Syedna Dr. Mufaddal Saifuddin ( árabe : عـالي قـدر مُـفـضّـل سـيـفُ ٱلـدّين , romanizado : ʿĀlī Qadr Mufaḍḍal Sayf al-Dīn ) es el líder espiritual, el 53º Da'i [8] [9] de un millón de Dawoodi Bohras , [ 10] un subgrupo de la rama chiita ismailí Tayyibi , Mustaali , del Islam . [8] [11] Es el segundo hijo del 52º Da'i al-Mutlaq, Mohammed Burhanuddin , [1] a quien sucedió en 2014. [12] [13] Es el rector de la Universidad Musulmana de Aligarh y Jamia Millia. Islamia se encuentra en la India. Ha liderado numerosas iniciativas culturales, sociales y económicas. En El Cairo islámico , reconstruyó los santuarios de Ahl al-Bayt y dirigió la restauración de la arquitectura medieval fatimí, en particular la mezquita Al-Anwar [14]. Mezquita Al-Aqmar , Mezquita Al-Juyushi y Mezquita Lulua . [15] [16] En Yemen, ha encabezado varias campañas para mejorar las condiciones socioeconómicas de los habitantes de la región de Haraaz, introduciendo sistemas agrícolas sostenibles y mejorando la infraestructura local. y garantizar la igualdad de acceso a la educación para los niños. [17]
Saifuddin supervisa programas comunitarios en todo el mundo, como el Proyecto de Mejora Saifee Burhani en el Bhendi Bazaar de Mumbai , el Proyecto Rise (una iniciativa filantrópica global de Dawoodi Bohra) y la cocina comunitaria FMB, [18] que trabajan en pos del desarrollo socioeconómico, la conservación del medio ambiente, [19] la seguridad alimentaria y la reducción del desperdicio de alimentos.
Primeros años de vida
Un joven Aali Qadr Mufaddal Saifuddin (abajo a la derecha) con su padre, Mohammed Burhanuddin (derecha), y su abuelo, Taher Saifuddin (izquierda) c. 1950 .
Mufaddal Saifuddin nació el 20 de agosto de 1946 ( 23 de Ramadán de 1365 AH) en Surat, India , [20] y recibió el nombre de Aali Qadr Mufaddal (árabe: عالي قدر مفضل, valor Abjad 1365, que corresponde a su año islámico de nacimiento). por su abuelo Taher Saifuddin . Su kunya es Abu Jafar us Sadiq y su laqab es Saifuddin. [21]
Durante la era de su abuelo Taher Saifuddin, comenzó la recitación del Corán en Saifee Villa , Colombo. [1] [22] Recibió gran parte de su tutela espiritual de su padre, Mohammed Burhanuddin, y su suegro, Yusuf Najmuddin. [ cita requerida ] Completó su educación universitaria en India y Egipto en la Universidad Al-Azhar y la Universidad de El Cairo . [23] En 1969, se graduó de Aljamea-tus-Saifiyah en Surat con el título de al-Faqih al-Jayyid (el Jurista Distinguido). [21] En 1971, se le confirió el título de al-Aleem al-Baari (el Erudito Sobresaliente). [21]
Saifuddin se casó con Jawharatusharaf Najmuddin, hija de Yusuf Najmuddin, el 1 de enero de 1970. [2] [24]
A los 22 años de edad, su padre Burhanuddin lo designó como su sucesor al realizarle el nass (nombramiento por designación) en 1969, y más tarde en 2005 y 2011. [25]
Saifuddin fue nombrado Amirul Hajj por su padre Burhanuddin en 1390 AH (1970 EC). [1] Después del Hajj , viajó a Karbala , Najaf , Siria , Misr y Yemen . En Yemen, sentó las bases para el mausoleo del tercer Da'i al-Mutlaq Hatim . Después de ese viaje, Burhanuddin le otorgó el título honorífico Aqeeq-ul-Yemen en 1391 AH/1971 DC. [26] [27]
Saifuddin a menudo acompañaba a su padre Mohammed Burhanuddin en sus viajes. [28]
En 2011, durante las celebraciones de su centenario, Mohammed Burhanuddin anunció que se construiría un nuevo campus de Aljamea tus Saifiyah en Nairobi ( Kenia) . La construcción de este campus de 14 acres comenzó en 2013 y fue inaugurado por Mufaddal Saifuddin y el presidente de Kenia, Uhuru Kenyatta , el 20 de abril de 2017. [35] [36]
El 18 de Dhu al-Hijjah de 1435 (12 de octubre de 2014 d.C.), Saifuddin elevó a su tío Husain Husamuddin al rango de Mazoon al-Dawat y nombró a su tío Qasim Hakimuddin como Mukasir al-Dawat en una reunión religiosa celebrada en Mumbai . [ cita necesaria ]
El 20 de Rabi' al-Thani de 1439 H (7 de enero de 2018 d. C.), Saifuddin elevó a Qasim Hakimuddin al rango de Mazoon y nombró a su tío Ali Asgar Kalimuddin como Mukasir en una reunión religiosa en Surat . [38]
El 27 de Jumada al-Thani de 1440 H (4 de marzo de 2019 d.C.), Saifuddin elevó a Aliasgar Kalimuddin al rango de Mazoon y nombró a su hermano Qaidjoher Ezzuddin como Mukasir en una reunión religiosa en Ahmedabad . [39]
