stringtranslate.com

Venkateswara

Venkateswara [a] ( IAST : Venkaṭeśvara ), Venkatachalapati , Balaji o Srinivasa , es una forma de la deidad hindú Vishnu y es la deidad que preside el templo Venkateshwara , ubicado en Tirupati , Andhra Pradesh , India . Venkateshwara también es conocido por varios otros nombres. [3] La deidad es adorada por los indios del norte con el nombre de 'Balaji'.

Etimología y otros nombres

Venkateshwara significa literalmente "Señor de Venkata ". [4] [5] La palabra es una combinación de las palabras Venkata (el nombre de una colina en Andhra Pradesh) e iśvara ("Señor"). [6] Según Brahmanda y Bhavishyottara Puranas , la palabra "Venkata" significa "destructor de pecados", derivando de las palabras sánscritas vem (pecados) y kata (poder de inmunidad). [7]

Venkateshwara es conocido por muchos nombres como Srinivasa ( en quien habita Lakshmi ), Narayana ( El Primordial ), Perumal ( el gran señor ), Malayappa ( el señor de la colina ) y Govinda (Protector de las vacas). [ cita necesaria ] En tamil, comúnmente se le llama "'Elumalayan'": Señor de las Siete Colinas. Asimismo, en telugu también se le conoce comúnmente como "'ఏడు కొండలవాడా", romanizado como Ēḍu Koṇḍala Vāḍā: el Señor de las Siete Colinas. [8] Además, en tamil, el nombre de la colina era 'Venkatam, Vēṅkaṭam', que es otra forma de 'Vaikuntam', y aclara que Lord Venkateswara significa Señor Vaikunteswara o Dios de Vaikunta [9] Vaikunta significa residencia del Señor Vishnu.

Leyenda

Cada año, cientos de miles de devotos donan una gran cantidad de riqueza en el templo Venkateshwara en Tirupati , Andhra Pradesh . [10] Una leyenda proporciona la razón de lo mismo.

Una vez, los sabios quisieron decidir a qué deidad dedicarle un ritual. Los sabios designaron al sabio Bhrigu para seleccionar al dios. Bhrigu decidió poner a prueba a los dioses. Primero fue donde el dios-rey del cielo, Indra , quien ignoró al sabio y estaba ocupado disfrutando de la danza de apsaras . Bhrigu maldijo a Indra diciéndole que solo se referiría a él como un alma egoísta en todo el universo. Luego visitó Brahma . Brahma estaba ocupado con sus cuatro cabezas cantando los Vedas , realizando meditación, creando el mundo y pasando tiempo con su esposa, Saraswati . Luego visitó a Shiva . Shiva estaba meditando con su esposa, Parvati . Bhrigu maldijo a Shiva diciéndole que sería adorado sólo en el lingam informe . Por fin, Bhrigu fue a Vishnu . Vishnu dormía sobre la serpiente Shesha , y su consorte Lakshmi estaba a sus pies. Cuando llegó Bhrigu, vio por primera vez los pies de Vishnu y se sintió humillado. Enfurecido, le dio una patada a Vishnu en el pecho. Al despertar, Vishnu comenzó a masajear los pies de Bhrigu y le sirvió con gran hospitalidad. Bhrigu estaba complacido y ordenó a los sabios que realizaran los ritos a Vishnu. Lakshmi se peleó con Vishnu, porque sintió que Bhrigu la insultó indirectamente al golpear a Vishnu en el pecho donde ella vivía, y así abandonó Vaikuntha . [ cita necesaria ]

Lakshmi se instaló en la tierra en la antigua ciudad de Karavira y meditó en el nombre de Vishnu (considerado por sus seguidores como el sitio del templo de Mahalakshmi). Vishnu pronto llegó a la tierra en busca de su consorte. No logró encontrarla y, en cambio, se instaló en las colinas de Seshachalam , la morada del dios Varaha . Vishnu se sentó dentro de un hormiguero, situado debajo de un tamarindo, y comenzó a cantar el nombre de su esposa, Mahalakshmi. [11]

