stringtranslate.com

Stratford, Nueva Jersey

Stratford es una ciudad del condado de Camden , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era 6.981, [9] [10] una disminución de 59 (−0,8%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 7.040, [19] [20] que a su vez reflejó una disminución de 231 (−3,2%) de los 7.271 contabilizados en el censo de 2000 . [21] La Escuela de Medicina Osteopática Rowan-Virtua está ubicada en Stratford.

Stratford se creó el 13 de febrero de 1925 a partir de partes del municipio de Clementon , uno de los siete municipios creados a partir del municipio ahora desaparecido. [22] La ciudad recibió el nombre de Stratford-upon-Avon , Inglaterra, por los propietarios de Rural Land Improvement Company que desarrolló el área en la década de 1880. [23] [24]

Geografía

Según la Oficina del Censo de EE. UU ., la ciudad tenía una superficie total de 1,57 millas cuadradas (4,07 km 2 ), toda la cual era tierra. [1] [2]

El municipio limita con Gloucester Township (norte y este), Hi-Nella (norte), Laurel Springs (sur), Lindenwold (sur y oeste) y Somerdale (oeste). [25] [26] [27] [28]

Demografía

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 7.040 personas, 2.641 hogares y 1.822 familias en el municipio. La densidad de población era de 4.547,0 por milla cuadrada (1.755,6/km 2 ). Había 2.761 unidades de vivienda con una densidad media de 1.783,3 por milla cuadrada (688,5/km 2 ). La composición racial era 82,37% (5799) blancos , 8,24% (580) negros o afroamericanos , 0,18% (13) nativos americanos , 4,22% (297) asiáticos , 0,07% (5) isleños del Pacífico , 2,77% (195) de otras carreras , y el 2,14% (151) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,49% (457) de la población. [19]

De los 2.641 hogares, el 31,1% tenía hijos menores de 18 años; el 51,8% eran matrimonios que vivían juntos; El 12,5% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 31,0% no eran familias. De todos los hogares, el 25,6% estaban formados por personas individuales y el 8,7% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,64 y el tamaño medio de la familia era de 3,19. [19]

El 23,3% de la población tenía menos de 18 años, el 9,1% de 18 a 24, el 26,5% de 25 a 44, el 26,7% de 45 a 64 y el 14,3% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 39,1 años. Por cada 100 mujeres, la población contaba con 95,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 92,9 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar medio era de $64 297 (con un margen de error de +/- $6575) y el ingreso familiar medio era de $86 375 (+/- $11 140). Los hombres tenían un ingreso medio de $63,879 (+/- $4,823) versus $40,243 (+/- $1,924) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 32,383 (+/- $ 3,556). Alrededor del 4,3% de las familias y el 6,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9,4% de los menores de 18 años y el 3,7% de los de 65 años o más. [34]

censo de 2000

Según el censo estadounidense de 2000 , [16] había 7.271 personas, 2.736 hogares y 1.906 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 4.603,8 habitantes por milla cuadrada (1.777,5/km 2 ). Había 2.849 unidades de vivienda con una densidad media de 1.803,9 por milla cuadrada (696,5/km 2 ). La composición racial del municipio era 88,56% blanca , 6,60% afroamericana , 0,12% nativa americana , 2,38% asiática , 0,01% isleña del Pacífico , 0,87% de otras razas y 1,46% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 3,81% de la población. [32] [33]

Había 2.736 hogares, de los cuales el 31,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,8% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 30,3% no eran familias. El 25,8% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 8,9% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,61 y el tamaño medio de la familia era de 3,18. [32] [33]

En el municipio, la población estaba dispersa, con un 24,7% menores de 18 años, un 8,1% de 18 a 24, un 29,8% de 25 a 44, un 21,6% de 45 a 64 y un 15,8% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 38 años. Por cada 100 mujeres había 95,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 89,3 hombres. [32] [33]

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 50.977 dólares y el ingreso medio de una familia era de 57.500 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 42.246 dólares frente a 29.153 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 21.748 dólares. Alrededor del 2,5% de las familias y el 4,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,8% de los menores de 18 años y el 4,4% de los de 65 años o más. [32] [33]