El padre de Saifuddin, Mohammed Burhanuddin , concibió el Proyecto de Reurbanización de Bhendi Bazaar , y un fideicomiso público de beneficencia llamado Saifee Burhani Upliftment Trust [40] fue creado el 23 de enero de 2009 con un corpus inicial proporcionado por los colonos Shahzada Qaidjoher Ezzuddin y Shahzada Abbas Fakhruddin. [41] La primera fase fue inaugurada por Saifuddin el 18 de mayo de 2016. "Alrededor de 250 edificios en ruinas en Bhendi Bazaar serán reemplazados por 17 nuevas torres con caminos anchos, infraestructura moderna, más espacios abiertos y áreas comerciales muy visibles". Esta ambiciosa empresa filantrópica "tiene como objetivo rehabilitar 3200 familias y 1250 empresas que actualmente viven en malas condiciones". [42] [43] Se espera que llegue a su finalización en 2025. [44]
El 19 de julio de 2018, Saifuddin se reunió con Abdel Fattah el-Sisi y le expresó su interés en invertir en Egipto. Saifuddin también donó 10 millones de libras egipcias (621.553 dólares estadounidenses) al Fondo Long Live Egypt (Tahya Misr), [49] igualando su propia donación de 2014. [3]
En octubre de 2019, Saifuddin donó 60.000 bolas de semillas a Kenia y un mes después, con motivo de su 76.º cumpleaños según el calendario islámico , donó 76.000 más que se utilizaron para cultivar más de 35.000 especies de árboles autóctonos en el Parque Nacional Amboseli . [53]
En mayo de 2021, Saifuddin donó ₹ 1 crore /- para la compra de equipo médico para el Hospital de la Facultad de Medicina Jawaharlal Nehru de la Universidad Musulmana de Aligarh durante la segunda ola de la pandemia de COVID-19. [54]
Faiz al-Mawaid al-Burhaniyah
Para garantizar que ningún miembro de la comunidad pase hambre, Saifuddin ha ampliado activamente el programa mundial de cocinas comunitarias, [55] [56] llamado Faiz al-Mawaid al-Burhaniyah [57] (árabe: فيض الموائد البرهانية). Todos los días, se entrega un Tiffin o Thali que consiste en una comida completamente preparada y cocinada a cada hogar de la comunidad Dawoodi Bohra con un costo mínimo. [58]
Para reducir el desperdicio de alimentos, Saifuddin introdujo una normativa que limita estrictamente el número de platos que se sirven en cualquier reunión comunitaria, social o personal en la que estén presentes los Dawoodi Bohras. Esta normativa se puso en marcha bajo el lema de ek kharaas, ek mithaas, no israaf (un plato salado, un postre y nada de desperdicio). [59] Aproximadamente 7000 voluntarios del Comité Dana en todo el mundo tienen la tarea de eliminar el desperdicio de alimentos en las cenas comunitarias. [60]
Elevación social
En diciembre de 2016, Saifuddin inició un 'Programa de mejora social' ( árabe : رفع مستوى معيشة مؤمنين , romanizado : Rafo Mustawa Machate Mumineen , lit. 'Elevar el nivel de vida de los mumineen '), para mejorar el nivel de vida de los miembros de su comunidad. [61] Más de 4.100 voluntarios de la India, Asia Oriental, Europa, América del Norte y Oriente Medio se distribuyeron en más de 200 pueblos y ciudades. [62] La campaña de mejora de 5 días consistió en la renovación gratuita de casas, la plantación de árboles y arbustos, la mejora del saneamiento de las propiedades y terrenos de la comunidad, la construcción de parques infantiles e instalaciones deportivas, campamentos de higiene dental y vacunación, un día de deportes y un desayuno comunitario el día de Año Nuevo. [63]
También ha lanzado una iniciativa global llamada Project Rise para ayudar a mejorar las vidas de las personas marginadas, abandonadas o que viven en la pobreza. En asociación con organismos gubernamentales y organizaciones locales de todo el mundo, los programas de mejora de Project Rise abarcan una variedad de áreas de políticas, incluida la atención médica, la nutrición, el saneamiento y la higiene, la responsabilidad ambiental y la conservación, y la educación. Estas iniciativas brindan ayuda humanitaria durante desastres naturales como la pandemia de COVID-19 . [64]
Asociación Médica Saifee Burhani
Por la gracia de Dios, que los médicos prosperen en el servicio [a la humanidad]. Que Dios conceda a sus creyentes y adoradores la curación por sus manos. Que su número siga aumentando.
Saifuddin, en su primera visita a América del Norte , estableció la Asociación Médica Saifee Burhani (América) , [66] el 14 de marzo de 2015, [67] presidida por sus hermanos, Qaidjoher Ezzuddin , Qusai Vajihuddin, Ammar Jamaluddin y su hijo, Husain Burhanuddin . [68] El estatuto de la asociación es administrar clínicas médicas gratuitas, asesorar a los estudiantes y facilitar el desarrollo profesional. [65]
Viajes
Izquierda: Saifuddin en la mezquita Saifee en el sur de Bombay pronunciando su primer sermón como 53º Dai al-Mutlaq (4 de febrero de 2014). Derecha: Saifuddin en las celebraciones de su 75º cumpleaños en Surat; sentado a su lado está su hijo, Burhanuddin (2018).
