« That's the Way It Goes » es una canción del músico inglés George Harrison de su álbum de 1982 Gone Troppo . Harrison escribió la canción durante un período en el que había perdido el interés por la música contemporánea y disfrutaba del éxito como productor de cine con su compañía HandMade Films . En parte influenciada por sus prolongadas vacaciones en Hawái y Australia, la letra transmite su consternación por la preocupación del mundo por el dinero y el estatus, aunque, a diferencia de varias de las declaraciones musicales anteriores de Harrison sobre el tema, expresa resignación y aceptación.
Harrison grabó la canción en su estudio de Friar Park en 1982. La canción incluye contribuciones de músicos británicos como Henry Spinetti , Herbie Flowers y Ray Cooper , junto con una parte vocal de tono profundo del cantante de gospel estadounidense Willie Greene. Como muestra de la duradera admiración de Harrison por la canción, fue uno de los lados B del sencillo de 12 pulgadas « When We Was Fab » en 1988, y posteriormente la incluyó en su álbum recopilatorio Best of Dark Horse 1976–1989 .
Entre las valoraciones retrospectivas de la carrera musical de Harrison, varios comentaristas han identificado "That's the Way It Goes" como un momento destacado de Gone Troppo . En noviembre de 2002, un año después de la muerte de Harrison, Joe Brown interpretó la canción en el Concierto para George en Londres. Su inclusión marcó un raro ejemplo de una canción de Harrison posterior a 1973 interpretada en ese concierto homenaje.
George Harrison escribió "That's the Way It Goes" y otras canciones para su álbum Gone Troppo durante un período en el que su interés por la música popular contemporánea había disminuido [1] [2] a favor de una carrera a tiempo parcial como productor de cine, con el éxito de su compañía HandMade Films . [3] [4] En una entrevista televisiva para promocionar Time Bandits de HandMade en diciembre de 1981, Harrison se describió a sí mismo como una "ex estrella del pop" y un "buscador de la paz, jardinero, ex celebridad". [5] Las canciones que escribió para el álbum reflejaban el tiempo que pasó de vacaciones en Australia [6] [7] y en Hawái, [8] donde poseía una propiedad cerca de Hana en la isla de Maui . [9]
En su libro sobre Harrison para la serie Praeger Singer-Songwriter , Ian Inglis agrupa "That's the Way It Goes" con la canción principal de Gone Troppo y "Mystical One" como canciones que ofrecen "una visión clara de su estado de ánimo" en ese momento. [10] Inglis continúa:
He aquí un hombre que ha vivido las extravagancias de los años 60, ha recibido elogios mundiales por las facetas humanitarias y espirituales de su música, ha experimentado el lado más oscuro de los excesos de la música popular, ha visto el asesinato de uno de sus amigos más cercanos [ John Lennon ], y ahora ha decidido llevar una vida lejos del foco constante del escrutinio público. [10]
El biógrafo de Harrison, Simon Leng, considera que "That's the Way It Goes" es un comentario social que transmite la retirada del artista de la "locura del dinero de los años 80", tipificada por las políticas antisociales de la primera ministra británica Margaret Thatcher . [11] El título de la canción es una frase que se utiliza normalmente en inglés británico para transmitir resignación ante una situación desafortunada o injusta. [12] La composición consta de cuatro versos en los que Harrison lamenta la preocupación del mundo por el dinero y el estatus. [13] Después de cada verso, la línea "And that's the way it goes" es seguida por un descanso instrumental [12] en el que la guitarra slide de Harrison expresa aún más su aceptación renuente. [13] Inusualmente para una composición de Harrison, la canción emplea solo acordes primarios . A pesar de esta cualidad sencilla, el musicólogo Thomas MacFarlane reconoce sus "sutiles cambios métricos y sorprendentes giros melódicos". [14]
Los primeros tres versos de la canción representan a un personaje diferente, cada uno aparentemente con un malestar espiritual en sus intentos de alcanzar la riqueza o avanzar en su posición. [13] En el verso de apertura, Harrison canta sobre un hombre preocupado por sus pérdidas financieras en el mercado de valores . [15] El siguiente personaje es un especulador que pretende comprar "la tierra prometida" con su Krugerrand sudafricano , y luego desarrollarla y venderla para obtener ganancias. [15] En el tercer verso, un actor de cine aspira a alcanzar el estrellato en la forma de "una ciudad brillante en una colina", pero los papeles protagónicos que busca simplemente entierran su sentido de individualidad. [13] Según el teólogo Dale Allison , la letra sugiere que Harrison se compadece del primero de estos tres individuos, pero solo siente desprecio por el especulador. [15]
