stringtranslate.com

Lista de personajes de Torchwood

Esta es una lista de personajes del programa de televisión de ciencia ficción británico Torchwood , creado por Russell T Davies . Esta lista incluye personajes principales, personajes recurrentes y personajes invitados importantes. Los personajes principales suelen funcionar como un equipo, defendiendo el planeta de amenazas alienígenas y humanas nefastas. La serie funcionó con un formato de " monstruo de la semana " para sus primeras dos temporadas antes de adoptar un formato basado en series para su tercera y cuarta temporada, que cuentan con un elenco recurrente extendido de personajes secundarios.

Personajes principales

Jack Harkness

John Barrowman interpreta al protagonista Jack Harkness

Jack Harkness , interpretado por el actor escocés-estadounidense John Barrowman , es el líder de Torchwood Tres. Un ex agente del tiempo nacido en el siglo 51, Jack tuvo dos años de sus recuerdos borrados por la Agencia del Tiempo y posteriormente se convirtió en un estafador que opera en el siglo XX, donde robó el nombre de "Capitán Jack Harkness"; su nombre real es desconocido. Después de conocer al Noveno Doctor en Doctor Who , Jack se reformó y cambió sus costumbres, y después de una temporada como compañero de viaje en el tiempo del Doctor encontró su camino a Torchwood en el siglo XIX. Maldecido con la inmortalidad después de su aventura anterior con el Doctor, Jack sirvió a Torchwood de forma intermitente durante siglos, convirtiéndose finalmente en su líder a principios del siglo XXI y eligiendo personalmente un nuevo equipo para sí mismo a partir de entonces. Como resultado de su inmortalidad, Jack ha vivido una larga vida, en la que ha visto la pérdida de su hermano Gray, su nieto Stephen y numerosos amantes, tanto hombres como mujeres. Entre ellos Gwen Cooper e Ianto Jones.

Gwen Cooper

Eve Myles interpreta a la protagonista Gwen Cooper

Gwen Cooper , interpretada por la actriz galesa Eve Myles , fue reclutada en Torchwood Three en el estreno de la serie " Everything Changes ". Una mujer policía, asociada con el agente Andy Davidson, Gwen en la segunda serie se eleva a la segunda al mando del equipo en su propia mente, después de tomar el control como líder durante la ausencia de Jack. A pesar de que su relación se pone a prueba por la deshonestidad de Gwen, los sentimientos por Jack Harkness y un tempestuoso romance con Owen Harper, Gwen y su novio Rhys, con quien vive , finalmente se casan. Jack todavía tiene sentimientos hacia Gwen, cuando regresa descubre que Gwen está casada y se decepciona. Gwen es una de los dos agentes sobrevivientes después de la destrucción de la sucursal de Cardiff del Instituto Torchwood, y se esconde después del nacimiento de su hija Anwen. Durante el Día del Milagro, está en conflicto entre sus deberes en Torchwood y su responsabilidad hacia su hija bebé y su padre gravemente enfermo.

Su familia ha vivido en Gales durante generaciones, y el Doctor ( David Tennant ) y Rose Tyler ( Billie Piper ) sugieren que Gwen está relacionada con Gwyneth (también interpretada por Eve Myles) a quien conocieron en Cardiff en 1869 en " The Unquiet Dead ", debido a la multiplicidad genética espacial.

Owen Harper

El doctor Owen Harper , interpretado por el actor inglés nacido en Estados Unidos Burn Gorman , es el oficial médico de Torchwood Three. Después de perder a su prometida a causa de un parásito alienígena, el genio y la determinación de Owen son reconocidos por el Capitán Jack y es reclutado en el instituto. Owen tiene muchas relaciones sexuales de corta duración con mujeres como Suzie Costello y Gwen Cooper, pero permanece en gran medida indiferente a los afectos de su colega Toshiko Sato . En la serie 2 de Torchwood , Owen es asesinado por Aaron Copley, y después de haber sido resucitado con tecnología alienígena queda en un estado de muerte en vida; engañar a la muerte resulta de corta duración, ya que Owen aparentemente es vaporizado en una oleada de radiación en el final de la serie 2, " Exit Wounds ".

Toshiko Sato

Naoko Mori interpreta al experto en tecnología Toshiko Sato

Toshiko Sato , interpretada por la actriz británica de origen japonés Naoko Mori , es la experta técnica y especialista en informática de Torchwood Three. El personaje apareció por primera vez en el episodio de Doctor Who " Aliens of London ", aunque esta experiencia no se mencionó en Torchwood hasta su aparición final en el episodio " Exit Wounds ", donde se reveló que estaba cubriendo al médico del equipo Owen. Toshiko es tranquila, ferozmente privada y profesional. Un genio fantástico, fue reclutada en Torchwood después de ser encarcelada por una organización similar, UNIT , de quien robó los planos de diseño de un " modulador sónico " en un intento de liberar a su madre capturada. Trabajando para Torchwood Three, Toshiko perfeccionó el dispositivo "Rift Manipulator" para la organización. A lo largo de la serie, se ve a Toshiko albergar sentimientos por Owen Harper; confiesa el alcance de sus sentimientos en su lecho de muerte mientras Owen lamenta no haber logrado llevarla a la cita que le prometió.

Ianto Jones

Gareth David-Lloyd interpreta al factótum general Ianto Jones

Ianto Jones , interpretado por el actor galés Gareth David-Lloyd , es el hombre de apoyo de Torchwood Tres. Su trabajo inicialmente implica gestionar las operaciones de limpieza relacionadas con las diversas actividades de Torchwood y proporcionar té y café, aunque su papel luego se expande para acompañar al equipo en misiones de campo. Habiendo sido transferido a Torchwood Tres desde la sucursal principal en Londres (Torchwood Uno), Ianto al principio tiene la motivación principal de simplemente albergar a su novia parcialmente ciberconvertida Lisa Hallett, quien luego se libera y es exterminada por el equipo en " Cyberwoman ". Entra en una relación sexual con Jack en la primera serie, que se encuentra con reacciones mixtas de los otros personajes; Owen, por ejemplo, lo caracteriza como el "follador a tiempo parcial" de Jack. Ianto nunca recibió plena seguridad en su relación con Jack o con su sexualidad; poco después de que se sintiera seguro de que los etiquetaran como "pareja", fue asesinado por un virus en el episodio cuatro de la serie de 2009 Children of Earth .

Kai Owen interpreta al compañero de Gwen, Rhys Williams

Rhys Williams

Rhys Alun Williams , interpretado por el actor galés Kai Owen , es un personaje recurrente en las dos primeras temporadas y un miembro principal del reparto a partir de la tercera temporada. Rhys se presenta inicialmente como el novio inconsciente de Gwen, pero a medida que avanza la serie se da cuenta de la existencia de vida extraterrestre y de la verdadera naturaleza del trabajo de Gwen. Los dos se casan en el episodio " Something Borrowed " y proclaman una relación basada en la verdad. Cuando el gobierno intenta asesinar a Gwen Cooper en Children of Earth , Rhys se da a la fuga con el equipo, ayudando a su esposa en lugar de un cuarto miembro del equipo tras la muerte de Tosh y Owen. Aunque preferiría vivir una vida doméstica con Gwen y su hija Anwen en la cuarta temporada, Rhys se encuentra de nuevo teniendo que ayudar a Torchwood, que ya no es una agencia oficial del gobierno, sino una banda de fugitivos, a lo largo de la cuarta temporada.

Mekhi Phifer interpreta al agente de la CIA Rex Matheson

Rex Matheson

Rex Matheson , interpretado por el actor estadounidense Mekhi Phifer , es un agente de campo de la CIA cuya investigación sobre Torchwood lo lleva a unirse a la organización después de ser traicionado por la CIA. Rex se conecta inmediatamente con el evento sobrenatural que impide que los humanos mueran; sobrevive a una herida fatal en el corazón en el primer episodio de Miracle Day . Bien entrenado dentro de la CIA, Rex se siente frustrado por el enfoque ad hoc y a veces poco profesional de Jack y Gwen para el trabajo de campo, y también por la falta de experiencia de Esther. Se hace amigo y tiene un romance con Vera Juárez, y está consternado por lo que le sucede. A medida que avanza la serie, Rex se ablanda con sus compañeros de equipo, particularmente con Esther, a quien no está dispuesto a sacrificar a expensas del mundo. Después de que termina el Milagro, Rex se horroriza al descubrir que parece ser Inmortal en la misma línea que el Capitán Jack.

Alexa Havins interpreta a la analista de la CIA Esther Drummond

Esther Drummond

Esther Drummond , interpretada por la actriz estadounidense Alexa Havins , es una analista que trabaja para la Agencia Central de Inteligencia (CIA) junto a Rex Matheson, cuyo estilo de vida como agente de campo envidia románticamente. Después de que su investigación sobre Torchwood la lleve a ser traicionada por la CIA, se une a Torchwood. Aunque es una novata en el campo, proporciona al equipo un analista informático competente y un hacker mientras investigan el llamado milagro que ha impedido que la muerte ocurra a los seres humanos en la Tierra. A medida que avanza la serie, Esther también participa en las operaciones encubiertas del equipo y en un momento dado pasa dos meses prófuga con Jack Harkness en Escocia. Finalmente, recibe un disparo fatal en Buenos Aires como medida para persuadir a Rex de no revertir el Milagro.

Oswaldo Danes

Oswald Danes , interpretado por el actor estadounidense Bill Pullman , es un ex maestro de escuela; en 2006, fue declarado culpable y sentenciado a muerte en Kentucky por violar y asesinar a una niña de 12 años llamada Susie Cabina. Su única defensa por el crimen fue que "ella debería haber corrido más rápido". Es ejecutado mediante inyección letal en una penitenciaría de Kentucky ; aunque la ejecución se lleva a cabo, Danes no muere gracias a Miracle Day. Como asesino convicto y violador de niños, Danes es vilipendiado por el público, pero las opiniones comienzan a cambiar cuando expresa entre lágrimas su remordimiento por sus crímenes en una entrevista televisiva. Después de que ella le ofrece protección y exposición, Danes acepta una oferta de representación de Jilly Kitzinger y disfruta de una breve carrera en los medios. Danes finalmente se suicida con una bomba en el clímax de Miracle Day.

Personajes secundarios introducidos por serie

Serie uno (2006-2007)

Suzie Costello

Suzie Costello , interpretada por Indira Varma , es un personaje principal en el primer episodio " Todo cambia ". [1] La segunda al mando de Torchwood Three, el ala con sede en Cardiff del Instituto Torchwood , ha estado investigando una pieza de tecnología alienígena, un guante que tiene la capacidad de resucitar criaturas que han muerto recientemente, pero solo por un corto período de tiempo. Más adelante en el episodio se revela que ha estado asesinando personas para crear sujetos de prueba para el Guante, habiéndose obsesionado con tratar de hacer que funcione de forma permanente. Mientras confiesa sus crímenes a Gwen Cooper, se prepara para dispararle a Gwen para encubrir sus crímenes, cuando llega Jack. Suzie le dispara a Jack en la cabeza, pero él se levanta de nuevo debido a su incapacidad para morir, y ella se suicida colocando el cañón debajo de su barbilla y disparándose a sí misma. En " Siguen matando a Suzie ", el equipo de Torchwood la devuelve a la vida usando el Guantelete de la Resurrección (manejado por Gwen) y el "Cuchillo de la Vida". Sin que el equipo lo supiera, esto era parte de un plan que Suzie preparó meses antes de su muerte. Parece haber resucitado de forma permanente y no puede ser asesinada. Sin embargo, esto se debe a que el guantelete continúa transfiriendo energía vital entre ella y Gwen. Suzie se siente inferior y resiente a Gwen por "reemplazarla" en todas las áreas, incluida la de tener una relación con Owen Harper . Cuando se le pregunta qué experimentó mientras estaba muerta, inicialmente afirma que no recuerda nada más que oscuridad, pero luego le dice a Jack que sintió algo en la oscuridad que viene por él. Suzie manipula a Gwen para que la libere de la base y posteriormente asesina a su propio padre. Expresando su pesar por la muerte inminente de Gwen, pero aún dispuesta a sacrificarla para seguir con vida, Suzie continúa drenando la energía vital de Gwen y permanece viva incluso después de que Jack le dispara varias veces, hasta que Toshiko Sato destruye el guante, interrumpiendo la transferencia de energía y finalmente matando a Suzie una vez más. Jack le dice a Ianto Jones que registre las múltiples causas de muerte como "Muerte por Torchwood". [2]

Suzie tiene un papel principal en la novela Long Time Dead , una precuela de Torchwood: Miracle Day . [3]

Andy Davidson

Andy Davidson , interpretado por Tom Price , es el ex compañero de policía de Gwen Cooper , un oficial de la Policía de Gales del Sur en Cardiff . Price aparece como estrella invitada en las cuatro series. El agente Andy aparece por primera vez en el episodio de estreno de Torchwood , " Everything Changes " y reaparece de forma semi-regular. [1] Andy estaba enamorado de Gwen cuando los dos trabajaban juntos y todavía tiene sentimientos por ella. Si bien nunca entiende del todo la función del Instituto Torchwood, aprecia que el trabajo de Gwen para Torchwood involucra situaciones extraterrestres "espeluznantes" y, por lo tanto, llega a confiar en ellos. Cuando sus lealtades se ponen a prueba en Children of Earth, se pone del lado de Gwen en lugar de seguir el procedimiento del gobierno. En Miracle Day , Andy ahora es sargento y una de las pocas personas que tiene los datos de contacto de Gwen mientras está escondida. Más tarde se ve obligado a ayudar a la CIA con su entrega a los Estados Unidos por Rex Matheson .

