Temple Newsam (históricamente Temple Newsham ) es una casa de estilo Tudor - Jacobino en Leeds , West Yorkshire , Inglaterra , con jardines diseñados por Capability Brown . La casa es un edificio catalogado de Grado I , [1] uno de los nueve sitios de museos y galerías de Leeds [2] y parte del grupo de investigación Yorkshire Country House Partnership . [3]
La finca presta su nombre al barrio Temple Newsam del Ayuntamiento de Leeds , en el que está situada, y se encuentra al este de la ciudad, justo al sur de Halton Moor , Halton , Whitkirk y Colton .
En el Libro Domesday de 1086, el señorío aparece como Neuhusam (que significa casas nuevas) y estaba en manos de Ilbert de Lacy y sus hijos. [4] Antes de la conquista normanda de 1066, había estado en manos de Dunstan y Glunier, thanes anglosajones . [4] Alrededor de 1155, Henry de Lacy se lo dio a los Caballeros Templarios , quienes construyeron la Preceptoría de Temple Newsam en un sitio cerca de la casa actual. [5] Los Templarios cultivaron la finca de manera muy eficiente, con 1.100 animales. [6] En 1307, los Templarios fueron suprimidos y Eduardo II le otorgó el señorío a Sir Robert Holland, quien lo mantuvo hasta 1323, cuando fue privado de sus propiedades. [6] Los Caballeros Hospitalarios intentaron adquirir la finca, pero se vieron obligados a rendirse y en 1327 se le concedió a Mary de St Pol , la condesa de Pembroke, que conservó la mansión durante 50 años. [6] En 1377, por decreto real, la finca volvió a manos de Philip Darcy, cuarto barón Darcy de Knayth (1341-1398). [6] Luego pasó por varios miembros de la familia Darcy, hasta que fue heredada por Thomas Darcy, primer barón Darcy de Darcy, de 21 años, en 1488. [7] Entre 1500 y 1520 se construyó en el lugar una mansión Tudor , conocida como Temple Newsam House . [8] También se ha escrito "Newsham" en el pasado. [9]
En 1537, Thomas, Lord Darcy fue ejecutado por el papel que desempeñó en la Peregrinación de Gracia y la propiedad fue confiscada por la Corona. [7] En 1544, Enrique VIII se la dio a su sobrina Lady Margaret Douglas (condesa de Lennox), y ella vivió allí con su esposo Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox . [7] Su hijo Henry Stuart, Lord Darnley , que nació en la casa en 1545 y se educó allí, se casó con María, reina de Escocia , con quien fue el padre del rey Jacobo VI de Escocia y I de Inglaterra . [10] Un retrato de Henry y su hermano probablemente tenía la intención de representar el interior de Temple Newsam a pesar de estar basado en una impresión de un interior ideal. [11] Después del matrimonio en 1565, Temple Newsam fue confiscada por la reina Isabel I y fue administrada por un agente. [12]
En 1609, el rey Jaime I, sucesor de Isabel, concedió la finca a su primo segundo franco-escocés Ludovico Estuardo, segundo duque de Lennox (1574-1624), que era un favorito del rey y al que le dieron muchos títulos y propiedades, incluidas tierras de cultivo y minas de carbón en el área local. [13] A pesar de sus oportunidades, Ludovic estaba endeudado constantemente e hipotecó la finca en 1614 por la suma de 9.000 libras esterlinas (alrededor de 860.000 libras esterlinas en el dinero de hoy). [14] En 1622, Lennox comenzó la venta de la finca a Sir Arthur Ingram ( c. 1565 - 1642), un comerciante londinense nacido en Yorkshire , funcionario , inversor en empresas coloniales y traficante de armas , por 12.000 libras esterlinas, que pagó en dos cuotas, la última en julio de 1624, después de la muerte de Lennox. [14] Durante los siguientes 20 años, la mansión fue reconstruida, incorporando parte de la casa anterior en el ala oeste. [8] Las alas norte y sur fueron reconstruidas y el ala este fue demolida después de un gran incendio en 1635. [15] El hijo de Arthur, también llamado Arthur, heredó la propiedad con sus deudas y continuó el trabajo de construcción y renovación. [16] Seis meses después de que Carlos I fuera decapitado en 1649, Arthur Ingram el joven fue declarado delincuente y acumuló sus propiedades y se retiró a Temple Newsam. [17]
