stringtranslate.com

Tempe, Arizona

Tempe ( / tɛmˈp / tem - PEE ; [4] Oidbaḍ en O'odham ) es una ciudad en el condado de Maricopa, Arizona , Estados Unidos, con una población de 180.587 habitantes según la Oficina del Censo en 2020. La ciudad recibe su nombre del valle de Tempe en Grecia . Tempe está ubicada en la sección East Valley del área metropolitana de Phoenix ; limita al oeste con Phoenix y Guadalupe , al norte con Scottsdale y la comunidad india Salt River Pima-Maricopa , al sur con Chandler y al este con Mesa . Tempe es la ubicación del campus principal de la Universidad Estatal de Arizona .

Historia

Tempe , hacia  1870-1880

Los hohokam vivieron en esta zona y construyeron canales para apoyar su agricultura. Abandonaron sus asentamientos durante el siglo XV, y algunos individuos y familias permanecieron en las cercanías.

Fort McDowell se estableció aproximadamente a 25 millas (40 km) al noreste del actual centro de Tempe en el alto río Salt en 1865, lo que permitió que se construyeran nuevas ciudades más abajo del río Salt. Se contrataron miembros del servicio militar de los EE. UU. y trabajadores hispanos para cultivar alimentos y piensos para animales para abastecer al fuerte y, menos de un año después, habían establecido pequeños campamentos cerca del río que fueron las primeras comunidades permanentes en el valle después de la caída de los hohokam. (Phoenix se estableció poco después, en 1867-68). Los dos asentamientos fueron 'Hayden's Ferry', llamado así por un servicio de ferry operado por Charles T. Hayden , y ' San Pablo ', y estaban ubicados al oeste y al este de Hayden Butte respectivamente. El ferry se convirtió en el cruce de río clave en el área. La Tempe Irrigating Canal Company pronto fue fundada por William Kirkland y James McKinney para proporcionar agua para alfalfa, trigo, cebada, avena y algodón.

Se atribuye al pionero Darrell Duppa haber sugerido el nombre de Tempe, adoptado en 1879, después de comparar el valle del río Salt , cerca de una colina de 300 pies (91 m) de altura , con el valle de Tempe, cerca del monte Olimpo en Grecia . [5]

Desde su fundación en 1871 hasta 90 años después, Tempe fue una ciudad en la que a los afroamericanos se les permitía trabajar, pero se les obligaba a vivir en otro lugar. [6] En 1965, Warren y Carol Livingston fueron los primeros afroamericanos en comprar una propiedad en Tempe. [7]

En 1885, la 13.ª Legislatura Territorial de Arizona eligió Tempe como sede de la Escuela Normal Territorial, que se convirtió en la Escuela Normal de Arizona, el Colegio Universitario Estatal de Maestros de Arizona, el Colegio Estatal de Arizona y, finalmente, la Universidad Estatal de Arizona .

El ferrocarril de Maricopa y Phoenix, construido en 1887, cruzaba el río Salt en Tempe y conectaba la ciudad con el creciente sistema de transporte del país. Se formó la Tempe Land and Improvement Company para vender lotes en la floreciente ciudad. Tempe se convirtió en un centro económico para la zona agrícola circundante. La Junta de Supervisores del Condado de Maricopa incorporó la ciudad de Tempe en 1894. [8]

La finalización de la presa Roosevelt en 1911 garantizó que se contara con agua suficiente para satisfacer las crecientes necesidades de los agricultores del valle. En su camino a la inauguración de la presa, el expresidente Theodore Roosevelt aplaudió los logros de los habitantes del centro de Arizona y predijo que sus pueblos serían ciudades prósperas en el futuro. Menos de un año después, Arizona fue admitida como el 48.º estado [9] y el valle del río Salt siguió desarrollándose. [ cita requerida ]

El 30 de agosto de 1971, Tempe fue azotada por un tornado de categoría F2 que hirió a 41 personas, la mayor cantidad de heridos registrados por un tornado en Arizona, y causó daños por más de 3 millones de dólares. Una víctima mortal indirecta fue un hombre que murió de un ataque cardíaco durante la tormenta. [10] [11]

En los siglos XX y XXI, Tempe se ha expandido como suburbio de Phoenix y como centro de educación y comercio.

