stringtranslate.com

El gran recorrido

The Grand Tour es una serie de televisión británica sobre automovilismo, [1] [2] creada por Jeremy Clarkson , Richard Hammond , James May y Andy Wilman , realizada para Amazon exclusivamente para su servicio de transmisión en línea Amazon Prime Video , [1] [2] [ 4] y se estrenó el 18 de noviembre de 2016. El programa fue concebido a raíz de la salida de Clarkson, Hammond, May y Wilman de laserie de la BBC Top Gear y originalmente fue contratado con 36 episodios durante tres años. [8] [9]

Cuando se lanzó el programa, seguía un formato similar al de Top Gear entre 2016 y 2019, incluyendo reseñas de autos y vueltas cronometradas, desafíos y carreras automovilísticas, segmentos de estudio e invitados famosos, y el equipo usaba un estudio dentro de una gran carpa. durante este tiempo; En su primera serie, la tienda se ubicó en diferentes lugares del mundo, antes de ocupar un sitio fijo dentro de los Cotswolds . Los episodios se lanzaron semanalmente en cuentas de Amazon Prime Video y las repeticiones de la primera serie estuvieron disponibles en emisoras tradicionales a fines de 2017. [10] Al concluir la tercera serie, el equipo de producción abandonó este formato y se centró en sobre la producción de películas especiales sobre el motor para futuras series, con episodios publicados en intervalos seleccionados. En noviembre de 2023, se informó que Clarkson, Hammond y May habían terminado de filmar su episodio final, y que la serie finalizaría al concluir la quinta temporada en 2024. [11] [12] [13]

The Grand Tour se lanza a los espectadores en más de 195 países y territorios, [14] atrayendo cifras de audiencia favorables desde su episodio de estreno, [15] y recibiendo críticas positivas de los críticos. [16] [17] [18] El 15 de enero de 2019 se lanzó un videojuego basado en el programa, titulado The Grand Tour Game . [19]

Formato

Serie 1 a 3 (2016 a 2019)

A lo largo de las tres primeras series del programa, el formato se centró en una disposición similar a la de Top Gear , involucrando una mezcla de películas para televisión pregrabadas -una mezcla de películas de una o varias partes- y segmentos de estudio con audiencia en vivo. aunque por razones legales fue diseñado con diferencias significativas para evitar chocar con la serie de automovilismo de la BBC . Películas centradas principalmente en reseñas de automóviles, desafíos automovilísticos y viajes por carretera, a menudo basados ​​en los de Top Gear , como un desafío en el que los presentadores tienen que comprar una clase de vehículo y ver cuál es el mejor a través de una serie de pruebas. dado a través de mensajes de texto del productor del programa. Junto a estos episodios, el formato del programa entre 2016 y 2019 también incluyó episodios especiales de formato similar a los especiales de Top Gear , centrados en los presentadores que realizaban trayectos en un tipo concreto de vehículo o clase dentro de una localidad extranjera.

Al igual que Top Gear , las reseñas de coches en The Grand Tour funcionaron de manera similar: los presentadores, solos o con sus compañeros, echan un vistazo a varios coches y los prueban en diversos aspectos como el rendimiento, el manejo y la calidad. . Las revisiones se llevan a cabo en distintos lugares en el extranjero o dentro del Reino Unido, incluida una pista de carreras especialmente diseñada, paralela a la pista de pruebas de Top Gear , llamada "Eboladrome". La pista no sólo se utiliza para revisiones, sino también para realizar vueltas cronometradas de los vehículos que se revisan, excepto diez autos que se cronometraron fuera del rodaje antes del lanzamiento de la primera serie. Las vueltas cronometradas son realizadas por un conductor profesional asignado al programa, mientras que la primera serie involucró al ex piloto de NASCAR Mike Skinner , quien fue contratado para operar bajo el nombre "The American" y retratar un acento y puntos de vista estereotipados de campesinos sureños junto con rasgos de carácter escritos . 25] [26] la mala recepción de su participación llevó a que fuera reemplazado por la piloto británica Abbie Eaton para la segunda y tercera serie. [27] [28]

Los segmentos de estudio se filmaron principalmente dentro de una gran carpa de estudio que podía albergar una audiencia de alrededor de 300 personas, [29] con los presentadores sentados alrededor de una mesa de caballetes y el público sentado frente a ellos. [25] Inicialmente, la primera serie involucraba que estos segmentos fueran filmados dentro de una carpa itinerante que se instaló en varios países, con audiencias adquiridas de la población local en el sitio como parte del énfasis de que el programa estaba en una " gran gira " . alrededor del mundo. [25] Sin embargo, el accidente de Hammond en Suiza y la neumonía de Clarkson antes de la segunda serie, llevaron a que se abandonara el uso de una tienda de campaña en favor de una ubicación más fija, lo que resultó en que los segmentos de estudio se filmaran en las afueras de Chipping Norton para el segunda y tercera serie. [30] Estos segmentos de audiencia en vivo actúan como pausas entre películas pregrabadas, muy parecido a Top Gear , y funcionan en un formato similar. A lo largo de las tres series, los presentadores solían utilizar un período de discusión sobre varios temas dentro de un segmento titulado "Conversation Street", que tenía una mordaza de apertura con una introducción de los presentadores en silueta haciendo algo cómico y/o inusual.

Para empezar, las celebridades no formaban parte inicialmente del programa, debido a preocupaciones sobre cuestiones legales que la BBC podría plantear si competía contra el formato de celebridades utilizado en Top Gear . Como tal, el programa creó un segmento humorístico para la primera serie titulado "Celebrity Brain Crash", en el que celebridades "mueren" en un accidente mientras se dirigían a la tienda del presentador; el segmento se hizo para lograr un efecto cómico e involucraba una celebridad real que fue filmada brevemente para el segmento antes de su muerte se presenta fuera de la ubicación de la tienda o con un doble, o involucra a alguien que los representa, a pesar de no ser claramente identificable. Este segmento se abandonó más tarde, lo que llevó a la decisión de que las celebridades serían parte del programa de la segunda serie en un nuevo segmento titulado "Celebrity Face Off". [27] [31] Al igual que "Star in a Reasonably Priced Car" de Top Gear , el segmento involucró a dos celebridades, que compartían antecedentes o conexiones similares con ciertos elementos (por ejemplo, magos) que competían entre sí en una pista de carreras separada, para vea quién fue el más rápido, además de realizar entrevistas con los presentadores. Las vueltas cronometradas para este segmento no solo involucraron una pista diferente, sino que también utilizaron un cupé Jaguar F-Type R-Dynamic para crear el tiempo de vuelta. [32] El uso de celebridades se eliminó posteriormente antes del rodaje de la tercera temporada, para dedicar más tiempo a las películas. [33]