Saifuddin viaja extensamente a varios centros comunitarios Dawoodi Bohra durante todo el año para reunirse con sus seguidores, pronunciar sermones, organizar comunidades locales, impulsar proyectos sociales y conmemorar funciones religiosas importantes. [69] [70]
Surat, antigua sede de Dawat y sede del campus original de Aljamea-tus-Saifiyah , y Mumbai, sede actual de Dawat y sede de Raudat Tahera , son las anfitrionas de la mayoría de los eventos. Karachi, debido a una gran presencia de seguidores fuera de la India, recibe más visitas de Saifuddin que el promedio. Colombo, Tanzania y Kenia son otros centros comunitarios bastante más pequeños a los que Saifuddin viaja a menudo. [70]
Saifuddin visita centros en Yemen, Egipto e Irak por su importancia religiosa e histórica. Saifuddin también viaja a menudo a varios lugares de peregrinación dentro de la India como Taherabad en Rajastán; Ahmedabad, Jamnagar, Mandvi y Delmal en Gujarat; Burhanpur y Ujjain en Madhya Pradesh; especialmente para conmemorar el recuerdo anual de la Duaat y Hudood Kiram enterrados allí. [70]
El 27 de abril de 2022, Syedna, junto con el presidente de Egipto, Abdel Fattah El Sisi, inauguró la mezquita del Imán Al-Hussein en El Cairo después de las obras de renovación de la mezquita y sus alrededores, incluido el nuevo salón del santuario sagrado del Imán Al-Hussein. [71]
Reconocimiento
Las renovaciones de la mezquita Al Hakim en la década de 1970 fueron dirigidas por Saifuddin en nombre de Mohammed Burhanuddin . [29]
Obras literarias
Rasāʾil Ramaḍāniyya (Epístolas)
Una lista de Risalah compuesta por Mufaddal Saifuddin, o iniciada por Taher Saifuddin y Mohammed Burhanuddin pero completada por Mufaddal Saifuddin:
Izquierda: Saifuddin en una reunión de Ashara Mubaraka en Mohammedi Masjid ( Houston ). Derecha: Masjid e Moazzam, sede del primer Ashara Mubaraka (Surat) de Saifuddin.
El Ashara Mubaraka ( árabe : عشرة مباركه , lit. 'los diez benditos') es un duelo anual por el martirio de Husayn ibn Ali en la batalla de Karbala . [124] [125] En la tradición de los fatimíes , [126] [127] el Da'i al-Mutlaq pronuncia diez wa'az ( persa : وعظ , lit. 'sermones') sobre filosofía islámica , historia, liturgia , exposición y horatoria durante 9 días: un wa'az cada día durante 8 días a partir del 2 de Muharram y dos el último día de Ashura ( urdu : عاشوراء ), el 10 de Muharram. [124] Cada año, el Da'i al-Mutlaq selecciona una ciudad para albergar el Ashara en [125] [128] [129] que, a veces, atrae de 100.000 a 200.000 azadar-e Husayn ( Urdu : عزادارِ حسين , lit. 'dolientes de Husayn'). [130] [131] [132] [133] [134] El ashara wa'az de la ciudad anfitriona se transmite, en ocasiones, a varios lugares alrededor del mundo. [130] [131] A menudo se proporciona a los peregrinos alojamiento , transporte y comidas gratuitas . [131] [135] [136] [137] La facultad de Funun al-Quran , un departamento de Aljamea-tus-Saifiyah, supervisa el elaborado Tazyeen ( literalmente, ' decoración ' ) del lugar anfitrión. [138]
Sucesión
Burhanuddin confiere nass a su hijo Saifuddin en una reunión en Raudat Tahera , 2011.
El 52º Da'i al-Mutlaq de los Dawoodi Bohras , Syedna Mohammed Burhanuddin , murió el 17 de enero de 2014. [153] Según los principios de la fe, [154] cada predecesor debe nominar a su sucesor durante su vida. [155] [156] Su muerte desató una crisis sucesoria [157] cuando su tío Khuzaima Qutbuddin , [158] surgió como demandante del título de 53º Dā'ī al-Mutlaq contra Syedna Mufaddal Saifuddin.
El desafío creó una división dentro de la comunidad, [159] con la mayoría alineándose con Mufaddal Saifuddin [160] [161] y un número más pequeño alineándose con Khuzaima Qutbuddin. [162] Como resultado, Mufaddal Saifuddin asumió el control de la administración de Dawoodi Bohra y la infraestructura comunitaria. En marzo de 2014, Qutbuddin presentó la demanda civil 337/2014 en el Tribunal Superior de Bombay contra Saifuddin en la que solicitó una declaración de que fue nombrado válidamente como el 53º Dai al-Mutlaq. [163] [164] La Comisión de Beneficencia del Reino Unido había adoptado la opinión "de que Su Santidad Syedna Mufaddal Saifuddin es el actual titular del cargo de Dai al-Mutlaq". [165] Después de más de diez años de litigio, el 23 de abril de 2024, el Tribunal Superior de Bombay desestimó la demanda que impugnaba la posición de Syedna Mufaddal Saifuddin como Dai-al-Mutlaq número 53 de la comunidad Dawoodi Bohra. El tribunal desestimó la demanda de Taher Fakhruddin (hijo del difunto Khuzaima Qutbuddin ) y confirmó a Saifuddin como Dai-al-Mutlaq. [166]
Notas
^ Un cruce entre Bangkok Fancy y Adisakdi White.
