Steinway & Sons , también conocido como Steinway ( / ˈst aɪn w eɪ /ⓘ ), es una compañía de pianosgermano-estadounidense, fundada en 1853 enla ciudad de Nueva Yorkpor el constructor de pianos alemánHeinrich Engelhard Steinweg(más tarde conocido como Henry E. Steinway).[2][11]El crecimiento de la compañía llevó a una mudanza a una fábrica más grande en Nueva York, y más tarde a la apertura de una fábrica adicional enHamburgo, Alemania.[12]La fábrica de Nueva York, en el distrito deQueens, abastece a las Américas, y la fábrica de Hamburgo abastece al resto del mundo.[7][13]
Steinway es una importante empresa de pianos, [14] [15] conocida por su alta calidad [16] [17] y por sus inventos en el área del desarrollo de pianos. [18] [19] Steinway ha obtenido 139 patentes en la fabricación de pianos, la primera en 1857. [20] La participación de la empresa en el mercado de pianos de cola de alta gama supera constantemente el 80 por ciento. [21] La posición dominante ha sido criticada, y algunos músicos y escritores argumentan que ha bloqueado la innovación y ha llevado a una homogeneización del sonido preferido por los pianistas. [22] [23]
Los pianos Steinway han recibido numerosos premios. [24] Uno de los primeros fue una medalla de oro en 1855 en la Feria del Instituto Americano en el Crystal Palace de Nueva York . [25] [26] De 1855 a 1862, los pianos Steinway recibieron 35 medallas de oro. [24] [27] Siguieron más premios y reconocimientos, [28] incluidas tres medallas en la Exposición Internacional de 1867 en París. [29] La parte europea de la empresa tenía una orden real de nombramiento de la reina Isabel II . [30] [31] Steinway & Sons fue nombrada Compañía del Año en 1996 por la revista The Music Trades . El premio se entregó en reconocimiento al "rendimiento general, la calidad, los productos de valor agregado, un programa de promoción bien ejecutado y una distribución disciplinada de Steinway que generó los resultados más impresionantes en toda la industria de la música". [32]
Además de la línea de pianos Steinway, Steinway comercializa otras dos marcas de pianos de menor precio vendidas bajo las marcas Boston y Essex .
Heinrich Engelhard Steinweg fabricó pianos por primera vez en la década de 1820 en su casa de Seesen , Alemania. [33] Fabricó pianos bajo la marca Steinweg hasta que emigró de Alemania a Estados Unidos en 1850 con su esposa y siete de sus nueve hijos. [34] El hijo mayor, CF Theodor Steinweg , permaneció en Alemania y continuó fabricando pianos de la marca Steinweg, asociándose con Friedrich Grotrian, un comerciante de pianos, de 1856 a 1865. [35]
En 1853, Heinrich Engelhard Steinweg fundó Steinway & Sons. Su primer taller en Estados Unidos estaba en un pequeño loft en la parte trasera del 85 de Varick Street en el distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York. [36] El primer piano fabricado por Steinway & Sons recibió el número 483 porque Heinrich Engelhard Steinweg había construido 482 pianos en Alemania. El número 483 se vendió a una familia de Nueva York por 500 dólares y ahora está en exhibición en el Städtisches Museum Seesen , [37] [38] la ciudad en la que Heinrich Engelhard Steinweg comenzó su carrera como fabricante de pianos. [39] Un año después, la demanda fue tal que la empresa se mudó a unas instalaciones más grandes en el 82-88 de Walker Street. No fue hasta 1864 que la familia anglicanizó su nombre de Steinweg a Steinway . [40]
En la década de 1860, Steinway había construido y trasladado una fábrica en Park Avenue entre las calles 52 y 53 (el sitio actual del edificio Seagram ), donde cubría una manzana entera. Con una plantilla de 350 hombres, la producción aumentó de 500 a casi 1.800 pianos al año. Los empleados eran en su mayoría inmigrantes alemanes y el idioma oficial de la empresa era el alemán. [41] Los pianos en sí mismos experimentaron numerosas mejoras sustanciales a través de innovaciones realizadas tanto en la fábrica Steinway como en otras partes de la industria basadas en la ingeniería emergente y la investigación científica, incluidos los avances en la comprensión de la acústica. [42] Casi la mitad de las 139 invenciones patentadas de la empresa fueron desarrolladas por la primera y la segunda generación de la familia Steinway. Los pianos de Steinway ganaron premios en exposiciones en la ciudad de Nueva York, [25] Londres, [27] y París. [29] En 1862, los pianos Steinway habían recibido más de 35 medallas . [24] [28] Parte de la reputación inicial de Steinway surgió de sus éxitos en ferias comerciales. [43]
En 1865, la familia Steinway envió una carta a CF Theodor Steinweg pidiéndole que abandonara la fábrica alemana Steinweg (en ese entonces ubicada en Braunschweig (Brunswick)) y viajara a la ciudad de Nueva York para asumir la dirección de la empresa familiar debido a la muerte de sus hermanos Henry y Charles por enfermedad. [35] CF Theodor Steinweg obedeció, vendiendo su parte de la compañía de pianos alemana a su socio Wilhelm Grotrian (hijo de Friedrich Grotrian) y otros dos trabajadores, Adolph Helfferich y HGW Schulz. La fábrica alemana cambió su nombre de CF Theodor Steinweg a Grotrian, Helfferich, Schulz, Th. Steinweg Nachf. (en inglés: Grotrian, Helfferich, Schulz, sucesores de Th. Steinweg ), más tarde abreviado a Grotrian-Steinweg . [35] En la ciudad de Nueva York, CF Theodor Steinweg anglicanizó su nombre y lo convirtió en CF Theodore Steinway. Durante los siguientes 15 años de su liderazgo, mantuvo una casa en Braunschweig y viajó a menudo entre Alemania y los Estados Unidos. [35]
Fábrica de Steinway en Manhattan, 1876
Entre 1870 y 1880, William Steinway (nacido Wilhelm Steinweg, hijo de Heinrich Engelhard Steinweg) fundó una ciudad empresarial después de comprar una casa y su propiedad circundante a la viuda de Benjamin Pike Jr., que más tarde llevaría su nombre como la Mansión Steinway . Esta ciudad empresarial se convertiría en Steinway Village en lo que ahora es el barrio Astoria de Queens en la ciudad de Nueva York. [12] Steinway Village se construyó como una ciudad propia e incluía una nueva fábrica (que todavía se utiliza hoy en día) con su propia fundición y aserradero, casas para empleados, jardín de infantes, biblioteca de préstamos, oficina de correos, departamento de bomberos voluntarios y parques. Steinway Village más tarde se convirtió en parte de Long Island City . Steinway Street , una de las calles principales de los barrios Astoria y Long Island City de Queens, lleva el nombre de la empresa. [2]
En 1876, Steinway participó en la Exposición del Centenario en Filadelfia. La competencia entre fabricantes de pianos involucró principalmente a Steinway, Chickering y Weber . Según el relato del periodista James Barron sobre la participación de Steinway en la competencia, la compañía pudo asegurar el éxito sobornando a uno de los jueces. William Steinway negó a los organizadores de la exposición que se hubiera pagado directamente a un juez, aunque Barron afirma que el juez fue sobornado a través de un intermediario, el pianista Frederic Boscovitz. [44] Según la periodista independiente Isabel Wolff, William Steinway admitió en su diario que bajo su liderazgo, la sucursal de la ciudad de Nueva York de la compañía sobornó a los jueces en ferias comerciales para favorecer los pianos Steinway. [45] Según el musicólogo Donald W. Fostle, no es cierto que Steinway sobornara repetidamente a los jueces en ferias comerciales, y en el único caso documentado no está claro si Steinway se vio envuelto, junto con otros, en el soborno o fue el objetivo de un intento de extorsión. [46]
Fábrica de Steinway en Hamburgo, Alemania, 1915
Para llegar a los clientes europeos que querían pianos Steinway y evitar los altos impuestos de importación europeos, William Steinway y CF Theodore Steinway establecieron una nueva fábrica de pianos en la ciudad alemana libre de Hamburgo en 1880. [47] La primera dirección de la fábrica de Steinway en Hamburgo estaba en Schanzenstraße en la parte occidental de Hamburgo, St. Pauli . CF Theodore Steinway se convirtió en el jefe de la fábrica alemana y William Steinway regresó a la fábrica de Nueva York. Las dos fábricas intercambiaron regularmente experiencias sobre sus patentes y técnicas a pesar de la gran distancia entre ellas, y continúan haciéndolo hoy. CF Theodore Steinway fue un inventor talentoso que realizó muchas mejoras en la construcción del piano. [16] [48] Aproximadamente un tercio de las invenciones patentadas de Steinway están bajo el nombre de CF Theodore Steinway. [49] La fábrica de Steinway en Hamburgo era en parte laboratorio, en parte fábrica. Gran parte de la maquinaria de corte y perforación de precisión instalada en la fábrica de Nueva York se probó primero en la fábrica de Hamburgo. [50] CF Theodore Steinway murió en Braunschweig en 1889, después de haber competido con éxito contra la marca Grotrian-Steinweg: tanto la fábrica Steinway con sede en Hamburgo como la fábrica Grotrian-Steinweg con sede en Braunschweig se hicieron conocidas por fabricar pianos alemanes de primera calidad. [47]
Mientras tanto, en la década de 1880, la empresa se vio envuelta en una serie de disputas laborales entre la dirección de la fábrica de la ciudad de Nueva York y los trabajadores. En aquel entonces, los industriales se enfrentaban a huelgas laborales con frecuencia. [51] [52] Una de las disputas, en 1880, vio a la empresa liderar un cierre patronal de trabajadores de pianos en toda la industria de la ciudad de Nueva York. En disputas posteriores en la década, la empresa contrató detectives para espiar a sus trabajadores, pagó a la policía para que se pusiera del lado de la dirección en la disputa y protegiera la propiedad de la empresa, y desalojó a los líderes de la huelga de las viviendas de la empresa. [51] [52]
En 1883, el compositor y pianista húngaro Franz Liszt escribió en una carta a Steinway: "... El nuevo piano de cola Steinway es una obra maestra gloriosa en potencia, sonoridad, calidad de canto y efectos armónicos perfectos, que deleita incluso a mis dedos cansados del piano. El éxito continuo sigue siendo un hermoso atributo de la firma de renombre mundial Steinway & Sons... Debido a mi ignorancia sobre el mecanismo de construcción de pianos, no puedo sino elogiar el magnífico resultado en cuanto a volumen y calidad de sonido". [53]