Lisa Hallett

Lisa Hallett , interpretada por Caroline Chikezie , es presentada en " Cyberwoman " como una ex empleada de Torchwood One en Londres y ex novia de Ianto Jones . Se establece que durante la "Batalla de Canary Wharf ", los Cybermen necesitaban más tropas y comenzaron a convertir directamente a las personas en lugar de trasplantar sus cerebros en carcasas Cyberman. Lisa está en medio de la conversión cuando Ianto la rescata, llevándola a ella y a un sistema de apoyo a Torchwood Three, donde la mantiene en un sótano hasta que pueda restaurar su humanidad. [4] Una vez liberada de la unidad, su personalidad Cyberman se afirma e intenta apoderarse del Hub para usarlo como base para un nuevo ejército Cyber. Al ver lo lejos que ha llegado Ianto para protegerla, trasplanta su cerebro al cuerpo de una repartidora de pizzas para que puedan estar juntos. Aún afirmando que ambos podrían ser mejorados, su nuevo cuerpo es asesinado a tiros por el resto del equipo de Torchwood. [4] Lo que parecía ser el espíritu de Lisa reaparece en " Fin de los Días ", instando a Ianto a abrir la Grieta . [5]

Aldeanos caníbales

Evan , Helen y su sobrino Huw Sherman , interpretados por Owen Teale , Maxine Evans y Rhys ap Trefor respectivamente, son residentes de un pueblo con una tradición muy extraña en el episodio " Countrycide ". Una vez cada diez años, los aldeanos canibalizan a cualquier viajero que pase por, a través o hacia su pueblo. El equipo de Torchwood viajó a las cercanías del pueblo para investigar las desapariciones en el área, pensando que podrían estar relacionadas con la Grieta ; cuando fueron atraídos a una trampa orquestada por los aldeanos, descubrieron su inquietante secreto. Cuando el aparente cabecilla del grupo, Evan, finalmente fue capturado e interrogado, la única razón que dio para seguir esta tradición fue que "me hacía feliz". [6]

María

Mary, interpretada por Daniela Denby-Ashe, aparece en " Griegos que traen regalos " como una prostituta del siglo XIX. Después de huir de uno de sus clientes potenciales, un soldado, Mary se encontró con un extraterrestre (que luego se descubrió que era un Arcateenian) en el bosque. El extraterrestre se apoderó del cuerpo de Mary y lo usó para vivir durante el resto de los siglos XIX y XX. El Arcateenian luego usó el cuerpo preservado de Mary para seducir a Toshiko Sato . [7]

Diana Holmes

Diane Holmes , interpretada por Louise Delamere , aparece por primera vez en " Out of Time ". Es una piloto y feminista temprana de 1953 que queda varada en 2007 debido a la Grieta de Cardiff . Entra en una relación con Owen , y él se enamora de ella. Después de quedarse con Owen por un corto tiempo y admitir su propio amor por él, se despide de un angustiado Owen. Diane vuela en su avión, sintiendo que la Grieta se abrirá nuevamente para ella y la llevará a un lugar nuevo. [8] Diane es vista en clips de flashback en " Combat ", [9] " Captain Jack Harkness ", [10] y " A Day in the Death ". [11] Ella reaparece brevemente ante Owen como una visión creada por Bilis en " End of Days " insistiendo en que haga todo lo posible para salvarla; el encuentro lo deja llorando. [5]

Eugene Jones

Eugene Jones , interpretado por Paul Chequer , aparece en el episodio de Torchwood " Random Shoes ". Cuando era más joven, su profesor de ciencias le dio un ojo alienígena. A medida que fue creciendo, comenzó a interesarse por los extraterrestres y se acercó a Torchwood varias veces. No le prestaron ninguna atención. Lo describieron como un perdedor, un fracasado, un friki y un tipo normal.

En el presente, muere en un accidente de atropello y fuga. Cuando descubre que todavía está "por ahí", se queda con el equipo, particularmente con Gwen, mientras investigan su vida. Al recordar su pasado, Eugene recuerda cómo, un día, intentó vender el ojo en eBay . La oferta subió a £ 15,005.50, pero dos de sus amigos lo habían preparado, haciéndolo subir más solo para animarlo; la oferta anterior fue solo £ 5.50 más baja, y Eugene estaba convencido de que el extraterrestre había estado tratando de recuperar su ojo. Cuando le quitan el ojo del cuerpo, se vuelve sólido brevemente y salva a Gwen de un automóvil que se aproxima, antes de desaparecer en una luz brillante. [12]

Capitán Jack Harkness

El capitán de grupo Jack Harkness, de la RAF , interpretado por Matt Rippy , aparece en el episodio " Capitán Jack Harkness ". Cuando Jack Harkness (Torchwood) y Toshiko Sato retroceden en el tiempo hasta 1941, se encuentran con él y descubren que es el verdadero capitán Jack Harkness, cuyo nombre se apropió el estafador conocido como Jack.

El capitán Harkness es un joven estadounidense que sirve como capitán de grupo en un escuadrón Eagle de la RAF , destinado en Cardiff . Tiene una relación heterosexual , pero se revela que se siente atraído por Jack (Torchwood). Durante su tiempo con Jack y Tosh, se muestra como un hombre compasivo, respaldando la historia de Jack de que Tosh trabajó como decodificadora para el gobierno para protegerla del prejuicio antijaponés actual y se unió a Jack por su dolor mutuo por la responsabilidad de tener que presenciar la muerte de quienes les importan mientras ellos sobreviven. Está angustiado ante la idea de que la mujer con la que está saliendo mientras está destinado en Cardiff esté enamorada de él, infeliz de engañarla. Después de cierta indecisión, y después de que Jack (Torchwood) insinúe que pronto morirá, finalmente se arma de valor para bailar con Jack (Torchwood) frente a un grupo de militares y sus invitados. Antes de que Jack (Torchwood) se vaya para regresar al presente, los dos se besan apasionadamente. Al día siguiente, el capitán Jack Harkness muere luchando contra cazas alemanes. En la actualidad, Toshiko Sato consuela a Jack de Torchwood diciéndole que el Capitán Jack de 1941 estaría orgulloso de haber tomado su nombre y de haberlo llevado consigo mientras salva al mundo. [10]

Gerente de Bilis

Bilis Manger , interpretado por Murray Melvin , es un antagonista principal de la primera serie. [5] Tiene la capacidad de caminar a través del tiempo y teletransportarse a voluntad. En "Capitán Jack Harkness", aparece como el gerente de un salón de baile de 1941, y en la actualidad sigue siendo su cuidador, aparentemente cooperando con Gwen cuando visita el lugar ahora abandonado en busca de Jack y Toshiko. Sin embargo, sabotea los planes de Toshiko en 1941 para enviar la segunda mitad completa de las ecuaciones necesarias para traerla de regreso a ella y a Jack de manera más segura, al eliminar la última parte de la ecuación. Sin embargo, tomó fotografías para asegurarse de que el equipo los localizara en el pasado y tuviera que abrir la grieta para rescatarlos. [10] En "El fin de los días", reaparece, primero como una aparición para Gwen, luego, en su tienda, A Stitch in Time, donde revela que puede viajar entre eras a voluntad. Luego se infiltra en la base de Torchwood, apuñala a Rhys Williams , lo que incita a Gwen a abrir una vez más la grieta para salvar la vida de todos, sin embargo, esta apertura completa libera involuntariamente a Abaddon . Momentos después, Manger es encontrado afuera por los miembros del equipo, diciéndoles que su plan desde el principio era liberar a Abaddon, quien había estado "encadenado bajo la grieta", antes de desaparecer nuevamente. [5]

El personaje regresa en la novela derivada The Twilight Streets de Gary Russell , aparentemente patrocinando el anuncio de una zona recientemente desarrollada de Cardiff. Durante este encuentro, se revela que no solo forma parte del personal de Torchwood a pesar de carecer de información sobre los empleados (la huella de su mano tiene acceso completo en todas las bases de Torchwood, pero no hay registro de su empleo o función específica en el Instituto), sino también que sus acciones al liberar a Abaddon fueron fundamentalmente benévolas, ya que se requirió que Abaddon detuviera las partículas sensibles conocidas como 'la Oscuridad' que corromperían al equipo de Torchwood y los llevarían a volverse contra Jack para encontrar una manera de usar la Grieta para obtener acceso a tecnología avanzada. Con la ayuda del equipo de Torchwood, Manger logra derrotar a la Oscuridad y es visto por última vez saliendo en un tren con una caja que aparentemente contiene las cenizas de Abaddon. [13]

Melvin repitió el papel de Billis en varios dramas de audio para Big Finish .

Segunda temporada (2008)

Capitán John Hart

El capitán John Hart , interpretado por James Marsters , aparece por primera vez en el episodio " Kiss Kiss, Bang Bang " como un agente del tiempo rebelde y ex compañero de Jack Harkness , tanto profesional como sexualmente. Ha estado en rehabilitación por alcoholismo, drogas, sexo y asesinato. El capitán John Hart aparece a través de la Grieta usando un manipulador de vórtices para buscar la ayuda de Jack. En " Exit Wounds ", se revela que el capitán John rescató al hermano de Jack, Gray, de sus antiguos captores, solo para enterarse demasiado tarde de que Gray se había vuelto loco a lo largo de los años.

Beth Halloran

Beth Halloran , interpretada por Nikki Amuka-Bird , aparece en " Sleeper ". Ella es una de los cuatro agentes extraterrestres durmientes en Cardiff que pertenecen a la Celda 114 , pero no es consciente de ello. Ella y otros tres fueron creados y se les dio vidas y recuerdos humanos para aprender todo lo que pudieran sobre los humanos antes de que se activara su programación alienígena, para comenzar su ataque a la Tierra. Después de ayudar al equipo a rastrear al agente final, finge tener la intención de matar a Gwen para provocar que Torchwood se suicide con la policía para que un día no experimente la deshumanización de tener su conciencia alienígena despertada. Como todos los durmientes de su especie, el brazo de Beth puede transformarse en un arma similar a una cuchilla y puede desplegar dispositivos explosivos, además de esto posee un campo de fuerza protector muy unido (que también proyecta signos vitales humanoides falsos) y una fuerza sobrehumana. [14] Según el sitio web de Torchwood , su cuerpo está almacenado en el área de criogenia. [15]

Tommy Brockless

Tommy Brockless , interpretado por Anthony Lewis , aparece en " To the Last Man ". Un soldado de la Primera Guerra Mundial que nació en 1894 y que sufrió un shock por el estrés de combate, Tommy es puesto bajo la custodia de Torchwood Tres y criopreservado en 1918 después de que su yo del futuro les ordene que lo hagan a través de un salto temporal. Son estos saltos temporales los que Tommy ayuda a detener. En un año no especificado en su futuro, fragmentos de 1918 y el presente se fusionarán, destruyendo potencialmente el mundo. Por lo tanto, una vez al año, Torchwood despierta a Tommy para verificar si su presencia es necesaria y para darle un "día libre".