^ Linaje a través de Mir Mahamad Ali Khan y Jafar al-Sadiq . [122]
^ El árbol genealógico de Tarmal y Bharmal [122]
^ Durante el Ashara Mubaraka en agosto de 2020, mientras las mezquitas permanecían cerradas de acuerdo con las regulaciones gubernamentales debido a la pandemia de COVID-19, los sermones de los años anteriores de Taher Saifuddin , Mohammed Burhanuddin y Mufaddal Saifuddin se transmitieron en línea a la comunidad en todo el mundo. [148]
Referencias
^ abcdef "Conozca más sobre el jefe de Dawoodi Bohra, Mufaddal Saifuddin". indiatvnews.com . India TV . 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2016.
^ ab "Conozca más sobre el jefe de Dawoodi Bohra, Mufaddal Saifuddin". indiatvnews.com . India TV . 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020.
^ abcd Abdel-Rahim, Mohamed Sabry (17 de agosto de 2014). "سلطان البهرة في الهند.. منع الربا في تعاملات البنوك ويطعم مليون شخص يوميا حول العالم" [Sultán de Bohra en la India... prohibiendo la usura en las transacciones bancarias y alimentando a dos millones de personas diariamente en todo el mundo]. elabalad.news (en árabe). El Cairo : El Balad. Archivado del original el 27 de junio de 2020.
^ abc "وزيراعظم سان سيدنا عالي قدر مفضل سيف الدين جي ملاقات" [Reunión del Primer Ministro con el Alto Honorable Mufaddal Saifuddin de Syedna] (en sindhi). Islamabad : Prensa Asociada de Pakistán . 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020, a través de pakistanpoint.com.
^ abc "Su Santidad Dr. Syedna Mufaddal Saifuddin TUS". jameasaifiyah.edu . Archivado del original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 . Su Santidad TUS se presentó a los exámenes del histórico instituto educativo Dawoodi Bohra Aljamea-tus-Saifiyah en Surat, donde se graduó con los más altos honores. Completó su educación universitaria en India y Egipto, donde recibió tutorías privadas de distinguidos profesores de las principales universidades de El Cairo, incluidas la Universidad de El Cairo y al-Azhar.
^ Kamaal, Saiyed (7 de junio de 2011). "El líder espiritual de Dawoodi Bohras nombra al segundo hijo mayor como heredero". archive.indianexpress.com . Surat. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 . Muffadal Saifuddin es el segundo mayor de los siete hijos del Dr. Burhanuddin. Nacido en Surat, se mudó a Mumbai para realizar sus estudios escolares y se graduó en la Universidad de Mumbai. Actualmente es rector de la Universidad Árabe de Surat.
^ Al Shula, Abdulnabi (18 de noviembre de 2018). "جهود متواصلة لدعم قيم السلم والتعايش" [Esfuerzos continuos para apoyar los valores de paz y convivencia]. albiladpress (en árabe). Bahréin : Al Bilad . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
^ ab "البهرة "شيعة الحاكم بأمر الله".. النشأة والتاريخ" [Bohra: "Chiíta de al-Hakim bi Amr Allah": Origen e historia]. beruitme.com (en árabe). Líbano : Noticias de Beirut. 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
^ Kappal, Bhanuj (28 de julio de 2019). "La batalla por el liderazgo de los Dawoodi Bohras" . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
^ "¿Qué es el Islam chiita? Un gráfico visual de las diferentes comunidades chiitas". IsmailiGnosis.com . 5 de julio de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
^ "Fin de una era: Syedna Burhanuddin ya no existe". La Tribuna Expresa . 18 de enero de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "Syedna sufre un derrame cerebral y nombra a su hijo como sucesor - Times of India". The Times of India . 7 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
^ ab King, James Roy (1984). "LA RESTAURACIÓN DE LA MEZQUITA AL-ḤĀKIM EN EL CAIRO". Estudios islámicos . 23 (4): 325–335. ISSN 0578-8072. JSTOR 20847278.
^ "El presidente El Sisi se reúne con el líder de la comunidad Dawoodi Bohra". Presidencia de la República Árabe de Egipto . 20 de junio de 2021.
^ "El líder de Dawoodi Bohra visita Uganda: Su Santidad valora la paz y la igualdad social". newvision.co.ug . Kampala . 3 de julio de 2018. ISSN 1564-037X. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
^ "Canciller | AMU". Universidad Musulmana de Aligarh . Consultado el 15 de junio de 2022 .
^ "Bombay: una cocina que garantiza que ningún bohra se vaya a dormir con hambre | Mumbai News - Times of India". The Times of India . 19 de septiembre de 2021.
^ "La campaña "Beat Plastic Pollution" se beneficia del compromiso global de Bohra" (Comunicado de prensa). 29 de enero de 2020.
^ "Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin". Diario de prensa libre. 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ abc El 53.° Al-Dai al-Fatimi: 75 años trascendentales en retrospectiva . Bombay: Aljamea-tus-Saifiyah Educational Trust. 2019.