Tras la muerte del hijo mayor de Arturo el Joven, Thomas, en 1660, Temple Newsam fue heredada por el segundo hijo de Arturo, Henry Ingram, primer vizconde de Irvine (creado par de Escocia como barón Ingram y vizconde de Irvine en 1661, aunque la familia utilizaba la forma inglesa "Irwin"). [18] En 1661, Henry se casó con Lady Essex Montagu, hija de Edward Montagu, segundo conde de Manchester , favorito de Carlos II . [18] La propiedad pasó entonces a los dos hijos y cinco nietos de Henry, siendo el último Henry Ingram, séptimo vizconde de Irvine . [18] El cuarto vizconde trajo consigo pinturas de su Grand Tour de 1704-07. [19] Los recibos existentes de 1692 muestran que tanto hombres como mujeres fueron empleados para trabajar la finca en la producción de heno. [20] En 1712, William Etty diseñó un nuevo enfoque para la casa, con un puente y estanques. [21] [22] En 1714, Temple Newsam fue heredada por Rich Ingram, quinto vizconde de Irvine , y su esposa Anne , quienes gastaron una gran fortuna amueblando la casa y creando la East Avenue. [19] Entre 1738 y 1746, Henry Ingram, séptimo vizconde de Irvine , remodeló las alas oeste y norte de la casa, creando nuevos dormitorios y vestidores y la galería de imágenes. [23] Una pintura en la Leeds Art Gallery de Philippe Mercier de c. 1745 muestra a Henry y su esposa de pie frente a Temple Newsam House. [24]
En la década de 1760, Charles Ingram, noveno vizconde de Irvine , contrató a Capability Brown para rediseñar el parque por insistencia de su esposa, Frances Shepheard , hija de Samuel Shepheard . [25] Como reflejo de su interés por el diseño paisajístico pastoral, Frances aparece representada como pastora en un retrato de Benjamin Wilson en Temple Newsam. [25] Tanto Frances como Charles participaron activamente en el diseño y la implementación. [26] Algunos aspectos del plan de Brown representados en pinturas de James Chapman y Michael Angelo Rooker nunca se completaron, como un gran lago cerca de la casa. [26] Los registros financieros existentes muestran que en 1759 se empleaba tanto a mujeres como a hombres como trabajadores del jardín. [20] Después de que Charles muriera en 1778, Frances reconstruyó el ala sur en 1796; vivió en Temple Newsam hasta su muerte en 1807. [27] La hija mayor de Charles y Frances , Isabella Ingram (más tarde marquesa de Hertford) (fallecida en 1834), que heredó Temple Newsam, fue la amante del Príncipe de Gales (más tarde rey Jorge IV ) de 1806 a 1819. En 1806, George visitó Temple Newsam y le regaló a Isabella un papel pintado chino , que colgó en el pequeño salón junto al Gran Salón alrededor de 1820, adornado con pájaros recortados de The Birds of America de Audubon (ahora valorado en 7,5 millones de libras esterlinas). [28] Lady Hertford heredó la casa en 1807; después de que su marido muriera en 1822, pasó la temporada en Londres y el resto del tiempo en Temple Newsam, donde se involucró en obras de caridad, incluida la distribución de alimentos y ropa a la gente local. [29] Permitió a los sirvientes celebrar una cena y un baile anuales en Temple Newsam. [29] Se hicieron informes de cazadores furtivos durante 1826 y 1827. [30] Durante los últimos años de la vida de Isabella, el canal, el ferrocarril y las carreteras invadieron la finca, así como la minería del carbón; y ella trató con las empresas que las establecieron. [29] En 1820, el novelista Sir Walter Scott publicó Ivanhoe con una preceptoría templaria llamada Temple Stowe, que se cree que se inspiró en Temple Newsam; el nombre se conserva en los nombres de las carreteras locales como Templestowe Crescent. [31] A su muerte en 1834, Isabella dejó Temple Newsam a su hermana viuda, Frances Ingram Shepheard, esposa de Lord William Gordon , quien murió en 1841. [32]