Toda la tierra se volvió sombría. A petición de Parvati y Saraswati, Shiva y Brahma encarnaron como vaca y ternero respectivamente, en el reino Chola . Mientras su dueño pastor de vacas la llevaba a pastar diariamente en las colinas de Seshachalam, la vaca vertía su leche en el hormiguero para saciar la sed de Vishnu. Una vez, el pastor vio este acto y arrojó un hacha ( parashu ) sobre la vaca y el ternero. Vishnu se dio cuenta y, para protegerlos, se levantó del hormiguero y el hacha golpeó su frente (la sangre se derramó como su namam sobre su cabeza). Vishnu, enfurecido, maldijo al pastor diciéndole que moriría inmediatamente, y este último sucumbió al golpe de su propia hacha. Esta noticia llegó al rey Chola. El gobernante sospechaba la ausencia del pastor. Se acercó al campo de pastoreo y se sorprendió al ver el cadáver del pastor. Fue al campo de pastoreo, donde las vacas ofrecían su leche a Vishnu. Sin embargo, Vishnu estaba disfrazado y por eso el rey no pudo identificarlo. El rey ensartó su flecha, creyendo que la leche debería servir al reino y no al niño que veía. Vishnu, una vez más, emergió y se hizo enorme, detuvo el paso de las flechas y maldijo al rey por no mantener el dharma de su reino. El rey se arrepintió y se rindió a los pies de la deidad. A diferencia del cowhered, el rey se dio cuenta de su error, lo que agradó a Vishnu, y por lo tanto le presentó la bendición de casarse con la hija del rey en su próximo nacimiento. [ cita necesaria ]

En su siguiente nacimiento, Vishnu encarnó como Srinivasa, en una mujer llamada Vakula Devi . Se dice que en el Dvapara Yuga , Krishna le presentó a Yashoda la bendición de que le nacería al primero en el Kali Yuga . Vakuladevi es considerado la reencarnación de Yashoda. Mientras tanto, la diosa Lakshmi nació en el palacio de Akasha Raja, el renacimiento del rey Chola. Srinivasa era un habitante de los bosques. Un día conoció a una hermosa niña llamada Padmavati , la princesa de la dinastía Chola. Padmavati se enamoró de Srinivasa y decidió casarse con él, de acuerdo con la bendición concedida por la deidad a su padre. Para los gastos de la boda, Srinivasa pidió prestadas riquezas a Kubera y prometió devolver el préstamo con intereses al final del Kali Yuga . [ cita necesaria ]

Literatura

Skanda Purana

El Skanda Purana ensalza la importancia de adorar a esta deidad: [12]

Si las personas desean felicidad perpetua y el reino en el cielo, que se inclinen gozosamente al menos una vez ante el Señor que reside en Veṅkaṭādri.

Cualesquiera que sean los pecados cometidos en el transcurso de millones de nacimientos, todos ellos perecen al visitar Veṅkaṭeśvara.

Si alguien recuerda a Veṅkaṭeśa, el gran Señor, debido a su asociación con otras personas, o por curiosidad, o por codicia o por miedo, no será miserable aquí ni en el futuro.

Aquel que glorifica y adora al Señor de los Devas en Veṅkaṭācala, ciertamente alcanzará Sārūpya con Viṣṇu. No hay duda de ello.

Así como un fuego bien encendido reduce la leña a cenizas en un momento, así también una visita a Veṅkaṭeśa destruye todos los pecados.