^ El 53º al-Dai al-Fatimi: 75 años trascendentales en retrospectiva . Mumbai: Fundación Educativa Aljamea-tus-Saifiyah. 2019. pág. 57.
^ "Canciller | AMU". Universidad Musulmana de Aligarh . Consultado el 12 de enero de 2022 .
^ "Perfil de Syedna Mufaddal Saifuddin". GulfNews.com . Consultado el 2 de junio de 2016 .
^ Discurso público de Mufaddal Saifuddin en Saifee Masjid, Mumbai el 4 de Rabi-al-Akhar 1435AH (4 de febrero de 2014)
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin (2015) [1971]. نشر الخير [ Nashr al-Khayr ]. Bombay: Badri Mahal. pag. 524.
^ Desk, India TV News (13 de marzo de 2014). "Conozca más sobre el jefe de Dawoodi Bohra, Mufaddal Saifuddin". www.indiatvnews.com . Consultado el 26 de junio de 2021 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Triste fallecimiento del líder espiritual de la comunidad internacional Dawoodi Bohra". coastweek.com . Mombasa : Coastweek. 17 de enero de 2014. ISSN 1564-0272. Archivado desde el original el 8 de julio de 2020.
^ ab Syedna Mohammed Burhanuddin: un tributo. Mumbai: Fideicomiso Dawat-e-Hadiyah. Febrero de 2015. p. 41. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 a través de misbah.info.
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1436H). رسالة اننعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 593.
^ ab Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1436H). رسالة اننعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 595.
^ "Perfil de Syedna Mufaddal Saifuddin". golfnews.com . 19 de enero de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
^ "El líder de Dawoodi Bohra, Syedna Mufaddal Saifuddin, recibe una cálida bienvenida de miles de sus seguidores a su regreso de su primera peregrinación histórica como 53.º Dai Al-Mutlaq". www.businesswireindia.com . Consultado el 26 de junio de 2021 .
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1436H). رسالة اننعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 613.
^ Shelar, Jyoti (13 de mayo de 2017). «Estudiando el Corán y también a Einstein». The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ Periódico The (26 de abril de 2017). «Inaugurado el campus del instituto de la comunidad Dawoodi Bohra en Nairobi». DAWN.COM . Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ "El primer ministro Modi inaugurará la academia árabe de la comunidad Dawoodi Bohra en Marol". Febrero de 2023.
^ "Obituario: Mazoon al-Dawat, Syedi Qasim bhaisaheb Hakimuddin. | Los Dawoodi Bohras". 5 de abril de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
^ "Badre Muneer". Badre Muneer (en gujarati). Mumbai: Publicaciones Neelam. 6 de abril de 2019. págs. 20-24 . Consultado el 15 de julio de 2020 a través de magzter.com.
^ "Pero".
^ Escritura fiduciaria de Saifee Burhani Upliftment Trust (cláusulas 2 y 3) de fecha 23 de enero de 2009
^ Mumbai, Marcello Rossi en (21 de noviembre de 2018). "¿Es la mayor remodelación urbana de la historia de la India demasiado buena para ser verdad?". The Guardian . Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ "El Bhendi Bazaar de Bombay da un salto hacia el futuro con obras de remodelación". Business Standard India . Press Trust of India. 8 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ Mohammed Wajihuddin (24 de octubre de 2021). "Mumbai: Syedna coloca la primera piedra del Sector-6, próxima fase del proyecto de remodelación de Bhendi Bazaar". Tiempos de la India . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
^ "Magufuli elogia a la comunidad Bohra y pide inversiones". ippmedia.com . Dar es-Salaam. The Guardian . 9 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020.
^ "Tanzania: La comunidad de Bohra ayuda a las víctimas del terremoto". 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016.
^ "La Primera Dama de Kenia visita el Nairobi Jamea Campus". thedawoodibohras.com . Nairobi. 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ "La Primera Dama recibe 5,2 millones de chelines de la comunidad Dawoodi Bohra para la iniciativa Beyond Zero". president.go.ke . 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019.
^ "El presidente egipcio Sisi se reúne con el líder de la comunidad Dawoodi Bohra - Política - Egipto - Ahram Online". english.ahram.org.eg . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
^ "Syedna Mufaddal Saifuddin aporta 10 millones de rupias al Fondo Nacional del Riñón de Sri Lanka". Adaderana Biz English | Noticias de negocios de Sri Lanka . 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Sadriwala, Murtaza (12 de septiembre de 2019). "Dawoodi Bohras apoya a las víctimas de las inundaciones en India: el líder espiritual de los Bohras hace una importante contribución al fondo de ayuda". thedawoodibohras.com . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 – vía globalnewswire.com.
^ "El líder de la comunidad de Bohra dona a la Unidad de Trasplante de Médula Ósea del Instituto Nacional del Cáncer". island.lk . The Island (Sri Lanka) . 7 de octubre de 2019. La donación realizada por Syedna permitirá realizar los tan necesarios procedimientos de trasplante de células madre y brindar atención a pacientes con enfermedades sanguíneas potencialmente mortales, como leucemia y talasemia, dijo Mufaddal Adamjee, coordinador local de relaciones públicas.
^ Shelar, Jyoti (24 de enero de 2020). «Syedna dona semillas para reverdecer Kenia». The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ "El rector de la Universidad Musulmana de Aligarh dona 10 millones de rupias a la facultad de medicina de la universidad". Times of India . 22 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
^ "Inseguridad alimentaria". 28 de junio de 2013.