Las pistas de carreras del Grand Tour

Cuando se concibió y creó el programa por primera vez, el equipo de producción optó por la creación de una pista de pruebas dedicada con el fin de que los presentadores pudieran revisar las pruebas de los vehículos, junto con el establecimiento de tiempos de vuelta de los autos que se revisan. La pista finalmente se ubicó en la antigua base aérea de la RAF Wroughton , con su trazado consistente en dos bucles, uno grande y otro pequeño, conectados por un único tramo de asfalto entre ellos y bautizado como "Eboladrome", debido al diseño de la pista. Se asemeja a la estructura del virus del Ébola . La pista fue diseñada para "hacer tropezar a los autos" e incluía secciones ideadas con un arreglo humorístico, como "Isn't Straight", "Your Name Here", "Old Lady's House", "Substation" y "Field of Sheep". La pista dejó de usarse del programa después de la tercera serie.

Para la segunda serie, el equipo de producción decidió crear una segunda pista con el propósito específico de ser utilizada en el segmento de celebridades recién creado "Celebrity Face Off". Finalmente decidieron ubicar la nueva pista en Enstone Airfield , cerca de la ubicación fija de la carpa del estudio, un sitio originalmente planeado para su uso con Top Gear . [34] La pista fue diseñada principalmente como un óvalo, y la mitad de ella era una pista de grava. La pista dejó de usarse en la segunda serie, aunque estuvo brevemente involucrada en un desafío automovilístico durante la tercera serie.

Serie 4-5 (2019-presente)

El 13 de diciembre de 2018, Amazon anunció que The Grand Tour había sido renovado para una cuarta temporada. Con esto, Amazon y el equipo han retirado el formato actual de estudio y audiencia, incluidos segmentos de conversación como Conversation Street, contenido de seguimiento y tiempo de vuelta en The Eboladrome y otras características más pequeñas, en favor de películas dedicadas a viajes por carretera y especiales de aventuras. [35] El nuevo formato se centra en estas aventuras individuales en las que los presentadores viajan de un lugar a otro en una selección de vehículos que han elegido para la tarea, de manera similar a los especiales de largometraje de Top Gear , aunque se expande más allá. carros. El primer episodio, titulado "Seamen", se desarrolló en el delta del Mekong en Camboya y Vietnam y se lanzó el 13 de diciembre de 2019. [36] [37] El segundo episodio, ambientado en Reunión y Madagascar y titulado "A Massive Hunt", fue originalmente programado para estrenarse el 18 de diciembre de 2020, pero se lanzó un día antes de lo previsto, el 17 de diciembre de 2020. [38] [39] Un tercero, "Lochdown", se filmó en Escocia en octubre de 2020 y se estrenó el 30 de julio de 2021 . 40] Un cuarto, "Carnage A Trois", se filmó en el Reino Unido a principios de 2021 y se estrenó el 17 de diciembre de 2021 como episodio final de la cuarta temporada. [41]

Originalmente, estaba programado que se filmara un quinto episodio fuera del Reino Unido a mediados de 2021; sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 , las restricciones de viaje significaron que esto no pudo suceder hasta marzo de 2022, cuando comenzó el rodaje del quinto episodio en Noruega . pasando por Suecia y concluyendo en Finlandia . Titulado "A Scandi Flick", se lanzó el 16 de septiembre de 2022, como el primer episodio de la quinta temporada. [42] En junio de 2022, el rodaje del sexto episodio comenzó en Polonia antes de viajar por la República Checa , Eslovaquia , Hungría y concluir en Eslovenia . Titulado "Eurocrash", se estrenó el 16 de junio de 2023. [43] En mayo de 2023, el rodaje de un séptimo episodio comenzó en Mauritania y concluyó en Senegal . Titulado "Sand Job", se estrenó el 16 de febrero de 2024. [44] En septiembre de 2023, se filmó un octavo episodio en Zimbabwe como episodio final de la quinta temporada. Su lanzamiento está previsto para 2024. En noviembre de 2023, se anunció que el programa finalizaría tras la conclusión de la quinta temporada. [13]

Episodios

Producción

Historia

La formación presentadora está formada por Richard Hammond , James May y Jeremy Clarkson .

Clarkson, Hammond y May habían sido presentadores del programa Top Gear de la BBC . En el caso de May y Clarkson, habían servido como parte de los presentadores rotativos del Top Gear original , y los tres, incluido Hammond, fueron presentadores permanentes de la serie reiniciada de 2002 a partir de la segunda serie en 2003 ( Jason Dawe presentó la primera serie del programa reiniciado). junto a Clarkson y Hammond en lugar de May) hasta la vigésima segunda temporada en 2015. Bajo ellos, el programa tuvo una audiencia mundial estimada de 350 millones y figura en Guinness World Records como el programa de televisión factual más visto. [46] Debido a varios incidentes que involucraron a Clarkson , la BBC decidió no renovar el contrato de Clarkson con el programa en marzo de 2015. Tanto May como Hammond afirmaron que no regresarían a Top Gear sin Clarkson, a pesar de que la BBC les ofreció salarios lucrativos para permanecer. para series adicionales. [47] Junto con su partida, su productor de mucho tiempo y compañero de clase de Clarkson, Andy Wilman, también optó por irse en este momento. [48] ​​La BBC reorganizó el programa para 2016, incorporando nuevos presentadores Chris Evans y Matt LeBlanc .

