stringtranslate.com

Suwałki

Suwałki ( [suˈvau̯kʲi] ; lituano:Suvalkai; Yiddish:סואוואַלקo סוּוואַלק) es una ciudad en el norestede Poloniacon una población de 69.206 (2021). [1]Es la capital delcondado de Suwałkicomercialesmás importantesdelVoivodato de Podlaquia. [2]Suwałki es la ciudad más grande y la capital de la históricaregión de Suwałki. Hasta 1999 fue la capital delvoivodato de Suwałki. Suwałki se encuentra a unos 30 km (19 millas) de la frontera suroestede Lituaniay da nombre alárea protegidaconocida comoParque Paisajístico de Suwałki. ElCzarna Hańczaatraviesa la ciudad.

Etimología

El nombre deriva del lituano su- (cerca) y valka (arroyo, pantano), con el significado combinado de "lugar cerca de un pequeño río o zona pantanosa". [3]

Historia

Kurgán yotvingio

La zona de Suwałki había estado poblada por tribus locales yotvingias y prusianas desde principios de la Edad Media . Sin embargo, con la llegada de la Orden Teutónica a Yotvingia , sus tierras fueron conquistadas y quedaron en gran medida despobladas en los siglos siguientes. [ cita necesaria ]

siglo 17

El pueblo fue fundado por monjes camaldulenses , a quienes en 1667 el Gran Duque de Lituania y el Rey de Polonia Juan II Casimiro les concedieron el área que rodea la futura ciudad . Poco después, la orden monástica construyó su sede en Wigry , donde se construyeron un monasterio y una iglesia . [ cita necesaria ]

Los nuevos propietarios de la zona iniciaron una rápida explotación económica y desarrollo de los bosques ; trajeron [ cita necesaria ] suficientes colonos (principalmente [ cita necesaria ] de la superpoblada Masovia ) para construir varias aldeas nuevas en el área. Además, se inició la producción de madera, madera aserrada , alquitrán y mineral de hierro . El pueblo fue mencionado por primera vez en 1688; dos años más tarde se informó que solo tenía dos casas. [ cita necesaria ]

siglo 18

Resursa : una vez un punto de comercio, ahora un museo

Sin embargo, el crecimiento del pueblo fue rápido y en 1700 se dividió en Suwałki Menor y Mayor. El pueblo estaba situado casi exactamente en el centro de las propiedades camaldulenses y se encontraba en la principal ruta comercial que unía Grodno y Merkinė con Königsberg . [ cita necesaria ]

En 1710, el rey Augusto II el Fuerte concedió al pueblo el privilegio de organizar ferias y mercados. Cinco años más tarde, en 1715, el gran maestre de la orden, Ildefons, concedió al pueblo los derechos de ciudad . La ciudad se dividió en 300 lotes para futuras casas y a sus habitantes se les concedieron derechos civiles y exención de impuestos durante siete años. Además, a la ciudad se le concedieron 18,03 km2 ( 6,96 millas cuadradas) de bosque que se convertiría en tierra cultivable . El 2 de mayo de 1720, el rey Augusto II aprobó los derechos de la ciudad y se le permitió organizar una feria a la semana y cuatro mercados al año. Además, se aprobó un escudo de armas que representa a San Roque y San Romualdo . [ cita necesaria ]

Después de la partición de Polonia en 1795, Prusia anexó la zona . En 1796 el monasterio de Wigry fue disuelto y sus propiedades confiscadas por el gobierno prusiano . Al año siguiente se trasladó a la ciudad la sede de las autoridades powiat locales , así como una guarnición militar. A finales del siglo XVIII, Suwałki tenía 1.184 habitantes y 216 casas. Una gran parte de la población era judía . [ cita necesaria ]

Siglo 19

Iglesia de San Alejandro, construida en el siglo XIX.

