Este artículo trata sobre la Historia de Timișoara , la ciudad más grande e importante del Banat rumano . Timișoara escucha ⓘ también es conocido por los siguientes nombres: húngaro : Temesvár , alemán : Temeswar / Temeschwar / Temeschburg , serbocroata : Temišvar / Темишвар , turco : Tamışvar / Temeşvar .
Antigüedad
Timișoara en un grabado de 1685 de Wagner
Los descubrimientos arqueológicos demuestran que la zona donde hoy se encuentra Timișoara ha estado habitada desde la antigüedad. La primera civilización identificable en esta zona fueron los Agathyrsi , que podrían ser los que dieron nombre al río Mureș . Los getas , parientes de los dacios, conquistaron el territorio en el año 335 a.C. [1] Por los hallazgos de monedas se sabe que el asentamiento estuvo habitado durante el asentamiento romano de Dacia . Si bien no se conoce ningún registro del asentamiento de esa época, en general se acepta que el sitio estuvo habitado durante la Edad Media, cuando la ciudad fue mencionada por primera vez.
Edad media
Los hallazgos arqueológicos de un cementerio medieval muestran que una comunidad de guerreros se instaló en la región al oeste de la actual ciudad en la segunda mitad del siglo X. [2] [3] Casi la mitad de las 41 tumbas contenían ajuar funerario (incluidas puntas de flecha, anillos para el cabello, aretes y pulseras), lo que sugiere que aquellos que fueron enterrados en el cementerio persistieron con sus ritos paganos. [3] La colocación de puntas de flecha en tumbas está bien documentada entre los guerreros húngaros del siglo X en la cuenca de los Cárpatos . [4] La posición de los huesos de los brazos en diez tumbas puede indicar que cristianos o personas influenciadas por el cristianismo también fueron enterrados en el cementerio. [5] Varios tipos de anillos indican contactos comerciales entre los habitantes locales y la península balcánica . [3] El cementerio fue abandonado en las primeras décadas del siglo XI . [3]
El geógrafo musulmán de mediados del siglo XII , Muhammad al-Idrisi , mencionó una ciudad llamada "Tnysbr" y la describió como un asentamiento próspero, situado al sur del río "Tysya", o Tisza . [6] El historiador István Petrovics asocia Tnysbr con Temesvár, sugiriendo que Idrisi la localizó mal porque no tenía información directa de la ciudad. [6] Timișoara lleva el nombre de una fortaleza : el nombre húngaro de la ciudad, Temesvár, se refiere a un castillo (vár) en el río Timiș (Temes). [2] La fortaleza fue mencionada por primera vez en el Registro de Arad alrededor de 1177. [2] [6] El documento menciona dos pueblos, "Sep" y "Vrman", en las propiedades reales adjuntas a la fortaleza "Demesiensis". [6] Según el historiador Ferenc Sebők, lo más probable es que estuviera hecho de tierra y madera. [2] La fortaleza, que se erigió en un terreno pantanoso, cerca de un afluente del Temes, el Bega , era la sede del ispán , o cabecera del condado de Temes . [7] En 1241 la ciudad fue destruida durante la invasión mongola de Hungría y Polonia , pero las murallas fueron reconstruidas. [1]
Carlos I de Hungría fijó su residencia en Temesvár en 1315, porque una docena de poderosos señores que se habían negado a ceder ante él controlaban grandes territorios en otras partes de Hungría. [8] [9] En los años siguientes, se erigió un castillo real cerca de la antigua fortaleza y esta última fue reconstruida con piedra. [6] Según Petrovics, la iglesia dedicada a San Eligio implica que los artesanos italianos se establecieron en la ciudad durante este período, porque el santo era venerado principalmente en Nápoles. [10] Los dominicos se establecieron en la ciudad antes de que Csanád Telegdi fuera consagrado obispo en su iglesia local a principios de 1323. [11] Después de que Carlos I restauró la autoridad real, transfirió su corte de Temesvár a la céntrica Visegrád en el verano de 1323. [ 8] [12]
Los "colonos invitados" de la ciudad (hospites de Themeswar) fueron mencionados por primera vez en 1341, los burgueses de Timișoara (cives de Temeswar) en 1342. [8] Rara vez se mencionó el origen étnico de los ciudadanos, pero sus nombres sugieren que la mayoría " Los colonos invitados" y los burgueses eran húngaros. [13] Los registros de ciudadanos que se mudaron desde Șemlacu Mare , Maráz y otros pueblos cercanos a Temesvár demuestran que se había convertido en un importante centro regional. [14] Los comerciantes de Ragusa (ahora Dubrovnik en Croacia) se establecieron en la ciudad alrededor de 1402. [15] Búlgaros, rumanos y serbios también se trasladaron a la ciudad en los siglos XV y XVI . [16] Por ejemplo, el nombre de Johannes Olaah ("Juan el Vlach "), que era un burgués de Temesvár en 1539, sugiere que era de origen rumano. [dieciséis]
A mediados del siglo XIV, Temesvár estaba al frente de la batalla de la cristiandad occidental contra los turcos musulmanes otomanos . Los cruzados franceses y húngaros se reunieron en la ciudad antes de participar en la batalla de Nicópolis en 1396. A partir de 1443, Juan Hunyadi utilizó Temesvár como bastión militar contra los turcos, después de haber construido una poderosa fortaleza. La ciudad fue asediada repetidamente por los otomanos en 1462, 1476, 1491 y 1522.