En 2008, estos acontecimientos finalmente comienzan a desarrollarse. A medida que esto comienza a suceder, Tommy debe ser enviado de regreso a su propio tiempo actuando como una "puntada en el tiempo" metafórica, trayendo todo el año 1918 de regreso a donde pertenece. Sin embargo, durante su último día, Tommy se enamora de Toshiko , lo que hace que su decisión sea aún más difícil. Finalmente, lo convence de hacerlo gracias a Toshiko, quien lo anima a arreglar la Grieta refiriéndose a él como su "héroe valiente y guapo" (citando las propias palabras de Thomas). Ella no puede revelarle a Tommy que él será una de las cientos de víctimas del shock de guerra ejecutadas por cobardía. [16]

Gerald y Harriet

Gerald Carter (Roderic Culver) y Harriet Derbyshire ( Siobhan Hewlett ) aparecen en secuencias de flashback de " To the Last Man " investigando el caso de Brockless en 1918. Entrenado en inteligencia militar, Carter luego se convertiría en líder de Torchwood Three en Cardiff. Derbyshire fue reclutada directamente de la Universidad de Oxford (donde observó conferencias de física ) en Torchwood Three . Se observa en el episodio que Harriet murió a la edad de 26 años. [16] Según el sitio web de Torchwood , Carter había sido un ávido partidario de la "teoría del Rift" temprana , y después de ser puesto a cargo del equipo en 1907, de manera controvertida, logró grandes avances. Sin embargo, después de la muerte de Harriet Derbyshire, Carter se sintió responsable y se retiró a un puesto de consultoría, hasta su muerte en 1942. [17] Según el sitio web, Harriet es una de las empleadas notables cuyos cuerpos se almacenan en el área de criogenia. [15]

Adam Smith

"Adam Smith" , un extraterrestre que se alimenta y sobrevive de recuerdos , aparece en " Adam ", interpretado por Bryan Dick . Previamente atrapado en un Vacío extradimensional, Adam se siente atraído por el equipo de Torchwood debido a sus recuerdos únicos y escapa del Vacío a través de la Grieta . En menos de 48 horas es capaz de plantar recuerdos falsos en el equipo, haciéndose pasar por un miembro de Torchwood. Es esta creencia en él lo que le permite sobrevivir. Acompañando el instinto de supervivencia, Adam muestra una tendencia a usar sus poderes de manera recreativa y maliciosa. Proporciona un cambio de roles drástico tanto para Toshiko, ahora una extrovertida promiscua que comparte una relación apasionada con Adam, como para Owen, ahora un geek tímido con sentimientos no correspondidos por Toshiko. Adam también le proporciona a Jack un resurgimiento de los recuerdos reprimidos de los últimos recuerdos agradables de su familia antes de la muerte de su padre y la desaparición de su hermano . Como efecto secundario de la creación de nuevos recuerdos, otros recuerdos deben ser expulsados ​​de la mente, lo que lleva a Gwen a olvidar por completo a Rhys. Cuando Ianto revisa su diario y descubre que no hay ninguna referencia a Adam, Adam intenta escapar torturando a Ianto con falsos recuerdos de ser un asesino en serie, solo para que Jack vea a través de la mentira gracias a su conocimiento de la personalidad de Ianto. Aunque Adam intenta amenazar a Jack alterando sus pocos recuerdos felices de su infancia, Jack, sin embargo, lidia con la existencia de Adam dándoles a todos en el equipo pastillas de amnesia de 48 horas. Olvidar a Adam causa su muerte y deja al equipo desconcertado por la pérdida de las últimas 48 horas. [18]

Gris

Gray , interpretado por Ethan Brooke cuando era niño y por Lachlan Nieboer cuando era adulto, es el hermano menor del Capitán Jack y un antagonista principal de la segunda serie. Gray es mencionado por primera vez en el estreno de la segunda serie " Kiss Kiss, Bang Bang ", cuando el ex compañero de Jack, John Hart, afirma que "encontró a Gray". [19] En " Adam ", los recuerdos de Jack sobre su hermano son sacados a la superficie por un extraterrestre que se entromete en sus recuerdos. Jack recuerda haber soltado la mano de su hermano y haberlo perdido durante una invasión alienígena en su tierra natal de la península de Boeshane, una acción que considera lo peor que ha hecho en su vida. El joven Jack ( Jack Montgomery ) busca a Gray pero no puede encontrarlo. Cuando el extraterrestre es derrotado, se burla de Jack diciéndole que perderá estos recuerdos de su hermano. [18]

En " Fragmentos ", el capitán John le muestra a Jack un holograma de Gray. [20] Apareciendo en " Heridas de salida ", Gray es un personaje dañado que ha soportado toda una vida de tortura; habiendo aprendido la crueldad de sus captores, Gray es un sádico vengativo. Gray regresa con Jack solo para revelar que lo culpa por la tortura que ha soportado a lo largo de su vida. Buscando castigar a su hermano, Gray entierra vivo a Jack en Cardiff en el año 27 d.C., colocándolo en un ciclo permanente de muerte y resurrección. En la actualidad, Gray causa estragos en Cardiff y asesina a Toshiko Sato , miembro de Torchwood , que había estado intentando evitar una explosión nuclear que Gray había provocado. Jack, después de haber sido exhumado por Torchwood en el siglo XIX y posteriormente colocado en estasis, reaparece y perdona a Gray, y le pide a su hermano que haga lo mismo. Gray se niega a absolver a Jack, quien tristemente cloroforma a su hermano menor. Jack coloca a Gray dentro de una cámara criogénica, sabiendo que es posible que nunca despierte. [21]

Martha Jones

La Dra. Martha Jones , interpretada por Freema Agyeman , es un personaje que regresa a Doctor Who y que aparece por primera vez en pantalla en Torchwood en el episodio " Reset ". Una antigua compañera viajera en el tiempo del Décimo Doctor , Martha lo ayudó a él y a Jack a evitar un futuro apocalíptico en los episodios de Doctor Who " Utopia ", " The Sound of Drums " y " Last of the Time Lords ". En "Reset", se revela que Martha se ha convertido en Doctora en Medicina y oficial médica de la agencia de respuesta extraterrestre UNIT . Después de ayudar a Torchwood a resolver una serie de muertes misteriosas en Cardiff, se involucra en ayudar al equipo después de la muerte y resurrección del médico de Torchwood, Owen Harper, en los episodios " Dead Man Walking " y " A Day in the Death ". Colabora nuevamente con Jack, Gwen e Ianto en la serie de Doctor Who " The Stolen Earth "/" Journey's End " y la obra de radio de Torchwood " Lost Souls ". El equipo creativo originalmente tenía la intención de que Martha apareciera en la tercera serie, Torchwood: Children of Earth, pero Agyeman no estaba disponible.

Aarón Copley

Aaron Copley , interpretado por Alan Dale , es el líder de la instalación médica experimental "The Pharm" y aparece en " Reset ". Cuando su instalación afirma haber desarrollado una sustancia milagrosa capaz de curar enfermedades médicamente incurables como la diabetes y el cáncer, el equipo de Torchwood investiga. Martha Jones es enviada por el Capitán Jack, lo que permite a Torchwood obtener acceso a los archivos de Copley. Se descubre que ha capturado especímenes alienígenas (incluyendo una efímera gigante y un gorgojo ) y ha utilizado sus fluidos corporales para desarrollar la cura "Reset". Cuando Copley descubre que Martha lo sabe, y que ella misma ha viajado en el tiempo y el espacio, comienza a realizar pruebas intrusivas en ella, creyendo que el viaje en el tiempo puede haber alterado sus células haciéndola más propensa a sobrevivir al tratamiento. Después de que Martha es finalmente salvada por el equipo, y los registros de la computadora de Pharm son borrados y los alienígenas sacrificados, Copley los sigue afuera y le apunta con un arma. Mientras intenta calmar a Copley, Owen Harper es asesinado a tiros. En un acto de venganza, Jack le dispara a Copley en la cabeza, matándolo instantáneamente. [22]

Niña pequeña

Skye Bennett interpreta a una adivina misteriosa que es una psíquica, lectora de cartas del tarot sin edad , acreditada solo como Little Girl . Exteriormente una niña, se la ve tanto en el siglo XIX como en el XXI con una apariencia de aproximadamente la misma edad. En su primera aparición, " Dead Man Walking ", [23] envía a Jack a la iglesia parroquial de Santa María en desuso, la ubicación del segundo Guantelete de la Resurrección, pero promete que traerá más complicaciones. Apareciendo por segunda vez en un flashback del siglo XIX, en el episodio " Fragments ", se acerca a Jack para leer sus cartas y le dice que tendrá que esperar un siglo antes de volver a encontrarse con El Doctor . [20]

Según el núcleo de datos de la TARDIS, la Niña podría en realidad ser Faith, una niña que vivió y murió en el siglo XIV y a la que se hace referencia en " Dead Man Walking ".

Henry Parker

La actuación de Richard Briers fue elogiada por los críticos.

Henry Parker , interpretado por Richard Briers , es un anciano coleccionista de artefactos alienígenas en el episodio " Un día en la muerte ". Después de la muerte de su esposa, se volvió intensamente solitario, protegiendo su casa con personal de seguridad contratado. Torchwood lo describe como "en su mayoría inofensivo" y lo compara con Howard Hughes. En 2008, Parker se está muriendo de un corazón defectuoso, después de haber sufrido tres ataques cardíacos y un bypass fallido. Aterrorizado por la muerte, activó el Pulso, un artefacto, llevándolo a su cama creyendo que era un dispositivo de curación. Debido a que este dispositivo estaba emitiendo lecturas de energía extrañas, Torchwood envió al técnicamente fallecido Owen Harper para eludir la seguridad de Parker e intervenir. Durante una discusión con Harper, Parker reveló conocimiento del equipo Torchwood Three y mencionó su propio miedo a la muerte. Poco después de que Owen desactivara el pulso, Parker murió por causas naturales; Harper intentó la respiración artificial para mantener vivo al hombre, pero no pudo producir aliento para hacerlo. [11]

Ben Rawson-Jones, de Digital Spy , elogió la "interpretación emotiva" de Parker por parte de Brier y encontró su escena de muerte particularmente conmovedora. También comentó que su actuación en este episodio compensó su actuación "extrañamente exagerada" en laserie de Doctor Who Paradise Towers . [24] Alan Stanley Blair, de Airlock Alpha , comentó que la muerte de Parker "juntó maravillosamente todos los hilos del arco en un final concluyente", mientras que Richard Edwards, de SFX , sintió que el personaje "merece más tiempo en pantalla". [25] [26]

Geraint Cooper

Geraint Wyn Cooper , interpretado por William Thomas , es el padre de Gwen, que aparece por primera vez en " Something Borrowed ". Está casado con la madre de Gwen, Mary, y vive en Swansea . Presente en la boda de Gwen con Rhys, se alarma al verla embarazada y más aún cuando ella le cuenta la verdadera naturaleza de su trabajo. Intenta llamar a la policía cuando el alienígena Nostrovite ataca por primera vez; pero se le impide hacerlo porque Torchwood ha bloqueado las líneas telefónicas. A pesar de que Gwen y Rhys proclaman que no se guardarán secretos el uno al otro en su matrimonio, los recuerdos de Geraint de ese día son borrados por Jack Harkness. Posteriormente, Geraint se olvida del embarazo alienígena, el fiasco de la boda y la naturaleza del trabajo de Gwen; que su hija siente que es "lo mejor". [27]

Entre Children of Earth y Miracle Day, Geraint se convierte en abuelo de la bebé Anwen y se le informa adecuadamente sobre el trabajo de Gwen para Torchwood . En " The New World ", el primer episodio de Miracle Day , es víctima de varios ataques cardíacos, pero no muere debido al "milagro" que afecta a la población humana. Gwen regresa de su escondite para visitarlo en el hospital y experimenta emociones conflictivas sobre su situación. [28] En " Escape to LA ", Rhys envía involuntariamente a Geraint a un campamento de desbordamiento dirigido por el gobierno que está bajo el control de PhiCorp. [29] En " The Categories of Life ", él y Gwen irrumpen en el campamento para rescatar a Geraint, pero su primer intento desencadena otro paro cardíaco, mejorando su estado designado por el gobierno de la Categoría Dos (consciente y vivo) a la Categoría Uno (inconsciente y a punto de ser incinerado). [30] Gwen y Rhys rescatan con éxito a Geraint en " The Middle Men ". Dos meses después, Gwen y Mary intentan ocultar a Geraint de los oficiales del gobierno en su sótano, pero es recapturado en " The Gathering " y llevado de regreso al campamento de desbordamiento para ser incinerado. [31] [32] En " The Blood Line ", Gwen relata un recuerdo de la infancia de su padre, donde lo culparon por la pérdida de dinero de su trabajo. Ansiosa por ayudar, Gwen había reunido su dinero de bolsillo, pero su padre le confió que lo que lo había molestado era el hecho de que la gente lo pensara deshonesto. Gwen recordó esto como la primera vez que alguien le había hablado como adulta. Más tarde, con la ayuda de Andy, Rhys obtiene acceso al campamento de desbordamiento y se sienta al lado de Geraint cuando finalmente se niega el Milagro, lo que le permite a Mary despedirse de su esposo por teléfono. [33]

María Cooper

Mary Cooper , interpretada por Sharon Morgan , es la madre de Gwen Cooper y es presentada en " Something Borrowed ". Antes de su primera aparición, la madre de Gwen fue mencionada por primera vez en " Ghost Machine " cuando Gwen revive un recuerdo de Rhys y ella misma preparándose para partir hacia la fiesta del sexagésimo cumpleaños de Mary. [34] En "Something Borrowed", Mary actúa de manera fastidiosa y difícil; es persistente en regañar a su esposo Geraint y en sumar puntos contra la madre de Rhys, Brenda. Al igual que Geraint, está feliz ante la perspectiva de un nieto de Gwen, porque cree que el embarazo conmocionará a Brenda. Aunque Mary no conoce la naturaleza del trabajo de Gwen, se ve atrapada en la aventura cuando es amenazada por Nostrovite ; quien ha asumido la apariencia de Brenda. A pesar de que Gwen y Rhys proclaman que no se guardarán secretos el uno al otro; los recuerdos de Mary, como los de los otros invitados a la boda, son borrados por Jack Harkness. Mary se olvida de los acontecimientos del día de la boda, incluido el embarazo alienígena de su hija, que Gwen siente que es "lo mejor". [27] Mary fue mencionada en la historia de Doctor Who " La Tierra robada ", en la que Gwen le ordena a Rhys que le diga a su madre que "se tome sus pastillas y se vaya a dormir" durante la invasión Dalek . [35]