En 1807, Suwałki se convirtió en un destacado del recién formado Ducado de Varsovia y uno de los centros del departamento de Łomża . Después de la derrota de Napoleón Bonaparte y el Congreso de Viena , la zona fue incorporada al Congreso de Polonia ("Polonia rusa"), como parte del Imperio ruso (partición rusa). El estatus de capital de powiat fue retirado brevemente, pero se reintrodujo el 16 de enero de 1816, cuando se creó el voivodato de Augustów y su gobierno se trasladó gradualmente a Suwałki. Poco después, el antiguo ayuntamiento fue derribado y sustituido por uno nuevo, y el general Józef Zajączek financió la pavimentación de la mayoría de las calles de la ciudad. El cementerio se trasladó a las afueras del centro de la ciudad y esa zona se convirtió en un parque municipal. Además, las autoridades rusas construyeron el ferrocarril San Petersburgo-Varsovia , lo que contribuyó a la prosperidad de la ciudad. [ cita necesaria ]

En 1820 se construyó una nueva iglesia. En 1821 se inauguró la primera sinagoga . En 1829 se abrió una oficina de correos permanente en Suwałki. Entre 1806 y 1827 la población de la ciudad casi se triplicó y llegó a 3.753 personas que vivían en 357 casas. Durante el Levantamiento de Noviembre de 1831, la población de la ciudad participó en las luchas contra Rusia, pero la ciudad fue pacificada por el ejército ruso el 11 de febrero de 1830. En 1835, el gobierno del zar Nicolás I decidió no trasladar la capital del voivodato. a Augustów . Dos años más tarde, los voivodatos de Polonia fueron redesignados como provincias y la ciudad se convirtió en la capital de la provincia de Augustów . [ cita necesaria ]

En 1826 los rusos aprobaron un plan de inversiones y las autoridades iniciaron la construcción de nuevos edificios públicos. En 1835 se construyó una comisaría de policía , en 1844 se construyeron un nuevo ayuntamiento y iglesias ortodoxas y protestantes . Poco después se abrió un nuevo mercado, así como el hospital St. Peter y Paul y un gimnasio . Además, entre 1840 y 1849 la iglesia católica principal fue restaurada por muchos de los arquitectos polacos más notables de la época, incluidos Piotr Aigner , Antonio Corazzi y Enrico Marconi . Para cambiar la arquitectura del pueblo y romper con su pasado rural, en 1847 el ayuntamiento aprobó un decreto que prohibía la construcción de nuevas casas de madera. [ cita necesaria ]

Ayuntamiento, construido en 1844

La población de la ciudad siguió creciendo rápidamente. En 1857 contaba con 11.273 habitantes y en 1872 casi 20.000. Las fábricas recién construidas necesitaban trabajadores y estos procedían de trabajadores reclutados ampliamente en Europa. A la población mixta polaco-judía-lituana pronto se unieron personas de casi todas las denominaciones que adoraban en el Imperio ruso . [ cita necesaria ]

Pronto Suwałki se convirtió en la cuarta ciudad más poblada de la Polonia del Congreso. Después del Levantamiento de Enero de 1863, se aprobó una reforma administrativa para unificar completamente las tierras polacas con Rusia. En 1866, la provincia de Augustów pasó a llamarse provincia de Suwałki . Sin embargo, la ruta del recién construido ferrocarril San Petersburgo-Varsovia pasó por alto Suwałki, lo que afectó negativamente a su prosperidad. No fue hasta principios del siglo XX que el establecimiento de una nueva guarnición del ejército ruso revivió la economía. Además, finalmente se completó la línea ferroviaria que une Suwałki con Grodno . [ cita necesaria ]

Siglo XX hasta la actualidad

Calle Kosciuszko con viviendas históricas

Después de la primavera de 1905, cuando los rusos se vieron obligados a aceptar una liberalización limitada, comenzó el período de renacimiento cultural polaco. Aunque el uso oficial del idioma polaco todavía estaba prohibido, se abrieron nuevas escuelas polacas, así como un semanario Tygodnik Suwalski en polaco y una biblioteca. Después de que estalló la Primera Guerra Mundial , estallaron intensos combates por la zona. Finalmente, en 1915, los alemanes rompieron el frente ruso y Suwałki quedó bajo ocupación alemana. La ciudad y sus alrededores estaban separados del resto de las tierras polacas y eran administrados directamente por el comandante militar alemán del ejército del Ober-Ost . Las severas leyes impuestas por el mando militar alemán y la trágica situación económica de la población civil llevaron a la creación de diversas organizaciones sociales secretas. Finalmente, en 1917 se crearon sucursales locales de la Polska Organizacja Wojskowa . [ cita necesaria ]