Geografía

Tempe es un suburbio interior , ubicado entre el centro de la ciudad de Phoenix y el resto del Valle Este. Debido a esto, además de ser el hogar del campus principal de la Universidad Estatal de Arizona, Tempe tiene un patrón de desarrollo urbanizado bastante denso en la parte norte de la ciudad, especialmente en relación con la línea Valley Metro . Hacia el sur, el desarrollo se vuelve menos denso y consiste en viviendas unifamiliares, centros comerciales y parques de oficinas de menor densidad.

El río Salt corre hacia el oeste a través de la zona norte de Tempe; parte del río está represado en dos lugares para crear el lago Tempe Town .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad sin salida al mar tiene una superficie total de 104 km² (40,2 millas cuadradas ) , de las cuales 104 km² (40,1 millas cuadradas ) son tierra y 0,26 km² (0,1 millas cuadradas ) son agua. El área total es 0,32 % agua, incluido el lago Tempe Town . La ciudad de Tempe limita con Mesa al este, Scottsdale y la comunidad indígena Salt River Pima-Maricopa al norte, Phoenix y Guadalupe al oeste, y Chandler al sur.

Tempe es generalmente plana, a excepción de Tempe Butte o Hayden Butte (generalmente conocida como A-Mountain por el logotipo "A" de la Universidad Estatal de Arizona ubicado en su cara sur), ubicada junto al Sun Devil Stadium , Twin Buttes y Bell Butte en el borde occidental de Tempe, y los cerros dentro de Papago Park en la esquina noroeste de Tempe. La elevación varía desde 1140 pies (350 m) en Tempe Town Lake hasta 1495 pies (456 m) en la cima de Hayden Butte.

Paisaje urbano de Tempe desde el lago de la ciudad de Tempe
Paisaje urbano de Tempe desde el lago de la ciudad de Tempe

Clima

Tempe experimenta un clima desértico con un mayor grado de variación de temperatura diurna que la vecina Phoenix.

Demografía

El centro de Tempe desde Hayden Butte

Según el censo de 2010, había 161.719 personas, 63.602 hogares y 33.645 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.959,4 habitantes por milla cuadrada (1.528,7/km 2 ). Había 67.068 unidades de vivienda con una densidad media de 1.674,1 por milla cuadrada (646,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 77,5% blanca , 5,9% negra o afroamericana , 2,9% nativa americana , 5,7% asiática , 0,4% isleña del Pacífico , 8,5% de otras razas y 3,9% de dos o más razas. El 21,2% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Había 63.602 hogares, de los cuales el 24,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 38,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 47,1% no eran familias. El 28,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 4,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,41 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,05 personas.

En la ciudad, el 19,8% de la población tenía menos de 18 años, el 21,3% entre 18 y 24 años, el 33,2% entre 25 y 44 años, el 18,5% entre 45 y 64 años y el 7,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 29 años. Por cada 100 mujeres, había 106,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 107,1 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $42,361 y el ingreso medio de una familia era de $55,237. Los hombres tenían un ingreso medio de $36,406 frente a $28,605 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22,406. Alrededor del 7,5% de las familias y el 14,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 13,6% de los menores de 18 años y el 5,1% de los mayores de 65 años.

Hay una comunidad mexicoamericana en Tempe. [18]

Economía

Desarrollo junto al lago Hayden Ferry en el extremo norte del centro de Tempe

Tempe es la sede y oficina ejecutiva de una empresa Fortune 500 : DriveTime . Carvana , GoDaddy , NortonLifeLock , [19] First Solar , [20] [21] Salt River Project , Circle K y Fulton Homes también tienen su sede en Tempe. Cold Stone Creamery originalmente tenía su sede en Tempe y la ubicación #0001 todavía está en funcionamiento hoy en 3330 S McClintock Drive en Tempe. Tempe se enorgullece de ayudar a las empresas florecientes y tiene una variedad de recursos y programas disponibles, como FABRiC (Centro de innovación de recursos comerciales y de moda) y BRiC (Centro de innovación y recursos comerciales). [22]

Tempe también alberga el primer y más grande campus de la Universidad Estatal de Arizona . Fue anfitrión durante mucho tiempo del Fiesta Bowl (1971-2006), donde albergó varios partidos de campeonato nacional de fútbol americano universitario. Luego comenzó a albergar el Insight Bowl en diciembre de 2006, que se mantuvo hasta enero de 2015, cuando se lo conocía como Cactus Bowl .

