stringtranslate.com

Esteban Báthory

Esteban Báthory ( en húngaro : Báthory István ; en polaco : Stefan Batory ; en lituano : Steponas Batoras ; 27 de septiembre de 1533 – 12 de diciembre de 1586) fue voivoda de Transilvania (1571-1576), príncipe de Transilvania (1576-1586), rey de Polonia y gran duque de Lituania (1576-1586). [1]

Hijo de Esteban VIII Báthory y miembro de la familia noble húngara Báthory , Báthory fue gobernante de Transilvania en la década de 1570, derrotando a otro aspirante a ese título, Gáspár Bekes .

En 1576, Báthory se convirtió en el esposo de la reina Ana Jagellón y en el tercer rey electo de Polonia. Trabajó en estrecha colaboración con el canciller Jan Zamoyski . Los primeros años de su reinado se centraron en establecer el poder, derrotando a otro aspirante al trono, Maximiliano II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , y sofocando rebeliones, en particular, la rebelión de Danzig .

Reinó sólo una década, pero se lo considera uno de los reyes más exitosos de la historia de Polonia y Lituania , particularmente en el ámbito militar. Su logro más destacado fue su campaña victoriosa en Livonia contra Rusia en la mitad de su reinado, en la que rechazó una invasión rusa de las tierras fronterizas de la Commonwealth y consiguió un tratado de paz muy favorable (la Paz de Jam Zapolski ).

Juventud

Escudo de armas personal

Esteban Báthory nació el 27 de septiembre de 1533 en el castillo de Somlyó, también conocido como Szilágysomlyó (actual Șimleu Silvaniei ). [2] Era hijo de Esteban VIII Báthory (fallecido en 1534) de la noble familia húngara Báthory y su esposa Catalina Telegdi . [2] Tenía al menos cinco hermanos: dos varones y tres hermanas. [2]

Poco se sabe sobre su infancia. Alrededor de 1549-1550, visitó brevemente Italia y probablemente pasó unos meses asistiendo a conferencias en la Universidad de Padua . [2] A su regreso, se unió al ejército de Fernando I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , y participó en su lucha militar contra los turcos . [2] Algún tiempo después de 1553, Báthory fue capturado por los turcos, y después de que Fernando I se negara a pagar su rescate, se unió al bando contrario, apoyando a Juan II Segismundo Zápolya en su lucha por el poder en el Reino de Hungría Oriental . [2] Como partidario de Zápolya, Báthory actuó como señor feudal, comandante militar y diplomático. [2] [3] Durante uno de sus viajes a Viena fue puesto bajo arresto domiciliario durante dos años. [3] Durante este tiempo cayó en desgracia en la corte de Zápolya, y su posición fue asumida en gran medida por otro noble húngaro, Gáspár Bekes . [3] Báthory se retiró brevemente de la política, pero todavía ejercía una influencia considerable y era visto como un posible sucesor de Zápolya. [3]

Tras la muerte de Zápolya en 1571, los estados de Transilvania eligieron a Báthory como voivoda de Transilvania . [3] Bekes, apoyado por los Habsburgo, impugnó su elección, pero en 1573, Báthory salió victorioso de la guerra civil resultante y expulsó a Bekes de Transilvania. [3] Posteriormente intentó enfrentar a los otomanos y al Sacro Imperio Romano Germánico entre sí en un intento de fortalecer la posición de Transilvania. [4]

Rey electo

Esteban Báthory como rey de Polonia con una corona manierista de alrededor de 1584, probablemente creada para él en Gdansk según el diseño de Willem van den Blocke . [5]

En 1572, el trono de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , en ese momento el estado más grande y uno de los más poblados de Europa, quedó vacante cuando el rey Segismundo II Augusto murió sin herederos. [4] El Sejm recibió el poder de elegir un nuevo rey, y en la elección real polaco-lituana de 1573 eligió a Enrique de Francia ; Enrique pronto ascendió al trono francés y perdió el polaco-lituano al regresar a Francia. [4] Báthory decidió participar en la elección; mientras tanto, tuvo que derrotar otro intento de Bekes de desafiar su autoridad en Transilvania, lo que hizo al derrotar a Bekes en la batalla de Kerelőszentpál. [4]