En " El Nuevo Mundo ", el primer episodio de Torchwood: Miracle Day, Mary acompaña a su esposo al hospital después de que sufre un ataque cardíaco y conoce a su nieta Anwen por primera vez. Con Gwen escondida, Mary ahora conoce el funcionamiento completo de la antigua ocupación de su hija y le pide información sobre el milagro. [28] Cuando Gwen es entregada a los Estados Unidos, Rhys y Anwen se mudan con Mary y Geraint. [36] Después de que Geraint es llevado a un campamento de desbordamiento, Mary alienta la misión de rescate de Gwen. [30] Más tarde es secuestrada y retenida como rehén en un intento de obligar a Gwen a entregar a Jack Harkness . Sin embargo, la familia es rescatada por un equipo de ataque de Gales del Sur, dirigido por el sargento Andy Davidson , ex colega de Gwen. [37] La ​​experiencia potencialmente mortal de Mary hace que le diga a Gwen que no se rinda y que "vaya a buscar a los bastardos" responsables. [38] En " The Gathering ", ambientada dos meses después, se ve a Mary ocultando a su marido de categoría uno de las autoridades. Cuando la casa es registrada inicialmente, Mary rompe a llorar después de haber sido obligada a inmovilizar y sofocar a su marido para silenciarlo. Cuando la casa es registrada por segunda vez, a Mary se le niega la entrada y firma a regañadientes los formularios que liberan a su marido muerto, que es llevado de vuelta al campamento de desbordamiento en preparación para la incineración . [32] Después de que Rhys obtiene una visa policial de emergencia para visitar el campamento, y Gwen ayuda a poner fin al "Milagro", Mary tiene una última oportunidad de despedirse de Geraint. [33]

La escritora de la serie Jane Espenson traza una analogía entre la trama de la cuarta temporada de Gwen y Mary escondiendo a Geraint en el sótano con la situación de vida descrita por Ana Frank en " El diario de Ana Frank ". [39] Aunque la escena de despedida final entre Mary y Geraint no presentó diálogos escuchados, el contenido de su conversación fue parte del guion inicial del episodio. [40] Escribiendo para la sección de entretenimiento del sitio web de AOL, Brad Trechak señala que se divirtió mucho con "el sarcasmo extremadamente británico" exhibido por Mary en el episodio "Something Borrowed". [41] Steven Frank de AfterElton compara al personaje con "una Helen Mirren muy sensible " y también elogia el "comportamiento malicioso" mostrado en sus interacciones con Brenda. [42] Patrick Mulkern de Radio Times elogió la historia de la familia Cooper en " The Gathering " describiendo las escenas con Mary y Gwen escondiendo a Geraint en el sótano como "tensas" y "conmovedoras". [43]

Nikki Bevan

Ruth Jones interpretó a Nikki.

Nikki Bevan , interpretada por Ruth Jones , aparece en Adrift como la madre soltera de un adolescente desaparecido, Jonah Bevan. Durante la investigación policial, se hace amiga de Andy , quien se interesa personalmente en el caso y le refiere la desaparición de Jonah a Gwen Cooper . Incapaz de dejar ir a su hijo, Nikki pasa su tiempo mirando obsesivamente cintas VHS de imágenes de multitudes en eventos importantes tratando de ver a su hijo. Ella establece un grupo de autoayuda llamado Searchlight para familias de personas perdidas en Cardiff, que alerta a Gwen sobre el hecho de que las desapariciones son generalizadas. Gwen finalmente localiza a Jonah, envejecido y deforme en un hospital secreto para aquellos que habían sido tomados por la grieta y luego regresaron. Nikki al principio niega el hecho de que este hombre sea Jonah, pero después de que menciona experiencias de la infancia, los dos tienen una sentida reunión. Sin embargo, debido a la tortura fuera del mundo, Jonah está loco y pasa veinte horas al día aullando incesantemente. Nikki está devastada por no poder llevar a su hijo a casa para una relación convencional y culpa a Gwen, antes de darse por vencida y tirar las pertenencias de Jonah. [44]

Jason Hughes, de TV Squad, elogió las escenas emotivas en las que Gwen lleva a Nikki a ver a Jonah y el "trágico impacto emocional" de que ella le diga a Gwen que no haga lo mismo con ninguna otra familia. Consideró que su papel en la narrativa funcionaba como "una moraleja ambigua sobre saber versus no saber" y elogió al escritor por no proporcionar una respuesta fácil. [45]

Alex Hopkins

Alex Hopkins , interpretado por Julian Lewis Jones , es un ex líder de Torchwood Three, cuyo mandato terminó en la víspera de Año Nuevo de 1999 cuando asesinó a todo su equipo y se suicidó. Antes de suicidarse, nombró al agente independiente Jack Harkness como jefe de Torchwood Three, recompensándolo por un siglo de servicio leal. Después de haberle mostrado una imagen del futuro, Alex sintió que su equipo no estaba preparado para lidiar con lo que vendría. Sus últimas palabras profetizaron que el mundo no estaba listo para los cambios que experimentaría el siglo XXI. [20] Según el sitio web de Torchwood , es uno de los empleados notables cuyos cuerpos se almacenan en el área de criogenia, junto con todo su equipo. [15] El sitio web también le atribuye en una carta el diseño del SUV de Torchwood; había sido su idea tener " TORCHWOOD " escrito en el costado, a pesar de las preocupaciones de que "comprometería el estatus [de Torchwood] como una organización cuasi gubernamental clandestina". [46]

Alicia Guppy

Alice Guppy , interpretada por Amy Manson , fue empleada de Torchwood Three durante finales del siglo XIX y principios del XX. Aparece en secuencias de flashback en “ Fragments ” y “ Exit Wounds ”, en 1899 y 1901 respectivamente, ambas desde el punto de vista de Jack. Ella tiene las actitudes agresivas de Torchwood en ese momento, matando a un Blowfish a sangre fría en " Fragments ", su justificación moral es que era "una amenaza para el Imperio ". [20] En " Exit Wounds ", ella y su compañero de Torchwood, Charles Gaskell ( Cornelius Macarthy ), descubren a Jack Harkness enterrado en Cardiff y lo congelan en el área criogénica del Hub. [21] Según el sitio web de Torchwood , ella es una de las empleadas notables cuyos cuerpos se almacenan en el área criogénica. [15] Un extracto del diario en el sitio web también amplía la historia de fondo de Guppy: reclutada por su posterior compañera Emily Holroyd, había sido encarcelada por atacar a otra mujer en una lavandería. Holroyd explicó que Guppy había sido seleccionada porque "las habilidades que [ella] había demostrado como ladrona se utilizarían mejor en el espionaje; no solo [su] sigilo, sino [su] actitud hacia la violencia". [47]

Niños de la Tierra(2009)

Alicia Carter

Alice Carter (née Melissa Moretti ; anteriormente Sangster ), interpretada por Lucy Cohu , es la hija de Jack Harkness , nacida en 1975. El nombre de nacimiento de Alice era Melissa Moretti, pero fue puesta bajo encubrimiento en 1977. Su historia precisa no está clara, pero su madre murió en 2006 y ella es consciente de la inmortalidad de su padre, que no ha heredado. Su hijo de 10 años, Steven Carter (Bear McCausland) no sabe que Jack es su abuelo, y en cambio cree que Jack es su tío. Aunque su relación parece afectuosa hasta cierto punto, Jack y Alice rara vez tienen contacto ya que a Alice no le gusta su trabajo y el recordatorio de que la sobrevivirá. Cuando Jack intenta usar a Steven para su investigación de Torchwood, Alice se niega. [48] ​​Después de que ella y Steven son utilizados como rehenes para evitar que Jack interfiera, ella convence al equipo de operaciones encubiertas que la mantiene prisionera para que saquen a Jack de la prisión y soliciten su ayuda para derrotar al 456. Jack usa a Steven para matar al 456 al usarlo para transmitir una frecuencia de resonancia que interrumpe el 456 basado en longitud de onda. [49] Jack sabía que Steven moriría pero no tenía otra opción; la relación de Alice con su padre se desintegra por completo. [50]

Rhiannon Davies

Rhiannon Davies , interpretada por Katy Wix , es la hermana de Ianto Jones, que vive con su marido Johnny (Rhodri Lewis) y sus hijos Mica y David. Rhiannon e Ianto se distanciaron después de la muerte de su padre, aunque Ianto la visita en un intento de obtener acceso a Mica para que pueda analizar la causa del canto sincronizado que afecta a los niños del mundo. Rhiannon se niega a dejar que Mica se vaya por preocupación paternal y desvía a Ianto al interesarse en su relación romántica con Jack Harkness . [48] La casa de Rhiannon es puesta bajo vigilancia después del intento del gobierno de asesinar al equipo de Torchwood, aunque Rhiannon luego se escapa de su casa y le proporciona a Ianto el auto de Johnny y una computadora portátil para que pueda rescatar al Capitán Jack. [51] Una vez que las escuelas cierran el tercer día de la crisis, comienza a cuidar a los niños del vecindario, y su esposo Johnny cobra "diez libras por niño". [52] Ianto la contacta antes de enfrentarse al 456 y le dice que no se puede confiar en el gobierno. [49] Después de la muerte de Ianto, Gwen Cooper visita personalmente a Rhiannon y le explica la muerte de Ianto. Rhiannon está angustiada, pero sigue las últimas instrucciones de Ianto y, con la ayuda de Gwen y Rhys, ayuda a los niños del vecindario a escapar del ejército. [50]

Señor Dekker

El señor Dekker , interpretado por Ian Gelder , aparece como un ingeniero y jefe de Tecnología del MI5 que ha investigado las transmisiones del "456" desde que se recibieron por primera vez. En el primer episodio, se identifica con John Frobisher como "las cucarachas del gobierno", funcionarios públicos no electos, que permanecen a pesar de la inconstancia de los gustos electorales. Cuando Frobisher le pregunta si tiene familia, Dekker dice que siempre ha estado demasiado preocupado por el trabajo. [48] Dekker sobrevive al ataque con gas en el edificio Thames (que mata a muchos miembros del MI5) poniéndose un traje de riesgo biológico en el último momento, un éxito facilitado en parte por el hecho de que no hace ningún intento por salvar a los demás. [49] Cuando el coronel Oduya ( Charles Abomeli ) señala su supervivencia , Dekker afirma que lo logró simplemente manteniéndose alejado, "una estrategia que ha funcionado toda mi vida". [50]

Dekker es secuestrado de su laboratorio en el Edificio Thames por las fuerzas amotinadas del Agente Johnson, junto con Jack, y llevado a un cuartel general temporal, donde ayuda a Jack sin mucho entusiasmo a ensamblar el equipo de transmisión necesario para combatir al 456. El Agente Johnson le dispara en la pierna en un presunto momento de frustración en respuesta a su pesimismo inmediato sobre oponerse al 456. Dekker muestra una mayor disposición a ayudar activamente con el proyecto cuando se le recuerda la transmisión más reciente y sin precedentes del 456: el chillido que mató a Clement MacDonald, que Jack presume que puede reproducirse en su contra. Él y Jack se dan cuenta simultáneamente de que la única forma de transmitir esto será a través de un niño, matándolo en el proceso. Dekker, sin saber que el único niño disponible para ellos es el propio nieto de Jack, Steven, al principio parece emocionado por esta perspectiva: "Centro de la resonancia, ¡ese niño se va a freír!", pero parece disgustado al presenciar el evento. [50]

Juan Frobisher

John Frobisher , interpretado por Peter Capaldi , es presentado como el Secretario Permanente del Ministerio del Interior y el funcionario a cargo del incidente del 456. Frobisher tiene una esposa, Anna y dos hijas en edad escolar, Holly y Lily, que inconscientemente están entregando el mensaje del 456 entre el resto de los niños del mundo. Es asistido por Bridget Spears y Lois Habiba. Después de contarle a Bridget sobre el 456, le entrega un archivo de una hoja de papel en blanco. Spears sabe lo que esto significa y escribe los nombres de cuatro personas que serán asesinadas; el cuarteto había coordinado la rendición de doce huérfanos al 456 en el año 1965, e incluye a Jack Harkness . [48] Su trabajo se vuelve cada vez más difícil cuando todos a su alrededor, incluido el primer ministro Brian Green, comienzan a eludir cualquier responsabilidad por el desastre que se está desarrollando. Él es el representante elegido para reunirse con los 456 y negociar sus demandas, que se revelan como una parte de la población infantil del mundo. [49] [52]

El Primer Ministro ordena a Frobisher que envíe públicamente a sus hijas a vacunarse (la excusa para entregar a los niños a los 456), para permitir que el gobierno parezca tan víctima como el resto del mundo y "salvar las apariencias". Al salir del Número 10, le ordena a Bridget que firme la "Requisición 31" y se la traiga. La caja de metal contiene un arma de mano y un cargador lleno con el que mata a su familia y a sí mismo, creyendo que está salvando a sus hijas del peor destino de ser utilizadas como drogas por los 456. [50]

No debe confundirse a John Frobisher con Frobisher , un compañero que cambia de forma del Sexto y Séptimo Doctor en varios medios derivados, que prefiere la forma de un pingüino .