Debido a la ubicación estratégica de Temesvár, los otomanos deseaban capturar la fortaleza durante sus campañas contra el Reino de Hungría. Aunque los húngaros sufrieron una pérdida devastadora en la batalla de Mohács en 1526, Temesvár no fue conquistada por los otomanos hasta octubre de 1551.
La ciudad se transformó en el centro administrativo de una provincia otomana, la provincia de Temeşvar . La fortaleza fue reconstruida y, junto con Belgrado , utilizada como importante base militar por los otomanos. Debido a su orientación militar, la ciudad se desarrolló lentamente durante la administración otomana. Timișoara tenía dos partes fortificadas: el castillo y la ciudad, que estaba rodeada por muros de madera y piedra. Se utilizaron 200 cañones para defender la ciudad, así como trincheras de agua alrededor de las murallas. Dentro de los muros se encontraban aproximadamente 1.200 casas, escuelas, hoteles y baños públicos, mientras que fuera de los muros había alrededor de 1.500 casas más.
Bajo el dominio de los Habsburgo , se construyó una nueva fortaleza de piedra alrededor de la ciudad en 1723. Dentro de las murallas se construyeron casas, hospitales, escuelas e iglesias, mientras que fuera de la ciudad se abrieron fábricas. Según datos de 1720, la mayoría de los habitantes de la ciudad eran de etnia serbia y también algunos rumanos. Posteriormente, se trajeron colonos alemanes , italianos y españoles para establecerse en la zona. Se recuperaron las tierras pantanosas que rodeaban la ciudad, mientras que los ríos Bega y Temes quedaron regulados. La ciudad siguió siendo un bastión militar con una gran guarnición. Este período fue de fuerte desarrollo económico y aumento demográfico. En 1781, Temesvár era una de las ciudades más importantes de la monarquía de los Habsburgo y, como tal, recibió una orden real de ciudad libre que aceleraría aún más el desarrollo de la ciudad. Debido a la administración de los Habsburgo, a menudo se hacía referencia a Temesvár con los nombres alemanes Temeschburg , que significa "castillo ( Burg ) en el Temes" o Temeschwar , basado en el húngaro Temesvár. Temesvár fue capturada en 1788 y saqueada por los otomanos en 1789 durante la guerra austro-turca (1788-1791) .
La revolución de 1848/1849
Durante las revoluciones de 1848 , los revolucionarios tomaron el gobierno húngaro. Debido a que el comandante austríaco de la guarnición de la ciudad decidió defender los intereses de los Habsburgo, el ejército húngaro inició un asedio fallido de Temesvár que duró 114 días. En la última etapa de la revolución, la ciudad fue capturada por las tropas serbias y durante un corto tiempo fue la capital de la Vojvodina serbia .
Modernización de Temesvár
Timisoara en 1910
El desarrollo de la ciudad continuó después del intento de revolución de 1848/1849. En 1849, Temesvár se convirtió en la capital de la nueva provincia de los Habsburgo llamada Voivodato de Serbia y Temes Banat . La provincia fue abolida en 1860. La ciudad se convirtió en capital del condado de Temes después del Compromiso Austro-Húngaro de 1867 que unió las administraciones de la región con las del Reino de Hungría.