En 1841, la finca fue heredada por Hugo Charles Meynell Ingram (fallecido en 1869), hijo de Elizabeth Ingram, hermana de Frances Ingram (Lady Gordon), quien no realizó modificaciones en la finca. [33] En 1868, el Príncipe de Gales se alojó en Temple Newsam durante su visita a Leeds para inaugurar la Exposición de Bellas Artes en el New Leeds General Infirmary ; se erigieron arcos de triunfo temporales en la finca. [34] Tras la muerte de Hugo Charles, su hijo Hugo Meynell-Ingram (fallecido en 1871) heredó Temple Newsam; dos años más tarde, a su muerte, su esposa Emily Meynell-Ingram (fallecida en 1904) heredó la finca. [33] Emily pasó gran parte de su viudez en Temple Newsam; la desarrolló considerablemente reemplazando las ventanas de guillotina y remodelando el comedor, la gran escalera y la habitación de Lord Darnley. [33] Emily legó Temple Newsam a su sobrino Edward Wood, primer conde de Halifax . [8]
En 1909, Leeds Corporation compró de forma obligatoria 250 ha (610 acres) de la finca de Knostrop para construir una planta de tratamiento de aguas residuales . [35] Durante la Primera Guerra Mundial (1914-17), Edward Wood y su esposa Dorothy convirtieron el ala sur de la casa en un hospital . Edward Wood luchó en Francia como parte de los Húsares de Yorkshire , mientras que Dorothy supervisaba el funcionamiento del hospital como parte del Comité de Guerra de los Alcaldes. [36] En 1922, Edward Wood vendió el parque y la casa a Leeds Corporation por una suma nominal, poniendo cláusulas sobre ellos para asegurar su conservación para el futuro. [35]
El 19 de octubre de 1923, Temple Newsam se abrió al público junto con un campo de golf. [37] En el periódico Derby Daily Telegraph , Temple Newsam fue comparado con el Palacio de Hampton Court . [37] A pesar de que mucha gente visitaba la casa y usaba el campo de golf, la Corporación perdió dinero durante la primera década principalmente debido a malas prácticas agrícolas. [37] En julio de 1932, se celebró el Gran Show de Yorkshire en Temple Newsam y fue un gran éxito. [37] Los preparativos para la guerra se hicieron ya en abril de 1939, y en agosto, se empacaron pequeños artículos para su almacenamiento. [37] En septiembre de 1939, Temple Newsam se cerró al público y los artículos se trasladaron allí para su almacenamiento desde la Galería de Arte de Leeds . [37] Se decidió que se exhibirían objetos y la casa se reabrió oficialmente en noviembre de 1939, cuando nuevamente se comparó con Hampton Court en la prensa. [37]
Restos de la casa de principios del siglo XVI se conservaron en el nuevo edificio, incluyendo el ladrillo y los ventanales en el centro del frente oeste. [38] El plan de la nueva casa era una conservadora forma de E. [38] La galería larga y el vestíbulo de entrada en el ala sur seguían los estilos isabelino y jacobino temprano . [38] El porche de entrada tiene columnas clásicas pero son de diseño flamenco, en lugar de seguir el diseño italiano correcto. [38] Hay puertas Tudor y carpintería en los sótanos, que son en gran parte Tudor en la fecha. [39] También se han descubierto características Tudor debajo de capas posteriores de decoración, incluyendo el escudo de Lord Darcy rayado en el yeso en la sala de Damasco Azul. [40] Un inventario de 1565 indica que el salón, la gran cámara (más tarde el comedor), la galería y la capilla (más tarde la cocina) probablemente estaban donde están ahora. [40] Hay una puerta Tudor en el ala norte que probablemente era la entrada a la capilla original. [41]
En el siglo XVII, se reconstruyeron las alas sur y norte y se demolió el ala este, sustituida por un muro bajo con una entrada arqueada, lo que le dio a la casa una apariencia elegante de "media H". [39] Es posible que el hombre que hizo los planes para la alteración fuera Bernard Dinninghof de York. [41] También hay cierta semejanza con los diseños de Inigo Jones . [42] Alrededor de la parte superior de la casa, aparecen letras en una balaustrada, declarando la piedad y lealtad de Sir Arthur Ingram: "Toda la gloria y alabanza sean dadas a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo en lo alto Paz en la Tierra Buena voluntad hacia los hombres Honor y verdadera lealtad a nuestro gracioso rey Afecto amoroso entre sus súbditos Salud y abundancia dentro de esta casa" [38] La capilla en el ala norte conserva algunas características del siglo