stringtranslate.com

Teddy Kollek

Theodor "Teddy" Kollek ( hebreo : טדי קולק ; 27 de mayo de 1911 - 2 de enero de 2007) fue un político israelí que se desempeñó como alcalde de Jerusalén de 1965 a 1993 y fundador de la Fundación Jerusalén . Kollek fue reelegido cinco veces, en 1969, 1973, 1978 , 1983 y 1989 . Después de postularse a regañadientes para un séptimo mandato en 1993 a la edad de 82 años, perdió ante el candidato del Likud y futuro primer ministro de Israel, Ehud Olmert .

Durante su mandato, Jerusalén se convirtió en una ciudad moderna, especialmente después de su reunificación en 1967. [2] Una vez fue llamado "el mayor constructor de Jerusalén desde Herodes ". [3]

Vida temprana y matrimonio

Theodor (Teddy) Kollek nació en Nagy-Vázsony , a 120 km (75 millas) de Budapest , Hungría, como Kollek Tivadar . Sus padres, Alfred y Margaret, de soltera Fleischer, le pusieron el nombre de Theodor Herzl . La familia se mudó a Viena en 1918. [4] [5] Al crecer en la capital de Austria , Kollek llegó a compartir las convicciones sionistas de su padre Alfréd .

Teddy Kollek (segundo desde la derecha), con los pioneros de Ein Gev (1934-1939)

En 1935, tres años antes de que los nazis tomaran el poder en Austria, la familia Kollek emigró a la Palestina del Mandato controlada por los británicos . En 1937, fue uno de los fundadores del Kibbutz Ein Gev , a orillas del lago Kinneret . [2] Ese mismo año se casa con Tamar Schwarz [1917-2013]. [6] Tuvieron dos hijos, un hijo, el director de cine Amos Kollek (nacido en 1947), y una hija, Osnat. [7]

Servicios de inteligencia

La "temporada de caza"

En 1942, Kollek fue nombrado subdirector de inteligencia de la Agencia Judía. Entre enero de 1945 y mayo de 1946 fue el principal oficial de enlace externo de la Agencia en Jerusalén y estuvo en contacto con el principal representante del MI5, así como con miembros de la Inteligencia Militar británica. [8]  En la década de 1940, en nombre de la Agencia Judía (Sochnut) y como parte de la "Temporada de Caza" o "Saison", Teddy Kollek era la persona de contacto de la Agencia Judía con el Mandato Británico MI5, proporcionando información contra la derecha. Los grupos clandestinos judíos  Irgun  y  Lehi (conocidos como "Stern Gang"). Sucedió a Reuven Zaslani y precedió a Zeev Sherf en esta función, y estaba llevando a cabo la política de la Agencia Judía de ayudar a los británicos en la lucha contra estos grupos. [9] El 10 de agosto de 1945 reveló al MI5 la ubicación de un campo de entrenamiento secreto del Irgun cerca de Binyamina. Veintisiete miembros del Irgun fueron arrestados en la redada que siguió. [8]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, Kollek intentó representar los intereses judíos en Europa en nombre de la Agencia Judía. [10]

Cooperación con los EE.UU.

En 1947-48, representó a la Haganá en Washington, donde ayudó a adquirir municiones para el entonces incipiente ejército de Israel. [10]

Kollek fue una figura clave en la creación de una alianza entre el  Mossad y la  CIA  durante las décadas de 1940 y 1950. [11]

En la política nacional

Kollek se convirtió en un aliado cercano de David Ben-Gurion , sirviendo en los gobiernos de este último desde 1952 como director general de la oficina del primer ministro. [12]

alcalde de jerusalén

En 1965, Teddy Kollek sucedió a Mordejai Ish-Shalom como alcalde de Jerusalén. Sobre sus motivaciones para aspirar a la alcaldía de Jerusalén, Kollek recordó una vez:

Me metí en esto por accidente[...] Estaba aburrido. Cuando la ciudad estuvo unida, lo vi como una ocasión histórica. Cuidarlo y mostrarle mejor cuidado que nadie es un propósito de vida pleno. Creo que Jerusalén es el único elemento esencial en la historia judía. Un cuerpo puede vivir sin un brazo o una pierna, no sin corazón. Este es el corazón y el alma de esto. [13]

Durante su mandato, Jerusalén se convirtió en una ciudad moderna, especialmente después de su reunificación en 1967. [2] A menudo se le llamaba "el mayor constructor de Jerusalén desde Herodes ". [3]

Kollek fue reelegido cinco veces, en 1969, 1973, 1978 , 1983 y 1989 , y sirvió 28 años como alcalde de Jerusalén. [14] En una séptima candidatura a la alcaldía en 1993 , Kollek, de 82 años, perdió ante el candidato del Likud, Ehud Olmert.