-  Skanda Purana , Capítulo 18

Deidad

Venkateshwara, un aspecto de Vishnu, es la deidad que preside el templo de Tirupati . Se cree que la deidad es Swayambhu (automanifestada). Diez Puranas de quince puranas decían que la deidad es el Señor Vishnu. Incluso la deidad parece similar a 108 Divya desham, las deidades de Vishnu del templo vaisnava. La deidad posee el poder de Trimurti : Brahma, Vishnu y Shiva, y algunas sectas creen que Venkateshwara también tiene el poder de Shakti y Skanda. En la antigüedad, la población local de Tirumala adoraba a la deidad Shakthi. Estaba sostenido por imágenes de leones en el templo. Además, algunas personas dicen que Brahmotsvas durante Devi Navratrhi o Dasherah se debe a que una vez el señor fue adorado como la Diosa Maa Bala Tripurasundari o Shakti. Algunas personas dicen que esa fue la razón para llamarlo 'Bala'ji. Con respecto a 'Skanda' o 'Kumara Swamy', la deidad Lord Venkateswara parece similar a otras deidades 'Skanda' en los templos de Murugan en Tamilnadu. En conclusión, el sabio Annamacharya elogió a Venkateshwara como el "Señor Supremo" que aparece como Dattatreya para los yoguis, Shiva para los Shaivas , Shakthi para los Shakteyas y aparece como cualquier forma que el devoto desee. [ cita necesaria ] Entonces, era Lord Venkateswara en muchas formas y nombres. La Deidad consta de múltiples adornos, como el adorno Naga, el mismo que el adorno del Señor Shiva junto con el adorno del Señor Vishnu. Demuestra que el Señor Venkateswara muestra el Viswarupa que consiste en todas las formas de Dios, como lo dijo el Señor mismo en el Bhagavadgeetha.

En el siglo XII, Ramanuja visitó Tirupati para resolver una disputa que había surgido entre Saivitas y Vaishnavitas con respecto a la naturaleza de la deidad establecida en el templo de Tirumala. [13] Hasta entonces, la Deidad era adorada como Shiva durante seis meses y Vishnu como otros seis meses al año. Ramanuja simplificó los rituales en el templo de Tirumala según la tradición Vaikanasa Agama e introdujo la recitación del Naalayira Divya Prabandham . También creó Tirupati Jeeyar Matha en 1119 d. C., en consulta con Tirumalai Ananthalwan para institucionalizar el servicio a la deidad y supervisar los rituales del templo. Los Jeeyars, hasta el día de hoy, se aseguran de que se observen los rituales ordenados por Ramanuja. [14] [15] [16] Se cree que la deidad es tan antigua como el "Shila thoranam" en Tirumala. Tirumala tiene una fama tremenda desde la época antigua. Los indios del norte de la India se refieren a la deidad como "Balaji". Las escrituras afirman que Venkateshwara es el salvador de todas las personas que sufren en el Kali Yuga . Emperadores como Krishnadevaraya y muchos devotos han rendido homenaje a Venkateshwara. [ cita necesaria ]

Una réplica de la Garbhagriha del templo Sri Venkateshwara en Tirumala que representa a la izquierda : Sridevi , Bhudevi y Malayappa Swami , en el centro : la deidad principal de Venkateshwara (Dhruva beram), en la parte inferior central : Bhoga Srinivasa, a la derecha : Ugra Srinivasa, Koluvu Srinivasa, Sri Rama , Sita. y Lakshmana y Sri Krishna , Rukmini

Cinco Deidades

Según Vaikhanasa Agamas, Venkateshwara está representado por cinco deidades (berams), incluido Moolavirat , que en conjunto se conocen como Pancha beramulu en telugu (pancha significa cinco; beram significa deidad). [17] Las cinco deidades son Dhruva Beram (Moolavar), Kautuka Beram, Snapana Beram, Utsava Beram y Bali Beram. Todos los pancha berams están colocados en Garbha griha bajo Ananda Nilayam . [17]

