reality of Banastre Tarleton , que las acciones de Tarleton fueron completamente reexaminadas. Scotti cuestionó los relatos fácticos de las atrocidades y destacó el "valor propagandístico que tales historias tenían para los estadounidenses tanto durante como después de la guerra". [40] El libro de Scotti, sin embargo, no salió hasta dos años después de The Patriot . Los guionistas que consultaron obras estadounidenses para construir el personaje de Tavington basándose en Tarleton habrían encontrado comúnmente descripciones de él como bárbaros y relatos de que su nombre se utilizó para reclutar y motivar durante la propia Guerra Revolucionaria. [41]
Mientras que Tavington es representado como aristocrático pero sin un centavo, Tarleton provenía de una rica familia de comerciantes de Liverpool. Tarleton no murió en batalla ni empalado, como lo hizo Tavington en la película. Tarleton murió el 16 de enero de 1833 en Leintwardine , Herefordshire , Inglaterra, a la edad de 78 años, casi 50 años después de que terminara la guerra. Sobrevivió por 38 años al coronel Francis Marion , que murió en 1795. Antes de su muerte, Tarleton había alcanzado el rango militar de General , igual al que tenían los comandantes británicos durante la Revolución Americana, y se convirtió en baronet y miembro del Parlamento británico .
El Patriota fue criticado por tergiversar las atrocidades cometidas durante la Guerra Revolucionaria , incluida la matanza de prisioneros de guerra y soldados heridos y la quema de una iglesia llena de gente del pueblo. Si bien ocurrieron atrocidades durante la guerra, la representación más sorprendente de las atrocidades británicas en la película: la quema de una iglesia llena de civiles coloniales desarmados ha sido debatida como históricamente objetiva. [42] Sin embargo, hay numerosos casos destacados por los historiadores de tropas británicas y leales que quemaron iglesias durante la Guerra Revolucionaria. [43] [44] Ejemplos de esto incluyen la quema de la Iglesia de San Felipe en Brunswick Town y la Iglesia Presbiteriana de Indiantown . De hecho, la iglesia de Indiantown fue incendiada por el propio Banastre Tarleton por ser un centro de sentimientos patriotas, siendo esta la misma razón. [45] El asesinato y la tortura de civiles inocentes fueron algo común durante la Guerra Revolucionaria como táctica terrorista. [46] El crítico de cine del New York Post, Jonathan Foreman , fue uno de los varios que se centraron en esta distorsión en la película y escribió lo siguiente en un artículo en Salon.com :
Lo más inquietante de El patriota no es sólo que el director alemán Roland Emmerich (director de Independence Day ) y su guionista Robert Rodat (que fue criticado por excluir del guión de Salvar a los británicos y otras tropas aliadas en el desembarco de Normandía) El soldado Ryan describió a las tropas británicas cometiendo atrocidades salvajes, pero que esas atrocidades se parecen mucho a los crímenes de guerra llevados a cabo por las tropas alemanas, en particular las SS en la Segunda Guerra Mundial. Es difícil no preguntarse si los cineastas tienen algún tipo de agenda subconsciente... Han hecho una película que tendrá el efecto de vacunar al público contra el horror histórico único de Oradour , e implícitamente rehabilitar a los nazis mientras hace que los británicos parezcan tan malvados. como los peores monstruos de la historia... Así que no es de extrañar que la prensa británica vea esta película como una especie de difamación de sangre contra el pueblo británico. [47]
El crítico de cine del Washington Post , Stephen Hunter , dijo: "Cualquier imagen de la Revolución Americana que los represente a ustedes, los británicos, como nazis y a nosotros como gente amable, es casi con certeza errónea. Fue una guerra muy amarga, una guerra total, y eso es algo que estoy El miedo se ha perdido en la historia... [L]a presencia de los leales (colonos que no querían unirse a la lucha por la independencia de Gran Bretaña) significó que la Guerra de Independencia fue un conflicto de lealtades complejas". [48] El historiador Richard F. Snow, editor de la revista American Heritage , dijo sobre la escena de la quema de iglesias: "Por supuesto que nunca sucedió; si hubiera sucedido, ¿crees que los estadounidenses lo habrían olvidado? Podría habernos mantenido fuera de Primera Guerra Mundial." [49] [50]
The Patriot se lanzó en DVD y VHS el 24 de octubre de 2000, seguido de un lanzamiento en Blu-ray el 3 de julio de 2007. [51] The Patriot se lanzó más tarde en Blu-ray 4K UHD el 22 de mayo de 2018. [52]
Características especiales: reportaje sobre True Patriots
