stringtranslate.com

Señores del último tiempo

" Last of the Time Lords " es el decimotercer y último episodio de la tercera temporada de la revivida serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Fue transmitido por BBC One el 30 de junio de 2007. [1] Es el último de tres episodios que forman una narrativa vinculada, después de " Utopia " y " The Sound of Drums ".

El episodio está ambientado en la Tierra un año después de los acontecimientos de "El sonido de los tambores". En el episodio, el viajero alienígena del tiempo , el Maestro ( John Simm ), conquistó la Tierra y esclavizó a su población para prepararle buques de guerra para conquistar el resto del universo. La estudiante de medicina Martha Jones ( Freema Agyeman ) ha pasado el año anterior viajando por el planeta como parte de un plan para detener al Maestro.

Trama

Un año después de que los Toclafane atacaran la Tierra y el Maestro se apoderara del planeta, la humanidad está al borde de la extinción. Después de escapar del Valiant , Martha ha estado viajando por todo el mundo evitando ser detectada. Ella ha estado preparando a los humanos supervivientes para concentrar sus pensamientos en la palabra "Doctor" en el momento en que finaliza la cuenta regresiva para el lanzamiento de una flota de cohetes que el Maestro está preparando para hacer la guerra. Mientras tanto, el Décimo Doctor lleva un año integrándose psíquicamente en la red de satélites del Arcángel Maestro, que canaliza la energía psíquica colectiva de las personas hacia el Doctor. Martha crea una historia de portada sobre el hallazgo de cuatro componentes de un arma a la que el Maestro es vulnerable como parte de un plan para que el profesor Docherty lleve a Martha de regreso al Maestro.

Martha, junto con Docherty y el médico Thomas Milligan, capturan un Toclafane. Tras examinarlos, descubren que los Toclafane son humanos que llevaron el cohete a Utopía en el futuro. Canibalizaron sus cuerpos hasta convertirlos en esferas de metal y sus mentes regresaron a la forma de niños. El Maestro creó la Máquina Paradoja para permitirles regresar al pasado y matar a sus antepasados ​​evitando la paradoja del abuelo . Martha y Thomas se van para buscar el último componente del arma, y ​​Docherty le proporciona al Maestro la ubicación de Martha a cambio de información sobre su propio hijo.

Después de matar a Thomas y acorralar a Martha, el Maestro destruye el arma y la lleva de regreso al Valiant para poder matarla frente al Doctor envejecido artificialmente. Martha revela que el arma es un engaño y que sus viajes fueron con el objetivo de enfocar la energía psíquica colectiva de la gente para pensar en el Doctor. Esta energía lo rejuvenece, permitiéndole superar su cautiverio y obligar al Maestro a acobardarse ante la derrota. Jack se propone destruir la Máquina Paradoja. La destrucción de la máquina hace que el tiempo retroceda justo antes de que se creara la paradoja y apareciera el Toclafane. El Doctor y sus aliados consideran el destino del Maestro antes de que su esposa Lucy le dispare. El Maestro se niega a regenerarse y muere en los brazos del Doctor. Después, el Doctor incinera su cuerpo en una pira funeraria.

El Doctor devuelve a Jack a Torchwood . Se ve una mano desconocida recogiendo el anillo del Maestro de los restos de la pira. Martha decide dejar al Doctor para que cuide de su familia, quienes aún recuerdan su cautiverio en el Valiant . Ella le da su teléfono móvil por si necesita contactar con él. Mientras el Doctor se prepara para viajar, la proa de un barco llamado Titanic atraviesa una pared de la sala de control de la TARDIS .

Continuidad

En el comentario del episodio, el escritor Russell T Davies calificó la implicación del apodo de Jack ("el Rostro de Boe") como "una teoría" sobre los orígenes del Rostro de Boe, lo que llevó a la productora ejecutiva Julie Gardner a instarlo a "dejar de dar marcha atrás". acerca de que los dos personajes son iguales. Davies luego mencionó la adición de una línea en " Gridlock " en la que el Rostro de Boe llama al Doctor un "viejo amigo", sugiriendo una fuerte conexión entre él y el Doctor. Davies también llamó en broma a la mano vista quitando el anillo del Maestro de las cenizas de su pira funeraria "la mano de Rani ". [2] La mano que se ve recogiendo el anillo del Maestro se incluyó para dejar abierta la posibilidad de reintroducir al personaje en una fecha posterior. [2] En la primera parte de " El fin de los tiempos " (2009), se revela que la mano es la de Miss Trefusis, una discípula de Harold Saxon.

El Maestro hace referencia a los Diablos Marinos (que el Tercer Doctor y el Maestro encontraron juntos en la serie de 1972 Los Diablos Marinos ) y los Axones (que conocieron en Las Garras de Axos de 1971 ). [3] Se hace referencia a la Tierra como Sol 3, el tercer planeta desde la estrella Sol , como lo fue en The Deadly Assassin (1976). [3] Se dice que el destornillador láser del Maestro tiene controles isomórficos , una propiedad que el Doctor atribuyó a los controles de la TARDIS en Pirámides de Marte (1975). En este episodio se utilizan clips de " Smith and Jones ", " Utopia " y " The Sound of Drums ".