Peter Capaldi interpretó previamente a Lucius Caecilius Iucundus en el episodio de Doctor Who , " Los fuegos de Pompeya ", y más tarde interpretó al Duodécimo Doctor . Los tres personajes están conectados en que John Frobisher es un descendiente de Lucius Caecilius Iucundas según el showrunner de Doctor Who, Steven Moffat , y el Duodécimo Doctor inconscientemente basó su apariencia en Lucius Caecilius Iucundus. [53]

Bridget Spears

Bridget Spears , interpretada por Susan Brown , aparece en Children of Earth y es la asistente personal del Secretario Permanente del Ministerio del Interior John Frobisher y está inmensamente dedicada a él, habiendo trabajado juntos durante treinta años. Ella le da a Lois Habiba su nombre de usuario y contraseña, para que Lois pueda ayudar con la abrumadora cantidad de personas que llaman, pero Lois lo usa para averiguar sobre el Instituto Torchwood y Jack Harkness. Después de que Frobisher le cuenta a Bridget sobre el 456, le entrega un archivo de una hoja de papel en blanco. Bridget entiende lo que esto significa y escribe los nombres de cuatro personas que deben ser asesinadas, una de las cuales es el inmortal Jack Harkness. Sin que Bridget lo sepa, Lois ve este correo electrónico y cuestiona sus propias lealtades. [48] Después de la inquietante reunión de Frobisher con el Primer Ministro, Frobisher le ordena a Bridget que firme la "Requisición 31" y se la lleve; la caja de metal contiene un arma y un cargador cargado. Al mismo tiempo, Bridget firma por las lentillas de Torchwood confiscadas a Lois cuando esta última es arrestada por trabajar con Torchwood. Bridget visita a Lois en su celda de custodia policial para decirle que John Frobisher era un buen hombre y que esto debería recordarse después de lo que está a punto de suceder. Más tarde, después de que los 456 son derrotados y el Primer Ministro está listo para culpar a los estadounidenses por todo el incidente, Bridget revela que Lois le había contado cómo funcionaban las lentillas de Torchwood y que había grabado todo lo que el Primer Ministro había dicho. Disgustada por su afirmación de que tuvieron suerte de tener a alguien más a quien culpar por el incidente, Bridget informa al Primer Ministro que está lista para revelar su participación al público. Se da a entender que esto se utilizará para obligar a Green a dejar el cargo como venganza por lo que también le hizo a Frobisher. [50]

Brian Verde

Brian Green , interpretado por Nicholas Farrell , es el primer ministro británico en Children of Earth . No se sabe si siguió a Harold Saxon ( es decir , The Master ) directamente, o si hubo un interinato entre sus respectivos gobiernos. Utilizando al Secretario Permanente del Ministerio del Interior , John Frobisher, como chivo expiatorio , Green inicialmente niega cualquier participación británica previa con el 456 en 1965, para garantizar una seguridad plausible. [48] Sin embargo, durante las negociaciones, el 456 revela que la razón por la que eligió al Reino Unido para aterrizar fue "extraoficial", exponiendo a los estadounidenses, et al. , que el gobierno británico está tratando de ocultar el encuentro anterior en 1965 donde 12 niños fueron entregados al 456 como un "regalo" a cambio de un antivirus para una cepa virulenta actual. [52] El cuarto día, en lugar de contrarrestar a los 456, Green emplea a su gabinete para decidir cómo seleccionar el 10% de niños exigidos por los 456. [49]

En el quinto día, informa a John Frobisher que, por razones de negación plausibles, sus hijos deberían ser incluidos en el "regalo" a los 456, lo que resulta en que el Sr. Frobisher mate a su familia y a sí mismo para evitar el sacrificio forzado de sus hijos. Después de que el Capitán Jack derrota a los 456, Green todavía intenta proteger sus ambiciones políticas, tratando de culpar a la interferencia estadounidense en la política del gobierno. Sin embargo, Bridget Spears, usando las mismas lentes de contacto Torchwood utilizadas anteriormente por Lois Habiba, amenaza con exponer la verdad al público británico. Denise Riley, la Secretaria del Interior , insinúa que está en posición de desafiar el puesto de primer ministro de Green después de esto. [50]

Lois Habiba

Cush Jumbo fue elegido para interpretar a Lois Habiba, un personaje creado para reemplazar a Martha Jones en la tercera temporada.

Lois Habiba , interpretada por Cush Jumbo , es una asistente personal junior de Bridget Spears, que comienza a trabajar en el Ministerio del Interior, en la oficina de John Frobisher, el día en que el 456 hace contacto. Bridget le da a Lois su nombre de usuario y contraseña, pero por curiosidad Lois lo usa para averiguar sobre el Instituto Torchwood y Jack Harkness después de recibir una llamada telefónica de él. Bridget escribe un correo electrónico con los nombres de cuatro personas que deben ser asesinadas, una de las cuales es Harkness. Sin que ella lo sepa, Lois ve este correo electrónico y comienza a cuestionar sus propias lealtades. [48] Lois decide ayudar a Torchwood y después de recibir una llamada telefónica de la fugitiva Gwen Cooper , Lois decide reunirse con ella. Aunque le preocupa cometer traición en su segundo día, le da a Gwen y Rhys una forma de acceder a la instalación de la prisión donde se encuentra detenido Jack, y se complace cuando Gwen le ofrece un trabajo en el futuro. [51] También, después de negarse inicialmente, acepta actuar como espía para Torchwood, utilizando lentes de contacto con cámaras inalámbricas integradas, ya que la gravedad de la situación se le ha hecho evidente. En esta reunión, presencia el contacto entre la Tierra y el 456 y transcribe el discurso del 456 para que Torchwood pueda cubrir toda la reunión. [52]

Lois está presente cuando los 456 exigen el 10 por ciento de los niños de la Tierra y en una reunión posterior del gabinete donde es testigo de las opiniones egoístas del gabinete sobre los criterios de qué niños deben ser adoptados por los 456 después de un intento fallido de negociación. Trabajando por orden de Gwen, acepta enfrentarse al gabinete anunciando que Torchwood tiene grabaciones de todo para obligarlos a no cumplir con las demandas de los 456. [49] Fue arrestada en el quinto día por espionaje. Desde la prisión, ayuda a Bridget Spears a usar las lentes de contacto de Torchwood para derribar la administración del primer ministro Brian Green, y más tarde se dice que será liberada de la prisión. [50]

El personaje de Lois fue creado por Russell T Davies para reemplazar a Martha Jones ( Freema Agyeman ) cuando no pudieron conseguirla para la tercera temporada. La describe como "una especie de figura de Martha", pero que carece de las experiencias de Martha y está "fuera de su elemento". [54] El director Euros Lyn caracteriza a Lois como una " chica común " y una " heroína reacia " que está en conflicto entre ayudar a Torchwood y obedecer al gobierno. Lyn también comparó su papel en la narrativa con el de Rose Tyler y Gwen Cooper, utilizadas respectivamente como sustitutas de la audiencia en Doctor Who y Torchwood . [55]

Johnson

Johnson , interpretada por Liz May Brice , es la líder de un equipo de ejecutores del Gobierno, asignado por John Frobisher a la tarea de lidiar con Torchwood al comienzo de la crisis 456. Despiadada y eficiente, tiene poco tiempo para las sutilezas sociales y está decidida a que su trabajo se haga de manera eficiente y exitosa. Después de matar a Jack disparándole por la espalda, sabiendo que resucitaría, usa un cortador láser para colocar una bomba dentro de su estómago. No tiene reparos en matar al Dr. Rupesh Patanjali, después de negarle un cambio de identidad. Johnson detona la bomba dentro de Jack, iniciando la destrucción del Centro de Torchwood. [48] Más tarde rastrea a una fugitiva Gwen; pero Gwen derriba sus neumáticos y escapa. Después de que el equipo de Johnson descubre varias partes del cuerpo cortado de Jack, se da cuenta de que su cuerpo aún puede sanar y lo detiene en una celda llena de concreto. [51] Después de que Gwen e Ianto sacan a Jack de su celda de concreto, ella detiene a Alice y Steven Carter como seguro contra la posibilidad de que Harkness haga pública la información sobre los 456. [52] Cuando el equipo de Johnson descubre la ubicación del equipo reagrupado de Torchwood, ella se mueve para enfrentarlos. Sin embargo, cuando Gwen le muestra sus grabaciones de la traición del gobierno, ella da marcha atrás. [49] En el episodio final, ella cuestiona su lealtad al estado a raíz de su traición y, a instancias de Alice Carter, libera a Jack Harkness de la custodia para luchar contra los extraterrestres. Con la ayuda de Johnson y Dekker, Jack puede idear una forma de derrotar a los 456, pero requiere el sacrificio de su nieto. A pesar de su naturaleza fría e insensible, Johnson está genuinamente horrorizada por la brutal muerte de Steven. [50]

Clemente MacDonald

Clement MacDonald , interpretado por Paul Copley y de niño por Gregory Ferguson, aparece en Children of Earth . En 1965, Clement es uno de los doce niños ofrecidos a los 456 , pero se queda atrás y mantiene un vínculo mental con los 456 cuando regresan cuarenta años después. De alguna manera ha adquirido clariaudiencia , un sentido del olfato muy mejorado, lo que le permite detectar el inminente regreso de los 456 meses antes de los eventos mostrados en la historia, así como otras amenazas y también determinar que Gwen Cooper está embarazada y que Ianto Jones es " maricón ". [48] [49] Después de pasar gran parte de su vida bajo el cuidado bajo el nombre de Timothy White, traumatizado y atormentado por tics , Clement llama la atención de Torchwood cuando es el único adulto que transmite los mensajes de los 456 al unísono con los niños. [48] ​​Al escapar del hogar de ancianos cuando llega la policía por él, inicialmente es arrestado por causar una pelea en su estado de confusión, pero es recuperado por Gwen Cooper . [51] [52] Luego conoce a Jack Harkness y lo reconoce como el hombre que escoltó a los doce niños a los 456 décadas antes. Clement es asesinado por los 456 cuando transmiten una frecuencia de resonancia que daña su cerebro; Harkness luego puede revertir esta frecuencia y usarla contra los 456. [49] [50]

Rupias de Patanjali

Rupesh Patanjali , interpretado por Rik Makarem , es un médico de Cardiff, originario de Chesterfield. Se encuentra por primera vez con Jack Harkness e Ianto Jones cuando llegan al hospital para retirar a un autoestopista alienígena de un paciente recientemente fallecido. Su interés en Torchwood se despierta y Rupesh se dirige al Cardiff Hub. Gwen Cooper, notando un paralelismo entre el trato que Torchwood le dio a Rupesh y el trato inicial que le dieron a ella, se promociona a oficial de reclutamiento y se reúne con Patanjali para discutir la posibilidad de un trabajo. Más tarde se revela que el interés de Patanjali en el trabajo es una fachada. Después de atraer a Harkness de regreso al hospital St. Helen con un informe de una muerte extraña, se vuelve contra él y le dispara por la espalda, "matándolo". Se revela que Patanjali estaba trabajando bajo las órdenes de Johnson, quien decidió colocar una bomba en Harkness para acabar con la operación Torchwood. Johnson reprendió a Patanjali cuando expresó su malestar por la muerte de Harkness, señalando que había matado a un paciente para facilitar la artimaña que atrajo a Harkness hacia ella. Después de preguntar qué iba a ser de él, Patanjali se da cuenta de que Johnson planea deshacerse de él. Mientras huye, le disparan por la espalda. [48] Para rescatar a Jack, Gwen y Rhys se hacen pasar por enterradores que buscan recuperar el cuerpo de Rupesh en nombre de su familia. [51]

Denise Riley

Denise Riley , interpretada por Deborah Findlay , aparece en Children of Earth y es la secretaria del Interior británica. Aparece por primera vez en el Día Cuatro, donde sugiere entregar el 10% de los niños con peores resultados a The 456. Nadie está en desacuerdo con su decisión, y así sigue adelante. Cuando Jack Harkness, Johnson y el Sr. Dekker mataron a The 456, fue testigo de cómo Brian Green dijo que había tenido "suerte". Sin que Riley lo supiera, Bridget Spears había continuado el trabajo de Lois en la grabación de las reuniones de COBRA. Después de esto, le dijo a Bridget que era libre de irse y que se encargaría de la liberación de Lois. Se da a entender que asumió el cargo de Primera Ministra.