Gobierno

Gobierno local

Stratford se rige bajo la forma de gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) en todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [35] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal, y todos los cargos se eligen en general sobre una base partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo municipal está compuesto por seis miembros elegidos para desempeñar mandatos de tres años de forma escalonada, con dos escaños que se elegirán cada año en un ciclo de tres años. [6] La forma de gobierno municipal utilizada por Stratford es un gobierno de " alcalde débil / consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota sólo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por mayoría de dos tercios del voto del consejo. El alcalde designa comités y enlaces para los miembros del concejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del concejo. [36] [37]

A partir de 2023 , el alcalde de Stratford es el demócrata Josh Keenan, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023. [3] Los miembros del consejo municipal de Stratford son el presidente del consejo Stephen C. Gandy (D, 2024), Patrick Gilligan (D, 2023), Linda Hall (D, 2025), James Kelly (D, 2024), Tina Lomanno (D, 2025) y Michael G. Tolomeo (D, 2023). [38] [39] [40] [41] [42] [43]

Representación federal, estatal y del condado

Stratford está situado en el 1er distrito del Congreso [44] y es parte del 6to distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [45] [46] [47]

Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el primer distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( demócrata , Camden ). [48] ​​[49] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , su mandato finaliza en 2027) [50] y Bob Menéndez ( Englewood Cliffs , su mandato finaliza en 2025). [51] [52]

Para la sesión 2024-2025 , el sexto distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por James Beach ( D , Voorhees Township ) y en la Asamblea General por Louis Greenwald (D, Voorhees Township) y Pamela Rosen Lampitt ( D, Cherry Hill ). [53]

El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidistas para períodos de tres años de forma escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños disponibles para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la recién constituida Junta de Comisionados selecciona a un miembro para desempeñarse como Director y otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales desempeñará ese cargo por un período de un año. [54] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( D , Collingswood , 2026), [55] el comisionado subdirector Edward T. McDonnell (D, Pennsauken Township , 2025), [56] Virginia Ruiz Betteridge (D, Runnemede , 2025), [57] Almar Dyer (D, Pennsauken Township, 2024), [58] Melinda Kane (D, Cherry Hill , 2024), [59] Jeffrey L. Nash (D, Winslow Township , 2024), [60] y Jonathan L. Young Sr. (D, Municipio de Berlín , 2026). [61] [54] [62] [63] [64]

Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (D, Voorhees Township , 2024), [65] [66] el sheriff Gilbert "Whip" Wilson (D, Camden , 2024) [67] [68] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer ( D, municipio de Gloucester , 2025). [69] [70] [71]

Política

En marzo de 2011, había un total de 4.606 votantes registrados en Stratford, de los cuales 1.743 (37,8%) estaban registrados como demócratas , 849 (18,4%) estaban registrados como republicanos y 2.013 (43,7%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otro partido. [72]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama obtuvo el 59,0% de los votos (1.911 votos emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 39,6% (1.282 votos), y de otros candidatos con el 1,5% (48 votos), entre los 3.271 votos emitidos por los 4.925 votantes registrados del municipio (30 votos anulados ) , con una participación del 66,4%. [73] [74] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 56,8% de los votos (2.006 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 39,9% (1.409 votos), con 3.534 votos emitidos entre los 4.639 del municipio. votantes registrados, con una participación del 76,2%. [75] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 54,0% de los votos (1.886 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 44,3% (1.547 votos), con 3.492 votos emitidos entre los 4.629 registrados del municipio. votantes, con un porcentaje de participación del 75,4. [76]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 67,0% de los votos (1.340 votos emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 31,4% (628 votos) y de otros candidatos con el 1,6% (32 votos), entre los 2.056 votos emitidos por los 4.945 votantes registrados del municipio (56 votos fueron anulados), para una participación del 41,6%. [77] [78] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 45,9% de los votos (1.005 votos emitidos), por delante del demócrata Jon Corzine con el 45,1% (988 votos) y del independiente Chris Daggett con el 5,3% (116 votos). ), con 2.191 votos emitidos entre los 4.630 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 47,3%. [79]

Educación

El Distrito Escolar de Stratford atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado . Los estudiantes de Hi-Nella asisten al distrito desde Pre-K–8 como parte de una relación de envío/recepción , bajo una transición de cinco años que comenzó en 2012–13, atrayendo 100 estudiantes adicionales al distrito. [80] Los estudiantes de Laurel Springs también asisten a las escuelas del distrito para los grados 7 y 8 como parte de una relación de envío/recepción. [81] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 862 estudiantes y 69,1 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,5:1. [82] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas [83] ) son la Escuela Primaria Parkview [84] con 367 estudiantes desde preescolar hasta tercer grado, y la Escuela Primaria Samuel S. Yellin. [85] con 487 estudiantes en los grados 4 a 8. [86]