XVII, como vidrieras heráldicas , probablemente de Henry Gyles y un púlpito de madera tallada de Thomas Ventris, hecho alrededor de 1636, con patrones geométricos, pilastras y frisos. [38] Las paredes tenían paneles de figuras del Antiguo Testamento , pintadas por John Carleton. [38] Un inventario fechado en 1667 registra que la casa tenía 66 habitaciones y 11 dependencias. [39] Un grabado de Kip y Knyff fechado en 1699 es una representación precisa de la casa, mostrando la altura variable de la casa y algunos edificios que luego fueron demolidos, incluida la entrada arqueada flanqueada por dos pequeñas cabañas y un edificio de jardín separado que data de mediados de la década de 1670. [23]
.jpg/1280px-Temple_Newsam_2019-05-24_(2).jpg)
En 1718, el mayordomo de Temple Newsam sugirió un pasaje de servicio subterráneo para unir las alas norte y sur con el quinto vizconde, quien estuvo de acuerdo. [43] Este túnel unía las cocinas originales en el ala sur con el resto de la casa. [44] En 1738, Henry, séptimo vizconde Irwin, escribió a su madre describiendo el estado descuidado de la casa con ventanas desprendidas y ladrillos agrietados. [23] La casa fue remodelada casi en su totalidad por Henry. [38] Quería seguir el diseño palladiano y utilizó artesanos de York para hacerlo. [45] Amplió la galería, mejoró el techo y las ventanas y creó habitaciones adicionales. [23] La galería, terminada alrededor de 1746, tiene bellas tallas rococó con pinturas sobre la repisa de escenas clásicas de Antonio Joli . [19] También hay elaborados candelabros ornamentales rococó dorados. [19] El techo de la galería tiene un trabajo de estuco detallado que incluye un medallón de Jorge I. [19] Los techos del nuevo salón y la biblioteca, hechos a partir de la antigua galería larga, fueron decorados por Thomas Perritt y Joseph Rose. [45] Las puertas están elaboradamente talladas, probablemente por Richard Fisher. [45] Dos piezas de chimenea en el salón se basaron en diseños de William Kent . [45] Los distintivos pilares de la puerta de esfinge de Lancelot Brown construidos en 1768 se basaron en diseños publicados por Richard Boyle, tercer conde de Burlington en 1738 y utilizados en Chiswick House . [45] [1] Las habitaciones principales en el ala oeste fueron redecoradas y las ventanas fueron reemplazadas por ventanas de guillotina corredizas. [45] Un gran bloque de establos con frontón se construyó al norte de la casa, en 1742 y probablemente diseñado por Daniel Garrett , también en estilo palladiano . [45] [46] Una pintura de Mercier de alrededor de 1749 también muestra un bloque planificado al sur y un muro bajo que conecta las alas norte y sur que nunca se completaron. [23] [21]
En 1796, Frances Shepheard contrató a un tal Sr. Johnson para alterar y renovar el ala sur en un estilo que intentaba copiar el de la casa original de Sir Arthur Ingram. [45] Su enfoque se alejaba de los diseños para el ala encargados por su difunto esposo a John Carr y Robert Adam , así como del paisajismo de Capability Brown, a quien también se consultó sobre la reconstrucción del ala sur. [45] El ala se hizo de dos pisos de altura en toda su extensión con una serie de salas de recepción en la planta baja con dormitorios de estado arriba. [27] En la década de 1790, las cocinas se trasladaron al ala norte y la cocina original se convirtió en una sala de cepillado donde los sirvientes cepillaban a los nobles que regresaban de las partidas de caza. [44]
A finales del siglo XIX, Emily Meynell-Ingram sustituyó las ventanas de guillotina por parteluces de piedra y lucernarios emplomados y reconstruyó el porche norte añadiendo el escudo de armas de Meynell-Ingram sobre la entrada. [27] Redecoró varias habitaciones e instaló la gran escalera de roble. [27] El comedor, la gran escalera y la habitación de Lord Darnley fueron remodelados en estilo isabelino . [33] En 1877, Emily convirtió la biblioteca del extremo este de la galería en una capilla. [47]