Martha menciona que tanto UNIT como Torchwood han estado estudiando a los Señores del Tiempo durante varias décadas. Torchwood se creó en " Diente y Garra " con el propósito específico de rastrear al Doctor, mientras el Doctor trabajaba para UNIT a mediados del siglo XX . Durante el mandato del Doctor con UNIT, una temporada completa de historias giró en torno al Maestro, que terminó con su captura por UNIT en The Dæmons (1971). El miniepisodio de Children in Need de 2007, " Time Crash ", tiene lugar en los últimos minutos de este episodio. La historia de Martha , una nueva serie de novelas , narra el viaje y los cuentos de Martha Jones durante su año en la Tierra. En el episodio de la serie 4 " The Sontaran Stratagem ", Martha está comprometida con Thomas Milligan, el pediatra con el que viaja durante este episodio. Sin embargo, en " The End of Time ", ella se casó con Mickey Smith .

Producción y publicidad

"Last of the Time Lords", junto con " Utopia " y " The Sound of Drums ", se tratan en varias fuentes como una historia de tres partes, la primera de este tipo en la serie revivida de Doctor Who . Sin embargo, Russell T. Davies ha dicho que considera "Utopía" como una historia aparte, pero señala que la determinación es arbitraria. [4] "Last of the Time Lords" fue un subtítulo propuesto en un momento para una versión cinematográfica de Doctor Who que estuvo en desarrollo de 1987 a 1994. [5]

Se planeó que este episodio se transmitiera en vivo a las multitudes que asistieran al Pride London en Trafalgar Square a través de una pantalla gigante. Sin embargo, un toque de queda local después del intento de atentado terrorista cercano el día anterior impidió la proyección. Freema Agyeman y John Barrowman asistieron al evento. [6] [7]

Para mantener en secreto los detalles del episodio, se restringió el acceso a las copias preliminares de este episodio. [8] Hubo una moratoria similar sobre las copias de " Doomsday " el año anterior y sobre el final de la cuarta temporada " Journey's End " el año siguiente. [9] Al episodio se le asignó un intervalo de tiempo de 50 minutos para su transmisión inicial, [10] al igual que con " Daleks in Manhattan " anteriormente, y intervalos de tiempo de 55 minutos para las repeticiones de BBC Three . [11] [12] Según Russell T Davies en Doctor Who Magazine 384, esto se debe a que fue demasiado largo pero no querían perder el material. El episodio final de The Trial of a Time Lord también se extendió cinco minutos en 1986. En el comentario de audio, los productores revelan que Graeme Harper sustituyó para dirigir algunas escenas después de que el director Colin Teague resultara herido.

Al comienzo de este episodio, The Master entra al puente del Valiant mientras "I Can't Decide" de Scissor Sisters suena de fondo. Se refiere a ella como "pista 3", su lugar en el segundo álbum de Scissor Sisters, Ta-Dah . Se grabaron dos conjuntos de comentarios de audio para el episodio: uno con los productores Russell T Davies , Julie Gardner y Phil Collinson , que estaba destinado a la transmisión en podcast para coincidir con la transmisión inicial del episodio en el Reino Unido, y el otro con los actores David Tennant y Freema Agyeman. y John Barrowman, que se incluyó en el lanzamiento en DVD del episodio en el Reino Unido como parte de la caja de la Serie 3. Sin embargo, en el lanzamiento del DVD en la Región 1 (América del Norte) el comentario del actor fue reemplazado por la versión anterior del podcast, aunque un error de producción provocó que el folleto del set no indicara esta sustitución (y el folleto también omite el nombre de Tennant). [13] Este episodio marcó el último uso en un episodio regular del arreglo musical del tema de Doctor Who de Murray Gold que se introdujo en 2005 y se utilizó (a pesar de modificaciones menores y una extensión del tema de cierre en 2006) a partir de entonces. El tema de apertura se escucharía una vez más en su arreglo de 2005 en el episodio corto Time Crash , antes de que los temas de apertura y cierre fueran revisados ​​comenzando con Voyage of the Damned y continuando en la Serie 4 en 2008.

notas de reparto

A Reggie Yates se le atribuye el papel de Leo Jones ; sin embargo, el personaje Leo sólo aparece en este episodio como fondo. El comentario de audio del episodio menciona que Leo estaba originalmente programado para aparecer en la secuencia que muestra el regreso de Martha a Gran Bretaña, pero Yates tenía una doble reserva. Zoe Thorne también prestó su voz a Gelth en " The Unquiet Dead ". No acreditada como la mano que recoge el anillo del Maestro fue la directora de producción Tracie Simpson.

Transmisión y recepción

Los ratings de la noche a la mañana mostraron que "Last of the Time Lords" fue visto por 8 millones de espectadores con una cuota de audiencia del 39%. [14] Cuando se calcularon los ratings finales, las cifras aumentaron a 8,61 millones de espectadores. [15] Recibió un índice de apreciación del público de 88, considerado "excelente" para un drama.