El 12 de diciembre de 1575, después de un interregno de aproximadamente un año y medio, el primado de Polonia Jakub Uchański , en representación de una facción pro-Habsburgo, declaró al archiduque Maximiliano III como el nuevo monarca. [4] Sin embargo, el canciller Jan Zamoyski , Piotr Zborowski y otros oponentes de los Habsburgo se opusieron a un rey Habsburgo, temiendo el poder político de un rey polaco nativo. [4] [6] [7] Zborowski en particular apoyó la elección de un gobernante principesco o ducal . Báthory también prometió varios sobornos, incluidos 200.000 florines y rescates por los cautivos polacos tomados por los tártaros . [8] Después de una acalorada discusión, se decidió que Ana Jagellón , hermana del ex rey Segismundo II Augusto , debería ser elegida «rey» y casarse con Esteban Báthory. [9] En enero de 1576, Báthory entregó el manto de voivoda de Transilvania a su hermano Christopher Báthory y partió hacia Polonia. [9] El 1 de mayo de 1576, Báthory se casó con Ana y fue coronado rey de Polonia y gran duque de Lituania . [9] Después de ser elegido rey en las elecciones reales polaco-lituanas de 1576 , Báthory también comenzó a utilizar el título de príncipe de Transilvania . [3]

Estableciendo el poder

Sello del rey y gran duque Esteban Báthory, hacia 1576-1586
Hoja de la espada bendita que recibió Esteban Báthory en 1580 del papa Gregorio XIII como quinto gobernante de Polonia y Lituania por sus luchas contra los turcos y los tártaros. [10] [11] La espada lleva la insignia papal, el escudo de armas de la familia Boncompagni y una inscripción: GREGORIVS·XIII·PONT·MAX·ANNO·VII. Presentada con el capuchón en Vilna por el obispo de Samogitian Merkelis Giedraitis en presencia del nuncio papal Giovanni Andrea Caligari  [it] , fue depositada en el tesoro real en Cracovia . [12] [13]

La posición de Báthory fue al principio extremadamente difícil, ya que todavía había cierta oposición a su elección. El emperador Maximiliano, insistiendo en su elección anticipada, fomentó la oposición interna y se preparó para hacer valer su reclamación mediante la acción militar. [14] Al principio, los representantes del Gran Ducado de Lituania se negaron a reconocer a Báthory como gran duque y exigieron concesiones: que devolviera las propiedades de su esposa Ana al tesoro lituano, celebrara convenciones del Sejm tanto en Lituania como en Polonia y reservara los cargos oficiales gubernamentales más altos en Lituania para los lituanos. Aceptó las condiciones. [15] En junio, Báthory fue reconocido como gran duque de Lituania . [a] [9] [14] El 29 de mayo de 1580 se celebró una ceremonia en la Catedral de Vilna durante la cual el obispo Merkelis Giedraitis entregó a Báthory una espada decorada y un sombrero adornado con perlas (ambos fueron santificados por el propio Papa Gregorio XIII ), mientras que esta ceremonia manifestaba la soberanía del Gran Ducado de Lituania y tenía el significado de elevación del nuevo Gran Duque de Lituania , ignorando de esta manera las estipulaciones de la Unión de Lublin . [16] [17] [18] [ verificación fallida ] [19] La ceremonia de Báthory del 29 de mayo de 1580 coincidió con las demandas iniciales de los nobles del Gran Ducado de Lituania (por ejemplo, Mikołaj "el Rojo" Radziwiłł , Eustachy Wołłowicz , Jan Karol Chodkiewicz , Konstanty Ostrogski ) ante la Unión de Lubin para tener un acto de declaración separado del Gran Duque de Lituania en Vilna. [20]