Los registros de la propiedad muestran la existencia de minas de carbón en el parque y sus alrededores en el siglo XVII y Bell Wood, al sur de la casa, habría tenido minas de carbón para la extracción de carbón. Una mina de carbón en el pueblo de Halton fue arrendada a varias personas diferentes desde 1660 hasta al menos la década de 1790. Los arrendamientos generalmente exigían que el arrendatario suministrara carbón a la casa Temple Newsam. [48]
En 1815, William Fenton, uno de los "reyes del carbón" de Yorkshire, [49] comenzó a excavar un pozo de mina en la finca de Thorpe Stapleton. La mina se llamó Waterloo para conmemorar la famosa batalla de ese año. [50] La mina de carbón de Waterloo funcionaba como una concesión de regalías con "rentas" contratadas para el carbón extraído que iban al terrateniente de Temple Newsam. Fenton también hizo construir un pueblo para sus trabajadores en un terreno entre el río Aire y Aire and Calder Navigation . El pueblo se llamó inicialmente Newmarket , pero luego se convirtió en Irwin Square en los mapas de Ordnance Survey [51] e Ingram Place en las listas del censo, pero comúnmente se lo conocía simplemente como Waterloo. El jugador de críquet de Yorkshire, Lancashire e Inglaterra Albert Ward nació aquí en 1865. El pueblo tenía dos hileras de cabañas y un edificio escolar. Estaba conectado a la mina de carbón por una pasarela de madera sobre el río. [52] La explotación profunda de carbón en la finca terminó con el cierre de Temple Pit de la mina principal de carbón de Waterloo en 1968.
La explotación a cielo abierto en la finca comenzó en mayo de 1942. Se explotaron siete yacimientos al sur de la casa, destruyendo casi por completo el paisaje de Capability Brown. Un yacimiento llegó a menos de 330 pies (100 m) de South Terrace. Continuó en el yacimiento de Gamblethorpe hasta Dawson's Wood, a plena vista de la casa, hasta 1987. [53] No queda ningún rastro de la explotación a cielo abierto ahora, ya que el parque fue reestructurado.
En 2019 hubo una exposición temporal sobre la minería de carbón en Temple Newsam llamada 'Mancha en el paisaje'. [54]
La casa y el terreno son propiedad del Ayuntamiento de Leeds y están abiertos al público. La casa ha sido objeto de una importante restauración en su exterior. Existe un programa establecido para restaurar las habitaciones y devolverles su configuración anterior, revirtiendo las numerosas instalaciones y modificaciones intrusivas que se llevaron a cabo durante la fase de "museo de arte" del edificio.
La finca más amplia está formada por bosques (la segunda parte más grande del Bosque de Leeds ). [55] Hay instalaciones deportivas para fútbol, golf, atletismo, ciclismo, equitación y orientación. Hay un innovador parque infantil inaugurado en 2011 que atiende tanto a niños discapacitados como a niños sin discapacidad. [56] Pegasus Wood , al sur de la casa, conmemora a los veteranos del Desembarco de Normandía en el Puente Pegasus en 1944. [57]
La granja Home Farm , abierta al público, tiene un granero construido en 1694 y es la granja de razas raras en funcionamiento más grande de Europa, y solo una de las 16 aprobadas a nivel nacional por el Rare Breeds Survival Trust . Las razas incluyen ganado Gloucester , Kerry , Irish Moiled , Red Poll , White Park , British White , Beef Shorthorn , Vaynol y Belted Galloway ; Kerry Hill ; ovejas Whitefaced Woodland y Portland , y cabras Golden Guernsey . [58] La granja fue atacada por pirómanos dos veces en 2011 con daños causados a los edificios y algunos animales muertos. [59]
Hay amplios jardines, con un célebre paseo de rododendros y seis colecciones nacionales de plantas : Aster novi-belgii (margaritas de San Miguel), Phlox paniculata, Delphinium elatum (cultivares), Solenostemon scutellarioides (sys. Coleus blumei), Primula auricula y Chrysanthemum (cultivares Charm y Cascade). [60] Dentro del jardín amurallado hay 800 yardas de bordes herbáceos. [61]