En 1890, Steinway recibió su primera autorización real , otorgada por la reina Victoria . [54] [55] Al año siguiente, los patrocinadores de Steinway incluyeron al Príncipe de Gales y otros miembros de la realeza y la nobleza. [54] En los años siguientes, Steinway recibió autorizaciones reales e imperiales de los gobernantes de Italia, Noruega, Persia, Portugal, Rumania, Rusia, España, Suecia y Turquía. [56]
Salas Steinway
Multitud de espectadores comprando entradas para una lectura de Charles Dickens en el Steinway Hall de la ciudad de Nueva York, 1867 [57]
De 1864 a 1866, William Steinway , a quien se le atribuye el éxito de Steinway en el marketing, [58] supervisó la construcción del Steinway Hall en East 14th Street en Manhattan, Nueva York. La construcción del Steinway Hall había costado 200.000 dólares. [59] Incluía la segunda sala de conciertos más grande de la ciudad de Nueva York, así como salas de exposición de pianos Steinway. [60] Para entrar en la sala de conciertos, los asistentes a los conciertos tenían que pasar por las salas de exposición, una forma de publicitar los pianos Steinway. Las ventas aumentaron en más de 400 pianos en 1867. [61] El Steinway Hall se convirtió rápidamente en uno de los centros culturales más destacados de la ciudad de Nueva York, [59] albergando a la Filarmónica de Nueva York durante los siguientes 25 años hasta que se inauguró el Carnegie Hall en 1891. [62]
En 1925, el Steinway Hall en East 14th Street fue cerrado y se abrió un nuevo Steinway Hall en West 57th Street . [62] En 2013, Steinway vendió el Steinway Hall en West 57th Street por $46 millones y se mudó del edificio a fines de 2014. [63] En 2016, se abrió un nuevo Steinway Hall en Sixth Avenue . [64]
En 1875 se inauguró un segundo Steinway Hall en Londres. [47] Primero estuvo ubicado en Wigmore Street , en 1924 se trasladó a St. George Street y más tarde se trasladó a su dirección actual en Marylebone Lane. [65]
En 1857, Steinway comenzó a fabricar una línea de pianos de caja de arte, diseñados por artistas. [67] [68] En 1903, el piano de cola Steinway número 100.000 fue entregado como regalo a la Casa Blanca ; [69] fue decorado por el artista Thomas Wilmer Dewing . [70] El piano de cola Steinway número 100.000 fue reemplazado en 1938 por el número 300.000, [66] [71] que sigue en uso en la Casa Blanca. [69] [72] El piano normalmente se coloca en la sala más grande de la Casa Blanca, la Sala Este . [73]
Más tarde, Steinway se diversificó en la fabricación de pianolas . Se incorporaron varios sistemas como el Welte-Mignon , Duo-Art y Ampico . [74] Durante la década de 1920, Steinway había vendido hasta 6.000 pianos al año. En 1929, Steinway construyó un piano de cola de doble teclado . Tiene 164 teclas y 4 pedales . (En 2005, Steinway restauró este instrumento). [75]
Anuncio de Steinway & Sons en 1922
Durante la Segunda Guerra Mundial, la fábrica Steinway de Nueva York recibió pedidos de los ejércitos aliados para construir planeadores de madera para transportar tropas tras las líneas enemigas. Steinway podía fabricar pocos pianos normales, pero construyó 2.436 modelos especiales llamados Victory Vertical o GI Piano . Era un pequeño piano que cuatro hombres podían levantar, pintado de verde oliva, gris o azul, diseñado para ser llevado a bordo de barcos o lanzado en paracaídas desde un avión para llevar música a los soldados. [76]
La fábrica de Hamburgo, Alemania, pudo vender muy pocos pianos durante la Segunda Guerra Mundial. No salían más de cien pianos al año de la fábrica. En los últimos años de la guerra, se ordenó a la empresa que entregara toda la madera preparada y secada que su almacén de madera tenía para la producción de guerra. En un ataque aéreo sobre Hamburgo, varias bombas aliadas alcanzaron la fábrica y casi la destruyeron. Después de la guerra, Steinway restauró la fábrica de Hamburgo con la ayuda del Plan Marshall . [77]
A finales de los años 1960, Steinway presentó una contrademanda contra Grotrian-Steinweg para impedir que utilizaran el nombre Steinweg en sus pianos. [78] Steinway ganó el caso en apelación en 1975, obligando a su competidor a utilizar únicamente el nombre Grotrian en los Estados Unidos. [79] El caso sentó un precedente y estableció el concepto de confusión de intereses iniciales , en el que los consumidores podrían sentirse atraídos inicialmente por una marca con un nombre similar pero menos conocida debido a la buena reputación de la marca más fuerte. [80]
El Steinway número 500.000
Piano Steinway n.º 500.000 de 1988
En 1988, Steinway fabricó su piano número 500.000. Diseñado por el artista Wendell Castle , [81] lleva inscripciones de los nombres de los 832 pianistas y 90 conjuntos de la lista de artistas de Steinway de 1987, [82] incluidos Van Cliburn , Vladimir Horowitz y Billy Joel . [83]
Seis años después, la empresa inauguró la Academia Steinway CF Theodore para Técnicos de Conciertos , conocida simplemente como Academia Steinway , en la fábrica de Steinway en Hamburgo, Alemania. Allí, afinadores de piano y técnicos de piano experimentados de todo el mundo reciben formación adicional en afinación y mantenimiento de pianos . [84] En 2000, Steinway había fabricado su piano número 550.000. [85] [86]
En 2005, Steinway celebró el 125 aniversario de la fundación de su fábrica en Hamburgo, Alemania. La celebración incluyó un concierto en la sala de conciertos Laeiszhalle en Hamburgo con actuaciones de Vladimir y Vovka Ashkenazy, Lang Lang y Detlef Kraus . 1.800 personas de 33 países asistieron al concierto. [92] [93] Como parte de la celebración, el conde Albrecht von Goertz diseñó un piano de cola de edición limitada Steinway conmemorativo del 125 aniversario . [94]
Hasta su muerte el 18 de septiembre de 2008, a la edad de 93 años, Henry Z. Steinway , bisnieto del fundador de Steinway, siguió trabajando para Steinway y puso su firma en pianos de edición limitada hechos a medida. En varias ocasiones públicas, Henry Z. Steinway representó a la familia Steinway. [95] Comenzó en la empresa en 1937 después de graduarse de la Universidad de Harvard . Fue presidente de la empresa desde 1956 hasta 1977 y fue el último miembro de la familia Steinway en ser presidente de Steinway. [96]
Cambios de titularidad
En 1972, después de una larga huelga, una prolongada lucha financiera, altos gastos legales y una falta de interés comercial entre algunos de los miembros de la familia Steinway, la empresa fue vendida a CBS . [97] En ese momento, CBS poseía muchas empresas en la industria del entretenimiento, incluido el fabricante de guitarras eléctricas y amplificadores Fender , el fabricante de baterías Rogers , el fabricante de pianos electromecánicos Rhodes y el equipo de béisbol New York Yankees . CBS tenía planes de formar un conglomerado musical que hiciera y vendiera música en todas las formas y a través de todos los medios, incluidos discos, radio, televisión e instrumentos musicales. [98] Este nuevo conglomerado evidentemente no tuvo tanto éxito como CBS esperaba, y Steinway se vendió en 1985, junto con el fabricante de órganos clásicos y de iglesia Rodgers y el fabricante de flautas y flautines Gemeinhardt , a un grupo de inversores del área de Boston liderados por Robert y John P. Birmingham. [99] [98] [100] Para adquirir Steinway, los inversores fundaron el conglomerado musical Steinway Musical Properties. [101] En 1995, Steinway Musical Properties fue adquirida por Selmer Industries para formar el conglomerado musical Steinway Musical Instruments . [102]
En junio de 2013, la firma de capital privado Kohlberg & Company ofreció comprar la empresa matriz de Steinway, Steinway Musical Instruments, por 438 millones de dólares. [103] Dos meses después, el fondo de cobertura Paulson & Co. Inc. hizo una oferta más alta, 512 millones de dólares, para sacar a la empresa de bolsa. La junta directiva de Steinway Musical Instruments recomendó que los accionistas aceptaran la oferta y, en septiembre de 2013, Paulson anunció la finalización de la adquisición. [104] [105]
Historia reciente
Después de la crisis económica de 2008 , las ventas de pianos de cola Steinway cayeron a la mitad, y el 30 por ciento de los empleados sindicalizados fueron despedidos en la fábrica de Nueva York entre agosto de 2008 y noviembre de 2009. [106] Las ventas bajaron un 21 por ciento en 2009 en los Estados Unidos. [106] Pero las ventas comenzaron a aumentar un poco en 2010, y continuaron mejorando el año siguiente. [107] [108]
En 2015, Steinway regresó a la industria de los pianos reproductores de alrededor de la década de 1920 al presentar una serie de pianos reproductores digitales llamada Spirio. [109] [110] La tecnología de los pianos Spirio fue creada en 2007 por Wayne Stahnke, un ingeniero austríaco que anteriormente había fabricado sistemas de pianos reproductores digitales para otras empresas de pianos, como Yamaha y Bösendorfer . [111] La tecnología de Wayne Stahnke, originalmente llamada Live Performance Model LX , se vendió a Steinway en 2014 y se renombró como Spirio . [109] [112] A diferencia de los pianos reproductores de otras marcas disponibles en ese momento, originalmente no estaba disponible una opción de grabación en el Steinway Spirio. [113] En 2018, se puso a disposición una opción de grabación en los pianos Steinway Spirio, conocidos como Spirio r . La tecnología Spirio se considera "no parasitaria", lo que significa que el equipo de grabación y reproducción no interfiere con el sonido ni la sensación del piano. El pianista es grabado por más de 20 sensores ópticos en escala de grises montados detrás del teclado del piano. Con más de 1000 niveles de sensibilidad y la capacidad de registrar 800 mediciones por segundo, detectan la velocidad a la que los martillos golpean las cuerdas. En 2024, la biblioteca Spirio contenía más de 4000 grabaciones. [114]
En 2015, Steinway fabricó su piano número 600.000. El piano presenta la espiral de Fibonacci y una chapa de ébano de Macassar . Se necesitaron 6000 horas de trabajo durante 4 años para fabricarlo y su precio fue de 2,4 millones de dólares. [115] [116]
A principios de 2021, Paulson & Co. sigue siendo la empresa matriz última de Steinway & Sons, con sede central en 1251 Avenue of the Americas, Nueva York, NY 10020.