Poco después de su separación de la BBC, Clarkson declaró su intención de iniciar una nueva exhibición de autos, diciendo: "He perdido a mi bebé pero crearé otro. No sé quién será el otro padre ni cómo será el bebé". ". [49] Los rumores de que Clarkson, Hammond y May estaban desarrollando un nuevo programa a través de reuniones discretas con varias redes surgieron a partir de abril de 2015. [50] [51] Estos rumores apuntaban a una posible emisora ​​​​estadounidense, ya que los términos del acuerdo no- La cláusula de competencia con la BBC estipulaba que no podía realizar una exhibición de autos rival con un competidor de la BBC, como ITV . [52] Entre los que se habían acercado se encontraban Netflix , que sentía que el equipo de Clarkson quería demasiado dinero para lo que valían, y BT Sport , creyendo que este programa encajaría mejor en una red con un alcance más global. [53]

En julio de 2015, Clarkson anunció que había firmado un acuerdo con Amazon para desarrollar una nueva exhibición de autos que seguía un formato similar al de Top Gear , con Hammond y May uniéndose a él como coanfitriones y Wilman como productor. [54] Otro personal de Top Gear que asistió al nuevo programa incluyó al director Phil Churchward, el esposo de Vicki Butler-Henderson de Fifth Gear . [55] [56] El acuerdo incluía 36 episodios en tres series que estarían disponibles para los miembros de Amazon Prime a partir de 2016. Wilman declaró que Amazon les prometió tener la libertad que querían para hacer el programa como quisieran junto con el presupuesto necesario. . Además, al utilizar un servicio basado en suscripción a través de una red basada en publicidad, no estarían sujetos a la presión comercial de sus anunciantes. [57] Jeff Bezos , director ejecutivo de Amazon, dijo que estaba "muy emocionado" por traer este programa a Amazon, y que producir el programa sería "muy, muy, muy costoso", pero agregó: "[Clarkson, Hammond y May valen mucho y lo saben". [58] Según información privilegiada proporcionada por The Daily Mirror , Amazon pagó £160 millones por las tres series. [59] Wilman negó que el programa costara tanto, pero admitió que era costoso, en parte debido a la intención de Amazon de filmarlo en resoluciones 4K . [29] La producción de este programa tendría su sede en el Reino Unido y la realizaría W Chump & Sons, una empresa creada por Wilman, Clarkson, Hammond y May. [57]

El nombre del programa, The Grand Tour , se reveló en mayo de 2016. Clarkson dijo que el nombre le recordaba la tradición de Grand Tours y reflejaba cómo el programa viajaría a varios países diferentes para filmar. [60] Se especuló que el programa podría llamarse Gear Knobs después de que una empresa asociada presentara una solicitud de marca registrada para ese nombre, [61] pero Clarkson declaró en octubre de 2015 que este no sería el título. [62] [63] Explicó en abril de 2016 que la palabra "Gear" no podía usarse por razones legales. [64]

La carpa Grand Tour detrás de los autobuses escolares en Lucerne Valley, California , para el primer episodio de la temporada 1

Inicialmente, el formato del programa era presentar películas para televisión individuales, utilizando filmaciones en locaciones sin segmentos de estudio . [65] [66] Más tarde se les ocurrió la idea de utilizar una tienda de campaña itinerante para proporcionar un "estudio" móvil, para acompañar el nombre de The Grand Tour . Podrían utilizar miembros de la audiencia local y brindarían a los anfitriones la oportunidad de explorar la cultura local en torno a los automóviles. [29] Según Wilman, la idea de filmar segmentos de audiencia en una tienda de campaña vino de Clarkson, quien había visto un episodio de True Detective que tuvo lugar en una ceremonia de avivamiento bautista . [29]

El 13 de diciembre de 2018, mientras se filmaba el episodio final de la Serie 3, se anunció que el programa había sido renovado para una cuarta temporada. [35] Sin embargo, abandonarían la carpa y lanzarían especiales de autos de gran presupuesto, en fechas escalonadas en lugar de episodios regulares.

Asuntos legales

Wilman dijo que los abogados de Amazon eran muy conscientes de cualquier similitud percibida en los segmentos con Top Gear , lo que requería cambios en el formato y los segmentos regulares. [25] Los elementos nombrados de Top Gear como The Star in a Reasonably Priced Car, Cool Wall y Stig no se pudieron usar en absoluto, pero también tuvieron que aclarar otras preocupaciones legales. Por ejemplo, los abogados dijeron que podían probar coches en una pista de pruebas, pero no podían publicar los tiempos mediante carteles escritos a mano como habían hecho en Top Gear ; en cambio, utilizaron una tabla de clasificación digital. [67] Wilman dijo que algunas de las preocupaciones de los abogados "se volvieron cada vez más divertidas", como si May podría decir "polla", o si durante uno de sus exóticos viajes por carretera, podrían detenerse y admirar el paisaje diciendo "es hermoso" como lo hacían frecuentemente en Top Gear . [67]

Muchos medios informaron falsamente que la BBC le había dicho explícitamente al equipo que no podían permitir que celebridades asistieran al programa y corrieran por una pista. Más tarde se confirmó que esto era falso, y el equipo admitió que la verdadera razón de la naturaleza del segmento fue un pánico de último minuto. [68]

"Celebrity Brain Crash" fue reemplazado en la segunda temporada por "Celebrity Face Off", donde dos celebridades compiten por ser los más rápidos en una pista, evitando complicaciones legales con la BBC. [69]

Un episodio fue censurado por Amazon Prime Video en India porque incluía imágenes que podrían haber sido interpretadas como ofensivas por la audiencia india. Las imágenes mostraban un parabrisas hecho con órganos del cuerpo de una vaca y la eliminación de las imágenes resultó en una reducción significativa en la duración de un episodio. [70]

Rodaje

Durante la primera serie, los segmentos de estudio se filmaron en varios lugares del mundo. La grabación de estudio de la primera serie comenzó en Johannesburgo , Sudáfrica, el 17 de julio de 2016. [71] La grabación en los Estados Unidos tuvo lugar el 25 de septiembre de 2016 en el sur de California , y la grabación adicional se llevó a cabo en Nashville el 21 de noviembre de 2016. [72] [73] La grabación de estudio en el Reino Unido tuvo lugar en Whitby el 13 de octubre de 2016, [74] y se realizaron más grabaciones en el lago Ness en diciembre de 2016. Se realizaron más grabaciones de estudio en Rotterdam el 22 de octubre de 2016 y en Laponia el 3 de noviembre de 2016. [75] [76] [77] Stuttgart ( Ludwigsburg ) también fue un lugar de rodaje . [78] El rodaje final en estudio tuvo lugar en Dubai en diciembre de 2016. [79]

Para la segunda serie, tras la neumonía de Clarkson y el accidente automovilístico de Hammond, los productores decidieron que ya no habría una tienda de campaña ambulante. [80] [81] En cambio, la tienda estaría en un lugar cerca de la casa de Clarkson en los Cotswolds, ya que sería más conveniente para la tripulación. También sería útil para nuevas funciones como Celebrity Face Off. [82] En septiembre de 2017, el Consejo del Distrito de West Oxfordshire otorgó permiso de planificación para tres meses de filmación desde una tienda de campaña fija en Great Tew Estate, cerca de Chipping Norton. [30] Doscientas plazas de aparcamiento ya utilizadas para albergar el Festival de Música de Cornbury en el mismo lugar se utilizarían para dar cabida a 350 invitados por semana, además de 80 miembros del personal. [30] La ventana de tiempo permitida para el rodaje de la temporada 2 fue entre octubre y diciembre de 2017. [30] Para la tercera temporada, se permitió que la tienda permaneciera en Great Tew Estate, [83] y el rodaje se llevó a cabo entre octubre y diciembre. 2018. [83]