Relación con la comunidad árabe

En la Guerra de los Seis Días de 1967, Jerusalén Oriental, que había estado bajo control jordano desde 1948, fue capturada por Israel. Como alcalde de una Jerusalén recién unida, la actitud de Kollek hacia los habitantes árabes estuvo regida por el pragmatismo. A las pocas horas de la transferencia de autoridad, dispuso el suministro de leche para los niños árabes. Algunos israelíes lo consideraban proárabe. [13] Kollek abogó por la tolerancia religiosa e hizo numerosos esfuerzos para llegar a la comunidad árabe durante su mandato. Los musulmanes siguieron teniendo acceso a Masjid Al-Aqsa (es decir, el Monte del Templo ) para el culto. Si bien se mantuvo firme en que Jerusalén nunca más se dividiría y permanecería bajo soberanía israelí, creía en las concesiones para llegar a un acuerdo final. [15]

Las opiniones de Kollek sobre la anexión de Jerusalén Este se suavizaron después de dejar el cargo. [dieciséis]

Proyectos cívicos y culturales.

El Teddy Stadium de Jerusalén lleva el nombre de Kollek

Kollek se dedicó a muchos proyectos culturales durante su largo mandato, [17] y se desempeñó como fundador y director de la Fundación Jerusalén , [13] a través de la cual ayudó a financiar los proyectos. Kollek también jugó un papel decisivo en el establecimiento del Teatro de Jerusalén . [13]

El Museo Israelí

El proyecto cultural más notable de Kollek fue el desarrollo y ampliación del Museo de Israel . De 1965 a 1996 fue presidente del museo y designó oficialmente a su fundador en 2000. Cuando el museo celebró su 25º aniversario en 1990, Kollek fue nombrado "Avi Ha-muze'on" ("padre del museo"). [17]

A través de un liderazgo que se extendió por décadas, Kollek recaudó millones de dólares de donantes privados para proyectos de desarrollo cívico y programas culturales. Kollek comentó una vez que Israel necesitaba un ejército fuerte, pero también necesitaba expresiones de cultura y civilización. [13]

zoológico de jerusalén

Teddy el elefante en el Zoológico Bíblico de Jerusalén , llamado así en honor a Kollek.

Kollek era considerado el "amigo número uno" [18] del Zoológico Bíblico de Jerusalén , que ocupó un sitio de 15 acres (61.000 m 2 ) [19] en Romema de 1950 a 1991. Aunque el zoológico atrajo a muchos visitantes a sus exhibiciones de animales, reptiles y aves mencionados en la Biblia y tuvo éxito en la cría y protección de especies en peligro de extinción , [20] se consideraba pequeño e inferior a los zoológicos de Tel Aviv y Haifa. [21] Kollek promovió la idea de trasladar el zoológico a una ubicación más grande y convertirlo en una institución de última generación. Alrededor de 1990, bajo los auspicios de la Fundación Jerusalén, la familia Tisch de Nueva York acordó financiar la costosa empresa. El zoológico reabrió sus puertas como Jardín Zoológico de la Familia Tisch en Jerusalén en una extensión de 62 acres (250.000 m 2 ) cerca del vecindario de Malha en 1993. [21] Kollek ayudó al zoológico a recaudar dinero para construir el recinto de elefantes y traer elefantes hembras de Tailandia a 50.000 dólares cada uno. [22] El zoológico nombró a su elefante macho Teddy y a una de sus hembras Tamar en honor al alcalde y su esposa. [18] Para el 90 cumpleaños de Kollek en 2001, el zoológico lo festejó y la Fundación Jerusalén inauguró un nuevo jardín de esculturas dedicado en su honor. [18]

Jubilación y muerte

Kollek continuó activo durante su jubilación, manteniendo una semana laboral de cinco días hasta los noventa años, incluso cuando estaba cada vez más enfermo. [23] Él y su esposa vivieron en su apartamento sin ascensor en Rehavia hasta mediados de la década de 1990, cuando se mudaron a Hod Yerushalayim, una casa de retiro en el barrio de Kiryat HaYovel . [24]

Carteles en Jerusalén de luto por Teddy Kollek, 4 de enero de 2007

Kollek murió el 2 de enero de 2007. [25] Está enterrado en el cementerio nacional Monte Herzl , Jerusalén.

Premios y conmemoración

El estadio Teddy en Malha , Jerusalén, lleva su nombre. La fuente Teddy en Jerusalén lleva su nombre.