Modelos
Los pianos Steinway se venden a través de una red mundial de alrededor de 200 distribuidores autorizados de Steinway que operan alrededor de 300 salas de exposición. [5] La principal diferenciación entre los modelos Steinway es simplemente su tamaño (que se indica mediante la letra del modelo), que también es uno de los indicadores más importantes de sus precios relativos.
Los pianos Steinway también se venden en el mercado de segunda mano. El precio de un Steinway usado puede variar enormemente, dependiendo del modelo (tamaño), la edad, el estado y la calidad de cualquier trabajo de restauración que se haya realizado. [117] [118] Además, Steinway ofrece pianos usados certificados, que utilizan piezas aprobadas por Steinway.
Pianos de cola y verticales
Piano de cola de concierto Steinway & Sons, modelo D-274, fabricado en la fábrica de Steinway en Hamburgo, Alemania
Steinway fabrica los siguientes modelos de pianos:
La fábrica de Hamburgo produce siete modelos de pianos de cola y dos modelos verticales. (La parte numérica de cada denominación de modelo representa la longitud de los pianos de cola y la altura de los pianos verticales, en centímetros ).
La fábrica de Nueva York produce seis modelos de pianos de cola y un modelo de piano vertical (Steinway ya había fabricado pianos verticales de diferentes dimensiones).
Steinway comenzó a fabricar pianos con caja de arte en 1857 y la fabricación de pianos con caja de arte alcanzó su apogeo a fines del siglo XIX. Hoy, Steinway solo construye pianos con caja de arte en raras ocasiones. Los pianos con caja de arte son únicos. Algunos de los pianos con caja de arte más notables de Steinway son el piano de cola Alma-Tadema de 1887, el piano Steinway número 100,000 de 1903, el piano Steinway número 300,000 de 1938 y el Sound of Harmony de 2008. El piano de cola Alma-Tadema fue diseñado por Sir Lawrence Alma-Tadema y recibió una gran aclamación del público cuando se exhibió en Londres. [126] El piano está hecho de ébano , con incrustaciones de marfil y nácar , con caja, tapa y patas talladas, y pintado en el interior de la tapa por el artista Edward Poynter . Fue comprado por el financiero Henry Gurdon Marquand para su mansión de la ciudad de Nueva York. [127] En 1997, se vendió en la casa de subastas Christie's en Londres por $1.2 millones, estableciendo un precio récord para un piano vendido en una subasta. [128] Ahora está en exhibición en el museo de arte Clark Art Institute . [126] El piano Steinway número 100,000 fue entregado como regalo a la Casa Blanca en 1903 y está hecho de cerezo con pan de oro . Está decorado con escudos de armas de los trece estados originales de América y pintado por Thomas Dewing con figuras danzantes que representan a las nueve Musas . El piano Steinway número 100,000 fue reemplazado en 1938 por el piano Steinway número 300,000. Las patas de caoba doradas del piano número 300,000 están talladas como águilas y están moldeadas por el escultor Albert Stewart . [66] El piano sigue en uso en la Casa Blanca. [69] [72] El Sonido de la Armonía está decorado con incrustaciones de 40 maderas diferentes, incluida la tapa, que reproduce la obra de arte del pintor chino Shi Qi. [129] Se necesitaron unos cuatro años [130] para construir el piano de cola y su precio fue de 1,2 millones de euros. [129] El piano fue elegido para su uso en la Expo 2010 de Shanghái, China . [130]
Entre los ejemplos de pianos de edición limitada se incluyen el Steinway Limited Edition de Karl Lagerfeld, creado para celebrar el 150.º aniversario de la empresa Steinway en 2003, [86] [91] y el piano de cola del 125.º aniversario del conde Albrecht von Goertz, diseñado para celebrar el 125.º aniversario en 2005 de la fundación de la fábrica Steinway en Hamburgo, Alemania. [94]
En 1993, Steinway presentó una nueva línea de cajas especialmente diseñadas, la Steinway Crown Jewel Collection . [131] La colección consta de pianos de cola y verticales en los modelos regulares de Steinway, pero en lugar del acabado negro tradicional, los pianos de la Steinway Crown Jewel Collection tienen chapas de maderas raras de todo el mundo. [132] La colección incluye ébano de Macassar , palosanto de la India oriental y bubinga kewazinga . [131]
Marcas
piano de cola boston
Además de la marca Steinway & Sons , Steinway comercializa otras dos marcas: Boston para el mercado de nivel medio y Essex para el mercado de nivel básico. Los pianos Boston y Essex se fabrican con componentes y mano de obra de menor costo. Los pianos de estas dos marcas, fabricados con diseños propios de Steinway, son fabricados en Asia por proveedores. [133] [134] Steinway permite que solo sus distribuidores autorizados Steinway vendan pianos Boston y Essex nuevos. [135]
Boston : hecho para el mercado general de pianos de gama media a precios más bajos que la marca Steinway. Los pianos Boston son fabricados por Kawai Musical Instruments en Hamamatsu , Japón y Karawang , Indonesia . Hay cinco tamaños de pianos de cola Boston y tres tamaños de pianos verticales Boston disponibles en una variedad de acabados. Los modelos de piano de cola son GP-156 PE, GP-163 PE, GP-178 PE, GP-193 PE y GP-215 PE. Los modelos de piano vertical son UP-118 PE, UP-126 PE y UP-132 PE. Los pianos Boston incorporan algunas de las características de los pianos Steinway, como un diseño de cola más ancho (una característica de los modelos de piano Steinway A-188, B-211, C-227 y D-274) que resulta en un área de tabla armónica más grande que los pianos de forma convencional de tamaños comparables, un borde interior de arce y el pinblock Octagrip patentado por Steinway. [133]
Essex : fabricado para el mercado de gama de entrada y tiene un precio más bajo que los pianos Steinway y Boston. Desde 2005, los pianos Essex se fabrican en la fábrica de pianos Pearl River en Guangzhou , China . Antes de 2005, los fabricaba Young Chang en Corea. Hay dos tamaños de pianos de cola Essex y cuatro tamaños de pianos verticales Essex disponibles en una amplia variedad de acabados y diseños de muebles. Los modelos de piano de cola son EGP-155 y EGP-173. Los modelos de piano vertical son EUP-108, EUP-111, EUP-116 y EUP-123. Al igual que los pianos Boston, los pianos Essex incorporan algunas de las características de los pianos Steinway también: un diseño de cola más ancha, una acción completamente de madera con geometría Steinway con bridas de martillo en forma de roseta y martillos reforzados con sujetadores de metal. [134]
Banco de pianos
Steinway mantiene un "banco de pianos" mundial del cual los pianistas, especialmente los artistas Steinway, pueden seleccionar un piano Steinway con el tacto y las características tonales que prefieren para usar en un determinado concierto, grabación o gira. [136] Steinway prepara, afina y entrega el piano elegido por el intérprete a la sala de conciertos o estudio de grabación designado a expensas del intérprete. [12] [137]
El "banco de pianos" consta de aproximadamente 250 pianos Steinway valorados colectivamente en 12,5 millones de dólares en 2019. [138]
Fabricar
Fábricas alemanas y americanas
Algunos pianistas y técnicos han expresado su preferencia por los pianos de la fábrica de Steinway en Hamburgo en lugar de los fabricados en Nueva York, o viceversa. [50] Emanuel Ax , pianista de concierto y profesor de piano en la Juilliard School , [139] ha dicho que "... las diferencias tienen más que ver con los instrumentos individuales que con el lugar donde se fabricaron". [50] Larry Fine , técnico de piano estadounidense y autor de The Piano Book , considera que los Steinway de Hamburgo son de mayor calidad que los de Nueva York. [140] En 2010, la fábrica de Nueva York realizó algunos cambios en sus procesos de fabricación y materiales para mejorar la calidad, y Fine fue invitado a recorrer la fábrica para ver algunos de los cambios. Fine escribió en su Acoustic & Digital Piano Buyer de la primavera de 2011 que los cambios han mejorado la calidad de los pianos de Nueva York, [141] pero que los pianos de Hamburgo siguen siendo de mayor calidad. [142]
Steinway tiene dos áreas de ventas: la fábrica en Nueva York abastece a América del Norte y del Sur, y la de Hamburgo abastece al resto del mundo. [7] [13] En todas las principales salas de exposición de Steinway en todo el mundo, los clientes pueden pedir pianos de cualquiera de las dos fábricas. Las fábricas de Hamburgo y Nueva York intercambian piezas y mano de obra, y las piezas de ambas fábricas provienen de los mismos lugares: se utiliza arce canadiense para el borde y las tablas sonoras están hechas de pícea de Sitka de Alaska . Ambas fábricas utilizan parámetros de corona similares para sus tablas sonoras diafragmáticas. Para mantener la calidad, Steinway ha adquirido algunos de sus proveedores. Steinway compró el fabricante alemán Kluge en Wuppertal, que suministra teclados, en diciembre de 1998, y en noviembre de 1999 compró la empresa que suministra sus placas de hierro fundido , OS Kelly Co. en Springfield, Ohio. [143]
La mayoría de las salas de conciertos del mundo poseen al menos un piano Steinway, [144] y algunas (por ejemplo, el Carnegie Hall ) tienen el modelo D-274 tanto de la fábrica de Hamburgo como de la de Nueva York para satisfacer una gama más amplia de preferencias. [145]
Cada piano de cola Steinway tiene más de 12.000 piezas individuales. [146] Un piano Steinway está hecho a mano [147] y lleva casi un año construirlo. [148]