El rodaje de la cuarta temporada comenzó en junio de 2019. Clarkson hizo el anuncio en Instagram. [84] A mediados de junio, el rodaje había tenido lugar en Camboya. [85] Más tarde ese mes, Clarkson, Hammond y May fueron vistos filmando en Vietnam. [86] Otro especial de la cuarta serie se rodó en Madagascar alrededor de noviembre de 2019, aunque su postproducción hasta un producto final se retrasó debido a la pandemia de COVID-19. Había planes para filmar en el norte de Rusia en marzo de 2020, pero se retrasaron al menos un año debido a la pandemia. [87] [88]

Promoción

La cinta de paquetería Grand Tour utilizada para pedidos en noviembre de 2016

Tras el nombramiento público del programa, Amazon ofreció a los nuevos clientes un descuento de £ 20 durante su primer año en Amazon Prime del 14 al 16 de mayo de 2016. [89] Se publicó en el sitio web un avance que anunciaba la fecha de lanzamiento del programa el 18 de noviembre de 2016. canal de YouTube del programa el 15 de septiembre de 2016. [90] El 6 de octubre de 2016 se lanzó un segundo avance completo. [91] Los avances de la primera serie han utilizado la música " Come with Me Now " de Kongos , [92] mientras que Los trailers de la segunda serie han utilizado " Live and Let Die " de Wings .

Como parte de su campaña de marketing, Amazon colocó coches Toyota Prius accidentados en Hackescher Markt de Berlín, frente a la estación de tren King's Cross de Londres y en el Paseo de la Fama de Hollywood frente al Dolby Theatre de Los Ángeles. [93]

Patrocinio

A mediados de 2016 DHL comenzó a patrocinar los gastos de transporte de la tienda y el estudio móvil. [94] [95] En junio de 2016, en relación con el acuerdo de patrocinio, los presentadores habían subido videos de ellos mismos intentando ensamblar cajas de envío con la marca DHL. [96] El primer episodio declaró que Breitling Jet Team , DHL y Samsung habían dado "consideración promocional" . [97] Ocho de los aviones Breitling Jet participaron en los sobrevuelos de la secuencia inicial. [98] Para el episodio 2, la lista incluía 5.11 Táctico . [99] Un Boeing 757 de DHL apareció en la secuencia inicial del episodio 5, la carpa estaba ubicada en Rotterdam y el logotipo de DHL aparece en parte de la barrera de protección en el Eboladrome.

Recepción

En noviembre de 2016, el programa recibió críticas positivas de los críticos, [16] y The Guardian dijo: "Jeremy Clarkson y compañía dejan a la BBC en el polvo". [18] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la primera serie de The Grand Tour tiene una calificación "nueva" del 86%, basada en 7 reseñas, con una calificación promedio de 8.0/10. [100] The Grand Tour recibió una nominación en la categoría Original OTT Streamed en los premios Television and Radio Industries Club Awards de 2017 . [101]

Sin embargo, el editor de arte de la BBC, Will Gompertz, dijo sobre la inauguración que "no hay ironía. Se siente incómodamente arrogante", pero una vez que los presentadores estuvieron en la carpa "se reanudó el servicio normal" y que "me pareció que Grand Tour es una serie de televisión que quiere ser –y posiblemente debería ser– una película". [102] The Independent describió The Grand Tour como "lo mejor de Top Gear pero con un mayor presupuesto". [103] TheWrap informó una estimación de Symphony Advanced Media de que el recuento de espectadores del primer fin de semana de The Grand Tour fue tres veces mayor que el del primer fin de semana de The Man in the High Castle . [104]

El episodio 2 fue recibido algo menos favorablemente por los fanáticos y los críticos. The Telegraph escribió sobre el segmento de Jordan: "[...] un tedioso segmento de película de acción sugirió que estaban en peligro de perder ligeramente el rumbo y que la política de no intervención de Amazon hacia la producción tenía posibles desventajas". [105] Radio Times dijo que "muchos de los espectadores estaban descontentos, por decir lo menos, y calificaron el programa de aburrido y nada divertido". [106]

Kevin Yeoman de Screen Rant le dio al programa una crítica positiva y afirmó que "los fanáticos pueden estar seguros de que Top Gear no ha ido a ninguna parte, simplemente se esconde en Amazon con un nombre diferente". [17] Sonia Saraiya de Variety también se mostró positiva con respecto al programa y afirmó: "Cuando se trata de autos, The Grand Tour ofrece pornografía con engranajes en abundancia... El amor de Clarkson, Hammond y May por la maquinaria... todavía está presente, puro y atractivo, incluso con el cambio de redes y formatos". [107]

Por el contrario, en abril de 2017, Brad Anderson de CarScoops declaró que prefiere Top Gear a The Grand Tour . Según Anderson, Top Gear "se había vuelto aún mejor", mientras que The Grand Tour "parecía más guionizado, menos natural y por etapas, forzado... la atención a menudo se desvía de los autos mientras los presentadores, concretamente Clarkson, parecían perseguirlos". controversia y titulares". Anderson continúa diciendo que los segmentos en el estudio se volvieron repetitivos rápidamente, particularmente "Celebrity Brain Crash", y también señala que los tres presentadores parecen pasar demasiado tiempo pinchándose unos a otros, y el piloto de pruebas Mike Skinner no ofrece ningún comentario que valga la pena. [108]

Digital Spy se mostró positivo con respecto al episodio 1 de la serie 2 y lo calificó como "Un estreno discreto para un programa que parece que está encontrando su lugar". [109] The Times también fue positivo, otorgando al programa 4 de 5 estrellas, afirmando que "Algunas partes del programa son planas pero en su mayoría funciona, los valores de producción siguen siendo altos y claramente ha sido golpeado con una enorme cantidad de dinero". [110] El Daily Telegraph , aunque no tan positivo, aún aprobó el episodio, afirmando: "La escritura todavía es bastante complicada. La sugerencia de Clarkson de un nuevo apodo para May - "Dingleberry Handpump" - no logró provocar una risa incluso entre los súper -fans reunidos para el estreno en Londres", pero también dijo que "por cada bamboleo, hay tantos momentos en los que The Grand Tour logra el truco inteligente que Top Gear podría lograr en su mejor momento: soltar una risita mientras se escabulle un poco de seriedad periodismo al mismo tiempo." y finalmente le dio al episodio 3 de 5 estrellas. [111] El propio Jeremy Clarkson creía que habían "comenzado a funcionar con la serie 2 del Grand Tour". [112]