Después del colapso de las potencias centrales en noviembre de 1918, el comandante local del Ober-Ost firmó un acuerdo con el Consejo Temporal de la Región de Suwałki y de facto permitió que la región se incorporara a Polonia. Sin embargo, el ejército alemán permaneció en la zona y continuó su explotación económica. En febrero de 1919, los habitantes locales participaron en las primeras elecciones libres al Sejm polaco , pero poco después los comandantes alemanes cambiaron de opinión. Expulsaron a las unidades militares polacas de la zona y en mayo pasaron el territorio a la autoridad lituana. [ cita necesaria ]

Casas antiguas y viviendas en la calle Mickiewicz

Polonia independiente

A finales de julio de 1919, la Conferencia de Paz de París concedió la ciudad a Polonia. Como el gobierno polaco desaprobó la frontera recién establecida , organizó el Levantamiento de Sejny el 23 de agosto de 1919. Estalló la guerra polaco-lituana y durante varios días se libraron luchas por el control de Suwałki, Sejny y otras ciudades de la zona. . La guerra terminó ante la insistencia de la Entente a mediados de septiembre. [ cita necesaria ] Las negociaciones tuvieron lugar en Suwałki a principios de octubre. Durante la guerra polaco-bolchevique , la ciudad fue capturada por los comunistas y, después de la batalla de Varsovia , pasó nuevamente a manos de los lituanos. Fue retomada por el ejército polaco . [ cita necesaria ]

En el período de entreguerras , Suwałki se convirtió en una ciudad autónoma dentro del voivodato de Białystok (1919-1939) . Esto resultó en otro período de prosperidad, con la población de la ciudad aumentando de 16.780 en 1921 a casi 25.000 en 1935. [ cita necesaria ] La principal fuente de ingresos pasó de la agricultura al comercio y el comercio. Asimismo, en 1931 se construyeron las nuevas obras hidráulicas y una central eléctrica . Además, Suwałki continuó sirviendo como una de las guarniciones más grandes de Polonia, con dos regimientos de la 29.a División de Infantería polaca y casi toda una Brigada de Caballería de Suwałki estacionada allí. A partir de 1928, Suwałki se estableció como cuartel general de uno de los batallones del Cuerpo de Defensa Fronteriza . [ cita necesaria ]

Segunda Guerra Mundial

Destrucción de la Segunda Guerra Mundial en Suwałki, aunque la destrucción fue bastante menor

Durante las últimas etapas de la Guerra Defensiva Polaca de 1939, la ciudad fue capturada brevemente por el Ejército Rojo . Sin embargo, el 12 de octubre del mismo año, los soviéticos se retiraron y transfirieron la zona a los alemanes, de conformidad con el Pacto Molotov-Ribbentrop . [ cita requerida ] La ciudad pasó a llamarse Sudauen y se anexó directamente a la provincia de Prusia Oriental de la Alemania nazi . Los alemanes llevaron a cabo arrestos masivos de polacos como parte de Intelligenzaktion en el otoño de 1939 y la primavera de 1940. [4] Los polacos arrestados fueron deportados a un campo de tránsito en Działdowo o asesinados en el acto. [5] Las severas leyes alemanas nazis y el terrorismo llevaron a la creación de varias organizaciones de resistencia en respuesta. Aunque la mayor parte fue destruida inicialmente por la Gestapo , en 1942 la zona tenía una de las redes más fuertes del ZWZ y del AK . En el distrito de Szwajcaria hay fosas comunes de miembros del movimiento de resistencia polaco asesinados por los alemanes el 26 de abril de 1940 y el 1 de abril de 1944. [ cita necesaria ]

A pesar de la resistencia, casi toda la comunidad judía de la ciudad, que alguna vez fue de 7.000 personas, fue deportada y asesinada, a partir de diciembre de 1939, cuando las tropas alemanas llevaron a los ancianos, enfermos y discapacitados a un bosque cercano y los ametrallaron en masa. Los alemanes, con la ayuda de colaboradores locales, deportaron a los judíos supervivientes de la comunidad a guetos de otras ciudades. Casi todos murieron allí o fueron asesinados en campos de concentración nazis . Los ocupantes alemanes también destruyeron sistemáticamente todos los rastros de la historia y la cultura judías en la ciudad, demoliendo sinagogas y profanando el cementerio judío de Suwałki, donde hoy se encuentra un monumento y un muro de fragmentos de lápidas. [ cita necesaria ] Además, en el suburbio de Krzywólka en Suwałki , los alemanes establecieron un campo de prisioneros de guerra para casi 120.000 prisioneros de guerra soviéticos . [ cita necesaria ]