Desde el noveno hasta el duodécimo grado , los estudiantes de escuelas públicas asisten a Sterling High School , un distrito regional de escuelas secundarias que también atiende a estudiantes de Magnolia y Somerdale , junto con los distritos emisores de Hi-Nella y Laurel Springs . [87] [88] La escuela secundaria está ubicada en Somerdale. En el año escolar 2018-19, la escuela secundaria tenía una matrícula de 958 estudiantes y 69,8 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13,7:1. [89]

La Escuela Regional Juan Pablo II es una escuela primaria que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden , y abrió sus puertas para el año escolar 2008-09 como resultado de la consolidación de Nuestra Señora de Gracia, San Lucas y San Lorenzo. por la diócesis de Camden. [90] [91]

La Facultad de Medicina Osteopática de la Universidad Rowan tiene su campus en Laurel Road en Stratford Borough. Se compone de cuatro edificios, incluido el Pabellón de Médicos Universitarios y un Centro de Ciencias. [92]

La escuela de Ciencias Biomédicas y de la Salud de la Universidad de Rutgers tiene un campus en Stratford. [93]

Stratford Classical Christian Academy, que ocupaba el sitio de la antigua Academia Militar de Stratford, atendió a estudiantes desde jardín de infantes hasta duodécimo grado hasta 2015, cuando cerró. [94]

Transporte

Ruta estadounidense 30 en dirección este en Stratford

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 26,09 millas (41,99 km) de carreteras, de las cuales 21,77 millas (35,04 km) eran mantenidas por el municipio, 3,21 millas (5,17 km) por el condado de Camden y 1,11 millas (1,79 km). por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [95]

La ruta estadounidense 30 (White Horse Pike) va desde Laurel Springs en la esquina sureste del municipio y se dirige hacia el extremo norte del municipio a lo largo de la frontera entre Stratford al suroeste y Somerdale al noreste antes de dirigirse a Somerdale. [96] [97]

Transporte público

El servicio de autobús de NJ Transit entre Turnersville y Camden está disponible en la ruta 403 , con servicio local disponible en la ruta 459 que opera entre Voorhees Town Center y Avandale Park and Ride en Winslow Township . [98] [99]

Gente notable

Las personas que nacieron, son residentes o están estrechamente asociadas con Stratford incluyen:

Referencias

  1. ^ Archivos geográficos del censo de 2019 abcde : lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ ab Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Escritorio del alcalde, municipio de Stratford. Consultado el 21 de noviembre de 2022.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ ab Personal del municipio, municipio de Stratford. Consultado el 8 de junio de 2023.
  6. ^ ab 2012 Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 28.
  7. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Municipio de Stratford, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de Stratford, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 19 de diciembre de 2022.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Stratford, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
  14. ^ Códigos postales, estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de agosto de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área: NPA NXX para Stratford, Nueva Jersey, Area-Codes.com. Consultado el 30 de agosto de 2013.
  16. ^ ab Sitio web del censo de EE. UU., Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Stratford, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
  20. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Stratford Archivado el 24 de abril de 2014 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 12 de octubre de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 108. Consultado el 12 de octubre de 2012.
  23. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 10 de octubre de 2015.
  24. ^ Análisis de índice de los estatutos de Nueva Jersey, municipio de Stratford. Consultado el 10 de octubre de 2015. "En 1888 o 1889, Charles S. King vio la posibilidad de crear un lugar agradable e ideal. Él, junto con Zimmerman, Twitchell, Smith y Rogers, formó la Rural Land Improvement Company. El desarrollo fue aproximadamente triangular en forma. El nombre que eligieron para esta nueva comunidad fue Stratford, en honor a Stratford-on-Avon en Inglaterra ".
  25. ^ Página de inicio, municipio de Stratford. Consultado el 12 de octubre de 2012. "El municipio limita con el municipio de Hi-Nella al norte y el municipio de Gloucester al norte y al este, el municipio de Somerdale y el municipio de Lindenwold al oeste, y el municipio de Laurel Springs. y el municipio de Lindenwold al sur."
  26. ^ Áreas que tocan Stratford, MapIt. Consultado el 13 de marzo de 2020.
  27. ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 13 de marzo de 2020.
  28. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  29. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850 - 2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2012.
  30. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 715. Consultado el 12 de octubre de 2012.
  31. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  32. ^ Perfiles abcde del censo 2000 de características demográficas, sociales, económicas y de vivienda para el distrito de Stratford, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
  33. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el distrito de Stratford, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , censo de Estados Unidos Oficina . Consultado el 12 de octubre de 2012.
  34. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Stratford, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
  35. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  36. ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tuvo miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga de Municipios del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
  37. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  38. ^ Miembros del consejo, municipio de Stratford. Consultado el 8 de junio de 2023. "El distrito de Stratford se rige por una forma de gobierno de alcalde-consejo. El consejo está formado por seis (6) miembros elegidos en general por períodos de tres años. El alcalde es elegido por un período de cuatro años".
  39. ^ Ficha de datos municipal de 2023, municipio de Stratford. Consultado el 8 de junio de 2023.
  40. ^ Resultados oficiales de las elecciones de 2022 Elecciones generales 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  41. ^ Elecciones generales de 2021 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  42. ^ Elecciones generales de 2020 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  43. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2019, 5 de noviembre de 2019, condado de Camden, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  44. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  45. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  46. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  47. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  48. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  49. ^ Biografía completa, congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
  50. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora posee una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  51. ^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
  52. ^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
  53. ^ Lista legislativa para el Distrito 6, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  54. ^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  55. ^ Louis Cappelli, Jr., condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  56. ^ Edward T. McDonnell, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  57. ^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  58. ^ Al Dyer, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
  59. ^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
  60. ^ Jeffrey L. Nash, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  61. ^ Jonathan L. Young Sr., condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  62. ^ Resultados oficiales de las elecciones de 2022 Elecciones generales 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  63. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  64. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020, 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  65. ^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  66. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  67. ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