Tempe alberga varios lugares de espectáculos, incluido el Auditorio Gammage y el Centro de Artes de Tempe .

Tempe Town Lake es sede de muchos eventos nacionales e internacionales, como el Ironman de Arizona y el Rock n Roll Marathon. El Auditorio Gammage también fue sede de uno de los tres debates presidenciales en 2004 , y el Super Bowl XXX se jugó en el Sun Devil Stadium . Además, Tempe es la ciudad anfitriona del entrenamiento de primavera de Los Angeles Angels of Anaheim .

IKEA dentro del centro comercial Emerald Center, con South Mountain a lo lejos

Uno de los centros comerciales más grandes de Arizona, Arizona Mills , se encuentra cerca de la frontera con la ciudad de Guadalupe . La ciudad es la ubicación de la primera sucursal de IKEA en Arizona, también cerca del límite sur. Tempe Marketplace , un gran centro comercial al aire libre que ofrece música en vivo y espectáculos de agua y láser, se encuentra justo al sureste de Tempe Town Lake . Tempe puede presumir de una variedad de mayoristas y fabricantes. Mill Avenue , ubicada justo al oeste de Hayden Butte, es una zona comercial y de entretenimiento en la ciudad popular entre peatones y estudiantes. Con la finalización de Tempe Town Lake, el desarrollo comercial y de gran altura a lo largo del embalse transformó rápidamente el paisaje urbano de Mill Avenue y el horizonte del centro de Tempe.

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Completo de Tempe para el año financiero que finaliza en junio de 2020, [23] los principales empleadores de la ciudad son:

Artes y cultura

Centro de las Artes de Tempe

Centro de las Artes de Tempe

Inaugurado en septiembre de 2007, el Centro de las Artes de Tempe (TCA) es una joya de la corona comunitaria en materia de artes escénicas y visuales. El recinto, que costó 65 millones de dólares, alberga un teatro de última generación con capacidad para 600 personas, un estudio de teatro con capacidad para 200 personas, un pintoresco espacio multiusos con capacidad para 200 personas y una galería de arte de 320 metros cuadrados. [24]

Museo de Historia de Tempe

El Museo de Historia de Tempe explora la historia local a través de colecciones, servicios de investigación, exhibiciones y programas. [25]

Arte público

El Programa de Arte Público de Tempe coordina a los artistas con los diseñadores de edificios para instalar proyectos de arte público permanentes y temporales. Desde 1988, la División de Servicios Comunitarios de Tempe ha encargado más de 50 proyectos. La ordenanza de Arte en Desarrollo Privado de 1991 ha ayudado a añadir más de 60 obras de arte de propiedad privada a la ciudad, a las que el público puede acceder. [26]

Escena de música en vivo

Tempe disfrutó de una próspera escena musical alternativa durante los años 1980 y 1990, produciendo actuaciones como Gin Blossoms , Meat Puppets , Dead Hot Workshop , The Refreshments , Roger Clyne and the Peacemakers , Hans Olson , The Maine y Injury Reserve . El histórico bar de mala muerte Yucca Tap Room, uno de los últimos lugares de "escenario pequeño" que quedan que definieron esta era, continúa presentando música local en vivo todas las noches. [27]

Paseo musical por Tempe

El Tempe Music Walk rinde homenaje a bandas, músicos y lugares musicales selectos con placas incrustadas en la acera de Mill Avenue. Los homenajeados son Walt Richardson, The Gin Blossoms , Hans Olson y Long Wong's . [28]

Bibliotecas públicas

La Biblioteca Pública de Tempe es la biblioteca local. [29] Está ubicada junto al Museo de Historia de Tempe.