El 23 de octubre de 1944, la ciudad fue capturada por las fuerzas del 3.er Frente Bielorruso soviético . Las luchas por la ciudad y sus alrededores duraron varios días y se cobraron la vida de casi 5.000 soldados soviéticos antes de derrotar a los alemanes. La resistencia antisoviética de los antiguos miembros del Armia Krajowa duró en los bosques que rodean la ciudad hasta principios de los años cincuenta. [ cita necesaria ]

Suwałki no sufrió muchos daños durante la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los edificios históricos sobrevivieron a la guerra y el daño a la ciudad se estimó en sólo un 5-10%, que fue rápidamente reconstruida. [ cita necesaria ]

República Popular Polaca

El aparato subordinado al Comité Polaco de Liberación Nacional tomó el poder en Suwałki sin mayores problemas. [ cita necesaria ] Inmediatamente después de la liberación de la ciudad por unidades del Ejército Rojo, el 23 de octubre de 1944, Stanisław Łapot, miembro del antiguo Partido Comunista de Polonia, uno de los organizadores del Partido de los Trabajadores Polacos en Bialystok , vino de De Sejny a Suwałki. Lo acompañaron varios funcionarios previamente organizados en Sejny junto con el jefe adjunto Edmund Przybylski, así como Tadeusz Sobolewski, presidente del Consejo interino del Poviat . [ cita necesaria ] El mismo día, en la plaza Mickiewicz, supuestamente organizada de forma espontánea, es decir, con la participación de nuevas autoridades y más de cinco mil habitantes de la ciudad, y luego en la sala de cine "Rusałka" una reunión de representantes de la población con los enviados del Comité Polaco de Renacimiento Nacional. [ cita necesaria ] Poco después de la liberación se tomaron acciones destinadas a organizar a las autoridades de Suwałki. El Starosta entregó el poder en la ciudad al alcalde interino Tadeusz Sobolewski el 24 de octubre de 1944. [ cita necesaria ] Se creó la comisaría de Suwałki. A su vez, el 7 de noviembre se realizó una conferencia de representantes de autoridades provinciales con autoridades locales. [ cita necesaria ] Según lo acordado, la primera reunión del Ayuntamiento de Suwałki tuvo lugar al día siguiente. El 20 de noviembre de 1944, la junta decidió ubicar su oficina en un edificio judío privado, parcialmente abandonado, en la calle Kościuszki 62/64, ya que el edificio del ayuntamiento había sufrido graves daños. [6] En diciembre de 1944, la junta municipal no se reunió y sus funciones fueron desempeñadas por Sobolewski. [ cita necesaria ]

Casas históricas en la calle Kościuszki en los años 50

El estado de transición en la organización y funcionamiento de las autoridades de Suwałki concluyó en enero de 1945. Probablemente entonces o a principios de febrero, el staroste S. Łapot emitió una orden oral pero muy importante para subordinar Suwałki a la administración del poviat . nivel. [ cita necesaria ] De esta manera, los privó del estatus que tenían hasta septiembre de 1939, ciudad separada de la asociación municipal poviat. [ cita necesaria ] Durante los siguientes años, este asunto fue tratado por varias autoridades, desde municipales hasta centrales. Este controvertido problema apareció el 27 de marzo de 1945, por iniciativa del alcalde Sobolewski, en la tercera reunión del Consejo Nacional de la ciudad. El gobernador Wacław Kraśko, que estuvo presente, se mostró bastante reacio a proponer la separación de la ciudad del poviat y señaló la necesidad de mejorar, ante todo, la situación y el estado de las empresas municipales. El Consejo decidió posponer el caso. [ cita necesaria ]

Otro político que pidió que Suwałki recuperara su estatus legal anterior al 1 de septiembre de 1939 fue el alcalde Wacław Rudzki. [ cita necesaria ] En la reunión del Consejo Nacional Municipal del 25 de marzo de 1946, presentó la primera moción para separar la ciudad del poviat, que estaba motivada por consideraciones de prestigio, históricas y financieras. El Consejo compartió los argumentos presentados y decidió, a través del Consejo Nacional del Poviat, solicitar al Consejo Nacional del Voivodato de Bialystok la inclusión de la ciudad separada de las asociaciones de autogobierno del poviat. Decisiones mucho más radicales, sin duda también bajo la influencia de W. Rudzki, las tomó el MRN en su reunión del 27 de mayo de 1946. Decidió que el rescripto del Ministerio del Interior de diciembre de 1919 sobre la separación de Suwałki del poviat permanezca en vigor. fuerza, por lo tanto ella es el consejo de la ciudad separada y depende del Consejo Nacional Provincial en Bialystok. El Consejo también eligió, sin discusión y por aclamación, al actual alcalde de la ciudad, Rudzki. [ cita necesaria ]