Con Lituania segura, la otra región importante que se negó a reconocer su elección fue Prusia . [14] La muerte repentina de Maximiliano mejoró la situación de Báthory, pero la ciudad de Danzig (Gdansk) todavía se negó a reconocer su elección sin concesiones significativas. [14] La ciudad de la Liga Hanseática , reforzada por su inmensa riqueza, fortificaciones y el apoyo secreto de Maximiliano, había apoyado la elección del Emperador y decidió no reconocer a Báthory como gobernante legítimo. El conflicto resultante fue conocido como la rebelión de Danzig . La mayor parte de la oposición armada colapsó cuando el prolongado asedio de Danzig por parte de las fuerzas de Báthory se levantó al llegar a un acuerdo. [14] [21] El ejército de Danzig fue derrotado por completo en una batalla campal el 17 de abril de 1577. [22] Sin embargo, como los ejércitos de Báthory no pudieron tomar la ciudad por la fuerza, se llegó a un compromiso. [22] [23] A cambio de que algunas de las demandas de Danzig fueran revisadas favorablemente, la ciudad reconoció a Báthory como gobernante de Polonia y pagó la suma de 200.000 zlotys en oro como compensación. [21] [23] Atando la administración de las provincias del norte de la Commonwealth, en febrero de 1578 reconoció a Jorge Federico como gobernante del Ducado de Prusia , recibiendo su tributo feudal. [21]

Políticas

El rey Esteban con ropas otomanas , 1585

Después de asegurar el control sobre la Mancomunidad, Báthory tuvo la oportunidad de dedicarse a fortalecer su autoridad, en la que fue apoyado por su canciller Jan Zamoyski , quien pronto se convertiría en uno de los consejeros de mayor confianza del rey. [7] [23] Báthory reorganizó el poder judicial mediante la formación de tribunales legales (el Tribunal de la Corona en 1578 y el Tribunal Lituano en 1581). [24] Si bien esto debilitó un poco la posición real, a Báthory le preocupó poco, ya que la pérdida de poder no era significativa a corto plazo, y estaba más preocupado por el trono húngaro hereditario. [21] [24] A cambio, el Sejm le permitió aumentar los impuestos e impulsar una serie de reformas que fortalecían al ejército, incluido el establecimiento de la piechota wybraniecka , una formación de infantería compuesta por campesinos. [21] Muchos de sus proyectos apuntaban a modernizar el ejército de la Mancomunidad, reformándolo en un modelo de tropas húngaras de Transilvania. [25] También fundó la Academia de Vilna , la tercera universidad de la Commonwealth, transformando lo que había sido un colegio jesuita en una importante universidad. [26] Fundó varios otros colegios jesuitas y fue activo en la propagación del catolicismo , al mismo tiempo que respetaba la política de tolerancia religiosa de la Commonwealth , emitiendo una serie de decretos que ofrecían protección a los judíos polacos y denunciando cualquier violencia religiosa . [25]

En las relaciones exteriores, Báthory buscó la paz mediante alianzas sólidas. Aunque seguía desconfiando de los Habsburgo, mantuvo la tradición de buenas relaciones que la Mancomunidad disfrutaba con su vecino occidental y confirmó los tratados anteriores entre la Mancomunidad y el Sacro Imperio Romano Germánico con misiones diplomáticas recibidas por el sucesor de Maximiliano, Rodolfo II . [27] La ​​problemática frontera sudoriental con el Imperio otomano se calmó temporalmente mediante treguas firmadas en julio de 1577 y abril de 1579. [27] El Sejm de enero de 1578 reunido en Varsovia fue persuadido de conceder a Báthory subsidios para la inevitable guerra contra Moscovia . [21]

Varios de sus consejeros de confianza eran húngaros, y siguió interesado en la política húngara. [25] En sus últimos años, Báthory, con la aprobación del papa Gregorio XVIII , elaboró ​​un plan con Antonio Possevino para la liberación de la Hungría otomana mediante un ejército cristiano bien organizado (en su mayoría polaco) y la creación de una unión húngaro-polaca fuerte e independiente bajo su gobierno. Sin embargo, la desfavorable situación internacional no le permitió avanzar significativamente en ninguno de sus planes en esa área. [28] Además del húngaro, era muy versado en latín y hablaba italiano y alemán; nunca aprendió el idioma polaco. [25]