^ "Cocina comunitaria". 9 de marzo de 2012.
^ "Bienvenidos a Al Faizul Mawaid il Burhaniyah". www.faizulmawaidilburhaniyah.com . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "Iniciativa alimentaria mundial". 11 de octubre de 2015.
^ "Reducir el desperdicio de alimentos". 7 de mayo de 2016.
^ Wajihuddin, Mohammed (27 de mayo de 2018). "En el sagrado Ramadán, se insta a los musulmanes a no desperdiciar alimentos". The Times of India . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ Swapnil, Mishra. "Mumbai: la comunidad de Dawoodi Bohra lanza una campaña para mejorar los suyos". www.freepressjournal.in . Consultado el 8 de enero de 2017 .
^ "Dawoodi Bohras inician proyecto de bienestar comunitario" . Consultado el 8 de enero de 2017 .
^ "Mumbai: los Dawoodi Bohras inician un proyecto de bienestar comunitario". asianage.com . 1 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
^ Rajdeep Sardesai [@sardesairajdeep] (9 de abril de 2020). "Es bueno ver estas fotos de las organizaciones comunitarias de Dawoodi Bohra que organizan cocinas comunitarias masivas que proporcionan 25 000 comidas al día. ¡Ayer, fueron parte de una iniciativa global para distribuir 500 000 comidas en un día en sus cocinas! ¡Bien hecho!" ( Twitter ). Delhi . Consultado el 1 de junio de 2020 – vía Twitter .
^ ab Aamer Jamali (25 de marzo de 2015). "Ahlan wa Sahlan!". sbmedical.org . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ "Programa de Becas Ashara". sbmedical.org . 13 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ "Misión". sbmedical.org . 19 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ "Directores, administración y consejo asesor de la SBMAA". sbmedical.org . 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ "Syedna Mufaddal Saifuddin recibe el 'Premio de la Paz Global'". The Economic Times . Consultado el 26 de junio de 2021 .
^ abc "Archivo Akhbar | Huzurala (TUS)" . zeninfo.in . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ "Sisi inaugura la mezquita del Imán Hussein - Sada El balad". 27 de abril de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ Su Santidad, Syedna Taher Saifuddin Saheb (1390H). الرسالة الشريفة بركات اصحاب التطهير . Su Santidad Syedna Mohammed Burhanuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 399.
^ abc Su Santidad Dra. Syedna Mufaddal Saifuddin - Un breve perfil . Departamento de Estadística e Información, Dawat-e-Hadiyah, Badri Mahal, Mumbai, India. Septiembre de 2015. p. 5.
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1436H). رسالة اننعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 552.
^ Su Santidad, Syedna Mohammed Burhanuddin Saheb (1434H). الرسالة الشريفة فيوضات الجنة . Su Santidad Syedna Mohammed Burhanuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 375.
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1437H). Año 1391 . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 524.
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1436H). رسالة اننعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 574.
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (1436H). رسالة اننعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية . Su Santidad Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb, Badri Mahal, Mumbai, India. pag. 559.
^ ab "Canciller". 11 de abril de 2015. Consultado el 13 de abril de 2015 .
^ ab "Universidad Musulmana de Aligarh - Noticias de AMU".
^ ab "Syedna Mufaddal Saifuddin es la nueva VC de AMU". Noticias Zee . 11 de abril de 2015.
^ ab "Universidad Musulmana de Aligarh - Noticias de AMU".
^ ab "Universidad Musulmana de Aligarh || Noticias de la AMU". www.amu.ac.in . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
^ ab Tajbhai, Mustafa (2 de diciembre de 2018). "Syedna elegida para un segundo mandato consecutivo como canciller de AMU | The Dawoodi Bohras" . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
^ "Jamia obtiene nuevo canciller - The Okhla Times". 13 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ "COP28 Emiratos Árabes Unidos | La presidencia de la COP28 recibe la 'Declaración interreligiosa de Abu Dabi para la COP28' en la Cumbre mundial de líderes religiosos". www.cop28.com . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ Abdulla, Nasreen. "Abu Dabi: 28 líderes religiosos firman un poderoso documento interreligioso que promete un cambio climático". Khaleej Times . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ "Doctorado otorgado a Syedna Mufaddal Saifuddin".
^ "Líder de la comunidad de Bohra recibe un título honorífico". La Tribuna Expresa . 9 de septiembre de 2015.
^ "Líder espiritual Bohras: elevado al rango de Gran Cruz de 2.ª clase – Midi Madagasikara" [Líder espiritual Bohras: elevado al rango de Gran Cruz de 2.ª clase]. www.midi-madagasikara.mg (en francés). 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ "La clave de Moshi".
^ Capital News; Inauguración de Al Jamea tus Saifiyah, 20 de abril de 2017 , consultado el 21 de abril de 2017
^ "El alcalde regala la llave de la ciudad al líder de Bohra". Daily Times . 1 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
^ "Dendrobium HH Dra. Syedna Mufaddal Saifuddin". www.orchideya.ca . Consultado el 29 de julio de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Derecho de Kenia | Gaceta de Kenia". kenyalaw.org . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
^ "El presidente Sisi otorga la banda del Nilo al líder indio de la comunidad Bohra". ahram . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ Web Desk (5 de diciembre de 2023). "Líder de la comunidad bohra se reunió con Nishan-e-Pakistan". Aaj English TV . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (2019). ملتقى سفينة البركات [ Multaqā Safīnah al-Barakāt ] (en árabe). Bombay, India: Badri Mahal.