Steinway mantiene sus propios aserraderos en las fábricas de Hamburgo y Nueva York, donde envejece y seca la madera entre nueve meses y cinco años. En definitiva, menos del 50 por ciento se utiliza en la fabricación de pianos Steinway. Más del 70 por ciento de las existencias de nogal se descartan. Las maderas se compran cuando están disponibles, no cuando se necesitan. [149]
Borde
Los aros de los Steinway fabricados en Hamburgo están hechos de capas de arce duro y caoba; los aros fabricados en Nueva York utilizan solo capas de arce duro. [50] Las capas se pegan y se prensan juntas en una sola pieza en una sola operación utilizando prensas para doblar aros que CF Theodore Steinway inventó en 1880. Después del proceso de doblado de aros, el aro tiene que descansar de la tensión de ser doblado. Se coloca en una sala de acondicionamiento durante un mes o más para reducir el contenido de humedad de la madera a aproximadamente un seis por ciento. [149]
Lámina
En el interior del piano, una placa de hierro fundido proporciona la fuerza necesaria para soportar la tensión de las cuerdas , que varía entre 16 y 23 toneladas según el modelo. [150] La placa de hierro está instalada sobre la tabla armónica y está bronceada , lacada, pulida y decorada con el logotipo de Steinway. Steinway fabrica las placas en su propia fundición. [151]
Tabla de resonancia y puentes
Steinway fabrica su tabla armónica de abeto macizo , [152] lo que permite que la tabla armónica transmita y amplifique el sonido. [153] La tabla armónica de los pianos Steinway tiene una doble corona con el diseño diafragmático de Steinway. La tabla armónica diafragmática, que recibió una patente en 1936, [154] se estrecha en grosor desde el centro hacia los bordes, lo que permite una mayor libertad de movimiento, lo que da como resultado una respuesta tonal más rica y duradera. [155]
Los puentes Steinway están hechos de arce duro laminado verticalmente con una tapa de arce duro. Los puentes se miden para los requisitos de altura específicos de cada piano y se entallan a mano. [156]
Las teclas de Steinway están hechas de abeto bávaro. [157] La superficie de las teclas blancas está hecha de polímero ; anteriormente, se habían hecho de marfil de elefante . Alrededor de la década de 1950, Steinway dejó de usar marfil, [158] y algunos años más tarde se prohibió el uso de marfil para las teclas de piano. [159] Las partes de acción están montadas en el marco metálico tubular de Steinway. Los martillos de Steinway están cortados de fieltro de lana virgen , que no contiene ninguna mezcla de otros materiales. [156]
En 1962, la fábrica de Nueva York introdujo el mecanismo Permafree para sus pianos de cola, utilizando piezas de teflón en lugar de casquillos de tela. El uso de teflón era menos costoso para la empresa, estaba pensado para soportar el desgaste y los cambios de humedad mejor que la tela, y eliminaba la dependencia de la fábrica de un tipo de tela que podría no ser exactamente la misma de un lote a otro. Sin embargo, los casquillos de teflón (que son relativamente rígidos y no se ven afectados por la humedad) se instalaban firmemente dentro de piezas hechas de madera, que se expande y contrae según la humedad. Esto hacía que el mecanismo se apretara o aflojara demasiado, especialmente después de los cambios en el clima, y causaba molestos ruidos de clic al tocar. Los casquillos de teflón se dejaron de fabricar en 1983, y los pianos existentes que los tenían se modernizaron con tela. La fábrica de Hamburgo nunca implementó los casquillos de teflón en sus pianos. [160]
Cuerdas y botonera
Los pianos tienen cuerdas de acero en la sección media y las agudas, con cuerdas graves hechas de acero entorchado con cobre. Las cuerdas están espaciadas uniformemente con un extremo enrollado alrededor de las clavijas de afinación , que a su vez están insertadas en un bloque de madera laminada llamado pinblock o wrestplank. Las clavijas de afinación mantienen las cuerdas tensas y se mantienen en su lugar por fricción. Steinway también emplea escalas dúplex delanteras y traseras, en las que la sección vibrante principal de la cuerda se ve aumentada por una vibración mucho más pequeña en los dos extremos de la cuerda que están fijados en su lugar. Steinway era amigo del físico alemán Hermann von Helmholtz , [161] y esta amistad condujo al desarrollo y patente de Steinway en 1872 de alícuotas delanteras y traseras, permitiendo que las secciones tradicionalmente muertas de las cuerdas vibren en simpatía con la cuerda principal. El resultado es un sonido más completo y complejo. [162] [163] [164]
El clavijero, también conocido como wrestplank, de los pianos Steinway está hecho de siete capas de madera de textura dura pegadas entre sí, dispuestas en un ángulo de 45° respecto de la veta. Está diseñado para mantener el piano afinado durante más tiempo. [165]
Afiliados
Artistas de Steinway
Sergei Rachmaninoff [166] en un piano de cola SteinwayKeith Jarrett [167] tocando un piano de cola SteinwayYundi [168] en un piano de cola SteinwayLang Lang [169] [170] junto a un piano de cola Steinway
A diferencia de otros fabricantes de pianos, que presentaban sus pianos a pianistas, William Steinway contrató al pianista ruso Anton Rubinstein para que tocara pianos Steinway durante la primera y única gira de conciertos de Rubinstein por Estados Unidos, de 1872 a 1873, con 215 conciertos en 239 días. [171] Fue un éxito tanto para Rubinstein como para Steinway. [172] Así nació el programa Steinway Artist. [173] Más tarde, el pianista polaco Ignacy Jan Paderewski realizó una gira por Estados Unidos tocando 107 conciertos en pianos Steinway en 117 días. [174]
A partir de octubre de 2018 , alrededor de 2000 pianistas en todo el mundo son artistas Steinway[actualizar] oficiales , [175] lo que significa que han elegido tocar exclusivamente en pianos Steinway y cada uno posee un Steinway. [176] Ninguno recibe un pago por hacerlo. [14] [177] Los artistas Steinway provienen de diferentes géneros: clásico, jazz, pop y rock. Algunos ejemplos de artistas Steinway son Daniel Barenboim , Harry Connick Jr. , Billy Joel , Evgeny Kissin , Diana Krall , Yundi Li y Lang Lang . [168] [170] [178] [179] Algunos ejemplos de artistas Steinway inmortales son Irving Berlin , Benjamin Britten , George Gershwin , Vladimir Horowitz , Cole Porter y Sergei Rachmaninoff . [170] [179] [180]
Steinway espera que los artistas de Steinway toquen con pianos Steinway cuando estén disponibles y en condiciones adecuadas. [181] Artur Schnabel se quejó una vez de que "Steinway se negó a dejarme usar sus pianos [es decir, pianos Steinway propiedad de Steinway] a menos que dejara de tocar el piano Bechstein , que había usado durante tantos años, en Europa. Insistieron en que tocara exclusivamente con Steinway, en todas partes del mundo, de lo contrario no me darían sus pianos en los Estados Unidos. Esa es la razón por la que desde 1923 hasta 1930 no regresé a Estados Unidos. ... [en] 1933, Steinway cambió su actitud y aceptó dejarme usar sus pianos en Estados Unidos, incluso si continuaba tocando el piano Bechstein en otros lugares ... Así, a partir de 1933, fui todos los años a Estados Unidos". [182] En 1972, Steinway respondió a la declaración de Garrick Ohlsson de que Bösendorfer era "el Rolls-Royce de los pianos" llevándose en un camión el piano de cola propiedad de Steinway con el que Ohlsson estaba a punto de dar un recital en el Alice Tully Hall de la ciudad de Nueva York. Ohlsson terminó tocando en un piano Bösendorfer prestado en el último momento, y Steinway no le permitió tomar prestados pianos propiedad de Steinway durante algún tiempo. Desde entonces, Ohlsson ha hecho las paces con Steinway. [181] Angela Hewitt fue eliminada de la lista de artistas de Steinway alrededor de 2002 después de que compró y tocó en un piano Fazioli . [181] Después de que el pianista canadiense Louis Lortie fuera eliminado de la lista de artistas de Steinway en 2003, [183] se quejó en un artículo de periódico de que Steinway está tratando de establecer un monopolio en el mundo de los conciertos al convertirse en "el Microsoft de los pianos". [181] Un portavoz de Steinway dijo, en respuesta a la decisión de Lortie de realizar un concierto en un piano Fazioli, que Steinway no quiere a nadie en la lista de artistas Steinway que no quiera tocar el Steinway exclusivamente. [181]
Según el musicólogo Stuart de Ocampo, "el hecho de que Steinway buscara y pagara agresivamente (de diversas formas) por el patrocinio de artistas es un punto a destacar para combatir la noción idealista de que los más grandes acudían a Steinway simplemente porque era el mejor". En términos más generales, Stuart de Ocampo respalda la opinión de Donald W. Fostle, quien escribió en una historia de la compañía sobre Steinway que "el genio de Steinway... en última instancia residía en su capacidad para persuadir a millones de personas a lo largo de décadas y continentes de que en este reino de suprema subjetividad, variación individual, incertidumbre y condiciones siempre cambiantes, había un absoluto mejor. La afirmación, repetida con suficiente frecuencia, adquirió la coloración de un hecho", pero Stuart de Ocampo concluye que "las innovaciones en la construcción de pianos forjaron un sonido único para los pianos Steinway a mediados del siglo XIX. Las medallas en ferias y exposiciones internacionales fueron la base de la temprana reputación de Steinway & Sons". [43] Pagar por el patrocinio de pianistas en ese entonces no era algo exclusivo de Steinway. Como existían incentivos financieros para los testimonios, varios pianistas famosos no tuvieron reparos en promocionar más de una marca de piano. Franz Liszt promocionó a Steinway, Bösendorfer , Chickering , Erard , Ibach, Mason & Risch y Steck al mismo tiempo. [184] Hoy en día, Steinway no paga a ningún pianista, [14] [21] y cuando los artistas Steinway prestan pianos de Steinway para un concierto o una sesión de grabación, los artistas tienen que pagar a Steinway por preparar, afinar y entregar el piano. [137] Según el académico de gestión David Liebeskind, el programa Steinway Artist "... es uno de los únicos programas de promoción de productos puros, ya que no se paga a ningún artista por tocar o promocionar un piano Steinway". [14]