Tras esta revuelta, la reacción de las autoridades superiores no se hizo esperar. Ya a mediados de junio de 1946, el voivoda exigió al presidente del departamento de Suwałki Poviat (staroste) que suspendiera la aplicación de las resoluciones del Consejo Nacional Municipal del 27 de mayo, al tiempo que informó que en el asunto de la restauración de los derechos de Suwałki como ciudad independiente, él recurrió al Ministerio de Administraciones Públicas. Efectivamente, el voivoda, hablando favorablemente de Suwałki, de su desarrollo y de los logros de las autoridades, principalmente Rudzki, pidió al ministerio directrices y sugerencias para una resolución positiva del caso, aunque las normas pertinentes no lo permitían, principalmente porque el El número de habitantes de la ciudad no llegó a 25.000. Al cabo de un mes, Rudzki no sólo no llegó a ser presidente, sino que también dimitió del cargo de alcalde. [ cita necesaria ] Sin embargo, el 25 de julio de 1946, el MRN decidió enviar una delegación de concejales compuesta por Leon Bracławski, Józef Wiszniewski y Antoni Zalewski al Ministerio del Interior para apoyar las actividades actuales y acelerar la restauración de los derechos de Suwałki como ciudadano. ciudad separada. [ cita necesaria ]

Después de la guerra, Suwałki se mantuvo como capital del powiat . Sin embargo, la ciudad gravemente dañada se recuperó muy lentamente y el sistema económico comunista no pudo soportar la reinversión necesaria. En 1975 se aprobó una nueva reforma administrativa; Suwałki fue designada capital de un voivodato de Suwałki independiente . El número de habitantes aumentó rápidamente y, a finales de la década de 1970, la población superaba los 36.000. Se construyeron grandes fábricas en la ciudad y se convirtió en uno de los importantes centros industriales y comerciales del este de Polonia. [ cita necesaria ]

Ley marcial

Durante el período de la ley marcial en Polonia y el ascenso de Solidarność a principios de la década de 1980, Solidarność exigió que los edificios del Partido Unificado de los Trabajadores Polacos y la Milicia Ciudadana fueran entregados para su uso como infraestructura social, principalmente escuelas, guarderías y hospitales. . Esta posición fue adoptada por el comité fundador interempresarial del sindicato independiente "Solidaridad" en Giżycko y Suwałki en relación con el complejo del partido en la calle Noniewicza, 83. La primera ronda de conversaciones sobre este tema con representantes de las autoridades (incluidas las autoridades centrales) tuvo lugar el 28 de enero de 1981. Solidarność destacó que los nuevos edificios podrían convertirse en clínicas médicas, un centro comunitario para jóvenes y una escuela de música. Reforzó su posición con más de 18 mil firmas de los habitantes de la región. No se llegó a ningún acuerdo porque las autoridades no querían entregar el edificio. [7] Antes de la siguiente ronda de conversaciones en la noche del 14 al 15 de febrero, al amparo del Servicio de Seguridad y Milicia Ciudadana, el PZPR KW fue trasladado a nuevos edificios. Esta acción provocó una indignación generalizada en toda la provincia, no sólo entre los miembros de Solidaridad. [ cita necesaria ]

Tras el fin del régimen comunista en 1989 , Suwałki tuvo un período difícil en la transición a un nuevo sistema económico. La mayoría de las principales fábricas de la ciudad eran ineficientes y quebraron. La creación de la Zona Económica Especial de Suwałki y la proximidad de las fronteras rusa y lituana abrieron nuevas posibilidades para el comercio local. Además, la región empezó a atraer a muchos turistas de todo el mundo. En el siglo XXI, los residentes de Suwałki cruzan con frecuencia las fronteras rusa y lituana para ir de compras y aprovechar las diversas atracciones que ofrecen ambos países. [ cita necesaria ]