En su vida personal, se le describe como bastante frugal en sus gastos personales, siendo la caza y la lectura sus pasatiempos favoritos. [25]

Guerra con Moscovia

Moneda polaca con la imagen de Báthory

Antes de la elección de Báthory al trono de la Mancomunidad, Iván el Terrible de Rusia había comenzado a invadir su esfera de interés en el noreste, invadiendo finalmente las tierras fronterizas de la Mancomunidad en Livonia ; el conflicto crecería hasta involucrar a una serie de potencias cercanas (fuera de Rusia y Polonia-Lituania, también Suecia , el Reino de Livonia y Dinamarca-Noruega ). Cada una de ellas competía por el control de Livonia, y el conflicto resultante, que duró varios años, se conoció como la Guerra de Livonia . [29] En 1577, Iván controlaba la mayor parte del territorio en disputa, pero su conquista duró poco. [29] En 1578, las fuerzas de la Mancomunidad obtuvieron varias victorias en Liviona y comenzaron a hacer retroceder a las fuerzas de Iván; esto marcó el punto de inflexión en la guerra . [27] Báthory, junto con su canciller Zamoyski, dirigió el ejército de la Mancomunidad en una serie de campañas decisivas tomando Polotsk en 1579 y Velikiye Luki en 1580. [27]

En 1581, Esteban volvió a penetrar en Rusia y, el 22 de agosto, sitió la ciudad de Pskov . Mientras la ciudad resistía, el 13 de diciembre de 1581 Iván el Terrible inició negociaciones que concluyeron con la Tregua de Jam Zapolski el 15 de enero de 1582. [30] El tratado fue favorable a la Mancomunidad, ya que Iván cedió Polatsk , Veliz y la mayor parte del ducado de Livonia a cambio de recuperar Velikiye Luki y Nevel . [30]

Últimos años

Monumento a la tumba de Báthory en la catedral de Wawel

En 1584, Báthory permitió a Zamoyski ejecutar a Samuel Zborowski , cuya sentencia de muerte por traición y asesinato había estado pendiente durante aproximadamente una década. [24] [31] Este conflicto político entre Báthory y la familia Zborowski , enmarcado como el enfrentamiento entre el monarca y la nobleza, sería una importante controversia recurrente en la política interna polaca durante muchos años. [24] [31] En política exterior, Báthory estaba considerando otra guerra con Rusia, pero sus planes se retrasaron debido a la falta de apoyo del Sejm, que se negó a aprobar los aumentos de impuestos solicitados. [31]

La salud de Báthory había ido decayendo durante varios años. [31] Murió el 12 de diciembre de 1586. [32] No tuvo hijos legítimos, aunque los rumores de la época sugerían que podría haber tenido varios hijos ilegítimos. Ninguno de estos rumores ha sido confirmado por los historiadores modernos. [32] Su muerte fue seguida por un interregno de un año. El hijo de Maximiliano II, el archiduque Maximiliano III , fue elegido rey , pero fue impugnado por el sueco Segismundo III Vasa , quien derrotó a Maximiliano en Byczyna y sucedió como gobernante de la Mancomunidad. [33]

Recuerdo

Báthory promovió activamente su leyenda, patrocinando muchas obras sobre su vida y logros, desde tratados históricos hasta poesía. [25] En vida, apareció en las obras de Jan Kochanowski , Mikołaj Sęp Szarzyński y muchos otros. [25] Se convirtió en un personaje recurrente en la poesía y la literatura polacas y apareció como figura central en poemas, novelas y dramas de Jakub Jasiński , Józef Ignacy Kraszewski , Julian Ursyn Niemcewicz , Henryk Rzewuski y otros. [34] Ha sido tema de numerosas pinturas, tanto durante su vida como póstumamente. Entre los pintores que lo tomaron como tema se encuentran Jan Matejko y Stanisław Wyspiański . [34] [35]