El programa Steinway Artist ha sido copiado por otras compañías de pianos, [185] pero el programa de Steinway es único en el sentido de que un pianista debe prometer tocar solo pianos de la marca Steinway . [177] [181] La designación Steinway Artist restringe el uso por parte de un pianista de pianos de otros fabricantes e implica la obligación de tocar en pianos Steinway. [186]
Todas las escuelas Steinway
Logotipo de All-Steinway Schools
Steinway otorga la designación All-Steinway School a las instituciones educativas de música en las que no menos del 90 por ciento de los pianos están diseñados por Steinway. [187] Steinway no ofrece los pianos de forma gratuita, sino que exige que las instituciones los compren. [14] Los lugares de interpretación, los estudios de enseñanza y las salas de práctica para estudiantes de piano deben estar equipados con pianos Steinway. Los estudios de enseñanza y las salas de práctica para otros estudiantes pueden estar equipados con pianos Boston o Essex; algunas All-Steinway Schools han optado por tener pianos Steinway también en estas salas. Se exige que los pianos se mantengan en condiciones de calidad para su ejecución y las All-Steinway Schools deben tener técnicos de piano que participen en los programas de formación técnica de Steinway. Si los pianos no se mantienen en condiciones de calidad para su ejecución, Steinway puede retirar la designación All-Steinway School. [188]
En 2007, la Escuela de Música Crane en Potsdam, Nueva York, se agregó a la lista de All-Steinway School, recibiendo 141 pianos en un pedido de $ 3.8 millones. [195] En 2009, la Universidad de Cincinnati - Conservatorio de Música en Ohio fue designada como una Escuela All-Steinway, con base en un pedido de $ 4.1 millones de 165 pianos nuevos, uno de los pedidos más grandes que Steinway haya procesado jamás. [196]
A partir de 2024 [actualizar], hay aproximadamente 200 escuelas All-Steinway en todo el mundo. [197]
"La repentina manía de convertirse en pianistas surgió al escuchar los pianos Steinway en la Exposición Universal de París." [29] Esta litografía de Amédée de Noé transmite la popularidad del piano Steinway, cuya musicalidad acababa de demostrar el pianista Désiré Magnus en la Exposición Universal de París de 1867. ( Harper's Weekly , 10 de agosto de 1867, informando sobre la exposición mundial). [29] [199]
La empresa Steinway y sus líderes han ganado numerosos premios, [24] entre ellos:
En 1839, Heinrich Engelhard Steinweg exhibió tres pianos en la exposición comercial estatal en Braunschweig, Alemania, y recibió una medalla de oro. [200]
En 1855, Steinway asistió a la feria del Instituto Metropolitano de Mecánica en Washington, DC y ganó el primer premio. [201] [202]
En 1855, Steinway expuso en la Feria del Instituto Americano en el Crystal Palace de Nueva York, en lo que hoy es el Bryant Park de la ciudad de Nueva York. Steinway ganó una medalla de oro. Un periodista escribió lo siguiente sobre Steinway: "Sus pianos cuadrados se caracterizan por la gran potencia del sonido, la profundidad y la riqueza en los graves, una suavidad plena en el registro medio y una pureza brillante en los agudos, creando una escala perfectamente igual y singularmente melodiosa en todo su rango. En cuanto al tacto, son todo lo que se podría desear". [203]
Entre 1855 y 1862, los pianos Steinway recibieron 35 medallas solo en los Estados Unidos, y desde entonces Steinway presentó sus pianos solo en exposiciones internacionales. [24] [27]
En 1862, para la Exposición Internacional de Londres, Steinway envió dos pianos cuadrados y dos pianos de cola a Inglaterra (dos a Liverpool y dos a Londres) y ganó el primer premio. [27]
En 1867, Steinway ganó tres premios en la Exposición Internacional de París: la Gran Medalla de Oro de Honor, la Gran Medalla Testimonial Anual y la membresía honoraria de la Société Nationale des Beaux-Arts . Estos premios ganados en Europa aumentaron la demanda de pianos Steinway, por lo que la familia pensó en abrir una tienda en Londres. La Exposición Internacional de 1867 estableció a Steinway como la opción líder para pianos en Europa. [27] [29]
En 1876, en la Exposición del Centenario de Estados Unidos, Steinway recibió los dos premios más altos y un certificado de los jueces que mostraba una calificación de 95,5 de un posible 96. [204]
En 2007, el presidente estadounidense George W. Bush otorgó la Medalla Nacional de las Artes a Henry Z. Steinway en una ceremonia en la Sala Este de la Casa Blanca . Henry Z. Steinway recibió el premio por "... su devoción a la preservación y promoción de la artesanía y la interpretación de calidad, como mecenas de las artes y defensor de la música y la educación musical; y por continuar la excelente tradición del piano Steinway..." [205]
En 2014, Steinway recibió el premio Red Dot al diseño de producto por el piano de cola de edición limitada Arabesque . El jurado escribió: "El diseño del Arabesque impresiona por su elegancia e individualidad. Por lo tanto, complementa de manera excelente la línea de productos de alta calidad de esta reconocida casa de fabricación". [206]
Invenciones patentadas
Patente de Steinway n.º 229.198 del 22 de junio de 1880
A Steinway se le han concedido 139 patentes para la fabricación de pianos; la primera en 1857. [20] Algunos ejemplos de ellas son:
Patente N° 26.532 (20 de diciembre de 1859): [207] [209] Las cuerdas graves están "encordadas" por encima de las cuerdas agudas para proporcionar más longitud y mejor calidad tonal. [210] La invención ganó la medalla del primer premio en la Exposición Internacional de 1862 en Londres. [211] Hoy en día, la invención es una característica estándar de la construcción de pianos de cola. [212]
Patente n.° 126.848 (14 de mayo de 1872): [207] [209] Steinway inventó la escala dúplex basándose en el principio de permitir que las partes de la cuerda que oscilan libremente, directamente delante y detrás del segmento de la cuerda que se toca, también resuenen. El resultado es una amplia gama y plenitud de armónicos, una de las características del sonido Steinway. [163] [213]
Patente N° 127.383 (28 de mayo de 1872): [207] [209] En un piano Steinway, la placa de hierro fundido reposa sobre tacos de madera sin tocar realmente la tabla armónica . Está ligeramente curvada, creando un gran hueco entre la placa y la tabla armónica. Esta cavidad actúa como un refuerzo de las propiedades resonantes. [214]
Patente N° 156.388 (27 de octubre de 1874): [207] [209] Steinway reivindica la invención del pedal central del piano . El pedal sostenuto proporciona al pianista la capacidad de crear lo que se denomina un punto de pedal de órgano al mantener el apagador de una nota específica, o los apagadores de las notas, en su(s) posición(es) abierta(s), lo que permite que esas cuerdas sigan sonando mientras se pueden tocar otras notas sin seguir resonando. [210] El pedal sostenuto fue perfeccionado previamente, con una solicitud de patente, por M. Waldo Hanchett de Syracuse, Nueva York. Sin embargo, Steinway logró patentar el dispositivo, a pesar de que la solicitud de Hanchett tenía cinco meses de antigüedad. [215]
Patente N° 170.645 (30 de noviembre de 1875): [207] [209] El piloto de acción de regulación de Steinway , también conocido como tornillo de capstan , eleva las piezas que impulsan el martillo hacia la cuerda. El dispositivo de Steinway era fácilmente ajustable, pero lo más importante era que permitía separar rápidamente la acción de las teclas, un avance que simplificó enormemente el mantenimiento del piano. [216]
Patente N° 233.710 (26 de octubre de 1880): [217] [218] El puente transmite la vibración de las cuerdas a la tabla armónica. En un piano Steinway, el puente está formado por láminas pegadas verticalmente en una orientación de corte en cuartos. Con esta continuidad de veta, el sonido atraviesa el puente a lo largo de toda su longitud, un principio que garantiza que las vibraciones se desarrollen y transmitan fácilmente. [219]
Patente N° 314.742 (31 de marzo de 1885): [217] [218] Los aros de los Steinway fabricados en Hamburgo están hechos de capas de arce duro y caoba; los aros fabricados en Nueva York utilizan solo capas de arce duro. [50] Las capas se pegan y se presionan juntas para formar una sola pieza en una sola operación. [156] [220]
Patente N° 2.051.633 (18 de agosto de 1936): [218] [221] La tabla de resonancia se asemeja a una membrana. El moldeado especial, que se estrecha gradualmente desde el centro hasta el borde, proporciona una gran flexibilidad y una vibración más libre en toda la tabla. [155] [222]
Patente N° 3.091.149 (28 de mayo de 1963): [223] [224] Un clavijero diseñado para mantener el piano afinado durante más tiempo. Se pegan siete capas de arce duro, cada capa sucesiva formando un ángulo de 45° con respecto a la anterior. [165]
Adquisiciones
Música
Los pianos Steinway han aparecido en numerosos discos y conciertos. Algunos ejemplos son:
Sergei Rachmaninoff interpretando con un piano de cola Steinway [228] el vals en mi bemol mayor, Op. 18, compuesto por Frédéric Chopin. (Grabación de estudio de 1921).