^ Su Santidad, Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin Saheb (2020). دفينة مفاخر ال النبي الطهر [ Dafīnah Mafākhir āl al-Nabi al-Tuhr ] (en árabe). Bombay, India: Badri Mahal.
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1435H). سلام على النبي الاكارم . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Bombay, India.
^ Syedna Mufadddal Saifuddin, Su Santidad (1436H). عليك سلام الله و الصلواتلله . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Bombay, India.
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1436H). اتيت بابك كعبة القبل . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Bombay, India.
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1437H). يا بني الخمسة انتم وزري . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Bombay, India.
^ Dawoodi Bohras (16 de junio de 2017), 1438 Munajaat de Syedna AaliQadr Mufaddal Saifuddin TUS - نعيم المناجاة الرمضانية , consultado el 21 de junio de 2017
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1438H). يا طيب العصر طيب طوبى . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Bombay, India.
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1439H). ا مالك يوم الدين اياك نعبد . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Mumbai, India 1439H.
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1439H). اھل بيت النبي خذوا بيدي . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Mumbai, India 1439H.
^ Su Santidad, Syedna Mufadddal Saifuddin (1439H). يا حسينا پر هميى قربان چهے قربان چهے - اغر عزاء الحسين . Aljamea-tus-Saifiyah, Badri Mahal, Bombay, India.
^ (Inédito) Recitado por Mufaddal Saifuddin durante el sermón de Urus del 16 de Rabi al-Awwal 1440 H (24 de noviembre de 2018), Mumbai, India.
^ Saut al-Iman (22 de abril de 2021). "Munajat Shareefah de las 14.41 h Shehre Ramadán en sautuliman". instagram.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021.
Munajaat Shareefa de al-Dai al-Ajal Syedna Aali Qadr Mufaddal Saifuddin TUS de las 14.41 h - vía YouTube.
^ Mahad al-Zahra (5 de mayo de 2021). "Lailatul Qadr • Munajat Shareefah 1442H". instagram.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021.
^ ab Saifuddin, Aali Qadr Mufaddal (2016). رسالة النعي المسماة - حكمة الغيبة القدسانية الابدية [ Hikmah al-Ghaybah al-Qudsāniyyah al-Abadiyyah ] (en árabe). Bombay: Aljamea-tus-saifiyah.
^ ab "Ashara Mubaraka: Un viaje hacia la humanidad". thedawoodibohras.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ ab Mahajan, Neeraj (ed.). "El sacrificio de Modi y el Imam Husain". taazakhabarnews.com . Indore. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
^ Sanders, Paula (1994). "El ceremonial como polémica". Ritual, política y ciudad en El Cairo fatimí. SUNY . p. 125. ISBN9780791417812– a través de books.google.com.
^ Caminante, Paul Ernest (2009). الخطب الفاطمية [ Sermones de los fatimíes ] (en árabe). IB Tauris . ISBN9781845119911– a través de books.google.com.
^ "Por primera vez, 35.000 Dawoodi Bohras celebran el Muharram en Chennai". The Times of India . Chennai. 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020.
^ Muiz, Sarah (10 de septiembre de 2020). "Ashara Mubaraka en todo su esplendor". dailymirror.lk . The Daily Mirror Sri Lanka . Periódicos Wijeya . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020.
^ ab "100.000 Dawoodi Bohras en Mumbai para recibir discursos de Syedna". Indo-Asian News Service . 22 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 – vía twocircles.net.
^ abc "200.000 Dawoodi Bohras asisten a los discursos de Moharram en Mumbai". The New Indian Express . Indo-Asian News Service . 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Casi 200.000 Dawoodi Bohras de todo el mundo asistieron a la celebración de Moharram de 10 días que culminó aquí el miércoles como Ashura, bajo la guía de su líder espiritual de 102 años, Syedna Mohammed Burhanuddin... Se hicieron arreglos elaborados para el alojamiento, la comida, el transporte, los requisitos médicos y otros de los visitantes... Para beneficio de los miembros de la comunidad global, los discursos se retransmitieron en directo a través de Internet a más de 650 centros comunitarios.
^ Saiyed, Kamal (30 de octubre de 2014). "El líder de Dawoodi Bohra elogia al primer ministro Modi en su discurso de Muharaam". The New Indian Express . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
^ Shelar, Jyoti (25 de agosto de 2018). "Dawoodi Bohras acudirán en masa a Indore para los sermones de Muharram de Syedna". The Hindu . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
^ Najmi, Quaid (14 de diciembre de 2010). "Miles de personas lloran mientras un jefe bohra de 99 años pronuncia un discurso sobre el moharram". Servicio de noticias indoasiático . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020, a través de daijiworld.com.
^ De Alwis, Nathasha (6 de septiembre de 2019). "Congregación anual de la comunidad Dawoodi Bohra en Sri Lanka". newsfirst.lk . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Los miembros de la comunidad en Colombo han abierto sus hogares a los invitados extranjeros, muchos de los cuales nunca habían conocido antes. Se han contratado empresas de autobuses para transportar a los asistentes desde diferentes partes de la ciudad. A lo largo de los nueve días, se servirán cientos de miles de comidas.