Para los planificadores militares de la OTAN, una zona de la frontera entre Lituania y Polonia se conoce como la brecha de Suwałki porque representa una dificultad militar. Es un terreno plano y estrecho, una brecha , que se encuentra entre Bielorrusia y el enclave ruso de Kaliningrado y que conecta a los tres Estados bálticos miembros de la OTAN con Polonia y el resto de la OTAN . [ cita necesaria ]

Demografía

Clima

Suwałki tiene un clima que se caracteriza por patrones climáticos cambiantes. La ciudad tiene un clima continental húmedo de verano cálido ( Köppen : Dfb ) y, en relación con el resto de Polonia, el clima de la ciudad tiene características marcadamente continentales aunque hay cierta moderación del mar Báltico . [12] [13] Suwałki tiene uno de los mayores récords de amplitud de temperatura en Polonia: la temperatura más baja se registró el 12 de enero de 1950 (-35,5 °C (-32 °F)), mientras que la más alta fue de 37 °C (99 °F ), el 11 de julio de 1946. [14] También ostenta el récord de presión atmosférica más alta jamás registrada en el país, con 1.064,8 hPa (31,44 inHg) el 23 de enero de 1907. [15]

Los cambios climáticos son comunes debido a que, como en el resto de Polonia, los frentes climáticos generados por zonas de baja presión ocurren con frecuencia. [13] Debido a su ubicación al norte y la relativamente poca moderación del Báltico, la temporada de crecimiento alrededor de la ciudad es la más corta de Polonia; [16] Según los datos de 1995-2019, el período de temperaturas diarias promedio sostenidas superiores a 5 °C (41 °F) duró solo 200 días, entre 20 y 30 días más corto que en el centro y sur de Polonia. [13] A Suwałki a menudo se le llama el "polo polaco del frío" ( polski biegun zimna ) porque tiene la temperatura promedio más baja de las principales ciudades de Polonia, excepto las áreas montañosas [17] (el verdadero "polo del frío" se encuentra a unos 25 km (16 millas) al norte de la ciudad, en el pueblo de Wiżajny ). [18] [19]

Los inviernos son lo suficientemente fríos, si se acepta la isoterma de -3 °C (27 °F), como para no clasificarlos como oceánicos (Köppen: Cfb ). Los cielos suelen estar nublados y la nieve es frecuente durante la temporada, pero llueve mucho menos en los meses de invierno que en los meses de verano, más soleados. [13] A veces ocurren noches con temperaturas inferiores a -15 °C (5 °F), y no son inauditas temperaturas inferiores a -25 °C (-13 °F). Según el Instituto de Meteorología y Gestión del Agua (IMGW), la nieve permanece más tiempo en las zonas no montañosas de Polonia. [20] La ciudad es tan fría que antes de 2015, Suwałki era solo una de las cuatro ciudades de Polonia que había experimentado condiciones invernales en todos los períodos de diciembre a febrero (definida como la temperatura media diaria del mes por debajo de 0 °C ( 32°F)); [21] El invierno extremadamente anómalo de 2019/2020 fue el primero en el que Suwałki no experimentó tales condiciones. [22]

Los veranos son agradables, cálidos y, a menudo, soleados, con temperaturas máximas diarias que a veces superan los 30 °C (86 °F), [22] aunque la temporada sigue siendo algo más fresca en la ciudad, en comparación con el resto de Polonia. [23]

Atracciones turísticas

Galería Andrzej Strumiłło
Centro comercial Suwałki Plaza

Educación

Deporte

Estadio Municipal

El equipo de voleibol Ślepsk Suwałki tiene su sede en Suwałki. Juega en la PlusLiga , la máxima división de Polonia. El club de fútbol Wigry Suwałki tiene su sede en la ciudad. Actualmente juegan en la IV liga , el quinto nivel del sistema de liga de fútbol polaco. Bajaron de la II liga en 2022 por motivos económicos.

Gente notable

Edward Szczepanik , Primer Ministro del Gobierno
de la República Polaca en el exilio
Andrzej Wajda , director de cine y ganador del Oscar honorífico

A lo largo de los siglos, Suwałki ha producido una serie de personas que han aportado contribuciones únicas a los campos de la ciencia, el lenguaje, la política, la religión, los deportes, las artes visuales y las artes escénicas. Una lista de personas notables recientes incluye, entre otras:

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Suwałki está hermanada con:

Ver también

Notas

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 15 de agosto de 2022 .Datos de la unidad territorial 2063000.
  2. ^ "Historia local - Información sobre la ciudad - Suwałki". Shtetl virtual . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  3. ^ Tadeusz Zdancewicz (2005). "Suwałki – pochodzenie i znaczenie nazwy" [Suwałki – el origen y significado del nombre]. Acta Báltico-Slavica (29): 9–37. ISSN  0065-1044. Archivado desde el original el 2021-11-20 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Maria Wardzyńska, Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion , IPN , Warszawa, 2009, p. 234 (en polaco)
  5. ^ Wardzyńska, pag. 234-235
  6. ^ "Historia Wojskowej Komendy Uzupełnień w Suwałkach". WKUSuwalki.wp.mil.pl . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  7. ^ "Partia nie chciała oddać". 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  8. ^ "(Censo polaco de 2002) Deklaracje narodowościowe w gminach w 2002 roku". old.stat.gov.pl (en polaco). Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  9. ^ (Censo polaco de 1931, voivodato de Białystok) Drugi Powszechny Spis Ludności z dn. 9. XII 1931 r. Województwo białostockie (PDF) (en polaco). GUS . 1938. pág. 31. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  10. ^ (Censo polaco de 1921, Voivodato de Białystok) Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z dn. 30 de septiembre de 1921 r. i innych źródeł urzędowych, vol. 5, Województwo Białostockie (PDF) (en polaco). GUS . 1924. pág. 80. Archivado (PDF) desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Censo del Imperio Ruso de 1897". demoscope.ru (en ruso). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  12. ^ Krzysztofiak, Lech, ed. (2010). Śluzowce Myxomycetes, grzyby Fungi i mszaki Bryophyta Wigierskiego Parku Narodowego (PDF) (en polaco). Suwałki: Stowarzyszenie "Człowiek i Przyroda". pag. 4.ISBN _ 978-83-60115-40-4. OCLC  750863031.
  13. ^ abcd Górniak, Andrzej (2021). Klimat województwa podlaskiego w czasie globalnego ocieplenia (PDF) (en polaco). Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku. ISBN 978-83-7431-694-1.
  14. ^ Żukowska, Jadwiga; et al. (2001). Mizerski, Witold; Żukowski, enero (eds.). Tablice geograficzne (8 ed.). Varsovia: Wydaw. Adamantán. ISBN 83-7350-025-1. OCLC  749873395.
  15. ^ Ángel, Marek; et al. (2004). Jackowski, Antoni (ed.). Geografía: enciclopedia szkolna . Cracovia: Wydaw. Zielona Sowa. ISBN 83-7389-845-X. OCLC  749854477.
  16. ^ Draganska, Ewa; Szwejkowski, Zbigniew; Cimas, Iwona; Panfil, Mónica. "Charakterystyka leśnego okresu wegetacyjnego w Polsce na podstawie wybranego scenariusza zmian klimatu". Sylwan . 161 (4): 303–311.
  17. ^ Czapaj, Rafał (5 de julio de 2019). "Prognozowanie krótkoterminowe zapotrzebowania na energię elektryczną w KSE z wykorzystaniem metody MARSplines". Przegląd Elektrotechniczny . 1 (7): 135-138. doi :10.15199/48.2019.07.27. ISSN  0033-2097.
  18. ^ Zubek, Adam (14 de agosto de 2011). "Suwalski biegun zimna. ¿Dlaczego tam?". Polityka (en polaco) . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Polski biegun zimna". Archiwum Rzeczpospolitej . 15 de enero de 1999 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  20. ^ ab "Normy klimatyczne 1991-2020 - Portal Klimat IMGW-PiB". Instituto de Meteorología y Gestión del Agua (en polaco) . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  21. ^ Czarnecka, Małgorzata; Nidzgorska-Lencewicz, Jadwiga (2017). "Zmienność termicznej zimy w Polsce w latach 1960-2015" (PDF) . Acta Agrophysica (en polaco). 24 (2): 205–220.
  22. ^ abc "Średnie i sumy miesięczne: Suwałki". meteomodel.pl (en polaco). 2018-04-06 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  23. ^ "Mapy klimatu Polski - Portal Klimat IMGW-PiB". climat.imgw.pl . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  24. ^ "Suwałki (12195) - Estación meteorológica de la OMM". NOAA . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  25. ^ "pwsz.suwalki.pl". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Tarptautinis Bendradarbiavimas" [Cooperación internacional Druskininkai]. Druskininkų savivaldybės administracija (en lituano). 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .

enlaces externos