Controversias

Richard Hammond fue criticado por Stonewall y Peter Tatchell por un comentario que hizo en el sexto episodio de la primera temporada donde insinuaba que los hombres que comen helado y las personas a las que les gusta hacer parrilladas al aire libre son homosexuales. [113] [114] Más tarde se reveló que el comentario pudo haber sido una broma para la audiencia finlandesa como referencia a un controvertido comercial de televisión que se emitió en Finlandia muchos años antes. [115]

Radio Times criticó el equilibrio de género de los invitados en el segmento "Celebrity Face Off" durante un episodio, con Paris Hilton como la única invitada femenina. [116]

Una vista panorámica de Hothouse Flowers reproduciéndose en la secuencia de apertura del episodio " The Holy Trinity " en el Valle de Lucerna, California.

Transmisión

La cadena australiana en abierto Seven Network comenzó a transmitir la primera serie de The Grand Tour a mediados de octubre de 2017. Las series 2 y 3 no se han transmitido. [117]

El canal francés RMC Découverte empezó a emitir la primera serie con los episodios especiales de Namibia el 29 de noviembre de 2017 y L'Équipe (canal de televisión) emitió los episodios 1 y 13 el 15 de enero de 2018.

A principios de 2018, los servicios de trenes de alta velocidad Eurostar entre París o Bruselas y Londres comenzaron a incluir The Grand Tour como parte del paquete de entretenimiento a bordo disponible. [118]