En el verso final, Harrison canta sobre "un fuego que quema las mentiras" [13] y se "manifiesta en el ojo espiritual". [16] Añade que, al no percibir las cosas materiales como algo secundario en importancia frente a la trascendencia espiritual, la gente oculta "todo lo que hay que saber". [17] A diferencia de sus canciones de principios de los años 70 " The Lord Loves the One (That Loves the Lord) ", [18] " Awaiting on You All " y " The Day the World Gets 'Round ", Harrison se abstiene de intentar convertir a estas personas de su aparente concepto erróneo. [13] En cambio, se ha resignado a ser incomprendido y acepta que no puede cambiar su perspectiva. [18] Allison compara este enfoque con el contenido lírico de la composición de Harrison de 1980 " Save the World ", en la que el cantante, tras expresar su preocupación por los problemas que afligen al mundo material, concluye con un mensaje de "piedad personal [que] es realmente un signo de rendición, el fin de todo idealismo político". [19]
Leng escribe que, en contraste con el estado de ánimo de resignación en la letra, los aspectos musicales de "That's the Way It Goes" son "ricamente positivos". [18] Estos incluyen los solos de guitarra slide de la canción, que, típicamente de la forma de tocar de Harrison en Gone Troppo , [20] reflejan su absorción en las culturas musicales del Pacífico, particularmente la música hawaiana . [21] Leng destaca los solos por su variedad en estilo musical y matices, citando una influencia country en el segundo descanso de Harrison y, más adelante en la canción, "inflexiones obvias de la música india " a través de la incorporación de gamak por parte de Harrison . [18]
Después de pasar el Año Nuevo en la Isla Hamilton [22] en Australia, [23] Harrison y su familia continuaron viajando durante gran parte de principios de 1982, incluida una visita a Los Ángeles, donde recibió un premio de UNICEF en reconocimiento a su concierto benéfico de 1971 para la naciente nación de Bangladesh . [24] [25] Harrison luego grabó la canción en su estudio Friar Park , FPSHOT , en Oxfordshire, [26] durante las sesiones celebradas entre el 5 de mayo y el 27 de agosto de 1982. [27] Los autores Chip Madinger y Mark Easter escriben que Harrison se propuso hacer "un álbum amigable y alegre, incluso comercial a veces", posiblemente en reacción al rechazo inicial de Warner Bros. Records de su álbum anterior, Somewhere in England . [6]
Aparte de Harrison, los músicos que tocaron en "That's the Way It Goes" fueron Mike Moran (en teclados), Ray Cooper (percusión), Herbie Flowers (bajo) y Henry Spinetti (batería). [28] Según Leng, la formación de músicos principalmente ingleses en Gone Troppo fue una prueba más del limitado interés de Harrison por la música durante este período, ya que muchos de los nuevos conocidos habían llegado a través de Cooper, [29] que también tenía un papel ejecutivo en HandMade. [30] [31] [nb 1] Las contribuciones musicales de Harrison a la grabación incluyeron todas las partes de guitarra de la canción, así como el sintetizador . [14] [28]
Leng describe el arreglo musical como típico del trabajo de Harrison en ese momento: "capas de guitarras acústicas rematadas por guitarras eléctricas ligeras, teclados discretos y muchos riffs slide". [18] Además, la pista incluye interjecciones vocales ocasionales (acreditadas como "voz de bajo") [34] interpretadas por Willie Greene, [28] un cantante de bajo gospel [21] a quien Harrison reclutó de la banda de gira del guitarrista slide Ry Cooder . [35] [nb 2] En opinión de MacFarlane, la grabación comparte el estado de ánimo "soleado y despreocupado" del Pacífico de la canción principal del álbum y "evoca palmeras, olas del océano y suaves brisas ... el tipo de entorno en el que uno puede encontrar renovación y paz". [14]
Warner Bros. Records publicó Gone Troppo en el sello Dark Horse de Harrison el 5 de noviembre de 1982. [38] "That's the Way It Goes" fue secuenciada como la segunda pista, entre el sencillo principal del álbum, " Wake Up My Love ", y la versión de Harrison de " I Really Love You ", [28] un éxito de 1961 para los Stereos . [39] El álbum pasó desapercibido en ese momento, [6] [40] debido a la negativa de Harrison a promocionar el lanzamiento y a que Warner también realizó una promoción mínima. [41] [42] Gone Troppo se convirtió en el último álbum de Harrison durante cinco años, [43] durante los cuales continuó centrándose en la producción cinematográfica, [44] [45] mientras hacía contribuciones musicales ocasionales a las bandas sonoras de películas. [46] [47]
En preparación para el lanzamiento de su álbum de regreso de 1987, Cloud Nine , Harrison remezcló la canción para incluirla en los formatos europeos de CD y vinilo de 12 pulgadas de su sencillo " When We Was Fab ", [48] lanzado en enero de 1988. [49] Para esta nueva mezcla, Harrison y Jeff Lynne aumentaron la presencia de la batería y agregaron un eco de retroceso en la voz principal. [28] Madinger y Easter ven la elección de Harrison de regresar a la pista, cinco años después de su grabación, como evidencia de que "apreciaba bastante" la canción. [28] En otra indicación de sus preferencias personales, [50] [51] "That's the Way It Goes" apareció en el álbum recopilatorio de 1989 Best of Dark Horse . [52] La mezcla de 1982 se utilizó para este lanzamiento. [14] [28]