  1. Moolavirat ( deidad principal) o Dhruva Beram : En el centro de Garbha griha , bajo Ananda Nilayam Vimana, el Moolavirat de Venkateshwara se ve en una postura de pie sobre una base de loto, con cuatro brazos, dos sosteniendo shanka y chakra, uno en el Postura Varada, y el otro en la postura Kati. Esta deidad se considera la principal fuente de energía del templo y está adornada con el nama vaisnavita y joyas, incluido vajra kiritam (corona de diamantes), Makarakundalas, Nagabharana, Makara Kanti, Saligrama haram, Lakshmi haram. [17] La ​​consorte de Venkateswara, Lakshmi , permanece en el cofre del Moolavirat como Vyuha Lakshmi.
  2. Bhoga Srinivasa o Kautuka Beram : Esta es una pequeña deidad de plata de un pie (0,3 m) que fue entregada al templo en el año 614 d.C. por la reina Pallava , Samavai, para realizar festivales. Bhoga Srinivasa siempre se coloca cerca del pie izquierdo de Moolavirat, y se cree que siempre está conectado con la deidad principal por el santo Sambandha Kroocha . Esta deidad recibe muchos sevas (placeres) diarios en nombre de Moolavar y, por lo tanto, se la conoce como Bhoga Srinivasa (Bhoga: placer). Esta deidad recibe Ekanthaseva diariamente [18] (el último ritual del día), y Sahasra Kalasabhisheka (un abhishekam (ablución) especial con aguas sagradas en 1008 kalashas (ollas)) los miércoles.
  3. Ugra Srinivasa o Snapana Beram : Esta deidad representa el aspecto temible (Ugra: terrible) de Venkateshwara. [19] [20] Esta deidad fue la principal deidad procesional hasta 1330 EC, cuando fue reemplazada por la deidad malayappa swami. [17] Ugra Srinivasa permanece dentro del sanctum sanctorum y se lleva a cabo en procesión sólo un día al año, en Kaishika Dwadasi, antes del amanecer. [20] [19] Esta deidad recibe abhishekam diario en nombre de Moolavirat, ofreciéndole el nombre Snapana Beram (Snapana: limpieza)
  4. Malayappa Swami o Utsava Beram : Malayappa es la deidad procesional (Utsava beram) del templo, y está siempre flanqueada por los ídolos de sus consortes, Sridevi y Bhudevi . Esta deidad recibe veneración en todos los festivales, como Brahmotsavams , Kalyanotsavam, Dolotsavam, Vasanthotsavam, Sahasra deepalankarana seva, Padmavati parinyotsavams, pushpapallaki, Anivara asthanam, Ugadi asthanam, etc.
  5. Koluvu Srinivasa o Bali Beram : Koluvu Srinivasa representa el Bali Beram. Koluvu Srinivasa es considerada la deidad guardiana del templo, que preside sus asuntos financieros y económicos. El Koluvu seva diario (Koluvu: participar en) se lleva a cabo por la mañana, durante el cual se realizan las ofrendas, ingresos y gastos del día anterior. Se notifican a esta deidad, con presentación de cuentas. Panchanga sravanam también se lleva a cabo al mismo tiempo, durante el cual se realizan el tithi , la hora de salida y puesta del sol de ese día en particular, y el nakshatra. son notificados a Venkateshwara.

Himnos

El Venkateswara Suprabhatam es la primera oración antes del amanecer que se realiza a Venkateshwara en Sayana Mandapam, dentro del santuario interior del templo de Tirumala. 'Suprabhatam' es un término sánscrito que literalmente significa 'saludos matutinos' y tiene como objetivo despertar a la deidad de su sueño celestial. [21] [22] Los himnos Venkateshwara Suprabhatam fueron compuestos por Prathivadhi Bhayankaram Annangaracharya durante el siglo XIII y constan de 70 slokas en cuatro partes, incluidos Suprabhatam (29), Stotram (11), Prapatti (14) y Mangalasasanam (16). ). [22] [21]

El Dayashataka , una obra sánscrita que contiene diez décadas, fue compuesta por el filósofo Vedanta Desika en alabanza a la deidad. [23]

Tallapaka Annamacharya (Annamayya), el santo poeta [24] del siglo XIV, uno de los más grandes poetas telugu y un gran devoto de Venkateshwara, había cantado 32.000 canciones en alabanza a Venkateshwara. [25] [24] Todas sus canciones, que están en telugu y sánscrito , se conocen como Sankirtanas y se clasifican como Sringara Sankirtanalu y Adhyatma Sankirtanalu. [24]