  68. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  69. ^ Sustituta Michelle Gentek-Mayer, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Lista de miembros: sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  71. ^ Su gobierno, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  72. ^ Resumen de registro de votantes - Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  73. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  75. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  76. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  77. ^ "Gobernador - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  78. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  79. ^ Gobernador de 2009: condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  80. ^ Informe financiero anual completo del distrito escolar del municipio de Stratford para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2016, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 5 de febrero de 2017. "La incorporación de estudiantes de Hi-Nella a través de un acuerdo gradual de envío/recepción de cinco años que comenzó con el año escolar 2012-13 aumentará la inscripción total, al final de los cinco años, en 100 estudiantes... Además, el Distrito Escolar brinda servicios educativos para los estudiantes recibidos mediante matrícula en los grados 7 y 8 del Distrito Escolar de Laurel Springs y en los grados Pre-K al 8 del Distrito Escolar Hi-Nella".
  81. ^ Narrativa del boletín de calificaciones de 2016 de la escuela primaria Samuel S. Yellin, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 5 de agosto de 2017. "La escuela Yellin alberga aproximadamente 515 estudiantes que se componen de cinco niveles de grado que van desde el 4.º grado al 8.º grado. El cercano distrito escolar de Laurel Springs es un distrito de envío a partir del 7.º grado".
  82. ^ Información del distrito escolar de Stratford, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  83. ^ Datos escolares del distrito escolar de Stratford, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  84. ^ Escuela primaria Parkview, distrito escolar de Stratford. Consultado el 4 de mayo de 2020.
  85. ^ Escuela primaria Samuel S. Yellin, distrito escolar de Stratford. Consultado el 4 de mayo de 2020.
  86. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar de Stratford, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  87. ^ Narrativa del boletín de calificaciones de 2015 de Sterling High School, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 2 de junio de 2016. "El distrito escolar de Sterling High es un distrito regional que presta servicios a Hi Nella, Laurel Springs, Magnolia, Somerdale y Stratford. Sterling es una comunidad residencial suburbana, aproximadamente a 7 millas al sureste de Camden, Nueva Jersey y parte de Filadelfia, PA. área metropolitana."
  88. ^ Informe financiero anual completo para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2011, distrito escolar de Sterling High. Consultado el 8 de diciembre de 2014. "El propósito del Distrito Escolar es brindar servicios educativos para estudiantes residentes en los grados 9 a 12 que residen en los municipios de Magnolia, Somerdale y Stratford. Además, el Distrito Escolar brinda servicios educativos para estudiantes en Los grados 9 a 12 recibieron, bajo pago de matrícula, del Distrito Escolar de Laurel Springs y el Distrito Escolar de Hi-Nella".
  89. ^ Datos escolares de Sterling High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  90. ^ Escuelas, escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 20 de febrero de 2023.
  91. ^ Acerca de nosotros, Escuela Regional Juan Pablo II, consultado el 20 de febrero de 2023. "A partir de su noveno año, la Regional San Juan Pablo II es una escuela católica de primer nivel que atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado. Lo que originalmente fue el producto de tres fusiones escuelas anteriores a 2008 (Nuestra Señora de Gracia, San Lucas y San Lorenzo), ahora es ampliamente considerada y aceptada como un recurso comunitario para la excelencia académica, la preparación para la escuela secundaria y hombres y mujeres jóvenes integrales que realmente viven los valores cristianos. se les enseña."
  92. ^ Datos breves, Facultad de Medicina Osteopática de la Universidad de Rowan. Consultado el 1 de julio de 2013.
  93. ^ "Ubicaciones y Direcciones | Ciencias Biomédicas y de la Salud".
  94. ^ "Stratford's History", Stratford Times , otoño de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2023. "La Academia cerró alrededor de 1974 y los edificios estuvieron abandonados hasta principios de los 80, cuando la YWCA compró la propiedad. Después de que la YWCA se fue en 2006, la Stratford Classical Christian Academy compró la propiedad y impartió clases desde preescolar hasta el grado 12 hasta que cerró en 2015".
  95. ^ Kilometraje del condado de Camden por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  96. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 30 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2023.
  97. ^ Mapa de carreteras del condado de Camden, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 9 de febrero de 2023.
  98. ^ Conexiones de autobús/tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2012.
  99. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivada el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2014.
  100. ^ D'Alessandro, Dave. "D'Alessandro: Tamika Catchings se convierte en estrella de la WNBA al superar la adversidad", The Star-Ledger , 17 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2013. "No recordaba su primer hogar: la pequeña ciudad de Stratford en Jersey, en las afueras de Camden. - pero ella fue lo suficientemente inteligente como para saber que este sería su hogar mientras sus padres dijeran que iba a ser, y eso fue todo".
  101. ^ Mike Daniels, Empacadores de Green Bay . Consultado el 17 de noviembre de 2014. "Nombre de pila Michael Wayne Daniels Jr.... Nacido en Stratford, Nueva Jersey".
  102. ^ Lee DeRamus, Liga Nacional de Fútbol . Consultado el 6 de noviembre de 2013.
  103. ^ Juwan Johnson, fútbol americano de los Nittany Lions de Penn State . Consultado el 25 de octubre de 2020. "Ciudad natal: Glassboro, Nueva Jersey; escuela secundaria: Glassboro... Nacido el 13 de septiembre de 1996 en Stratford, Nueva Jersey".
  104. ^ "Getting a Grip", The Philadelphia Inquirer , 12 de enero de 1983. Consultado el 22 de septiembre de 2019. "'Tenemos muchos jugadores de Penn State que van a las Estrellas, y sería bueno jugar cerca de casa', dijo Kelley, cuya familia vive en Stratford, Nueva Jersey"
  105. ^ Brett Laxton, Baseball-Reference.com . Consultado el 10 de octubre de 2015.
  106. ^ Personal. "La cumpleañera de Filadelfia: Kelly Ripa", The Philadelphia Inquirer , 26 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2013. "Ya sabemos que no hay nada que ella no pueda hacer: presentar, ser madre, actuar, bailar, cantar (un poco), lanzar comida milagrosamente en los lugares correctos de su cocina Electrolux, por lo que esperamos que Kelly Ripa, nativa de Stratford, Nueva Jersey y graduada de Eastern High School, se tome un respiro en su cumpleaños fuera del aire el domingo".
  107. Julian Talley Archivado el 18 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Gigantes de Nueva York . Consultado el 10 de octubre de 2015. "Ciudad natal: Stratford, Nueva Jersey"

enlaces externos