El piano de cola con estuche de arte Steinway [229] [230] de la Casa Blanca de 1938. Lin-Manuel Miranda ( rap ) y Alex Lacamoire (piano) interpretando "The Hamilton Mixtape", compuesta por Lin-Manuel Miranda, en la Noche de poesía, música y palabra hablada de la Casa Blanca. ( Grabación del concierto de 2009).
^ Fostle, Donald W. (1995). The Steinway Saga: An American Dynasty . Nueva York: Scribner. pág. 25. ISBN 978-0-684-19318-2.
^ abc Panchyk, Richard (2008). Nueva York, Alemania . Arcadia Publishing. pág. 50. ISBN978-0-7385-5680-2.
^ Stevens, Mark A. (2000). Enciclopedia colegiada de Merriam-Webster . Merriam-Webster. pág. 1540. ISBN978-0-87779-017-4.
^ ab Fine, Larry (2014). Comprador de pianos acústicos y digitales – Otoño de 2014. Brookside Press LLC. págs. 194-195. ISBN978-1-929145-39-3.
^ abc "Informe anual de Steinway Musical Instruments 2012 en el formulario 10-K". Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. 14 de marzo de 2013. pág. 5. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ Fine, Larry (2015). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2015. Brookside Press LLC. pág. 193. ISBN978-1-929145-40-9.
^ abc Fine, Larry (2015). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2015. Brookside Press LLC. pág. 192. ISBN978-1-929145-40-9.
^ Fasola, Wilma; Bock, Henning; Pfenninger, Tessa (17 de febrero de 2016). «Steinway & Sons – Grand Success». The Brander . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 235. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ Good, Edwin M. (2002). Jirafas, dragones negros y otros pianos: una historia tecnológica desde Cristofori hasta el piano de cola moderno. Stanford University Press. pág. 303. ISBN978-0-8047-4549-9.
^ Giordano, Nicholas J. Sr. (2010). Física del piano . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 139. ISBN978-0-19-954602-2.
^ abc Lenehan, Michael (2003) [1982]. «La calidad del instrumento (K 2571 – La fabricación de un piano de cola Steinway)». The Atlantic Monthly . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ Documental de Steinway & Sons: Un mundo de excelencia. Shanghai Hantang Culture Development Co., Ltd. 3 de julio de 2013. El evento ocurre a las 6:16. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2015 a través del canal oficial de YouTube de Steinway & Sons.
^ abcdef Liebeskind, David (2003). "Las claves del éxito". Stern Business . Otoño/invierno de 2003 – "Los productores". Nueva York: Stern School of Business, New York University: 10–15 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ Giordano, Nicholas J. Sr. (2010). Física del piano . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 137. ISBN978-0-19-954602-2.
^ ab Palmieri, Robert, ed. (2003). El piano: una enciclopedia (2.ª ed.). Routledge, Taylor & Francis Group. pág. 366. ISBN0-415-93796-5.
^ Elliott, Alan C. (1998). Una dosis diaria del sueño americano: historias de éxito, triunfo e inspiración. Estados Unidos: Rutledge Hill Press. ISBN978-1-55853-592-3.
^ Ehrlich, Cyril (1990). El piano: una historia . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 47. ISBN.978-0-19-816171-4.
^ Derdak, Thomas; Grant, Tina (1997). Directorio internacional de historias de empresas . Vol. 19. St. James Press. pág. 426. ISBN978-1-55862-353-8.
^ ab Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. págs. 133–138. ISBN978-1-57467-198-8.
^ ab Cummings, Thomas; Worley, Christopher (2014). Desarrollo y cambio organizacional . Cengage Learning. pág. 102. ISBN978-1-305-14303-6.
^ Midgette, Anne (5 de septiembre de 2015). "Pianos: Beyond the Steinway monoculture". The Washington Post . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
^ Hough, Stephen (23 de octubre de 2011). «Un tono demasiado sutil para los oídos modernos: Stephen Hough lamenta la caída de Bechstein, de fabricantes de pianos a emperadores de una era pasada» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
^ abcde Singer, Aaron (1986). Relaciones entre los trabajadores y la dirección en Steinway & Sons, 1853-1896 . Garland. pág. 14. ISBN978-0-8240-8371-7.
^ ab Spillane, Daniel (1892). "Instrumentos musicales: el piano-forte". The Popular Science Monthly . 40 (31): 488. ISSN 0161-7370.
^ Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 105. ISBN.978-1-57467-198-8.
^ abcde Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 45. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ ab Daniell, Charles A. (1895). Instrumentos musicales en la Exposición Colombina Mundial . Chicago: Presto Co. p. 293.
^ abcde Kennedy, Robert C. (10 de agosto de 1867). "Caricatura del día: manía repentina de convertirse en pianistas..." Harper's Weekly . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ Milner, Glen (productor y director); Bright, Richard (productor ejecutivo); Wanamaker, Zoe (narrador) (27 de junio de 2016). "Steinway". Handmade: By Royal Appointment . Episodio 4. BBC. BBC Four.
^ "Steinway & Sons". Asociación de titulares de órdenes reales . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 188-189. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 17. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. Págs. 14-15. ISBN978-0-300-06364-6.
^ abcd Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 23 y 26-27. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Goldenberg, Susan (1996). Steinway: De la gloria a la controversia; la familia, el negocio, el piano . Oakville, Ontario: Mosaic Press. pág. 20. ISBN978-0-88962-607-2.
^ "Suena como una rica historia: detrás de Steinway & Son[s]". Barnebys. 19 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
^ "Steinway Ausstellung von Dirk Stroschein -" William Steinway en Nueva York "im Städtischen Museum Seesen" [Exposición Steinway de Dirk Stroschein - "William Steinway en Nueva York" en Städtischen Museum Seesen] (en alemán). Klavierschule Osterode. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
^ Spillane, Daniel (1892). "Instrumentos musicales: el piano-forte". The Popular Science Monthly . 40 (31): 489. ISSN 0161-7370.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 17. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 39-40. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 26-27. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ ab de Ocampo, Stuart (1997). "Reseña: The Steinway Saga: An American Dynasty de Donald W. Fostle; Steinway & Sons de Richard K. Lieberman". Música americana . 15 (3): 409.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. págs. 102-109. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ Wolff, Isabel (15 de febrero de 1997). «Lifting the lid on the Steinway». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
^ Fostle, Donald W. (21 de enero de 1996). "The Steinway Story". The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
^ abc Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 46. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 45. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 74. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ abcde Barron, James (27 de agosto de 2003). «Steinways con acentos alemanes; los pianos fabricados en Queens tienen primos en Hamburgo». The New York Times . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
^ ab Beckert, Sven (2003). La metrópolis adinerada: la ciudad de Nueva York y la consolidación de la burguesía estadounidense, 1850-1896 . Cambridge University Press. págs. 274-275. ISBN978-0-521-52410-0.
^ de Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Yale University Press. pág. 6. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Saffle, Michael; Deaville, James, eds. (1997). Nueva luz sobre Liszt y su música: ensayos en honor al 65.º cumpleaños de Alan Walker. Serie de estudios sobre Franz Liszt. Vol. 6. Pendragon Press. p. 316. ISBN978-0945193739.
^ ab Wainwright, David (1975). Los fabricantes de pianos . Humanities Pr. p. 119. ISBN978-0-09-122950-4.
^ Loesser, Arthur (1954). Hombres, mujeres y pianos: una historia social. Universidad de California. p. 553. ISBN978-0-486-26543-8.
^ Goldenberg, Susan (1996). Steinway: De la gloria a la controversia; la familia, el negocio, el piano . Oakville, Ontario: Mosaic Press. pág. 58. ISBN978-0-88962-607-2.
^ "Compra de entradas para las lecturas de Dickens en el Steinway Hall". Biblioteca del Congreso . Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 29. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ de Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 109. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 48. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 51. ISBN978-0-300-06364-6.
^ ab Winn, Christopher (2013). Nunca supe eso de Nueva York . Ebury Press. pág. 160. ISBN978-0-09-194524-4.
^ "El movimiento final del Steinway Hall comienza tras una venta de 131 millones de dólares". Commercial Observer, The New York Observer. 29 de julio de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
^ Dangremond, Sam (12 de abril de 2016). "Haga un recorrido por el nuevo Steinway Hall". Town & Country . Consultado el 19 de abril de 2016 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 56. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ abc "Tesoros de la Casa Blanca: piano de cola Steinway". Asociación Histórica de la Casa Blanca . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 149. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Prettejohn, Elizabeth (1 de marzo de 2002). "Lawrence Alma-Tadema y la ciudad moderna de la antigua Roma". The Art Bulletin . 84 (1): 115–129. doi :10.2307/3177255. JSTOR 3177255.
^ abc Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 158. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Carr, Elizabeth (2006). Shura Cherkassky: El último zar del piano. Scarecrow Press, Inc. pág. 21. ISBN978-0-8108-5410-9.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 167. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ ab Gambaccini, Paul (29 de septiembre de 2011). «Jugando a la Casa Blanca: entreteniendo al presidente de Estados Unidos». BBC News Magazine . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Barron, James (2 de abril de 2004). "Un piano nace y necesita práctica; la grandeza total del K0862 puede requerir varios conciertos para lograrse". The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 76. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Barron, James (15 de julio de 2007). "Let's Play Two: Singular Piano". The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 49-55. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Hundley, Tom (30 de abril de 2008). "Aftermath favored Steinway". Chicago Tribune . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Rothman, Jennifer E. (octubre de 2005). "Initial Interest Confusion: Standing at the Crossroads of Trademark Law" (PDF) . Cardozo Law Review . 27 (1). Yeshiva University: 114–116. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Yu, Peter K. (2007). Propiedad intelectual y riqueza informativa: marcas comerciales y competencia desleal . Propiedad intelectual y riqueza informativa: cuestiones y prácticas en la era digital. Vol. 3. Praeger Publishers, Greenwood Publishing Group. págs. 87–88. ISBN978-0-275-98885-2.