Videojuego

El 15 de enero de 2019, Amazon Game Studios lanzó un videojuego complementario para PlayStation 4 y Xbox One , coincidiendo con la tercera serie del programa, titulado The Grand Tour Game . [19] [119] Diseñado como un juego de carreras informal y episódico , los jugadores asumen una serie de desafíos basados ​​en los de la serie y usando los mismos autos involucrados: para cada nuevo episodio de la serie, se reproduce simultáneamente un episodio del juego. lanzado con aproximadamente 15 nuevos desafíos para que los emprenda el jugador. El juego incluye el modo para un jugador junto con el modo multijugador local en pantalla dividida para varios de los desafíos, con imágenes del programa incluidas en el lanzamiento de cada episodio. Los presentadores Clarkson, May y Hammond proporcionaron voces en off para el juego. Desde el lanzamiento del juego, ha recibido críticas mixtas de los críticos y críticas positivas de los fanáticos del programa. [120] [121] [122]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Barraclough, Leo (31 de julio de 2015). "Por qué el equipo 'Top Gear' de Jeremy Clarkson fue a Amazon". Variedad . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2016 . El programa tendrá su sede en el Reino Unido.
  2. ^ abc @thegrandtour (16 de noviembre de 2016). "GMT, es un programa británico" (Tweet) - vía Twitter .
  3. ^ "The Grand Tour presenta: una película escandinava". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  4. ^ ab Juss, Mindy. "'The Grand Tour 'con el productor ejecutivo Andy Wilman ". Festival Internacional de Televisión de Edimburgo. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  5. ^ Sharples, Sarah (29 de noviembre de 2016). "Lawo se prepara para The Grand Tour con ex presentadores de Top Gear". Pro Sound News Europa . Nueva Bahía. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Wilman, Andy (25 de agosto de 2016). "La Masterclass del Grand Tour" (Entrevista). Entrevistado por Elaine Bedell . Edimburgo: Festival Internacional de Televisión de Edimburgo . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 , a través de YouTube. (2:01) ...quieren todo en 4k, quieren una velocidad de cuadros específica, lo quieren en HDR... (17:35) ...construyeron un nuevo servidor para manejar la velocidad de cuadros de 4k, el 23.98. .. (22:18) el primer programa... sale a los 70 minutos y pico. ... estamos tratando de disciplinarnos a 60 minutos
  7. ^ ab "Acerca del gran recorrido". YouTube .
  8. ^ "Clarkson está encantado con los términos del nuevo programa de Amazon". 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 . El nuevo programa automovilístico, que estará disponible para los clientes de Amazon Prime el próximo año, contará con al menos 36 episodios a lo largo de tres años.
  9. ^ Barraclough, Leo (31 de julio de 2015). "Por qué el equipo 'Top Gear' de Jeremy Clarkson fue a Amazon". Variedad . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 . Habrá 12 episodios en cada una de las tres series, y cada episodio durará aproximadamente una hora. ... el acuerdo fue negociado por el director de estrategia de cine y televisión de Amazon Reino Unido, Chris Bird, y Conrad Riggs, jefe de producción de televisión de la compañía estadounidense.
  10. ^ "Las repeticiones de The Grand Tour llegarán a tu televisor - MotoringBox". www.motoringbox.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  11. ^ Mackintosh, Thomas (29 de noviembre de 2023). "Gran Tour final de la película de Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Murray, Tom (29 de noviembre de 2023). "Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May del Grand Tour devastan a los fanáticos cuando abandonan el espectáculo". El independiente . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  13. ^ ab Shafer, Ellise (1 de diciembre de 2023). "'The Grand Tour 'no avanza en Amazon Prime Video con los presentadores Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammond ". Variedad . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "El Grand Tour se globaliza". Amazonas . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  15. ^ Pastor, Jack (22 de noviembre de 2016). "The Grand Tour bate el récord de transmisión de Amazon Prime con su episodio debut" . El independiente . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2017 . A pesar de la dificultad, el debut del trío fue un éxito indiscutible, convirtiéndose en el estreno más visto de Amazon Prime en la historia del servicio de streaming. El récord anterior lo tenía El hombre del castillo alto .
  16. ^ ab Warner, Sam (18 de noviembre de 2016). "El Grand Tour recibe excelentes críticas de los críticos cuando Jeremy Clarkson y sus compañeros hacen su debut triunfal en Amazon Prime". Espía digital . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  17. ^ ab "Reseña y debate del estreno de la serie Grand Tour". "Pantalla diatriba" . 18 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  18. ^ ab Wollaston, Sam (18 de noviembre de 2016). "La revisión del Grand Tour: Clarkson y compañía dejan a la BBC en el polvo". El guardián . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  19. ^ ab Lumb, David (21 de agosto de 2018). "Amazon convirtió su serie de televisión 'The Grand Tour' en un juego de carreras". Engadget . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  20. ^ abcdefghi McCreesh, Louise (27 de noviembre de 2017). "La temporada 2 del Grand Tour confirma invitados famosos, incluidos Kiefer Sutherland y David Hasselhoff". Espía digital . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 . Los invitados famosos de esta serie incluyen a Luke Evans, Kiefer Sutherland, Hugh Bonneville, Kevin Pietersen y Dominic Cooper [...] Dynamo, Rory McIlroy, Michael Ball y Alfie Boe también aparecerán en la segunda temporada.
  21. ^ ab "¿Qué pasó cuando Goldberg apareció en el Grand Tour?". 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  22. ^ ab Ivie, Dave (11 de diciembre de 2017). "La temporada 2 del Grand Tour vuelve a sus raíces principales". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 . En un episodio futuro [...] veremos a Nick Mason y Stewart Copeland compitiendo por el título de baterista de rock más rápido.
  23. ^ McKellar, Sean (27 de enero de 2018). "The Grand Tour: Vista previa del episodio 9 de la serie 2: 'Rompiendo, mal'". Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  24. ^ ab Power, Ed (9 de febrero de 2018). "The Grand Tour, segunda temporada, episodio 10: ¿Es este el enfrentamiento de celebridades más extraño hasta ahora?" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  25. ^ abcd Hogan, Michael (18 de noviembre de 2016). "El Grand Tour vs Top Gear: ¿cómo se comparan?" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 . [Conductor de pruebas] Mike Skinner. Un californiano de 59 años, barbudo y que odia a los comunistas, y propenso a arrastrar las palabras
  26. ^ St. John, Allen (17 de noviembre de 2016). "El costoso 'Grand Tour' de Amazon es en realidad simplemente 'Top Gear' con esteroides". Forbes . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  27. ^ ab Lee, Kristen (16 de noviembre de 2017). "'Celebrity Brain Crash 'eliminado en la temporada 2 del Grand Tour ". jalopnik.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  28. ^ Del episodio 15 créditos
  29. ^ abcd Barraclough, Leo (25 de agosto de 2016). "'El productor ejecutivo de The Grand Tour, Andy Wilman, habla sobre trabajar con Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May ". Variedad . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  30. ^ abcd Grubb, Sophie (9 de septiembre de 2017). "Se rumorea que se aprobaron planes para el rodaje de televisión como The Grand Tour de Jeremy Clarkson". Correo de Oxford . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 . El consejo del distrito de West Oxfordshire ha dado su aprobación para 13 semanas de rodaje en Great Tew Estate, cerca de Chipping Norton. ... estudio temporal ... Chump Productions, la productora propiedad de Jeremy Clarkson, James May, Richard Hammond y el productor Andy Wilman. ... en el rodaje participarán 80 miembros del personal y 350 invitados con entradas, y se espera que estos últimos generen entre 150 y 200 coches en un día de rodaje. ... durante dos períodos de cinco semanas entre octubre y diciembre . ... 200 plazas de aparcamiento, una carpa y un autobús de catering ... se utilizará el aparcamiento durante el festival de Cornbury