Johnny Davies

Johnny Davies , interpretado por Rhodri Lewis, era el esposo de Rhiannon y el padre de David y Mica. Quedó devastado cuando Gwen Cooper les dijo que se llevarían a sus hijos, por lo que lideró una rebelión en la calle y les dio tiempo a Rhiannon, Gwen y Rhys para escapar a una pequeña choza en ruinas. Se alegró cuando sus hijos no resultaron heridos, pero quedó devastado por la muerte de Ianto.

Día del milagro(2011)

Vera Juárez

La Dra. Vera Juárez , interpretada por Arlene Tur , es una cirujana divorciada que vive en Washington DC y que aparece entre " El nuevo mundo " y " Las categorías de la vida ". Los materiales de prensa promocionan al personaje como "inteligente, de habla rápida y trabajadora" y subrayan que son estas características las que la llevaron a formar parte de los grupos de expertos del gobierno. A través de su trabajo, es una de las primeras en darse cuenta de las repercusiones del día del milagro y se encuentra cada vez más en desacuerdo con el inepto sistema médico. Después de establecer una relación sexual con Rex Matheson , se alía con su equipo Torchwood. Sin embargo, su primera investigación encubierta para el grupo es la última; es quemada viva después de disentir contra Colin Maloney.

Noé Vickers

Noah Vickers , interpretado por Paul James , es un colega de Esther Drummond que está a cargo de investigar los efectos que Miracle Day ha tenido en la población. Cuando el descubrimiento de Esther de la historia de Torchwood se borra de su memoria, es el trabajo de Noah en recuperar el último archivo de Torchwood lo que los desencadena. [28] Esther lo desvía cuando intenta escapar de la sede de la CIA donde ambos trabajan. [56] Noah aparece más tarde en " End of the Road ", donde hace contacto con Esther y Rex Matheson , quienes ahora han sido indultados por la CIA luego de la expulsión de varios traidores. [38] En " The Blood Line ", Noah inicia un paquete de software de rastreo que puede descubrir la identidad del topo restante dentro de la CIA. Sin embargo, justo cuando Noah, junto con Allen Shapiro , descubre la duplicidad de Charlotte, son asesinados por una bomba que ella dejó en su escritorio. Rex es capaz de recuperar esta información más tarde a través de un código de acceso obtenido del lugar donde él y Noah solían comer donuts juntos. [33] La pareja de Noah y Charlotte ha sido comparada con Rex y Esther. En un artículo para TV.com, Tim Surette describe a Noah como el " extraño Rex" y a Charlotte como la "extraña Esther". [57]

Charlotte Wills

Charlotte Wills , interpretada por Marina Benedict , es una colega de Esther Drummond. En " The New World ", Wills actúa desinteresada en Torchwood y le dice a Esther que todas las investigaciones deben pasar por Brian Friedkin. [28] Después de que las investigaciones de Esther la convierten en una mujer buscada, logra escapar del complejo de la CIA tomando la tarjeta de identidad de Charlotte y asumiendo su identidad. [56] En " End of the Road ", Wills regresa y habla con Rex y Esther a través de un enlace de video, discutiendo los desarrollos con Miracle. Más tarde se revela que está trabajando como agente doble, y también tiene contacto con un misterioso hombre de ojos azules que representa a The Families. [38] En " The Gathering ", Charlotte continúa actuando como un topo para The Families cuando Rex descubre una pista; ella intenta disuadirlo de investigar un cuento pulp aparentemente basado en el incidente de Little Italy, y le dice que una prueba de ADN que podría encontrar descendientes del autor no tuvo éxito. [32] Más tarde, ella rastrea a Rex hasta Buenos Aires , un lugar conectado a la Bendición detrás del Día del Milagro, cuando él está en una misión secreta para Torchwood, y se pone en contacto con las Familias. Ella detona una bomba en la sede de la CIA justo cuando descubren que ella es un topo; la explosión mata a Shapiro y Noah. A pesar de sus esfuerzos por sabotear la misión, Torchwood pone fin al Milagro. Mientras asiste al funeral de Esther, Rex recibe información que revela que Charlotte es el topo. Charlotte se da vuelta y le dispara a Rex, y a su vez es asesinada a tiros por Jack Harkness. [33]

En el episodio " The Gathering " de Miracle Day , Charlotte hace referencia a una ruptura reciente con una exnovia. Heather Hogan, que escribe para el sitio de blogs lésbicos AfterEllen, describe esta caracterización adicional como eficaz para recordarle a la audiencia que las Tres Familias son personas comunes y corrientes que viven junto a nosotros. [58]

Anwen Williams

Anwen Williams es la hija de Gwen Cooper y Rhys Williams , quien hace su primera aparición en televisión en Torchwood: Miracle Day . Anwen es concebida tres semanas antes de los eventos de Children of Earth . [48] Pasa sus primeros meses escondida con ellos en las tierras salvajes del sur de Gales. [59] Se convierte en parte de una persecución cuando los asesinos visitan la casa de sus padres, y Gwen se ve obligada a luchar con Anwen en sus brazos. [28] En "Immortal Sins", Anwen es capturada junto con Rhys y Mary y utilizada como palanca para que Gwen delate a Jack Harkness. Sin embargo, el bebé es rescatado más tarde por la intervención de una fuerza de ataque del sur de Gales, liderada por el sargento Andy Davidson. Una escena en Shrouded de Gareth David Lloyd había representado previamente a Gwen acunando a un bebé sin nombre y sin género en sus brazos, [60] mientras que la novela First Born , también ambientada antes de Miracle Day, presenta una historia donde Anwen atrae atención no deseada. [61]

El equipo de producción originalmente planeó llamar a la hija de Gwen Emily, pero cambió a Anwen, ya que el nombre es más galés. La escritora Jane Espenson cree que el aparente "entusiasmo por la acción" de la niña funciona porque "en realidad parece hablar del propio carácter de Gwen". [62]

Jilly Kitzinger

Jilly Kitzinger , interpretada por Lauren Ambrose , es una ejecutiva de relaciones públicas de alto nivel con pocos escrúpulos morales presentada en "Rendition". Inicialmente, funciona como una distracción menor y adversaria de los protagonistas de Torchwood en su papel de representante del asesino pedófilo Oswald Danes y la misteriosa compañía farmacéutica Phicorp. Hacia el final de la serie, se afilia a "The Families", los principales villanos detrás del evento sobrenatural de "Miracle Day" y su propia posición se vuelve clara. Si bien el personaje parece despiadado; promocionado como alguien con un "corazón de piedra", el retratista Ambrose ve la ambición de su personaje como una muestra de fuertes cualidades personales también. Aunque aquellos para quienes trabaja son derrotados en el final de la serie, se revela que Jilly ha sobrevivido, lo que deja el futuro del personaje incierto.

Lyn Peterfield

Lachman interpretó al villano Lyn

Lyn Peterfield , interpretada por Dichen Lachman , es una agente de la CIA que actúa como antagonista del equipo de Torchwood en el episodio " Rendition ". Se revela a través de la exposición que una vez tuvo una aventura sexual con Rex Matheson antes de los eventos de Miracle Day. Lyn es enviada para ayudar a recoger a Jack y Gwen de Heathrow después de que Matheson los arrestara. Bajo las órdenes de Brian Friedkin, Peterfield intenta asesinar al ahora mortal Jack Harkness deslizando arsénico en su cola. Sin embargo, su plan se frustra cuando Jack identifica el veneno y Gwen y Rex obtienen un antídoto. Gwen la deja inconsciente después de insultar sus capacidades y confundirla con una inglesa. Una vez en los Estados Unidos, intenta derrotar a Rex en un combate cuerpo a cuerpo una vez que se da cuenta de la traición de la CIA. Sin embargo, él gana la partida y le rompe el cuello. Debido al efecto de Miracle Day, todavía queda con vida, pero ahora con la cabeza al revés. [56]

El casting de Lachman como agente de la CIA fue reportado junto con el casting de Havins como Esther en enero de 2011. [63] Lachman había sido previamente sugerido como candidato para interpretar a Esther por el escritor de End of Show Kevin Beaumont. [64] Simon Brew de Den of Geek elogió el papel villano de Lyn, afirmando en su reseña del episodio dos que ella era "el personaje más amenazante que hemos conocido en el programa hasta ahora, incluido [Oswald] Danes", además de la toma de efectos especiales de su cuello torcido. [65] Por el contrario, Dave Golder de SFX sintió que el giro que involucra al personaje al final del episodio sufrió un "caso de que nadie sabe muy bien en qué nivel interpretarlo". [66]

Brian Friedkin

Brian Friedkin , interpretado por Wayne Knight , es un oficial de alto rango de la CIA y el jefe de Esther y Rex. Después de Miracle Day, Esther menciona que se ha puesto en contacto con Rex sobre la entrega de Torchwood a los Estados Unidos. Al enterarse de que su agente Lyn Peterfield tiene un Jack Harkness mortal , le ordena a Lyn que lo mate, lo que ella intenta hacer mediante envenenamiento con arsénico. Ha estado recibiendo mensajes de una misteriosa fuente desconocida representada por un símbolo de triángulo durante décadas. Más tarde, Friedkin organiza que Esther Drummond y Rex Matheson sean engañados en su intento de no solo deshacerse de Torchwood, sino de cualquiera asociado con la extinta organización. [56] Los dos escapan, y Rex luego se enfrenta a Friedkin en su casa de Washington DC. Rex toma el teléfono de Friedkin y se le informa que quien haya estado en contacto con Friedkin ha estado en la Tierra durante décadas. Rex luego dispara junto a la cabeza de Friedkin, advirtiéndole que no se quede sordo por el disparo. [36] Friedkin captura a la tripulación de Torchwood en la finca de Colasanto, pero Rex se pone en secreto las lentes transmisoras de Gwen y engaña a Friedkin para que confiese su trabajo para las Familias. Friedkin es arrestado por su jefe, Allen Shapiro. Se hace explotar tras su captura, como le habían ordenado las Familias, destruyéndose a sí mismo, a uno de sus agentes y a Olivia Colasanto. [38]

Puntilla

Brad , interpretado por Dillon Casey , es un camarero de Washington. Aparece en el episodio " Dead of Night " cuando Jack Harkness visita el bar en el que trabaja. Brad se enorgullece de la cantidad de fichas de sobriedad que se han cobrado después del milagro y señala que la gente ha recurrido al alcohol en respuesta a la inmortalidad mundial. Cuando Jack ofrece un botón para la colección, Brad se muestra firme en que no dañará su abrigo de la Segunda Guerra Mundial. Los dos hombres abandonan el bar con la intención de tener una aventura de una noche. Aunque Brad no ve la utilidad de usar protección porque nadie puede morir, Jack lo critica por esto y señala que una infección de transmisión sexual aún podría causar problemas. Más tarde se lo ve dormido junto a Jack mientras Jack bebe un whisky y llama a Gwen. [36]

Una de las escenas entre Jack y Brad fue censurada en la emisión del programa en el Reino Unido, por considerarse demasiado explícita para la audiencia en horario de máxima audiencia. Sin embargo, la secuencia permaneció íntegra en la emisión del episodio por Starz. [67] Jane Espenson, quien escribió el episodio, comentó que el encuentro sexual entre los dos hombres era el método de Jack para "afirmar la vida". [68]

Sarah Drummond

Sarah Drummond , interpretada por Candace Brown , es la hermana de Esther Drummond . En el episodio "Dead of Night", Esther afirma que, aunque Sarah es mayor, siempre ha tenido la tarea de cuidarla porque no puede hacer frente a la situación. [36] En " Escape to LA ", Esther revisa a Sarah para ver cómo se las arregla después del Milagro. Sarah se niega a abrir la puerta, que está bloqueada con varias cerraduras diferentes. Esther teme por las dos hijas pequeñas de Sarah, Melanie y Alice, ya que Sarah es hipocondríaca y no las deja salir de la casa. Se reveló que los servicios sociales llegan y se llevan a Melanie y Alice a su cuidado, mientras que Sarah se somete a una evaluación psiquiátrica. [29] En " Fin del camino ", Esther habla con Sarah, que todavía se encuentra en el pabellón psiquiátrico bajo estricta supervisión de los médicos. Ella expresa la opinión de que las personas en el nuevo mundo ya no tienen alma, y ​​parece ansiosa por ofrecerse voluntariamente, ella y sus hijos, a convertirse en la categoría uno, cometiendo suicidio de hecho. Su reacción ante la situación motiva a Esther a hacer todo lo posible para poner fin al Milagro. [38] Después del Milagro, se ve a Sarah viva y bien con sus hijos en el servicio conmemorativo de Esther. [33]