^ Kopf, Silas (2008). Una odisea de marquetería: objetos históricos y trabajo personal . Hudson Hills. pág. 169. ISBN978-1-55595-287-7.
^ Carr, Elizabeth (2006). Shura Cherkassky: El último zar del piano. Scarecrow Press, Inc., pág. 204. ISBN978-0-8108-5410-9.
^ "DeVoe Moore añade el mundialmente famoso Steinway a su museo". Tallahassee Democrat . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ "Steinway gründete die erste Akademie für Konzert[t]echniker" [Steinway fundó la primera academia para técnicos de conciertos]. Musikhandel (en alemán). 45 . Deutscher Musikverleger-Verband: 180. 1994.
^ Mont, Joe (18 de octubre de 2011). "10 cosas que todavía se fabrican en Estados Unidos". MainStreet . TheStreet, Inc . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ abcd Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 127. ISBN978-1-57467-198-8.
^ "George Michael compra el piano de Lennon". BBC News . 18 de octubre de 2000. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
^ "Carnegie Hall felicita a Steinway & Sons por sus 160 años de grandeza". Carnegie Hall. 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Estrellas celebran aniversario de Steinway". Billboard . 3 de junio de 2003 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ Bernard Holland (9 de junio de 2003). "MUSIC REVIEW; A Tribute Not to Artists But to the Piano They Play" (Reseña musical; un tributo no a los artistas sino al piano que tocan). The New York Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
^ abc Ivry, Benjamin (31 de julio de 2006). "Un monopolio verdaderamente grandioso: cómo Steinway marca la pauta". New York Observer . Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ Iken, Matthias (19 de abril de 2005). "125 Jahre Steinway – Festakt für eine Ikone" [125 años Steinway – Celebración de un icono]. Die Welt (en alemán) . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ Peters, Helmut (16 de abril de 2005). "So weit die Flügel tragen - 125 Jahre Steinway". Die Welt (en alemán) . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ ab "Pressemeldung: Diseñador Albrecht Graf Goertz verstorben" [Comunicado de prensa: Muere el diseñador Albrecht Count Goertz] (en alemán). Grupo BMW. 3 de noviembre de 2006 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ Cole, Diane (6 de junio de 2003). "Fanfarria para el piano poco común". The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Barron, James (18 de septiembre de 2008). «Henry Z. Steinway, fabricante de pianos, muere a los 93 años». The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 61. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ ab Giordano, Nicholas J. Sr. (2010). Física del piano . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 148. ISBN978-0-19-954602-2.
^ https://www.upi.com/Archives/1995/04/19/Steinway-sold-for-100-million/7542798264000/%7CSteinway se vendió por 100 millones de dólares | Archivos UPI, 19 de abril de 1995
^ "Venta de Steinway en CBS". The New York Times . 14 de septiembre de 1985. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 308. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 188. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Roumeliotis, Greg (1 de julio de 2013). "Kohlberg comprará el fabricante de pianos de cola Steinway por 438 millones de dólares". Reuters . Consultado el 4 de enero de 2016 .
^ Ring, Niamh; Murphy, Lauren S.; Klein, Jodi Xu (14 de agosto de 2013). "Steinway acepta ser comprada por Paulson por 512 millones de dólares". Bloomberg LP . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ Greene, Kerima (8 de octubre de 2013). "Para John Paulson, el acuerdo con Steinway significa más que ganancias". CNBC LLC . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
^ ab Neudorf, Paula; Soon, Weilun. "El impacto de la recesión". La última gran crisis estadounidense . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Informe anual de Steinway Musical Instruments 2010 en el formulario 10-K" (PDF) . Steinway Musical Instruments, Inc. 14 de marzo de 2011. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ "Informe anual de Steinway Musical Instruments 2011 en el formulario 10-K" (PDF) . Steinway Musical Instruments, Inc. 14 de marzo de 2012. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ ab Stinson, Liz (1 de abril de 2015). "El nuevo piano de Steinway puede tocar un concierto perfecto por sí solo". Wired . Consultado el 7 de abril de 2016 .
^ Kessler, Ken (22 de abril de 2015). «El piano que se toca a sí mismo de Steinway» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 7 de abril de 2016 .
^ "Acerca de nosotros". Live Performance, Inc. Recuperado el 7 de abril de 2016 .
^ "Sistema de piano retrofit de alta resolución para presentaciones en vivo, modelo LX". Grand Piano Haus. 2 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
^ Fine, Larry (2016). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2016. Brookside Press LLC. pág. 154. ISBN978-1-929145-41-6.
^ "Los pianos de concierto más famosos del mundo recibieron una importante actualización tecnológica". MIT Technology Review . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ "Steinway & Sons presenta su piano número 600.000". Luxuo. 15 de junio de 2015. Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
^ Jones, Graham (30 de junio de 2015). «Steinway & Sons «The Fibonacci»». Ape to Gentleman . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
^ Ross, Joshua (26 de febrero de 2019). "Costo de un piano Steinway". Joshua Ross Piano .
^ Lewis, Al (15 de julio de 2013). "La música nunca se detiene para Steinway". Denver Post, de Dow Jones News Wire .
^ ab Fine, Larry (2015). Comprador de pianos acústicos y digitales – Otoño de 2015. Brookside Press LLC. págs. 247 y 249. ISBN978-1-929145-42-3.
^ Fine, Larry (2015). Comprador de pianos acústicos y digitales – Otoño de 2015. Brookside Press LLC. págs. 247–248. ISBN978-1-929145-42-3.
^ "El piano de cola Steinway modelo L". Me encanta Steinway . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "166 datos sobre Steinway y los pianos que fabrican". Steinway & Sons . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Louis Comfort Tiffany y Laurelton Hall: la finca campestre de un artista". The Metropolitan Museum of Art . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ Frelinghuysen, Alice Cooney; Monica, Monica. "Louis Comfort Tiffany y Laurelton Hall". Antigüedades y bellas artes . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. Págs. 156 y 158. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ ab «Piano y taburetes diseñados por Sir Lawrence Alma-Tadema, modelo D». Clark Art Institute. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ "Una lectura de Homero: pintura británica en el Museo de Arte de Filadelfia". Museo de Arte de Filadelfia . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
^ "Steinways". The Guardian . 6 de junio de 2003 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ ab Joshi, Mohit (11 de mayo de 2008). "Steinway & Sons presenta el piano más caro". Topnews . Manas Informatics Pvt. Ltd . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
^ ab "Noviembre: El piano 'artístico' es la clave musical de la Expo". Shme – Shanghai de hoy. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
^ ab "Las joyas de la corona de Steinway. Una joya musical muy buscada". Eat Love Savor . Tunner Media. 20 de enero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 238. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ ab Fine, Larry (2014). Comprador de pianos acústicos y digitales – Otoño de 2014. Brookside Press LLC. pág. 162. ISBN978-1-929145-39-3.
^ ab Fine, Larry (2014). Comprador de pianos acústicos y digitales – Otoño de 2014. Brookside Press LLC. pág. 166. ISBN978-1-929145-39-3.
^ "Informe anual de Steinway Musical Instruments 2012 en el formulario 10-K". Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. 14 de marzo de 2013. pág. 3. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ "Informe anual de Steinway Musical Instruments 2012 en el formulario 10-K". Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos. 14 de marzo de 2013. pág. 6. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ ab Mohr, Franz; Schaeffer, Edith (1996). Mi vida con los grandes pianistas (2.ª ed.). Baker Books. pág. 50. ISBN978-0-8010-5710-6.
^ Quillman, Catherine (14 de abril de 2002). "Profesor de ciencias gana subvención estadounidense para la escuela Padre del año nombrado Up and Coming". The Philadelphia Inquirer . Consultado el 18 de enero de 2016 .
^ "Emanuel Ax". The Juilliard School. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ Fine, Larry (2017). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2017. Brookside Press LLC. págs. 37 y 40. ISBN978-192914544-7.
^ Fine, Larry (2011). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2011. Brookside Press LLC. págs. 81–87. ISBN978-1-929145-31-7.
^ Fine, Larry (2011). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2011. Brookside Press LLC. pág. 44. ISBN978-1-929145-31-7.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 189. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 62. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Stewart, Jude (2003). "Casi perfecto: la dicotomía del diseño de pianos Steinway". STEP Inside Design . 19 (noviembre/diciembre): 68.
^ Grant, Tina, ed. (1998). Directorio internacional de historias de empresas . Vol. 19. St James Press. pág. 427. ISBN978-1-55862-353-8.
^ Freudenheim, Ellen (2006). Reinas. Grifo de San Martín. pag. 34.ISBN978-0-312-35818-1.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 14. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ de Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 86. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Goldenberg, Susan (1996). Steinway: De la gloria a la controversia; la familia, el negocio, el piano . Oakville, Ontario: Mosaic Press. pág. 26. ISBN978-0-88962-607-2.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 119. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ Goldenberg, Susan (1996). Steinway: De la gloria a la controversia; la familia, el negocio, el piano . Oakville, Ontario: Mosaic Press. pág. 202. ISBN978-0-88962-607-2.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. págs. 73–74. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ ab Mohr, Franz; Schaeffer, Edith (1996). Mi vida con los grandes pianistas (2.ª ed.). Baker Books. pág. 103. ISBN978-0-8010-5710-6.
^ abc Mohr, Franz; Schaeffer, Edith (1996). Mi vida con los grandes pianistas (2.ª ed.). Baker Books. pág. 104. ISBN978-0-8010-5710-6.
^ Fine, Larry (2015). Comprador de pianos acústicos y digitales – Otoño de 2015. Brookside Press LLC. pág. 193. ISBN978-1-929145-42-3.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 164. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ Chapin, Miles (1997). 88 teclas: La fabricación de un piano Steinway. Nueva York: Potter. pp. 71–72. ISBN978-0-517-70356-4.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. págs. 160-161. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ Good, Edwin M. (2002). Jirafas, dragones negros y otros pianos: una historia tecnológica desde Cristofori hasta el piano de cola moderno. Stanford University Press. pág. 197. ISBN978-0-8047-4549-9.