Turismo

Muchas de las razones por las que la gente visita Tempe son lugares y eventos, como el PF Chang's Rock 'n' Roll Arizona Marathon & 1/2 Marathon , Tempe Marketplace, Arizona Mills, Mill Avenue y Tempe Town Lake. [30] [31]

La Oficina de Turismo de Tempe, ubicada en el distrito céntrico de Mill Avenue, ofrece mapas e información adicional sobre hoteles y próximos eventos de la ciudad. [32]

Propiedades históricas

Hay numerosas propiedades en la ciudad de Tempe que se consideran históricas y han sido incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [33]

Deportes

Estadio Sun Devil
Estadio Diablo de Tempe

De 1988 a 2005, el Sun Devil Stadium fue sede de los Arizona Cardinals de la Liga Nacional de Fútbol Americano (conocidos como Phoenix Cardinals de 1988 a 1993). Desde entonces, los Cardinals se han mudado al State Farm Stadium en Glendale para los partidos, pero mantienen su sede y centro de entrenamiento en Tempe. Muchos residentes siguen a los equipos en las cercanas ciudades de Phoenix y Glendale. ( Para obtener más información, lea la sección de deportes en la página de Phoenix ) [34]

Los Sun Devils de la Universidad Estatal de Arizona compiten en fútbol americano , baloncesto , béisbol y otros deportes en la Conferencia Pac-12 de la NCAA . El equipo de fútbol americano de los Sun Devils juega sus partidos en el Sun Devil Stadium. Actualmente, como programa independiente de la División I , el equipo masculino de hockey sobre hielo juega en el Mullett Arena. El rival más cercano de los Sun Devils son los Wildcats de la Universidad de Arizona , en Tucson . Los dos equipos compiten en el "Duelo en el desierto" por el control de la Copa Territorial . El Sun Devil Stadium había sido sede del Fiesta Bowl anual hasta que el juego de 2007 se trasladó al State Farm Stadium.

Los Ángeles Angels tienen su entrenamiento de primavera en el Tempe Diablo Stadium , un estadio de béisbol de 9.785 asientos construido en 1968. Los Ángeles se mudaron a Tempe en 1993 desde Palm Springs, California .

Los Arizona Hotshots de la Alliance of American Football jugaron su única temporada en Tempe a principios de 2019. La liga disolvió antes de que se completara la temporada.

El rugby union es un deporte en desarrollo en Tempe, así como en el área metropolitana de Phoenix . Los múltiples clubes, que van desde clubes masculinos y femeninos hasta universitarios y sub-19, son parte de la Arizona Rugby Union . [35] Los clubes notables son Arizona State University Rugby Football Club y el Tempe "Old Devils" Rugby Club. [36]

Parques y recreación

En Tempe se pueden realizar muchas actividades al aire libre. El lago de la ciudad de Tempe es de acceso público y está administrado por la ciudad de Tempe. El lago ofrece actividades recreativas a residentes y turistas, pero también ayuda a proteger la zona circundante de las inundaciones. La ciudad de Tempe estimó que 2,7 millones de personas visitaron el lago en 2013. [37]

El parque Papago y las reservas del desierto de Tempe Butte ofrecen actividades como senderismo, ciclismo de montaña y de carretera, escalada en roca, golf con disco y equitación. Tempe también es sede del triatlón Ironman anual , que se lleva a cabo a fines de noviembre.

Parque Kiwanis, con el centro de Tempe a lo lejos

Tempe tiene más de 50 parques comunitarios y de vecindario, incluidos Kiwanis Park, Tempe Beach Park y Tempe Sports Complex. [38] Kiwanis Park contiene Kiwanis Lake , la única piscina de olas cubierta en el área de Phoenix, un gimnasio, un campo de bateo, canchas de tenis, un centro de fitness y programas de aulas. [39]

Gobierno

La ciudad ha tenido 33 alcaldes desde 1894.

Tempe está en el noveno distrito del Congreso de Arizona, servido por el representante Greg Stanton (D) .

Educación

Tempe cuenta con varios distritos escolares . La mayor parte de Tempe se encuentra dentro del Distrito Escolar de Primaria de Tempe y el Distrito Escolar Secundario de Tempe Union ; sin embargo, otras partes cuentan con el servicio del Distrito Escolar de Kyrene (K-8), el Distrito Escolar Unificado de Scottsdale (K-12) y las Escuelas Públicas de Mesa (K-12). La Escuela Preparatoria James Madison y la Academia Preparatoria de Tempe también se encuentran en la zona.