En 1853 se introdujo la telegrafía en la ciudad y en 1857 Timișoara recibió alumbrado público de gas. En 1857 se construyó una línea de tren que unía Temesvár con Szeged y en 1867 se introdujeron en la ciudad los tranvías tirados por caballos. La ciudad húngara de Temesvár se convirtió en la primera ciudad europea en tener alumbrado público eléctrico en 1884, mientras que los tranvías se volvieron eléctricos en 1899 (después de Bucarest en 1884). Temesvár también fue la primera ciudad del Reino de Hungría y más tarde de Rumania en tener una estación de ambulancias.
Manifestantes en Timișoara durante los primeros días de la revolución rumana , 17 de diciembre de 1989
En diciembre de 1989 comenzó un levantamiento popular en Timișoara contra el régimen comunista de Nicolae Ceauşescu . La Securitate , o policía secreta, ordenó la deportación del pastor calvinista húngaro László Tőkés y, como reacción, su casa fue rodeada por miembros de su iglesia. Las personas que lo apoyaban, incluidas personas de origen rumano, se reunieron en la plaza central (Plaza de la Ópera). La administración comunista ordenó al ejército disparar contra la congregación. Sin embargo, varios oficiales del ejército se negaron a abrir fuego y se pusieron del lado del pueblo. Ese fue el comienzo de la Revolución rumana de 1989 , que acabó con el régimen comunista una semana después. Timișoara fue declarada la primera ciudad libre el 20 de diciembre de 1989, sufriendo 130 muertes y 3.352 heridos durante la revolución [ cita requerida ] .
Horario de la historia de Timișoara
1019 – Timișoara (como Dibiscos/Bisiskos/Tibiskos/Tibiskon/Timbisko/etc.) es mencionado por primera vez en documentos escritos por el emperador bizantino Basilio II (no todos los historiadores están de acuerdo con esta identificación).
1154 – El geógrafo árabe Sarif al Idrisi , en su obra "El libro de los placeres", describe precisamente el camino de Cavorz (es decir, Karlowitz/Sremski Karlovci) a Timișoara, pasando por Cnez (es decir, Satchinez/Knez); Declara que Timișoara es "una ciudad agradable... que ofrece una gran riqueza".
1177 – Primera mención de la Castrensis de Thymes en un documento medieval.
1212 – El fuerte de Timișoara ( Castrum Temesiensis ) se menciona en el decreto del rey Andrés II de Hungría.
1241 – La ciudad es parcialmente destruida por los tártaros .
1323 – El rey Carlos I de Hungría asiste al santo servicio en la iglesia de San Jorge [Sfântu Gheorghe]. Esta última iglesia con este patronim fue demolida antes de la Primera Guerra Mundial.
1342 – Timișoara fue mencionada por primera vez con el título de "civitas" ( ciudad ).
1514 – La fortaleza de Timișoara es atacada por tropas campesinas rebeldes lideradas por George Dozsa ( Dózsa György en húngaro, Gheorghe Doja en rumano). La revuelta fue sofocada y George Dózsa ejecutado de forma cruel y despiadada (junto con otros entre 40.000 y 60.000 campesinos rebeldes) en Timișoara. Hoy, en el lugar del martirio, del trono caliente, se encuentra la estatua de Santa María firmada por el escultor György Kiss. Según la leyenda, durante el sobrepelliz de Jorge Dózsa, los monjes jesuitas vieron en la oreja la imagen de la Santísima Virgen. La primera estatua se levantó aquí en 1865. El monumento actual se levantó en 1906.
1549 – Apertura de la Escuela Protestante en Timișoara fundada y dirigida por István Kiss de Szeged .
1660 – La historiadora , geógrafa y trotamundos otomana Evliya Çelebi (n. 1611, D. marzo 1682) visita Timișoara. Según él (en Seyahatname/El libro de viajes), la localidad tenía más de 36.000 habitantes (que vivían en 10 suburbios -1.500 casas- alrededor de la fortaleza) y la guarnición de la fortaleza contaba con 10.000 soldados. En la fortaleza existían 1200 casas, más de 400 tiendas, 4 baños públicos, 3 restaurantes y pastelerías, 7 escuelas.
1716 – El príncipe Eugenio de Saboya arrebata la ciudad a los turcos. La población estaba formada por 235.000 rumanos y unas 100.000 familias serbias y mixtas.
1728/1771/1783 – Excavación y regularización del canal de Bega . El Bega se transformó en un canal navegable (115 km) que conectaba el Banat con otras vías fluviales europeas. El primer intento de regular los ríos Bega y Timiș lo realizó bajo la ocupación otomana A. Cornaro cuando se realizaron algunos trabajos en la zona de Budinț-Chizatau. Los primeros pasos se dieron entre 1728 y 1732 bajo el liderazgo del conde Florimund Mercy .