^ Shelar, Jyoti (6 de septiembre de 2016). "Un viaje de fe". The Times of India . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Syedna celebra el waaz en diferentes lugares cada año con los jamiats o grupos Bohra, de todo el mundo, que le piden que seleccione su ciudad como anfitriona. Cuando envían sus solicitudes, significa que están seguros de que tienen las instalaciones para satisfacer los requisitos de la reunión. Esto incluye el viaje local de los visitantes entre su lugar de alojamiento y el lugar, y también sus comidas.
^ Farzana Contractor, ed. (25 de agosto de 2003). "Syedna At Saifee Masjid". Upper Crust India . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020, a través de uppercrustindia.com.
^ "Aljamea-tus-Saifiyah y la exposición de arte radiante en Mumbai". jameasaifiyah.edu . Mumbai. 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
^ ab Saiyed, Kamal (30 de octubre de 2014). "El líder de Dawoodi Bohra elogia al primer ministro Modi en su discurso de Muharaam". The New Indian Express . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
^ ab "Reunión en mezquita musulmana atrae a decenas de miles de personas... y tráfico". khou.com . 14 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
^ Shelar, Jyoti (6 de septiembre de 2016). "Un viaje de fe". India Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
^ "JPM agradece al líder de la comunidad Bohra por cooperar con el gobierno". 9 de octubre de 2016.
^ "El líder de la comunidad de Bohra elige Karachi para Ashara Mubaraka". 19 de septiembre de 2017.
^ Shelar, Jyoti (25 de agosto de 2018). "Dawoodi Bohras acudirá en masa a Indore para escuchar los sermones de Muharram de Syedna". El hindú . Consultado el 21 de enero de 2019 .
^ "Se celebrará en SL la primera gran convención internacional tras los atentados del Domingo de Pascua". DailyFT . 21 de agosto de 2019.
^ Ameen, Azzam (23 de agosto de 2019). "El Departamento de Turismo de Sri Lanka espera que más de 20.000 turistas de unos 40 países acudan a la Convención Global Bohra, que se celebrará del 1 al 10 de septiembre en Colombo. Hasta el momento se han reservado unas 3.000 habitaciones de hotel. Se esperan ingresos de 50 millones de dólares estadounidenses". @AzzamAmeen . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
^ "Resultados de la búsqueda: Khandala". misbah.info . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Sarkar, Gaurav (27 de agosto de 2020). "Dawoodi Bohras escucha sermones en casa y recrea un ambiente espiritual". mid-day.com . Mumbai: Mid-Day Infomedia. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020.
^ "Resultados de la búsqueda: Nairobi". misbah.info . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ ABPL. "Dawoodi Bohras de Londres organiza la reunión internacional de este año para conmemorar a Ashara Mubaraka". www.asian-voice.com . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
^ "Muharram: 75.000 miembros de la comunidad Dawoodi Bohra se reúnen en Dubái para conmemorar Ashara Mubaraka". gulfnews.com . 21 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
^ "El líder de la comunidad bohra de Dawoodi visitará Pakistán pronto". 25 de junio de 2024.
^ "La líder de la comunidad de Bohra, la Dra. Syedna Mohammed Burhanuddin, muere a los 102 años". La Tribuna Expresa . 17 de enero de 2014.
^ Blank, Jonah (2001). Mullahs on the Mainframe : Islam and Modernity Among the Daudi Bohras . University of Chicago Press; 1 edición (15 de abril de 2001). págs. 135 y 165. ISBN978-0-226-05676-0.
^ Daftary, Farhad (2007). Los ismailíes: su historia y doctrinas . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 275.ISBN978-1-139-46578-6.
^ Daftary, Farhad (2011). Una historia moderna de los ismaelitas: continuidad y cambio en una comunidad musulmana . IB Tauris. pag. 333.ISBN978-1-84511-717-7.
^ Mawani, Rizwan (30 de enero de 2014). "Las complejidades de la sucesión: surgen dos demandantes para el liderazgo de Dawoodi Bohra". El Correo Huffington . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ "Adiós, señor pueblo". Mumbai Mirror . 2 de abril de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Kappal, Bhanuj (28 de julio de 2019). "La batalla por el liderazgo de los Dawoodi Bohras" . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
^ "Bohras oficializa la excomunicación de la facción anti-Syedna, quédese con Mufaddal Saifuddin". 31 de enero de 2014.
^ "La batalla por el liderazgo divide a Dawoodi Bohras | Revista Outlook India" . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Shukla, Ashutosh M. (29 de abril de 2014). "La batalla por la sucesión de Dawoodi Bohra en el Tribunal Superior de Bombay hoy". DNA India . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ Dave, Sachin (9 de marzo de 2017). "El Tribunal Superior de Bombay permite que Taher Fakhruddin sea sustituido en la demanda comunitaria de Dawoodi Bohra en lugar de su padre". The Economic Times . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "20151207 FOI req 294807 Idris Jamaluddin.docx". www.quésaben.com . 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "El Tribunal Superior de Bombay rechaza la demanda de sucesión de Dawoodi Bohra y confirma la reclamación de Syedna Mufaddal Saifuddin". 23 de abril de 2024.