Citas

Ver también

 El alcalde y la ciudadela: Teddy Kollek y Jerusalén, de Naomi Shepherd. Weidenfeld y Nicolson, Londres 1987

Otras lecturas

Naomi Shepherd, 1987 'El alcalde y la ciudadela: Teddy Kollek y Jerusalén', Weidenfeld y Nicolson, Londres. (ISBN 0 297 79209 1

Referencias

  1. ^ Obituario del 26 de julio de 2013 The Times of Israel
  2. ^ abc Wilson, Scott (2 de enero de 2007). "Muere el antiguo alcalde de Jerusalén a los 95 años". El Washington Post . pag. 2 . Consultado el 2 de enero de 2007 .
  3. ^ ab Zvielli, Alexander (2 de enero de 2007). "Teddy Kollek y su dedicación de toda la vida". El Correo de Jerusalén . Consultado el 3 de enero de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Obituario: Teddy Kollek, en The Telegraph, Londres, 3 de enero de 2007
  5. ^ Susanne Blumesberger; Michael Doppelhofer; Gabriele Mauthe, eds. (2011). Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft: 18. bis 20. Jahrhundert (en alemán). Walter de Gruyter para Österreichische Nationalbibliothek (Biblioteca Nacional de Austria), Viena. pag. 720.ISBN 978-3110949001. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  6. ^ [hija del rabino Arthur Zacharias Schwarz [1880-1939] hijo del rabino Adolf Schwarz [1846-1931] rector de la Escuela Teológica Israelita]
  7. ^ Kollek: un hombre con 'optimismo vienés'
  8. ^ ab Andrew, Christopher (2009) La defensa del reino. La historia autorizada del MI5. Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9885-6 . Páginas 355,356. 
  9. ^ Steven, Wagner (2008). Gran Bretaña y la clandestinidad judía, 1944-46: inteligencia, política y resistencia (PDF) (MA). Universidad de Calgary. doi : 10.11575/PRISMA/12667 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  10. ^ ab Veranos, Anthony ; Cisne, Robbyn (2007). Sinatra: la vida. Grupo editorial Knopf Doubleday. pag. 116.ISBN 9780307427762.
  11. ^ Melman, Yossi (2 de enero de 2007). "Kollek jugó un papel clave en la forja de la alianza CIA-Mossad". Haaretz . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  12. ^ "El legendario alcalde de Jerusalén, Teddy Kollek, será enterrado en Jerusalén". Haaretz . 3 de enero de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  13. ^ ABCDE Erlanger, Steven; Marilyn Berger (2 de enero de 2007). "Teddy Kollek, ex alcalde de Jerusalén, muere a los 95 años". Los New York Times . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  14. ^ Rabinovich, Abraham (2 de enero de 2007). "Cómo Teddy volvió a unir Jerusalén". El Correo de Jerusalén . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  15. ^ Teddy Kollek y su dedicación de toda la vida
  16. ^ "Teddy Kollek, antiguo alcalde de Jerusalén, muere a los 95 años". International Herald Tribune . 2 de enero de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2007 .
  17. ^ ab Museo de Israel, Jerusalén, revista, invierno-primavera de 2007, p.3
  18. ^ abc Doron, Shai (4 de febrero de 2007). "El amigo número uno del zoológico". Correo de Jerusalén . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  19. ^ "El zoológico bíblico de la familia Tisch". Ministerio de Turismo de Israel. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  20. ^ Kammen, Michael (6 de marzo de 1983). "Arca moderna de Jerusalén". Los New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  21. ^ ab Greenbaum, Avraham (agosto de 2006). "El zoológico bíblico de Jerusalén". Sociedad de Literatura Bíblica . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  22. ^ Stromberg, David (22 de agosto de 2010). "Una vida propia". El Correo de Jerusalén . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  23. ^ Lefkovitz, Etgar (2 de enero de 2007). "El legendario alcalde de Jerusalén, Kollek, muere a los 95 años". El Correo de Jerusalén . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  24. ^ Peluche Kollek
  25. ^ "Muere el antiguo alcalde de Jerusalén, 'Teddy' Kollek, a los 95 años". Noticias de la VOA . Voz de America. 2 de enero de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2009 . [ enlace muerto ]
  26. ^ "Sitio oficial del Premio Israel - Ganadores en 1988 (en hebreo)". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
  27. ^ "Celebrando a aquellos cuyo trabajo encarna las cuatro libertades de FDR". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  28. ^ Boudreaux, Richard (3 de enero de 2007). "Teddy Kollek, 95 años; el alcalde de Jerusalén fue uno de los padres fundadores de Israel". Los Ángeles Times . Consultado el 23 de abril de 2012 .

enlaces externos