  31. ^ Reed, Jason (24 de enero de 2018). "La historia secreta detrás del Braincrash de celebridades del Grand Tour". Cambio de carril. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  32. ^ McCreesh, Louise (27 de noviembre de 2017). "La temporada 2 del Grand Tour confirma invitados famosos como The Hoff, Jack Bauer y Luke Evans". Espía digital . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  33. ^ Williams, Evan (8 de enero de 2019). "James May sobre Stripey Jumpers, Horrid Noises y la temporada 3 de The Grand Tour". Ruedas.Ca. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  34. ^ Rufford, Nick (29 de noviembre de 2017). "Nuestro año infernal: Clarkson, Hammond y May en la temporada 2 del Grand Tour, superando el desastre, 'ese' accidente y la mala salud". The Sunday Times: Conducir . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 . El programa tiene una nueva pista de pruebas en Enstone,... hubo problemas de planificación cuando [Clarkson] intentó una vez usar la pista de Enstone, en los días de Top Gear... Las pruebas más ruidosas de autos rápidos se seguirán realizando en Wiltshire. en RAF Wroughton... apodado "el Eboladrome"
  35. ^ ab "El Gran Tour: Serie 4". Gorjeo . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  36. ^ "'The Grand Tour 'confirmado para la temporada 4 y los años venideros ". Engadget . 14 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  37. ^ Kanter, Jake (22 de noviembre de 2019). "'The Grand Tour ': Amazon lanza el tráiler del especial con Jeremy Clarkson & Co On Boats ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  38. ^ Rodie, Tim (17 de diciembre de 2020). "The Grand Tour: A Massive Hunt ya está disponible (un día antes)". ConducirTribu . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Fecha de lanzamiento de The Grand Tour: A Massive Hunt: ¿cuándo será el especial de Madagascar en Amazon Prime Video?". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "Jeremy Clarkson viaja a las Tierras Altas de Escocia en la nueva serie The Grand Tour Presents: Lochdown". Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  41. ^ "The Grand Tour comparte el primer tráiler del nuevo especial Carnage A Trois". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  42. ^ "El Grand Tour ofrece un primer vistazo caótico y una fecha de lanzamiento para el nuevo especial escandinavo". 25 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  43. ^ Barr, Sabrina (15 de mayo de 2023). "La fecha de regreso del Grand Tour confirmada después de que Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammond se reunieran". Metro . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  44. ^ Yossman, KJ (5 de febrero de 2024). " Fecha de estreno del penúltimo especial de ' The Grand Tour'" . Variedad . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  45. ^ Shafer, Ellise (1 de diciembre de 2023). "'The Grand Tour 'no avanza en Amazon Prime Video con los presentadores Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammond ". Variedad . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  46. ^ "Top Gear: cómo nació un monstruo". BBC . 11 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  47. ^ Battersby, Matilda (5 de junio de 2015). "Top Gear: 'La BBC ha ofrecido a Richard Hammond y James May £4,6 millones para regresar'". El independiente . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  48. ^ "El productor de Top Gear Andy Wilman abandona el programa". BBC . 24 de abril de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  49. ^ Ellis-Petersen, Hannah (28 de abril de 2015). "Jeremy Clarkson dice que tuvo miedo al cáncer dos días antes de la pelea de Top Gear". El guardián . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  50. ^ Wyatt, Daisy (30 de abril de 2015). "El trío de Top Gear Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May se reúnen para 'conversaciones secretas' en el circuito de Goodwood". El independiente . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  51. ^ Plunkett, John; Sweney, Mark (8 de mayo de 2015). "Las estrellas de Top Gear Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammond en conversaciones de ITV". El guardián . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  52. ^ Battersby, Matilda (12 de julio de 2015). "Los abogados de Jeremy Clarkson confían en que podrá sortear la prohibición contractual de la BBC de hacer un programa estilo Top Gear para ITV". El independiente . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  53. ^ "Netflix: el trío de Top Gear 'no vale la pena'". BBC . 6 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  54. ^ Pyrnn, Jonathan (30 de julio de 2015). "Amazon Prime contrata a Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May de Top Gear para un nuevo programa exclusivo". El estándar de la tarde . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  55. ^ Sanar, Claire (17 de octubre de 2010). "Los motores más sexys del mundo". Expreso diario . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  56. ^ "Perfil". Phil Churchward. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  57. ^ ab Barraclough, Leo (31 de julio de 2015). "Por qué el equipo 'Top Gear' de Jeremy Clarkson fue a Amazon". Variedad . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  58. ^ Quinn, James (15 de agosto de 2015). "Jeff Bezos de Amazon: con Jeremy Clarkson, estamos entrando en una nueva era dorada de la televisión". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  59. ^ Clarke-Billings, Lucy (28 de agosto de 2015). "Jeremy Clarkson 'se convertirá en el presentador de televisión mejor pagado de Gran Bretaña' en el programa Amazon Prime posterior a Top Gear". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  60. ^ "The Grand Tour: Amazon revela el nombre del programa de Clarkson, May y Hammond". BBC . 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 . Es una especie de "gran recorrido", si se quiere. Por eso hemos decidido llamarlo "El Gran Tour".
  61. ^ Horton, Helena (17 de septiembre de 2015). "El nuevo programa estilo Amazon Top Gear de Jeremy Clarkson podría llamarse Gear Knobs" . Telegrafo diario . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .'Gear Knobs' es una marca registrada de la nueva empresa Newincco 1361 Limited, que también tiene la marca registrada 'Gear Nobs' y el nombre 'Speedbird', que se especula que es un personaje [ sic ] del programa.
  62. ^ Jeremy, Clarkson (9 de octubre de 2015). "Veo que mucha gente piensa que nuestro nuevo programa se llama Gear Knobs. Bueno, lo escuchaste aquí primero. No lo es". Gorjeo . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  63. ^ Rey, Alanis (10 de octubre de 2015). "Afortunadamente, el nuevo programa de Amazon de Top Gear Guys no se llamará 'Gear Knobs'". Jálopnik . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  64. ^ Clarkson, Jeremy (8 de abril de 2016). "Gracias por sus sugerencias. Pero tenga en cuenta: por razones legales, no podemos utilizar un nombre que contenga la palabra "gear". Gorjeo. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  65. ^ Plunkett, John (25 de marzo de 2016). "James May: El truco del cenotafio de Top Gear fue 'posiblemente un poco imprudente'". Guardián . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  66. ^ Plunkett, John (27 de marzo de 2016). "James May: 'No estamos en una carrera con Top Gear de Chris Evans'". Guardián . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  67. ^ Reed, Jason (23 de enero de 2018). "La historia secreta detrás del Braincrash de celebridades del Grand Tour". ConducirTribu . Cambio de carril. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  68. ^ Ivie, Devon (11 de diciembre de 2017). "Tres grandes formas en que el Grand Tour volvió a sus raíces principales para la segunda temporada". Buitre . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  69. ^ Singh, Manish (16 de diciembre de 2016). "Amazon Prime Video está censurando contenido en la India, pero no es tan malo como podría pensar". Machacable . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  70. ^ "Jeremy Clarkson en Twitter:" Esto es todo. El primer día de estudio del Grand Tour."". Twitter.com. 17 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  71. ^ "Vídeo instantáneo de Amazon". Amazonas . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  72. ^ Perkins, Chris (20 de octubre de 2016). "The Grand Tour Nashville: cómo conseguir entradas para Clarkson, Hammond y May". Roadandtrack.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  73. ^ Clarkson, Jeremy (29 de septiembre de 2016). "Espectáculo uno del Grand Tour: Los Ángeles. Espectáculo dos: Johannesburgo. Espectáculo tres: Whitby, obviamente. Entradas disponibles ahora". Gorjeo. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  74. ^ "The Grand Tour en Twitter:" Gracias por el gran espectáculo de Rotterdam. Twitter.com. 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  75. ^ "Jeremy Clarkson en Twitter". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  76. ^ "El Gran Tour - Cronología". Facebook. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  77. ^ "Vídeo instantáneo de Amazon". Amazon.de. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  78. ^ "Se revela la ubicación final del Grand Tour". Espía digital . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  79. ^ "Jeremy Clarkson revela que casi muere de neumonía en el hospital". theguardian.com . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  80. ^ "Richard Hammond trasladado en avión al hospital tras un accidente automovilístico en Suiza". theguardian.com . 11 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  81. ^ "Jeremy Clarkson encontró un nuevo hogar permanente para su programa de Amazon". Reino Unido.businessinsider.com. 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  82. ^ ab McKellar, Sean. "La carpa Grand Tour volverá a Oxfordshire en 2018". MotoringBox.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  83. ^ Clarkson, Jeremy (15 de junio de 2019). "Jeremy Clarkson en Instagram:" De vuelta a la silla"". Instagram . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  84. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "The Grand Tour filmando en Camboya para la temporada 4". YouTube .