La casa principal de Temple Newsam es un edificio catalogado de Grado I. [1] Los terrenos están designados como de Grado II en el Registro de Parques Históricos y Jardines de Interés Histórico Especial en Inglaterra . [62] El bloque de establos neoclásico y el Pequeño Templo están ambos catalogados de Grado II*. [63] [64] Las logias del norte [65] y los muros limítrofes cercanos [66] están catalogados de Grado II, al igual que varios edificios en Home Farm: el palomar y el lavadero, [67] un granero [68] y la casa de campo. [69] Varias otras estructuras en Temple Newsam también están catalogadas de Grado II, estas son las Puertas de la Esfinge, [70] el jardín amurallado, [71] una fuente de hierro fundido, [72] y un puente de piedra. [73]
Existen importantes colecciones de bellas artes y artes decorativas que el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes (DCMS) ha designado como de importancia nacional. [75]
La galería de imágenes, un ejemplo importante del estilo rococó inglés temprano, [76] incluye obras de arte traídas de Europa por Eduardo IV Vizconde en la primera década del siglo XVIII, [19] y que van desde pinturas de marinas, paisajes y escenas de batalla de Antonio Marini , cuyo retrato también está en exhibición. [19]
La galería de imágenes también alberga una elegante suite de muebles encargada al fabricante de muebles londinense James Pascall. [76] La tapicería floral de la suite se realizó utilizando técnicas que incluyen bordados de petit point y nudos franceses para representar semillas de girasol en el diván. [77] La suite de la galería de imágenes de Temple Newsam fue el foco de un proyecto en 2021 que utilizó tecnología microscópica para ampliar el bordado hasta 1000 veces y revelar detalles hasta en los hilos individuales. [76]
De gran interés histórico y cultural es la colección de obras de Chippendale Society , que se encuentran en préstamo permanente. [78] En su libro "Britain's Best Museums and Galleries", Mark Fisher (ex ministro del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte ) hizo una excelente reseña del museo. Cuando fue entrevistado en Front Row (programa de radio)Front Row , BBC Radio 4 , en noviembre de 2004, Fisher colocó a Temple Newsam House entre los tres mejores museos no nacionales del país, junto con el Barber Institute de Birmingham y la Dulwich Picture Gallery . [79]
Party in the Park y Opera in the Park eran conciertos anuales con entrada organizados por el Ayuntamiento de Leeds y Radio Aire , que han acomodado a 70.000 y 50.000 espectadores respectivamente. [80] Ambos se celebraron en julio en el sitio desde 1994 hasta 2014. [81] Tuvieron lugar en el área de césped que desciende en la parte delantera de la casa.
Un anfiteatro cerca del bloque de establos se utiliza para representaciones teatrales al aire libre ocasionales, y los campos al norte de Home Farm se utilizan para diversos eventos, como ferias de vapor y exposiciones caninas.
En agosto de 1997 y 1998, la finca fue sede del V Festival , pero, tras el éxito del evento, fue reemplazado por una nueva etapa norte de los Festivales de Reading y Leeds a partir de 1999, que tuvo lugar el fin de semana posterior a la fecha habitual del V Festival en agosto. Sin embargo, el Festival de Leeds se trasladó a Bramham Park después del evento de 2002, cuando el festival se vio empañado por disturbios y violencia en el recinto del festival y problemas en las fincas circundantes del este de Leeds. [82]
Sven Vath organizó Cocoon in the Park cada julio con los organizadores detrás de Mint Club y Mint Festival de 2009 a 2019. [83]
En 2019 se convirtió en la nueva sede del Slam Dunk Festival , ya que había crecido y se había mudado fuera del centro de la ciudad de Leeds. [84] En 2019, lanzaron un nuevo festival llamado Newsam Park. [83]
En Temple Newsam se celebran muchos otros eventos, como el evento Leeds Waggy Walk para Dogs Trust [85] y Race for Life para Cancer Research UK . [86] Desde principios de 2013, se celebra un evento semanal de Parkrun . [87]
En febrero de 2024, Temple Newsam fue sede del Campeonato de Campo Traviesa BUCS . Atletas de universidades y colegios británicos compitieron en cuatro carreras de distancias entre 6.560 metros y 9.690 metros en el parque Temple Newsam. [88]