Ellis Hartley Monroe

Ellis Hartley Monroe , interpretada por Mare Winningham , es una política estadounidense ficticia y republicana del movimiento Tea Party que aparece en el episodio " Escape to LA " como rival de Oswald Danes. Monroe es descrita por la profesional médica Vera Juárez como una alcaldesa de un pequeño pueblo conectada con el Tea Party que estaba "tratando de hacerse un nombre". Ella lo hace lanzando el controvertido movimiento "Dead is Dead", que cree que aquellos que deberían haber muerto durante Miracle Day no son mejores que los cadáveres. Sus fuertes opiniones y personalidad pronto la impulsan a la atención nacional. Ella eclipsa momentáneamente la notoriedad pública de Danes, robándole uno de sus compromisos. En represalia, Danes lanza un truco publicitario en el hospital en el que se suponía que iba a hablar, lo que desvía la atención de Monroe. Más tarde es secuestrada por las fuerzas detrás de Miracle Day, quienes le informan que ya tienen a Danes y no la necesitan. Ella está atrapada dentro de un coche aplastado y abandonada en un aparcamiento, todavía con vida entre los restos del coche debido a los efectos del Milagro. Después de su "muerte", se emite un comunicado en la televisión en el que se avisa al público de que Monroe no estará disponible para hacer comentarios sobre los últimos acontecimientos. [29]

El primo

El Primo , interpretado por Chris Butler, es un miembro de alto rango de las Tres Familias y supervisa el sitio de la Bendición de Buenos Aires. En " Escape to LA ", habla con Ellis Hartley Monroe por teléfono mientras su auto es aplastado por un compactador de autos, con ella adentro. [29] Aparece físicamente en " The Blood Line ". Cuando Rex Matheson y Esther Drummond llegan al sitio de Buenos Aires, son capturados por los hombres del Primo, y él habla con ellos y con Jack Harkness , Gwen Cooper , Oswald Danes, Jilly Kitzinger y el líder del sitio de Shanghai por teléfono. Cuando Jack y Rex se preparan para sacrificar toda su sangre para terminar con el Milagro, el Primo le dispara a Esther, recordándole a Rex que si el Milagro termina, ella morirá. Sin embargo, Gwen convence a Rex de seguir adelante, y él y Jack terminan con el Milagro. Mientras ambos sitios de Bendición comienzan a desmoronarse, Rex usa lo último de su fuerza para arrojar al Primo a la Bendición, y él cae y muere. [33]

Colin Maloney

Colin Maloney , interpretado por el actor estadounidense Marc Vann , aparece en " The Categories of Life " y "The Middle Men" como el gerente del campo de concentración de San Pedro en California. Maloney es encontrado por los agentes Esther Drummond y Vera Juárez cuando van de incógnito al campo. Vera usa sus credenciales médicas para hacerse pasar por inspectora, aunque debido a su raza Maloney la confunde con una empleada contratada. A pesar de que Vera señala las duras realidades de la situación, Maloney parece no tener simpatía por los pacientes dentro del campo de concentración, burlándose abiertamente de un paciente llamado George y emocionado por una visita de Hilary Duff en lugar de Hillary Clinton. Después de que Vera se da cuenta de las condiciones espantosas, estrechas y plagadas de enfermedades en las que se encuentran los pacientes y de los casos de clasificación errónea bajo la supervisión de Maloney, amenaza con procesarlo debido a su negligencia. Maloney se defiende diciendo que no se ha gastado el dinero que le han dado y que no sabe cómo manejar la situación. Después de una acalorada discusión, le quita un arma a un guardia del campamento, Ralph Coltrane ( Frederick Koehler ), y le dispara dos veces a Vera. Encubre el tiroteo al enmascararlo como el sonido de una puerta de metal al chocar. Maloney se deshace del cuerpo de Vera quemándola viva en uno de los módulos de desbordamiento del campamento, junto con muchos pacientes de categoría uno que todavía están vivos físicamente pero legalmente muertos. [30]

En " The Middle Men ", Maloney, actuando movido por la culpa y el pánico, sigue ocultando su participación en la muerte de Vera, atribuyendo su cambio de camisa a un extenuante partido de bádminton. Esther se da cuenta de que se ha cometido algún delito por su comportamiento sospechoso, pero sus intentos de obtener información se ven frustrados por el rechazo de sus propuestas por parte de él y otros burócratas. Cuando Rex es capturado por el contingente militar del campamento, Maloney lo visita para averiguar lo que sabe. Después de que Rex le explica lo que vio a Maloney, Maloney revela su participación en el incidente. Cuando Rex, al igual que Vera, intenta amenazarlo con un procesamiento por crímenes contra la humanidad, Maloney comienza a torturar a Rex sondeando su herida en el pecho con un bolígrafo. Cuando Esther los encuentra y descubre la traición de Maloney, éste pretende matarla en combate sin armas. Esther contraataca sacándole los ojos y utilizando golpes físicos para dejarlo sin aliento antes de estrangularlo. Más tarde, cuando Esther va a recuperar sus llaves, Maloney se recupera e intenta matarla una vez más. Ralph, horrorizado por las acciones de Maloney, llega a tiempo para dispararle, dejándolo incapacitado nuevamente y permitiendo que Rex y Esther escapen del campamento de San Pedro. [31]

Hombre de ojos azules

El actor estadounidense Teddy Sears interpretó a un representante de los enemigos de Torchwood, las Tres Familias, acreditado solo como el Hombre de ojos azules . Aparece por primera vez en " Las categorías de la vida ", donde le informa a Jilly Kitzinger que su trabajo con Phicorp y Oswald Danes ha hecho que la gente adecuada se fije en ella. [30] Después de que Danes y Kitzinger se separan en " Fin del camino ", el hombre de ojos azules reaparece e informa a Kitzinger que su pasante es una traidora y la mata de un tiro. Luego le ofrece a Kitzinger un ascenso trabajando con Las Familias en un nivel más allá de Phicorp. [38] Dos meses después, se encuentra con Kitzinger en un banco del parque y le dice que su trabajo ha sido apreciado. Le da una nueva identidad, Lucy Statten Meredith, y le informa que la enviarán a Shanghái, donde podrá ver la verdad detrás del Milagro. [32] En " La línea de sangre ", después de que termina el Milagro, Kitzinger rastrea al hombre de ojos azules en el parque que conocieron anteriormente. Él le informa que las Tres Familias pretendían que el milagro fuera una "prueba" y que tienen un Plan B que están esperando orquestar. [33]

Ángel Colasanto

Angelo Colasanto , interpretado por el actor italiano Daniele Favilli, es presentado en " Pecados inmortales ". Angelo fue criado como católico y se crió en un pueblo costero italiano. Intenta ingresar a Estados Unidos a través de Ellis Island robando la visa de Jack Harkness, pero es encerrado y preparado para ser deportado de regreso a Italia. Empatizando con Angelo, Jack usa su manipulador de vórtices para forjar una nueva tarjeta de identidad para poder ingresar a Estados Unidos. Luego alquilan una habitación juntos en el distrito italiano de Nueva York, donde Jack seduce a Angelo. Angelo está en conflicto entre su fe y su sexualidad; aunque Jack no es el primer hombre con el que se ha acostado, es el primero en mostrarle ternura. Con Jack, Angelo se convierte en parte de un plan para ganar dinero vendiendo vino sacramental . Casi inmediatamente después de obtener el alcohol, son secuestrados. Sin embargo, en lugar de ser asesinado, Jack convence a sus captores para que les permitan trabajar para ellos, y se les pide que transporten una caja entre dos almacenes. Después de convencer a Jack de que podía soportar ver cosas nuevas, Jack decidió hacer de Angelo su compañero de la misma manera que el Doctor había reclutado a Jack como compañero . En el almacén, Jack abrió la caja para revelar un parásito cerebral que la Brigada del Tramposo planeaba usar en el futuro presidente Franklin Delano Roosevelt , que él destruye. Los dos hombres huyen, pero Jack recibe un disparo y Angelo es arrestado.

Un año después, Angelo es liberado de prisión y se sorprende al descubrir que Jack está vivo cuando debería estar muerto. Jack le informa que ha obtenido la misma habitación del año anterior e invita a Angelo a volver con él. Angelo conjetura que debido a que no puede morir, Jack es una encarnación del diablo y lo apuñala. Cuando Jack revive de nuevo, Angelo permite que lo lleven a una carnicería donde una multitud de personas lo mata repetidamente. Más tarde, Angelo libera a Jack y expresa remordimiento. Sin embargo, Jack ya no confía en Angelo y lo abandona. [37] En 2011 se revela que Angelo todavía está vivo y posee conocimiento de cómo comenzó el Milagro. Gracias a las advertencias de Jack sobre los tiempos económicos difíciles del futuro, incluido el colapso de Wall Street de 1929 , Angelo logró hacerse rico y vivió en una mansión en Nevada . Se revela que se alió con "las Familias", un grupo formado por un pacto entre tres mafiosos en 1928 mientras Jack era asesinado y resucitado repetidamente, pero su conexión con las Familias se agrió porque desaprobaron la relación de Angelo con Jack, una relación que recordaba con cariño incluso después de casarse y tener hijos. Poco después de que el equipo de Torchwood llegara a la finca de Colasanto, mientras Jack se despedía de su ex amante, Angelo muere repentinamente, la primera muerte verdadera desde el Día del Milagro. Se descubre que Angelo había rescatado un generador de campo nulo alienígena de las ruinas del Centro Torchwood en Cardiff y lo había instalado debajo de su cama. El campo nulo interrumpió el campo mórfico que Jack teorizó que era responsable del Milagro en ese lugar, lo que le permitió a Angelo morir de forma natural. [38]

Olivia Colasanto

Olivia Colasanto , [70] interpretada por Nana Visitor , es la nieta de Angelo Colasanto, quien aparece por primera vez en el episodio " Inmortal Sins ". Olivia está involucrada en el complot para secuestrar a la familia de Gwen Cooper para obligarla a entregar al capitán Jack Harkness. Cuando Rex Matheson y Esther Drummond frustran su apropiación de Jack, y el sargento Davidson rescata a la familia de Gwen, Olivia revela su carta de triunfo: que Jack todavía vendrá con ella, ya que puede llevarlo a Angelo y así ilustrarlo sobre cómo comenzó el Milagro. [37] El episodio ocho, " Fin del camino ", comienza con Olivia llevando a Jack y sus asociados de Torchwood a la mansión de Colorado donde vive con su abuelo Angelo, ahora un anciano decrépito en estado semivegetativo. Olivia afirma que, aunque Angelo amaba a su esposa, nunca se olvidó de Jack y, a menudo, contaba historias sobre él. También revela que surgió una discordia entre Angelo y las familias debido a la relación de Angelo con Jack, y deja en claro la conexión de las tres familias con el Milagro. Después de que el agente Shapiro llega y pone al contingente rebelde de la CIA bajo arresto, Olivia también es arrestada y colocada en un vehículo todoterreno lista para ser transportada. Sin embargo, el controlador Brian Friedkin la hace estallar después de que detona un dispositivo explosivo como le ordenaron las familias. [38]

Allen Shapiro

Allen Shapiro ( John de Lancie ) es presentado en el episodio " End of the Road " como un alto funcionario de la CIA. Después de que Rex Matheson incrimina a un contingente rebelde de la CIA liderado por Brian Friedkin mediante el uso de lentes de contacto de Torchwood, Shapiro los pone bajo arresto junto con Olivia Colasanto. Se enfurece después de que Friedkin escapa del interrogatorio haciéndose estallar a sí mismo y a los otros captores en pedazos. Aunque perdona a Rex y Esther, sigue sospechando de Jack y Gwen, y deporta a esta última, mientras intenta descubrir los secretos de una pieza de tecnología de Torchwood que Jack quiere mantener en secreto. Esther y Jack escapan más tarde, mientras que Matheson se reúne con Shapiro en la oficina central de la CIA en Washington. [38]

Dos meses después de "End of the Road", Shapiro sigue trabajando con Rex para intentar descubrir los secretos detrás del Milagro. A pesar de identificar a algunos traidores dentro de la organización, Shapiro sigue sin saber la identidad de otro topo dentro de la organización, concretamente la analista Charlotte Wills, que está trabajando de forma encubierta para las Familias en contra de la investigación. Shapiro autoriza a Rex a dirigirse a Argentina para investigar lo que, después de llegar a Torchwood, cree que es una conexión geológica antípoda entre Shanghai y Buenos Aires. [32] Shapiro luego les dice a sus colegas de la CIA que apoyen a Rex desde Washington. Sin embargo, Charlotte se pone en contacto con las fuerzas armadas argentinas y provocan una explosión que Shapiro cree que ha matado a Rex y a su colega Esther. Furioso, ordena a Noah Vickers que se apresure a utilizar una nueva programación que puede detectar la presencia de un topo descifrando todas las comunicaciones. Justo cuando descubren la duplicidad de Charlotte, Shapiro y Noah son volados por una bomba colocada por Charlotte. [33]

La madre

Frances Fisher interpretó a la "Madre" en busca de poder en dos episodios.