Emmanuel Lutheran School es una escuela cristiana de preescolar a octavo grado del Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin en Tempe. [40]

Tempe también contiene una de las tres principales universidades del estado, la Universidad Estatal de Arizona , las oficinas administrativas del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Maricopa y la sede del Colegio Comunitario de Río Salado . La Universidad Estatal de Arizona es conocida por sus numerosos estudios e innovaciones, particularmente en el campo de la ciencia, que incluyen la promoción del conocimiento de ciertos tipos de cáncer, la investigación en gestión empresarial y la ciencia de la población. [41] [42] [43] Tempe también es el hogar de varias otras escuelas, entre ellas la Universidad de Phoenix , Brookline College , Southwest College of Naturopathic Medicine , Southwest Institute of Healing Arts, Bryan University y Lamson Junior College.

Medios de comunicación

Tempe Independent cubre Tempe


Infraestructura

Transporte

Una estación de Tempe del tren ligero Valley Metro
Puentes de Mill Avenue sobre el lago de la ciudad de Tempe por la noche

Tempe es una de las ciudades más densamente pobladas del estado y sirve como encrucijada para las comunidades más grandes del área.

Las autopistas constituyen el principal sistema de transporte del Valle. En el sistema que rodea Tempe se incluyen la Interestatal 10 cerca del borde occidental a su paso por la curva de Broadway , la Loop 202 que cruza el lado norte, la Loop 101 que sigue el límite oriental y la Ruta 60 de EE. UU. que corre de este a oeste por el centro de la ciudad.

Valley Metro opera rutas de autobús y el sistema Valley Metro Rail que sirve al centro de Tempe y a la Universidad Estatal de Arizona , brindando servicio a Phoenix y Mesa . La ciudad de Tempe opera un servicio circulatorio gratuito en el vecindario llamado Orbit que involucra cinco rutas de transporte gratuitas cerca de la Universidad Estatal de Arizona que funcionan de manera regular los siete días de la semana. [45] Otros tres FLASH (Free Local Area Shuttle) circulan en el norte de Tempe alrededor de la universidad. Los residentes y viajeros de Tempe hacen un uso extensivo del transporte público y el servicio se ofrece con mayor frecuencia que en cualquier otro lugar del gran valle de Phoenix o en todo el estado. La mayoría de los autobuses de Tempe ofrecen un servicio de 15 minutos durante las horas pico y un servicio de 30 minutos durante el resto del día.

El Aeropuerto Internacional Phoenix Sky Harbor , ubicado a 2 millas (3,2 km) al noroeste de Tempe, brinda un amplio servicio aéreo a puntos de toda América del Norte y a Londres , Inglaterra, y varias ciudades de Hawái .

El Aeropuerto Phoenix-Mesa Gateway está ubicado en Mesa y ofrece servicio aéreo a muchos destinos adicionales.

Tempe es una de las pocas ciudades de Estados Unidos que permite los taxis autónomos . Waymo actualmente ofrece servicio en la mayor parte de la ciudad, así como en algunas otras partes del Valle. En 2018, Tempe fue el lugar del primer asesinato denunciado de un peatón a manos de un coche autónomo, cuando Elaine Herzberg fue atropellada y asesinada por un coche propiedad de Uber que funcionaba en modo autónomo. El incidente provocó que Uber suspendiera su programa de coches autónomos en todo el país y se revocara su permiso para operar en Arizona. [46]

Tempe es el hogar de la primera comunidad sin conducir del país llamada Culdesac Tempe, que se inauguró en 2023. [47] [48]   El proyecto de desarrollo de $170 millones contendrá 761 apartamentos, que albergarán a 1,000 residentes y 16,000 pies cuadrados de tiendas minoristas, y servirá como una forma de desarrollo de relleno en la ciudad, ya que se está construyendo en un lote vacante de 17 acres. [47] [48]  En esta comunidad, los residentes tienen prohibido por contrato estacionar un vehículo dentro de un radio de un cuarto de milla del área. [48]  Se proyecta que los precios para vivir en Culdesac Tempe sean similares a los precios de alquiler en el resto del área y los servicios de transporte público con descuento están incluidos en el alquiler mensual para permitir que los residentes viajen a otros lugares. [47] [48]

Personas notables

A Phillip Darrell Duppa se le atribuye haberle dado el nombre a Tempe.