Stephen Brook, escribiendo en el blog de The Guardian , dijo que el episodio fue "sin duda una conclusión épica... pero no satisfactoria". Sintió que era demasiado épico y apresurado, y "la resurrección del Doctor... me dejó frío". [16] El crítico de SFX Dave Golder le dio al episodio tres estrellas y media de cinco, y concluyó que fue "una buena diversión, con algunas actuaciones geniales y efectos visuales memorables, pero posiblemente el final de New Who menos satisfactorio hasta ahora". Aunque pensaba que había "mucho para disfrutar", como John Simm como el Maestro, la actuación de Freema Agyeman y los efectos, deseaba explorar más el mundo distópico y dijo sobre la conclusión: "Me gustó el mensaje que intentaba transmitir". cruzar, pero las tomas de un Tennant fantasmal flotando escaleras abajo desafortunadamente parecían algo sacado de un panto". [17]

Travis Fickett de IGN calificó "Last of the Time Lords" con un 8,4 sobre 10, creyéndola la "entrada más débil" del final de tres partes, aunque tuvo algunas "cosas buenas", especialmente la confrontación final entre el Doctor y el Maestro. y la partida de Marta. Sin embargo, pensó que el mayor "paso en falso" fue dejar de lado al Doctor y la conclusión "lógicamente confusa". [18] Mark Wright de The Stage lo llamó "el final de temporada más débil de Doctor Who hasta la fecha", con gran parte de la trama siendo "perezosa" o sin sentido y "[se interpretó] como una tontería y carece de sustancia". Si bien elogió a Martha y el clímax emocional, encontró a Jack "criminalmente infrautilizado" y criticó la representación del anciano Doctor. [19] Stephen James Walker , en su libro Third Dimension: The Unofficial and Unauthorized Guide to Doctor Who 2007 , resumió el episodio como "sombrío y deprimente", y enumeró los malos tratos al Doctor, el uso de un botón de reinicio y la infrautilización del Capitán Jack como uno de los problemas que tuvo con la historia. [20]

Referencias

  1. ^ "Se anunció la fecha de emisión de Doctor Who en el Reino Unido". Noticias . Reloj de sueños . 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007.
  2. ^ ab "Podcast" de "Los últimos señores del tiempo". 27 de julio de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  3. ^ ab "Doctor Who - Archivo de datos -" Los últimos señores del tiempo"" . Consultado el 1 de julio de 2007 .
  4. ^ Davies, Russell T (4 de marzo de 2009). "Notas de producción". Revista Doctor Who . No. 406. Royal Tunbridge Wells , Kent : Panini Comics . pag. 4. Y ciertamente siento que el clímax de la Serie Tres fue de dos historias, sin importar lo que diga la encuesta de temporada de DWM . ¡Lo lamento! ¡Solamente lo hago! Podría recitar las razones, pero aquí estamos en la tierra mística del canon, donde la base del argumento simplemente se reduce a "¡porque así lo creo!".
  5. ^ Lofficier, Jean-Marc (1997). Doctor Who: The Nth Doctor: un estudio en profundidad de las películas que casi fueron . Londres: Virgin Books . ISBN 0-426-20499-9.
  6. ^ "Apasionante final de Doctor Who cierra el espectáculo Pride en Trafalgar Square". Orgullo Londres . Archivado desde el original el 21 de junio de 2007 . Consultado el 25 de junio de 2007 .
  7. ^ "Doctor Who estuvo presente en el London Pride 2007". Puesto avanzado Gallifrey . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  8. ^ "¿Qué pensó Lizo de Doctor Who?". CBBC . 18 de junio de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  9. ^ "Pronóstico de miedo:" Ejército de fantasmas"". Sitio web de BBC Doctor Who . BBC . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  10. ^ Doctor Who - Sábado 30 de junio, Radio Times
  11. ^ Doctor Who - Domingo 1 de julio, Radio Times
  12. ^ Doctor Who - Viernes 6 de julio, Radio Times
  13. ^ Comunicado de prensa de BBC Worldwide , citado en programas de televisión en DVD Archivado el 20 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , 18 de noviembre de 2007 (consultado el 20 de noviembre de 2007)
  14. ^ Dowell, Ben (2 de julio de 2007). "Doctor Who domina a sus rivales". El guardián . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  15. ^ "Los 30 programas principales semanales". Junta de investigación de audiencia de emisoras . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  16. ^ Brook, Stephen (2 de julio de 2007). "Doctor Who: ¡es hora del final de temporada!". Guardián ilimitado . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
  17. ^ Golder, Dave (30 de junio de 2007). "Doctor Who 3.13" Señores del último tiempo"". Efectos de sonido . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  18. ^ Fickett, Travis (8 de octubre de 2007). "Doctor Who:" Revisión de "Los últimos señores del tiempo". IGN . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  19. ^ Wright, Mark (1 de julio de 2007). "Doctor Who 3.13: Los últimos señores del tiempo". El escenario . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  20. ^ Caminante, Stephen James (2007). Tercera dimensión: la guía no oficial y no autorizada de Doctor Who 2007 . Editorial Telos . pag. 264.ISBN _ 978-1-84583-016-8.

enlaces externos

Reseñas