  85. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "The Grand Tour filmando en Camboya y Vietnam (temporada 4)". YouTube .
  86. ^ Galope, Jake (25 de abril de 2020). "'El productor de The Grand Tour, Andy Wilman, revela cómo el coronavirus frenó el programa de Amazon ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  87. ^ Agosto de 2020, Samuel Roberts 04. "¿Cuándo será el próximo episodio de la temporada 4 de The Grand Tour en Amazon Prime Video?". TecnologíaRadar . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  88. ^ "Para celebrar The Grand Tour, únase a Amazon Prime por £ 59 y ahorre £ 20 en su membresía del primer año". Amazon UK . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  89. ^ The Grand Tour (15 de septiembre de 2016), The Grand Tour: fecha de lanzamiento, archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 , recuperado 9 de octubre 2016
  90. ^ The Grand Tour (6 de octubre de 2016), The Grand Tour: The Official Trailer, archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 , recuperado 9 de octubre de 2016
  91. ^ ""The Grand Tour "ya tiene fecha en Amazon Prime" [ The Grand Tour ahora tiene fecha en Amazon Prime]. Ñandutí, 1020 a.m. (en español). Paraguay. 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 . El tráiler oficial, al ritmo de Come with Me Now , de Kongos
  92. ^ Okulski, Travis (15 de noviembre de 2016). "El Grand Tour está dejando Prius estrellados en todo el mundo". Pista del camino . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  93. ^ Bell, Jonny (21 de noviembre de 2016). "El Grand Tour pasa a Top Gear con el debut de Clarkson, Hammond y May en Amazon". Telégrafo de Belfast . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 . Patrocinio DHL
  94. ^ Clarkson, Jeremy (30 de octubre de 2016). "Especial Gran Tour: "¡Estamos de vuelta! Con todas las armas disparadas"". El tiempo del domingo . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 . Afortunadamente, una magnífica empresa llamada DHL entró en la ecuación y se ofreció a cubrir nuestros costos de transporte en algo llamado un "acuerdo de patrocinio".
  95. ^ "Este vídeo de Jeremy Clarkson montando una caja obtuvo mejores críticas que Top Gear". 7 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 . muestra a Jeremy Clarkson ensamblando una caja plana de DHL {{cite magazine}}: Cite revista requiere |magazine=( ayuda )
  96. ^ "La Santísima Trinidad". El Gran Tour . Serie 1. Episodio 1. 17 de noviembre de 2016. El evento ocurre a las 01:10:45. Vídeo de Amazon."Consideración promocional
  97. ^ El Gran Tour [@thegrandtour] (19 de noviembre de 2016). "8 aviones Breitling, el festival #BurningVan y una flotilla de más de 40 automóviles. Transmita ahora el episodio 1 de #TheGrandTour en Amazon Prime Video" (Tweet) . Consultado el 24 de noviembre de 2016 - vía Twitter .
  98. ^ "Operación Tropiezo en el Desierto". El Gran Tour . Serie 1. Episodio 2. 24 de noviembre de 2016. El evento ocurre a las 00:57:14. Vídeo de Amazon."Consideración promocional proporcionada por
  99. ^ "The Grand Tour: Temporada 1 - Rotten Tomatoes". Tomates podridos . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  100. ^ "Nominados al premio TRIC 2017". Club de Industrias de la Televisión y la Radio . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  101. ^ Gompertz, Will (18 de noviembre de 2016), "The Grand Tour Review: Clarkson regresa en un programa 'fílmico'", BBC News , archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 , recuperado 21 de junio 2018
  102. ^ "Reseña del episodio 1 de The Grand Tour: Lo mejor de Top Gear con mayor presupuesto" . El independiente . 18 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  103. ^ Maglio, Tony (28 de noviembre de 2016). "El 'Grand Tour' de Amazon triplica a los espectadores de 'Man in the High Castle'" (Exclusivo) . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  104. ^ Power, Ed (25 de noviembre de 2016). "Revisión del episodio dos del Grand Tour: Operación Desert Stumble y Jeremy Clarkson todavía está libre, además de todos los temas de conversación" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  105. ^ "Los espectadores están divididos por el" segundo episodio difícil "de The Grand Tour". RadioTimes . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  106. ^ "Reseña de TV: 'The Grand Tour en Amazon' de Jeremy Clarkson". Variedad . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  107. ^ Anderson, Brad (17 de abril de 2017). "Lo siento, el Grand Tour, Top Gear vuelve a ser la mejor exhibición de autos del mundo". Primicias de coches . Archivado desde el original el 30 de abril de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  108. ^ "Reseña del episodio 1 de la temporada 2 del Grand Tour: estamos en buenas manos cuando Clarkson, Hammond y May regresan". Espía digital . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  109. ^ Midgley, Carol. "Reseña televisiva: El gran recorrido en Amazon Prime". Los tiempos . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  110. ^ "Reseña del episodio 1 de la temporada 2 del Grand Tour: ¿Jeremy Clarkson finalmente ha encontrado su ritmo?" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  111. ^ Clarkson, Jeremy (8 de diciembre de 2017). "Jeremy Clarkson en Twitter". twitter.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  112. ^ Hunt, Elle (27 de diciembre de 2016). "Richard Hammond bajo fuego por la frase 'el helado es gay' en The Grand Tour". TheGuardian.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 . Frente a una audiencia en vivo, Clarkson señaló una imagen del interior de un Rolls-Royce y dijo: "El único problema es que en uno de esos no se podía disfrutar de un helado de chocolate Magnum". "Está bien, no como helado", respondió Hammond. "Tiene algo que ver con ser heterosexual".
  113. ^ "Richard Hammond es criticado por una broma sobre helado gay en el programa de Amazon, The Grand Tour". Noticias de la BBC . 27 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  114. ^ "Grand Tour: ¿Esto explica el chiste del helado de Hammond?". Espía digital . 3 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  115. ^ Ling, Thomas (27 de noviembre de 2017). "Se han revelado los primeros invitados famosos del Grand Tour para la temporada 2, y no hay una sola mujer". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  116. ^ Largo, Trevor (2 de octubre de 2017). "¡The Grand Tour de Clarkson, Hammond & May llegará al Canal 7 de forma gratuita!". EFTM. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  117. ^ "Llegue a París en sólo dos horas con Eurostar... a través de Amazon - Empaque". Expreso diario . 6 de enero de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 . El operador europeo ofrecerá el servicio gratuito,... 300 horas de contenido original, incluido The Grand Tour
  118. ^ Summers, Nick (23 de agosto de 2019). "'The Grand Tour Game 'es un espejo casi perfecto del espectáculo ". Engadget . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  119. ^ Oli Welsh (17 de enero de 2019). "El Grand Tour Game es un mal juego, pero es una visión interesante para la televisión interactiva". www.eurogamer.net . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  120. ^ Will Dron (27 de enero de 2019). "RESEÑA DEL JUEGO GRAND TOUR - Nuestras opiniones sobre el juego Grand Tour hasta ahora". conducción.co.uk . Tiempo de domingo. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  121. ^ Jim Hargreaves (21 de enero de 2019). "Revisión del juego Grand Tour: TV interactiva". metro.co.uk . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2019 .

enlaces externos