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Tempe tiene 11 ciudades hermanas , según la designación de Sister Cities International : [55]

Beaulieu-sur-Mer , Alpes Marítimos , Provenza-Alpes-Costa Azul , Francia
Carlow , Carlow , Irlanda
Lower Hutt , Nueva Zelanda
Ratisbona , Baviera , Alemania
Skopje , Macedonia del Norte [56]
Zhenjiang , Jiangsu , China
Tombuctú , Mali
Cuenca , Ecuador
Cuzco , Perú
Trollhättan , Suecia
Ciudad de Agra , India

La ciudad hermana más nueva es la ciudad de Agra, India, desde 2016. [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Tempe, Arizona
  3. ^ "Códigos postales de Tempe AZ". Zipdatamaps . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  4. ^ "Definición y pronunciación de 'Tempe'". Diccionario Merriam-Webster . merriamwebster.com . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  5. ^ Blanton, Shirley R. (2007). Tempe. Arcadia Publishing. pág. 8. ISBN 978-0-7385-4888-3.
  6. ^ Mark, Jay (21 de febrero de 2014). "La historia negra está más disponible con el libro del curador". The Arizona Republic . Tucson, Arizona. pág. Z10. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com. Los negros tardaron en establecerse en Arizona. En el momento de la fundación de Tempe en 1871, solo se registraron 155 en todo el territorio. ... Durante sus primeros 90 años, Tempe fue considerada una "ciudad del ocaso" donde los negros eran bienvenidos para realizar labores agrícolas y otras labores diarias. Pero se les animaba a vivir en otro lugar.
  7. ^ "Contribuciones afroamericanas a la historia de Tempe". Museo de Historia de Tempe. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Cronología". Ciudad de Tempe . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  9. ^ Andrew, Glass (14 de febrero de 2017). «Arizona admitida en la unión como el 48.º estado, el 14 de febrero de 1912». Politico . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  10. ^ Hardt, Athia (31 de agosto de 1971). "La tormenta destruye la casa de una familia". Arizona Republic . Central Newspapers Inc. p. 3. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  11. ^ Narramore, Jen (30 de agosto de 2019). "Tempe, AZ F2 Tornado - 30 de agosto de 1971". Charla de tornado . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Tempe ASU, AZ". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023 .
  13. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Phoenix". Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 30 de abril de 2023 .
  14. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 4 de junio de 2016 .
  15. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo resumido del DEC 1 – Ciudad de Tempe, Arizona". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  16. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Tempe, Arizona". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  17. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Tempe, Arizona". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  18. ^ Vega, Santos C. (27 de septiembre de 2023). Mexicanos en Tempe. Arcadia. ISBN 9780738570563.
  19. ^ "Protección contra el robo de identidad y fraude crediticio: LifeLock". Lifelock.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  20. ^ "Proveedor de soluciones de energía fotovoltaica a escala de servicios públicos integradas verticalmente: First Solar". Firstsolar.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  21. ^ "El director ejecutivo de Honeywell dimite y dirigirá First Solar, con sede en Tempe". Azcentral.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  22. ^ "Pequeñas empresas | Ciudad de Tempe, Arizona". www.tempe.gov . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Informe financiero anual completo". www.tempe.gov . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  24. ^ "Bienvenidos | Centro de las Artes de Tempe".
  25. ^ "Museo de Historia de Tempe | Ciudad de Tempe, Arizona". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  26. ^ "Arte público de Tempe | Ciudad de Tempe, Arizona". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  27. ^ "El Proyecto Danelle - Legado musical local". Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  28. ^ "Paseo musical de Tempe". Ciudad de Tempe . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Acerca de la Biblioteca Pública de Tempe". Ciudad de Tempe. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 11 de enero de 2010 .