La Madre , interpretada por la actriz Frances Fisher , aparece como un miembro de alto rango de las Familias, los principales antagonistas de Miracle Day . Ella opera el sitio de la Bendición en Shanghái , una fisura gigante que atraviesa el centro de la Tierra entre Shanghái y Buenos Aires . En " The Gathering ", la Madre se reúne con la nueva recluta de las Familias, Jilly Kitzinger, después de que ella llega a Shanghái, y le presenta la Bendición. Ella le dice a Jilly que la Bendición "te muestra a ti mismo", lo que ella teoriza es el intento de la Bendición de comunicarse con la humanidad. Ella pregunta qué ve Jilly en la Bendición, y parece impresionada cuando Jilly solo ve autoconvicción. [32]

En " The Blood Line ", la Madre le revela a Jilly que las Familias tienen la intención de destruir los sitios de Bendición en Shanghái y Buenos Aires para evitar que otros interfieran con ella, y dicta órdenes de colocar explosivos alrededor del sitio. Sin embargo, Jack, Gwen y Oswald pueden infiltrarse en el sitio antes de que puedan hacerlo. La Madre explica que la sangre de Jack es atraída por la Bendición como resultado de que las Familias le han dado su sangre, y que esto, en combinación con el campo mórfico de la humanidad , hizo que la raza humana se volviera inmortal . Ella detalla los motivos de las Familias, que tienen la intención de desestabilizar a la raza humana para que puedan tomar el control y crear un nuevo orden mundial. Al darse cuenta de que liberar su sangre revertirá el Milagro, Jack amenaza con hacerlo, pero la Madre se ríe de este esfuerzo: la sangre de Jack tendría que entrar en la Bendición por ambos extremos. Su triunfo se ve truncado cuando Rex, en el sitio de Buenos Aires, revela que Esther le había transfundido la sangre de Jack. Mientras Rex y Jack liberan la sangre en la Bendición, el lugar comienza a temblar, lo que obliga a las Familias a evacuar. Mientras Gwen, Jilly y Jack escapan en un elevador de carga, la Madre intenta huir, pero Oswald la agarra antes de detonar su chaleco explosivo, lo que hace que todo el lugar se derrumbe sobre ellos. [33]

Espenson identifica a La Madre como parte de un "conjunto intencionalmente múltiple de villanos humanos", lo que sirve para demostrar que la serie "no es una historia sobre un punto singular del mal" sino "un mal colectivo de la humanidad". [71] Se ve que el personaje habla mandarín con fluidez; un asistente estaba disponible en el set para guiar la pronunciación de Fisher. [72]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Russell T Davies, Brian Kelly (22 de agosto de 2006). " Todo cambia ". Torchwood . BBC Three.
  2. ^ Russell T Davies, Paul Tomalin, Dan McCulloch, James Strong (3 de diciembre de 2006). " Siguen matando a Suzie ". Torchwood . Cardiff. BBC.
  3. ^ Pinborough, Sarah (julio de 2011). Long Time Dead (Muerto hace mucho tiempo) . BBC Books. ISBN 978-1-84990-284-7.
  4. ^ de Russell T Davies, Brian Kelly (22 de agosto de 2006). " Cyberwoman ". Torchwood . BBC Three.
  5. ^ abcd Russell T Davies, Chris Chibnall, Ashley Way (1 de enero de 2007). " El fin de los días ". Torchwood . BBC Three.
  6. ^ Russel T Davies, Chris Chibnall, Andy Goddard (19 de noviembre de 2006). " Countrycide ". Torchwood . BBC Three .
  7. ^ Russell T Davies , Toby Whithouse , Colin Teague (26 de noviembre de 2006). " Griegos que traen regalos ". Torchwood . BBC Three.
  8. ^ Russell T Davies, Catherine Tregenna, Alice Troughton (17 de diciembre de 2006). " Fuera del tiempo ". Torchwood . BBC Three.
  9. ^ Russell T Davies, Noel Clarke, Andy Goddard (24 de diciembre de 2006). " Combat ". Torchwood . BBC Three.
  10. ^ abc Russell T Davies, Catherine Tregenna , Ashley Way (1 de enero de 2007). " Capitán Jack Harkness ". Torchwood . BBC Three.
  11. ^ por Russell T Davies, Joseph Lidster, Andy Goddard (27 de febrero de 2008). " Un día en la muerte ". Torchwood . BBC Three.
  12. ^ Russell T Davies, Jacquetta May, James Erskine (10 de diciembre de 2006). " Random Shoes ". Torchwood . BBC Three.
  13. ^ Russell, Gary (marzo de 2008). The Twilight Streets. BBC Books. ISBN 978-1-84607-439-4.
  14. ^ Russell T Davies, James Moran, Colin Teague (23 de enero de 2008). " Sleeper ". Torchwood . BBC Two.
  15. ^ abcd "Inventario". Torchwood.org.uk.
  16. ^ por Russell T Davies, Helen Raynor, Andy Goddard (30 de enero de 2008). " Hasta el último hombre ". Torchwood . BBC Two.
  17. ^ "Torchwood 1918". Torchwood.org.uk.
  18. ^ por Russell T Davies, Catherine Tregenna, Andy Goddard (13 de febrero de 2008). " Adam ". Torchwood . BBC Two.
  19. ^ Chris Chibnall, Ashley Way (16 de enero de 2008). " Kiss Kiss, Bang Bang ". Torchwood . BBC Two .
  20. ^ abcd Russell T Davies, Chris Chibnall, Jonathan Fox Bassett (21 de marzo de 2008). " Fragmentos ". Torchwood . BBC Three.
  21. ^ por Russell T Davies, Chris Chibnall, Ashley Way (4 de abril de 2008). " Exit Wounds ". Torchwood . BBC Two.
  22. ^ Russell T Davies, JC Wilsher, Ashley Way (13 de febrero de 2008). " Reset ". Torchwood . BBC Three.
  23. ^ Russell T Davies, Matt Jones, Andy Goddard (28 de febrero de 2008). " Dead Man Walking ". Torchwood . BBC Three.
  24. ^ Rawson-Jones, Ben (5 de marzo de 2008). "S02E08: 'Un día en la muerte'". Digital Spy . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  25. ^ Stanley Blair, Alan (11 de marzo de 2008). «Reseña: 'Torchwood' – A Day in the Death». Airlock Alpha . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  26. ^ Edwards, Richard (31 de marzo de 2008). "TV REVIEW Torchwood 2.08 "A Day in the Death"". SFX . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  27. ^ de Russell T Davies, Phil Ford , Ashley Way (5 de marzo de 2008). " Something Borrowed ". Torchwood . BBC Three .
  28. ^ abcde Russell T Davies, Bharat Nalluri (8 de julio de 2011). " El nuevo mundo ". Torchwood . Starz .
  29. ^ abcd John Shiban , Jim Gray, Billy Gierhart (29 de julio de 2011). " Escapada a Los Ángeles "". Torchwood . Estrellas .
  30. ^ abcd Jane Espenson , Guy Ferland (5 de agosto de 2011). " Las categorías de la vida "". Torchwood . Estrellas .
  31. ^ de John Shiban , Guy Ferland (12 de agosto de 2011). " The Middle Men ". Torchwood . Starz .
  32. ^ abcdef John Fay , Guy Ferland (2 de septiembre de 2011). " The Gathering ". Torchwood . Starz .
  33. ^ abcdefghi Russell T Davies, Jane Espenson, Billy Gierhart (9 de septiembre de 2011). " The Blood Line ". Torchwood . Starz .
  34. ^ Russell T Davies, Helen Raynor , Colin Teague (29 de agosto de 2006). " La máquina fantasma ". Torchwood . BBC Three.
  35. ^ Russell T Davies, Graeme Harper (28 de junio de 2008). " La Tierra robada ". Doctor Who . BBC One .
  36. ^ abcd Jane Espenson, Billy Gierhart (22 de julio de 2011). " Muerte de la noche "". Torchwood . Estrellas .
  37. ^ abc Jane Espenson , Gwyneth Horder-Payton (19 de agosto de 2011). " Pecados inmortales ". Torchwood . Starz .
  38. ^ abcdefghi Ryan Scott, Jane Espenson, Gwyneth Horder-Payton (26 de agosto de 2011). " Fin del camino ". Torchwood . Starz .
  39. ^ Espenson, Jane (6 de septiembre de 2011). "Exclusiva: "La opinión de Jane" sobre el episodio nueve de "Torchwood": "The Gathering"". AfterElton. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  40. ^ Espenson, Jane (12 de septiembre de 2011). «Exclusiva: «La opinión de Jane» sobre el episodio diez de «Torchwood»: The Blood Line». AfterElton . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  41. ^ Trechak, Brad (23 de marzo de 2008). "Torchwood: Something Borrowed". AOL. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  42. ^ Frank, Steven (24 de marzo de 2008). "Resumen del episodio 209 de Torchwood: "Something Borrowed"". AfterElton . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  43. ^ Mulkern, Patrick. "Torchwood: Miracle Day – Episode Nine – The Gathering". The Radio Times . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  44. ^ Chris Chibnall, Mark Everest (19 de marzo de 2008). " A la deriva ". Torchwood . BBC Three .
  45. ^ Hughes, Jason (25 de abril de 2012). "Torchwood: Adrift". AolTV . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  46. ^ "Carta de Alex Hopkins". Torchwood org.uk.
  47. ^ "Diario de septiembre de 1898". Torchwood.org.uk.
  48. ^ abcdefghijkl Russell T Davies, Euros Lyn (6 de julio de 2009). " Niños de la Tierra : Día uno". Torchwood . BBC One .
  49. ^ abcdefghi Russell T Davies, John Fay, Euros Lyn (8 de julio de 2009). " Niños de la Tierra : Día cuatro". Torchwood . BBC One .
  50. ^ abcdefghij Russell T Davies, Euros Lyn (9 de julio de 2009). " Niños de la Tierra : Día cinco". Torchwood . BBC One .
  51. ^ abcde Russell T Davies, John Fay , Euros Lyn (7 de julio de 2009). " Niños de la Tierra : Día dos". Torchwood . BBC One .
  52. ^ abcdef Russell T Davies, James Moran , Euros Lyn (8 de julio de 2009). " Niños de la Tierra : Día tres". Torchwood . BBC One .
  53. ^ Afirmado en ' La chica que murió '
  54. ^ Sepinwall, Alan (26 de junio de 2009). "Russell T. Davies habla de 'Doctor Who' y 'Torchwood'". New Jersey Star Legder . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  55. ^ McCabe, Joseph (19 de febrero de 2009). "Exclusiva: Eve Myles y el director Euros Lyn hablan sobre la tercera temporada de 'Torchwood'". Fearnet.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  56. ^ abcd Doris Egan, Billy Gierhart (15 de julio de 2011). " Rendition ". Torchwood . Starz .
  57. ^ Surette, Tim (27 de agosto de 2011). "Torchwood: Cloaks, Daggers, and Null Fields". TV.com . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  58. ^ Hogan, Heather (1 de septiembre de 2011). "¿Qué personaje de "Torchwood" se revela como lesbiana en el episodio de esta semana de "Miracle Day"?". AfterEllen. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  59. ^ Connelly, Brendon (7 de enero de 2011). "La premisa de la trama de la nueva Torchwood (más noticias adicionales sobre el programa, ya que estamos) - ACTUALIZADO CON MÁS". Bleeding Cool News . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  60. ^ Revista Torchwood . Mayo-junio de 2010. {{cite magazine}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  61. ^ Goss, James (julio de 2011). First Born . BBC Books. ISBN 978-1-84990-283-0.
  62. ^ Espenson, Jane (11 de julio de 2011). "Exclusive! "Jane's Take" Episode One "Torchwood: Miracle Day"". Después de Elton. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
  63. ^ Jeffery, Morgan (6 de enero de 2011). "Havins y Lachman se unen al elenco de 'Torchwood'". Digital Spy . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  64. ^ Beaumont, Kevin (20 de septiembre de 2010). "Casting the new season of Torchwood on Starz". Fin del programa . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  65. ^ Brew, Simon (21 de julio de 2011). "Reseña del episodio 2 de Torchwood: Miracle Day: "Rendition"". Den of Geek . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  66. ^ Golder, Dave (25 de julio de 2011). "Reseña televisiva de Torchwood: Miracle Day "Rendition"". SFX . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  67. ^ Wrightman, Catriona (19 de julio de 2011). "Escena de sexo de 'Torchwood' eliminada de la emisión en el Reino Unido". Digital Spy . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  68. ^ Espenson, Jane (25 de julio de 2011). «Jane's Take – Episode Three "Torchwood Miracle Day: Dead of Night"». AfterElton. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  69. ^ Espenson, Jane (22 de agosto de 2011). "¡Exclusiva! "La opinión de Jane" sobre el episodio siete de "Torchwood": ¡Eso tiene que doler!". Después de Elton. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  70. ^ "Episodio 7, Día del milagro, Torchwood – BBC One". BBC.
  71. ^ Espenson, Jane (6 de septiembre de 2011). "Exclusiva: "La opinión de Jane" sobre el episodio nueve de "Torchwood": "The Gathering"". AfterElton . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  72. ^ Espenson, Jane (12 de septiembre de 2011). «Exclusiva: «La opinión de Jane» sobre el episodio diez de «Torchwood»: The Blood Line». AfterElton . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2012 .

Enlaces externos