1728 – Se instala una fábrica de tabaco en Timișoara. La fábrica, modernizada en el siglo XX. Todavía estaba funcionando a mediados de los 90.
1753 – La primera mención de un teatro organizado en Timișoara. Un grupo de actores alemanes representó obras de teatro en la ciudad entre mayo y noviembre. Timișoara es la tercera ciudad del Imperio, después de Viena y Budapest , con una temporada teatral permanente.
1760 – Timișoara es la primera ciudad del Imperio donde se introduce el alumbrado público mediante velas de sebo y lámparas con aceite y grasa.
1763–1772: segunda ola de colonización alemana bajo el mando de la emperatriz María Teresa de Austria .
1782–1786: tercera ola de colonos alemanes bajo el emperador José II .
1738-1739: epidemia de peste.
1762-1763: epidemia de peste.
1771 – Mathäus Heimerl funda la primera imprenta/propietario en el barrio de los Tejidos.
1789 – Los otomanos lo saquearon durante la retirada.
1796 – La flauta mágica se representó en Timișoara cinco años después de su estreno en Viena .
1815 – El impresor Joseph Klapka, futuro alcalde, instala en Timișoara la primera biblioteca de préstamo en una ciudad húngara .
1819 – Joseph Klapka se convierte en alcalde de Timișoara.
1823 – 3 de noviembre: en su carta dirigida desde Timișoara a su padre en Târgu-Mureş , el matemático János Bolyai menciona que descubrió los principios de la geometría no euclidiana .
1846 – El compositor y pianista Franz Liszt se detiene en Timișoara y ofrece tres conciertos en la sala del teatro.
1847 – Johann Strauss II , el "Rey del Vals", actúa en Timișoara con su orquesta.
Timișoara tiene 22.560 habitantes.
1849 – Entre el 26 de abril y el 8 de agosto, Timișoara es sitiada por las fuerzas revolucionarias húngaras (el asedio más largo de la ciudad).
1852 – Timișoara se conecta con Viena a través de la línea telegráfica . Se trata de la primera línea en el territorio de la actual Rumanía .
1857 – Inauguración del primer ferrocarril en la llanura del Banat: Szeged – Kikinda – Jimbolia –Timișoara, 112 kilómetros (70 millas). Viajar de Timișoara a Budapest tomó 26 horas y de Timișoara a Viena 36 horas. Se abre la primera estación de ferrocarril en Timișoara.
1866 – Alexandru Ioan Cuza , príncipe de Moldavia y Valaquia, se detiene en Timișoara en su camino hacia el exilio. Se hospeda en la Posada "Trompetistul".
1869 – Primer tranvía con caballos (6,6 km).
1870 – Se construye el primer puente metálico, el puente Bem , en el canal de Bega . Hoy existen 13 puentes en Timișoara.
1879 – Inicio de las obras de la red telefónica de la ciudad (primeros 52 abonados) en Timișoara. La red fue construida como empresa privada por Ignatiu Leyritz.
1899 – 25 de junio: Se celebró en Timișoara el primer partido de fútbol de la actual Rumanía entre los alumnos del instituto escolapio dirigidos por Carol Müller, profesora de gimnasia.
1907 – Los muros de la fortaleza son destruidos para permitir nuevas construcciones.
1918 - 15 de noviembre: las fuerzas serbias ocuparon la ciudad. La región de Banat era deseada tanto por Serbia como por Rumania.
1918 – 3 de diciembre: Llegan las fuerzas coloniales francesas para evitar posibles conflictos entre Serbia y Rumania.
1919 – 28 de julio: Se instala la administración rumana. Después del Tratado de Trianon de 1920, Banat se divide entre Rumania (2/3) y Serbia (1/3).
1919 – 3 de agosto: el ejército rumano entra en Timișoara. Instalación de la administración rumana de la región.
1920 – El teatro es destruido por un incendio. Será reconstruido e inaugurado recién en 1928 (arq. Duiliu Marcu)
1920 – Creación y apertura de la Escuela Politécnica de Timișoara.
1921 – Primeros conciertos de George Enescu en Timișoara.
1921-1927 – El equipo de fútbol " Chinezul " de Timișoara es campeón de Rumania en 6 ediciones consecutivas del campeonato.