"That's the Way It Goes" estuvo entre las 35 canciones que Harrison seleccionó para tocar en su gira japonesa de 1991 con Eric Clapton , [53] que fue la primera gira de conciertos de Harrison desde 1974. [54] Harrison, Clapton y la banda de este último ensayaron la canción en Bray Studios en Berkshire, [55] pero no se interpretó en ninguno de los shows posteriores. [56]
Poco después de la muerte de Harrison en noviembre de 2001, el periodista musical Rip Rense citó la canción como evidencia de que "todos sus álbumes, incluso el bastante apresurado ' Extra Texture ' y el posdata 'Gone Troppo', contienen algunos de los momentos más conmovedores de su carrera". [57] Al reseñar los lanzamientos en solitario de Harrison en 2004, para la revista Blender , Paul Du Noyer consideró que la canción era la "pista destacada" del álbum. [58] Entre las reseñas de las reediciones de Dark Horse Years Harrison ese mismo año, Kit Aiken de Uncut describió a Gone Troppo como una "especie de regreso a la forma" después de Somewhere in England y vio la canción como "el tipo de encogimiento de hombros fatalista que George había hecho suyo". [59] Por el contrario, el editor de Music Box, John Metzger, descartó Gone Troppo como "sin duda el peor de los álbumes en solitario de George Harrison", aunque consideró que "That's the Way It Goes" era una de las pocas pistas que podría haber tenido éxito con un arreglo musical menos pulido. [60]
Nick DeRiso, del sitio web musical Something Else!, admira la canción como "una potente reflexión" en la guitarra slide. Añade que el estado de ánimo de aceptación de Harrison en la letra marca "un cambio notable para un intérprete mejor conocido por un determinado tipo de proselitismo" a través de canciones como "Awaiting on You All", " Living in the Material World " y " That Which I Have Lost ". [61] Simon Leng califica "That's the Way It Goes" como "el punto culminante del LP". [11] En medio de sus elogios a los solos de guitarra de Harrison en la canción, Lengs concluye:
Irónicamente, fue Ry Cooder quien subrayó la evidente proximidad entre el sonido slide de Harrison y el fraseo indio. Si hay un álbum instrumental que George Harrison pudo haber soñado con grabar, probablemente sea Meeting by the River de Cooder , una colaboración con el maestro indio del slide VM Bhatt ... Ese fue un disco de 1993; con "That's the Way It Goes", Harrison había demostrado que era el verdadero pionero de la incorporación honesta de la música india al rock occidental. [18]
Ian Inglis incluye "That's the Way It Goes" entre las canciones de Harrison "a menudo pasadas por alto" que poseen "gran encanto, energía y belleza". [62]
"That's the Way It Goes" fue la única canción de los lanzamientos de Harrison posteriores a 1973 que se tocó en el tributo Concert for George , donde fue interpretada por el cantante inglés Joe Brown , [63] un vecino cercano de Harrison en Henley-on-Thames desde la década de 1980. [64] El concierto fue organizado por Clapton y tuvo lugar en el Royal Albert Hall de Londres el 29 de noviembre de 2002, exactamente un año después de la muerte de Harrison. [65] Brown tocó la mandolina en la canción, [66] como lo había hecho en la pista de Gone Troppo "Mystical One" en 1982. [67] Sus músicos de apoyo incluyeron a Andy Fairweather-Low (en la guitarra slide) y al baterista Phil Capaldi, el hermano del colaborador ocasional de Harrison al final de su carrera, Jim Capaldi . [66] [nb 3]
La interpretación de Brown de "That's the Way It Goes" fue omitida del estreno en cines del documental Concert for George de David Leland en 2003, pero incluida en el DVD de dos discos, publicado en noviembre de ese año. [72] Inglis comenta que su "estilo informal de cantar a coro" era una buena combinación para el "tono casual y la perspectiva relajada" de la canción; [63] Allison considera de manera similar que Brown "repitió [la canción] maravillosamente". [73] Además de tocar " Here Comes the Sun ", [74] Brown también interpretó la canción de cierre del concierto, " I'll See You in My Dreams ". [75] Para este último, Brown tocó un ukelele , [76] un instrumento hawaiano con el que Harrison estuvo fuertemente asociado desde la década de 1980 en adelante. [77] [78] [nb 4]
Brown lanzó otra versión en vivo de "That's the Way It Goes" en su set de DVD/CD de conciertos de 2011 Live in Liverpool . [81] Mojo incluyó la grabación de Brown de la canción en Harrison Covered , [82] un CD tributo que acompaña la edición de noviembre de 2011 de la revista. [83]
Según los créditos del álbum Gone Troppo : [34]