  30. ^ "Noticias de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Tempe". Archive.constantcontact.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  31. ^ "Centro de Tempe". Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  32. ^ "Turismo en Tempe Oficina de Turismo de Tempe, AZ: ¡Bienvenidos a Tempe!". Turismo en Tempe . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  33. ^ "Arizona (AZ), condado de Maricopa". NationalRegisterofHistoricPlaces.com . American Dreams Inc. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  34. ^ "Franquicia de los Arizona Cardinals". Sitio oficial de los Arizona Cardinals . Arizona Cardinals. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  35. ^ "Arizona Rugby Union". Arizona Rugby Union. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  36. ^ "Rugby, estilo EV: No se permiten cobardes". East Valley Tribune . 21 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  37. ^ "Tempe Town Lake". Tempe.gov . Ciudad de Tempe, Arizona. 2014. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  38. ^ "Parques". Ciudad de Tempe . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Centro de recreación Kiwanis". Ciudad de Tempe . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  40. ^ "Escuela Luterana Emmanuel".
  41. ^ Truong, Danh; Fiorelli, Roberto; Barrientos, Eric S.; Melendez, Ernesto Luna; Sanai, Nader; Mehta, Shwetal; Nikkhah, Mehdi (15 de abril de 2019). "Un modelo microfluídico organotípico tridimensional (3D) para células madre de glioma: interacciones vasculares". Biomateriales . 198 : 63–77. doi :10.1016/j.biomaterials.2018.07.048. ISSN  0142-9612. PMC 6353712 . PMID  30098794. 
  42. ^ Gomez-Mejia, Luis R.; Neacsu, Ionela; Martin, Geoffrey (6 de abril de 2019). "Asunción de riesgos de los directores ejecutivos y riqueza socioemocional: el modelo de agencia conductual, el control familiar y la riqueza opcional de los directores ejecutivos". Journal of Management . 45 (4): 1713–1738. doi :10.1177/0149206317723711. ISSN  0149-2063. S2CID  148857590.
  43. ^ Sheehan, Connor M. (30 de marzo de 2019). "Condiciones de educación y salud entre las poblaciones actualmente encarceladas y no encarceladas". Revista de investigación y políticas de población . 38 (1): 73–93. doi :10.1007/s11113-018-9496-y. ISSN  0167-5923. PMC 9974178 . PMID  36860891. S2CID  158803018. 
  44. ^ "Tempe 11 | Ciudad de Tempe, AZ".
  45. ^ "Expansión del sistema de circulación del vecindario". Tempe.gov . Ciudad de Tempe, Arizona. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  46. ^ "Uber autónomo mata a una mujer en Arizona en el primer accidente mortal". The Guardian . 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  47. ^ abc Dougherty, Conor (31 de octubre de 2020). «La capital de la expansión urbana obtiene un barrio radicalmente libre de coches». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  48. ^ abcd Bliss, Laura (8 de septiembre de 2021). "Los desarrolladores ofrecen servicios de movilidad para atraer a los inquilinos que no tienen coche". Bloomberg News . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Carol Ann Alaimo, "Un hombre que alguna vez fue indigente recibirá 3 títulos en la ceremonia de graduación de la UA el viernes". tucson.com. 12 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  50. ^ "Jules Asner (autora de Whacked)". GoodReads.com . Archivado del original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 . ...nacida como Julie Ann White en Tempe, Arizona.... Comenzó su carrera como modelo de Elite.
  51. ^ Leatherman, Benjamin (6 de agosto de 2014). «Las 15 mayores estrellas del rock que viven en Arizona». Phoenix New Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  52. ^ "Perfil de Gabe Freeman". scout.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  53. ^ "HAYDEN, Carl Trumbull, (1877–1972)". Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  54. ^ "Pyle, John Howard (1906–1987)". El cementerio político. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  55. ^ "Nuestras ciudades hermanas". TempeSisterCity.org . Archivado desde el original el 23 de abril de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  56. ^ "Skopje – Ciudades gemelas y ciudades hermanas". Portal oficial de la ciudad de Skopje . Grad Skopje. 2013. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  57. ^ "Nuestras ciudades hermanas". www.tempesistercities.org . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos