stringtranslate.com

malha

Malha es un barrio en el suroeste de Jerusalén , entre Pat , Ramat Denya y Kiryat Hayovel en el valle de Rephaim . Antes de 1948, Malha era un pueblo árabe conocido como al-Maliha ( árabe : المالحة ).

Historia

Antigüedad

Las excavaciones en Malha revelaron estructuras domésticas de la Edad del Bronce Intermedio. [6] Una excavación en el valle de Rephaim llevada a cabo por la Autoridad de Antigüedades de Israel en la región del centro comercial Malha y el zoológico bíblico descubrió una aldea que data de la Edad del Bronce Medio II B (1.700 – 1.800 a. C.). Debajo de esto, se encontraron restos de una aldea anterior de la Edad del Bronce Antiguo IV (2200 – 2100 a. C.). [7]

Asentamiento de la Edad del Bronce excavado en Malcha, entre Malha Mall y Teddy Stadium

Según los arqueólogos que excavaron allí entre 1987 y 1990, se cree que Malha es el sitio de Manahat , una ciudad cananea en la frontera norte de la tribu de Judá (Josué 15:58–59 [ se necesita aclaración ] ). [8] Los restos del pueblo se han conservado en el Zoológico Bíblico. [8]

Presencia georgiana del período bizantino al otomano tardío

Malha era un pueblo georgiano del siglo V, en tiempos del rey Vakhtang I Gorgasali , quien fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa Georgiana . [9] Había una conexión con el cercano Monasterio georgiano de la Cruz y otros establecimientos religiosos georgianos alrededor de Jerusalén, y los viajeros notaron hábitos distintos entre los residentes de Malha durante siglos. [9] Con el tiempo adoptaron el Islam y se integraron en la sociedad árabe circundante. [9] En los siglos XVIII y XIX, poco más que los débiles vestigios de una iglesia, los pocos lugareños que quedaban autodenominados "Gurjs", georgianos, y su derecho a trabajar las tierras del Monasterio de la Cruz permanecieron como testimonio de la Pasado georgiano. [10]

Período otomano

Maliha en el mapa del Estudio de Palestina de la década de 1940 . El mapa muestra la ubicación del Estadio Teddy , construido en los años 1990, y al que los árabes se refieren como "estadio Maliha". [11] [12]

En los registros fiscales de 1596 , al-Maliha, (llamada Maliha as-Suqra ), era parte del Imperio Otomano , nahiya (subdistrito) de Jerusalén bajo el Liwa de Jerusalén. Tenía una población de 52 hogares musulmanes , aproximadamente 286 personas. Los aldeanos pagaban un tipo impositivo fijo del 33,3% sobre el trigo, la cebada, los olivos y los árboles frutales, las cabras y las colmenas; un total de 8.700 Akçe . 1/3 de los ingresos se destinó a un waqf . [13]

En 1838 , Edward Robinson lo señaló como el Malihah , un pueblo musulmán, parte del distrito de Beni Hasan . [14] [15]

Una lista de aldeas otomanas de aproximadamente 1870 mostraba a Malha con una población de 340 habitantes, en 75 casas, aunque el recuento de población incluía únicamente a hombres. [16] [17]

Durante una visita en la década de 1870, Clermont-Ganneau registró una tradición local que afirmaba que los residentes podían clasificarse en dos orígenes distintos: un grupo procedente de Transjordania y otro de Egipto . Ganneau señaló la forma "peculiar" de hablar de los lugareños, donde los sonidos de la "a" eran largos y similares a la "o". Documentó varios hallazgos, incluida una inscripción rota, tumbas excavadas en la roca y una caja de huesos que le mostraron los lugareños. También mencionó Ain Yalo, un manantial cercano muy celebrado por los lugareños. [18]

En 1883, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF describió la aldea como de tamaño moderado, situada en lo alto de una colina plana. Al sur estaba Ayn Yalu. [19]

En 1896 se estimaba que la población de Malha era de unas 600 personas. [20]

Período del mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Malhah tenía una población de 1.038, todos musulmanes, [21] aumentando en el censo de 1931 a 1.410; 1.402 musulmanes y 8 cristianos, en un total de 299 casas. [22] El investigador georgiano BV Khurtsilava relacionó el fuerte aumento demográfico entre 1868 (c. 200), 1896 (unos 600) y las décadas de 1920 y 1930 (c. 100-1400) con una fuerte afluencia de personas de diversos orígenes étnicos. . [23]

En las estadísticas de 1945, la población de Malha era 1.940; 1.930 musulmanes y 10 cristianos, [4] y la superficie total de tierra era de 6.828 dunams , según un estudio oficial de tierras y población. [3] De la tierra, un total de 2.618 dunams eran plantaciones y tierras de regadío y 1.259 eran para cereales, [24] mientras que un total de 328 dunams eran tierras edificadas (urbanas). [25]

guerra de 1948

En la guerra árabe-israelí de 1948 , la aldea de al-Maliha, con una población de 2.250 habitantes, fue ocupada como parte de la batalla por el sur de Jerusalén. [26] En la primera parte de la guerra, Al-Maliha, junto con al-Qastal , Sur Baher y Deir Yassin , firmaron pactos de no agresión con la Haganá . [27] El 12 de abril de 1948, a raíz de la masacre de Deir Yassin , los aldeanos de al Maliha, Qaluniya y Beit Iksa comenzaron a huir presas del pánico. [28] El Irgun atacó Malha en las primeras horas de la mañana del 14 de julio de 1948. Varias horas después, los árabes palestinos lanzaron un contraataque y tomaron una de las posiciones fortificadas. Cuando llegaron refuerzos del Irgun, los palestinos se retiraron y Malha quedó bajo control judío, pero 17 combatientes del Irgun murieron y muchos resultaron heridos. [ cita requerida ] Los habitantes árabes huyeron a Belén , que permaneció bajo control jordano . Las viviendas despobladas fueron ocupadas por refugiados judíos procedentes de países de Oriente Medio , principalmente Irak . Parte de la tierra en Malha había sido comprada antes del establecimiento del estado por la familia Valero , una familia de judíos sefardíes que poseía grandes cantidades de propiedades en Jerusalén y sus alrededores. [29]

Israel

Malha, alrededor de 1950

La primera incursión palestina de fedayines en Israel tuvo lugar en noviembre de 1951 en Malha, cuando una mujer, Leah Festinger, fue asesinada por infiltrados de Shuafat , en ese momento parte de Jordania . [30]

Desarrollo reciente

Vista de Malha, 2007
El Parque Tecnológico de Jerusalén en Malha

Bajo los auspicios de la Municipalidad de Jerusalén , el barrio se modernizó y se estableció un gran desarrollo habitacional en la colina cercana y sus laderas orientales. Al pie de la colina se encuentran el centro comercial Malha , el estadio Teddy , el Pais Arena Jerusalem , el zoológico bíblico de Jerusalén y la estación de tren Malha de Jerusalén . Malha ahora se considera un barrio exclusivo. Las escuelas incluyen una escuela secundaria vocacional (ORT) y una escuela primaria, la Escuela Shalom. El Parque Tecnológico de Jerusalén alberga muchas empresas, incluidas algunas nuevas empresas de alta tecnología, así como oficinas de medios internacionales. [31] En 2019 se aprobaron planes para la construcción de torres de 30 pisos en el parque tecnológico. [32] Se está construyendo una línea del Tren Ligero de Jerusalén desde la Estación Central de Autobuses de Jerusalén hasta el complejo deportivo Malha. [33]

Ver también

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, pág. 322
  2. ^ Morris, 2004, pág. xx, pueblo #361. También da la causa de la despoblación.
  3. ^ abc Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 57
  4. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, p. 25
  5. ^ Oficina Central Palestina de Estadísticas Archivado el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine Localidades despobladas de Jerusalén del año 1948 por variables seleccionadas
  6. ^ Una granja de la Edad del Bronce Intermedio en Newe Shalom
  7. ^ Valle de Refaim: las aldeas palestinas de Al Wallaja y Battir, vista arqueológica
  8. ^ ab Nahal Refa'im: pueblos cananeos de la Edad del Bronce cerca de Jerusalén. Historia: SITIOS ARQUEOLÓGICOS NO. 6. Publicado el 20.11.2000. Ministerio de Relaciones Exteriores. Consultado el 25 de septiembre de 2023.
  9. ^ abc El traslado del embajador de Georgia a Jerusalén destaca la historia, Jerusalem Post . Consultado nuevamente el 25 de septiembre de 2023.
  10. ^ Khurtsilava, Besik V. (2017). Centinelas de "Jvari": tras las huellas de Gurjs de Malha. Cap. 2. Primeros datos sobre miembros de tribus olvidadas, págs. 23-24 (traducción al inglés). En "Georgia y Tierra Santa", Tbilisi. Consultado el 25 de septiembre de 2023.
  11. ^ Arab MK da la bienvenida a la cancelación del partido de fútbol de Argentina, 6 de junio de 2018; Arutz Sheva: "Felicito a la selección argentina por su decisión de cancelar el partido en el estadio Al-Maliha", tuiteó Zahalka , en referencia al nombre que los árabes usan para llamar al Teddy Stadium, donde se iba a jugar el partido.
  12. ^ Beitar cancela partido de Barcelona tras exigencia de no jugar en Jerusalén, 15 de julio de 2021; Jerusalem Post: "El presidente de la Asociación Palestina de Fútbol, ​​Jibril Rajoub, recibió una carta de Laport sobre el partido previsto en Jerusalén el 4 de agosto "en un estadio construido sobre las ruinas de la aldea palestina de al-Malha, cuyos residentes fueron expulsados ​​por la fuerza y ​​desplazados como refugiados. campamentos", informó Wafa."
  13. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 118. Citado en Khalidi, 1992, p. 304
  14. ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, Apéndice 2, p. 123
  15. ^ Robinson y Smith, 1841, volumen 2, pág. 156
  16. ^ Socin, 1879, pág. 157, también señaló que se encontraba en el distrito de Beni Hasan.
  17. ^ Hartmann, 1883, pág. 122, también se observaron 75 casas.
  18. ^ "Las investigaciones de Jerusalén". Exploración de Palestina trimestral . 6 (3): 160–161. 1874. doi :10.1179/peq.1874.016. ISSN  0031-0328.
  19. ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 21. Citado en Khalidi, 1992, p.304
  20. ^ Schick, 1896, pág. 125
  21. ^ Barron, 1923, Cuadro VII, Subdistrito de Jerusalén , p. 14
  22. ^ Molinos, 1932, pág. 41
  23. ^ Khurtsilava, Besik V. (2017). Cap. 4. Páginas de la triste historia de los habitantes de Malha, págs. 29-30.
  24. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 103
  25. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 153
  26. ^ Oficina Central Palestina de Estadísticas Archivado el 12 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
  27. ^ Morris, 2004, págs.75, 91
  28. ^ Morris, 2004, pág. 239
  29. ^ Empresarios sefardíes en Jerusalén: la familia Valero, 1800-1948, Joseph B. Glass, Ruth Kark
  30. ^ Enciclopedia Ynet
  31. ^ Centro Tecnológico Malha Archivado el 1 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
  32. ^ Dos torres de 30 pisos aprobadas para Malha de Jerusalén, Globes
  33. ^ El tren ligero de Jerusalén se ampliará a 5 líneas y 27 km de vías

Bibliografía

enlaces externos

31°45′08″N 35°10′55″E / 31.75222°N 35.18194°E / 31.75222; 35.18194