En 1789 se erigió una estatua de Báthory obra de Giovanni Ferrari en Padua , Italia, patrocinada por el último rey de la Mancomunidad, Stanisław August Poniatowski . [35] Otros monumentos a él incluyen uno en el Palacio Łazienki (1795 por André Lebrun ) y uno en Sniatyn (1904, destruido en 1939). [35] Fue mecenas de la Universidad de Vilna (entonces conocida como la Universidad Stefan Batory) y de varias unidades del Ejército polaco entre 1919 y 1939. [35] Su nombre fue llevado por dos barcos de pasajeros del siglo XX de la Marina Mercante polaca , el MS Batory y el TSS Stefan Batory . [35] En la Polonia moderna, es el homónimo de la acería Batory, una fundación no gubernamental Stefan Batory , la 9.ª Brigada de Caballería Blindada de Polonia y numerosas calles y escuelas polacas. [35] Uno de los distritos de la ciudad de Chorzów lleva su nombre. [35]

Báthory en Pskov , de Jan Matejko

Inmediatamente después de su muerte, no fue recordado con cariño en la Mancomunidad. Muchos nobles interpretaron su comportamiento en el asunto Zborowski y sus políticas internas como una indicación de un interés en recortar las Libertades Doradas de la nobleza y establecer una monarquía absoluta . [32] Sus contemporáneos también se sintieron molestos por su favoritismo hacia los húngaros en detrimento de los nacionales de la Mancomunidad. [31] También fue recordado, de forma más trivial, por su gorra y sable de estilo húngaro ( szabla batorówka ). [34]

Su posterior resurgimiento en la memoria y la historiografía polacas se remonta a la era del siglo XIX de las particiones de Polonia, cuando el estado polaco perdió su independencia. [34] Fue recordado por sus triunfos militares y elogiado como un gobernante eficaz por muchos, incluidos John Baptist Albertrandi , Jerzy Samuel Bandtkie , Michał Bobrzyński , Józef Szujski y otros. [34] Aunque algunos historiadores como Tadeusz Korzon , Joachim Lelewel y Jędrzej Moraczewski se mantuvieron más reservados, en 1887, Wincenty Zakrzewski señaló que Báthory es "el favorito tanto de la opinión pública polaca como de los historiadores polacos". [34] Durante el período de entreguerras en la Segunda República Polaca fue una figura de culto, a menudo comparado -con la aprobación del gobierno- con el dictador contemporáneo de Polonia, Józef Piłsudski . [34] Después de la Segunda Guerra Mundial , en la República Popular comunista de Polonia , se convirtió en una figura más controvertida, con historiadores más dispuestos a cuestionar su política interna y su apego a Hungría. [34] No obstante, su buena imagen permaneció intacta, reforzada por las opiniones positivas de un popular historiador polaco de ese período, Paweł Jasienica . [34]

Véase también

Notas

  1. ^ Las tierras y territorios que gobernó solían recibir nombres uno tras otro en fuentes escritas: Stephanus Dei gratia rex Poloniae et magnus dux lituaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Kiioviae, Voliniae, Podlachiae, Livoniaeque, necnon. princeps Transilvaniae. en latín .