^ Palmieri, Robert, ed. (2003). El piano: una enciclopedia (2.ª ed.). Routledge, Taylor & Francis Group. pág. 22. ISBN0-415-93796-5.
^ ab Hui, Alexandra (2013). El oído psicofísico: experimentos musicales, sonidos experimentales, 1840-1910 . MIT Press. págs. 73-75. ISBN978-0-262-01838-8.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 61. ISBN978-0-300-06364-6.
^ ab Campbell, Murray; Greated, Clive; Myers, Arnold (2004). Instrumentos musicales: historia, tecnología e interpretación de instrumentos de música occidental. Oxford University Press. pág. 364. ISBN978-0-19-816504-0.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 208. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 205. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ ab ""Mi primera opción es Steinway." YUNDI LI". Steinway & Sons . 2001. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020.
^ Church, Michael (23 de julio de 2007). «Lang Lang: The people's pianist» (Lang Lang: el pianista del pueblo) . The Independent (en inglés) . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ abc "Profesor de TROY nombrado artista oficial de Steinway & Sons". Trojan News Center . Universidad de Troy. 13 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ Loesser, Arthur (1954). Hombres, mujeres y pianos: una historia social. Universidad de California. p. 515. ISBN978-0-486-26543-8.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 58. ISBN978-0-300-06364-6.
^ de Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 44. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 113. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Laneri, Raquel (11 de octubre de 2018). «Steinway entrega pianos a lugares realmente extravagantes». New York Post . Consultado el 23 de abril de 2024 .
^ "Fabricantes de pianos: la creación del sonido de la música". The Economist . Vol. 367, núm. 8327–8330. The Economist Newspaper Limited. 7 de junio de 2003. pág. 78.
^ ab Wilson, Cynthia (2011). Siempre hay algo nuevo por descubrir: Menahem Pressler y el Trío de Bellas Artes . Paragon Publishing. pág. 183. ISBN978-1-908341-25-9.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 201, 203, 205 y 206. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ ab Giordano, Nicholas J. Sr. (2010). Física del piano . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 146. ISBN978-0-19-954602-2.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 202, 204, 205 y 208. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ abcdef "MÚSICA; Piano versus piano". The New York Times . 9 de mayo de 2004 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
^ Schnabel, Artur (1988). Mi vida y mi música . Dover Publications y Colin Smythe. Págs. 84 y 111. ISBN.0-486-25571-9.
^ Ward, Brendan (2013). "24: Revelando la dentadura completa del piano". La obsesión de Beethoven . University of New South Wales Press. ISBN978-1-74223-395-6.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 42. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. Págs. 294-295. ISBN.978-0-300-06364-6.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 133. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Fine, Larry (2013). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2013. Brookside Press LLC. pág. 90. ISBN978-1-929145-36-2.
^ Fine, Larry (2013). Comprador de pianos acústicos y digitales – Primavera de 2013. Brookside Press LLC. pág. 91. ISBN978-1-929145-36-2.
^ "Oberlin y Steinway: una colaboración de 122 años". Noticias del Conservatorio de Oberlin. Otoño de 1999. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
^ "Una importante donación al Conservatorio de Música de Oberlin respalda la compra del piano Steinway número 200 de la renombrada escuela". Oberlin College. 21 de marzo de 2007. Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ ab Zipp, Yvonne (26 de marzo de 2013). "Western Michigan University becomes first All-Steinway Music School in Michigan". MLive, Kalamazoo Gazette . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ "Instrumentos musicales". Curtis Institute of Music. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ Savage, Adam (11 de agosto de 2011). «La Universidad de Wolverhampton recibe el estatus de escuela All-Steinway». Musical Instrument Professional. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ "El estatus 'All-Steinway' de la Escuela de Música de la MTSU llama la atención en su décimo año". WMOT . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ Loiacono, Frank (20 de julio de 2008). "El Departamento de Arte de la SBU pretende seguir el mismo camino que Steinway". The Stony Brook Press . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ Teichner, Martha (20 de septiembre de 2009). "A Grand Plan for Pianos". CBS . Consultado el 12 de enero de 2016 .
^ "Iniciativa All-Steinway del Sur". Universidad del Sur de Alabama . Consultado el 23 de abril de 2024 .
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 190. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. pág. 53. ISBN978-0-300-06364-6.
^ Hoover, Cynthia Adams (1981). "Los Steinway y sus pianos en el siglo XIX". Revista de la Sociedad Estadounidense de Instrumentos Musicales . 7 . Shreveport, Luisiana: Sociedad Estadounidense de Instrumentos Musicales: 51. ISSN 0362-3300.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 100. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ Fostle, Donald W. (1995). The Steinway Saga: An American Dynasty . Nueva York: Scribner. pág. 55. ISBN978-0-684-19318-2.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. págs. 67-68. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. págs. 108-109. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ "Medalla Nacional de Humanidades - Transcripción de la Ceremonia de Entrega de Premios". Fundación Monuments Men . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
^ "Arabesque Limited Edition de Dakota Jackson". Red Dot . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ abcdef Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 198. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 134. ISBN.978-1-57467-198-8.
^ abcde Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 133. ISBN978-1-57467-198-8.
^ ab Jackson, Roland (2005). Práctica interpretativa: un diccionario-guía para músicos . Routledge, Taylor & Francis Group. pág. 308. ISBN978-0-415-94139-6.
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 102. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ El piano nunca volverá a ser el mismo. Smithsonian Channel. 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de julio de 2016 – a través del canal oficial de YouTube de Smithsonian Channel.
^ Palmieri, Robert, ed. (2003). El piano: una enciclopedia (2.ª ed.). Routledge, Taylor & Francis Group. pág. 111. ISBN0-415-93796-5.
^ Steinway, Theodore E. (2005). Gente y pianos: una historia ilustrada de Steinway & Sons (3.ª ed.). Pompton Plains, Nueva Jersey: Amadeus Press. pág. 68. ISBN978-1-57467-112-4.
^ "La invención del pedal de sostenuto" . Consultado el 25 de julio de 2023 .
^ Barron, James (2006). Piano: The Making of a Steinway Concert Grand. Nueva York: Holt. pág. 105. ISBN978-0-8050-7878-7.
^ ab Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 135. ISBN978-1-57467-198-8.
^ abc Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 199. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Chapin, Miles (1997). 88 teclas: La fabricación de un piano Steinway. Nueva York: Potter. pág. 60. ISBN978-0-517-70356-4.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. Págs. 80 y 85. ISBN.978-0-8118-3389-9.
^ Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 136. ISBN.978-1-57467-198-8.
^ Gill, Dominic (1981). El libro del piano . Phaidon Press. pág. 37. ISBN978-0-7148-2036-1.
^ Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Estados Unidos: Amadeus Press. pág. 137. ISBN.978-1-57467-198-8.
^ Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. pág. 200. ISBN978-0-8118-3389-9.
^ Sitio web de Louis Renner GmbH
^ Sitio web de Kluge Klaviaturen GmbH
^ Paderewski toca Chopin (folleto del CD). Pearl. Cola Steinway.
^ Recital de piano de Sergej Rachmaninov (folleto en CD). Piano: piano de cola Steinway & Sons.
^ "Lin-Manuel Miranda actúa en el White House Poetry Jam: 8 de 8". whitehouse.gov . 12 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 – vía Archivos Nacionales .
^ Lin-Manuel Miranda actúa en el White House Poetry Jam: (8 de 8). La Casa Blanca. 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de julio de 2016 – a través del canal oficial de YouTube de la Casa Blanca.
^ "Harry Connick, Jr. en la Casa Blanca". whitehouse.gov . 21 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2015 – vía Archivos Nacionales .
^ Harry Connick, Jr. en la Casa Blanca. La Casa Blanca. 21 de febrero de 2010. El evento ocurre a las 15:35. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de julio de 2016 – a través del canal oficial de YouTube de la Casa Blanca.
Chapin, Miles (1997). 88 teclas: la fabricación de un piano Steinway. Nueva York: Potter. ISBN.978-0-517-70356-4.
Fostle, Donald W. (1995). La saga Steinway: una dinastía estadounidense . Nueva York: Scribner. ISBN.978-0-684-19318-2.
Goldenberg, Susan (1996). Steinway: De la gloria a la controversia; la familia, el negocio, el piano . Oakville, Ontario: Mosaic Press. ISBN 978-0-88962-607-2.
Hoover, Cynthia Adams (1981). "Los Steinway y sus pianos en el siglo XIX". Revista de la Sociedad Estadounidense de Instrumentos Musicales . 7 . Shreveport, Luisiana: Sociedad Estadounidense de Instrumentos Musicales: 47–89. ISSN 0362-3300.
Kehl, Roy F.; Kirkland, David R. (2011). La guía oficial de pianos Steinway . Montclair, Nueva Jersey: Amadeus Press. ISBN 978-1-57467-198-8.
Lieberman, Richard K. (1995). Steinway & Sons. New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-06364-6.
Matthias, Max (2006). Manual de servicio Steinway: Guía para el cuidado y mantenimiento de un Steinway (3.ª ed.). Bergkirchen, Alemania: PPV-Medien/Bochinsky. ISBN 978-3-923639-15-1.
Ratcliffe, Ronald V. (2002). Steinway . San Francisco: Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-3389-9.
Steinway, Theodore E. (2005). Gente y pianos: una historia ilustrada de Steinway & Sons (3.ª ed.). Pompton Plains, Nueva Jersey: Amadeus Press. ISBN 978-1-57467-112-4.
_in_the_Musical_Instrument_Museum.jpg/1280px-First_Steinway_piano_(1836)_in_the_Musical_Instrument_Museum.jpg)
.jpg/1280px-Keyboard_of_grand_piano_-_Steinway_&_Sons_(Hamburg_factory).jpg)
.jpg/1280px-Yundi_2019_(cropped).jpg)