Templos notables de Venkateshwara

India
Estados Unidos de América
Inglaterra

Ver también

Referencias

  1. ^ Sitapati, Pidatala (1968). "Sri Venkateshwara, el Señor de las Siete Colinas, Tirupati".
  2. ^ Holdrege, Barbara A. (febrero de 2012). Veda y Torá: trascendiendo la textualidad de las Escrituras. ISBN 9781438406954.
  3. ^ Guía turística de Andhra Pradesh. Libros Sura. 1992. pág. 21.ISBN 9788174781765.
  4. ^ Daniel C. Maguire; Harold Cobarde (2000). Visiones de una Nueva Tierra. Prensa SUNY . pag. 115.ISBN 9780791499962.
  5. ^ William Schweiker (2008). El compañero de Blackwell para la ética religiosa. John Wiley e hijos . pag. 474.ISBN 9781405144445.
  6. ^ John Stratton Hawley; Vasudha Narayanan (2006). La vida del hinduismo. Prensa de la Universidad de California. pag. 233.ISBN 9780520940079.
  7. ^ Nanditha Krishna (2000). Balaji-Venkateshwara, señor de Tirumala-Tirupati. Vakils, Feffer y Simons. pag. 49.ISBN 9788187111467.
  8. ^ Kumar, P. Pratap (2014). Hinduismo contemporáneo. Rutledge.
  9. ^ www.wisdomlib.org (17 de junio de 2020). "Venkatam, Vēṅkaṭam: 3 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  10. ^ Avinash P. Subramanyam (31 de enero de 2020). "Tirupati Lord Venkateshwara gana 3,18 millones de rupias por día". Crónica de Deccán . Consultado el 19 de junio de 2023 .[ enlace muerto ]
  11. ^ SA, Anusha (2020). Historias sobre Lord Venkateshwara Serie - 1: De varias fuentes . Publicado de forma independiente (25 de abril de 2020). págs.1 página. ISBN 979-8640227642.
  12. ^ www.wisdomlib.org (25 de febrero de 2020). "La gloria de Śrī Veṅkaṭeśvara [Capítulo 18]". www.wisdomlib.org . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  13. ^ R., Sreenivasa Ayyangar, C. (1908). La vida y enseñanzas de Sri Ramanujacharya. R. Venkateshwar. pag. 181. OCLC  30865934.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ^ "Pontífices Jeeyangars, el Defensor del Pueblo de los rituales del Templo de Tirumala - TTD News". Noticias TTD . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  15. ^ "Voz de una filosofía poderosa". El hindú . 25 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  16. ^ Narasimhan, TA (16 de junio de 2016). "Simplificó los rituales en el templo de Tirumala". El hindú . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  17. ^ abcd Sri Venkateshwara. Shantha Nair. 7 de enero de 2014. ISBN 9788184954456.
  18. ^ "Tiruppavai para reemplazar a Suprabhata Seva". Tiempos de India . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  19. ^ ab "La tan esperada Kaisika Dwadasi cae el 11 de noviembre". Tiempos de India . 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  20. ^ ab "El fervor marca a 'Kaisika Dwadasi' en Tirumala". El hindú . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  21. ^ ab VK, Subramanian (1996). Canciones sagradas de la India, volumen 10 . Publicaciones Abhinav. pag. 59.ISBN 81-7017-444-9.
  22. ^ ab "Tirumala Tirupati Devasthanams-Suprabhatam". Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  23. ^ Dr. Ramaswamy Ayyangar (2015). Daya Satakam de Vedanta Desika por el Dr. Ramaswamy Ayyangar en inglés. TTD.
  24. ^ abc Poeta Santos de la India. Editores esterlinas Pvt. Limitado. Ltd. 1996. ISBN 9788120718838.
  25. ^ 101 místicos de la India. Publicaciones Abhinav. 2006.

Notas

  1. ^ Telugu : వేంకటేశ్వరుడు , tamil : வெங்கடேஸ்வரா , kannada : ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ , sánscrito : वेङ्कटेश्वरः

enlaces externos