Referencias

  1. ^ "Ungarische Adelshauser". www.ungarische-adelshauser.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  2. ^ abcdefg Besala y Biedrzycka (2005), p.114
  3. ^ abcdefg Besala y Biedrzycka (2005), p.115
  4. ^ abcdef Besala y Biedrzycka (2005), p.116
  5. ^ Marcin Latka. «Detalle del retrato de Stephen Bathory». artinpl . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  6. ^ Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pág. 122. ISBN 978-0-295-98093-5. Recuperado el 5 de septiembre de 2013 .
  7. ^ ab Halina Lerski (30 de enero de 1996). Diccionario histórico de Polonia, 966-1945. ABC-CLIO. pág. 678. ISBN 978-0-313-03456-5. Recuperado el 2 de julio de 2012 .
  8. ^ Roşu, Felicia (2017). Monarquía electiva en Transilvania y Polonia-Lituania, 1569-1587. Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-878937-6.OCLC 990854634  .
  9. ^ abcd Besala y Biedrzycka (2005), p.117
  10. ^ Besala, Jerzy (1992). Stefan Batory . págs. 295-296.
  11. ^ Petrus, Jerzy T. (1977). "Miecze poświęcane królewicza Władysława Zygmunta i króla Jana III" [Benditas espadas del príncipe Władysław Zygmunt y del rey Jan III.]. Biuletyn Historii Sztuki . 39 : 157.
  12. ^ Petrus, Jerzy T. (1977). "Miecze poświęcane królewicza Władysława Zygmunta i króla Jana III" [Benditas espadas del príncipe Władysław Zygmunt y del rey Jan III.]. Biuletyn Historii Sztuki . 39 : 157.
  13. ^ Żygulski, Zdzisław (1978). "Miecz i kapelusz poświęcany króla Jana III Sobieskiego". Estudios de Dziejów Wawelu . 4 : 356.
  14. ^ abcde Besala y Biedrzycka (2005), p.118
  15. ^ Masha Greenbaum (1 de enero de 1995). Los judíos de Lituania: historia de una comunidad notable, 1316-1945. Editorial Gefen Ltd., pág. 22. ISBN 978-965-229-132-5.
  16. ^ "Vavelio pilies lobyne - ir Lietuvos, Valdovų rūmų istorija". Palacio de los Grandes Duques de Lituania (en lituano) . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Bues, Almut (2005). Anuario de historia de Lituania (PDF) (en lituano). Instituto Lituano de Historia. p. 9. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Stryjkowski, Maciej (1846). Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiéj Rusi Macieja Stryjkowskiego. T.2 (en polaco). Varsovia. pag. 432 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  19. ^ Ragauskienė, Raimonda; Ragauskas, Aivas; Bulla, Noémi Erzsébet (2018). Tolimos bet artimos: Lietuvos ir Vengrijos istoriniai ryšiai (PDF) (en lituano). pag. 67 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  20. ^ Jasas, Rimantas. "Liublino unija". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  21. ^ abcdef Besala y Biedrzycka (2005), p.119
  22. ^ ab Krzysztof Jabłonka (2007). Wielkie bitwy Polaków: 40 potyczek, batalii i kampanii decydujących o losach Polski. Prensa Rosikon. pag. 49.ISBN 978-83-88848-43-8. Recuperado el 5 de septiembre de 2013 .
  23. ^ abc Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pág. 123. ISBN 978-0-295-98093-5. Recuperado el 5 de septiembre de 2013 .
  24. ^ abcd Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pág. 125. ISBN 978-0-295-98093-5. Recuperado el 5 de septiembre de 2013 .
  25. ^ abcdefg Besala y Biedrzycka (2005), p.124
  26. ^ Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pág. 126. ISBN 978-0-295-98093-5. Recuperado el 5 de septiembre de 2013 .
  27. ^ abcd Besala y Biedrzycka (2005), p.120
  28. ^ Entz, Geza; Benda, Kálmán; Peter, Katalin; Kahler, Frigyes; Takács, Péter; Jenei, Károly; Ban, Imre (1986). "Báthory István tervei Magyarország egységének helyreállitására" [Los planes de István Báthory para la restauración de la unidad de Hungría]. En Dám, László (ed.). Tanulmányok Nyírbátor és a Báthori család történetéhez. Báthori István Múzeum. ISBN 963017782X. ISSN  0237-8779.
  29. ^ de David R. Stone (2006). Una historia militar de Rusia: desde Iván el Terrible hasta la guerra en Chechenia. Greenwood Publishing Group. págs. 15-17. ISBN 978-0-275-98502-8. Recuperado el 6 de septiembre de 2013 .
  30. ^ ab Besala y Biedrzycka (2005), p.121
  31. ^ abcde Besala y Biedrzycka (2005), p.123
  32. ^ abc Besala y Biedrzycka (2005), p.125
  33. ^ Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pp. 131-132. ISBN 978-0-295-98093-5. Recuperado el 6 de septiembre de 2013 .
  34. ^ abcdefghi Besala y Biedrzycka (2005), p.126
  35. ^ abcdefg Besala y Biedrzycka (2005), p.127

Bibliografía

Enlaces externos