1926 – Se inaugura en el centro la estatua de "Lupoaica" ("Loba" - Rómulo y Remo), regalo de las autoridades italianas y más tarde símbolo de la ciudad.
1928 – Se funda en Timișoara el primer club de fútbol profesional de Rumania, el " Ripensia ".
1930 – Timișoara tiene 91.866 habitantes (censo), era la séptima ciudad más grande de Rumania (26% rumanos, 30% húngaros, 30% alemanes, 8% judíos).
1944 – 12 de septiembre: entra el Ejército Rojo soviético.
1945 – Se crea en Timișoara el primer grupo de teatro rumano profesional.
1946 – Se crea la Ópera Rumana y su primera representación, en abril de 1947, es "Aida" de Giuseppe Verdi.
1953 – Se crea el Teatro Estatal Magyar (Teatrul Maghiar de Stat) (conocido desde 1990 como teatro Csiky Gergely), así como el Teatro Estatal Alemán (Teatrul German de Stat)
1955 – El primer programa de radio transmitido por Radio Timișoara.
1986 – Se inaugura el Parque Botánico en Timișoara. El zoológico se abre ese mismo año.
1989 – 16 de diciembre: Comienza en Timișoara la revolución contra el régimen comunista de Nicolae Ceauşescu . El 20 de diciembre, Timișoara es declarada la primera ciudad libre del comunismo. 1.104 personas murieron y 3.352 resultaron heridas [ cita requerida ] .
1992 – Segundas elecciones legislativas democráticas en Rumania, primeras elecciones locales. Viorel Oancea se convierte en alcalde de Timișoara.
Referencias
^ ab Gyémánt, Richárd. A történelmi Temes vármegye népesedéstörténete [ Las estadísticas de población del condado histórico de Temes ].
^ abcd Sebők 1994, pag. 669.
^ abcd Gáll 2013, pag. 497.
^ Gall 2013, pag. 496.
^ Gáll 2013, págs.493, 496.
^ abcde Petrovics 2008, pag. 31.
^ Petrovics 2008, págs.31, 100.
^ abc Petrovics 2009, pag. 79.
^ Engel 2001, pag. 131.
^ Petrovics 2008, pag. 47.
^ Petrovics 2008, pag. 72.
^ Engel 2001, pag. 133.
^ Petrovics 2009, pag. 80.
^ Petrovics 2008, pag. 58.
^ Petrovics 2008, pag. 48.
^ ab Petrovics 2008, pag. 52.
Fuentes
Engel, Pál (2001). El reino de San Esteban: una historia de la Hungría medieval, 895-1526 . Editorial IB Tauris. ISBN 1-86064-061-3.
Gall, Erwin (2013). Az Erdélyi-medence, a Partium és a Bánság 10-11. századi temetői [Cementerios de los siglos X-XI de la cuenca de Transilvania, el Partium y el Banat](en húngaro). Szegedi Tudományegyetem Régészeti Tanszéke, Magyar Nemzeti Múzeum, Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Régészeti Intézet. ISBN 978-963-306-197-8.
Petrovics, István (2008). A középkori Temesvár: Fejezetek a Bega-parti város 1552 előtti történetéből [Timișoara medieval: capítulos de la historia de la ciudad de Bega antes de 1552](en húngaro). Prensa JATE. ISBN 978-963-482-867-9.
Petrovics, István (2009). "Grupos étnicos extranjeros en las ciudades del sur de Hungría en la Edad Media". En Keene, Derek; Nagy, Balázs; Szende, Katalin (eds.). Segregación-Integración-Asimilación: grupos religiosos y étnicos en las ciudades medievales de Europa central y oriental . Puerta de Ash. págs. 67–88. ISBN 978-0-7546-6477-2.
Sebők, Ferenc (1994). "Temesvár". En Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc (eds.). Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) [Enciclopedia de la historia temprana de Hungría (siglos IX-XIV)](en húngaro). Akadémiai Kiadó. pag. 669.ISBN 963-05-6722-9.
Otras lecturas
Ilieșu, Petru (2016). Timișoara: la historia de una ciudad europea . Traducido por Syonzi, Adina. Fundaţia Timişoara '89. Timișoara: Planetario. ISBN 978-973-108-038-3.
enlaces externos
Medios relacionados con la historia de Timișoara en Wikimedia Commons
Imágenes y callejero, de M. Seutter (Augsburgo-Alemania) Siglo XVIII
Medios relacionados con la historia de Timișoara en Wikimedia Commons
